حكاية خرافية صينية كيف يتقاتل كلب وقطة. قراءة كتاب على الإنترنت حكايات شعبية صينية كيف بدأ الكلب والقط في الشجار

7 دقائق 1729 1 0

وطمي في الأيام الخوالي عجوز فقير مع امرأته العجوز العمياء. لم يكن لديهم أطفال ، فقط كلب وقطة. عاشت الحيوانات معًا ، وسارت واحدة تلو الأخرى ، كظل وراء شخص ، وكانت تخدم أسيادها بأمانة. يخرج الرجل العجوز من المنزل ، ويقوم هو والمرأة العجوز بحراسة المنزل ، ولا يسمحان لأي شخص غريب بالاقتراب.

اعتنى كبار السن بأشياءهم المفضلة أكثر من الكنوز ، ولم يضربوا ، ولم يوبخوا. مع كلب وقطة ، لم تكن الحياة كئيبة بالنسبة لهما ، التعساء.

ذات مرة ذهب رجل عجوز إلى الجبال لجز العشب. يعود ، ينظر - ثعبان أسود يرقد على الأرض ، كما ترى ، إنها تتضور جوعاً ، ولا يمكنها التحرك من مكانها. أشفق الرجل العجوز على الأفعى ، وأخفاها في حضنه ، وذهب في طريقه الخاص. عاد إلى المنزل ، غادر الأفعى ، سمّنها. ولكن ذات يوم قال لها الرجل العجوز:

اخرج من منزلنا أيها الأفعى. نفد الأرز لدينا ، ولم يعد هناك عشب - ليس لدينا ما نطعمك به!

أومأت الأفعى برأسها وقالت:

الجد الرقيقلولاك كنت سأموت جوعا. نعم ، لا أعرف كيف أشكرك. كل ما لدي هو ذيلتي. خذها وضعها في صندوق خشبي وادفنها بعيدًا حتى لا يراها أحد. وعندما تحتاج إلى المال ، قم بهزه - ستسقط العملات المعدنية من الذيل.

وافق الرجل العجوز. وفقط قطع ذيل الثعبان كما اختفى. وضع الرجل العجوز ذيل الأفعى في صندوق خشبي ، ودفن الصندوق خلف المطبخ ، حيث لم ينظر إليه أحد.

بمجرد تحويل الأموال من كبار السن ، سوف يستخرجون الصندوق الثمين ، ويخرجون ذيل الثعبان ، ويهزونه ، وستسقط العملات المعدنية النحاسية على الأرض بصوت رنين. سيجمع الرجل العجوز العملات المعدنية ، ويذهب إلى السوق ، ويشتري الزيت ، والملح ، والأرز ، والحطب. يعود إلى المنزل ويطبخ الطعام. سيطبخ ويقسم إلى أربعة أجزاء: جزء للمرأة العجوز ، وآخر للكلب ، والثالث للقط ، والرابع لنفسه. وهكذا عاشوا ، وهم لا يعرفون الحاجة.

ولكن ذات يوم طرق تاجر متجول باب كبار السن. كان يخشى الذهاب بمفرده في ليلة مظلمة على طول الطريق ، لذلك طلب قضاء الليل. الرجل العجوز سمح له بالدخول.

وفي اليوم التالي ، قبل الفجر ، سار الرجل العجوز بهدوء خلف المطبخ ، وأخرج ذيل ثعبان من الصندوق ، وهزه. وسقطت النحاسيات على الأرض. يمكنك فقط سماع: chiang-tseyang-hua-lan. رأى التاجر كل هذا من خلال النافذة. بمجرد أن غادر الرجل العجوز المنزل ، قفز على الفور ، وحفر صندوقًا ثمينًا ، ووضعه في سلة ، ورفع النير وذهب.

عاد الرجل العجوز إلى المنزل ، وكانت المرأة العجوز تبكي بحزن شديد. يسأل الرجل العجوز:

ما المشكلة التي حدثت؟

وترد المرأة العجوز:

تاجر متجول أخذ نعشنا الثمين!

لم يصدق الرجل العجوز

ماذا تفعلين أيتها السيدة العجوز؟ لقد دفنتها بعيدًا وعميقًا. كيف وجدها؟ يبدو أنك تبحث في المكان الخطأ.

فقال الرجل العجوز ، وذهب هو نفسه إلى المطبخ. تم البحث والتفتيش - لم يتم العثور على شيء.

حزن الرجل العجوز والمرأة العجوز. يتنهد الرجل العجوز بشدة ، وتنفجر المرأة العجوز بالبكاء. بعد ذلك فقط ، عادت قطة وكلب من الفناء لتناول الإفطار مع أصحابها. والمالكون لديهم وجوه حزينة ، وحواجب قاتمة ، يشمون رائحة قطة وكلب ، لكنهم لا يعرفون ما هي المشكلة. نظر إليهما العجوز وتنهد وقال:

التاجر الشرير أخذ صندوقنا. أركض بشكل أسرع! تحتاج إلى اللحاق به!

هيا بنا نركض ، ربما سنمسك به ، - قال الكلب للقط ، - ترى كيف يُقتل المحسنون!

قفزوا من المنزل ومضوا في طريقهم. يذهبون ، ويكتشفون كل شيء ، وينظرون - لا يوجد في أي مكان صندوق ثمين. وقرروا الذهاب إلى التاجر. وكان بيته عبر النهر.

اقتربوا من النهر ، والنهر يحتدم ، والأمواج تغمره. انكمشت القطة من الخوف.

لا تخف - الكلب يشجعها - بطريقة ما سوف ننتقل إلى الجانب الآخر ، لأنني أعرف كيف أسبح. وبدون الصندوق ، من الأفضل ألا نعود إلى المنزل.

رأت القطة أن الكلب كان شجاعًا جدًا ، فتشجعت وقفزت على ظهرها. عبروا النهر ووجدوا أنفسهم في قرية صغيرة. يمرون عبر القرية ، وينظرون إلى كل فناء ، ولا يسمحون بمرور واحد. فجأة يرون - يقفون في الفناء منزل كبير، يبدو أن الأشخاص غير مرئيين ، مرتدي الأحمر ، واللباس الأخضر - إنهم يستعدون لحفل الزفاف. وعرفوا في العريس نفس التاجر الذي قضى الليل مع الرجل العجوز.

ادخل المنزل ، - يقول الكلب في أذن القطة ، - اكتشف أين دفن التاجر الصندوق الثمين. سأذهب بنفسي ، لكنني أخشى أن يأخذوني. وبمجرد أن تعلم ، اركض فورًا إلى الضواحي ، سأنتظرك تحت الصفصاف.

أومأت القطة برأسها ، مواء ، صعدت إلى السطح ، قفزت مباشرة من السطح إلى الفناء ، ومن الفناء ، عبر نافذة صغيرة ، صعدت إلى غرفة النوم. القطة تبحث عن الصندوق العزيزة ، فتشت في جميع الزوايا ، في أي مكان. جلست القطة تحت السرير وفكرت ماذا تفعل بها. فجأة يرى - من الصندوق ، الذي كان في غرفة النوم ، فأر زحف إلى الخارج. هرعت القطة نحوها ، وارتجف الفأر في كفوف القطة ، طالبًا تركها. تخبرها القطة نظرة غير مبالية:

إذا ساعدتني في شيء واحد ، فسأدعك تذهب.

سأفعل كل شيء ، قطة الملكة ، فقط اطلب - الفأر صرير.

ادخل إلى صندوق السيد ، وانظر ما إذا كان هناك صندوق خشبي هناك. إذا وجدته ، أحضره هنا في أقرب وقت ممكن.

صعد الفأر إلى الصندوق ، وسحب الصندوق العزيز على الفور وبقوس منخفض سلمه إلى القطة. أمسكت القطة بالصندوق وهربت.

رأى التاجر قطة وكيف يصرخ:

امسك القطة! سرقت كنزا! امسكها!

اندفع الناس وراء القطة ، وشمت عبر الحائط ، فقط رأوها. ركضت إلى الضواحي ، وهناك كان كلبها ينتظر تحت الصفصاف ، وانتقلوا إلى المكان رحلة العودة. يذهبون دون ابتهاج. عندما وصلوا إلى النهر ، أمر الكلب القطة بصرامة:

إذا رأيت سمكة أو سلطعون ، فلا تفتح فمك وإلا ستسقط الصندوق في الماء.

لم تعد القطة تخشى السباحة عبر النهر. جلست بكرامة على ظهر الكلب وتخيلت كيف سيقدم لها أصحابها الشكر. سبحوا حتى منتصف النهر ، فجأة رأوا - الأسماك ترفرف في الماء. حتى أن القطة لعابها لم تستطع تحمله وصرخت:

أوه ، كم سمكة!

سلورب - سقط هذا الصندوق في الماء وذهب إلى القاع.

قلت لك لا تفتح فمك وتلتزم الصمت. كيف تكون الآن؟

سبح كلب مع قطة إلى الشاطئ ، وترك القطة ، وعاد إلى منتصف النهر. سحبت بالقوة من الماء صندوق ثمين.

جلست كلبة متعبة للراحة وأغمضت عينيها ولم تلاحظ كيف تغفو. في هذه الأثناء ، أمسكت القطة بالصندوق وركضت إلى المنزل.

رأى الرجل العجوز أن القطة قد أحضرت الصندوق ، فسرع ، واندفع إلى المرأة العجوز ليخبرها بالبشارة. وتنافسوا مع بعضهم البعض لمدح القطة: كم هي ذكية ورشيقة. فتح الرجل العجوز الصندوق ، وأخرج ذيل ثعبان ، وهزه - سقطت عملات نحاسية على الأرض ، ورنين. اشترى الرجل العجوز كل أنواع الأشياء ، وأعد أطباق لذيذة مختلفة ، وبدأ في علاج القطة. جلست القطة براحة أكبر ، لكن لم يكن لديها الوقت لبدء الأكل ، كما يرى - فالكلب يجري.

أوه أيها الوغد! أنت تعرف فقط ما تحشو بطنك! هاجمها المالك.

واعلم أن القطة تأكل. على الأقل قل كلمة. لذلك أراد الكلب أن يشرب ويأكل ، لكنها لم تحصل على أي شيء لذيذ ، كان عليها أن تكتفي ببقايا الحساء والأرز.

منذ ذلك الحين ، يكره الكلب القطة. بمجرد أن يرى ، فإنه يسعى على الفور للإمساك بحلقه.

وهكذا بدأ العداء.

ها هي قصة خيالية كيف بدأ الكلب والقط في الشجار (حكايات صينية) النهاية ، ومن استمع - خيار!

قيم "كيف بدأ كلب وقطة في الشجار"

تنزيل الحكاية الخيالية "كيف بدأ كلب وقطة يتشاجران"

قصة خيالية كيف أصبح شجار كلب وقطة متاحًا بتنسيق FB2 لهاتفك وجهازك اللوحي وجهاز الكمبيوتر وقارئ الكتب الإلكترونية.

كيف بدأ كلب مع قطة بالحمى

هناك عاش رجل مسن فقير مع امرأته العجوز العمياء. لم يكن لديهم أطفال ، فقط كلب وقطة. عاشت الحيوانات معًا ، وسارت واحدة تلو الأخرى ، كظل وراء شخص ، وكانت تخدم أسيادها بأمانة. يخرج الرجل العجوز من المنزل ، ويقوم هو والمرأة العجوز بحراسة المنزل ، ولا يسمحان لأي شخص غريب بالاقتراب. اعتنى كبار السن بأشياءهم المفضلة أكثر من الكنوز ، ولم يضربوا ، ولم يوبخوا. مع كلب وقطة ، لم تكن الحياة كئيبة بالنسبة لهما ، التعساء.

ذات مرة ذهب رجل عجوز إلى الجبال لجز العشب. يعود ، ينظر - ثعبان أسود يرقد على الأرض ، كما ترى ، إنها تتضور جوعاً ، ولا يمكنها التحرك من مكانها. أشفق الرجل العجوز على الأفعى ، وأخفاها في حضنه ، وذهب في طريقه الخاص. عاد إلى المنزل ، غادر الأفعى ، سمّنها. ولكن ذات يوم قال لها الرجل العجوز:

اخرج من منزلنا أيها الأفعى. نفد الأرز لدينا ، ولم يعد هناك عشب - ليس لدينا ما نطعمك به!

أومأت الأفعى برأسها وقالت:

جدي جيد ، لولاك سأموت من الجوع. نعم ، لا أعرف كيف أشكرك. كل ما لدي هو ذيلتي. خذها وضعها في صندوق خشبي وادفنها بعيدًا حتى لا يراها أحد. وعندما تحتاج إلى المال ، قم بهزه - ستسقط العملات المعدنية من الذيل.

وافق الرجل العجوز. وفقط قطع ذيل الثعبان كما اختفى. وضع الرجل العجوز ذيل الأفعى في صندوق خشبي ، ودفن الصندوق خلف المطبخ ، حيث لم ينظر إليه أحد.

بمجرد تحويل الأموال من كبار السن ، سوف يستخرجون الصندوق الثمين ، ويخرجون ذيل الثعبان ، ويهزونه ، وستسقط العملات المعدنية النحاسية على الأرض بصوت رنين. سيجمع الرجل العجوز العملات المعدنية ، ويذهب إلى السوق ، ويشتري الزيت ، والملح ، والأرز ، والحطب. يعود إلى المنزل ويطبخ الطعام. سيطبخ ويقسم إلى أربعة أجزاء: جزء للمرأة العجوز ، وآخر للكلب ، والثالث للقط ، والرابع لنفسه. وهكذا عاشوا ، وهم لا يعرفون الحاجة.

ولكن ذات يوم طرق تاجر متجول باب كبار السن. كان يخشى الذهاب بمفرده في ليلة مظلمة على طول الطريق ، لذلك طلب قضاء الليل. الرجل العجوز سمح له بالدخول.

وفي اليوم التالي ، قبل الفجر ، سار الرجل العجوز بهدوء خلف المطبخ ، وأخرج ذيل ثعبان من الصندوق ، وهزه. وسقطت النحاسيات على الأرض. يمكنك فقط سماع: chiang-tseyang-hua-lan. رأى التاجر كل هذا من خلال النافذة. بمجرد أن غادر الرجل العجوز المنزل ، قفز على الفور ، وحفر صندوقًا ثمينًا ، ووضعه في سلة ، ورفع النير وذهب.

عاد الرجل العجوز إلى المنزل ، وكانت المرأة العجوز تبكي بحزن شديد. يسأل الرجل العجوز:

ما المشكلة التي حدثت؟

وترد المرأة العجوز:

تاجر متجول أخذ نعشنا الثمين!

لم يصدق الرجل العجوز

ماذا تفعلين أيتها السيدة العجوز؟ لقد دفنتها بعيدًا وعميقًا. كيف وجدها؟ يبدو أنك تبحث في المكان الخطأ.

فقال الرجل العجوز ، وذهب هو نفسه إلى المطبخ. تم البحث والتفتيش - لم يتم العثور على شيء.

حزن الرجل العجوز والمرأة العجوز. يتنهد الرجل العجوز بشدة ، وتنفجر المرأة العجوز بالبكاء. بعد ذلك فقط ، عادت قطة وكلب من الفناء لتناول الإفطار مع أصحابها. والمالكون لديهم وجوه حزينة ، وحواجب قاتمة ، يشمون رائحة قطة وكلب ، لكنهم لا يعرفون ما هي المشكلة. نظر إليهما العجوز وتنهد وقال:

التاجر الشرير أخذ صندوقنا. أركض بشكل أسرع! تحتاج إلى اللحاق به!

هيا بنا نركض ، ربما سنمسك به ، - قال الكلب للقط ، - ترى كيف يُقتل المحسنون!

قفزوا من المنزل ومضوا في طريقهم. يذهبون ، ويكتشفون كل شيء ، وينظرون - لا يوجد في أي مكان صندوق ثمين. وقرروا الذهاب إلى التاجر. وكان بيته عبر النهر.

اقتربوا من النهر ، والنهر يحتدم ، والأمواج تغمره. انكمشت القطة من الخوف.

لا تخف - الكلب يشجعها - بطريقة ما سوف ننتقل إلى الجانب الآخر ، لأنني أعرف كيف أسبح. وبدون الصندوق ، من الأفضل ألا نعود إلى المنزل.

رأت القطة أن الكلب كان شجاعًا جدًا ، فتشجعت وقفزت على ظهرها. عبروا النهر ووجدوا أنفسهم في قرية صغيرة. يمرون عبر القرية ، وينظرون إلى كل فناء ، ولا يسمحون بمرور واحد. فجأة رأوا - هناك منزل كبير في الفناء ، والناس على ما يبدو غير مرئيين ، مرتديًا الأحمر واللباس الأخضر - إنهم يستعدون لحفل الزفاف. وعرفوا في العريس نفس التاجر الذي قضى الليل مع الرجل العجوز.

ادخل المنزل ، - يقول الكلب في أذن القطة ، - اكتشف أين دفن التاجر الصندوق الثمين. سأذهب بنفسي ، لكنني أخشى أن يأخذوني. وبمجرد أن تعلم ، اركض فورًا إلى الضواحي ، سأنتظرك تحت الصفصاف.

أومأت القطة برأسها ، مواء ، صعدت إلى السطح ، قفزت مباشرة من السطح إلى الفناء ، ومن الفناء ، عبر نافذة صغيرة ، زحفت إلى غرفة النوم. القطة تبحث عن الصندوق العزيزة ، فتشت في جميع الزوايا ، في أي مكان. جلست القطة تحت السرير وفكرت ماذا تفعل بها. فجأة يرى - من الصندوق ، الذي كان في غرفة النوم ، فأر زحف إلى الخارج. هرعت القطة نحوها ، وارتجف الفأر في كفوف القطة ، طالبًا تركها. تقول لها القطة بنظرة غير مبالية:

إذا ساعدتني في شيء واحد ، فسأدعك تذهب.

سأفعل كل شيء ، قطة الملكة ، فقط اطلب - الفأر صرير.

ادخل إلى صندوق السيد ، وانظر ما إذا كان هناك صندوق خشبي هناك. إذا وجدته ، أحضره هنا في أقرب وقت ممكن.

صعد الفأر إلى الصندوق ، وسحب الصندوق العزيز على الفور وبقوس منخفض سلمه إلى القطة. أمسكت القطة بالصندوق وهربت.

رأى التاجر قطة وكيف يصرخ:

امسك القطة! سرقت كنزا! امسكها!

اندفع الناس وراء القطة ، وشمت عبر الحائط ، فقط رأوها. ركضت إلى الضواحي ، وهناك انتظر كلبها تحت الصفصاف ، وانطلقوا في طريق عودتهم. يذهبون دون ابتهاج. عندما وصلوا إلى النهر ، أمر الكلب القطة بصرامة:

إذا رأيت سمكة أو سلطعون ، فلا تفتح فمك وإلا ستسقط الصندوق في الماء.

لم تعد القطة تخشى السباحة عبر النهر. جلست بكرامة على ظهر الكلب وتخيلت كيف سيقدم لها أصحابها الشكر. سبحوا حتى منتصف النهر ، فجأة رأوا - الأسماك ترفرف في الماء. حتى أن القطة لعابها لم تستطع تحمله وصرخت:

أوه ، كم سمكة!

هوا لا - سقط هذا الصندوق في الماء وذهب إلى القاع.

قلت لك لا تفتح فمك وتلتزم الصمت. كيف تكون الآن؟

سبح كلب مع قطة إلى الشاطئ ، وترك القطة ، وعاد إلى منتصف النهر. سحبت بالقوة من الماء صندوق ثمين.

جلست كلبة متعبة للراحة وأغمضت عينيها ولم تلاحظ كيف تغفو. في هذه الأثناء ، أمسكت القطة بالصندوق وركضت إلى المنزل.

الحكاية الخيالية الصينية ذات مرة عاش رجل مسن فقير مع امرأته العجوز العمياء. لم يكن لديهم أطفال ، فقط كلب وقطة. عاشت الحيوانات معًا ، وسارت واحدة تلو الأخرى ، كظل وراء شخص ، وكانت تخدم أسيادها بأمانة. يخرج الرجل العجوز من المنزل ، ويقوم هو والمرأة العجوز بحراسة المنزل ، ولا يسمحان لأي شخص غريب بالاقتراب. اعتنى كبار السن بأشياءهم المفضلة أكثر من الكنوز ، ولم يضربوا ، ولم يوبخوا. مع كلب وقطة ، لم تكن الحياة كئيبة بالنسبة لهما ، التعساء.
ذات مرة ذهب رجل عجوز إلى الجبال لجز العشب. يعود ، ينظر - ثعبان أسود يرقد على الأرض ، كما ترى ، إنها تتضور جوعاً ، ولا يمكنها التحرك من مكانها. أشفق الرجل العجوز على الأفعى ، وأخفاها في حضنه ، وذهب في طريقه الخاص. عاد إلى المنزل ، غادر الأفعى ، سمّنها. ولكن ذات يوم قال لها الرجل العجوز:
- اخرج من منزلنا ، أيها الأفعى. لقد ذهب أرزنا ، ولم يعد هناك عشب - ليس لدينا ما نطعمك به!
أومأت الأفعى برأسها وقالت:
"جدي جيد ، لولاك ، لكنت سأموت من الجوع." نعم ، لا أعرف كيف أشكرك. كل ما لدي هو ذيلتي. خذها وضعها في صندوق خشبي وادفنها بعيدًا حتى لا يراها أحد. وعندما تحتاج إلى المال ، قم بهزه - ستسقط العملات المعدنية من الذيل.
وافق الرجل العجوز. وفقط قطع ذيل الثعبان كما اختفى. وضع الرجل العجوز ذيل الأفعى في صندوق خشبي ، ودفن الصندوق خلف المطبخ ، حيث لم ينظر إليه أحد.
بمجرد تحويل الأموال من كبار السن ، سوف يستخرجون الصندوق الثمين ، ويخرجون ذيل الثعبان ، ويهزونه ، وستسقط العملات المعدنية النحاسية على الأرض بصوت رنين. سيجمع الرجل العجوز العملات المعدنية ، ويذهب إلى السوق ، ويشتري الزيت ، والملح ، والأرز ، والحطب. يعود إلى المنزل ويطبخ الطعام. سيغليها ويقسمها إلى أربعة أجزاء: جزء للمرأة العجوز ، وآخر للكلب ، وثالث للقط ، ورابع لنفسه. وهكذا عاشوا ، وهم لا يعرفون الحاجة.
ولكن ذات يوم طرق تاجر متجول باب كبار السن. كان يخشى الذهاب بمفرده في ليلة مظلمة على طول الطريق ، لذلك طلب قضاء الليل. الرجل العجوز سمح له بالدخول.
وفي اليوم التالي ، قبل الفجر ، سار الرجل العجوز بهدوء خلف المطبخ ، وأخرج ذيل ثعبان من الصندوق ، وهزه. وسقطت النحاسيات على الأرض. يمكنك فقط سماع: chiang-jiang-hua-lan. رأى التاجر كل هذا من خلال النافذة. بمجرد أن غادر الرجل العجوز المنزل ، قفز على الفور ، وحفر صندوقًا ثمينًا ، ووضعه في سلة ، ورفع النير - وانطلق.
عاد الرجل العجوز إلى المنزل ، وكانت المرأة العجوز تبكي بحزن شديد. يسأل الرجل العجوز:
- ما المشكلة التي حدثت؟ وترد المرأة العجوز:
"التاجر المتجول أخذ صندوقنا الثمين!" لم يصدق الرجل العجوز
"ماذا تنسج يا عجوز؟" لقد دفنتها بعيدًا وعميقًا. كيف وجدها؟ يبدو أنك تبحث في المكان الخطأ.
فقال الرجل العجوز ، وذهب هو نفسه إلى المطبخ. تم البحث والتفتيش - لم يتم العثور على شيء.
حزن الرجل العجوز والمرأة العجوز. يتنهد الرجل العجوز بشدة ، وتنفجر المرأة العجوز بالبكاء. بعد ذلك فقط ، عادت قطة وكلب من الفناء لتناول الإفطار مع أصحابها. والمالكون لديهم وجوه حزينة ، وحواجب قاتمة ، يشمون رائحة قطة وكلب ، لكنهم لا يعرفون ما هي المشكلة. نظر إليهما العجوز وتنهد وقال:
- التاجر الشرير أخذ صندوقنا. أركض بشكل أسرع! تحتاج إلى اللحاق به!
قال الكلب للقط: "دعونا نركض ، ربما سنمسك به ، ترى كيف أن كبار السن يقتلون أنفسهم!"
قفزوا من المنزل ومضوا في طريقهم. يذهبون ، ويكتشفون كل شيء ، وينظرون - لا يوجد في أي مكان صندوق ثمين. وقرروا الذهاب إلى التاجر. وكان منزله عبر النهر. -
اقتربوا من النهر ، والنهر يحتدم ، والأمواج تغمره. انكمشت القطة من الخوف.
"لا تخافي" ، شجعها الكلب ، "سننتقل بطريقة ما إلى الجانب الآخر ، لأنني أعرف كيف أسبح." وبدون الصندوق ، من الأفضل ألا نعود إلى المنزل.
رأت القطة أن الكلب كان شجاعًا جدًا ، فتشجعت وقفزت على ظهرها. عبروا النهر ووجدوا أنفسهم في قرية صغيرة. يمرون عبر القرية ، وينظرون إلى كل فناء ، ولا يسمحون بمرور واحد. فجأة رأوا: هناك منزل كبير في الفناء ، يبدو أن الناس غير مرئيين ، مرتديًا الأحمر ، واللباس الأخضر - إنهم يستعدون لحفل الزفاف. وعرفوا في العريس نفس التاجر الذي قضى الليل مع الرجل العجوز.
"ادخل إلى المنزل ،" قال الكلب في أذن القطة ، "اكتشف المكان الذي دفن فيه التاجر صندوق الكنز". سأذهب بنفسي ، لكنني أخشى أن يأخذوني. وعندما تكتشف ، اركض على الفور خارج القرية ، سأنتظرك تحت الصفصاف.
أومأت القطة برأسها ، مواء ، صعدت إلى السطح ، قفزت مباشرة من السطح إلى الفناء ، ومن الفناء ، عبر نافذة صغيرة ، زحفت إلى غرفة النوم. القطة تبحث عن الصندوق العزيزة ، فتشت في جميع الزوايا ، في أي مكان. جلست القطة تحت السرير وفكرت ماذا تفعل بها. فجأة يرى - من الصندوق ، الذي كان في غرفة النوم ، فأر زحف إلى الخارج. هرعت القطة نحوها ، وارتجف الفأر في كفوف القطة ، طالبًا تركها. القطة تقول لها:
"إذا ساعدتني في شيء واحد ، فسأدعك تذهب."
"سأفعل كل شيء ، قطة الملكة ، فقط اطلب" ، صر الفأر.
- ادخل إلى صندوق السيد ، ولاحظ ما إذا كان هناك صندوق خشبي هناك. إذا وجدته ، أحضره هنا في أقرب وقت ممكن.
صعد الفأر إلى الصندوق ، وسحب الصندوق العزيز على الفور وبقوس منخفض سلمه إلى القطة. أمسكت القطة بالصندوق وهربت.
رأى التاجر قطة وكيف يصرخ:
- امسك القطة! سرقت كنزا! امسكها! اندفع الناس وراء القطة ، وهي فوق الحائط ،
رأيتها فقط. ركضت خارج القرية ، وهناك كان كلبها ينتظر تحت الصفصاف ، وانطلقوا في طريق عودتهم. يذهبون دون ابتهاج. عندما وصلوا إلى النهر ، أمر الكلب القطة بصرامة:
- إذا رأيت سمكة أو سرطانًا ، انظر ، لا تفتح فمك ، وإلا فسوف تسقط الصندوق في الماء.
لم تعد القطة تخشى السباحة عبر النهر. جلست بكرامة على ظهر الكلب وتخيلت كيف سيقدم لها أصحابها الشكر. سبحوا حتى منتصف النهر ، فجأة رأوا - الأسماك ترفرف في الماء. حتى أن القطة لعابها لم تستطع تحمله وصرخت:
- أوه ، كم سمكة!
هوا لا - سقط هذا الصندوق في الماء وغرق في القاع.
"قلت لك ألا تفتح فمك وتلتزم الصمت. كيف تكون الآن؟
سبح كلب مع قطة إلى الشاطئ ، وترك القطة ، وعاد إلى منتصف النهر. سحبت بالقوة من الماء صندوق ثمين.
جلست كلبة متعبة للراحة وأغمضت عينيها ولم تلاحظ كيف تغفو. في هذه الأثناء ، أمسكت القطة بالصندوق وركضت إلى المنزل.
رأى الرجل العجوز أن القطة قد أحضرت الصندوق ، فسرع ، واندفع إلى المرأة العجوز ليخبرها بالبشارة. وبدأوا يتنافسون على مدح القطة: كم هي ذكية ورشيقة. فتح الرجل العجوز الصندوق ، وأخرج ذيل الثعبان ، وهزها - سقطت عملات نحاسية على الأرض ، ورنين. اشترى الرجل العجوز كل أنواع الأشياء ، وأعد أطباق لذيذة مختلفة ، وبدأ في علاج القطة. جلست القطة براحة أكبر ، لكن لم يكن لديها الوقت لبدء الأكل ، كما يرى - فالكلب يجري.
- أوه ، أنت طفيلي! أنت تعرف فقط ما تحشو بطنك! انقض عليها المالك.
واعلم أن القطة تأكل. على الأقل قل كلمة. لذلك أراد الكلب أن يشرب ويأكل ، لكنها لم تحصل على أي شيء لذيذ ، كان عليها أن تكتفي ببقايا الحساء والأرز.
منذ ذلك الحين ، يكره الكلب القطة. بمجرد أن يرى ، فإنه يسعى على الفور للإمساك بحلقه.
وهكذا بدأ العداء.

هناك عاش رجل مسن فقير مع امرأته العجوز العمياء. لم يكن لديهم أطفال ، فقط كلب وقطة. عاشت الحيوانات معًا ، وسارت واحدة تلو الأخرى ، كظل وراء شخص ، وكانت تخدم أسيادها بأمانة. يخرج الرجل العجوز من المنزل ، ويقوم هو والمرأة العجوز بحراسة المنزل ، ولا يسمحان لأي شخص غريب بالاقتراب. اعتنى كبار السن بأشياءهم المفضلة أكثر من الكنوز ، ولم يضربوا ، ولم يوبخوا. مع كلب وقطة ، لم تكن الحياة كئيبة بالنسبة لهما ، التعساء.

ذات مرة ذهب رجل عجوز إلى الجبال لجز العشب. يعود ، ينظر - ثعبان أسود يرقد على الأرض ، كما ترى ، إنها تتضور جوعاً ، ولا يمكنها التحرك من مكانها. أشفق الرجل العجوز على الأفعى ، وأخفاها في حضنه ، وذهب في طريقه الخاص. عاد إلى المنزل ، غادر الأفعى ، سمّنها. ولكن ذات يوم قال لها الرجل العجوز:

اخرج من منزلنا أيها الأفعى. نفد الأرز لدينا ، ولم يعد هناك عشب - ليس لدينا ما نطعمك به!

أومأت الأفعى برأسها وقالت:

جدي جيد ، لولاك سأموت من الجوع. نعم ، لا أعرف كيف أشكرك. كل ما لدي هو ذيلتي. خذها وضعها في صندوق خشبي وادفنها بعيدًا حتى لا يراها أحد. وعندما تحتاج إلى المال ، قم بهزه - ستسقط العملات المعدنية من الذيل.

وافق الرجل العجوز. وفقط قطع ذيل الثعبان كما اختفى. وضع الرجل العجوز ذيل الأفعى في صندوق خشبي ، ودفن الصندوق خلف المطبخ ، حيث لم ينظر إليه أحد.

بمجرد تحويل الأموال من كبار السن ، سوف يستخرجون الصندوق الثمين ، ويخرجون ذيل الثعبان ، ويهزونه ، وستسقط العملات المعدنية النحاسية على الأرض بصوت رنين. سيجمع الرجل العجوز العملات المعدنية ، ويذهب إلى السوق ، ويشتري الزيت ، والملح ، والأرز ، والحطب. يعود إلى المنزل ويطبخ الطعام. سيطبخ ويقسم إلى أربعة أجزاء: جزء للمرأة العجوز ، وآخر للكلب ، والثالث للقط ، والرابع لنفسه. وهكذا عاشوا ، وهم لا يعرفون الحاجة.

ولكن ذات يوم طرق تاجر متجول باب كبار السن. كان يخشى الذهاب بمفرده في ليلة مظلمة على طول الطريق ، لذلك طلب قضاء الليل. الرجل العجوز سمح له بالدخول.

وفي اليوم التالي ، قبل الفجر ، سار الرجل العجوز بهدوء خلف المطبخ ، وأخرج ذيل ثعبان من الصندوق ، وهزه. وسقطت النحاسيات على الأرض. يمكنك فقط سماع: chiang-tseyang-hua-lan. رأى التاجر كل هذا من خلال النافذة. بمجرد أن غادر الرجل العجوز المنزل ، قفز على الفور ، وحفر صندوقًا ثمينًا ، ووضعه في سلة ، ورفع النير وذهب.

عاد الرجل العجوز إلى المنزل ، وكانت المرأة العجوز تبكي بحزن شديد. يسأل الرجل العجوز:

ما المشكلة التي حدثت؟

وترد المرأة العجوز:

تاجر متجول أخذ نعشنا الثمين!

لم يصدق الرجل العجوز

ماذا تفعلين أيتها السيدة العجوز؟ لقد دفنتها بعيدًا وعميقًا. كيف وجدها؟ يبدو أنك تبحث في المكان الخطأ.

فقال الرجل العجوز ، وذهب هو نفسه إلى المطبخ. تم البحث والتفتيش - لم يتم العثور على شيء.

حزن الرجل العجوز والمرأة العجوز. يتنهد الرجل العجوز بشدة ، وتنفجر المرأة العجوز بالبكاء. بعد ذلك فقط ، عادت قطة وكلب من الفناء لتناول الإفطار مع أصحابها. والمالكون لديهم وجوه حزينة ، وحواجب قاتمة ، يشمون رائحة قطة وكلب ، لكنهم لا يعرفون ما هي المشكلة. نظر إليهما العجوز وتنهد وقال:

التاجر الشرير أخذ صندوقنا. أركض بشكل أسرع! تحتاج إلى اللحاق به!

هيا بنا نركض ، ربما سنمسك به ، - قال الكلب للقط ، - ترى كيف يُقتل المحسنون!

قفزوا من المنزل ومضوا في طريقهم. يذهبون ، ويكتشفون كل شيء ، وينظرون - لا يوجد في أي مكان صندوق ثمين. وقرروا الذهاب إلى التاجر. وكان بيته عبر النهر.

اقتربوا من النهر ، والنهر يحتدم ، والأمواج تغمره. انكمشت القطة من الخوف.

لا تخف - الكلب يشجعها - بطريقة ما سوف ننتقل إلى الجانب الآخر ، لأنني أعرف كيف أسبح. وبدون الصندوق ، من الأفضل ألا نعود إلى المنزل.

رأت القطة أن الكلب كان شجاعًا جدًا ، فتشجعت وقفزت على ظهرها. عبروا النهر ووجدوا أنفسهم في قرية صغيرة. يمرون عبر القرية ، وينظرون إلى كل فناء ، ولا يسمحون بمرور واحد. فجأة رأوا - هناك منزل كبير في الفناء ، والناس على ما يبدو غير مرئيين ، مرتديًا الأحمر واللباس الأخضر - إنهم يستعدون لحفل الزفاف. وعرفوا في العريس نفس التاجر الذي قضى الليل مع الرجل العجوز.

ادخل المنزل ، - يقول الكلب في أذن القطة ، - اكتشف أين دفن التاجر الصندوق الثمين. سأذهب بنفسي ، لكنني أخشى أن يأخذوني. وبمجرد أن تعلم ، اركض فورًا إلى الضواحي ، سأنتظرك تحت الصفصاف.

أومأت القطة برأسها ، مواء ، صعدت إلى السطح ، قفزت مباشرة من السطح إلى الفناء ، ومن الفناء ، عبر نافذة صغيرة ، زحفت إلى غرفة النوم. القطة تبحث عن الصندوق العزيزة ، فتشت في جميع الزوايا ، في أي مكان. جلست القطة تحت السرير وفكرت ماذا تفعل بها. فجأة يرى - من الصندوق ، الذي كان في غرفة النوم ، فأر زحف إلى الخارج. هرعت القطة نحوها ، وارتجف الفأر في كفوف القطة ، طالبًا تركها. تقول لها القطة بنظرة غير مبالية:

إذا ساعدتني في شيء واحد ، فسأدعك تذهب.

سأفعل كل شيء ، قطة الملكة ، فقط اطلب - الفأر صرير.

ادخل إلى صندوق السيد ، وانظر ما إذا كان هناك صندوق خشبي هناك. إذا وجدته ، أحضره هنا في أقرب وقت ممكن.

صعد الفأر إلى الصندوق ، وسحب الصندوق العزيز على الفور وبقوس منخفض سلمه إلى القطة. أمسكت القطة بالصندوق وهربت.

رأى التاجر قطة وكيف يصرخ:

امسك القطة! سرقت كنزا! امسكها!

اندفع الناس وراء القطة ، وشمت عبر الحائط ، فقط رأوها. ركضت إلى الضواحي ، وهناك انتظر كلبها تحت الصفصاف ، وانطلقوا في طريق عودتهم. يذهبون دون ابتهاج. عندما وصلوا إلى النهر ، أمر الكلب القطة بصرامة:

إذا رأيت سمكة أو سلطعون ، فلا تفتح فمك وإلا ستسقط الصندوق في الماء.

لم تعد القطة تخشى السباحة عبر النهر. جلست بكرامة على ظهر الكلب وتخيلت كيف سيقدم لها أصحابها الشكر. سبحوا حتى منتصف النهر ، فجأة رأوا - الأسماك ترفرف في الماء. حتى أن القطة لعابها لم تستطع تحمله وصرخت:

أوه ، كم سمكة!

هوا لا - سقط هذا الصندوق في الماء وذهب إلى القاع.

قلت لك لا تفتح فمك وتلتزم الصمت. كيف تكون الآن؟

سبح كلب مع قطة إلى الشاطئ ، وترك القطة ، وعاد إلى منتصف النهر. سحبت بالقوة من الماء صندوق ثمين.

جلست كلبة متعبة للراحة وأغمضت عينيها ولم تلاحظ كيف تغفو. في هذه الأثناء ، أمسكت القطة بالصندوق وركضت إلى المنزل.

رأى الرجل العجوز أن القطة قد أحضرت الصندوق ، فسرع ، واندفع إلى المرأة العجوز ليخبرها بالبشارة. وبدأوا يتنافسون على مدح القطة: كم هي ذكية ورشيقة. فتح الرجل العجوز الصندوق ، وأخرج ذيل ثعبان ، وهزه - سقطت عملات نحاسية على الأرض ، ورنين. اشترى الرجل العجوز كل أنواع الأشياء ، وأعد أطباق لذيذة مختلفة ، وبدأ في علاج القطة. جلست القطة براحة أكبر ، لكن لم يكن لديها الوقت لبدء الأكل ، كما يرى - فالكلب يجري.

أوه أيها الوغد! أنت تعرف فقط ما تحشو بطنك! هاجمها المالك.

واعلم أن القطة تأكل. على الأقل قل كلمة. لذلك أراد الكلب أن يشرب ويأكل ، لكنها لم تحصل على أي شيء لذيذ ، كان عليها أن تكتفي ببقايا الحساء والأرز.

منذ ذلك الحين ، يكره الكلب القطة. بمجرد أن يرى ، فإنه يسعى على الفور للإمساك بحلقه.

وهكذا بدأ العداء.

بدأوا يتشاجرون مثل كلب وقطة. حكاية خرافية صينية

هناك عاش رجل مسن فقير مع امرأته العجوز العمياء. لم يكن لديهم أطفال ، فقط كلب وقطة. عاشت الحيوانات معًا ، وسارت واحدة تلو الأخرى ، كظل وراء شخص ، وكانت تخدم أسيادها بأمانة. يخرج الرجل العجوز من المنزل ، ويقوم هو والمرأة العجوز بحراسة المنزل ، ولا يسمحان لأي شخص غريب بالاقتراب. اعتنى كبار السن بأشياءهم المفضلة أكثر من الكنوز ، ولم يضربوا ، ولم يوبخوا. مع كلب وقطة ، لم تكن الحياة كئيبة بالنسبة لهما ، التعساء.

ذات مرة ذهب رجل عجوز إلى الجبال لجز العشب. يعود ، ينظر - ثعبان أسود يرقد على الأرض ، كما ترى ، إنها تتضور جوعاً ، ولا يمكنها التحرك من مكانها. أشفق الرجل العجوز على الأفعى ، وأخفاها في حضنه ، وذهب في طريقه الخاص. عاد إلى المنزل ، غادر الأفعى ، سمّنها. ولكن ذات يوم قال لها الرجل العجوز:

اخرج من منزلنا ، أيها الأفعى. نفد الأرز لدينا ، ولم يعد هناك عشب - ليس لدينا ما نطعمك به!

أومأت الأفعى برأسها وقالت:

جدي جيد ، لولاك سأموت من الجوع. نعم ، لا أعرف كيف أشكرك. كل ما لدي هو ذيلتي. خذها وضعها في صندوق خشبي وادفنها بعيدًا حتى لا يراها أحد. وعندما تحتاج إلى المال ، قم بهزه - ستسقط العملات المعدنية من الذيل.

وافق الرجل العجوز. وفقط قطع ذيل الثعبان كما اختفى. وضع الرجل العجوز ذيل الأفعى في صندوق خشبي ، ودفن الصندوق خلف المطبخ ، حيث لم ينظر إليه أحد.

بمجرد تحويل الأموال من كبار السن ، سوف يستخرجون الصندوق الثمين ، ويخرجون ذيل الثعبان ، ويهزونه ، وستسقط العملات المعدنية النحاسية على الأرض بصوت رنين. سيجمع الرجل العجوز العملات المعدنية ، ويذهب إلى السوق ، ويشتري الزيت ، والملح ، والأرز ، والحطب. يعود إلى المنزل ويطبخ الطعام. سيطبخ ويقسم إلى أربعة أجزاء: جزء للمرأة العجوز ، وآخر للكلب ، والثالث للقط ، والرابع لنفسه. وهكذا عاشوا ، وهم لا يعرفون الحاجة.

ولكن ذات يوم طرق تاجر متجول باب كبار السن. كان يخشى الذهاب بمفرده في ليلة مظلمة على طول الطريق ، لذلك طلب قضاء الليل. الرجل العجوز سمح له بالدخول.

وفي اليوم التالي ، قبل الفجر ، سار الرجل العجوز بهدوء خلف المطبخ ، وأخرج ذيل ثعبان من الصندوق ، وهزه. وسقطت النحاسيات على الأرض. يمكنك فقط سماع: chiang-tseyang-hua-lan. رأى التاجر كل هذا من خلال النافذة. بمجرد أن غادر الرجل العجوز المنزل ، قفز على الفور ، وحفر صندوقًا ثمينًا ، ووضعه في سلة ، ورفع النير وذهب.

عاد الرجل العجوز إلى المنزل ، وكانت المرأة العجوز تبكي بحزن شديد. يسأل الرجل العجوز:

ما المشكلة التي حدثت؟

وترد المرأة العجوز:

تاجر متجول أخذ نعشنا الثمين!

لم يصدق الرجل العجوز

ماذا تفعلين أيتها السيدة العجوز؟ لقد دفنتها بعيدًا وعميقًا. كيف وجدها؟ يبدو أنك تبحث في المكان الخطأ.

فقال الرجل العجوز ، وذهب هو نفسه إلى المطبخ. تم البحث والتفتيش - لم يتم العثور على شيء.

حزن الرجل العجوز والمرأة العجوز. يتنهد الرجل العجوز بشدة ، وتنفجر المرأة العجوز بالبكاء. بعد ذلك فقط ، عادت قطة وكلب من الفناء لتناول الإفطار مع أصحابها. والمالكون لديهم وجوه حزينة ، وحواجب قاتمة ، يشمون رائحة قطة وكلب ، لكنهم لا يعرفون ما هي المشكلة. نظر إليهما العجوز وتنهد وقال:

التاجر الشرير أخذ صندوقنا. أركض بشكل أسرع! تحتاج إلى اللحاق به!
قال الكلب للقط: "لنركض ، ربما نلتقطه ، ترى كيف يُقتل المحسنون لدينا!"

قفزوا من المنزل وذهبوا في طريقهم. يذهبون ، ويكتشفون كل شيء ، وينظرون - لا يوجد في أي مكان صندوق ثمين. وقرروا الذهاب إلى التاجر. وكان بيته عبر النهر.

اقتربوا من النهر ، والنهر يحتدم ، والأمواج تغمره. انكمشت القطة من الخوف.

لا تخف - الكلب يشجعها - بطريقة ما سوف ننتقل إلى الجانب الآخر ، لأنني أعرف كيف أسبح. وبدون الصندوق ، من الأفضل ألا نعود إلى المنزل.

رأت القطة أن الكلب كان شجاعًا جدًا ، فتشجعت وقفزت على ظهرها. عبروا النهر ووجدوا أنفسهم في قرية صغيرة. يمرون عبر القرية ، وينظرون إلى كل فناء ، ولا يسمحون بمرور واحد. فجأة رأوا - هناك منزل كبير في الفناء ، والناس على ما يبدو غير مرئيين ، مرتديًا الأحمر واللباس الأخضر - إنهم يستعدون لحفل الزفاف. وعرفوا في العريس نفس التاجر الذي قضى الليل مع الرجل العجوز.

ادخل المنزل ، - يقول الكلب في أذن القطة ، - اكتشف أين دفن التاجر الصندوق الثمين. سأذهب بنفسي ، لكنني أخشى أن يأخذوني. وبمجرد أن تعلم ، اركض فورًا إلى الضواحي ، سأنتظرك تحت الصفصاف.

أومأت القطة برأسها ، مواء ، صعدت إلى السطح ، قفزت مباشرة من السطح إلى الفناء ، ومن الفناء ، عبر نافذة صغيرة ، صعدت إلى غرفة النوم. القطة تبحث عن الصندوق العزيزة ، فتشت في جميع الزوايا ، في أي مكان. جلست القطة تحت السرير وفكرت ماذا تفعل بها. فجأة يرى - من الصندوق ، الذي كان في غرفة النوم ، فأر زحف إلى الخارج. هرعت القطة نحوها ، وارتجف الفأر في كفوف القطة ، طالبًا تركها. تقول لها القطة بنظرة غير مبالية:

إذا ساعدتني في شيء واحد ، فسأدعك تذهب.
"سأفعل كل شيء ، قطة الملكة ، فقط اطلب" ، صر الفأر.
- ادخل إلى صندوق السيد ، ولاحظ ما إذا كان هناك صندوق خشبي هناك. إذا وجدته ، أحضره هنا في أقرب وقت ممكن.

صعد الفأر إلى الصندوق ، وسحب الصندوق العزيز على الفور وبقوس منخفض سلمه إلى القطة. أمسكت القطة بالصندوق وهربت.

رأى التاجر قطة وكيف يصرخ:

امسك القطة! سرقت كنزا! امسكها!

اندفع الناس وراء القطة ، وشمت عبر الحائط ، فقط رأوها. ركضت إلى الضواحي ، وهناك انتظر كلبها تحت الصفصاف ، وانطلقوا في طريق عودتهم. يذهبون دون ابتهاج. عندما وصلوا إلى النهر ، أمر الكلب القطة بصرامة:

إذا رأيت سمكة أو سلطعون ، فلا تفتح فمك وإلا ستسقط الصندوق في الماء.

لم تعد القطة تخشى السباحة عبر النهر. جلست بكرامة على ظهر الكلب وتخيلت كيف سيقدم لها أصحابها الشكر. سبحوا حتى منتصف النهر ، فجأة رأوا - الأسماك ترفرف في الماء. حتى أن القطة لعابها لم تستطع تحمله وصرخت:

أوه ، كم سمكة!

سلورب - سقط هذا الصندوق في الماء وذهب إلى القاع.

قلت لك لا تفتح فمك وتلتزم الصمت. كيف تكون الآن؟

سبح كلب مع قطة إلى الشاطئ ، وترك القطة ، وعاد إلى منتصف النهر. سحبت بالقوة من الماء صندوق ثمين.

جلست كلبة متعبة للراحة وأغمضت عينيها ولم تلاحظ كيف تغفو. في هذه الأثناء ، أمسكت القطة بالصندوق وركضت إلى المنزل.

رأى الرجل العجوز أن القطة قد أحضرت الصندوق ، فسرع ، واندفع إلى المرأة العجوز ليخبرها بالبشارة. وتنافسوا مع بعضهم البعض لمدح القطة: كم هي ذكية ورشيقة. فتح الرجل العجوز الصندوق ، وأخرج ذيل ثعبان ، وهزه - سقطت عملات نحاسية على الأرض ، ورنين. اشترى الرجل العجوز كل أنواع الأشياء ، وأعد أطباق لذيذة مختلفة ، وبدأ في علاج القطة. جلست القطة براحة أكبر ، لكن لم يكن لديها الوقت لبدء الأكل ، كما يرى - فالكلب يجري.

أوه أيها الوغد! أنت تعرف فقط ما تحشو بطنك! هاجمها المالك.

واعلم أن القطة تأكل. على الأقل قل كلمة. لذلك أراد الكلب أن يشرب ويأكل ، لكنها لم تحصل على أي شيء لذيذ ، كان عليها أن تكتفي ببقايا الحساء والأرز.

منذ ذلك الحين ، يكره الكلب القطة. بمجرد أن يرى ، فإنه يسعى على الفور للإمساك بحلقه.
وهكذا بدأ العداء.


قمة