ماتت تانيا سافيتشيفا من ماذا. يوميات تانيا سافيتشيفا

في الأول من يوليو عام 1944 توفيت الفتاة الأسطورية المعروفة للعالم كله بفضل مذكرات الحصار. أثناء الإخلاء ، توفيت تانيا سافيشيفا البالغة من العمر أربعة عشر عامًا بعد مرض خطير.

بالنسبة للكثيرين ، بالتأكيد ، يرتبط هذا الاسم بصورة لفتاة صغيرة تبلغ من العمر ست سنوات ، معروضة في المتحف مع ملاحظاتها ، والتي لاحظت فيها الطفلة وفاة أحد أقاربها في لينينغراد المحاصرة. غالبًا ما يُعتقد أن تانيا نفسها ماتت فور دفن عائلتها بأكملها. لكنها ليست كذلك.

ولدت تانيا سافيتشيفا ، وفقًا لإصدار واحد ، في 23 يناير 1930 في قرية Dvorishchi بالقرب من Gdov ليست بعيدة عن بحيرة Peipus ، ولكن ، مثل جميع إخوتها وأخواتها ، نشأت في لينينغراد ، وغالبًا ما يشار إلى لينينغراد بالخطأ على أنها هي مكان الولادة. كان والدها نيبمان ، وكان اسمه نيكولاي روديونوفيتش. كان اسم والدة تانيا ماريا إجناتيفنا ، وظل لقبها بعد الزفاف اسمها قبل الزواج - فيدوروفا. كانت تانيا هي الطفل الثامن والأخير في الأسرة. قررت ماريا مسبقًا أنها لن تبقى في لينينغراد للولادة ، وبعد أن كانت في الشهر الأخير من الحمل ، ذهبت إلى Dvorishche لأختها Kapitolina ، التي كان زوجها طبيبًا وساعد في ولادة ماريا. عادت إلى لينينغراد عندما كانت تانيا بالفعل في عمر بضعة أشهر.

ثلاثة تواريخ محتملة لميلاد تانيا معروفة من مصادر مختلفة: 25 يناير 1930 - هذا التاريخ غالبًا ما يتم العثور عليه ، ويعتقد أنه موجود في العديد من المصادر التي تم تعديلها وفقًا ليوم تاتيانا ؛ 23 فبراير 1930 - تم كتابة هذا التاريخ على لوحة تذكارية في فناء منزلها و 23 يناير 1930 - تدعي ليليا نيكيتيشنا ماركوفا ، في مقالتها "The Blockade Chronicle of Tanya Savicheva" ، أن هذا التاريخ هو التاريخ الحقيقي ولادة تانيا سافيتشيفا.


كما ذكر أعلاه ، كانت تانيا هي الطفل الثامن والأصغر في عائلة Savichevs. كان لديها أختان - إيفجينيا (مواليد 1909) ونينا (ولدت في 23 نوفمبر 1918) ؛ وشقيقان - ليونيد "ليكا" (مواليد 1917) وميخائيل (مواليد 1921). لديها أيضًا شقيقتان كبيرتان وأخ لم تره مطلقًا لأنهما توفيا في سن الطفولة من الحمى القرمزية في عام 1916 ، قبل ولادتها.

في الثلاثينيات من القرن الماضي ، أصبح والد تانيا ، بصفته نيبمانًا ، "محرومًا من حق التصويت" ، وفي عام 1935 طردت NKVD عائلة سافيتشيف من لينينغراد لمسافة 101 كيلومترًا إلى منطقة لوغا ، ولكن بعد مرور بعض الوقت ، تمكنت الأسرة من العودة إلى المدينة ، لكن نيكولاي كان في المنفى مرضًا وتوفي بالسرطان في 5 مارس 1936 عن عمر يناهز 52 عامًا. تم دفنه في مقبرة سمولينسك الأرثوذكسية بالقرب من كنيسة زينيا المباركة ، حيث تم دفن ثلاثة من أطفاله الآخرين في وقت سابق في عام 1916. فقدت تانيا عائلتها بأكملها في الفترة من .... ، كما يتضح من مذكراتها.

في نهاية مايو 1941 ، تخرجت تانيا سافيشيفا من الصف الثالث بالمدرسة رقم 35 ، والتي تقع على خط Kadetskaya في جزيرة Vasilevsky في سانت بطرسبرغ. كانت عائلة Savichevs ستقضي صيف عام 1941 في Dvorishchi مع أختهم Maria Kapitolina ، حيث ولدت Tanya. في 21 يونيو ، استقل شقيقها الأكبر ميخائيل قطارًا متجهًا إلى Kingisepp. بعد أسبوعين ، بعد عيد ميلاد جدتها ، كان على تانيا ووالدتها الذهاب إلى هناك ؛ كان هناك أخ وأخت آخر سينضمون إليهما بمجرد حصولهما على إجازة من العمل. عندما هاجمت ألمانيا اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، في 22 يونيو ، بلغت جدتهم إيفدوكيا 74 عامًا. بعد معرفة بداية الحرب ، قرر Savichevs البقاء في المدينة ومساعدة الجيش.

ساعدت تانيا مع أقرانها في تلك الأيام في إزالة الحطام من السندرات وجمع الحاويات الزجاجية للزجاجات الحارقة. عندما علم آل سافيتشيف أن الألمان قد أسروا بسكوف في 9 يوليو ، اعتبروا ميخائيل ميتًا ، حيث لم يكن هناك أخبار عنه. لكن شقيق تانيا الأكبر كان على قيد الحياة - انتهى به الأمر في انفصال حزبي.

في ديسمبر 1941 ، توقفت أعمال النقل في لينينغراد تمامًا ، وغطت شوارع المدينة تمامًا بالثلوج ، والتي لم تتم إزالتها طوال فصل الشتاء. عانت إيفجينيا ، إحدى شقيقات تانيا ، من تدهور شديد في صحتها بسبب حقيقة أنها كانت تتبرع بالدم في كثير من الأحيان ، وأيضًا لأنها اضطرت للسير على طول الشوارع المغطاة بالثلوج من المنزل إلى المصنع سيرًا على الأقدام لمسافة سبعة كيلومترات تقريبًا. في بعض الأحيان كانت تقضي الليل في المصنع لتوفير الطاقة لمناوبتين أخريين. ذات يوم ، لم تأت إيفجينيا إلى المصنع وقلقت على غيابها ، في صباح يوم الأحد 28 ديسمبر ، أخذت نينا إجازة من النوبة الليلية وهرعت إلى أختها في شارع موكوفايا ، حيث توفيت إيفجينيا البالغة من العمر 32 عامًا في ذراعيها. حتى لا تنسى تاريخ وفاة زينيا ، كتبتها تانيا في دفتر نينا ، الذي قدمه لها شقيقها ليونيد ذات مرة. حولت نينا ذات مرة نصف الكتاب إلى كتاب مرجعي لمصمم رسام ، ملأته بمعلومات حول صمامات البوابة والصمامات والصمامات وخطوط الأنابيب والتجهيزات الأخرى للغلايات. بقي النصف الآخر من الكتاب ، مع الأبجدية ، نظيفًا وقررت تانيا الكتابة عليه. والآن على الصفحة الموجودة تحت الحرف "Zh" ، ظهر أول إدخال رهيب:


في البداية ، أراد أقاربها دفن إيفجينيا في مقبرة سيرافيموفسكي ، لكن تبين أن هذا مستحيل بسبب حقيقة أن جميع المنافذ إلى بوابات المقبرة كانت مليئة بالجثث التي لم يكن هناك من يدفنها ، لذلك تم دفنها في المكان. ممكن - في مقبرة سمولينسك اللوثرية. في المقبرة ، قالت ماريا ، وهي تنحني على نعش ابنتها الكبرى ، عبارة أصبحت نبوية لعائلاتهم: "ها نحن ندفنك يا زينشكا. ومن سيدفننا وكيف؟

في أوائل شهر يناير ، تم تشخيص إصابة جدة تانيا ، إيفدوكيا فيدوروفا ، بالدرجة الثالثة من الحثل الهضمي. في هذه الحالة ، كان من الضروري دخول المستشفى بشكل عاجل ، لكن Evdokia رفض ، مشيرًا إلى حقيقة أن مستشفيات لينينغراد كانت مكتظة بالفعل. توفيت في 25 يناير ، بعد يومين من عيد ميلاد تانيا. في كتاب نينا ، على الصفحة التي تحتوي على الحرف "ب" ، كتبت تانيا:


في شهادة الوفاة التي تلقتها ماريا إجناتيفنا من دائرة أمن المنطقة ، يوجد رقم مختلف - 1 فبراير ، لأنه قبل وفاتها ، طلبت جدتها عدم التخلص من بطاقة الطعام الخاصة بها حتى يمكن استخدامها قبل نهاية الشهر . أصبح Evdokia العضو الوحيد في عائلة Savichev الذي ظل مكان دفنه غير معروف. من المحتمل أنها دفنت في مقبرة جماعية بمقبرة بيسكارفسكي.

في 28 فبراير 1942 ، كان من المفترض أن تعود نينا إلى المنزل ، لكنها لم تفعل ذلك مطلقًا. في ذلك اليوم ، كان هناك قصف عنيف ، وعلى ما يبدو ، اعتبر السافيتشيف أن نينا ميتة ، دون علمهم أن نينا ، إلى جانب المؤسسة بأكملها التي كانت تعمل فيها ، قد تم إخلائها على عجل عبر بحيرة لادوجا إلى "الأرض العظيمة". لم تذهب الرسائل إلى لينينغراد المحاصرة تقريبًا ، ولم تستطع نينا ، مثل ميخائيل ، نقل أي أخبار إلى أقاربها. لم تكتب تانيا شقيقتها وشقيقها في يومياتها أبدًا ، ربما على أمل أن يكونوا على قيد الحياة.

أثناء الإجلاء ، أصيبت نينا بمرض خطير ، وتم نقلها من القطار وإرسالها إلى المستشفى ، حيث انتهى بها المطاف في مزرعة حكومية في منطقة تفير. في أول فرصة ، بعثت برسالة إلى صديقهم المشترك مع ليونيد فاسيلي كريلوف مع طلب زيارة عائلتها. ومع ذلك ، لم يتلق كريلوف خطابًا على الفور ، لأنه تم إجلاؤه أيضًا.

في 21 يونيو 1941 ، استقل ميخائيل قطار لينينغراد - كينجيسيب ، وتوجه إلى قرية دفوريشي إلى العمة كابيتولينا. هناك وجد الحرب. ذهب ميخائيل إلى مفرزة حزبية ، وقضى عدة سنوات فيها ، وأصيب بجروح خطيرة وأرسل للعلاج إلى لينينغراد المحررة بالفعل. غادر المستشفى معاقًا ، وتحرك على عكازين. في عام 1944 استقر في مدينة سلانتسي ، حيث عمل في مكتب البريد.

نادرًا ما عاد ليونيد ، الذي كان يعمل في مصنع الأميرالية ليلًا ونهارًا ، إلى المنزل ، على الرغم من أن المصنع لم يكن بعيدًا عن المنزل - على الضفة المقابلة لنهر نيفا ، خلف جسر الملازم شميت. مثل Evgenia ، كان عليه ، في معظم الحالات ، قضاء الليل في المؤسسة ، وغالبًا ما يعمل في نوبتين متتاليتين. حتى أن هناك مدخلًا في كتاب "تاريخ مصنع الأميرالية" تحت صورة ليونيد: "عمل ليونيد سافيتشيف بجد ، ولم يتأخر أبدًا عن مناوبته ، على الرغم من أنه كان منهكًا. لكن ذات يوم لم يأت إلى المصنع. وبعد يومين أُبلغت الورشة بوفاة سافيتشيف ... "


هذا هو بالضبط ما كتبته شقيقة ليونيد الصغرى في دفتر ملاحظاتها. ودُفن أيضًا في مقبرة بيسكارفسكي.

بعد أقل من شهر ، دفن هناك أيضًا فاسيلي ، الذي توفي في 13 أبريل عن عمر يناهز 56 عامًا ، وهو ما كتبته تانيا على الصفحة تحت الحرف "D":


في 10 مايو ، توفي أليكسي سافيتشيف عن عمر يناهز 71 عامًا بسبب إهمال ضمور.

يكتب تانيا ، لسبب ما ، فقد كلمة "مات" ... دفن أليكسي في مقبرة بيسكارفسكي.

توفيت والدة تانيا ، ماريا سافيشيفا ، بعد ثلاثة أيام ، صباح 13 مايو. على الورقة الموجودة أسفل الحرف "M" ، أدخل تانيا إدخالًا مطابقًا ، وفقدت أيضًا الكلمة الرهيبة - "مات":


يُعتقد أنه مع وفاة والدتها ، فقدت تانيا الأمل في أن ميخائيل ونينا ما زالا على قيد الحياة ، لذلك تظهر الإدخالات المقابلة على الصفحات مع الأحرف "C" و "U" و "O":

"مات Savichevs"
"جميع ماتوا"
"هناك تانيا واحدة فقط"


في اليوم الأول الذي تُركت فيه بمفردها ، أمضت تانيا مع صديقتها فيرا نيكولاينكو ، التي كانت أكبر من تانيا بسنة. عاشت عائلة فيرا على الأرض فوق تانيا. قامت والدة فيرا ، Agrippina Mikhailovna ، بخياطة جسد ماريا في بطانية مخططة باللون الرمادي ، وقام والدها ، أفاناسي سيمينوفيتش ، بإحضار عربة ذات عجلتين من روضة الأطفال المحلية. على ذلك ، حمل هو وفيرا الجثة معًا عبر جزيرة Vasilyevsky بأكملها عبر نهر Smolenka. منهكة ، لم تستطع تانيا حتى الذهاب إلى جنازة والدتها. دفنت ماريا فيدوروفا في مقبرة سمولينسك الأرثوذكسية.

في صباح اليوم التالي ، تركت تانيا عائلة صديقتها من أجل ابنة أخت جدتها ، Evdokia Petrovna Arsenyeva ، التي عاشت في شقة مشتركة في شارع Proletarskaya. أصدرت Evdokia حضانة تانيا. في ذلك الوقت ، عملت في المصنع لمدة نوبة ونصف دون راحة ، وغادرت للعمل ، وأرسلت الفتاة إلى الشارع. بحلول ذلك الوقت ، كانت تانيا بالفعل منهكة تمامًا ، وعلى الرغم من حقيقة أن شهر مايو كان بالفعل ، مثل جميع سكان لينينغراد الذين عانوا من الحثل ، فقد شعرت بقشعريرة وتجولت بملابس شتوية. غالبًا ما حدث ، عند عودته إلى المنزل ، أن Evdokia وجد تانيا نائمة على الدرج مباشرةً.

في بداية يونيو 1942 ، وجد فاسيلي كريلوف تانيا ، التي تمكنت من العودة من الإخلاء إلى لينينغراد ووجدت رسالة نينا. أبلغ فاسيلي تانيا أن نينا على قيد الحياة. ومع ذلك ، فقد تم تقويض صحتها بالفعل لدرجة أن Evdokia قررت سحب حقها في الحضانة ، لأنه سيكون هناك فرصة لإرسال تانيا إلى دار الأيتام للإجلاء ، باعتبارها يتيمة.

في أغسطس 1942 ، كجزء من 125 طفلاً من دار الأيتام رقم 48 في منطقة Smolninsky ، وصلت تانيا إلى قرية Shatki ، منطقة غوركي ، التي تقع على بعد 1300 كيلومتر من لينينغراد. ثم تم إرسال الأطفال إلى قرية كراسني بور الواقعة على مقربة من شاتكي ووضعوا في أحد مباني المدرسة الثانوية للحجر الصحي لمدة أسبوعين. على الرغم من حقيقة أن جميع الأطفال البالغ عددهم 125 يعانون من الهزال الجسدي ، إلا أن خمسة منهم فقط يعانون من أمراض معدية. كانت تانيا هي الطفلة الوحيدة التي أصيبت بمرض السل ، وبسبب ذلك لم يُسمح لها برؤية أطفال آخرين ، وكان الشخص الوحيد الذي تواصل معها هو الممرضة المعينة لها ، نينا ميخائيلوفنا سيردكينا. لقد فعلت كل شيء للتخفيف من معاناة تانيا ، ونجحت إلى حد ما: بعد فترة ، تمكنت تانيا من المشي على عكازين ، ثم تحركت بعد ذلك وهي تمسك يديها بالحائط.

لكن جسد تانيا تعرض للتقويض لدرجة أنها نُقلت في أوائل مارس 1944 إلى دار لرعاية المسنين في قرية بونيتايفكا ، التي كانت تبعد 25 كيلومترًا عن كراسني بور. هناك ، بدأ مرض السل في التقدم ، وبعد شهرين ، في 24 مايو ، تم نقل تانيا إلى قسم الأمراض المعدية في مستشفى مقاطعة شاتكوفسكايا ، حيث اعتنت بها الممرضة آنا ميخائيلوفنا زوركينا حتى اليوم الأخير ، والتي قالت فيما بعد ما يلي: "أتذكر هذه الفتاة جيدًا. وجه نحيف وعينان واسعتان. ليلا ونهارا لم أترك تانيشكا ، لكن المرض كان لا يرحم ، وخطفتها من يدي. لا أستطيع تذكر هذا دون أن أبكي ...

الحثل التدريجي والاسقربوط والصدمة العصبية والسل العظمي ، التي كانت تعاني منها تانيا في طفولتها المبكرة ، قوضت صحتها أخيرًا وفي 1 يوليو 1944 ، في سن الرابعة عشرة والنصف ، توفيت تانيا سافيتشيفا بمرض السل المعوي (وفقًا لنسخة أخرى ، كان التهاب الدماغ). كانت هي الوحيدة من بين جميع الأطفال الذين وصلوا إلى دار الأيتام رقم 48 وتوفوا في ذلك الوقت ، قبل وفاتها ، كانت غالبًا ما تعذبها الصداع ، وفي أيامها الأخيرة أصبحت عمياء.

في نفس اليوم ، دفن أحد العريس في المستشفى تانيا ، كما لو كانت بدون عائلة ، وبدأت Zhurkina من نفس العام في الاعتناء بقبر تانيا.

عاشت نينا في سانت بطرسبرغ حتى آخر أيام حياتها ، حيث توفيت في 6 فبراير 2013 عن عمر يناهز 94 عامًا ودُفنت في مقبرة بقرية فيريتسا. في وقت وفاتها ، كان لديها ابن وحفيدة وحفيدة واحدة.

عاش ميخائيل سافيتشيف بعد الحرب دون انقطاع في مدينة سلانتسي بمنطقة لينينغراد. توفي عام 1988.

بالعودة إلى لينينغراد ، رأت نينا أخت تانيا بالصدفة صندوق باليه المألوف من إيفدوكيا ، والذي أحضرته لها تانيا. في الصندوق ، عثرت نينا على دفتر ملاحظاتها وأخذته بعيدًا ، ولم تشك في ما هو مكتوب هناك. ثم التقت نينا مع الرائد ل. ل. راكوف (1904-1970) ، السكرتير العلمي السابق لارميتاج. عند رؤية الملاحظات الحزينة التي كتبتها يد طفل في دفتر صغير ، دعا راكوف نينا لوضع مذكرات الحصار في معرض "الدفاع البطولي للينينغراد" ، الذي تم تشكيله منذ نهاية عام 1943 ، نيابة عن المديرية السياسية لجبهة لينينغراد ، شارك فيها. ثم تم تحويل هذا المعرض إلى متحف لينينغراد للدفاع ، والذي تم الافتتاح الرسمي له في 27 يناير 1946. ولكن في عام 1953 ، تم إغلاق هذا المتحف ، وانتهى الأمر بمذكرات تانيا سافيتشيفا ، إلى جانب العديد من الوثائق ، بما في ذلك سجلات الدفن في مقبرة بيسكارفسكي ، في متحف تاريخ لينينغراد.

تُعرض اليوميات الآن في متحف تاريخ لينينغراد ، ونسخة منها موجودة في عرض أحد أجنحة مقبرة بيسكارفسكي التذكارية. في المستقبل القريب ، من المخطط عرض النسخة الأصلية لأول مرة في الخمسة والثلاثين عامًا الماضية ، ولكن في شكل مغلق.

تانيا سافيتشيفا ، الفتاة التي لم تكن تبلغ من العمر 15 عامًا ، يتم تذكرها دائمًا فيما يتعلق بالحصار المفروض على لينينغراد. إنها رمز للمعاناة التي تحملها جميع سكانها. يومياتها ، التي تتكون من تسعة مداخل فقط ، تنقل كل الرعب واليأس الذي سيطر على روحها عندما غادر جميع أحبائها واحدًا تلو الآخر.

تانيا (تاتيانا نيكولاييفنا) ولدت سافيشيفا في 23 يناير (وفقًا لمصادر أخرى - 25 يناير) ، 1930 في قرية Dvorishchi بالقرب من Gdov (منطقة بسكوف) ، ونشأت ، مثل إخوتها وأخواتها ، في لينينغراد. كانت تانيا هي الطفل الخامس والأصغر في العائلة - ولديها شقيقتان وشقيقان.

في صيف عام 1941 ، كان السافيتشيف سيغادرون لينينغراد ، لكن لم يكن لديهم الوقت ، فاجأتهم الحرب. لم يكن لديهم خيار سوى البقاء في المدينة المحاصرة ومساعدة الجبهة قدر استطاعتهم ، على أمل إنهاء هذا الرعب. ذهبت دفتر الملاحظات إلى تانيا تخليداً لذكرى شقيقتها الكبرى نينا التي فُقدت أثناء القصف. اعتقد الجميع في عائلتها أنها ماتت. ثم بدأت تانيا في تدوين ملاحظاتها الرهيبة.

تم العثور على تانيا في منزلها من قبل موظفي فرق الصرف الصحي ، الذين تجولوا حول منازل لينينغراد بحثًا عن ناجين. تم اصطحابها إلى قرية شاتكي بمنطقة غوركي مع العديد من الأيتام مثلها ، لكن الفتاة لم يتم إنقاذها.

توفيت تانيا سافيشيفا في 1 يوليو 1944 في قرية شاتكي ، ولم تعش أبدًا لرؤية النصر ، ولم تعرف أبدًا أن أختها نينا وشقيقها ميشا على قيد الحياة ، وأنها ليست وحدها.

أصبحت مذكرات تانيا أحد الأدلة على الاتهام في محاكمات نورمبرغ ، وهي معروضة اليوم في متحف تاريخ لينينغراد ، ونسخة منها موجودة في نافذة أحد أجنحة مقبرة بيسكارفسكي التذكارية. ستبقى تانيا نفسها إلى الأبد في ذاكرة أولئك الذين نجوا من تلك السنوات الرهيبة.

بدأت Leningrader Tanya Savicheva البالغة من العمر 12 عامًا مذكراتها قبل وقت قصير من Anne Frank ، ضحية الهولوكوست. كانوا في نفس العمر تقريبًا وكتبوا عن نفس الشيء - عن رعب الفاشية. وتوفيت هاتان الفتاتان دون انتظار النصر: تانيا - في يوليو 1944 ، آنا - في مارس 1945. نُشرت يوميات آن فرانك بعد الحرب وأخبرت العالم أجمع بمؤلفها. لم يتم نشر "يوميات تانيا سافيشيفا" ، فهو يحتوي فقط على 9 مداخل رهيبة عن وفاة عائلتها الكبيرة في لينينغراد المحاصرة. تم تقديم هذا الدفتري الصغير على شكل وثيقة تتهم الفاشية.

تُعرض يوميات تانيا سافيتشيفا في متحف تاريخ لينينغراد (سانت بطرسبرغ) ، ونسختها موجودة في نافذة النصب التذكاري لمقبرة بيسكارفسكي ، حيث توفي 570.000 من سكان المدينة خلال 900 يوم من الحصار الفاشي (1941-1943). ) ، وعلى تل بوكلونايا في موسكو.

يد طفل ، تفقد قوتها من الجوع ، تكتب بشكل غير متساوٍ ومقتصد. لم تعد الروح الهشة ، التي أصابتها المعاناة التي لا تطاق ، قادرة على عيش المشاعر. سجلت تانيا ببساطة الحقائق الحقيقية لوجودها - "زيارات الموت" المأساوية لمنزلها. وعندما تقرأ هذا ، فأنت مخدر:

"28 ديسمبر 1941. ماتت زينيا الساعة 12:00 صباح عام 1941 ".
"ماتت الجدة يوم 25 يناير الساعة 3:00 عام 1942."
"ليكا ماتت يوم 17 مارس الساعة 5 صباحا. 1942 ".
"توفي العم فاسيا في 13 أبريل الساعة 2 صباحًا. 1942 ".
"العم ليشا ، 10 مايو الساعة 4 مساءً. 1942 ".
"أمي - 13 مايو الساعة 7:30 صباحًا. 1942 "
مات Savichevs. "مات الجميع". "لا يوجد سوى تانيا".

.. كانت ابنة خباز وخياطة ، أصغر أفراد الأسرة ، محبوبين من الجميع. عيون رمادية كبيرة تحت الانفجارات ذات اللون البني الفاتح ، وسترة بحار ، وصوت "ملائكي" واضح ، رنان ، يعد بمستقبل غنائي.

كان Savichevs جميعًا موهوبين موسيقيًا. حتى أن الأم ، ماريا إجناتيفنا ، أنشأت مجموعة عائلية صغيرة: شقيقان ، ليكا وميشا ، عزفا على الجيتار ، والمندولين والبانجو ، وغنت تانيا ، والبقية دعموا الجوقة.

توفي الأب نيكولاي روديونوفيتش مبكرًا ، واندلعت الأم لتربية خمسة أطفال على أقدامهم. حصلت خياطة دار أزياء لينينغراد على العديد من الطلبات ، وحصلت على أموال جيدة. زينت التطريز الماهر منزل Savichevs المريح - الستائر الأنيقة والمناديل ومفارش المائدة.

منذ الطفولة ، تانيا مطرزة أيضًا - كل الزهور والزهور ...

كان Savichevs يقضون صيف عام 1941 في قرية بالقرب من Gdov ، بالقرب من بحيرة Peipsi ، لكن ميشا فقط تمكنت من المغادرة. في صباح يوم 22 يونيو الذي جاء فيه اندلاع الحرب ، غير الخطط. قررت عائلة Savichev المتماسكة البقاء في لينينغراد ، والبقاء معًا ، ومساعدة الجبهة. وخيطت والدة الخياطة الزي الرسمي للمقاتلين. ليكا ، بسبب ضعف بصرها ، لم تدخل الجيش وعملت كمسوية في مصنع الأميرالية ، وشققت أخته زينيا قذائف الألغام ، وتم تعبئة نينا للعمل الدفاعي. خدم فاسيلي وأليكسي سافيتشيف ، وهما أعمام تانيا ، في الدفاع الجوي.

تانيا أيضا لم تقف مكتوفة الأيدي. جنبا إلى جنب مع الأطفال الآخرين ، ساعدت الكبار على إطفاء "الولاعات" وحفر الخنادق. لكن حلقة الحصار كانت تتقلص بسرعة - وفقًا لخطة هتلر ، كان من المفترض أن يكون لينينغراد "مختنقًا من الجوع وتسويته بالأرض". ذات يوم ، لم تعد نينا من العمل. في ذلك اليوم كان هناك قصف عنيف وكانت البيوت قلقة وتنتظر. ولكن بعد انقضاء جميع المواعيد النهائية ، أعطت الأم تانيا ، في ذكرى أختها ، دفتر ملاحظاتها الصغير ، حيث بدأت الفتاة في تدوين ملاحظاتها.

ماتت الأخت زينيا في المصنع. عملت في نوبتين ، ثم تبرعت بالدم ، ولم يكن لدي ما يكفي من القوة. سرعان ما أخذوا جدتي إلى مقبرة بيسكارفسكوي - لم يستطع قلبها تحمل ذلك. يحتوي "تاريخ مصنع الأميرالية" على الأسطر التالية: "عمل ليونيد سافيتشيف بجد ، رغم أنه كان منهكًا. بمجرد أن لم يأت ليحل محله - أُبلغت الورشة أنه توفي ... ".

فتحت تانيا دفتر ملاحظاتها أكثر فأكثر - توفي أعمامها واحداً تلو الآخر ، ثم والدتها. ذات يوم ، ستلخص الفتاة نتيجة مروعة: "مات كل من Savichevs. بقيت تانيا فقط.

لم تكتشف تانيا أبدًا أنه لم يمت جميع Savichevs ، وتستمر أسرهم. تم إنقاذ الأخت نينا ونقلها إلى المؤخرة. في عام 1945 ، عادت إلى مدينتها الأصلية ، إلى موطنها الأصلي ، ووجدت بين الجدران العارية شظايا وجص دفتر ملاحظات به ملاحظات تانيا. تعافى من إصابته بجرح خطير في الجبهة وشقيقه ميشا.

تم اكتشاف تانيا ، التي فقدت وعيها بسبب الجوع ، من قبل موظفين من فرق صحية خاصة تجولوا حول منازل لينينغراد. بالكاد تومضت الحياة فيها. جنبا إلى جنب مع 140 من أطفال لينينغراد الجائعين ، تم إجلاء الفتاة إلى منطقة غوركي (نيجني نوفغورود الآن) ، إلى قرية شاتكي. حمل السكان كل ما في وسعهم للأطفال ، وسمنوا ودفئوا أرواح الأيتام. أصبح العديد من الأطفال أقوى ووقفوا على أقدامهم. لكن تانيا لم تنهض قط. قاتل الأطباء من أجل حياة امرأة شابة من لينينغراد لمدة عامين ، ولكن تبين أن العمليات المميتة في جسدها لا رجعة فيها. كانت ذراعي وساقي تانيا ترتجفان ، وقد تعذبها صداع رهيب. في 1 يوليو 1944 ، توفيت تانيا سافيتشيفا. دفنت في مقبرة القرية حيث ترقد تحت شاهد قبر رخامي. يوجد في الجوار جدار به نقش بارز لفتاة وصفحات من مذكراتها. كما تم نقش أوراق التانين على الحجر الرمادي لنصب "زهرة الحياة" بالقرب من سانت بطرسبرغ ، على الكيلومتر الثالث من حصار "طريق الحياة".

ولدت تانيا سافيتشيفا في 25 يناير ، يوم إحياء ذكرى الشهيدة تاتيانا. دائمًا ما يجتمع السافيتشيف الباقون على قيد الحياة ، وأبناؤهم وأحفادهم ، على طاولة مشتركة ويغنون أغنية "The Ballad of Tanya Savicheva" (الملحن E. Doga ، كلمات ف. "تانيا ، تانيا ... اسمك مثل المنبه بجميع اللهجات ..."

يجب ألا يتوقف القلب عن التذكر ، وإلا فإن جنسنا البشري سينقطع.

(بسبب ذلك في كثير من الأحيان يشار إلى لينينغراد خطأً كمكان ولادتها). قررت ماريا مسبقًا أنها لن تبقى في لينينغراد للولادة ، وفي الشهر الأخير من الحمل ، ذهبت إلى Dvorishchi إلى أختها Kapitolina ، التي كان زوجها طبيبًا وساعد في ولادة ماريا. عادت إلى لينينغراد عندما كانت تانيا بالفعل في عمر بضعة أشهر. ثلاثة تواريخ محتملة لميلاد تانيا معروفة: 25 يناير 1930 - تم العثور على هذا التاريخ في العديد من المصادر وربما تم تعديله وفقًا ليوم تاتيانا ؛ 23 فبراير 1930 - تم كتابة هذا التاريخ على لوحة تذكارية في فناء منزلها ؛ 23 يناير 1930 - ليليا ماركوفا في مقالها " تاريخ الحصار لتانيا سافيتشيفا"يدعي أن هذا التاريخ بالذات هو التاريخ الحقيقي لميلاد تانيا سافيشيفا.

كان تانيا الثامن والأصغر من أبناء Savichevs. كان لديها أختان - إيفجينيا (مواليد 1909) ونينا (ولدت في 23 نوفمبر 1918) ؛ وشقيقان - ليونيد "ليوكا" (مواليد 1917) وميخائيل (مواليد 1921). لديها أيضًا شقيقتان كبيرتان وأخ لم تره مطلقًا لأنهما توفيا في سن الطفولة من الحمى القرمزية في عام 1916 ، قبل ولادتها.

كان والد تانيا ، نيكولاي ، يمتلك شركة Labour Artel لأخوة Savichev ، وافتتحه في عام 1910 على السطر الثاني من جزيرة Vasilevsky في المنزل رقم th Sovietskaya street. عمل نيكولاي نفسه وأخوة ماريا ونيكولاي الثلاثة - ديمتري وفاسيلي وأليكسي في المخبز. في الثلاثينيات من القرن الماضي ، أصبح نيكولاي سافيتشيف ، بصفته رجلًا نيبانيًا ، "محرومًا" ، وفي عام 1935 طردت NKVD عائلة سافيتشيف من لينينغراد لمسافة 101 كيلومترًا إلى منطقة لوغا ، ولكن بعد مرور بعض الوقت ، تمكنت الأسرة من العودة إلى المدينة ، لكن نيكولاي كان في المنفى مرضًا وتوفي بالسرطان في 5 مارس 1936 عن عمر يناهز 52 عامًا. ودُفن في مكان ليس بعيدًا عن كنيسة زينيا المباركة ، حيث سبق أن دفن ثلاثة من أبنائه الآخرين.

بحلول بداية الحرب ، عملت نينا وإيفجينيا معًا في مصنع نيفسكي لبناء الآلات الذي سمي على اسم لينين (إيفجينيا - في الأرشيف ، ونينا - في مكتب التصميم) ، عمل ليونيد كمسوي في مصنع ميكانيكا السفن ، و تخرجت ميشا من مدرسة المصنع وعملت مجربة. أصبحت ماريا خياطة ، وعملت عاملة في المنزل في 1 مايو Artel ، وكانت تعتبر واحدة من أفضل التطريز هناك. كان ليونيد مغرمًا بالموسيقى وقام مع أصدقائه بإنشاء أوركسترا وترية للهواة. غالبًا ما أجروا البروفات في شقته - كان لدى Savichevs العديد من الآلات الموسيقية: البيانو ، القيثارات ، البانجو ، balalaika ، المندولين. في أوقات فراغهم ، رتبت عائلة Savichev حفلات موسيقية منزلية: عزف ليونيد وميخائيل ، وغنت ماريا وتانيا ، واستمر الباقي مع الجوقة.

في ذكرى نينا وميشا ، ظلت تانيا خجولة جدًا وغير جادة من الناحية الطفولية:

كانت لتانيا علاقة جيدة بشكل خاص مع عمها فاسيلي. كانت لديه مكتبة صغيرة في شقته ، وسألته تانيا أسئلة عن الحياة. غالبًا ما ساروا معًا على طول نهر نيفا.

حصار

بحلول بداية الحرب العالمية الثانية ، عاش Savichevs في نفس المنزل رقم 13/6 على السطر الثاني من جزيرة Vasilyevsky. عاشت تانيا مع والدتها نينا وليونيد وميشا وجدتها الأم إيفدوكيا جريجوريفنا أرسينييفا (من مواليد 22 يونيو 1867) في الطابق الأول في الشقة رقم 1. بحلول ذلك الوقت ، تزوجت إيفجينيا من يوري نيكولايفيتش بوتيلوفسكي وانتقلت إلى موخوفايا شارع (منزل رقم 20 ، شقة رقم 11) ولكن بعد فترة طلقته. ومع ذلك ، استمرت في العيش في Mokhovaya ، وزيارة المنزل بشكل أساسي أيام الأحد. في طابق واحد أعلاه ، في المنزل رقم 13/6 ، عاش أخوان نيكولاي فاسيلي وأليكسي ، الذين غيروا مهنتهم بعد تصفية Artel: أصبح فاسيلي مديرًا لمتجر Bookinist في جانب بتروغراد ، وعمل أليكسي كمصنع المورد حتى التقاعد. توفي شقيقهم الرابع ديمتري قبل بدء الحرب ، وتوفيت زوجته ماريا ميخائيلوفنا سافيشيفا في فبراير 1942 عن عمر يناهز 46 عامًا (دفن في مقبرة بيسكارفسكي).

في البداية ، أرادوا دفن Evgenia في مقبرة Serafimovsky ، ولكن تبين أن هذا مستحيل بسبب حقيقة أن جميع طرق بوابات المقبرة كانت مليئة بالجثث التي لم يكن هناك من يدفنها ، وبالتالي قرر Savichevs اصطحب جسدها إلى جزيرة ديسمبريست ودفنها هناك في مقبرة سمولينسك اللوثرية. بمساعدة زوجها السابق ، تمكنت يوري من الحصول على التابوت. وفقًا لنينا ، الموجودة بالفعل في المقبرة ، قالت ماريا ، وهي تنحني فوق نعش ابنتها الكبرى ، بعبارة أصبحت نبوية لعائلاتهم: " ها نحن ندفنك يا Zhenechka. ومن سيدفننا وكيف؟».

جدة

في أوائل يناير ، تم تشخيص Evdokia Arsenyeva بالدرجة الثالثة من الحثل الهضمي. في هذه الحالة ، كان من الضروري دخول المستشفى بشكل عاجل ، لكن Evdokia رفض ، مشيرًا إلى حقيقة أن مستشفيات لينينغراد كانت مكتظة بالفعل. توفيت في 25 يناير ، بعد يومين من عيد ميلاد تانيا. في كتاب نينا ، على الصفحة التي تحتوي على الحرف "ب" ، كتبت تانيا:

في شهادة الوفاة التي تلقتها ماريا سافيشيفا في خدمة أمن المنطقة ، يوجد رقم مختلف - 1 فبراير. كان هذا بسبب حقيقة أنه قبل وفاتها ، طلبت Evdokia عدم التخلص من بطاقة البقالة الخاصة بها ، لأنه يمكن استخدامها قبل نهاية الشهر. Evdokia هي الوحيدة من عائلة Savichev التي ظل مكان دفنها غير معروف: لم تشارك نينا في جنازتها ، لأنها كانت ، مع ليونيد ، في ذلك الوقت في ثكنات المصنع ولم تكن في المنزل تقريبًا. ربما تم دفن Evdokia في مقبرة جماعية في مقبرة بيسكارفسكي.

نينا وميشا

في 28 فبراير 1942 ، كان من المفترض أن تعود نينا إلى المنزل ، لكنها لم تفعل ذلك مطلقًا. في ذلك اليوم ، كان هناك قصف عنيف ، وعلى ما يبدو ، اعتبر السافيتشيف أن نينا ميتة ، دون علمهم أن نينا ، إلى جانب المؤسسة بأكملها التي كانت تعمل فيها ، قد تم إخلائها على عجل عبر بحيرة لادوجا إلى "الأرض العظيمة". لم تذهب الرسائل الموجهة إلى لينينغراد المحاصرة تقريبًا ، ولم تستطع نينا ، مثل ميخائيل ، نقل أي أخبار إلى أقاربها. لم تكتب تانيا شقيقتها وشقيقها في يومياتها أبدًا ، ربما على أمل أن يكونوا على قيد الحياة.

أثناء الإجلاء ، أصيبت نينا بمرض خطير ، وتم نقلها من القطار ونقلها إلى المستشفى ، حيث انتهى بها المطاف في مزرعة حكومية في منطقة تفير. في أول فرصة ، بعثت برسالة إلى صديقهم المشترك مع ليونيد فاسيلي كريلوف مع طلب زيارة عائلتها. ومع ذلك ، لم يتلق كريلوف الرسالة على الفور ، لأنه تم إجلاؤه أيضًا.

في 21 يونيو 1941 ، استقل ميخائيل قطار لينينغراد - كينجيسيب ، وتوجه إلى قرية دفوريشي إلى العمة كابيتولينا. هناك وجد الحرب. ذهب ميخائيل إلى مفرزة حزبية ، وقضى عدة سنوات فيها ، وأصيب بجروح خطيرة وأرسل للعلاج إلى لينينغراد المحررة بالفعل. غادر المستشفى معاقًا ، وتحرك على عكازين. في عام 1944 استقر في مدينة سلانتسي ، حيث عمل في مكتب البريد.

ليكا

العم فاسيا

في 13 أبريل ، توفي فاسيلي عن عمر يناهز 56 عامًا. أدخلت تانيا على الحرف "D" الإدخال المقابل ، والذي اتضح أنه ليس صحيحًا للغاية وغير متسق:

توفي العم فاسيا في 13 أبريل ، 2 صباحًا ، 1942.

دفن فاسيلي في مقبرة بيسكارفسكي.

العم ليوشا

قبل وفاته بفترة وجيزة ، تم تشخيص أليكسي سافيتشيف بنفس تشخيص Evdokia - الدرجة الثالثة من الحثل الهضمي ، وفي نفس الوقت تم إهماله لدرجة أنه حتى دخول المستشفى لا يمكن أن ينقذه. توفي أليكسي عن عمر يناهز 71 عامًا في 10 مايو. الصفحة التي تحتوي على الحرف "L" كانت مشغولة بالفعل بإدخال عن ليونيد ، وبالتالي قامت تانيا بالدخول إلى السبريد على اليسار. لأسباب غير معروفة ، فات تانيا بطريقة ما كلمة "مات":

من الواضح ، مع وفاة والدتها ، فقدت تانيا الأمل في عودة ميخائيل ونينا إلى المنزل ، لذلك تكتب على الحرف "C" و "U" و "O":

تانيا

في اليوم الأول عندما تُركت بمفردها ، أمضت تانيا مع صديقتها فيرا أفاناسيفنا نيكولاينكو ، التي عاشت مع والديها على الأرض فوق Savichevs. كانت فيرا أكبر من تانيا بسنة ، وقبل الحصار ، كانت الفتيات يتحدثن مثل الجيران ، لكن أثناء الحصار نفسه ، لم يرو بعضهن البعض حتى ذلك اليوم (لم تغادر فيرا المنزل أبدًا ولم تكن تعرف ما الذي يحدث جيرانها). قامت والدة فيرا ، Agrippina Mikhailovna ، بخياطة جسد ماريا في بطانية رمادية مع شريط ، وقام والدها ، أفاناسي سيميونوفيتش ، بإحضار عربة ذات عجلتين من روضة أطفال محلية. على ذلك ، حمل هو وفيرا الجثة معًا عبر جزيرة Vasilyevsky بأكملها عبر نهر Smolenka.

لم تستطع تانيا الذهاب معنا - كانت ضعيفة للغاية. أتذكر أن العربة على حجارة الرصف ارتدت ، خاصة عندما نسير على طول Maly Prospekt. كان الجسد ملفوفًا ببطانية ، وانحنى إلى جانب ، وقمت بدعمه. خلف الجسر عبر Smolenka كان هناك حظيرة ضخمة. تم إحضار الجثث من جميع أنحاء جزيرة Vasilevsky. أخذنا الجثة هناك وتركناها. أتذكر أنه كان هناك جبل من الجثث. عندما دخلوا ، كان هناك أنين رهيب. خرج الهواء من حلق شخص من الموت ... أصبحت خائفة للغاية.

تم دفن الجثث من هذا الحظيرة في مقابر جماعية في مقبرة سمولينسك الأرثوذكسية ، ولكن بعد سنوات عديدة استفسرت نينا عن أماكن دفن عائلتها في متحف الدولة التذكاري للدفاع والحصار في لينينغراد ، ثم لسبب ما كانت كذلك. أبلغت أن ماريا ، مثل الجميع ، دفنت في مقبرة بيسكارفسكي وحتى أبلغت عن رقم القبر. فقط في يناير 2004 ، بفضل مقال في الصحيفة " الحجج والحقائق"، حيث نُشرت مقابلة مع فيرا نيكولاينكو ، علمت نينا أنه ربما تم دفن والدتها في مقبرة سمولينسك. في النهاية ، أكد طاقم أرشيف مقبرة بيسكارفسكي نفسها أن ماريا دفنت في مقبرة سمولينسك الأرثوذكسية ، بجوار قبر زوجها. صحيح ، أثناء التسجيل ، تم استبدال الاسم الأوسط Ignatievna لسبب ما باسم Mikhailovna ، وتحت هذا الاسم تم إدراجها في الكتاب الإلكتروني لذاكرة المقبرة.

بقيت تانيا مع نيكولاينكو طوال ذلك اليوم وبقيت طوال الليل.

ذهبت تانيا إلى ابنة أخت جدتها ، Evdokia Petrovna Arsenyeva ، التي عاشت في شقة مشتركة في شارع الديكتاتورية البروليتارية (منزل رقم 1 أ ، غرفة رقم 3). ولدت في بتروغراد. في عام 1918 ، توفي والدها ووالدتها ، وتُركت هي وشقيقتها أولغا (في المستقبل كروتوس) أيتامًا ، وبعد ذلك انفصلا. انتهى المطاف بأولغا في دار للأيتام في بوشكين ، وتم إرسال إيفدوكيا كمربية أطفال لعائلة من القرية. قبل الحرب بوقت طويل ، وجدت أولغا أختها وأقنعها بالعودة إلى لينينغراد ، حيث وجدت عملاً في مصنع للميكا. منذ عام 1930 ، لم تتواصل الأخوات ؛ ونتيجة لطفولة صعبة ، نشأ Evdokia غير ودود للغاية.

أخذت تانيا معها صندوق Palekh الذي كان يقف في منزلهم ، حيث تم الاحتفاظ بحجاب زفاف والدتها وشموع الزفاف وستة شهادات وفاة. تولى Evdokia حراسة تانيا ونقل العديد من متعلقات Savichevs إلى غرفتها للتخزين. في ذلك الوقت ، عملت في المصنع لمدة نوبة ونصف دون راحة ، وغادرت للعمل ، وأرسلت الفتاة إلى الشارع. بحلول ذلك الوقت ، كانت تانيا بالفعل منهكة تمامًا ، وعلى الرغم من حقيقة أن شهر مايو كان بالفعل ، مثل جميع سكان لينينغراد الذين عانوا من الحثل ، فقد شعرت بقشعريرة وتجولت بملابس شتوية. غالبًا ما حدث ، عند عودته إلى المنزل ، أن Evdokia وجد تانيا نائمة على الدرج مباشرةً.

في بداية يونيو 1942 ، تم العثور على تانيا من قبل فاسيلي كريلوف ، الذي تمكن من العودة من الإخلاء إلى لينينغراد ووجد رسالة نينا. وعلى الرغم من أنها اكتشفت أن نينا كانت على قيد الحياة ، فقد تدهورت صحتها لدرجة أنه بعد فترة ، سحبت إيفدوكيا حقها في الحجز حتى يمكن إجلاء تانيا.

إخلاء

سجل Evdokia تانيا في دار الأيتام رقم 48 في منطقة Smolninsky ، والتي كانت تستعد بعد ذلك للإخلاء إلى منطقة Shatkovsky في منطقة Gorky ، التي كانت على بعد 1300 كيلومتر من لينينغراد. في أغسطس عام 1942 ، وصلت تانيا ضمن 125 طفلاً إلى قرية شاتكي ، حيث تم إرسالهم إلى قرية كراسني بور ، الواقعة على مقربة من شاتكي ، ووضعوا في أحد أبنية المدرسة الثانوية لمدة سنتين- أسبوع الحجر الصحي. على الرغم من حقيقة أن جميع الأطفال البالغ عددهم 125 طفلًا كانوا مرهقين جسديًا ، إلا أن خمسة منهم فقط أصيبوا بأمراض معدية. كانت تانيا هي الطفلة الوحيدة التي كانت مريضة بالسل ، ولهذا لم يُسمح لها برؤية الأطفال الآخرين ، والشخص الوحيد الذي تواصل معها هو الممرضة المخصصة لها ، نينا ميخائيلوفنا سيردكينا. لقد فعلت كل شيء للتخفيف من معاناة تانيا ، ونجحت إلى حد ما: بعد فترة ، تمكنت تانيا من المشي على عكازين ، ثم تحركت بعد ذلك وهي تمسك يديها بالحائط.

لكن جسد تانيا تعرض للتقويض لدرجة أنه في بداية مارس 1944 تم نقلها إلى دار لرعاية المسنين في قرية Ponetaevka ، التي كانت على بعد 25 كيلومترًا من كراسني بور. هناك ، بدأ مرض السل في التقدم ، وبعد شهرين ، في 24 مايو ، تم نقل تانيا إلى قسم الأمراض المعدية في مستشفى مقاطعة شاتكوفسكايا ، حيث اعتنت بها الممرضة آنا ميخائيلوفنا زوركينا حتى اليوم الأخير:

ظهرت مذكرات تانيا سافيتشيفا في محاكمات نورمبرغ كواحدة من وثائق الاتهام ضد المجرمين النازيين. بعض المؤلفين يشككون في هذه الحقيقة. لذلك ، على سبيل المثال ، يعتقد L.N.Markova أنه لو كان الأمر كذلك ، لكانت المذكرات ستبقى في نورمبرغ ، ولن يتم عرضها في متحف الدولة للتاريخ في سانت بطرسبرغ.

تُعرض اليوميات اليوم في متحف تاريخ لينينغراد ، في فرع قصر روميانتسيف في سانت بطرسبرغ ، الحاجز الإنجليزي ، 44 ؛ ونسخته موجودة في واجهة عرض أحد أجنحة مقبرة Piskaryovskoye التذكارية. أصل المذكرات مثبت خلف زجاج في حيز ، وتوضع نسخ من جميع الصفحات بجانبه.

ذاكرة


في 31 مايو 1981 ، تم كشف النقاب عن نصب تذكاري في مقبرة شاتكوفسكي - شاهد قبر رخامي وشواهد ذات نقوش برونزية بارزة (النحات خولويفا ، المهندسين المعماريين جافريلوف وخولوف). في الجوار توجد شاهدة نصبت في عام 1972 عليها صورة لفتاة منقوشة وصفحات من مذكراتها.

إحياء لذكرى تانيا سافيتشيفا ، سُمي الكوكب الصغير "2127 تانيا" ، الذي اكتشفه عالم الفلك السوفيتي إل آي. تشيرنيخ في عام 1971 ، على اسمها.

تم تسمية ممر جبلي في Dzungarian Alatau ، كازاخستان على اسم Tanya Savicheva.

في سانت بطرسبرغ ، في العنوان ، السطر الثاني من جزيرة Vasilevsky ، المنزل 13 (منزل V.

في المدرسة رقم 35 ، حيث درست تانيا سافيتشيفا ، يوجد متحف يحمل اسمها.

تانيا سافيتشيفا مكرسة لأغنية "The Ballad of Tanya Savicheva" (موسيقى إي دوغا ، كلمات في. جين) ، غنتها إيديتا بيكها لأول مرة.

تانيا سافيتشيفا هي واحدة من أربع فتيات مشهورات ، قصصهن مكرسة لعمل يوري ياكوفليف “شغف أربع فتيات. الغموض "(تانيا سافيشيفا ، آن فرانك ، ساداكو ساساكي ، سامانثا سميث). قبل ذلك ، كرّس ياكوفليف قصة "فتيات من جزيرة فاسيليفسكي" إلى تانيا.

أنظر أيضا

اكتب تعليقًا على المقال "Savicheva ، Tatyana Nikolaevna"

ملحوظات

تعليقات

مصادر

الأدب

  • ميكسون آي.عاشت ، كانت. - السرد التاريخي. - لام: أدب الأطفال 1991. - 223 ص. - 100،000 نسخة. - ردمك 5-08-000002.

الروابط

  • (رابط غير متوفر من 25-05-2013 (2170 يوم))

مقتطف يميز Savicheva ، تاتيانا نيكولايفنا

تفسير هذه الظاهرة الغريبة بحقيقة (كما يفعل المؤرخون العسكريون الروس) أن كوتوزوف منع الهجوم لا أساس له من الصحة ، لأننا نعلم أن إرادة كوتوزوف لم تستطع منع القوات من الهجوم بالقرب من فيازما وتاروتينو.
لماذا هزم الجيش الروسي ، مع أضعف القوات ، العدو بكل قوته بالقرب من بورودينو ، بالقرب من كراسنوي و Berezina في قوة متفوقة ، من قبل حشود الفرنسيين الغاضبة؟
إذا كان هدف الروس هو قطع وإلقاء القبض على نابليون والمارشالات ، وهذا الهدف لم يتحقق فقط ، وتم تدمير كل محاولات تحقيق هذا الهدف في كل مرة بأكثر الطرق المخزية ، ثم الفترة الأخيرة من الحملة. قدمها الفرنسيون جنبًا إلى جنب بشكل صحيح تمامًا وقدمها المؤرخون الروس بشكل غير عادل تمامًا على أنها منتصرة.
المؤرخون العسكريون الروس ، إلى الحد الذي يكون فيه المنطق إلزاميًا بالنسبة لهم ، توصلوا إلى هذا الاستنتاج قسريًا ، وعلى الرغم من النداءات الغنائية حول الشجاعة والإخلاص ، وما إلى ذلك ، يجب أن يعترفوا قسراً بأن انسحاب الفرنسيين من موسكو هو سلسلة من انتصارات نابليون و هزائم كوتوزوف.
ولكن إذا تركنا كبرياء الشعب جانبا تماما ، يشعر المرء أن هذا الاستنتاج بحد ذاته يحتوي على تناقض ، حيث أدت سلسلة من الانتصارات الفرنسية إلى الإبادة الكاملة ، وسلسلة من الهزائم الروسية أدت بهم إلى القضاء التام على العدو والتطهير. من وطنهم.
يكمن مصدر هذا التناقض في حقيقة أن المؤرخين الذين يدرسون الأحداث من خطابات الملوك والجنرالات ، من التقارير والتقارير والخطط ، وما إلى ذلك ، قد افترضوا هدفًا خاطئًا لم يكن موجودًا في الفترة الأخيرة من حرب عام 1812 - كان الهدف الذي يُزعم أنه يتألف من قطع نابليون والقبض عليه مع حراسه وجيشه.
هذا الهدف لم يكن أبدا ولا يمكن أن يكون ، لأنه لا معنى له ، وكان تحقيقه مستحيلا تماما.
لم يكن هذا الهدف منطقيًا ، أولاً ، لأن جيش نابليون المحبط هرب من روسيا بكل سرعة ممكنة ، أي أنه حقق الشيء نفسه الذي يمكن أن يتمناه كل روسي. ما هو الغرض من القيام بعمليات مختلفة على الفرنسيين ، الذين كانوا يجرون بأسرع ما يمكن؟
ثانياً ، كان من العبث الوقوف في طريق الأشخاص الذين وجهوا كل طاقاتهم للفرار.
ثالثًا ، كان من غير المجدي خسارة قواتهم لتدمير الجيوش الفرنسية التي تم تدميرها دون أسباب خارجية في مثل هذا التقدم الذي دون أي عرقلة للمسار ، لم يتمكنوا من نقل أكثر مما نقلوه في شهر ديسمبر ، أي جزء من مائة من الجيش بأكمله عبر الحدود.
رابعًا ، كان من غير المجدي أن نرغب في أسر الإمبراطور والملوك والدوقات - الأشخاص الذين كان أسرهم سيجعل تصرفات الروس صعبة للغاية ، كما اعترف أمهر الدبلوماسيين في ذلك الوقت (جي مايستر وآخرون). كان الأمر الأكثر عقلًا هو الرغبة في أخذ السلك الفرنسي ، عندما انصهرت قواتهم نصف إلى الأحمر ، وكان لابد من فصل فرق القافلة عن فيلق الأسرى ، وعندما لم يتلق جنودهم دائمًا المؤن الكاملة والسجناء. اتخذت بالفعل يموتون من الجوع.
كانت الخطة المدروسة بأكملها لقطع نابليون مع الجيش مماثلة لخطة البستاني الذي كان يطرد الماشية التي داست على تلاله ، ثم يركض إلى البوابة ويبدأ بضرب هذه الماشية على رأسها. الشيء الوحيد الذي يمكن قوله دفاعًا عن البستاني هو أنه كان غاضبًا جدًا. لكن هذا لا يمكن حتى أن يقال عن مجمعي المشروع ، لأنهم لم يكونوا هم الذين عانوا من التلال المنهارة.
لكن إلى جانب حقيقة أن قطع نابليون عن الجيش كان غير مجدٍ ، كان ذلك مستحيلًا.
كان ذلك مستحيلًا ، أولاً ، لأنه بما أن التجربة تُظهر أن حركة الأعمدة لمسافة خمسة أميال في معركة واحدة لا تتطابق أبدًا مع الخطط ، فإن احتمال تقارب تشيشاجوف وكوتوزوف وفيتجنشتاين في الوقت المحدد في المكان المحدد كان ضئيلًا للغاية لدرجة أنه كان مساوياً لـ استحالة ، كما اعتقد كوتوزوف ، حتى عندما تلقى الخطة ، قال إن التخريب على مسافات طويلة لم يحقق النتائج المرجوة.
ثانيًا ، كان ذلك مستحيلًا لأنه من أجل شل قوة الجمود التي كان جيش نابليون يتراجع بها ، كان من الضروري دون مقارنة أن يكون هناك قوات أكبر من تلك التي كان لدى الروس.
ثالثًا ، كان الأمر مستحيلًا لأن الكلمة العسكرية للقطع لا معنى لها. يمكنك أن تقطع قطعة خبز ، لكن ليس جيشًا. لا توجد طريقة لقطع الجيش - لإغلاق طريقه - لأنه يوجد دائمًا الكثير من الأماكن التي يمكنك التجول فيها ، وهناك ليلة لا يظهر فيها أي شيء ، ويمكن للعلماء العسكريين الاقتناع بها حتى من أمثلة Krasnoy و Berezina. من المستحيل أن تأخذ أسيرًا دون أن يوافق الشخص الذي يتم أسره على ذلك ، تمامًا كما يستحيل الإمساك بالسنونو ، رغم أنه يمكنك أن تأخذه عندما يجلس على يدك. يمكنك إلقاء القبض على شخص يستسلم ، مثل الألمان ، وفقًا لقواعد الاستراتيجية والتكتيكات. لكن القوات الفرنسية عن حق لم تجد هذا مناسبًا ، لأن نفس الجوع والموت البارد كانا ينتظرانهم في حالة فرار وفي الأسر.
رابعًا ، والأهم من ذلك ، أنه كان مستحيلًا لأنه لم تكن هناك أبدًا ، منذ وجود السلام ، حربًا في ظل تلك الظروف الرهيبة التي وقعت في ظلها عام 1812 ، وأرهقت القوات الروسية ، في مطاردة الفرنسيين ، كل ما لديها. القوة ولم يستطع فعل المزيد دون تدمير أنفسهم.
في حركة الجيش الروسي من تاروتينو إلى كراسنوي ، ترك خمسون ألف مريض ومتخلف ، أي عدد يساوي عدد سكان مدينة إقليمية كبيرة. وانسحب نصف الشعب من الجيش دون قتال.
وحول هذه الفترة من الحملة ، عندما يقضي الجنود بدون أحذية ومعاطف ، بأحكام غير كاملة ، بدون فودكا ، ليلتهم لشهور في الثلج وفي خمس عشرة درجة من الصقيع ؛ عندما يكون النهار سبع وثماني ساعات فقط ، والباقي ليلاً ، حيث لا يمكن أن يكون هناك أي تأثير للتأديب ؛ عندما ، على عكس المعركة ، يتم إحضار الناس فقط لبضع ساعات إلى منطقة الموت ، حيث لم يعد هناك تأديب ، ولكن عندما يعيش الناس لأشهر ، في كل دقيقة يكافحون الموت من الجوع والبرد ؛ عندما يموت نصف الجيش في شهر واحد - يخبرنا المؤرخون عن هذه الفترة من الحملة ، وكيف كان على ميلورادوفيتش أن يقوم بمسيرة جانبية هناك ، وتورماسوف هناك ، وكيف كان على شيشاغوف أن يتحرك هناك (التحرك فوق الركبة في الثلج ) ، وكيف طرقه وقطعه ، وما إلى ذلك ، إلخ.
الروس ، الذين كانوا نصف يموتون ، فعلوا كل ما يمكن القيام به وكان ينبغي القيام به لتحقيق هدف جدير بالناس ، وليسوا مسؤولين عن حقيقة أن الروس الآخرين ، الجالسين في غرف دافئة ، يعتزمون القيام به. ما كان مستحيلا.
كل هذا التناقض الغريب الذي لا يمكن فهمه الآن مع وصف التاريخ يحدث فقط لأن المؤرخين الذين كتبوا عن هذا الحدث كتبوا تاريخ المشاعر الجميلة وكلمات الجنرالات المختلفين ، وليس تاريخ الأحداث.
بالنسبة لهم ، تبدو كلمات ميلورادوفيتش ، والجوائز التي حصل عليها هذا العام وذاك ، وافتراضاتهم مسلية للغاية ؛ ومسألة الخمسين ألف الذين بقوا في المستشفيات والمقابر لا تهمهم حتى لأنها لا تخضع لدراستهم.
في غضون ذلك ، يتعين على المرء فقط الابتعاد عن دراسة التقارير والخطط العامة ، والخوض في حركة مئات الآلاف من الأشخاص الذين شاركوا بشكل مباشر ومباشر في الحدث ، وجميع الأسئلة التي بدت سابقًا غير قابلة للحل فجأة. ، بسهولة وبساطة غير عادية ، احصل على حل لا يمكن إنكاره.
هدف عزل نابليون بجيش لم يكن موجودًا إلا في خيال عشرات الأشخاص. لا يمكن أن توجد لأنها كانت بلا معنى وكان من المستحيل تحقيقها.
كان هدف الشعب واحدًا: إخلاء أرضهم من الغزو. هذا الهدف تحقق ، أولاً ، من تلقاء نفسه ، منذ فرار الفرنسيين ، وبالتالي كان من الضروري فقط عدم إيقاف هذه الحركة. ثانيًا ، تم تحقيق هذا الهدف من خلال أعمال حرب الشعب التي دمرت الفرنسيين ، وثالثًا من خلال حقيقة أن جيشًا روسيًا كبيرًا اتبع الفرنسيين ، جاهزًا لاستخدام القوة إذا أوقفت الحركة الفرنسية.
كان على الجيش الروسي أن يتصرف مثل السوط على حيوان يجري. وعرف السائق المتمرس أنه من الأفضل إبقاء السوط مرفوعًا وتهديده وعدم ضرب رأس حيوان يركض.

عندما يرى الشخص حيوانًا يحتضر ، يستولي عليه الرعب: ما هو نفسه - جوهره ، من الواضح أنه قد تم تدميره في عينيه - لم يعد موجودًا. لكن عندما يكون الشخص المحتضر إنسانًا ، ويشعر أحد أفراد أسرته ، فبالإضافة إلى رعب فناء الحياة ، يشعر المرء بتمزق وجرح روحي ، مثل الجرح الجسدي ، يقتل أحيانًا ، ويشفي أحيانًا ، لكنه دائمًا ما يؤلم ويخاف من لمسة خارجية مزعجة.
بعد وفاة الأمير أندريه ، شعرت ناتاشا والأميرة ماري بهذا الأمر بنفس الطريقة. لم يجرؤوا ، الذين انحنوا أخلاقياً وفشلوا من سحابة الموت الهائلة المعلقة فوقهم ، على النظر إلى وجه الحياة. قاموا بحراسة جروحهم المفتوحة بعناية من اللمسات الهجومية المؤلمة. كل شيء: عربة تمر بسرعة في الشارع ، تذكير بالعشاء ، سؤال لفتاة حول فستان يحتاج إلى التحضير ؛ والأسوأ من ذلك ، أن كلمة التعاطف غير الصادق والضعيف أزعجت الجرح بشكل مؤلم ، وبدت وكأنها إهانة وكسرت ذلك الصمت الضروري حيث حاول كلاهما الاستماع إلى الجوقة الرهيبة الصارمة التي كانت لا تزال صامتة في خيالهما ، ومنعتهما من التحديق. في تلك المسافات الغامضة التي لا نهاية لها والتي انفتحت للحظة أمامهم.
اثنان منهم فقط لم يسبوا ولم يؤذوا. تحدثوا قليلا فيما بينهم. إذا تحدثوا ، فعندئذ عن أكثر الموضوعات تافهة. كلاهما تجنب بنفس القدر ذكر أي شيء يتعلق بالمستقبل.
بدا لهم الاعتراف بإمكانية المستقبل إهانة لذاكرته. وبشكل أكثر حذرًا ، في محادثاتهم ، تجنبوا كل ما يمكن أن يكون له صلة بالميت. بدا لهم أن ما عاشوه وشعروا به لا يمكن التعبير عنه بالكلمات. وبدا لهم أن أي ذكر بالكلمات لتفاصيل حياته ينتهك عظمة وقدسية القربان في عيونهم.
الامتناع المستمر عن الكلام ، التحايل الدؤوب المستمر على كل ما يمكن أن يؤدي إلى كلمة عنه: هذه التوقفات من جوانب مختلفة على حدود ما لا يمكن قوله ، كشفت بشكل أوضح وأكثر وضوحًا لمخيلتهم ما شعروا به.

لكن الحزن النقي الكامل مستحيل مثل الفرح النقي والكامل. كانت الأميرة ماريا ، بصفتها عشيقة مستقلة لمصيرها ، ووصيًا ومعلمة لابن أخيها ، أول من استدعى للحياة من عالم الحزن الذي عاشت فيه طوال الأسبوعين الأولين. تلقت رسائل من أقاربها كان لا بد من الرد عليها ؛ كانت الغرفة التي وُضع فيها نيكولينكا رطبة ، وبدأ يسعل. وصل Alpatych إلى ياروسلافل مع تقارير عن الشؤون ومقترحات ونصائح للانتقال إلى موسكو إلى منزل Vzdvizhensky ، الذي ظل سليماً ولم يتطلب سوى إصلاحات طفيفة. لم تتوقف الحياة ، وكان من الضروري العيش. بغض النظر عن مدى صعوبة مغادرة الأميرة ماريا عالم التأمل الانفرادي الذي عاشت فيه حتى الآن ، بغض النظر عن مدى الأسف وكأنها تخجل من ترك ناتاشا بمفردها ، فإن اهتمامات الحياة تتطلب مشاركتها ، وهي قسراً. أعطت نفسها لهم. قامت بتسوية حسابات مع Alpatych ، وتشاورت مع Desal بشأن ابن أخيها واتخذت الترتيبات والاستعدادات لانتقالها إلى موسكو.
بقيت ناتاشا بمفردها ، ومنذ أن بدأت الأميرة ماري في الاستعداد لرحيلها ، تجنبتها هي أيضًا.
عرضت الأميرة ماري على الكونتيسة السماح لنتاشا بالذهاب معها إلى موسكو ، ووافق الأم والأب بفرح على هذا الاقتراح ، ولاحظا انخفاض القوة البدنية لابنتهما كل يوم واعتبر أنه من المفيد لها تغيير مكانها والمساعدة من أطباء موسكو.
أجابت ناتاشا عندما قُدِّم لها هذا الاقتراح ، "لن أذهب إلى أي مكان ، فقط من فضلك اتركيني" ، ونفدت من الغرفة ، بصعوبة في حبس الدموع وليس الحزن بقدر الانزعاج والغضب.
بعد أن شعرت بالتخلي عن الأميرة ماري والوحدة في حزنها ، جلست ناتاشا معظم الوقت ، وحيدة في غرفتها ، وقدماها في زاوية الأريكة ، وكانت تمزق أو تعجن شيئًا بأصابعها الرفيعة المتوترة. نظرة عنيدة بلا حراك على ما استقرت عليه العيون. هذه العزلة أرهقتها وعذبتها. لكنها كانت ضرورية لها. بمجرد أن دخلها شخص ما ، نهضت بسرعة ، وغيرت وضع وتعبير عينيها ، وأخذت كتابًا أو خياطة ، ومن الواضح أنها تنتظر بفارغ الصبر رحيل الشخص الذي تدخل معها.
بدا لها دائمًا أنها ستفهم على الفور ، أن شيئًا ما سوف يخترق ، وبسؤال رهيب لا يطاق ، تم إصلاح نظرتها الروحية.
في نهاية شهر ديسمبر ، مرتدية فستانًا من الصوف الأسود مع جديلة مربوطة بلا مبالاة ، رقيقة وشاحبة ، جلست ناتاشا ساقيها في زاوية الأريكة ، وهي تجعد بشدة وتفكك أطراف حزامها ، وتنظر إلى زاوية باب.
نظرت إلى حيث ذهب ، إلى الجانب الآخر من الحياة. وهذا الجانب من الحياة ، الذي لم تفكر فيه من قبل ، والذي كان يبدو في السابق بعيدًا جدًا ولا يصدق لها ، أصبح الآن أقرب إليها وأعزَّبًا لها ، وأكثر قابلية للفهم من هذا الجانب من الحياة ، حيث كان كل شيء إما فراغًا ودمارًا ، أو المعاناة والإهانة.
نظرت إلى حيث علمت أنه كان ؛ لكنها لم تستطع رؤيته إلا كما كان هنا. رأته مرة أخرى كما كان في Mytishchi ، في Trinity ، في Yaroslavl.
رأت وجهه ، وسمعت صوته ، وكررت كلماته وكلماتها الخاصة التي تحدثت إليه ، وأحيانًا ابتكرت كلمات جديدة لنفسها وله ، يمكن أن تُقال فيما بعد.
ها هو مستلقي على كرسي بذراعين مرتديًا معطفه المخملي ، متكئًا برأسه على ذراع رفيعة شاحبة. صدره منخفض بشكل رهيب وكتفيه مرفوعان. يتم ضغط الشفاه بقوة ، وتألق العيون ، ويقفز التجاعيد ويختفي على الجبهة الشاحبة. ترتجف إحدى رجليه قليلاً. تعرف ناتاشا أنه يعاني من آلام مبرحة. "ما هذا الألم؟ لماذا الألم؟ بماذا يشعر؟ كيف يؤلم! " تعتقد ناتاشا. لاحظ انتباهها ورفع عينيه وبدأ في الكلام دون أن يبتسم.
قال: "أحد الأشياء الفظيعة هو أن يربط المرء نفسه إلى الأبد بشخص يعاني. إنه عذاب أبدي ". وبنظرة فاحصة - رأت ناتاشا تلك النظرة الآن - نظر إليها. ناتاشا ، كالعادة ، أجابت حينها قبل أن يتاح لها الوقت للتفكير فيما كانت تجيب عليه ؛ قالت ، "لا يمكن أن يستمر الأمر على هذا النحو ، لن يحدث ، ستكون بصحة جيدة - تمامًا."
لقد رأته الآن لأول مرة وجربت الآن كل ما شعرت به في ذلك الوقت. تذكرت النظرة الطويلة الحزينة الصارمة التي ألقاها على هذه الكلمات ، وفهمت معنى اللوم واليأس من تلك النظرة الطويلة.
قالت ناتاشا لنفسها الآن: "لقد وافقت ، سيكون الأمر فظيعًا إذا ظل يعاني دائمًا. قلتها حينها فقط لأنه سيكون فظيعًا بالنسبة له ، لكنه فهمها بشكل مختلف. كان يعتقد أنه سيكون فظيعًا بالنسبة لي. ثم ما زال يريد أن يعيش - كان خائفًا من الموت. وقلت له بوقاحة وبغباء. لم اعتقد هذا. اعتقدت شيئًا مختلفًا تمامًا. إذا قلت ما كنت أفكر فيه ، لقلت: دعه يموت ، ويموت طوال الوقت أمام عيني ، سأكون سعيدًا مقارنة بما أنا عليه الآن. الآن ... لا شيء ، لا أحد. هل كان يعلم ذلك؟ لا. لم أكن أعرف ولن أعرف أبدًا. والآن لا يمكنك أبدًا إصلاحه أبدًا ". ومرة أخرى قال لها نفس الكلمات ، ولكن الآن في مخيلتها أجابته ناتاشا بشكل مختلف. أوقفته وقالت: "سيئ بالنسبة لك ، لكن ليس لي. أنت تعلم أنه بدونك لا يوجد شيء في حياتي ، والمعاناة معك هي أفضل سعادة بالنسبة لي. وأخذ يدها وصافحها ​​بالطريقة التي ضغط بها في ذلك المساء الرهيب ، قبل أربعة أيام من وفاته. وفي خيالها ، تحدثت إليه لا تزال خطبًا أخرى لطيفة ومحبة ، كان من الممكن أن تقولها في ذلك الوقت ، والتي تحدثت بها الآن. "أنا أحبك ... أنت ... أحب ، أحب ..." قالت ، وهي تمسك يديها بشكل متشنج ، وتقبض على أسنانها بجهد عنيف.
وأمسكها الحزن الحلو ، وبدأت الدموع تتساقط بالفعل في عينيها ، ولكن فجأة سألت نفسها: لمن تقول هذا؟ أين هو ومن هو الآن؟ ومرة أخرى ، كان كل شيء يكتنفه الحيرة الجافة القاسية ، ومرة ​​أخرى ، وهي تحبك بإحكام حاجبيها ، نظرت إلى مكانه. والآن ، الآن ، بدا لها أنها تخترق السر ... لكن في تلك اللحظة ، عندما بدا أنها غير مفهومة ، تم الكشف عنها ، أصابت قرع مقبض قفل الباب بصوت عالٍ سمعها. بسرعة وبلا مبالاة ، وبتعبير خائف وغير مشغول على وجهها ، دخلت الخادمة دنياشا الغرفة.
قالت دنياشا بتعبير خاص وحيوي: "تعال إلى والدك بسرعة". "محنة ، بخصوص بيوتر إيليتش ... رسالة" ، قالت وهي تنحيب.

بالإضافة إلى الشعور العام بالغربة من جميع الناس ، عانت ناتاشا في ذلك الوقت من شعور خاص بالغربة عن وجوه عائلتها. كل ما لديها: الأب ، الأم ، سونيا ، كانوا قريبين جدًا منها ، مألوفين ، كل يوم لدرجة أن كل كلماتهم ومشاعرهم بدت لها إهانة للعالم الذي عاشت فيه مؤخرًا ، ولم تكن غير مبالية فحسب ، بل بدت عليهم بالعداء. سمعت كلام دنياشا عن بيوتر إيليتش ، عن المحنة ، لكنها لم تفهمها.
"ما هي محنتهم ، أي مصيبة يمكن أن تكون؟ قالت ناتاشا لنفسها.
عندما دخلت القاعة ، غادر والدها غرفة الكونتيسة بسرعة. كان وجهه متجعدًا ومبللاً بالدموع. لا بد أنه نفد من تلك الغرفة ليطلق البكاء الذي كان يخنقه. عند رؤية ناتاشا ، لوح يديه بشكل محموم وانفجر في تنهدات متشنجة مؤلمة شوهت وجهه المستدير الناعم.
"لا ... بيتيا ... اذهب ، اذهب ، هي ... هي ... تنادي ..." وهو ، وهو يبكي كالطفل ، سرعان ما يتنقل بساقيه الضعيفتين ، صعد إلى كرسي وكاد يسقط عليه ، وغطى وجهه بملابسه. اليدين.
فجأة ، مثل التيار الكهربائي ، مر عبر كيان ناتاشا بالكامل. شيء ما جرحها بشكل رهيب في قلبها. شعرت بألم رهيب. بدا لها أن شيئًا ما كان ينطلق فيها وأنها كانت تحتضر. ولكن بعد الألم ، شعرت بتحرر فوري من تحريم الحياة الذي ملقاها. عند رؤية والدها وسماع صرخة والدتها الفظيعة والوقحة من خلف الباب ، نسيت نفسها وحزنها على الفور. ركضت إلى والدها ، لكنه لوح بيده بلا حول ولا قوة ، وأشار إلى باب والدتها. الأميرة ماري ، شاحبة ، ذات فك سفلي يرتجف ، خرجت من الباب وأخذت ناتاشا من يدها ، قائلة لها شيئًا. لم تراها ناتاشا أو تسمعها. دخلت من الباب بخطوات سريعة ، وتوقفت للحظة ، كما لو كانت في صراع مع نفسها ، وركضت إلى والدتها.
كانت الكونتيسة مستلقية على كرسي بذراعين ، وهي تمد نفسها بشكل غريب ، وتضرب رأسها بالحائط. سونيا والفتيات يمسكان يديها.
صاحت الكونتيسة: "ناتاشا ، ناتاشا!" - ليس صحيحا غير صحيح .. إنه يكذب .. ناتاشا! صرخت ، ودفعت من حولها بعيدًا. - ابتعدوا ، الجميع ، هذا ليس صحيحًا! قتل! .. هاهاها! .. ليس صحيحا!
ركعت ناتاشا على كرسي بذراعين ، وانحنت على والدتها ، واحتضنتها ، ورفعتها بقوة غير متوقعة ، ووجهت وجهها نحوها ، وتمسكت بها.
- أمي! .. عزيزتي! .. أنا هنا يا صديقي. أمي ، همست لها ، ولم تتوقف للحظة.
لم تسمح لوالدتها بالخروج ، وصارعتها بحنان ، وطلبت وسادة ، وماء ، وفك أزرارها ، ومزقت ثوب والدتها.
"صديقي ، يا عزيزتي ... أمي ، يا حبيبي" ، همست بلا انقطاع ، وقبلت رأسها ويديها ووجهها وشعرت أنه لا يمكن السيطرة عليها ، في الجداول ، تدغدغ أنفها ووجنتيها ، تدفقت دموعها.
ضغطت الكونتيسة على يد ابنتها وأغمضت عينيها وسكتت للحظة. فجأة نهضت بسرعة غير عادية ، ونظرت حولها بلا وعي ، ورأت ناتاشا ، وبدأت في الضغط على رأسها بكل قوتها. ثم أدارت وجهها ، متجعدًا من الألم ، لتنظر إليه لفترة طويلة.
قالت بصوت منخفض: "ناتاشا ، أنت تحبني". - ناتاشا ، لن تخدعني؟ هل ستخبرني الحقيقة كاملة؟
نظرت إليها ناتاشا بعيون ممتلئة بالدموع ، ولم يكن هناك سوى نداء للمغفرة والحب.
كررت: "صديقي ، أمي" ، مرهقة كل قوى حبها لإزالة الحزن المفرط الذي سحقها بطريقة أو بأخرى.
ومرة أخرى ، في صراع لا حول له مع الواقع ، رفضت الأم الاعتقاد بأنها تستطيع أن تعيش عندما قُتل ابنها الحبيب ، الذي تزدهر بالحياة ، وهرب من الواقع في عالم من الجنون.
لم تتذكر ناتاشا كيف ذهب ذلك اليوم ، أو الليلة ، أو اليوم التالي ، أو الليلة التالية. لم تنم ولم تترك والدتها. حب ناتاشا ، عنيد ، صبور ، ليس كتفسير ، وليس كتعزية ، ولكن كدعوة للحياة ، بدا أن كل ثانية تحتضن الكونتيسة من جميع الجهات. في الليلة الثالثة ، ساد الهدوء الكونتيسة لبضع دقائق ، وأغلقت ناتاشا عينيها ، مائلة رأسها على ذراع الكرسي. صرير السرير. فتحت ناتاشا عينيها. جلست الكونتيسة على السرير وتحدثت بهدوء.
- أنا سعيد أنك جئت. هل انت متعب تريد بعض الشاي؟ ذهبت ناتاشا إليها. تابعت الكونتيسة ، ممسكة بيد ابنتها: "لقد أصبحت أجمل ونضجت".
"أمي ، ما الذي تتحدث عنه!"
- ناتاشا ، لقد رحل ، لا أكثر! ومع احتضان ابنتها ، بدأت الكونتيسة في البكاء لأول مرة.

قامت الأميرة ماري بتأجيل رحيلها. حاولت سونيا والكونت استبدال ناتاشا ، لكنهم لم يتمكنوا من ذلك. رأوا أنها وحدها قادرة على حماية والدتها من اليأس المجنون. عاشت ناتاشا لمدة ثلاثة أسابيع بلا أمل مع والدتها ، ونامت على كرسي بذراعين في غرفتها ، وأعطتها الماء ، وأطعمتها ، وتحدثت معها دون توقف - تحدثت ، لأن صوتًا واحدًا لطيفًا مداعبًا هدأ الكونتيسة.
الجرح العاطفي للأم لا يمكن أن يندمل. مزقت وفاة بيتيا نصف حياتها. بعد شهر من نبأ وفاة بيتيا ، الذي وجدها امرأة نشيطة ونشيطة تبلغ من العمر خمسين عامًا ، تركت غرفتها نصف ميتة ولم تشارك في الحياة - امرأة عجوز. لكن نفس الجرح الذي قتل نصف الكونتيسة ، هذا الجرح الجديد دعا ناتاشا إلى الحياة.
جرح روحي ناتج عن تمزق الجسد الروحي ، تمامًا مثل الجرح الجسدي ، مهما بدا غريبًا ، بعد أن يلتئم الجرح العميق ويبدو أنه قد اجتمع معًا ، الجرح الروحي ، مثل الجرح الجسدي ، يشفى فقط من الداخل من خلال قوة الحياة البارزة.
كما شُفي جرح ناتاشا. ظنت أن حياتها قد انتهت. لكن فجأة الحب لأمها أظهر لها أن جوهر حياتها - الحب - ما زال حياً فيها. استيقظ الحب والحياة استيقظت.
ربطت الأيام الأخيرة للأمير أندريه ناتاشا بالأميرة ماري. لقد قربتهم مصيبة جديدة. قامت الأميرة ماريا بتأجيل رحيلها وعلى مدى الأسابيع الثلاثة الماضية ، كأنها طفلة مريضة ، كانت ترعى ناتاشا. استنزفت الأسابيع الأخيرة التي قضتها ناتاشا في غرفة والدتها قوتها البدنية.
ذات مرة ، في منتصف النهار ، لاحظت الأميرة ماري أن ناتاشا كانت ترتجف من البرد المحموم ، أخذتها إليها ووضعتها على سريرها. استلقت ناتاشا ، ولكن عندما أرادت الأميرة ماري ، بعد أن خفضت الستائر ، أن تخرج ، اتصلت بها ناتاشا.
- لا أريد أن أنام. ماري ، اجلس معي.
- أنت متعب - حاول النوم.
- لا لا. لماذا اخذتني بعيدا؟ سوف تسأل.
- إنها أفضل بكثير. قالت الأميرة ماريا.
كانت ناتاشا مستلقية على السرير وفي الغرفة شبه المظلمة تفحص وجه الأميرة ماريا.
"هل تشبهه؟ يعتقد ناتاشا. نعم ، مشابه وليس متشابه. لكنها خاصة ، غريبة ، جديدة تمامًا ، غير معروفة. وهي تحبني. ما الذي يدور في خلدها؟ كل شيء بخير. ولكن كيف؟ ماذا تعتقد؟ كيف تنظر إلي؟ نعم ، إنها جميلة ".
قالت "ماشا" وهي تشد يدها إليها بخجل. ماشا ، لا أعتقد أنني غبي. لا؟ ماشا ، حمامة. أنا أحبك جداً. لنكن أصدقاء حقًا.
وبدأت ناتاشا ، وهي تعانق ، في تقبيل يدي ووجه الأميرة ماريا. شعرت الأميرة ماري بالخجل والبهجة من هذا التعبير عن مشاعر ناتاشا.
منذ ذلك اليوم فصاعدًا ، نشأت تلك الصداقة العاطفية والعطاء بين الأميرة ماري وناتاشا ، والتي تحدث فقط بين النساء. كانوا يتبادلون القبلات بلا انقطاع ، ويتحدثون بكلمات لطيفة مع بعضهم البعض ، ويقضون معظم وقتهم معًا. إذا خرج أحدهما ، كان الآخر مضطربًا ويسارع للانضمام إليها. شعروا معًا بتناغم أكبر مع بعضهم البعض أكثر من كل منهما على حدة ، كل منهما مع نفسه. نشأ بينهما شعور أقوى من الصداقة: لقد كان شعورًا استثنائيًا بإمكانية الحياة فقط في وجود بعضنا البعض.
في بعض الأحيان كانوا صامتين لساعات كاملة. في بعض الأحيان ، مستلقين بالفعل على أسرتهم ، بدأوا في التحدث والتحدث حتى الصباح. تحدثوا في الغالب عن الماضي البعيد. تحدثت الأميرة ماريا عن طفولتها وعن والدتها وعن والدها وعن أحلامها. وناتاشا ، التي ابتعدت سابقًا عن هذه الحياة ، والتفاني ، والتواضع ، عن شعر إنكار الذات المسيحي ، وباتاشا ، التي كانت تشعر بالحب مع الأميرة ماريا ، وقعت في حب ماضي الأميرة ماريا وفهمت الجانب الذي لم يكن مفهومًا من قبل. الحياة لها. لم تفكر في تطبيق التواضع والتضحية بالنفس في حياتها ، لأنها كانت معتادة على البحث عن أفراح أخرى ، لكنها فهمت ووقعت في حب شخص آخر هذه الفضيلة التي لم تكن مفهومة من قبل. بالنسبة للأميرة ماري ، التي استمعت إلى قصص عن طفولة ناتاشا وشبابها المبكر ، تم الكشف أيضًا عن جانب غير مفهوم سابقًا من الحياة ، الإيمان بالحياة ، في ملذات الحياة.
ما زالوا لم يتحدثوا عنه أبدًا بالطريقة نفسها ، حتى لا ينتهكوا بالكلمات ، كما بدا لهم ، ذروة الشعور التي كانت فيهم ، وهذا الصمت عنه جعلهم ينساه شيئًا فشيئًا ، ولا يصدقون ذلك. .
فقدت ناتاشا وزنها ، وشحبت ، وأصبحت ضعيفة جسديًا لدرجة أن الجميع تحدثوا باستمرار عن صحتها ، وكانت سعيدة بذلك. لكن في بعض الأحيان ليس فقط الخوف من الموت ، ولكن الخوف من المرض والضعف وفقدان الجمال فجأة جاء فوقها ، وفي بعض الأحيان كانت تفحص يدها العارية بعناية ، وتتفاجأ بنحافتها ، أو تنظر إليها في المرآة في الصباح. ممدود ، يرثى له ، كما بدا لها ، وجه. بدا لها أنه يجب أن يكون الأمر كذلك ، وفي نفس الوقت أصبحت خائفة وحزينة.
بمجرد أن صعدت إلى الطابق العلوي وفقدت أنفاسها. على الفور ، بشكل لا إرادي ، فكرت في عمل تجاري لنفسها أدناه ، ومن هناك صعدت إلى الطابق العلوي مرة أخرى ، جربت قوتها وتراقب نفسها.
مرة أخرى اتصلت بدنياشا ، وارتجف صوتها. اتصلت بها مرة أخرى ، على الرغم من أنها سمعت خطىها - نادت ذلك الصوت الصريح الذي غنت به ، واستمعت إليه.
لم تكن تعلم هذا ، ولم تكن لتصدقه ، ولكن تحت طبقة الطمي التي لا يمكن اختراقها والتي بدت لها والتي تغطي روحها ، كانت إبر صغيرة رقيقة وناعمة من العشب تنفجر بالفعل ، والتي كان من المفترض أن تتجذر وتغطي الحزن الذي سحقها بحياتهم يندلع حتى يصبح غير مرئي قريبًا وغير ملحوظ. التئام الجرح من الداخل. في نهاية شهر يناير ، غادرت الأميرة ماريا إلى موسكو ، وأصر الكونت على أن تذهب ناتاشا معها للتشاور مع الأطباء.

هذه الفتاة ، التي لم تعش 15 عامًا ، يتم تذكرها دائمًا فيما يتعلق بالحصار المفروض على لينينغراد. إنها رمز للمعاناة التي تحملها جميع سكانها. يومياتها ، التي تتكون من تسعة مداخل فقط ، تنقل كل الرعب واليأس الذي سيطر على روحها عندما غادر جميع أحبائها واحدًا تلو الآخر.


ولدت تانيا سافيتشيفا في 25 يناير 1930 في قرية Dvorishchi بالقرب من جدوف ، ونشأت ، مثل إخوتها وأخواتها ، في لينينغراد. كانت تانيا هي الطفل الخامس والأصغر في العائلة - ولديها شقيقتان وشقيقان.

في صيف عام 1941 ، كان السافيتشيف سيغادرون لينينغراد ، لكن لم يكن لديهم الوقت ، فاجأتهم الحرب. لم يكن لديهم خيار سوى مساعدة الجبهة بأفضل ما في وسعهم والأمل في إنهاء هذا الرعب. ذهبت دفتر الملاحظات إلى تانيا تخليداً لذكرى شقيقتها الكبرى نينا التي فُقدت أثناء القصف. اعتقد الجميع في عائلتها أنها ماتت. ثم بدأت تانيا في تدوين ملاحظاتها الرهيبة.

"مات Savichevs"

"جميع ماتوا"

"هناك تانيا واحدة فقط"

تم العثور على تانيا في منزلها من قبل موظفي فرق الصرف الصحي ، الذين تجولوا في المنازل بحثًا عن ناجين. تم اصطحابها إلى قرية شاتكي مع العديد من الأيتام مثلها ، لكن الفتاة لا يمكن إنقاذها.

توفيت تانيا سافيشيفا في 1 يوليو 1944 ، ولم تعش أبدًا لرؤية النصر ، ولم تعرف أبدًا أن أختها نينا وشقيقها ميشا على قيد الحياة ، وأنها ليست وحدها.

أصبحت مذكرات تانيا واحدة من أدلة الادعاء في محاكمات نورمبرج ، وستظل هي نفسها إلى الأبد في ذاكرة أولئك الذين نجوا من تلك السنوات الرهيبة.


قمة