Культура и традиции португалии. Португальский народный костюм

Национальная одежда португальцев красочна и разнообразна. Главные черты женского народного костюма - широкая юбка сайя (saia), обычно полосатая или клетчатая, с каймой по нижнему краю; передник красного, желтого, зеленого или черного цвета; блузка (обычно белая) с длинными рукавами (в праздничном костюме - вышитая); корсаж или болеро; наплечная накидка; белые чулки и обувь на деревянной подошве, без задников, на каблуке.

Платок - неотъемлемая часть женской одежды. Существует несколько способов его ношения: его завязывают под подбородком или так, что три конца сходятся на макушке; иногда его концы подоткнуты, а иногда свисают по спине.

Традиционный мужской костюм составляют короткие штаны calsas с гетрами, рубаха, жилет и широкий пояс (faixa), круглая фетровая или войлочная шляпа с широкими полями - сомбрейру (sombreiro). Домотканый костюм, бытовавший в начале XIX в., почти исчез, однако еще носят capa de houras - коричневый шерстяной плащ с капюшоном, отделанный орнаментом из войлока.

У жителей различных районов сохранились отличия в одежде. Наиболее богаты и красочны костюмы женщин провинции Миньу. Обязательная принадлежность наряда невесты из Миньу-черная или темно-голубая бархатная или шерстяная юбка. Ее украшает золотая тесьма. На голове - белый кружевной платок. Жених надевает светло-серый или черный строгий костюм и жилет из красной фланели с серебряными пуговицами.

Крестьянские девушки Вила-Франка-ди-Шира (бассейн реки Тэжу) носят короткую белую юбку, поверх которой надевается юбка из красной фланели.

По воскресным дням носят белые юбки гладкого покроя, на них надевают короткий передник; яркий платок повязывают узлом под подбородком. С наступлением холодов плащом служит огромная темных тонов шаль, закрывающая почти всю фигуру девушки.

В этом же районе крестьяне носят плотно облегающие бриджи, белую рубашку с оборками и двубортный алый спереди фланелевый жилет. На голове - зеленый вязаный чулком колпак barrete verde, который дал название празднику в Алкошети. Во время дождя накидывают плащ из овчины. Состоятельные крестьяне предпочитают андалусский костюм: плотно облегающие брюки, короткий жакет и широкую шляпу, какие носят в Кордове.

Девушки Коимбры, университетского города, носят скромный костюм и черный платок вокруг головы с узлом на шее.

Одежда населения рыбачьих поселков, так же, как и их быт, отличается большим своеобразием. Мужчины носят в будние дни черные вязаные колпаки, рубахи и брюки из ткани в крупную клетку. Женщины надевают круглые черные шляпы с маленькими полями, черные шали, завязываемые плотно под подбородком. Рыбачки в будни ходят босиком или в ботинках на деревянной подошве. В праздничные дни они надевают кожаные или отделанные бархатом ботинки mules. Современная одежда горожан не отличается национальным колоритом, хотя и носит печать консерватизма. Светские женщины в Португалии носят черное платье. Даже в жаркую погоду их не увидишь на улице без перчаток.

Национальная одежда португальцев красочна и разнообразна. Главные черты женского народного костюма - широкая юбка сайя (saia ), обычно полосатая или клетчатая, с каймой по нижнему краю; передник красного, желтого, зеленого или черного цвета; блузка (обычно белая) с длинными рукавами (в праздничном костюме - вышитая); корсаж или болеро; наплечная накидка; белые чулки и обувь на деревянной подошве, без задников, на каблуке.

Платок - неотъемлемая часть женской одежды. Существует несколько способов его ношения: его завязывают под подбородком или так, что три конца сходятся на макушке; иногда его концы подоткнуты, а иногда свисают по спине.

Традиционный мужской костюм составляют короткие штаны calsas с гетрами, рубаха, жилет и широкий пояс (faixa ), круглая фетровая или войлочная шляпа с широкими полями - сомбрейру (sombreiro ). Домотканый костюм, бытовавший в начале XIX в., почти исчез, однако еще носят сара de houras - коричневый шерстяной плащ с капюшоном, отделанный орнаментом из войлока.

У жителей различных районов сохранились отличия в одежде. Наиболее богаты и красочны костюмы женщин провинции Миньу. Обязательная принадлежность наряда невесты из Миньу-черная или темно-голубая бархатная или шерстяная юбка. Ее украшает золотая тесьма. На голове - белый кружевной платок. Жених надевает светло-серый или черный строгий костюм и жилет из красной фланели с серебряными пуговицами.

Крестьянские девушки Вила-Франка-ди-Шира (бассейн реки Тэжу) носят короткую белую юбку, поверх которой надевается юбка из красной фланели.

По воскресным дням носят белые юбки гладкого покроя, на них надевают короткий передник; яркий платок повязывают узлом под подбородком. С наступлением холодов плащом служит огромная темных тонов шаль, закрывающая почти всю фигуру девушки.

В этом же районе крестьяне носят плотно облегающие бриджи, белую рубашку с оборками и двубортный алый спереди фланелевый жилет. На голове - зеленый вязаный чулком колпак barrete verde , который дал название празднику в Алкошети. Во время дождя накидывают плащ из овчины. Состоятельные крестьяне предпочитают андалусский костюм: плотно облегающие брюки, короткий жакет и широкую шляпу, какие носят в Кордове.

Девушки Коимбры, университетского города, носят скромный костюм и черный платок вокруг головы с узлом на шее.

Одежда населения рыбачьих поселков, так же, как и их быт, отличается большим своеобразием. Мужчины носят в будние дни черные вязаные колпаки, рубахи и брюки из ткани в крупную клетку. Женщины надевают круглые черные шляпы с маленькими полями, черные шали, завязываемые плотно под подбородком. Рыбачки в будни ходят босиком или в ботинках на деревянной подошве. В праздничные дни они надевают кожаные или отделанные бархатом ботинки mules .

Современная одежда горожан не отличается национальным колоритом, хотя и носит печать консерватизма. Светские женщины в Португалии носят черное платье. Даже в жаркую погоду их не увидишь на улице без перчаток.

Семейная и общественная жизнь

В городах Португалии семьи часто состоят из трехчетырех человек, в деревнях - из семи-восьми и даже десяти человек. Обычно престарелые родители живут под одной крышей с детьми, уже имеющими свои семьи.

Браки в Португалии ранние. Безбрачие - довольно редкое явление. Девочек учат рукоделию и уходу за малышами, прививают аккуратность и бережливость. В деревнях мальчики с детства работают с родителями в поле, а в городах, если родители стеснены в средствах, рано начинают искать заработки. Общение между молодыми людьми и девушками очень стеснено.

У крестьян и рыбаков сохранился предварительный сговор родителей о женитьбе, довольно долгий период ухаживания - патого. Обрученные обмениваются традиционными подарками: кольцами, розами, носовыми платками, на которых вышито сердце и имена влюбленных.

Церковный обряд венчания обязателен. Во многих местах гости и родственники сопровождают в церковь вместе с молодыми и кортеж с приданым невесты. Свадебные церемонии, однако, в последние годы стали менее живописны. Церковные браки регистрируются без гражданских формальностей. Разводы запрещены.

Положение женщины в семье неравноправно. Без согласия мужа она не может распоряжаться своей долей собственности, поехать за границу, так как власти не выдадут ей паспорта, если у нее нет письменного разрешения мужа, заверенного в официальном порядке.

Общественная жизнь в Португалии построена на основе корпоративной системы, скопированной салазаристами у Муссолини. Диктатор Салазар имеет неограниченную власть и управляет страной с помощью созданной по образцу гестапо политической полиции.

Конституция провозглашает свободу организаций, но все они должны быть одобрены правительством. Ассоциации и организации в Португалии обязаны сообщать властям, где находятся их правления или комитеты у предоставлять копии своих уставов и списки членов, а также сообщать другие сведения о себе «в интересах государственной безопасности». Без санкции правительства не разрешаются связи с зарубежными организациями.

В стране существует только одна легальная партия - Национальный союз, остальные могут действовать лишь в подполье. Выборы в Национальное собрание организованы так, что у оппозиции нет никаких шансов на успех.

Любимое детище Салазара - Португальский легион. Это полувоенная организация, созданная через два месяца после начала гражданской войны в Испании «для защиты корпоративного государства от коммунизма».

Салазар овская организация Португальская молодежь, созданная в 1936 г., объединяет детей до 14 лет. Членство в ней обязательно. Каждую субботу и среду мальчики и девочки посещают собрания, где им тенденциозно рассказывают об истории португальской империи, о диктаторе Салазаре. Воспитание идет в религиозном духе.

Деятельность студенческих организаций допускается лишь с разрешения Министерства просвещения. Избранные руководящие деятели студенческих организации, в том числе и скаутских, могут занимать свои посты тоже лишь с согласия министерства. Для надзора к студенческим организациям прикрепляется преподаватель, являющийся, как правило, осведомителем салазаровской охранки.

Профсоюзы, членство в которых обязательно, делятся на три основных категории: 1) организации рабочих в различных отраслях промышленности; 2) объединения предпринимателей (gremios ) и 3) организации врачей, юристов и инженеров. Эта структура не охватывает государственных служащих и людей, не работающих по найму, включая крестьян.

Трудящиеся платят взносы в фонд профсоюзной организации для страхования здоровья и по безработице, так как государство не выдает таких пособий. Около 400 тыс. сельскохозяйственных рабочих, мелких и средних крестьян объединены в Народные дома, от которых они получают пособия на тех же основаниях. Рыбаки объединены в так называемые Дома рыбаков. Их руководство назначается правительством.

В деревнях северной Португалии, в провинциях Траз-уш-Монтиш и Миньу еще в начале XX в. сохранялись любопытные социальные институты, пережитки общинного быта. Например, дороги, мосты, овчарни строились здесь сообща и принадлежали всей деревне. Пастбища тоже находились в общественной собственности.Скот односельчане пасли по очереди, срок пастушества зависел от количества скота, которым владел крестьянин. Если какой-либо семье из-за болезни кормильца или по какой-то другой причине было не под силу обработать участок, ей на помощь приходили односельчане. Обязанности старосты выполняли по очереди главы семейств. Староста наблюдал за общественным имуществом, определял налог на вино, который шел на нужды общины, и созывал совет, состоявший из глав всех семей деревни. Звуки горна возвещали односельчанам о заседании этого совета старейшин, который решал такие вопросы, как рубка леса, ирригация, определял время уборки урожая и отправки скота на дальние пастбиша.

Религия

Около 93% португальцев - католики.

Формально церковь отделена от государства, но фактически очень тесно с ним связана и оказывает большое влияние на общественную жизнь. Накануне второй мировой войны правительство Салазара подписало договор с Ватиканом, по которому во всех государственных школах обучение происходит по программам, утвержденным Ватиканом, и учителя назначаются только с его согласия. Португальский чиновник должен ходить в церковь - это считается хорошим тоном, от этого зависит его продвижение по службе, а возможно, и сохранение за ним места.

И тем не менее церковь в Португалии располагает меньшими финансовыми средствами, чем в Испании. Священников здесь меньше и они больше чувствуют свою зависимость от режима Салазара, чем испанская католическая церковь от фран т кистской диктатуры. Протестантам разрешается свободно отправлять богослужение. Высшее духовенство страны активно поддерживает диктаторский режим.

Традиционные костюмы некоторые стран поистине очаровательны! И национальных костюмов в мире превеликое множество даже в пределах страны. Что уж говорить о больших странах с проживающих на ее территории разных народах! К тому же, костюмы имеют заметные особенности в зависимости от конкретного региона, положения человека в обществе, назначения (праздничный, свадебный и повседневный), пола и возраста. Национальный костюм – нечто очень неоднозначное и очень интересное, и тематика эта чрезвычайно широка. Ну а мы попытались составить список стран с самыми красивыми национальными костюмами в мире.

Польша

Как во многих странах, национальные костюмы Польши разные для разных регионов страны. Но самым красивым, по нашему скромному мнению, является костюм района Кракова. Женский костюм включает в себя белую блузку, жилет, вышитый бисером, цветастую юбку, передник и ожерелье из красного коралла. Незамужние женщины и девочки могут носить венок с лентами, а замужние женщины надевают на голову белую косынку. Мужской костюм – это синяя жилетка с вышивкой и кисточками, полосатые брюки и шапка, украшенная лентами и павлиньими перьями.

Россия

Буквально каждая область или республика России может похвастаться своими собственными национальными костюмами: традиционный наряд Чувашской Республики отличается от костюма соседней Республики Марий Эл, который в свою очередь вовсе не такой, как костюм Республики Тыва. К тому же, очень интересно проследить историю видоизменения костюмов за последние века. Но в любом случае русский национальный костюм - большое количество верхней одежды и интереснейшие элементы.

Монголия

Дэли, или дэгэл, - традиционная одежда монголов, которая шьется из хлопка, шёлка или парчи. Дэгэл похож на длинный кафтан со стоячим воротом, который по своему фасону одинаков для женщин, и который носят с широким шёлковым поясом. Дэгэл до сих пор носят в сельской местности, в городах его надевают по случаю традиционных праздников.

Китай

Большинство китайских мужчин носили черные сапоги из хлопка, но состоятельные люди предпочитали надевать жесткие черные кожаные ботинки либо очень яркие, красивые шелковые туфли, отделанные кожей изнутри. Традиционная китайская одежда в широком смысле называется ханьфу, распашная одежда типа кофты и халата с прямыми широкими рукавами и запахом направо. Локальные отличия заключаются в деталях - типах обуви, шляп и т. п.

Индонезия

К наиболее известным индонезийским национальным костюмам относят кебайю, хотя изначально этот костюм принадлежал исключительно культуре Явы и Бали. Kебайя шьется из шелка, тонкого хлопка или полупрозрачного нейлонаа или полиэстера, и украшается парчой или вышивкой с цветочным узором. Ее обычно носят с саронгом (подобие юбки) или кайн панджангом из батика. Традиционный индонезийский головной убор - сонгкок в форме усечённого конуса, сделанный из чёрного войлока, хлопка или бархата.

Турция

После 1920 года многие жители Турции перешли на западные привычные одежды, хотя небольшая часть населения все еще носит национальные костюмы. Традиционная одежда мужчин состоит из кафтана, штанов, тапочек и тюрбана ярких цветов. Традиционная одежда для женщин Турции включает в себя шаровары, которые надевают с верхней одеждой различных стилей и длины. Общий женский ансамбль включает в себя сорочку гёмлек, шаровары и энтари (халат).

Португалия

Португальский традиционный костюм разнообразен на региональном уровне. Но главные черты женского народного костюма – это широкая юбка сайя, обычно полосатая или клетчатая, с каймой по нижнему краю; передник красного, желтого, зеленого или черного цвета; блуза (чаще белая) с длинными рукавами (по праздникам - вышитая); корсаж или болеро; наплечная накидка; белые чулки и обувь на деревянной подошве, без задников, на каблуке. На голову надевается платок, который завязывают либо под подбородком, либо так, что три конца сходятся на макушке. Традиционный мужской костюм - короткие штаны кальсас с гетрами, рубашка, жилет и широкий пояс, а так же круглая фетровая или войлочная шляпа - сомбрейру. Иногда надевается capa de houras - коричневый шерстяной плащ с капюшоном из войлока.

Япония

Знаменитое кимоно появилось 7-8 веках и вначале оно служило нижней формой, но затем превратилось в универсальную одежду. Нижняя часть рукавов кимоно образовывали своеобразные висячие карманы, которые японцы использовали для мелких вещей. «Халат» запахивается слева направо и подвязывается поясом «оби». Еще одна традиционная одежда Японии – хаори, короткая прямая куртка с широкими прямоугольными рукавами и стоячим воротником, которая соединяется впереди с помощью тесемок. Парадно-церемониальный мужской японский костюм называется «рэйфуку», и он состоит из кимоно, поверх которого надеваются хаори и хакама, юбка-брюки с жесткими складками спереди и сзади. Традиционный костюм японских женщин состоит из юбки «футано» из отбеленной хлопчатобумажной ткани и «косимаки» из более дорогой ткани. Поверху надевается рубашка «хададзюбан» из шелковой ткани. Женское кимоно подпоясывалось очень широким поясом-оби, который завязывается сзади назад.

Par regional de Viana do Castelo

Традиционны м народным костюм ом Португалии считается костюм северной области «О Миньо " , известный еще с восемнадцатого века. Он также известен как "костюм VIANA" и очень распространен среди фольклорных групп Португалии.

Есть два типа этой одежды: один-имеет внутренний источник-распространен на COAST MARINA (NAZARÉ) (морское побережье (Назаре) и другой- имеет внешний источник-общие тенденции с народным костюмом галлегов (испанская Галисия).
Костюм состоит из белой льняной рубашки, облегающего короткого жакет а(камзола), доходящего до линии талии , шали с бахромой, перекрещенной на груди(из тонкой шерсти с ярким рисунком, как правило, желтого и красного цвета). Юбка, с многочисленными вышивками(или без таковых) по низу, одевается на многочисленные пышные нижние юбки. Они называются "SIETE FALDAS" ("семь юбок").

Наряд дополняется вышитым фартуком. Чулки белого цвета, вязаные из ниток Perle и вышитые тапочки - "CHINELAS" (типичные для Португалии).

Это т костюм имеет несколько разновидностей в зависимости от региона. Он также называется " LAVRADEIRA ".
Самым простой - " AFIFE", распространен на побережье , и более сложный- " PORTUCELO " и " PERRE " в центральной части страны.
Костюм "PORTUCELO" , в свою очередь, представлен "VERMELHO" (ROJO)- яркий наряд в красных тонах. Это наиболее праздничный костюм.

Traje de Afife

Traje de Sta Marta de Portuzelo (Traje vermelho)

Другой костюм - "TRAJE AZUL". Он также украшен многочисленными вышивками, но в сине-голубых тонах. Этот наряд наиболее повседневен, официален, серьезен и, в то же время, очень элегантен.

Traje de Sta Marta de Portuzelo (Traje Azul)

Старинный костюм "PERRE" очень торжествен. Обычно он выполняется в черно-зеленых тонах. Украшен черным бархатным фартуком. Голова покрыта черным, красным или желтым платком.

Antigo traje de Perre

TRAJE VERDE de LAVRADEIRA. Зеленый костюм характерен для некоторых регионов Португалии.

Важной деталью большинства региональных костюмов Португалии является "ALJIBEIRA" или "FALDRIQUEIRA"- карман, кошелек, украшенный вышивкой, который носится на поясе.

Одежда на побережье, а именно в NAZARÉ, имеет некоторые предметы, в которых сказывается арабское влияние, например, накидки-

Что касается украшений, то надо отметить, что португальские женщины имеют в большом количестве золотые и серебряные украшения.