ألف مبروك زواجك الشرعي. مبروك على حفل الزفاف الخاص بك

عزيزي _________ و ________!
لقد تزوجت اليوم.
نرجو أن يكون طريق حياتك سلسًا ،
نرجو أن تمشي على طوله لسنوات عديدة!
و شمس تنير طريقك
حسنًا، ماذا لو ضرب الرعد في السماء،
دع قوس قزح يلمع خلفه،
سيعود الضحك والفرح إلى منزلك!
كن سعيدا، اعتنوا ببعضكم البعض!
تحمل حبك على مر السنين!
العيش كعائلة صديقة
نرجو أن يكون لدينا حفل زفاف ذهبي! غالي _____________________________!
وأدام الله عليك السكينة والطمأنينة،
والملائكة تقف خلفك دائمًا!
نرجو أن يرسل لك السلام والدفء ،
نرجو أن تجد النور في الفرح الهادئ!
دع قلبك لا يتألم من الهموم الصعبة ،
والشيخوخة ستخاطر بالزيارة لاحقا!..
نتمنى لكم المزيد من الأطفال والأحفاد ،
حتى لا تشعر بالملل في منزلك! الحبيب ____________________________!
ماذا يمكنني أن أتمنى لك في هذا اليوم الرائع؟
وربما يكون من المفيد أن أتمنى،
نرجو أن تكون حياتك أغنية جميلة
وهو لطيف أن همهمة!
أمنية أخرى لك بالمناسبة:
نرجو أن يغنوا هذه الأغنية بحماس!...
والباقي متروك لك
لنفسك أثناء الغناء بعد! عزيزي ________________________________!
نهنئ الشباب
يوم زواج سعيد!
أيها الأصدقاء، تتفتحون كالزهور،
دون أن نعرف الفراق!
نتمنى لكم بركات مختلفة -
أي هدية مهمة.
ولعل العلم يرفرف دائما
حبكم المتبادل! اليوم تزوجت،
بالنسبة لك - أسعد يوم في العالم!
منذ أن أشعلت شعلة الحب
ثم قد يلمع لك طوال حياتك! نتمنى لك في رحلة حياتك
العثور على الطريق الصحيح،
لا تعرف العوائق، ولا تقيس المشاكل،
أحب الأمل والإيمان!
دع الفرح يعيش في هذا العالم
للناس البسيطة يا عزيزي
مرات عديدة قد تشرق الشمس بالنسبة لك.
كن سعيدا في حياتك! ألف مبروك للعروسين،
نتمنى لك الكثير من السعادة.
الزوج يطيع زوجته
وأحبها وحدها.
وللزوجة أن تلد الأطفال ،
عزيزي الاطفال لطيف.
ننتظر منك أبطالا
والبنات الجميلات.
نتمنى لك حياة جميلة،
زواجك بدون زواج ينبغي أن يكون.
حافظ على روح المحبة المقدسة
الذهبي حتى الزفاف. كل التوفيق لك في الحياة والصحة ،
الثروة والسلام والدفء.
عائلة دافئة بالحب
دائما موثوقة وقوية.
بحيث يكون اتحادك مجرد فرحة ،
حتى يكون الأطفال بالقرب منك ،
ولكم أيها الشباب نقول ببساطة:
"نعيش معًا، ونقضي وقتًا ممتعًا!" في يوم زفافك،
في هذا اليوم السعيد،
نود أن نتمنى لك بصدق:
يجب أن تكون العروس دائما جميلة جدا
وتكون مباراة للعروس والعريس!
الحب بحنان كما هو الحال الآن
ولا داعي للشجار يا أصدقائي،
أتمنى لك كل خير! نحن نشرب كوبًا لك!
عش حياة ممتعة وودية! على طاولة الزفاف الصاخبة،
مثل منارة الصداقة واللطف ،
لقد أشعلتموه اليوم
نجمة الأمل والأحلام.
لذا دع هذه الصداقة تتألق
يشرق لك بلا نهاية.
لذلك إلى ما لا نهاية، لسنوات عديدة
كانت حلقتان متشابكتان. تذكر هذه اللحظة إلى الأبد ،
فليكن مقدسا!
الآن أنت لست مجرد العروس والعريس،
من الآن فصاعدا أنت زوج وزوجة!


نتمنى لكم صحة جيدة!
نتمنى لك السعادة!
نتمنى لك حبًا قويًا! مثل أجنحة نسر الجبل
الزوج والزوجة متشابهان في الاتفاق.
على رفرف جناح واحد
لا يمكن أن تكون الرحلة ناجحة.
أتمنى هذا مع نخب
ألف مبروك للعروسين،
حتى تنجح رحلتك
ناجحة طوال حياتك! العروس والعريس يدخلان المنزل
كل شيء جاهز فيه لحياة جديدة ،
بعد أن بدأ العد التنازلي لقرن الزواج،
سوف يعطون العائلة شخصًا آخر.
قد يقضي كل يوم بجانبك
فيكون لهم جزاء
وسعادتهم الزوجية
يمر الطقس السيئ. تم التنفيذ! الخواتم قيد التشغيل.
لقد بدت مسيرة مندلسون لك.
نجوم الحب - الكواكب الزرقاء -
أقيمت كرة في السماء على شرفك.
تهانينا وباقاتنا لك!
البريق في الشمبانيا، والنظارات الكريستالية!
البحر اللازوردي من السعادة والنور!
الحب الأبدي والنقي، مثل الكريستال! مبروك للعروسين!
نتمنى قوة الأسرة!
قوس قزح من المشاعر المشرقة والشفافة!
دع الحب يحترق في روحك!
لا تنفصل أبدا
ومعاً يمكننا أن نلتقي بشروق الشمس،
بحيث تكون هناك سعادة في منزلك
والحب سيجد مكانا!
نهنئكم بحرارة ،
أود أن أتمنى المزيد
أطفال لطيفون وبالطبع
الفرح والدفء والمرح! أنت العروس، أنت العريس!
تهانينا لكما!
نتمنى لك أن تعيش في وئام!
دع الكوخ يكون جنة لك!
دع الحب يلهمك
بيتك لا يعرف الفراغ!
حتى يصبح كوبًا ممتلئًا،
سوف يكون الفرح في قلبك!
دع الأطفال والأحفاد يولدون!
حتى لا تعرف الشر والملل!
حتى تتمكن من تحية الضيوف
ومن البشرى
أضاءت وجوههم بالسعادة!
لن يمر وقت طويل قبل أن نقول وداعا!
حتى تنبض القلوب ببعضها
الألم خفف من وجع القلب!
الله يعطيك الصحة والقوة
نرجو أن تعيش حياة طويلة وجميلة! لديك كل شيء مشترك الآن -
السرير، الموقد، اللقب.
"زواج قانوني سعيد!" - نحن نقول،
نقدم لك الزهور - الزنابق،
سطح البحيرة الأزرق،
الثلج أبيض، وأوراق الشجر ذهبية،
خطب تحية الدفء
وكل الجمال الأرضي!
دعه يستمر في العيش في الأسرة
هذا يوم شاعري،
حرارة الحب تشتعل في القلوب
العناق الطويلة حلاوة
يجلب الضوء والفرح! أقسمتم الحب لبعضكم البعض،
ولهذا السبب اجتمعنا هنا،
ظهرت عائلة جديدة.
زواج سعيد لكم أيها الأصدقاء!
نجم السعادة المرشد
دعه يكون دائما معك ،
نور السحر يحترق من أجلك
لكنها تعطي أفراحًا دنيوية! دعنا نقول لك فقط - تهانينا،
نحن سعداء جدًا بكم أيها الأعزاء!
واعلم أن كل أمنياتك ستتحقق،
حتى أحلام الأطفال ملونة،
فرحتك ستملأ العالم كله
والحب محيط لا حدود له،
فيها كل شيء: متع الموجة،
عاصفة خفيفة من الحزن والحنان.
أبحرت السفينة ذات اللون الأبيض الثلجي بوضوح،
يذهب إلى السعادة - الميناء العزيزة ،
أيها الشباب، إبحار سعيد! تهانينا، عائلة جديدة!
الأصدقاء المخلصون يرسلون لك تحياتهم!
نتمنى لك مستقبلاً سعيداً في السنوات القادمة.
دع اللقلق يلوح لك بجناحيه في السماء.
نتمنى لك أن تعتني بعائلتك إلى الأبد!
ولا تنسوا الكلمات: "أفتقد"، "أنا أنتظر"، "أنا أحب"! هنا العريس وهنا العروس!
نهنئكم معًا!
نتمنى لكم الفرح والسعادة!
دع الطقس السيئ يتجاوز منزلك!
نتمنى لكم الأطفال والأحفاد ،
حتى لا يكون هناك ملل في المنزل!
دع منزلك يكون كوبًا ممتلئًا ،
وسوف نشارك فرحتك!
الله يعطيك القوة والصحة،
وحياة طويلة وسعيدة!
نرجو ألا يذهبوا عبثا
البهجة والعاطفة
كل أمنياتنا
وغيرها من الجهود! دعنا نقول فقط - تهانينا!
نتمنى لكم الحب والسعادة!
دع حياتك تتدفق مثل النهر،
الضوء والأزرق.
نتمنى ألا تعرف الفراق
وخيبات الأمل والعذاب!
نرجو أن يكون هناك فرح في منزلك ،
نرجو أن يستمر أطفالك في شبابك!
نتمنى لك سنوات عديدة ، والصحة ،
وليكن هناك شروط لهم!
للحب نهاية واحدة فقط -
سعيد المشي في الممر!
وكما تعلمون في الحلبة
ليس هناك بداية ولا نهاية.
نرجو أن يدوم اتحادكم إلى الأبد ،
دع الحب يكون لا نهاية له!
نتمنى لك من كل قلوبنا
لا تعرفوا العداوة فيما بينكم!
شارك كل همومك معًا
ولا تهرب من العمل.
فيصبح المنزل كوبًا ممتلئًا،
بفضل جهودكم!
استمع لنصائح شيوخك
أرجو أن تتقبلوا تهانينا! الف مبروك زواجك الشرعي
ونتمنى لك الكثير من السعادة.
ونحن نقول هذا بجدية الآن:
دع مليون وردة جميلة
تقع على طول الطريق الكبير كله،
ما سيكون مقدرًا أن يمر.
واترك نار الحب الكبير
يحترق دون أن يخرج!
الحياة أسهل أن نعيشها بالحب،
الجميع يعرف عن هذا.
التوصل إلى اتفاق في كل شيء،
العيش لسنوات عديدة.
دائما نحترم بعضنا البعض

الحب والنصيحة لك! ألف مبروك زواجك الشرعي
ومن كل قلوبنا نتمنى
بحيث يكون هناك سلام في الأسرة ،
لقد عشنا حتى أصبحنا ذهبيين.
أتمنى أن تعيش قرنًا بلا حزن ،
نتمنى لك ابنا وابنة ،
(الأطفال زهور)
نرجو أن ينموا لفرحك.
كن لطيفا دائما
لا تمرض أبدا! اليوم ، دخول الحياة الأسرية ،
لقد بدأت تُدعى الزوج والزوجة.
نتمنى لكم أن تكونوا دائمًا معًا ،
أن أمضي في الحياة وحيدًا.
نتمنى لك عدم إضاعة الوقت ،
حافظ على حبك ووفاءك
لم يغيروا حبهم مقابل شيء تافه ،
حتى يتعلموا تقديرها. ألف مبروك للعروسين،
نتمنى لكم الحب والسعادة.
أن يطيع الزوج زوجته
وأحبها وحدها
وللزوجة أن تلد الأطفال ،
عزيزي الفتيات المشاغب المجيدة!
ننتظر منك أبطالا
والبنات الجميلات.
ونتمنى لك أيضًا
أن تكون شابًا إلى الأبد
لنا لحفل الزفاف الذهبي
لا تنسى أن تدعو! دع كل ما تحلم به يتحقق ،
كل ما يسر العين
حتى تستقر السعادة
بسهولة في منزلك.
حتى لا تسقط هذه السعادة بسرعة ،
إلى الأبد ليتم الحفاظ عليها
اللقاء الأول الدافئ! ولا يحنث أحد منكم بهذا القسم،
أن اثنين من خواتم الزفاف تذكر
دع أرواحكم تصبح لا تنفصل
والقلوب السعيدة تنبض في وئام!
روابط القلب ، الترحيب بالترابط ،
ابحث عن كلمات أقصر وأكثر معنى:
نعمة الوالدين لك!
مدى الحياة، لبقية حياتك - النصيحة والحب! لقد كنت العروس والعريس فقط
والآن أصبحوا زوجًا وزوجة.
وأنا أرفع كأسي إلى ذلك.
حتى لا تمسك هذه المشكلة ،
ومن أعماق قلبي أتمنى
حافظ على حبك إلى الأبد!
السعادة والفرح لكم أيها الشباب ،
وننسى الحزن إلى الأبد!
مثل باقات الزهور الذهبية،
يمكنك أيضًا أن تعيش حياتك بشكل جميل! من الصعب السباحة بمفردك.
ونتمنى الحي كله
نرجو أن تعيش حياة رائعة ،
التشاور مع بعضهم البعض في كل شيء!
في الحياة اليومية، تحاضن أقرب،
دع الشدائد تذهب سدى!
العيش في الحب لعدة أيام!
وليقل الزواج!.. ليكن "المر" مرة واحدة فقط
على طاولة الزفاف.
و"الحلو" سيكون كل ساعة،
خصوصا معا.
نتمنى للزوجين شابا
عش حتى الزفاف الذهبي!
وعلى الرغم من الشعر الرمادي،
أن تحب كما في الربيع الأول! نكون قادرين على الإبحار معًا في قارب عائلي،
ساعدوا بعضكم البعض، إذا لزم الأمر، في ورطة.
تعلم فن الحب كالعلم
عش دائمًا بتفاؤل، دون ملل.
بغض النظر عن عدد الأشخاص الذين تقابلهم في الحياة
أكثر جمالا، أكثر أناقة، أكثر روحا، أكثر ذكاء،
للزوج لن يكون هناك أقارب من زوجته،
بالنسبة للزوجة، سيكون زوجها دائمًا نور عينيها.
في قلق والديك، لا تنسى
كن دعمهم القوي في الشيخوخة ،
نقدر ممارستهم للحياة الأسرية
وعلموا هذه الجودة لأطفالكم. نباركك لفترة طويلة
الطريق إلى العيش معا!
مر بها بحكمة،
دعهم لا يزورون
أنت لست الطقس السيئ المعتاد ،
ولا كلمة من الناس القاسية ...
نتمنى لك السعادة فقط
الحب وعشرات الأطفال! مبروك على حفل الزفاف الخاص بك
ومرحبا خوذة القلب!
تقليديا نتمنى
السعادة في الحياة، سنوات عديدة قادمة!
عش دائمًا بدون حزن ،
لا جريمة ولا خسارة!
وصحة جيدة -
سيكون الأفضل من بين جميع الجوائز. المشي على الأرض بسعادة
جلب الحب والأغاني والآمال
وشبابك المشرق .
دع الوطن الأم بفرح وحنان
يبارك عائلة أخرى!
هل تتذكر هذه اللحظة
فليكن مقدسا!
من الآن فصاعدا، أنت لست مجرد صديق وصديقة -
من الآن فصاعدا أنت زوج وزوجة!
وعسى أن يمر بك أي محنة ،
دع اللهب لا يخرج في الدم!
نتمنى لكم صحة جيدة! نتمنى لك السعادة!
نتمنى لك حبًا قويًا! لذلك لا سمح الله
حتى لا تعرف
ماذا يعني كلام الحمقى؟
وحتى لا يصيبك أي حزن
من القيل والقال والسكارى والحمقى. نحن اللحظة التي طال انتظارها
من أجل تحقيق أمنياتك،
من أجل حلاوة "أغلال" العائلة.
نحن من أجل الولاء والحنان ،
نحن مع أول قطرة ثلج،
نحن من أجل حبك الأبدي! أتمنى منزلك:
إذا كانت الأرض صالحة للزراعة
إذا كانت الأخبار جيدة
إذا كانت الشجرة شجرة مثمرة.
عندما يهطل المطر، يكون ثقيلًا،
إذا كانت البنت جميلة
وإذا كان الابن قويا.
إذا كان صديقًا، فهو موثوق. ستصبحون أكثر عزيزًا على بعضكم البعض ،

كل ما عليك فعله هو أن تكون قادرًا على القسمة والضرب،

سنخبرك بالحقيقة البسيطة
دعنا نقول لك بداية كل البدايات:

وسوف ينقسم الحزن إلى قسمين.
قد يكون الأمر صعبًا عليك في بعض الأحيان ،
لكن اتحادك لن ينفصل،
الحظ لشخصين هو ضعف البهجة ،
والحمل على كتفيك خفيف مرتين.
سعادة الشباب لن تغيرك ،
ضوء الحب الساخن سوف يدفئك،
إذا كانت فرحة أطفالك مضاعفة:
القسمة والضرب - هذا هو السر كله.
الحياة المعيشية ليست حقلاً للعبور،
كما يقول المثل الروسي. كل شيء سيحدث في طريق الحياة:
والتلال والحفر والتلال.
سيكون هناك كل شيء: الشمس والرعد،
حرارة الصيف، والعواصف الثلجية الباردة.
ولو أن القلوب صادقة
الانطلاق في رحلة طويلة،
وتقاسموها فيما بينهم حتى النهاية
الفرح والأمل والقلق.
نتمنى لك حظا سعيدا ،
حتى تكون حياتك أكثر ثراءً ،
بحيث يكون لديك النجاح في كل شيء ،
نرجو أن تعيش أسعد حياة! رغم أنني لن أذهب إلى حفل الزفاف،
لكني أهنئك من كل قلبي.
العيش بمرح وودية ،
احصل على كل ما تحتاجه في الحياة
حفظ قانون الحب المقدس
الذهبي حتى الزفاف. ما تم التخطيط له ، دعه يتحقق ،
كل الأشياء الجيدة - دعهم يتذكرونها.
دع الحب في قلبك يشرق ،
الناس الطيبون سوف يجتمعون في الحياة ،
نرجو أن يكون هناك حب حتى الشيخوخة ،
لا نتمنى لكم سوى الفرح . نتمنى للعروسين
على طاولة الزفاف هذه
أزهري طوال حياتك مع شهر مايو السعيد،
امشي على نفس الطريق طوال حياتك.
كل شيء تحول بالطريقة التي تريدها
والآن جاءت الساعة المطلوبة -
لقد ارتديت حلقات العفة،
الزهور والموسيقى بالنسبة لك.
نعيش معًا ، لا تكون ملتويًا ،
استمر في الطريق الصحيح في الحياة ،
احفظ حبك المقدس
لا تدع السعادة تفلت منك!
نرجو أن يكون هناك سلام تحت سقف منزلك ،
وفي البيت سعادة وسلام،
حتى تتمكنوا من سماع نبضات قلوب بعضكم البعض
الذهبي حتى الزفاف! دع كل ما تحلم به يتحقق ،
كل ما يسر العين
حتى تستقر السعادة
الأمر سهل في منزلك،
حتى لا تسقطه
هذه هي السعادة على الطاير
واحتفظ بها إلى الأبد
اللقاء الأول الدافئ! تهانينا تهانينا
من القلب نحن صغار!
نتمنى لك السعادة والفرح ،
200 سنة لكما،
حفنة من الاطفال لطيف
طيب، حنون، كبير:
والفتيات والفتيان،
وكل هذا لشخصين.
السعادة والفرح والابتسامات ،
بحيث تكون ذهبية قبل الزفاف
عشت بلا أخطاء
تصبح عائلة كبيرة وكبيرة.
بحيث كل أفراح وأحزان
لقد قسمتها إلى نصفين
حتى لا نتذكر المظالم.
نرجو أن يشرق لك في كل مكان
الشمس لطيفة ولطيفة.
الكثير، الكثير من الحظ لك، السعادة! أتمنى لك سعادة عظيمة ،
بحيث يكون هناك دائما الربيع،
حتى لا تعرف أبدًا الطقس السيئ ،
نرجو أن تكون قلوبكم نقية!
بحيث يثق الجميع ببعضهم البعض ،
لم تحسب السنوات التي عاشها،
على مر السنين لم يفقدوا ولائهم
ولم يكونوا خائفين من مشاكل مختلفة ،
حتى تمر بالحياة مبتهجًا ،
وسيقول الأصدقاء:
"يا لها من عائلة نموذجية!" ونبارك لك السعادة الزوجية
ونريد حقًا أن نعيش بدون طقس سيء،
بحيث يكون كل شيء في الحياة كما هو الحال في الشباب - سهل،
مثل ليالي الصيف - خفيفة وجميلة،
الحب ، قبلة من الفجر حتى الفجر ،
بحيث فقط في حفل الزفاف سوف تشعر بالمرارة. مبروك للعروسين!
الشرف والمجد للشباب!
أتمنى لك حياة مشرقة وناجحة
نتمنى لهم من أعماق قلوبنا.
دع الحب يلهمهم ،
الصداقة تسعد القلوب
دع الأحلام لا تعرف الحواجز،
السعادة لن تنتهي أبدا! نتمنى لك أن تمشي في الحياة جنبًا إلى جنب ،
حتى لا تخيفك العواصف ولا المشاكل على طول الطريق،
بحيث يصبح الحب الصغير أقوى على مر السنين.
تذكر أن الناس هم من يصنعون سعادتهم.
بعد كل شيء، الطبيعة وهبت الناس بسخاء مثل هذه الهدايا،
لقد أعطتنا كل شيء، ولم تنسى أي شيء،
نشيد بالطبيعة ونحب بعضنا البعض.
مثل وعاء ثمين، اعتنوا ببعضكم البعض.
وبعد ذلك سوف تتألق حياتك مثل الماس.
سيكون هناك حنان وحب - ولن تحدث مشكلة! كتب شكسبير الكلمات التالية:
استمع إلى مدى ودية الأوتار
يتشكلون ويعطون أصواتهم -
كأنها الأم والأب والصبي الصغير
يغنون في وحدة سعيدة.
يخبرنا اتفاق الأوتار في الحفلة،
أن الطريق الوحيد يشبه الموت.
أتمنى لشبابنا إضافة سريعة ومتعددة إلى العائلة! سأقول في رباعية من قصيدة لرسول حمزاتوف:
هديتنا للسعادة للشباب ،
لكن هذا ليس مهر العروس أو المهر.
أيها العريس، ادفع ثمن العروس بكل حب،
خذ حب الشخص الذي اخترته كمهر!
النصيحة والحب لكم أيها الشباب!
يمكن أن يتم هذه الرغبة من قبل أحد آباء الشباب.أي شيء يمكن أن يحدث، ولكن يمكنك أن تفعل ذلك
التغلب على كل الهواجس
ولا تندم على صداقتك،
وغني إذا كنت ترغب في الغناء.
والأمل في الحظ
وتؤمن بالحسنات
بحيث تكون الحياة ساخنة في كل شيء ،
بحيث يمكن أن تكون الحياة حقيقية.
سنوات سعيدة لك، شتاء دافئ
والأحداث بهيجة فقط ،
بحيث تكون كل لحظة من لحظاتك هكذا،
أياً كان ما تريد. نتمنى لك النجاح فقط في همومك ،
حتى يرن البيت بالأغاني والضحك البهيج،
بحيث تدفئ ابتسامة الطفل القلب ،
حتى لا يؤذيك شيء
وحتى لا يمسكم الشدائد ،
بدت وكأنها دقائق لسنوات!

نتمنى لك السعادة والفرح ،
لن تكبر أبدًا.
أصبح أصغر سنا سنة بعد سنة ،
وقبل الزفاف ذهبي
أن تكوني عروساً شقية
البهجة، سعيدة
وربة منزل مشغولة.
يجب أن يكون العريس لطيفًا وحساسًا
أخبر أحفادك النكات ،
الرقص مثل شاب
أنت ذهبي في حفل الزفاف!

نتمنى لك من أعماق قلوبنا ،
حتى تتمكن من العيش في وئام مع الحب ،
حتى تنسى الروح الشدائد ،
نريد أن نتمنى ذلك في العائلة الجديدة
كل ما خططناه معًا أصبح حقيقة.
اليوم نتمنى لك السعادة
ربي يحميكم من العواصف وسوء الأحوال الجوية،
لغة الإنسان، من الألم والمرض،
من السنوات الصعبة، من الحلقة المفرغة.
وليعطيك الرب الكثير من العاطفة ،
الحماس والحماس والحب! والكثير من السعادة!

تهانينا بمناسبة يوم زفافك،
نتمنى لكم السعادة والصحة والخير.
لا تدع سوء الحظ يضربك
دع المشكلة لا تلاحظك -
أهنئكم بهذا اليوم المشرق ،
نتمنى لك حياة مديدة وسعيدة،
أحبك عاطفية وجميلة ،
حتى لا يغطى المصائب بظلها. لا توجد كلمات للتعبير عن المشاعر
والتي تكون مخفية عن الأنظار.
لا توجد كلمات للتعبير عن الفرحة
الذي نسعد من أجلك.
وكل الأمنيات في العالم
لا يكفي أن نتمنى لك
ومئات من الهدايا الجميلة
ليس لدينا ما يكفي لنقول لك!
لذا دعها تحل محل الكلمات
بريق العيون السعيدة.
صدقوني أيها المتزوجون الجدد
نحن سعداء حقا بالنسبة لك! نتمنى لك الصحة، ونتمنى لك الرخاء
وأعطوا بعضكم البعض روحكم دون أن يترك أثرا.
ومع ذلك، اترك بعضًا منه للأطفال أيضًا،
سنكون سعداء بالترحيب بهم!
الصبي مرحب به، ونحن نتوقع فتاة.
أو يمكنك القيام بذلك مرة واحدة، أو يمكنك القيام بذلك معًا.
ومن الواضح أنه مع التوائم تكون التكاليف مرتفعة،
سنساعدك بالمال، لأننا لسنا غرباء!
وبعد حوالي خمسين سنة من الآن
بصحبة الأبناء والأحفاد وأحفاد الأحفاد
كوب من الحليب، وربما ليس فقط
فلنرفعك ونصرخ لك بكل فخر: "مر!" أنا لست شاعرا، ولكن مع الملهمة يحدث ذلك،
أنا أصدقاء، حتى في بعض الأحيان، اليوم هو اللحظة المناسبة
عندما تدفعني نحو القلم،
والسبب بسيط: يوم الزفاف،
حسنًا، لماذا لا تكتب سطرين هنا؟
لوضع الرغبات التالية فيها:
بحيث يكون الزوج والزوجة لطيفين وصارمين ،
يجب أن تكون ناعمة وحنونة
ضحكت غاضبة ومهينة
ووثقت بها وأدللتها باعتدال.
لقد حملت اسم زوجتها الشابة بكرامة.
بشكل عام ، العيش في سلام ووئام ،
لا تتشاجروا ولو كان هناك سبب.
حسنًا، هذا كل شيء: الحب والأطفال والكثير من السعادة!
ونود أن نشرب ونأكل من أجلك! اليوم هو يوم رائع والساعة هي
حفل الزفاف لك.
والشمس في السماء تمنحك نورها،
ترسل لك الريح تحياتها الخفيفة،
الطيور تغني لك أغاني عالية ،
أجراس الكنيسة تقرع مجدك،
حتى لو هطل المطر،
سوف يذرف دموع السعادة عليك.
حسنًا، هنا، على طاولة الزفاف،
سنسكب لك كأسًا.
دع العيد السعيد يخرج ،
وقد يكون لديك السلام في عائلتك! من العصور القديمة، من الأساطير المنسية
حفل الزفاف قادم إلينا -
بين ذراعيك، كدليل على الحب الذي لا حدود له،
خواتم الزفاف تحترق.
والدموع تحترق على الرموش
بكاء الأمهات من الفرح
الآباء لديهم الفخر على وجوههم
من أجل مصير أطفالهم الكبار.
و أتمنى السعادة للعروسين
الأصدقاء القدامى والجدد،
ونحن على يقين من أن الزواج ناجح ،
الأقارب البعيدين والمقربين.
لذلك دعونا نرفع كأسا من التسمم
من أجل اتحاد قلبين محبين ،
من أجل محبتهم النقية المقدسة،
مثل لمعان الخواتم الذهبية! انتهى! أصوات مندلسون,
صوت الكريستال، نار الشموع.
لقد أخذت هذه الخواتم بين يديك،
سيقولون كل شيء دون خطابات.
اليوم أنت، مضاعفة
حبك ودفء القلوب
نحن أشبه بذهب الخواتم.
دع الروابط تنمو أقوى كل عام ،
أولئك الذين ربطوك اليوم.
نتمنى اتحادكم
حب وسعادة! صباح الخير! لقد تزوجت، الله يريد ذلك بهذه الطريقة.
وحتى الريح سكنت في هذه الساعة،
دع الطريق المشترك يكون سهلاً،
سعادة عظيمة لشخصين.
الأطفال - أصحاء، أقوياء - لا أقل،
الرواتب لبناء منزل جديد.
حل المهام الصغيرة في جميع أنحاء المنزل
والكبار الذين هم خارجها - معًا!
قم بزيارة والديك في كثير من الأحيان
ولا تنسوا مساعدتهم
حسنًا، ادعونا الآن إلى الطاولة،
ونحن نقول "المر!" دعونا نصرخ معا! يا لها من لحظة مهيبة
يا لها من لحظة حلوة!
ليس هناك حواجز أمام الحب من الآن فصاعدا،
وغرقت الشكوك في غياهب النسيان.
لقد خلقتم لبعضكم البعض،
ولقد عرفنا هذا منذ زمن طويل،
كنا منتظرين العرس
مع الإثارة، وهذا ليس عجبا.
والآن نهنئكم
وفي هذه الساعة نريد أن نقول:
نتمنى لك مثل هذه السعادة ،
أنه لا يوجد ما يكفي من الأيدي لإظهارها.
دع الأطفال يولدون
تبدو مثلك تماما
نرجو ألا تتشاجر أبدًا
ولكي تقع في الحب ليلا ونهارا
في بعضها البعض مرارا وتكرارا
ولم يخجلوا من كلمات الحب.
هي، الحب، هو أساس الأسرة،
حزين جدا يا أصدقائي! يعلم الجميع أن الحياة مثل السلسلة،
وتلك السلسلة، للأسف، ليست مثل الذهب،
بعد كل شيء، في الحياة هناك لحظات مختلفة،
وتقع الروابط المظلمة في السلسلة.
الشباب الآن لديهم حياة واحدة،
يبدو وكأنه سلسلة واحدة.
إعطاء أهمية للمظالم الصغيرة -
ثم يضاعف الأسود الروابط في السلسلة،
وأن تعيش دون تشاجر، ولا ترى إلا الخير -
وسيكون هناك ذهب، أو ربما فضة.
لذلك دع سلسلة حياتك تطول،
لكن لا تظهر فيه أي روابط سوداء! بغض النظر عن الشدائد التي تواجهها
في رحلة حياتك الطويلة،
نتمنى شيئًا واحدًا - ذلك خلال سنوات
كنت قادرا على تحمل حبك.
وهكذا في نصف قرن
وكانت هي نفسها كما هي الآن
وأنت ، تتعرف على بعضكما البعض في الأطفال ،
سيتم الترحيب بنا في حفل زفاف ذهبي! الف مبروك زواجك الشرعي
نتمنى لك الحب والسعادة ،
التفاهم المتبادل،
الثروة والازدهار.
تذهب من خلال الحياة معا.
تربية وحب الأطفال.
اعتنوا ببعضكم البعض كثيرًا.
وإذا تعثرت في بعض الأحيان،
دع شخصًا آخر يمد كتفك.
وحتى في سن الشيخوخة
العيش دون الشيخوخة. نحن شباب من كل قلوبنا
نتمنى لكم الإخلاص في القبر ،
وحتى لا يتعجل هذا العمر ،
ولكي يكون هناك رخاء في المنزل ،
ومن وضع شيئا في مكان ما،
ليعلم كلاهما... لقد كتب الشعراء كثيراً
عن حلاوة العلاقة الزوجية،
عن كيف تزول الأحزان
كم هو سعيد طفلك الصغير
كم هو جميل أن تستيقظ في الصباح
المس خديك بشفتيك،
كيف تتضح المشاعر من لمحة،
بلمسة يد.
كل هذا يسمى حب
ونريد أن نتمنى لك:
حاول الحفاظ عليها
كم هو خفيف، وكم هو دافئ، وكم تشرق الشمس! نعم، كان من المفترض أن يكون
لقد انتظرنا هذه الساعة طويلاً
وها هو يطرق أبوابنا
نحن سعداء، سعداء بالنسبة لك.
الطبيعة نفسها معنا
اليوم "تحية!" يغني لك!
ستدفئك الشمس بأشعتها،
سوف تضيئك نجوم الطيران،
وسوف يتساقط الورد
تحت أقدام زوجين شابين،
حتى تتمكن من العثور على تجاوز الدموع ،
الحب والوئام والسلام! يبلغ عمر الضيوف حوالي ستة وعشرين عامًا
لقد علمونا كيف نتصرف.
أثناء الرقص على الضوضاء
لا يمكنك الجلوس في الزاوية.
منذ أن أتيت لزيارتنا،
التخلي عن هذه الأشياء.
لا يمكنك التحديق في العريس
حتى لا يكون هناك خطيئة في أفكارك.
لا يمكنك الرقص مع العروس:
قد يشعر العريس بالغيرة.
لا يمكنك شرب النبيذ بدون الخبز المحمص
ومع الخبز المحمص ليست خطيئة.
الآن سأخبرك بعناية -
هناك الكثير الذي يمكنك القيام به هنا:
الغناء والرقص وإعطاء الزهور ،
مع الابتسامة على وجوههم
المشي والمتعة.
ملء النظارات معا
وارفعهم عاليا .
ماذا يوجد في النظارات - هذا هو السؤال؟..
كل شخص لديه خاصة بهم. سأقول فقط
ما هو "المر" للغاية في الجميع. في يوم مشمس، رائع جدًا،
لقد ولدت عائلة جديدة تحت السماء!
دعها تمشي في المسافة عبر الحياة بأمانة،
انفتح لها طريق مشرق في الحياة.
كن جميلاً كما أنت الآن، دائماً!
قد مشكلة تجاوز منزلك!
وسيولد الأطفال أقوياء وأصحاء!
وستكون كلمات الحب جديدة بالنسبة لك إلى الأبد!
لقد قيل الكثير عن هذا الشعور،
ولكننا نريد أن نغني الحب مرة أخرى،
حتى لا تترك الصغار
وهكذا، مثل الأول، يحترق مرارًا وتكرارًا.
ولعلها تستمر
دع الأسرة تنمو وتتضاعف.
لكم أيها الشباب السعادة والصبر ،
ولكن الأهم من ذلك، أتمنى لك الحب. منذ الصغر، كلنا نعرف "الرومان"،
حيث حاولوا ثلاث مرات
وثلاث مرات لفقراء كولوبوك
لقد حاولنا تناول وجبة الإفطار في اليوم السابق.
ولكن مرة واحدة فقط بطلنا
وقعت في مشكلة مع رجل ذو شعر أحمر،
وفي ذكرى تلك الخاتمة
سأؤكد: فمن يسيء
تعيس؟ هذا صحيح، الثعلب.
بعد كل شيء، الذئب والدب والمنجل،
ما التقيت به أولاً كان الرجال.
ليس هناك سبب لهم لتناول كعكة.
الثعلب امرأة. خطير
غني لها الأغاني بالقرب من أسنانها،
وإلا عليك أن تتسلل إليها
لذلك، بعد أن غنيت، ستبقى على قيد الحياة وبصحة جيدة.
زوج! خذ النصيحة
ماذا يقدم لك صديقك الآن؟
لكي لا تصبح مثل هذه الغريبة -
العثور على نهج لزوجتك! إنه سهل في بعض الأحيان. لكن ليس الآن،
على الأقل أنا لست ثملاً، على الأقل هناك فرحة في المنزل.
ولكن هناك شيء مبلل بالقرب من العينين،
وهناك غصة في حلقي... لكن يجب أن أقول ذلك!
حسنًا، بكل قوتي،
يحمل كأسًا وحتى حاملًا،
أصدقائي، أود أن أسألكم
ساعدني في صرخة عالية من "المر" ،
لكن أولاً سأنهي كلامي:
أنا أشرب ذلك بنفس السرعة
قبل العريس العروس
وبعد نصف قرن..
أين جوركو؟ الزواج ليس بالأمر الصعب
ولكن من الصعب أن تكون متزوجا.
ومن السهل الزواج
ومن الصعب أن تكوني زوجة.
الحياة سهلة للمتسول
وهذا صعب على الأغنياء.
بالنسبة لأولئك الذين هم في العمل الشاق
حصلت على الخزانة.
لقد وجدت بعضكم البعض
وبعد أن أصبح ثريًا مرتين ،
مسؤولية كبيرة
خذها على عاتقك.
ونتمنى ذلك
أي عائق
على طرقات الحياة
سوف تتغلب، المحبة.
المحبة والادخار
العائلة مثل الثروة
أيهما أكثر تكلفة
لا يمكن العثور عليها في العالم.
ودع الثروة تتضاعف
دع الأطفال يولدون
وكان الله في عونك
على الطريق المختار! اليوم هو يوم خاص للشباب.
لن يكون هناك آخر مثل ذلك.
ومن الآن فصاعدا سوف يذهبون بنفس الطريقة.
نحب بعضنا البعض لسنوات عديدة.
من الآن فصاعدا علينا أن نتشارك مع بعضنا البعض
كل من الفرح والحزن في النصف.
واعطي لزوجك
الاهتمام أكثر من الأشياء الأخرى.
وفي مثل هذا اليوم في هذه القاعة الجميلة
اجتمع الأقارب والأصدقاء ،
كل من عرفك من المهد
ومن الذي قربه مسار الطالب؟
الزهور والهدايا والتهنئة والأنخاب -
اليوم سيكون كل شيء لكما!
لذا ارفعوا أكوابكم أيها الضيوف،
نخبنا الأول لسعادة الشباب! طريقان ضيقان يلتقيان
على طول طريق واسع،
واندمج نهران من الحب،
ليصبح نهرا واحدا.
ومصيران واحد الآن
يصبحون القدر.
ومن حسن الحظ أنك فتحت الباب
اليوم تصبح عائلة.
لذا دع الألعاب النارية الشمبانيا
إنه يرعد أكثر ودية ،
دع الجميع يسكبون لأنفسهم بعض النبيذ،
لا ينبغي لأحد أن يصمت!
ولكن "المر!" قبل أن تصرخ
سأقولها باختصار، إلى هذه النقطة،
من أجل الشباب، من أجل نقابتهم! للعروس والعريس! بمرارة! نعيش على أكمل وجه، نحب بعضنا البعض،
بعد كل شيء، من هذا اليوم فصاعدا أنت زوج وزوجة.
قسّموا كل شيء في الحياة أيها الأصدقاء إلى النصف -
والعمل والمخاوف التي سوف تواجهك.
دع حياتك تتدفق مثل النهر،
في رحلة لا تعرف الحواجز!
واتركها فوق رأسك
أبراج الحب تحترق!
أود أن أتمنى للشباب
في فرح أو فراق أو حزن
تذكر أول عناق سعيد ،
نسيان الشجار الأخير. لقد بدت كلمات كثيرة هنا أمامي -
جميلة ودافئة وصادقة ولطيفة.
أريد أن أشرب لك من أجل الحب،
والتي، مثل المحيط، لا حدود لها،
والذي هو واضح كالسماء،
الذي لا يعرف الحواجز،
والذي يدعو إلى الأفعال،
الذي يلهم العشاق. وأخيرا، وصل اليوم السعيد.
القاعة مليئة بالضيوف الرائعين!
تم فتح النعش الخيالي -
دويتو لقلبين في الحب.
لا يمكنك العثور على زوجين أكثر جمالا!
اليوم نود أن نتمنى:
كنز حبك
وعيش الحياة كما في حكاية خرافية.
وكل ما تبقى لنا هو
رفع الزجاج لك
وأصرخ بصوت عالٍ: "مر!" دع ضوء الربيع من المشاعر الرقيقة ،
قلوب الشباب الدافئة
سوف تتصل لسنوات عديدة
الدفء والعناق حلقتين.
مثل أجنحة نسر الجبل،
الزوج والزوجة متشابهان في الاتفاق:
على رفرف جناح واحد
النسر لا يمكن أن يكون محظوظا.
مع هذا النخب أتمنى
ألف مبروك للعروسين،
حتى تنتهي رحلتهم
طوال حياتك - ناجح! أصدقائي! لقد حان الوقت
على هذه الطاولة الاحتفالية
ملء نظارات الجميع!
دعها تكون ودية وبسيطة
وتكريماً لكم يا أبطال الإحتفال،
إنهم يبدون في كل نخب اليوم
كلمات حب، كلمات حب! أصدقاء! اليوم في ساعة مبكرة
فجأة زارتني الملهمة!
لقد جاءت لتسأل عنك
وأعطتني نخب الحظ السعيد!
ما الكلمات الرقيقة
لقد أملت علي أيها الإخوة!
و... بدأ رأسي بالدوران!
يجب أن أعترف الآن...
البحث عن الكلمات الأبدية
خذ ملعقة مليئة بالحنان!
واتركها تحترق كالحطب،
شغف الحب أمر لا مفر منه!
وكان نخب موسى بسيطًا:
"يجب أن نحب بعضنا البعض بثبات!"
وأنا، الولد الوحيد،
أرفع كأسي وأصرخ لك: "مر!"

الوقت يمر، والسنوات تطير،
يكبر الأطفال ويتركون منزل والدهم.
اليوم نهنئهم بزواجهم
على صوت النظارات ورنين الكريستال.

بزواج أطفالنا اليوم ،
أرجو أن تتقبلوا تهانينا.
دعونا في جميع أنحاء هذا العالم الواسع
لن يكون هناك أحد أكثر سعادة منك.

وتحت الأغاني تفيض التهاني،
يمسح خلسة دموع السعادة من عيني.
أوه، كم أنتم أطفال صغار وجميلة.
كم نحن فخورون بكم، وكم نؤمن بكم!

سوف تحل جميع المشاكل
لا تخطئوا ضد بعضكم البعض
الحديث ، عناق ،
حاول أن تعتني بموقدك.

نتمنى لك سنوات عديدة قادمة.
حسنًا، إذا كنت بحاجة إلى نصيحة،
تعال، لا تخجل
فقط ابتسموا لبعضكم البعض.

أيها الأطفال الأحباء،
أنت تبدأ طريقا جديدا.
الآن أنتم مسؤولون عن بعضكم البعض،
اعتني بمشاعرك.

إذا كنت تستطيع سماع آخر،
افهم وتسامح وسامح،
وبعد ذلك، ليس هناك شك،
سوف تزدهر عائلتك.

لذلك قد يساعدك الحظ ،
قد يساعدك الحظ.
دع حب السنة يتضاعف فقط ،
ودعها تحافظ على اتحادك.



اعتنوا ببعضكم البعض دائمًا ،
أنتم ملزمون بمصير مشترك.
في الحب، بوفرة، امشي جنبًا إلى جنب
سهل حتى الزفاف الذهبي!

دع الطقس السيئ يتجاوزك ،
دع ضحك الأطفال يسمع في المنزل.
ودعهم يأتون لزيارتك في كثير من الأحيان
الأمل والفرح والإيمان والنجاح.

لا تتردد في الثقة ببعضكم البعض في كل شيء
واعلم أن لديك خلفية موثوقة.
لا تفقد الاتصال مع والديك
وحاول ألا تنسى طفولتك.

أطفالنا الأعزاء!
في يوم الوئام والمحبة
أنت نفسك مسؤول
للخطوات العائلية.

نتمنى لك الفرح فقط
لنتشارك مع بعضنا البعض،
الحب والتفاهم
لا تضيع على طول الطريق.

والأهم تذكر:
من اليوم
أنت كامل، واحد،
أنتم عائلة جديدة.

ابقوا معًا، أبدًا
لا تترك يديك
وسوف ندعمك دائمًا
على طريق الحياة.


وقبلني بقوة أكبر.
وحفظ هذه اللحظة إلى الأبد
في ذكرى شبابي.



أطفالنا الأعزاء،
أنت أكثر قيمة من أي شخص في العالم!
نتمنى لك السعادة من اعماق قلوبنا
نبارك اتحادكم.

نتمنى لك المرور بكرامة
إنه ليس طريقًا سهلاً باسم "العائلة".
تمسكوا ببعضكم البعض بالحب
ويكون مثل أفضل الأصدقاء.

لقد اتحدتم في اتحاد قوي ،
جميلة ، لا يمكنك أن ترفع عينيك عنها ،
أنت تهدل مثل الحمام على فرع،
ونتمنى لك الاستمرار في القيام بذلك.

ساعدوا بعضكم البعض، حافظوا، اعتزوا،
واحذر من الالفاظ المسيئة
وإذا انفجر فيمكن أن يغفر له،
لهذا السبب يوجد في العائلة - الحب.

نحن ننتظر أحفادنا بالطبع بأمل ،
سوف تقوم بتسوية هذا الأمر بسرعة.
واليوم فقط قد تشعر "بالمرارة!"
لجعل الحياة العائلية أكثر متعة.

أريد أن أقول الكثير - وأنا في حيرة من أمري!
لقد نسيت الكلمات، واختلطت الأفكار.
بعد كل شيء ، تريد أن تتمنى الكثير أيها الأعزاء -
لم يعودوا أطفالًا - شبابنا!

نرجو أن تنقذك الحياة من المشاكل والمشاجرات ،
دع الخلاف يدخل منزلك.
وتذكر دائما، في كل السنوات:
لقد تزوجك الحب إلى الأبد.



أنت تعتني ببعضكما البعض
أنتم تعيشون معًا دائمًا
ونقدر ذلك في كل مرة
هذا المصير جمعكما فجأة.



نهنئكم بحرارة ،
عش طويلاً بلا هموم.
القدر جمعكما
الآن إلى الأبد وإلى الأبد.
ولعل كل السنين بينكم
لن يكون هناك أي أثر للخلاف.

ومهما صعبت عليك الحياة
وكان القلبان لا ينفصلان.
لذلك كن سعيدا دائما!
وكل ما يمكننا فعله هو -

نتمنى لك أن تحب بعمق ،
حتى يغني العندليب بفرح ،

أسعد من العائلات السعيدة.

ربط القلوب ببعضها
وبعد أن أبرمت زواجًا قانونيًا ،
انت تعيش مع عائلتك،
لا تسمح بوجود مشكلة في منزلك.

دع الطقس السيئ يمر بك
وخواتمك لا تتلاشى
الحب لن يتحول إلى حزن.




أحبك والمال والأطفال الأصحاء.
نرجو أن يكون زواجك واتحادك أبديًا!
أنت تحضر أحفادك إلينا في الصيف.
من أجلكم، أيها الأطفال الأعزاء، من أجل العائلة!

دع منزلك يكون دائمًا كوبًا ،
مليئة بالحب واللطف.
حيث يوجد الحب، كل شيء ألذ وأجمل،
الأمسيات أكثر متعة هناك.

قفوا الآن، أيها الأطفال، بجانب بعضكم البعض،
اضغط على كتفك بقوة.
إذا مررت بنفس المحنة
لن تهتم!

عانقوا بعضكم البعض بقوة أكبر الآن
وقبلني بقوة أكبر
بعد كل شيء، بالنسبة للآباء لا يوجد شيء أكثر أهمية
السعادة لأطفالك الحبيب.

أطفالنا الأعزاء،
أنت الأفضل في العالم كله،
أنت تحافظ على الحب إلى الأبد
واعتنوا ببعضكم البعض.

بحيث موقد عائلتك
لم تخرج ولم تذبل،
نتمنى لك من قلوبنا
عش دائمًا في جنة العائلة.

كن متسامحًا، اغفر
وتقبلوا بعضكم البعض
نتمنى لك سنوات عديدة قادمة ،
العيش في وئام، دون مشاكل.

كن غنيا بالروح
لديك محفظة كبيرة
لا تذهبوا بدون بعضكم البعض.
ويمكننا أن ننجب أحفادًا!

العيش معًا - الحب والمشورة. نرجو أن يشرق عليك نور الفرح في رحلتك!

أمامك مملكة الحب،
دع همومه وخططه
وستكون أيامك مليئة بالفرح،
دعهم يكونون جميلين!
أتمنى لك الكثير من السعادة ،
العيش في سلام ووئام ،
بحيث يكون هناك منزل مليء بالأطفال،
ولم تكن هناك حاجة لأي شيء! ^ 42ظ

الدنيا أصبحت أجمل بحبك
تهانينا بمناسبة يوم زفافك!
الابتسامات والفرح والصحة
نتمنى لكم هذه الساعة المشرقة!
قم ببناء منزلك المشرق والمريح،
منزل مضياف وسعيد ،
دع المزيد كل دقيقة
سيكون هناك حب وسعادة فيه! ^ 32ظ

لديك الكثير اليوم:
الأصدقاء والابتسامات والزهور ،
لديك طريق واحد فقط الآن،
وهناك هدف واحد، حب واحد.
يمكنك الحفاظ على الولاء المتبادل
لا تفقد مشاعرك -
نقدر بعضنا البعض، فهم
الحب والاحترام بجنون! ^ 28ظ

أطفالنا الأعزاء،
نتمنى لك الآن
حتى أن كل شيء في هذا العالم
لقد قسمتها إلى نصفين!
نرجو أن تكون هناك سعادة في منزلك
وستكون العائلة ودية ،
أتمنى أن يمر بك كل الطقس السيئ ،
حسنا، الحب يسود دائما!

الحب ، الاستسلام ، الاحترام ،
أنتم "نحن" واحد كبير.
ولا تدع شيئًا في الحياة يزعجك -
لا في يوم حار، ولا في برد الشتاء.

قبول هدية الاستحواذ المتبادل،
مثل أفضل شيء تعطيه الحياة لاثنين!
حكمة غامضة القيل والقال
نوبات الحب التي نحتفظ بها في الأبدية!

لقد ضاعت في مكان ما في حياة الماضي،
والآن، بعد أن وجدنا بعضنا البعض،
لديك تذكرتان في يانصيب الحياة
وجدت بالحظ - وداعا، الشوق!
لقد التقيت - وهذا يعني أنه كان من الضروري،
حتى الآن فقط (وهذا إلى الأبد!)
اصطياد الحلم بنظرة مرتبكة ،

ردا على بعضها البعض قلت نعم.

وليس هناك قرون ضائعة عبثا -
هناك هذه اللحظة حيث لا يوجد سوى أنت وأنا.

وهناك الحب. انها دائما جميلة
دعها تولد فيها عائلة فقط!

الف مبروك زواجك الشرعي
نتمنى لك الحب والسعادة ،
التفاهم المتبادل،
الثروة والازدهار.
تذهب من خلال الحياة معا.
تربية وحب الأطفال.
اعتنوا ببعضكم البعض كثيرًا.
وإذا تعثرت في بعض الأحيان،
دع شخصًا آخر يمد كتفك.
وحتى في سن الشيخوخة
العيش دون الشيخوخة.

الأزواج! كل شيء جميل في هذه الكلمة:
الصوت والسعادة ضوء لطيف!
أحب كل لحظة، فهي ليست عبثا
التقيت مثل الصباح والفجر!

من رنين الأجراس المبتهجة
خذ نضارة المشاعر والجمال!
احتفظ بصدى مسيرة مندلسون،
نعتز بالحنان، اعتني بالدفء!

في يوم الزفاف
تهانينا!
الأمنيات تتحقق
والإثارة انتهت!
الله يحفظه ويحفظه
اتحاد القلوب والمشاعر!
دع دائرة الهموم لا تثقل كاهلك ،
الحياة فن معقد!
نرجو أن يملأ الحب السنين
ضد العقبات!
عش بسعادة دائما
ابقَ قريبًا إلى الأبد!

الآن أنتم أزواج. ولسنوات عديدة
دع الحب يكون مثل الحياة ، الطريق ، -
لا تعرف تقلبات الطقس العائلي ،
الراحة في منزلك، دفء الموقد!

نرجو أن لا يكون فرحك بخيلًا أبدًا ،
والسعادة لا تخفي ابتساماتها!
دع ضحكات الأطفال تتدفق مثل تيار فضي،
القدر يحمي ويحافظ على اتحادك!

في يوم الزفاف
تهانينا!
الحب والدفء والاهتمام
ونتمنى لك السعادة!

أتمنى لك كل خير،
الازدهار والتفاهم!
كل التوفيق لك في الحياة -
الخير والرخاء

ربط القلوب ببعضها البعض
بعد الانتهاء من اتحاد زواجك ،
العيش معًا بشكل ودي لفترة طويلة ،
الحفاظ على الحب والولاء.

و لتشرق عليك الشمس بكل إشراق
دع الطقس السيئ يختفي.
دع حلقاتك لا تتلاشى ،
يمر الألم والحزن.

عيش وآمن وأحلم،
حافظ على وجه الحب في قلبك،
تعزيز موقد الأسرة ،
كونوا مخلصين لبعضكم البعض.

ولا تتكلم بكلام فارغ،
لا تفعل أشياء شريرة،
فقط أدخل الخير إلى منزلك،
أحب أصدقائك وعائلتك.

نهنئكم من كل قلوبنا،
زفاف سعيد للشباب ،
نتمنى لك الصحة والعاطفة ،
الأطفال والحب والسلام الأرضي!

لقد أصبحت الآن زوجًا وزوجة.
نتمنى لك السعادة والحياة دون خسائر ،
ابتسامات حنون من القدر نفسه ،
أخطاء أقل وشائعات سيئة!

ربط القلوب ببعضها
وبعد أن أبرمت زواجًا قانونيًا ،
انت تعيش مع عائلتك،
لا تسمح بوجود مشكلة في منزلك.
دع الشمس تشرق أكثر في الحياة ،
دع الطقس السيئ يمر بك
وخواتمك لا تتلاشى
الحب لن يتحول إلى حزن.

اليوم هو يوم خاص بالنسبة لك.
لذلك كن سعيدا دائما.
نرجو أن يكون الطريق مشرقا
يجب أن تكون هناك عائلة صديقة.
كن حساسًا ، رقيقًا ، حنونًا ،
إثارة اللقاءات الأولى.

والخواتم التي التقطتها،
تكون قادرة على حفظ حتى النهاية.
لا تدع أبدا في حياتك
أيام مثل هذه لن تتكرر مرة أخرى
يجب أن تحب دائما
ويتزوج مرة واحدة فقط!

نهنئكم بحرارة ،
عش طويلاً بلا هموم.
القدر جمعكما
الآن إلى الأبد وإلى الأبد.
ولعل كل السنين بينكم
لن يكون هناك أي أثر للخلاف.

ومهما صعبت عليك الحياة
وكان القلبان لا ينفصلان.
لذلك كن سعيدا دائما!
وكل ما يمكننا فعله هو -
يهتفون معًا: مر! بمرارة!

إنه يوم عظيم بالنسبة لك اليوم!
لقد ربطت مصيرين
وفي مكتب التسجيل وقعوا عليه.
هذه هي الخطوة الأولى في الحياة
لجميع أفراد الأسرة - لمزيد من سنوات السعادة!
وأشعلت نار الحب الموقد
حتى يكون في البيت نور وليس ظلمة
حتى نتمكن من المشاركة معا.

في بناء عش الحب،
حتى يكبر الأطفال بفرح
وأينما كنت على طول الطريق،
شعرت بالانجذاب للمجيء إلى منزلي العزيز.
دع منزلك يكون كوبًا ممتلئًا!
حافظ على الحب حتى شعرك الرمادي،
نرجو أن يكون اتحادك غير قابل للكسر
وأصبحت أقوى وأجمل على مر السنين.

مبروك للشباب
نتمنى لك الكثير من السعادة ،
دعها تمر في حياتك
أي طقس سيء.
دع نهر العسل
حياتك تتدفق
ومثل شهر صغير ،
سوف يولد ابنك،
ابنتك مثل لون الخشخاش،
لتعزية والدتي.
حسنا، كم سيكون هناك؟
عليك أن تقرر لنفسك.

لقد عاشوا لفترة طويلة جدًا.
دعه يبتسم لك
فجر الصباح.
نهنئك!
بمرارة! بمرارة! بمرارة!

في هذه العطلة الرسمية
عليك أن تتمنى الكثير:
السعادة والحب والتفاهم في كل شيء ،
الحياة جيدة ومثيرة للاهتمام وودية.
الشيء الأكثر أهمية هو أن المتاعب
لقد تجنبت منزلك دائمًا ،
بحيث يكون لديك دائمًا الضيف الرئيسي
كانت هناك سعادة عائلية.

والأهم من ذلك - أن تكون في الحب،
أحبوا بعضكم البعض من كل روحكم.
ستعيشان معًا لفترة طويلة جدًا حتى الشيخوخة،
أتمنى أن يأتي الجميع إليك مرة أخرى كل عام
السعادة والحظ وأفراح الأسرة ،
وكما يقولون: النصيحة والمحبة

فليكن مثل هذا اليوم الرئيسي ،
والشمس تشرق دائما من أجلك
والظل لن يقلل من السعادة ،
والرياح لن تخرجك عن الطريق!
دع الفرح يندفع إلى العتبة ،
والقلب لا يخدع القلب
وإكليل الآس الرقيق
الذكريات لن تتلاشى!

سنخبرك بالحقيقة البسيطة
دعنا نقول لك بداية كل البدايات:
الحظ لشخصين هو ضعف البهجة ،
وسوف ينقسم الحزن إلى قسمين.
حتى تصبحوا أحب لبعضكم البعض.
سوف يدفئك الضوء الساخن بالحب.

كل ما عليك فعله هو أن تكون قادرًا على القسمة والضرب،
القسمة والضرب - هذا هو السر كله.
(اسم العروس) نتمنى لكم الصبر،
(اسم العريس) أحبها وحدها
للشباب! للزوج والزوجة!

لا تدع أحداً منكم يكسر هذا القسم.
أن الأزواج يتذكرون حلقتين.
نرجو أن تكون أرواحكم لا تنفصل.
والقلوب السعيدة تنبض في وئام!

نتمنى لك أن تحب بعمق ،
حتى يغني العندليب بفرح ،
حتى تكون سعيدًا في الحياة ،
أسعد من العائلات السعيدة.

أيها الأطفال!
نحن على استعداد لأتمنى لكم كل شيء ،
ماذا تتمنى لنفسك :
الصحة والفرح والأيام السعيدة
والكثير من الأطفال الأذكياء!
نرجو أن تشرق الشمس دائمًا عليك بكل سرور ،
دع المطر المبارك ينهمر فوق رأسك،
نتمنى لكم من كل قلوبنا ومن كل أرواحنا:
الرخاء والوئام والحب والسلام!

الآباء يتلقون التهاني!
نرجو أن ترافقك السعادة دائمًا!
نعطيك مباركتنا -
نكون معا مرة واحدة وإلى الأبد!
دع كل يوم جديد من حياة سعيدة معا
سوف أعطيك الحب والدفء.
والضحك الرنان للأميرة وراعي البقر
سوف يأتون ويقدسون منزلك!

أنتم أطفالنا الذهبيون!
أرجو أن تتقبلوا منا التهاني،
نحن لا نحتاج إلى الامتنان
فقط عش دائمًا بسلام.
الجمع في الاتحاد الدنيوي ،
لقد أقسمت يمين الولاء.
ولا تكونوا عبئا على بعضكم البعض،
كما وعدتكم اليوم.

أطفالنا الأعزاء!
كن الأفضل في العالم.
إذا تزوجت، لا تقاتل.
تقع في الحب بشكل أعمق كل يوم.
نتمنى لكم السعادة يا أطفال.
وتهنئة مرة أخرى.
فليكن هناك اتحادك
مثال على الروابط العائلية.

أطفالنا الأعزاء! لقد اتخذتم قرارًا جديًا ووحدتم قلوبكم بالزواج! أتمنى أن يكون هذا القرار صحيحًا وأن تتحمل عائلتك كل تجارب القدر! حتى لا تنطفئ نار مشاعرك وتنطفئ! النصيحة والحب لك!

أطفالنا الأحباء! تهانينا على حفل الزفاف الخاص بك! الحب والاحترام لبعضنا البعض! نتمنى أن يكون العريس سيدًا حقيقيًا ويحب زوجته، والعروس زوجة حانية تدعم زوجها وتساعده! الحب والوحدة والسعادة لك!

أطفالنا الأعزاء، من كل قلبي أريد أن أهنئكم على زواجكم الشرعي. نريد جميعًا دائمًا أن تدوم السعادة، وبالتالي أتمنى لك السعادة الأبدية فقط، والحب المشرق فقط، والأصدقاء الحقيقيين فقط! أتمنى لك أيضًا حبًا كبيرًا ومودة متبادلة في العائلة.

أطفالنا الأعزاء! تهانينا على حفل الزفاف الخاص بك! نتمنى لكم مجموعة متنوعة من النعم، والعيش في الحب والسعادة لسنوات عديدة، دون معرفة المشاجرات والخلافات والمتاعب! إذا واجهتك مشكلة في الحياة، فقاتل معًا كتفًا إلى كتف! السعادة والحب ونتمنى لك التوفيق!

عزيزي (اسم العريس) و(اسم العروس)، في هذا اليوم المهيب أمام الله والناس، نبارك لكم زواجًا سعيدًا، وحياة عائلية طويلة. ونعطيك أمرنا الأبوي: عش، عش، واكسب أموالاً جيدة! السلام والفرح لك!

أطفالنا الأعزاء، ونحن نودعكم حياتكم الجديدة، نتمنى لكم الحب والسعادة والرفاهية العائلية. عش باسم الخير والمحبة. نبارك لك زواجًا سعيدًا وعائلة قوية!

أبنائي الأعزاء، (اسم العريس) و (اسم العروس)! نبارك لك زواجًا قويًا وأسرة ودودة. عش في سلام وصداقة وحب ووئام من أجل سعادتك وإسعاد الناس! دع الأطفال في عائلتك يضحكون، وقد يكون السلام والازدهار في منزلك!

1

تذكر هذه اللحظة إلى الأبد ،
فليكن مقدسا!
الآن أنت لست مجرد العروس والعريس،
من الآن فصاعدا، أنت زوج وزوجة!
وعسى أن يمر بك أي محنة ،
دع اللهب لا يخرج في الدم!
نتمنى لكم صحة جيدة! نتمنى لك السعادة!
نتمنى لك حبًا قويًا!

الف مبروك زواجك الشرعي
نتمنى لك سعادة عظيمة.
ونحن نقول هذا بجدية الآن:
دع الملايين من الورود القرمزية
إنهم يكذبون على طول الطريق الكبير،
ما الذي ستمر به؟
واترك نار الحب الكبير
يحترق دون أن يخرج!
من الأسهل أن تعيش الحياة بالحب -
الجميع يعرف عن هذا.
تحقيق الانسجام في الحياة ،
يعيش ليكون عمره مائة سنة.
دائما نحترم بعضنا البعض
الحب والنصيحة لك!

على طاولة الزفاف الصاخبة،
مثل منارة الصداقة واللطف ،
لقد أشعلتموه اليوم
نجمة الأمل والأحلام.
لذا دع هذه الصداقة تتألق
يشرق لك بلا نهاية.
لذلك إلى ما لا نهاية، لسنوات عديدة
كانت حلقتان متشابكتان.

نتمنى لكم كل التوفيق!
عش طويلاً هكذا:
دون معرفة المشاجرات والخلافات والمتاعب ،
سنوات عديدة من الحب والسعادة.
وإذا، على سبيل المثال، في بعض الأحيان
ستظهر المشكلة بشكل غير متوقع
حاربها كتفًا بكتف -
زوجان من الأيدي أقوى بكثير!
لا يزال يترك للرغبة
لتربية أطفال صالحين -
مجموعة من الفتيات والرجال -
حسنا، في كلمة واحدة، روضة أطفال كاملة!

نرجو أن ينير الفرح والسعادة الأسرة ،
دع الحب يلمع كنجمك المرشد.
نتمنى لكم الصحة وضحك الأطفال ،
نتمنى لك العصر الذهبي حتى حفل الزفاف الخاص بك.

نتمنى لك حظا سعيدا ،
حتى تكون حياتك أكثر ثراءً ،
بحيث يكون لديك النجاح في كل شيء ،
نرجو أن تعيش أسعد حياة!

رغم أنني لن أذهب إلى حفل الزفاف،
لكني أهنئك من كل قلبي.
العيش بمرح وودية ،
احصل على كل ما تحتاجه في الحياة
حفظ قانون الحب المقدس
الذهبي حتى الزفاف.

ما تم التخطيط له ، دعه يتحقق ،
كل الأشياء الجيدة - دعهم يتذكرونها.
دع الحب في قلبك يتوهج ،
الناس الطيبون سوف يجتمعون في الحياة ،
نرجو أن يكون هناك حب حتى الشيخوخة ،
لا نتمنى لكم سوى الفرح .

فارسنا الطيب، صقرنا العزيز،
كن شجاعاً كالصقر، كالشمس، جميلاً!
نرجو أن يكون منزلك كوبًا ممتلئًا!
دع زوجتك تلد لك بنات -
كن مخلصًا لزوجتك، ولا تخرج بدون سبب،
كن صادقًا وفخورًا، فهذه هي شجاعة الرجل!
أتمنى لك الصحة لألف عام
وبنفس القدر من السعادة!

نتمنى لك ألينكا، فتاة ذات عيون زرقاء.
بالنسبة لألينكا، الأخ هو الصبي إجناتيك.
وأثناء اللحاق بأخي، دع أختي الصغيرة، ريا، تكبر.
سوف يتسكعون مع زينة وجاليا وفاليا ومارينا،
نادية وأوليا وكوليا وبالطبع طوليا.
وأنت تفاجئنا بفيتيا، يورا اللطيفة، ميتيا المجعدة،
وسوف يصوم الرجال (أوه، هؤلاء الشياطين الصغار!)
بيتيا، فاسيا وفاليري، جينا، أليكسي، إيفجيني.
فليكن أصغر - سيكون هناك ماشا، ثم ستذهب ناتاشا،
زويا وبوليا وستيبان والأصغر - إيفان.
ربوا هؤلاء الأطفال، ثم ربوا من تريدون!
ونتمنى أيضا للزوجين الشابين
عش حتى الزفاف الذهبي
وهكذا فإن حفيد بوركا
صرخ في حفل الزفاف "مر!"

اليوم ليس يوما سهلا!
إنه مميز هكذا.
لقد أصبحتم عائلة واحدة،
أنت الآن لا ينفصلان!

نتمنى للزوجين
نعتز ببعضنا البعض غاليا
حماية الموقد الخاص بك
ونثق ببعضنا البعض.

أمي - ابنة، أبي - ابن،
منزل، سيارة جيدة.
وحفظ الحب المقدس ،
احتفل بالزفاف الذهبي.

أتمنى مخلصًا لكم التفاهم المتبادل ،
الحب لبعضهم البعض والحنان والمودة ،
العاطفة العظيمة واللطف والاهتمام.
يجب أن تكون هناك ألوان زاهية فقط في الحياة!

دع النجاح يأتي في الحياة الأسرية ،
دع نار الحب لا تحترق على الإطلاق ،
أصوات ضحك الأطفال عالية قدر الإمكان،
دع الحب يحل مشاكلك.

نرجو أن تكون رحلتك المشرقة طويلة ،
في العائلة، استمتع بالحلاوة الحقيقية،
قد تكون محاطًا بالرعاية ، قد تكون محظوظًا ،
ولن يكون هناك سوى الفرح في حياتك.

زفاف سعيد يا شباب! للعيش غنيا
كان كل يوم مليئا بالحب.
حتى تحافظ على القسم الذي أقسمته مقدسًا.
ولا تكن كسولًا جدًا لتبتسم لبعضكما البعض.

نرجو أن تشرق شرارة الحب لك إلى الأبد.
كانت تعتني بها دائمًا وتدعو لها.
بحيث تمر الحياة بسهولة وبلا مبالاة ،
اليد التي في يدك ساعدتك في كل شيء.

دع ضحك الطفل يبدو بصوت عالٍ جدًا.
الرب يحميك ويحميك دائمًا.
وحتى تكون أسس عائلتك الجديدة
لقد كانوا دائمًا أقوى من الحجر والجرانيت.

تهانينا بمناسبة يوم زفافك
ومن كل قلبي أتمنى
العمر الطويل والحب والسعادة ،
دع الطقس السيئ يمر!

دع الشرارة لا تتلاشى
يلهم الإنجاز،
ضحكات الأطفال سوف تملأ المنزل،
فيه السلام والنعمة!

أتمنى لك التوفيق، أتمنى لك معجزة،
أتمنى لكم أن تحبوا بعضكم البعض!
وحتى في الحر وحتى في البرد
حبك يحترق دائما.

دع عشك يذبل
يحوم في بركة سعيدة.
ويحفظك من المشاجرات والشر ،
جدار موثوق من المشاكل.

رائع، موقر، سعيد
هذه اللحظة تثير الروح،
عندما تصبح الأشياء سحرية
عائلة العروس والعريس.

يداً بيد... وبعد سنوات
كونوا مخلصين لبعضكم البعض.
الدفء - إلى الموقد، والطقس إلى المنزل،
في العيون - ربيع ساطع.

الخير ، الشاعرة ، الرخاء ،
الحب لسنوات عديدة.
تذوب في بعضها البعض دون أن يترك أثرا،
يجب أن تكونوا متحدين دائمًا.

مبروك للعروسين!
نتمنى لكم الحب والوئام.
حياة غنية ورائعة ،
كن قادرًا على قراءة أفكار بعضكما البعض.

حتى لا يزول الحب على مر السنين ،
حتى يبقى هذا الحنان معك ،
بحيث تكون هناك السعادة، وهذا كل شيء.
حسنًا، الآن يا رفاق، إنه "مر"!

زهور وبحر من التهاني
بالنسبة لكما اليوم، بالنسبة لكما!
اسمح لك من هذه اللحظة
يجلب الفرح في كل لحظة!

الحب فن عظيم :
سوف تدعم وتحمي ،
املأ مشاعرك بالحب
وسوف تلهمك لتحقيق النجاح.

العيش في حساسية وانسجام.
قم بإنشاء منزلك المريح،
أين سيكون السلام والسعادة معك؟
الذهبي حتى الزفاف!

اليوم في حياتك،
وبطبيعة الحال، اليوم الرئيسي.
كل شيء ليس "لي" بل "لنا"
سيكون لديك الآن.

أنت تفهم بعضكما البعض
مثلك
نقدر وأحب زوجتك
الذين يعيشون في وئام.

أتمنى لك كل شيء في المنزل
يجب عليك المشاركة على قدم المساواة
كل الأمسيات مع العائلة،
بالطبع نفذ.

شاهدوا الأعمال الدرامية معًا
والجذر لكرة القدم ،
ممارسة الألعاب في الليل
لا تجلس لفترة طويلة.

يجب أن يكون هناك عدد أقل من المشاجرات
لأنه لا يمكن تجنبها.
ولكن حتى بعد الشجار
الذهاب إلى السرير معا.

أتمنى لك قرنًا سعيدًا
نرجو أن تعيشوا معًا
وبغض النظر عما يحدث،
عائلة نعتز بها.

حفل زفاف سعيد. مشاعر حقيقية تجاهك
حتى لا ينطفئ النور الذي بداخلك.
لا تضعه بعيدا
الأحلام - عش هنا الآن.

دائما نقدر بعضنا البعض
إعطاء الكلمات الطيبة
وجمال الحياة وبهجتها
دعها تتضاعف في اثنين.

الف مبروك زواجك الشرعي
نتمنى لك الحب والسعادة ،
التفاهم المتبادل،
الثروة والازدهار.
تذهب من خلال الحياة معا.
تربية وحب الأطفال.
اعتنوا ببعضكم البعض كثيرًا.
وإذا تعثرت في بعض الأحيان،
دع شخصًا آخر يمد كتفك.
وحتى في سن الشيخوخة
العيش دون الشيخوخة.
في يوم الزفاف
تهانينا!
الأمنيات تتحقق
والإثارة انتهت!
الله يحفظه ويحفظه
اتحاد القلوب والمشاعر!
دع دائرة الهموم لا تثقل كاهلك ،
الحياة فن معقد!
نرجو أن يملأ الحب السنين
ضد العقبات!
عش بسعادة دائما
ابقَ قريبًا إلى الأبد!

أنت تعتني ببعضكما البعض
أنتم تعيشون معًا دائمًا
ونقدر ذلك في كل مرة
هذا المصير جمعكما فجأة.

سوف تحل جميع المشاكل
لا تخطئوا ضد بعضكم البعض
الحديث ، عناق ،
حاول أن تعتني بموقدك.

نتمنى لك سنوات عديدة قادمة.
حسنًا، إذا كنت بحاجة إلى نصيحة،
تعال، لا تخجل
فقط ابتسموا لبعضكم البعض.

أيها الأطفال الأحباء،
أنت تبدأ طريقا جديدا.
الآن أنتم مسؤولون عن بعضكم البعض،
اعتني بمشاعرك.

إذا كنت تستطيع سماع آخر،
افهم وتسامح وسامح،
وبعد ذلك، ليس هناك شك،
سوف تزدهر عائلتك.



و لتشرق عليك الشمس بكل إشراق
دع الطقس السيئ يختفي.
دع حلقاتك لا تتلاشى ،
يمر الألم والحزن.



في يوم الزفاف
تهانينا!
الحب والدفء والاهتمام
ونتمنى لك السعادة!

أتمنى لك كل خير،
الازدهار والتفاهم!
كل التوفيق لك في الحياة -
الخير والرخاء

الأزواج! كل شيء جميل في هذه الكلمة:
الصوت والسعادة ضوء لطيف!
أحب كل لحظة، فهي ليست عبثا
التقيت مثل الصباح والفجر!

عيش وآمن وأحلم،
حافظ على وجه الحب في قلبك،
تعزيز موقد الأسرة ،
كونوا مخلصين لبعضكم البعض.

ولا تتكلم بكلام فارغ،
لا تفعل أشياء شريرة،
فقط أدخل الخير إلى منزلك،
أحب أصدقائك وعائلتك.

نهنئكم من كل قلوبنا،
زفاف سعيد للشباب ،
نتمنى لك الصحة والعاطفة ،
الأطفال والحب والسلام الأرضي!

الوقت يمر، والسنوات تطير،
يكبر الأطفال ويتركون منزل والدهم.
اليوم نهنئهم بزواجهم
على صوت النظارات ورنين الكريستال.

وتحت الأغاني تفيض التهاني،
يمسح خلسة دموع السعادة من عيني.
أوه، كم أنتم أطفال صغار وجميلة.
كم نحن فخورون بكم، وكم نؤمن بكم!



من رنين الأجراس المبتهجة
خذ نضارة المشاعر والجمال!
احتفظ بصدى مسيرة مندلسون،
نعتز بالحنان، اعتني بالدفء!

لا تتردد في الثقة ببعضكم البعض في كل شيء
واعلم أن لديك خلفية موثوقة.
لا تفقد الاتصال مع والديك
وحاول ألا تنسى طفولتك.

أحبك والمال والأطفال الأصحاء.
نرجو أن يكون زواجك واتحادك أبديًا!
أنت تحضر أحفادك إلينا في الصيف.
من أجلكم، أيها الأطفال الأعزاء، من أجل العائلة!

بزواج أطفالنا اليوم ،
أرجو أن تتقبلوا تهانينا.
دعونا في جميع أنحاء هذا العالم الواسع
لن يكون هناك أحد أكثر سعادة منك.

دع الطقس السيئ يتجاوزك ،
دع ضحك الأطفال يسمع في المنزل.
ودعهم يأتون لزيارتك في كثير من الأحيان
الأمل والفرح والإيمان والنجاح.

اعتنوا ببعضكم البعض دائمًا ،
أنتم ملزمون بمصير مشترك.
في الحب، بوفرة، امشي جنبًا إلى جنب
سهل حتى الزفاف الذهبي!



نرجو أن لا يكون فرحك بخيلًا أبدًا ،
والسعادة لا تخفي ابتساماتها!
دع ضحكات الأطفال تتدفق مثل تيار فضي،
القدر يحمي ويحافظ على اتحادك!

ربط القلوب ببعضها البعض
بعد الانتهاء من اتحاد زواجك ،
العيش معًا بشكل ودي لفترة طويلة ،
الحفاظ على الحب والولاء.

الآن أنتم أزواج. ولسنوات عديدة
دع الحب يكون مثل الحياة ، الطريق ، -
لا تعرف تقلبات الطقس العائلي ،
الراحة في منزلك، دفء الموقد!

لا أستطيع أن أصدق كيف يمر الوقت.
بالأمس فقط كنت طفلاً
حسنًا ، اليوم أيها الأطفال الأعزاء ،
لقد أصبحت عائلة كاملة.

لقد اتحدتم في اتحاد قوي ،
جميلة ، لا يمكنك أن ترفع عينيك عنها ،
أنت تهدل مثل الحمام على فرع،
ونتمنى لك الاستمرار في القيام بذلك.

ساعدوا بعضكم البعض، حافظوا، اعتزوا،
واحذر من الالفاظ المسيئة
وإذا انفجر فيمكن أن يغفر له،
لهذا السبب يوجد في العائلة - الحب.

نحن ننتظر أحفادنا بالطبع بأمل ،
سوف تقوم بتسوية هذا الأمر بسرعة.
واليوم فقط قد تشعر "بالمرارة!"
لجعل الحياة العائلية أكثر متعة.

أريد أن أقول الكثير - وأنا في حيرة من أمري!
لقد نسيت الكلمات، واختلطت الأفكار.
بعد كل شيء ، تريد أن تتمنى الكثير أيها الأعزاء -
لم يعودوا أطفالًا - شبابنا!

نرجو أن تنقذك الحياة من المشاكل والمشاجرات ،
دع الخلاف يدخل منزلك.
وتذكر دائما، في كل السنوات:
لقد تزوجك الحب إلى الأبد.

لم نقصد أن نخبرك كثيرًا -
لقد نسوا كل شيء إلا كلمة "مر"!

أطفالنا الأعزاء!
في يوم الوئام والمحبة
أنت نفسك مسؤول
للخطوات العائلية.

نتمنى لك الفرح فقط
لنتشارك مع بعضنا البعض،
الحب والتفاهم
لا تضيع على طول الطريق.

والأهم تذكر:
من اليوم
أنت كامل، واحد،
أنتم عائلة جديدة.

ابقوا معًا، أبدًا
لا تترك يديك
وسوف ندعمك دائمًا
على طريق الحياة.


وقبلني بقوة أكبر.
وحفظ هذه اللحظة إلى الأبد
في ذكرى شبابي.

خذوا أيدي بعضكم البعض بلطف،
الأصابع متشابكة.
ارفعوا بكركم معًا -
سيكون الطفل سعيدا.

دع منزلك يكون دائمًا كوبًا ،
مليئة بالحب واللطف.
حيث يوجد الحب، كل شيء ألذ وأجمل،
الأمسيات أكثر متعة هناك.

قفوا الآن، أيها الأطفال، بجانب بعضكم البعض،
اضغط على كتفك بقوة.
إذا مررت بنفس المحنة
لن تهتم!

عانقوا بعضكم البعض بقوة أكبر الآن
وقبلني بقوة أكبر
بعد كل شيء، بالنسبة للآباء لا يوجد شيء أكثر أهمية
السعادة لأطفالك الحبيب.

أطفالنا الأعزاء،
أنت الأفضل في العالم كله،
أنت تحافظ على الحب إلى الأبد
واعتنوا ببعضكم البعض.

بحيث موقد عائلتك
لم تخرج ولم تذبل،
نتمنى لك من قلوبنا
عش دائمًا في جنة العائلة.

كن متسامحًا، اغفر
وتقبلوا بعضكم البعض
نتمنى لك سنوات عديدة قادمة ،
العيش في وئام، دون مشاكل.

كن غنيا بالروح
لديك محفظة كبيرة
لا تذهبوا بدون بعضكم البعض.
ويمكننا أن ننجب أحفادًا!

السعادة تأتي إلينا بشكل غير متوقع وغير متوقع،
حكاية خرافية تقرع الباب، والضحك يطير عبر النافذة،
ويبدو أنهم جميعًا فوضويون وغير مدعوين،
ولكن في قلوبنا كنا ننتظرهم لفترة طويلة.
هناك حرارة وأمطار وثلج ورياح في كل مكان،
هناك ما يكفي من أفراح ومشاكل على طول الطريق،
لكن قبلاتك على بعد كيلومترات
سوف يمدون حياتك بمائة عام أخرى.

مبروك على زواجك الشرعي!
لمدة 100 عام وأكثر!
أنتم تهتمون ببعضكم البعض، وتحترمون وتحبون بعضكم البعض،
نرجو أن يكون هناك دفء وخير ونور وسعادة وفرح وتحيات ،
سيكون هناك الكثير معًا فيما يسمى ببساطة بالمنزل.

أريد أن أهنئك
في هذه الساعة الحلوة
أتمنى لك الحب حتى القبر ،
نرجو أن يعيش كلاكما في سعادة!
حتى تحافظ على حبك،
نرجو أن تعيش دائمًا بوفرة ،
لكي يولد الأطفال
لقد انتظرنا أحفادنا معًا!

دعهم لا يشاركون في الحب
قلبان محبان
سوف ينموان معًا في الإخلاص الحلو،
كما أراد الخالق.
بقلب قريب، بقلبٍ لطيف
يمكنهم فعل أي شيء في العالم!

الحب ليس هدية - إنه عمل،
وليس هناك أيام عطلة منها ،
أحط أحبائك بالرعاية،
إجعلهم سعداء.

أنت تعتني ببعضكما البعض
الاحترام والحب.
كل عام ومشاعرك
دعهم يكونون أقوى وأكثر جمالا.
نرجو أن يكون هناك دفء والكثير من الضوء ،
الصداقة والفرح والراحة
سيكون هناك الكثير في ذلك المكان
ما يسمى كلمة المنزل.

لقد أصبحت الآن زوجًا وزوجة.
نتمنى لك السعادة والحياة دون خسائر ،
ابتسامات حنون من القدر نفسه ،
أخطاء أقل وشائعات سيئة!

ربط القلوب ببعضها
وبعد أن أبرمت زواجًا قانونيًا ،
انت تعيش مع عائلتك،
لا تسمح بوجود مشكلة في منزلك.
دع الشمس تشرق أكثر في الحياة ،
دع الطقس السيئ يمر بك
وخواتمك لا تتلاشى
الحب لن يتحول إلى حزن.

اليوم هو يوم خاص بالنسبة لك.
لذلك كن سعيدا دائما.
نرجو أن يكون الطريق مشرقا
يجب أن تكون هناك عائلة صديقة.
كن حساسًا ، رقيقًا ، حنونًا ،
إثارة اللقاءات الأولى.

والخواتم التي التقطتها،
تكون قادرة على حفظ حتى النهاية.
لا تدع أبدا في حياتك
أيام مثل هذه لن تتكرر مرة أخرى
يجب أن تحب دائما
ويتزوج مرة واحدة فقط!

نهنئكم بحرارة ،
عش طويلاً بلا هموم.
القدر جمعكما
الآن إلى الأبد وإلى الأبد.
ولعل كل السنين بينكم
لن يكون هناك أي أثر للخلاف.

ومهما صعبت عليك الحياة
وكان القلبان لا ينفصلان.
لذلك كن سعيدا دائما!
وكل ما يمكننا فعله هو -
يهتفون معًا: مر! بمرارة!

إنه يوم عظيم بالنسبة لك اليوم!
لقد ربطت مصيرين
وفي مكتب التسجيل وقعوا عليه.
هذه هي الخطوة الأولى في الحياة
لجميع أفراد الأسرة - لمزيد من سنوات السعادة!
وأشعلت نار الحب الموقد
حتى يكون في البيت نور وليس ظلمة
حتى نتمكن من المشاركة معا.

في بناء عش الحب،
حتى يكبر الأطفال بفرح
وأينما كنت على طول الطريق،
شعرت بالانجذاب للمجيء إلى منزلي العزيز.
دع منزلك يكون كوبًا ممتلئًا!
حافظ على الحب حتى شعرك الرمادي،
نرجو أن يكون اتحادك غير قابل للكسر
وأصبحت أقوى وأجمل على مر السنين.

مبروك للشباب
نتمنى لك الكثير من السعادة ،
دعها تمر في حياتك
أي طقس سيء.
دع نهر العسل
حياتك تتدفق
ومثل شهر صغير ،
سوف يولد ابنك،
ابنتك مثل لون الخشخاش،
لتعزية والدتي.
حسنا، كم سيكون هناك؟
عليك أن تقرر لنفسك.

لقد عاشوا لفترة طويلة جدًا.
دعه يبتسم لك
فجر الصباح.
نهنئك!
بمرارة! بمرارة! بمرارة!

في هذه العطلة الرسمية
عليك أن تتمنى الكثير:
السعادة والحب والتفاهم في كل شيء ،
الحياة جيدة ومثيرة للاهتمام وودية.
الشيء الأكثر أهمية هو أن المتاعب
لقد تجنبت منزلك دائمًا ،
بحيث يكون لديك دائمًا الضيف الرئيسي
كانت هناك سعادة عائلية.

والأهم من ذلك - أن تكون في الحب،
أحبوا بعضكم البعض من كل روحكم.
ستعيشان معًا لفترة طويلة جدًا حتى الشيخوخة،
أتمنى أن يأتي الجميع إليك مرة أخرى كل عام
السعادة والحظ وأفراح الأسرة ،
وكما يقولون: النصيحة والمحبة

فليكن مثل هذا اليوم الرئيسي ،
والشمس تشرق دائما من أجلك
والظل لن يقلل من السعادة ،
والرياح لن تخرجك عن الطريق!
دع الفرح يندفع إلى العتبة ،
والقلب لا يخدع القلب
وإكليل الآس الرقيق
الذكريات لن تتلاشى!

سنخبرك بالحقيقة البسيطة
دعنا نقول لك بداية كل البدايات:
الحظ لشخصين هو ضعف البهجة ،
وسوف ينقسم الحزن إلى قسمين.
حتى تصبحوا أحب لبعضكم البعض.
سوف يدفئك الضوء الساخن بالحب.

كل ما عليك فعله هو أن تكون قادرًا على القسمة والضرب،
القسمة والضرب - هذا هو السر كله.
(اسم العروس) نتمنى لكم الصبر،
(اسم العريس) أحبها وحدها
للشباب! للزوج والزوجة!

لا تدع أحداً منكم يكسر هذا القسم.
أن الأزواج يتذكرون حلقتين.
نرجو أن تكون أرواحكم لا تنفصل.
والقلوب السعيدة تنبض في وئام!

نتمنى لك أن تحب بعمق ،
حتى يغني العندليب بفرح ،
حتى تكون سعيدًا في الحياة ،
أسعد من العائلات السعيدة.

أيها الأطفال!
نحن على استعداد لأتمنى لكم كل شيء ،
ماذا تتمنى لنفسك :
الصحة والفرح والأيام السعيدة
والكثير من الأطفال الأذكياء!
نرجو أن تشرق الشمس دائمًا عليك بكل سرور ،
دع المطر المبارك ينهمر فوق رأسك،
نتمنى لكم من كل قلوبنا ومن كل أرواحنا:
الرخاء والوئام والحب والسلام!

الآباء يتلقون التهاني!
نرجو أن ترافقك السعادة دائمًا!
نعطيك مباركتنا -
نكون معا مرة واحدة وإلى الأبد!
دع كل يوم جديد من حياة سعيدة معا
سوف أعطيك الحب والدفء.
والضحك الرنان للأميرة وراعي البقر
سوف يأتون ويقدسون منزلك!

أنتم أطفالنا الذهبيون!
أرجو أن تتقبلوا منا التهاني،
نحن لا نحتاج إلى الامتنان
فقط عش دائمًا بسلام.
الجمع في الاتحاد الدنيوي ،
لقد أقسمت يمين الولاء.
ولا تكونوا عبئا على بعضكم البعض،
كما وعدتكم اليوم.

أطفالنا الأعزاء!
كن الأفضل في العالم.
إذا تزوجت، لا تقاتل.
تقع في الحب بشكل أعمق كل يوم.
نتمنى لكم السعادة يا أطفال.
وتهنئة مرة أخرى.
فليكن هناك اتحادك
مثال على الروابط العائلية.

أطفالنا الأعزاء! لقد اتخذتم قرارًا جديًا ووحدتم قلوبكم بالزواج! أتمنى أن يكون هذا القرار صحيحًا وأن تتحمل عائلتك كل تجارب القدر! حتى لا تنطفئ نار مشاعرك وتنطفئ! النصيحة والحب لك!

أطفالنا الأحباء! تهانينا على حفل الزفاف الخاص بك! الحب والاحترام لبعضنا البعض! نتمنى أن يكون العريس سيدًا حقيقيًا ويحب زوجته، والعروس زوجة حانية تدعم زوجها وتساعده! الحب والوحدة والسعادة لك!

أطفالنا الأعزاء، من كل قلبي أريد أن أهنئكم على زواجكم الشرعي. نريد جميعًا دائمًا أن تدوم السعادة، وبالتالي أتمنى لك السعادة الأبدية فقط، والحب المشرق فقط، والأصدقاء الحقيقيين فقط! أتمنى لك أيضًا حبًا كبيرًا ومودة متبادلة في العائلة.

أطفالنا الأعزاء! تهانينا على حفل الزفاف الخاص بك! نتمنى لكم مجموعة متنوعة من النعم، والعيش في الحب والسعادة لسنوات عديدة، دون معرفة المشاجرات والخلافات والمتاعب! إذا واجهتك مشكلة في الحياة، فقاتل معًا كتفًا إلى كتف! السعادة والحب ونتمنى لك التوفيق!

عزيزي (اسم العريس) و(اسم العروس)، في هذا اليوم المهيب أمام الله والناس، نبارك لكم زواجًا سعيدًا، وحياة عائلية طويلة. ونعطيك أمرنا الأبوي: عش، عش، واكسب أموالاً جيدة! السلام والفرح لك!

أطفالنا الأعزاء، ونحن نودعكم حياتكم الجديدة، نتمنى لكم الحب والسعادة والرفاهية العائلية. عش باسم الخير والمحبة. نبارك لك زواجًا سعيدًا وعائلة قوية!

أبنائي الأعزاء، (اسم العريس) و (اسم العروس)! نبارك لك زواجًا قويًا وأسرة ودودة. عش في سلام وصداقة وحب ووئام من أجل سعادتك وإسعاد الناس! دع الأطفال في عائلتك يضحكون، وقد يكون السلام والازدهار في منزلك!

عزيزي العروس والعريس! في هذا اليوم السعيد أنت تقف على عتبة حياة جديدة. فقط أكثر قليلاً وسوف تصبح زوجًا وزوجة! قبل أن تبدأ حياتك العائلية، يرجى قبول تعليماتنا الأبوية وتهانينا!

حمامتان، أطفالنا الأعزاء! كل التوفيق لك، كل السعادة الأرضية والرخاء والهدوء لمنزلك، والرخاء القوي، والأسرة القوية.

عزيزي ____________________________________ (الأم تنادي الأبناء بالاسم) وأريد أيضًا أن أهنئك على زواجك. كن سعيدا في اتحادك الذي أنشأته اليوم. نعتز بدفء هذا اليوم لبقية حياتك. احفظ سعادتك وزدها مرات عديدة.

وذلك قبل حفل زفافك الذهبي


قمة