كيف تكون الهدية باللغة الأوكرانية؟ الهدايا التذكارية الأوكرانية: اختيار هدية ملونة للعام الجديد

1 هدية مجانية

darunok ، هدية (-nka) ، هدية (-rka) ، تنهد.هدية "أنا ، (فندق) فندق (- ntsya) ، a baz [s] arinok (-nka) و a b [s] arinka (-ki) ، (مع التهاني ، زيارة) ralets (-ltsya). [دارونوك كريم. فالكون أخذوه ، أرسلوه إلى الملك التركي كهدية]. صخرة بمناسبة الوصول أو المغادرة - الوصول والمغادرة [من ضيوف الزائر الذي سيعطي أجرة]. - صخرة مشتراة في معرض - عادل (-go). أعط في الصخر - أعط ، أعط كهدية ، كهدية ، كهدية لشخص ما. تزوج. هدية داروفشينا.

هدية ، -نكا ، هدية ؛ (مبروك الزيارة) راليتس ، -لي. (عرقية حديثي الولادة.) كريزمو

راجع أيضًا القواميس الأخرى:

هدية- ضيافة * كرة * نبيذ * طعام * هدية * عطلة * هدية عيد الميلاد يتم التعرف على الهدية المختارة بالحب فورًا من خلال الرغبة في تخمين طعم المرسل إليه ، من خلال أصالة الفكرة ، من خلال طريقة تقديم الهدية ذاتها. موروا أندريه (موروا) ... ... الموسوعة الموحدة للأمثال

هدية مجانية- شاهد رشوة ، هدية لتقديم هدية .. قاموس مرادفات روسية وعبارات متشابهة في المعنى. تحت. إد. N. Abramova، M.: القواميس الروسية ، 1999. هدية هدية ، (قبل) تقديم ، هدية ، هدية ؛ رشوة؛ بيشكش ، مفاجأة ، عرض ، إنام ، هدية ، ... ... قاموس مرادف

هدية مجانية- هدية ، هدية ، زوج. كائن ، شيء يُعطى طوعيًا مجانًا ، يتم تقديمه ، تقديمه إلى شخص ما بهدف المتعة ، والمنفعة. قدم هدية لشخص ما. كتب للهدايا. هذه الصورة هدية من أخي ...... القاموس التوضيحي لأوشاكوف

هدية مجانية- هدية ، ركا ، زوج. 1. شيء ، أعطوه إلى روي ، أعطوه. للقيام بذلك ، للحصول على جزء من القدر (ترجمة: عن حظ كبير وغير متوقع ، فرح). 2. العابرة. ما ن. جيد ، لطيف (عادة كدليل على الاحترام والامتنان). وصوله هو ص الحقيقي لا ...... القاموس التوضيحي لأوزيغوف

هدية- غرض يُنقل كهدية مرتبط بعرف العطاء. يمكن اعتبار تحويل الهدية: كعمل تطوعي يعبر عن تقييم إيجابي للشخص الموجه إليه الهدية ؛ كالرغبة في إقامة علاقة جيدة مع معين ... ... مفردات مالية

هدية مجانية- هدية ، هدية ، عرض ، عرض ، عرض ، عفا عليها الزمن. هدية عامية نكتة. حاضر ، مفتوح انخفاض الفندق… قاموس - قاموس المرادفات لمرادفات الكلام الروسي

هدية مجانية- إنجليزي. هدية الحالية؛ ألمانية جيشينك. عنصر يتم تقديمه كهدية يرتبط بعرف العطاء ، غالبًا ما يخضع لعقوبات صارمة ، وعادة ما يتضمن هدية في المقابل. هناك نقل للـ P.: كعمل تطوعي يعبر عن تقييم إيجابي ... ... موسوعة علم الاجتماع

هدية مجانية- هدية ، حاضر ، حاضر 0774 صفحة 0775 صفحة 0776 صفحة 0777 صفحة 0778 ... قاموس توضيحي جديد للمرادفات الروسية

هدية مجانية- انظر أحد أفضل أصناف التخليل. رؤوس الملفوف مستديرة ومسطحة ، بيضاء مخضرة ، كثيفة ، تزن 2.6-4.5 كجم. إنتاجية تصل إلى 10 كجم / م 2. مخزنة لمدة تصل إلى 6 أشهر. موصى به لجميع مناطق روسيا. درجة متوسطة ... موسوعة البذور. محاصيل الخضر

هدية مجانية- في قانون الجمارك 1) سلعة يتم استلامها مجانًا في بلد الإقامة المؤقتة ؛ 2) سلعة مستوردة لغرض التصرف بدون مقابل. tzh. اتفاقية العطاء ... موسوعة قانونية

هدية مجانية- ن ، م ، استخدام. شركات غالبًا مورفولوجيا: (لا) ماذا؟ هدية من أجل ماذا؟ هدية ، (انظر) ماذا؟ هدية ماذا؟ هدية من أجل ماذا؟ عن هدية رر ماذا؟ الهدايا ، (لا) ماذا؟ الهدايا من أجل ماذا؟ الهدايا ، (انظر) ماذا؟ الهدايا ماذا؟ الهدايا ماذا؟ حول الهدايا 1. ... ... قاموس دميترييف

كتب

• هدية بدريتدينوف خيدر. "الهدية" هو الكتاب الثامن لعضو اتحاد كتاب روسيا الشاعر خضر بدريتدينوف. في الشرق ، الرقم "ثمانية" هو رمز للحب. في هذا الكتاب يعترف المؤلف بحبه للإبداعات الشهيرة ...

إن ضجة العام الجديد ممتعة بالنسبة لشخص ما ، فهي تعمل على تدفئة مزاج العام الجديد ، ولكن بالنسبة لشخص ما ، على العكس من ذلك ، فإن رأسه يدور: ما الذي يجب تقديمه ، وكيف يرضي بالهدية؟ لا أريد فقط أن يحصل الأطفال على مفاجأة تحت شجرة عيد الميلاد ، ولكن أيضًا للبالغين. ولكن كيف تختار هدية ممتعة وليست باهظة الثمن في نفس الوقت؟ بادئ ذي بدء ، ننسى أنه كلما زادت تكلفة الهدية ، زادت أهميتها بالنسبة للمتلقي. فيما يلي بعض الأفكار الأصلية التي ستساعدك على إرضاء عائلتك وأصدقائك. بالمناسبة ، أعط على سبيل المثال زاهى الألوانالهدايا التي يمكن شراؤها من الموقع podaro4ek.com.ua.

الهدايا الاوكرانية

إذا كنت ترغب في خلق جو استثنائي بنكهة أوكرانية في منزلك أو في منزل خارج المدينة ، نوصيك بالهدايا الأوكرانية. إذا كنت ترغب في شراء هدايا للضيوف من دول أخرى ، فسوف يساعدك متجر الهدايا عبر الإنترنت في ذلك. يحدث غالبًا أن يتحول البحث عن هدية لأجنبي إلى مهمة صعبة للغاية.

يجب أن تستوفي الهدية عددًا من الشروط الأساسية:

• صنع في أوكرانيا
• تقديم هدية غير عادية ؛
• يجب أن تكون جميلة؛

هدايا للأطفال

استثناء من حيث التكلفة قد يكون هدايا للأطفال. بالنسبة لهم يجب أن تكون المفاجأة لا تُنسى. بعد كل شيء ، ينتظرون لمدة عام كامل لـ Grandfather Frost مع دراجة أو زلاجات أو هاتف محمول طال انتظاره! بالإضافة إلى هذه الهدايا العالمية ، يمكن إعطاء الأطفال:

أولاد

تعتبر الألعاب التي يتم التحكم فيها عن طريق الراديو (طائرات الهليكوبتر والروبوتات والسيارات) مبتذلة للوهلة الأولى ، ولكن في الواقع هناك موجة من البهجة والشرر في العيون ، حتى لو كانت هذه هي السيارة العاشرة في المجموعة. مرارًا وتكرارًا ليس فقط على الطفل ، ولكن أيضًا على والد الطفل!
مجموعة من صانعي Lego بمركبات قتالية ، أو بمخطط كامل من كارتون Star Wars المفضل لديك. هدية عظيمة للعب والتطور.
إذا كان لدى الطفل بالفعل جهاز كمبيوتر ، فسيكون دائمًا سعيدًا بأقراص الألعاب الشعبية.
بالنسبة لأصحاب الرؤى ومحبي المغامرة ، ستكون مجموعة القراصنة أو الملاح هدية رائعة.

فتيات

الدمى. يوجد الآن الكثير من المجموعات التي تحتوي على دمى أطفال تحاكي رعاية طفل حقيقي. يمكنك أيضًا اختيار بطلة دمية من الرسوم المتحركة المفضلة لديك.
مجموعة من مستحضرات التجميل للأطفال - سوف يسعد الطفل أن لديها الآن مستحضرات التجميل الخاصة بها ، مثل والدتها.
تعيين لصانع الصابون أو العطار. تشمل هذه المجموعات المكونات والقوالب والحاويات لصنع الصابون أو العطور بيديك.
الزي الجميل أو الديكور. خيار مربح للجانبين لفتاة بالغة نمت بالفعل من اللعب.

هدايا لأحبائهم

كل شيء هنا أبسط بكثير ، لكن هذا لا يعني أنه عادي. تذكر أنه من الأفضل تقديم هدايا باهظة الثمن لعيد ميلادك. السنة الجديدة هي عطلة رائعة للروح. يوجد الآن الكثير من الخيارات المثيرة للاهتمام لتغليف الهدايا. يمكن تقديم أبسط شيء بطريقة أصلية للغاية. يكفي إظهار الخيال والإبداع. إذا لم يكن لديك وقت لذلك ، فسيسعد المتجر لك بكل سرور. نوصي بشراء هديتك المستقبلية في المتجر عبر الإنترنت الحالي

تتميز أوكرانيا بلونها الذي لا يمكن إنكاره ، وغالبًا ما يتم إحضار الأشياء من هنا بروح ودفء أيدي الأشخاص الذين خلقوها. من غير المحتمل أنك سترغب في البحث عن أشياء أنيقة للغاية: فهي لن تنقل على الإطلاق مزاج هذا البلد وشخصية الناس. ومع ذلك ، حاولنا في هذه المقالة جمع هدايا تذكارية مختلفة تمامًا من أوكرانيا ، والتي ربما ترغب في شرائها.

هدايا تذكارية نموذجية من أوكرانيا للأجانب

بادئ ذي بدء ، دعنا نفكر في أفضل عمليات الشراء التي قام بها السائحون في أوكرانيا. يمكنك أن تسميهم عاديين ، ولكن مع وجودك في هذا البلد ، فمن المؤكد أن اليد ستصل إلى المحفظة. خاصة عندما ترى هذه vyshyvankas!

فيشيفانكا

لن نخطئ إذا قلنا أن أوكرانيا اليوم هي الدولة الوحيدة تقريبًا التي تمكنت من رفع عنصر الزي الوطني إلى مستوى جديد تمامًا. حتى قبل سبع سنوات ، كانت vyshyvanka جزءًا أساسيًا من حياة أسلافهم ، واليوم يرتديها الشباب الأوكراني بأشكال مختلفة تمامًا. والشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أنه يبدو أنيقًا حقًا. أدناه في الصورة ، انظر إلى ما يمكنك دمجه مع عنصر خزانة الملابس هذا: الأقواس رائعة جدًا.

ماهو السعر:من 400 إلى 1500 هريفنيا.

من أين يمكنني الشراء:إذا كنت تسترخي في كييف ، فننصحك بالاطلاع على المتاجر التالية:

• متجر الملابس الوطنية والمنسوجات والهدايا التذكارية Ruta: st. جوروديتسكي ،
• أندريفسكي سبوسك (م. Kontraktovaya Ploschad) ؛
• سوق زيتني (شارع فيركني فال ، 16) ؛
• المحلات التجارية "النهضة الثقافية" (143/2 شارع كراسنوارميسكايا ، الطابق الثاني ، مركز تسوق Interval Plaza ؛ احتمالية 1-B Obolonsky ، الطابق الثالث ، مركز تسوق Dream Town ؛ شارع.
• Khreshchatyk ، 40 ؛ شارع Sribnokilskaya ، 3 ، الطابق الأول ، مركز التسوق InSilver ؛ شارع. Kostantinovskaya، 2A، SEC "Samson").

ستصبح Vyshyvanka بالتأكيد عملية الشراء الرئيسية ، لذلك سنشارك بعض الحقائق المثيرة للاهتمام. قبل بضع سنوات ، حتى قبل الأحداث الأوكرانية الشهيرة ، أصدرت المصممة Vita Kin مجموعة فريدة من نوعها ، والتي تضمنت قمصان طويلة مطرزة يدويًا. كان من المفترض أن يتم ارتداؤها مثل الفستان: بدت العارضات ببساطة مذهلة ، ويمكن اليوم شراء مجموعات Vita في أفضل المتاجر في العالم. علاوة على ذلك ، تحدثوا عن ذلك في مجلة فوغ ، والتي نادرًا ما يفسدها المصممون من الفضاء ما بعد الاتحاد السوفيتي. هكذا ظهرت vyshyvanka الأوكرانية في السوق العالمية. علاوة على ذلك ، فإن الطباعة تقليدية ، لكنها مفسرة ببساطة. سعر هذه العناصر المصممة مرتفع إلى حد ما ؛ لا يمكن للسائح ذو الدخل المتوسط ​​شراء مثل هذا الفستان المطرز كهدية إلا.

قمصان بطبعة وطنية

يمكنك العثور على هذه القمصان الأنيقة في كل محل لبيع الهدايا تقريبًا ، وهي أيضًا نوع من الموضة اليوم. هناك عدد كبير من النماذج: سيجد كل من الشباب والسياح الأكبر سنًا شيئًا مثيرًا للاهتمام لأنفسهم. إذا كانت القمصان لا ترضيك ، فاحرص على الانتباه إلى البلوزات: تم إنشاء نماذج رائعة بواسطة المصمم أولغا نافروتسكايا وفيودور فوزيانوف.

كم يكلف: تي شيرت ديمقراطي من Joyfactory سيكلف حوالي 200 هريفنيا ؛ تكلف قمصان التي شيرت الأوكراني X "U الشهير 280 هريفنيا. إذا كنت ترغب في شراء عنصر مصمم عصري من Olga Navrotskaya ، فاستعد لدفع 600 هريفنيا على الأقل.

من أين يمكنني الشراء:في أي متجر للهدايا التذكارية وصالات عرض للمصممين الأوكرانيين تقريبًا.

اكسسوارات اوكرانية

هذه الهدايا ذات الطراز الأوكراني مناسبة بشكل أساسي للفتيات والنساء. أكاليل الزهور مع الزهور ملونة ، مع شرائط - مناسبة فقط للأزياء الوطنية ، وفي كل يوم وفي المساء. إذا بحثت بعناية ، يمكنك العثور على عقد مصنوع يدويًا بشكل مذهل ، كما في الصورة أدناه.

ماهو السعر:قبعات رجالية من 100 هريفنيا ؛ اكاليل الزهور من 60 هريفنيا. أطواق على الطراز الأوكراني من 30 هريفنيا ؛ قلادة مع زخرفة من 500 هريفنيا.

من أين يمكنني الشراء:في محلات بيع التذكارات في المدينة ، وكذلك في أساتذة الصناعة اليدوية.

حقيبة مطبوعة أوكرانية

خيار آخر معقول لما يجب إحضاره من أوكرانيا كهدية. نحن لا نتحدث عن عارضات الأزياء المصممين ، ولكن عن حقائب اليد الكتانية اللطيفة: تصنع عادة بأنماط رائعة أو زخارف تقليدية. بالنسبة للمادة ، نوصي باختيار الكتان الطبيعي (ومع ذلك ، فإن هذه الحقيبة ستكلف أكثر قليلاً). بالمناسبة ، هذه الهدية ليست مخصصة للنساء فقط: هناك أيضًا خيارات للذكور.

ماهو السعر:من 80 إلى 200 هريفنيا

من أين يمكنني الشراء:متجر الملابس الوطنية والمنسوجات والهدايا التذكارية Ruta: st. جوروديتسكي. أندريفسكي سبوسك (م. Kontraktovaya Ploschad) ؛ سوق زيتني (شارع فيركني فال ، 16).

في المذكرة!إذا كنت مهتمًا بالحقائب المصممة في أوكرانيا ، فتأكد من البحث عن الموديلات التي تحمل ملصق Kofta. مصمم من أوكرانيا كونستانتين كفتة يخلق أشياء يستحيل نسيانها. أسلوبه معترف به لدرجة أنك ستتعرف على الأحذية أو الحقيبة من هذه العلامة التجارية من ألف. كل عنصر مثير للغاية وأنيق. يستخدم كونستانتين في الغالب أشكالًا غير منتظمة وجلد خشن. إلى حد ما ، صدمات كفتة: مجموعته الأخيرة ، على سبيل المثال ، مكرسة للخوف البشري (انظر الصورة أدناه).

نعم ، وإحضار مثل هذه الحقيبة كهدية لسيدة شابة ساحرة ، نفترض ، لن يكون ضربة دقيقة تمامًا. ولكن إذا قدمت شيئًا كهذا إلى خبير في هذا الأسلوب ، فسوف نشكرك تمامًا.

الكتاب

بالطبع ، نعتقد أيضًا أن أفضل هدية للمفكر هي الكتاب. كتاب عن أوكرانيا: صادق ومثير. نقترح الانتباه إلى المنشورات التالية: "صلاة الأم. المرأة الأوكرانية - لأبطال الميدان" ؛ "الناس E" كريستينا بيردينسكي ؛ "قاتل ، تغلب! شاعرية الثورة" ، ميخايلو سلابوشبيتسكي "مناورة نادي" يمكنك أيضًا شراء "المتمردون Abetka" ، "Evromaydan. وقائع الملاحظات "؛" الميدان الأوروبي. تأريخ غنائي "؛" المئات السماوية: مختارات من آيات الميدان ".

ماهو السعر:من 30 إلى 200 هريفنيا

من أين يمكنني الشراء:في المكتبات في كييف.

هدايا تذكارية قياسية برموز أوكرانية

لا أحد من أعلاه ناشدك؟ ثم انتبه إلى المعيار ، ولكن لا يزال هناك أشياء صغيرة ممتعة. المغناطيس ، وسلاسل المفاتيح ، والوسائد ، والتماثيل ، والبطاقات البريدية ، والأكواب ، واللوحات ... الاختيار في متاجر الهدايا التذكارية هائل ، الأمر متروك لك.

كم يكلف: مغناطيس الثلاجة يكلف من 5 إلى 15 هريفنيا ؛ بيع الكؤوس من 45 هريفنيا. الحد الأدنى لسعر الوسادة هو 150 هريفنيا ؛ أكياس مستحضرات التجميل مع الحلي الأوكرانية تكلف حوالي 50 هريفنيا ؛ السعر القياسي للبطاقة البريدية - 15 هريفنيا ؛ سيكلف كأس البيرة الذي يحمل رموزًا وطنية حوالي 100 هريفنيا ؛ غطاء تذكاري لجواز السفر يكلف حوالي 60 هريفنيا.

من أين يمكنني الشراء:في أي متجر للهدايا التذكارية.

اللوحة بتريكوفسكايا

من المستحيل أن تغمض عينيك عن هذه المنتجات الملونة: أطباق الطلاء والملاعق والأكواب والصناديق. نشأت هذه اللوحة الشعبية على نهر الدنيبر منذ زمن بعيد ، ومنذ ذلك الحين لم يمت الفن. بالمناسبة ، هذه التقنية محمية من قبل اليونسكو ، ولكن يمكنك إحضار مثل هذا التذكار فقط من أوكرانيا.

ماهو السعر:من 400 هريفنيا

من أين يمكنني الشراء:في المتاجر المتخصصة.

الهدايا الوطنية لأوكرانيا: ماذا تجلب من الطعام؟

سالو

لطالما ارتبط هذا المنتج ، أولاً وقبل كل شيء ، بأوكرانيا. ومع ذلك ، هناك علامة "لكن" مهمة واحدة: لا يمكن نقل كل حدود رسميًا من خلال هذا المنتج. نحن نتحدث عن شحم الخنزير محلي الصنع ، وهو ألذ. لذلك ، ننصحك بتناول الكثير منه أثناء تواجدك في الريف ، وأن تأخذ معك صندوقًا للهدايا التذكارية ، على سبيل المثال ، لحم الخنزير المقدد المغطى بالشوكولاتة. هذه الهدايا الأصلية من أوكرانيا ستكون بالتأكيد موضع تقدير!

ماهو السعر:من 30 هريفنيا

من أين يمكنني الشراء:لا يمكنك شراء شحم الخنزير الحقيقي على الطريقة الأوكرانية في هايبر ماركت حضري عادي ، ابحث عن المزارعين المحليين (تعمل متاجرهم في وسط كييف).

حلويات

"كعكة كييف" الحقيقية هي أفضل عملية شراء. يتم تحضير كعكة جيدة من قبل مصنع روشن المحلي. تنتشر متاجرهم ذات العلامات التجارية في جميع أنحاء المدينة ، وهنا عناوين المنافذ الرئيسية. يمكنك هنا شراء مجموعات هدايا من الحلويات والشوكولاتة:

• شارع. ميلنيكوفا ، 1 ، ش. م Lukyanovskaya ، من 8:00 إلى 21:00 ، سبعة أيام في الأسبوع ؛
• شارع. Starovokzalnaya ، 21 ، محطة مترو Vokzalnaya ، بالقرب من محطة السكك الحديدية المركزية ، من 8:00 إلى 21:00 ؛ سبعة ايام في الاسبوع؛
• شارع. خريشاتك ، 29/1 ، ش. م. Khreshchatyk ، من 8:00 إلى 22:00 ، سبعة أيام في الأسبوع ؛
• شارع. أبر فال ، 16/4 ، ش. م Kontraktovaya Ploshcha ، بالقرب من سوق Zhitny ، من 8:00 إلى 20:00 ، سبعة أيام في الأسبوع ؛
• شارع. كيربي ، 3 ، الفن. محطة مترو Vokzalnaya ، مقابل محطة السكك الحديدية الجنوبية ، من 8:00 إلى 21:00 ؛ سبعة ايام في الاسبوع.

كحول

في أوكرانيا ، من الضروري ببساطة تجربة الصبغات الوطنية: الفجل ، والميد ، والكرز. على الكشمش ، على التوت ، على اليوسفي ، وعلى جميع أنواع الأعشاب ... هناك العديد من الاختلافات غير الواقعية ، وكلها لذيذة جدًا. تشتهر Lviv بشكل خاص بالصبغات: إذا كنت هناك ، فتأكد من إلقاء نظرة على متجر الهدايا التذكارية في الطابق الأرضي من مطعم Gas Lamp: عيناك تتسعان من الاختيار. ننصحك أيضًا بالاهتمام بشمبانيا كييف الأسطورية.

ماهو السعر:من 30 هريفنيا

من أين يمكنني الشراء:في محلات بيع التذكارات وبعض المطاعم في كييف.

هدايا تذكارية لـ Eurovision 2017

الهدايا التذكارية من Eurovision معروضة للبيع بالفعل: في المتاجر ، يمكنك العثور على خيارات قياسية - قمصان وأكواب ومغناطيس وحافظات هواتف. لا يمكن تسمية الأسعار بالديمقراطية: على سبيل المثال ، سيكلف المغناطيس 100 هريفنيا ، والقميص 330 هريفنيا. يمكنك عرض النطاق مع الأسعار على الرابط الرسمي.

محلات الهدايا التذكارية الأوكرانية في كييف

• المحلات التجارية في ميدان Nezalezhnosti ؛
• المحلات التجارية في Andreevsky Descent ؛
• المحلات التجارية في Khreshchatyk.
• سلسلة متاجر "روشن" (Nauki Avenue ، 42/1 المبنى 1 ، شارع Starovokzalnaya ، 21 ، شارع Verkhniy Val ، 16/4 أو في محلات السوبر ماركت. BRATY ؛
• متجر RUTA للهدايا التذكارية (شارع Gorodetsky ، 4) ؛
• متجر "إحياء ثقافي" (يمكن العثور على المزيد عن المتجر هنا).

هل تعرف هدايا ممتعة ذات طابع أوكراني؟ شارك مع قرائنا في التعليقات أسفل هذا المقال!

نحن نعرف العشرات من المقاهي والمطاعم اللذيذة والأنيقة والملونة في كييف: يحتوي الكتالوج الخاص بنا على الصور والأوصاف التفصيلية والقوائم وتعليقات الضيوف.

قد تكون أيضا مهتما ب:

مصادر الصور: hochu.ua، womo.ua، privezti-suvenir.ru، lions-guides.ru، relax.com.ua، glazur.in.ua، gulaypole.in.ua، inspirationist.net، inform-ua.info .