Деликатен режим на пране в пералня. Как се дешифрират символите върху етикетите на дрехите

За да удължите живота на любимата си копринена блуза или кашмирен пуловер, не е достатъчно да нанесете скъп прах за пране или омекотяващ балсам.

За да не загубят външния си вид дрехите след пране, е необходимо да знаете точно какви условия на грижа са най-подходящи за всеки конкретен материал.

Производителите поставят тази информация в съкратен вид на етикетите. За да разберете как да перете и гладите правилно, дали е възможно да използвате белина и високи скорости на центрофугиране, не трябва да бъдете твърде мързеливи и внимателно да разгледате знаците, начертани там.

И за да престанат тези снимки да изглеждат като неразбираемо криптиране, достатъчно е просто да запомните таблицата със символи, използвани от всички производители на дрехи.

Мия

Обозначаване и тълкуване на икони за пране:

  • Леген с вълна- може да се пере и накисва.
  • Номера 40, 60, 95посочете максималните температури в °C, които могат да се използват за пране на продукта. При 95 °C тъканта може да се вари.
  • Една успоредна линия под коксата- показано нежно пране. Не можете да натиснете при високи скорости.
  • Две успоредни линии под коксата- Изисква се деликатно пране. Когато използвате машинно пране, напълнете барабана не повече от една трета. Задайте деликатен режим и не изстисквайте.
  • Ръка, потопена в таза– само ръчно пране при температура не по-висока от +40 ° C с ръчно центрофугиране. Използва се за изделия от коприна, гипюр или сатен.
  • Схематично представяне на пералня, оградена в кръг- Машинното пране е забранено. Обикновено такива знаци означават дрехи, украсени с голям брой мъниста, пайети и кристали.
  • Кръстосан басейн- Не мийте вкъщи. Това се отнася за връхни дрехи - якета или палта, които изискват професионално химическо чистене.

Избелване

Ако трябва да подложите продукта на химическо избелване, не забравяйте да прочетете правилата, тъй като неправилното използване на агресивни среди може да съсипе артикула завинаги.

  • Триъгълникът е празен - избелването е разрешено, зачеркнато - забранено.
  • Иконата Cl е нарисувана в триъгълника - продукти, съдържащи хлор, могат да се използват за избелване.
  • Три успоредни линии от дясната страна на триъгълника - можете да избелите материала, но без хлор.

Завъртете

Грешно избраният режим на центрофугиране е опасен за деформация на тъканта. Дрехите могат да загубят представянето си - да се свият или да станат с размер по-големи.

  • Кръг, ограден в квадрат - можете да използвате автоматично завъртане, включително най-интензивното.
  • Кръстосан кръг - не изстисквайте в машината. Само на ръка, не насила.
  • Две успоредни линии под квадрата - деликатно пране с центрофуга на ниски обороти.
  • Ако етикетът показва усукани дрехи, зачеркнати с две линии, артикулът не трябва да бъде изцеден и усукан. Трябва да изсъхне естествено.

Сушене

Има два начина за сушене на изпрани дрехи - в барабана на автоматична сушилня или по стария начин, на чист въздух. Информацията на етикета ще ви покаже как да го направите правилно.

  • Квадрат, празен отвътре- Можете да изсушите продукта в колата и окачен.
  • Зачеркнат празен квадрат- сушенето в сушилня е забранено.
  • Квадрат с хоризонтална линия отвътре- сушете само в хоризонтално положение, разстлани върху равна повърхност. Такова сушене се препоръчва за вълнени и трикотажни дрехи, за да не се разтягат.
  • Три вертикални линии ще ни кажат, че този елемент не може да бъде усукан.. Тя трябва да бъде окачена вертикално, така че водното стъкло постепенно.
  • Ако в горния ъгъл на квадрата са начертани две диагонални линии- Не излагайте материала на пряка слънчева светлина. Това се отнася за тези тъкани, които могат да изгорят бързо - бели чаршафи или ризи.

гладене

  • желязо– разрешено е гладене или гладене.
  • Броят на точките вътре в ютията показва температурния режим на процеса- от минимума (един кръг) до максимума (три кръга). Това е много важна информация. Ако не знаете правилната температура на гладене, можете лесно да изгорите любимия си артикул без възможност за възстановяване.
  • Зачеркнато желязо- материята не е гладена. Това са найлонови, хавлиени и силно пухени продукти.
  • Долната повърхност на ютията е зачертана– Не използвайте пара при гладене. Такива условия се налагат при обработката на сатенени и копринени тъкани.

Забележка!Броят на точките, използвани за обозначаване на градуси върху етикета, е същият като съответните символи върху ютията. Това ви позволява да не правите грешка при избора на оптималната температура на гладене.

Текстово обозначение

Някои марки, особено класическите британски марки, не използват идентификационни знаци. Те традиционно пишат инструкциите си за грижа върху етикетите на дрехите.

  • пералня- може да се пере в пералня.
  • Само ръчно пране- Само ръчно пране.
  • Пере се отделно– Перете продукта отделно, тъй като може да остави петна по други тъкани.
  • горещо измиване– най-ефективен резултат при пране в гореща вода.
  • топло измиване– пране при температура не по-висока от +40 °C.
  • студено пране– пране в студена вода под +30 °C.
  • Без пране/Не мийте- не може да се пере. Само химическо чистене.

Къде да търся етикети?

Етикетите и етикетите с информация са малки платнени ленти от синтетични материали.

Винаги можете да разберете от тях:

  • Размер на продукта.
  • Съставът на материала.
  • Държава - производител и марка.
  • Допустими стойности за пране, гладене и сушене.

Етикетите се зашиват директно във вътрешния шев на продукта от грешната страна.

  • На връхни дрехи- от лявата страна на нивото на човешката талия.
  • За ризи, тениски, пуловери и блузи- на страничния шев или отзад, под яката.
  • На рокли- в страничните шевове на полата на нивото на бедрото от двете страни.
  • За панталони, включително дънки- Зашийте шева отзад, отстрани или джоба.

Мнозина се оплакват, че вложките пречат на удобното носене на дрехи - надраскат кожата, търкат и причиняват дискомфорт.

важно!Ако решите да се отървете от неудобството и да отрежете етикета, никога не го изхвърляйте. Информацията на етикета ще ви помогне да запазите външния вид на продукта дори след многобройни пранета.

Използвайки нашите съвети, ще можете правилно да се грижите за гардероба си, а дрехите ви винаги ще изглеждат добре поддържани и подредени.

Полезно видео

    Подобни публикации

Нищо не трае вечно на тази планета. Любимите дънки или пуловер също не са вечни. В действителност обаче ние сами разваляме дрехите си преди време, като полагаме неправилна грижа. Един от основните вредни процеси е прането, по-точно пренебрегването му.

Създателите на дрехи - както скъпи, така и не много скъпи - се увериха, че имате инструкции за грижа за нещата и шият знаци за пране върху тях. Ние, за съжаление, не им обръщаме внимание, защото просто не разбираме какво означават или дори напълно ги откъсваме, за да не се намесваме. Докато ключът към "вечната младост" на вашите дрехи се крие именно зад тези символи. Тук всъщност ще стане дума за тях.

Всички знаем, че е невъзможно да перете цветни дрехи с бели, но например не всеки знае, че вълнените не могат да се перат в гореща вода. Освен това светът е пълен с хора, които не могат да различат тифлис от памук, а това е важно.

И така, купихте нещо, не знаете какъв вид материал е и съответно как и с какъв прах да го перете, как да изберете правилния режим на пране.

Съвременните перални машини са оборудвани с всички видове режими на пране и следователно помагат за лесното измиване на всяко нещо правилно, просто трябва да разберете какво се крие зад този или онзи знак, оставен ви след шиене.

Вярно, има и неща, които позволяват само миене на ръце и има и съответния символ (ръка във вода).

За удобство ги разделяме на категорията.

  1. Мия.
  2. Сушене и центрофуга.
  3. Гладене.
  4. Избелване.
  5. Професионално почистване.

Съгласно този принцип се формират основни знаци, към които вече се добавят допълнителни знаци. Например, леген с вода е основен символ, който обозначава самия процес на пране. Към него вече са добавени допълнителни знаци.

Или число вътре, което по правило показва температурата, при която нещо може да се пере. По липсата или броя на линиите можете да направите изводи колко оборота да зададете на пералнята. Например два реда показват особено деликатни операции, съответно разбирате, че това нещо не трябва да се пере при високи скорости, както и настройка на режим на пълно сушене с предене.

Можете също да намерите точки в иконите за пране. Точките представляват температурата. Една точка - 30 градуса, 2 - 40, 3 - 60.

Има такъв знак като правоъгълник вътре в кръг, той също принадлежи към категорията „пране“. Тази икона ни казва, че прането в пералнята е забранено.

Символът за сушене е изобразен като квадрат, вътре в който, както в принципа на иконата „измиване“, съветите са скрити под формата на една / две линии или линия, сякаш отрязват горния ляв ъгъл на квадрата. Линиите, вертикални или хоризонтални, показват в каква позиция може да се суши изделието. Отрязаният ъгъл показва, че нещото трябва да се суши предимно на сянка.

Квадрат с кръг и точки вътре показва сушене в барабанни машини.

Със символа „гладене“ всичко е толкова логично и просто, че не можете просто да мислите за нищо друго - това е боядисана ютия. Точките вътре в него, както в знака „пране“, показват температурата, при която можете да гладите, а зачертаната ютия - гладенето е забранено.

Избелването и химическото чистене са обозначени съответно с триъгълник и кръг. Вътре в тях, като правило, има и намеци. В кръга най-често буквите А или Р, които показват кой химичен препарат е най-добре да се използва. Триъгълникът има линии и букви. Най-често химичният елемент Cl е написан в триъгълник, тоест може да се избели с хлор.

Няма да описваме какво означава всеки символ, можете просто да копирате табелата веднъж на вашия компютър, телефон или да я отпечатате и да я поставите близо до пералнята.

Какво още трябва да знаете?

Не забравяйте, че в магазините анотацията върху етикетите и върху етикетите, пришити към дрехите, може да се различават. Тук ще ни помогнат и нашите знаци. Повтарям, не всеки може да определи чрез докосване какъв вид материал наистина е и колко трудно ще бъде да се грижи за него.

Къде точно са знаците за пране на дрехите?

Етикетите от плат са скрити от погледа, за да не развалят външния вид. Но намирането им все още е лесно. По правило те се подгъват в страничния шев отдолу, ако е яке. Ако това са панталони, тогава това е шев в лумбалната област или отстрани.

При якетата ситуацията е абсолютно същата: шев в областта на талията отляво, понякога вътрешни джобове.

Какво да направите, ако няма етикет?

Има моменти, когато няма етикет. Най-често това означава, че артикулът или се счита за дефектен, или е от неизвестен производител. Но сега такива етикети обикновено се предлагат дори на бюджетни артикули, които се намират на базари и пазарни сергии, да не говорим за икономични магазини и складови центрове.

Ако продавачът няма етикет само на един артикул, няма проблем, можете да погледнете този етикет или да направите снимка на същия артикул с различен размер и да поискате отстъпка за самия артикул, като за дефектен .

Ако няма етикети на всички неща, това вече е странно. Може би самият продавач шие тези неща от неразбираем материал, който по-късно ще предизвика алергична реакция или обрив по кожата.

Като цяло, етикетът с обозначения за нещо е важен и необходим. Освен това, след като разгледате страницата със символи, бързо ще разберете, че създателите на тези символи са направили всичко възможно най-логично и просто. Най-вероятно ще запомните всичко от първия път. Там няма нищо сложно.

Не забравяйте, че съдбата на любимото ви нещо зависи от правилното и внимателно отношение към него. И вече имате всички инструменти за това. Любимото ви нещо ще продължи по-дълго, което ви позволява да спестите принудително пазаруване.

Майка на две деца. Повече от 7 години водя домакинство - това е основната ми работа. Обичам да експериментирам, постоянно опитвам различни средства, методи, техники, които могат да направят живота ни по-лесен, по-модерен, по-богат. Обичам семейството си.

Деликатният режим в пералнята е режим за специална грижа за деликатни и естествени тъкани. Неговата особеност е нежното почистване на нещата, без активно триене, усукване, разтягане, което води до деформация, разрушаване на влакна, увреждане на външния вид.

Деликатен е режимът на пране, при който дрехите се обработват възможно най-внимателно. В зависимост от марката на пералнята, нежният режим може да има различни имена:

  • ръчно пране;
  • вълна;
  • коприна;
  • чувствително измиване;
  • тънък лен;
  • деликатен.

За обозначаване на нежни режими в автоматичните машини се използват специални икони:

  • леген с ръка;
  • перо;
  • цвете;
  • копринена пеперуда;
  • чиле.

Конкретната икона зависи от марката на пералнята.

Деликатните режими се различават от другите режими:

  • по-ниска температура на нагряване на водата (максимум 40 градуса);
  • плавни движения на барабана;
  • кратка продължителност (не повече от 60 минути);
  • използване на повече вода при изплакване;
  • ограничаване на броя на оборотите по време на цикъла на центрофугиране или пълното му отсъствие;
  • липса на сушене.

Деликатни материи

Материалите, които изискват внимателна грижа, се считат за деликатни. Неправилното боравене с неща, ушити от тях, драстично намалява експлоатационния живот и води до загуба на външен вид.

Имоти

Деликатните тъкани са направени от тънки, крехки влакна, които са чувствителни на триене и разтягане. Невнимателното боравене води до изкривявания, скъсване на конеца и свиване на вещта. Такива дрехи не могат да бъдат интензивно изцедени, усукани.

Материалите са чувствителни към високи температури. Те не могат да се перат в гореща (над 40 градуса) вода, да се варят, да се сушат на батерии или близо до нагреватели, да се гладят с много гореща ютия.

Видове

Деликатните тъкани включват:

  • вълна;
  • шифон;
  • батиста;
  • тънки синтетични тъкани;
  • гипюр;
  • вискоза;
  • купра;
  • ликра;
  • атлас;
  • велур;
  • кашмир;
  • органза;
  • естествена коприна.

Специален подход изисква термо бельо, дрехи от сложен стил, с голям брой аксесоари, съчетаващи няколко ярки цвята.

Правила за грижа

Дрехите и бельото от деликатни материи изискват специален подход:

  1. Не отстранявайте устойчивото замърсяване с агресивни вещества: разтворител, бензин, ацетон.
  2. Перете нещата на ръка или в деликатни режими.
  3. Изцедете дрехите без усукване.
  4. В килера нещата са свободно поставени.

Как да перете в деликатен режим

За предпочитане е деликатните тъкани да се перат на ръка или на нежен цикъл.

Избор на перилни препарати

Грижата за деликатни тъкани включва използването на меки перилни препарати. Невъзможно е да се използва универсален прах, тъй като той разрушава структурата на фините влакна. При избора на продукт е необходимо да се изключи наличието на ензими в него. Те са предназначени да премахват упорити петна и ще разграждат влакната. За пране се предпочитат течни перилни препарати, включително омекотители за вода и повърхностно активни вещества за поддържане на формата на влакната.

Препаратът за нежно пране се предлага под формата на прах или гел. Много производители произвеждат продукти, предназначени специално за коприна, вълна и други цветни, естествени тъкани:

  1. Первол балсам– средство за коприна, вълна и други фини материи с екстракт от бамбук. Укрепва влакната, поддържа тяхната еластичност.
  2. невестулка- течен препарат за деликатни тъкани. Придава на нещата нежност, мекота, приятен аромат. Съдържа възстановители на цвета и нежни избелители, предпазва вълната от образуване на пелети по повърхността.
  3. Вилус- средства за вълна. Придава на дрехите мекота, предотвратява свиването и навиването на влакната.

За избелване трябва да се използват специални продукти. Не използвайте белина, съдържаща хлор и агресивни киселини. Идеалната белина е разтвор на водороден прекис и вода (100 ml на 4 литра).

Как да настроите режима

Ако автоматичната машина няма режим на деликатно пране, можете сами да го настроите:

  • задайте температурата на 30 градуса;
  • деактивирайте въртенето;
  • задайте минималното време;
  • включете режима на допълнително изплакване;
  • поставете нещата в специална мрежеста торба.

Невъзможно е сами да регулирате гладката работа на барабана, но горните действия ще намалят риска от загуба на качество на прането по време на процеса.

Правила за пране

За да изперете дрехите ефективно, придържайте се към следните препоръки:

  1. Цветните неща се отделят от светлите.
  2. Нещата се поставят в специална чанта.
  3. Задайте деликатен режим.
  4. Не препълвайте барабана на машината. Нещата в него трябва да се движат свободно. Но зареждането на един продукт в колата също не си струва. В този случай нещото ще бъде подложено на прекомерно триене.
  5. Прането се изважда от барабана веднага след края на цикъла на пране.

За да предотвратите пожълтяване, се препоръчва да изплакнете белите дрехи с добавяне на синьо. Когато изплаквате вълнени дрехи, използвайте балсам или добавете малко количество глицерин във водата.

Сушене

Сушете неща на специални устройства с хоризонтална мрежеста повърхност или окачени на закачалки. Необходимо е да окачите такива дрехи на въже, без да ги прикрепяте с щипки.

  1. Не се допуска сушене в пералня.
  2. За да се ускори сушенето, дрехите не трябва да се окачват на радиатор или близо до нагреватели. Тънко нещо, изработено от естествена тъкан, „седи“ или се деформира по време на сушене с горещ въздух.
  3. Синтетичните тъкани от горещ въздух могат да се стопят.
  4. Светлите дрехи и бельо не трябва да се сушат на пряка слънчева светлина. Под въздействието на ултравиолетовите лъчи върху тях ще се появи жълтеникавост.

Дантелата и гипюрът се сушат в хоризонтално положение върху твърда, равна повърхност, покрита с абсорбираща кърпа. Преди сушене артикулът се изправя внимателно. Невъзможно е да окачите дантела на въже, защото влакната ще се разтегнат под тежестта на водата.

гладене

Гладете деликатните дрехи с ютия с висококачествена гладка подметка с минимално нагряване на уреда. Преди да докоснете основната повърхност с ютията, по-добре е да тествате процеса върху пластир, пришит към артикула. Започнете процедурата от по-малко забележимо място с минимално нагряване на ютията.

Методът на гладене зависи от състава на тъканта:

  1. Вълната се глади при температура не по-висока от 180 градуса през влажна кърпа. Движенията на ютията трябва да са леко натискащи. За да избегнете лъскави петна по дрехите, по-добре е да използвате пара от грешната страна.
  2. Синтетиката се глади при температура не по-висока от 110-130 градуса през марля или памучен плат. Повечето вещи от синтетични материали не се нуждаят от гладене. Достатъчно е да ги изсушите в окачено състояние, така че да не се образуват гънки и гънки.
  3. Органзата се глади отвътре през лист плътна хартия. Температура на гладене 100-110 градуса.
  4. Коприната издържа на температури до 160 градуса. Копринените предмети се гладят от грешната страна, докато са леко влажни. Не пръскайте върху тъканта, ще остави петна. Ако копринените дрехи са сухи, навлажнете ги преди гладене, като ги увиете в мокра кърпа.
  5. Кадифето се глади отвътре навън или се изпарява, докато виси. За да изгладите вълните, продукт от кадифе може да бъде окачен върху гореща вода. Максималната температура за гладене на кадифе е 100 градуса. Повърхността за гладене на кадифе трябва да е мека, така че върху дъската за гладене се поставя плат, сгънат на няколко слоя.
  6. Нещата от капрон и еластан не се нуждаят от гладене.

Ако на етикета има символ със зачеркната ютия, не можете да гладите продуктите по нито един от горните методи. Гънките и гънките на такива продукти се отстраняват чрез обработка с параход в окачено състояние.

Деликатен режим на пране - нежен режим на грижа за тъканите, който ви позволява да поддържате структурата на влакната, цвета, формата. Внимателната грижа, използването на специални продукти по време на пране ще удължи живота на дрехите, ще помогне да се запази привлекателният му външен вид.

Всеки от нас, когато купува нещо, което харесва, иска то да не загуби привлекателния си външен вид възможно най-дълго. Това е възможно, ако се грижите добре за него. Символите за пране върху дрехите ще ви кажат как например по време на пране да не превърнете любимия си пуловер в калъф за седалка на кола. Всяка прилична компания поставя такива значки върху контролна лента, пришита върху дрехата от грешната страна в областта на яката или колана. Оказва се, че съществува не само за да разберете бързо къде са дрехите отпред и къде е гърбът! Повечето от тези икони не изискват декодиране, но някои не могат да бъдат разбрани без предварителна подготовка. Да се ​​опитаме ли да го разберем?

Запознаване със символите за пране

Различните производители могат да използват маркировки, които са малко по-различни един от друг. Но, знаейки основните обозначения, всяка домакиня може лесно да дешифрира подобни икони и тяхното значение.

Обърнат трапец с хоризонтална вълнообразна линия вътре във фигурата - тази икона носи много полезна информация за това как правилно да перете нещо и да не разваляте представянето му. Тази икона също е много подобна на купа, пълна с вода. Тя се взема за основа и се очертава от различни фигури, които носят забрани или разрешения по време на измиване.

Зачеркната икона - не може да се изтрие.
Познат обърнат трапец с изображение на ръка вътре - само за ръчно пране.
Символ без допълнителни цифри - вещта се подлага както на ръчно, така и на машинно пране.
Символът, подчертан с една линия - използвайте нежно пране и слаба центрофуга.
Символът, подчертан с пунктирана или двойна линия, показва програма за деликатно пране. Не може да се стиска на ръка
На етикета са посочени различни числа - използвайте температура на водата не по-висока от указаната: 30, 40, 50, 60, 95. Понякога температурните условия се обозначават с точки: 30 ° - една точка, 40 ° - две и т.н. .
Иконата показва температура от 95 ° C - дрехите са подложени на кипене и при пране не можете да бъдете особено внимателни.
Триъгълникът на етикета означава, че артикулът може да се избелва.
Зачеркнатият триъгълник най-често се среща върху дрехи от цветни тъкани. Това означава, че нещото не може да бъде избелено.

Символи за сушене

За да могат дрехите да зарадват собствениците с новостта си за дълго време, те трябва не само да се измият правилно, но и да се изсушат. Международният графичен символ за сушене е квадрат с различни допълнителни фигури. И така, да започваме.

Празен квадрат - нещо се оставя да изсъхне в пишеща машина.
Зачеркнат знак - не сушете в сушилня.
В квадрат е начертана хоризонтално обърната понякога зачеркната фигура осем - забранено е да се изцежда.
Кръг в квадрат - допуска се изстискване в пералня и сушене в барабан и електрическа сушилня.
Знакът с кръг е зачеркнат - не можете да го изстискате в пералня и да го изсушите в барабан и електрическа сушилня.
Кръг в квадрат с точка в центъра - оставя се да се суши в барабан или в електрическа сушилня на минимална температура.
Кръг в квадрат с две точки в средата - оставя се да се суши в барабан или в електрическа сушилня на висока температура.
Кръгът в квадрата е подчертан с една линия - използвайте нежен режим на сушене.
Кръгът в квадрата е подчертан с две тирета - изберете програмата за деликатен режим на сушене.
Квадрат с три вертикални черти вътре - суши се без да се мачка.
Иконата, която прилича на джоб с клапа - за сушене след центрофугиране в изправено положение.
Квадрат с хоризонтална линия в средата - използвайте само хоризонтално сушене.
Горният ляв ъгъл на квадрата се зачертава диагонално с три черти - да се суши само на сянка.

Следвайте тези прости правила - и символите за пране и сушене на дрехи ще бъдат най-добрите ви съветници как да поддържате любимите си неща в страхотен вид!

Етикетиране - добро или не? На хората - не си струва, но на дрехите - е абсолютно необходимо. Какви икони и защо използват текстилните производители за своите „тайни послания“? Каква е разликата между ръчно и машинно пране? Познавайки декодирането на тези мистериозни символи на етикета, ще запазите нещата си дълго време.

Маркировка: "културата не може да бъде запазена"

Колко често, когато видим дрехи на витрина, ги купуваме без колебание. Въпреки това, след няколко измивания, нещото започва да се пролива, разтяга и се покрива с макари. Позната снимка? И всичко, което трябваше да направите, беше да обърнете внимание на символите, посочени на етикета. Още по-добре е да направите това преди да закупите продукта.

Ако на етикета има символ за химическо чистене (кръг), помислете дали сте готови постоянно да харчите пари за професионално почистване? Нещата с такова обозначение, разбира се, могат да бъдат почистени и измити сами, но на ваша собствена опасност и риск.

Проучете етикетите, преди да купите - нещото, което харесвате, може да бъде изключително причудливо за грижа

Етикетът върху дрехите е важен елемент. Вътре в готовия артикул, като правило, се зашиват 2 етикета. Единият съдържа информация за състава на тъканта, а другият - инструкции за грижа за продукта. Понякога цялата информация може да бъде разположена на един етикет.

Правилната грижа за нещата се състои от 5 етапа - пране, сушене, гладене, почистване (ако е необходимо), съхранение.

Символите върху етикетите на дрехите са международни. Те са установени от стандарта „ISO 3758:2012. Текстилни изделия. Етикетиране за грижи със символи. Неговият аналог е валиден в цяла Русия - „GOST ISO 3758-2014. Текстилни изделия. Маркировка със символи за грижа. Местоположението на маркировката, съдържаща информация за грижа, състав на тъканта и производител, се регулира от GOST 10581-91 „Шевни продукти. Маркиране, опаковане, транспортиране и съхранение. Стандартът е в сила от 1993 г., изискванията му все още са задължителни за шивашките предприятия у нас.

Символи върху етикети

Символите върху етикетите могат да бъдат разделени на групи - пране, сушене, избелване, гладене, професионална грижа. В същата последователност те са разположени върху етикета на продукта.

Общото правило за всякакви дрехи е да изтръскате предмета и да проверите джобовете преди пране. Тениските с лозунги и ризите трябва да се обърнат наопаки преди пране - така ще издържат по-дълго.

Символите са международно обозначение. Това означава, че където и да купите нещо, на етикета ще има познати изображения.

Какво означава знакът за ръчно и машинно пране?

Общоприетото обозначение на измиването е леген с течност, вътре в който са показани препоръки за температурния режим. Това е първата снимка от поредица от символи на етикета.

Символите за пране ще ви помогнат да вземете решение за грижата за артикула в началния етап.

Как да дешифрирате иконата за белина и химическо чистене

Малко домакини знаят какво могат да означават обозначенията на кръг и триъгълник. За да не съсипете любимата си вещ, важно е да запомните кои неща са позволени или не за химическо чистене, избелване или почистване с химикали.

Ако изведнъж етикетът ви притеснява, по-добре е внимателно да го отрежете и да го запазите. Когато носите сложен артикул за почистване, специалистите ще са ви много благодарни за това напомняне.

Символът за белина или химическо чистене обикновено се поставя на второ място на етикета.

В допълнение към професионалното химическо чистене има мокро почистване (англ. Wet-cleaning) - професионално мокро почистване. При този метод водата присъства като разтворител, а самото почистване става в специална пералня. Тази обработка ви позволява напълно да премахнете петна, които не могат да бъдат премахнати с химическо чистене.

Химическо чистене (професионално химическо чистене) се състои от две стъпки – предварителна обработка и директно машинно химическо чистене. На първия етап се използва препарат за отстраняване на петна, на втория - разтворител. Циклите се повтарят до изчезване на петната. След това нещото се пуска в режим на изплакване и сушене.

Мокрото почистване ще се справи дори с онези петна, с които професионалното химическо чистене не може да се справи.

Какво означава етикетът центрофуга и сухо?

Символът на сушене - квадрат с най-разнообразно съдържание на шаблона - ще ви каже как да не разваляте нещо в последните етапи на грижа.

Значението на символа "Гладене"

Тази икона изглежда като ютия. Тук всичко е възможно най-просто - първо определете дали е възможно да гладите дрехите. След това на домашната ютия задайте настройките в съответствие с обозначението.

Символът за гладене върху етикетите е най-труден за дешифриране. Това е най-лесната част от грижата за дрехите.

Етикетът на дрехите е инструкциите за грижа за нещата.

Ако искате да следвате изцяло препоръките на производителя, обърнете внимание на информацията за състава на материала. Например, дрехите от естествени тъкани трябва да се третират с повишено внимание, докато синтетичните трябва да се гладят при определена температура.

Трябва да изберете режим на пране въз основа на състава на тъканта - колкото по-висок е процентът на синтетика, толкова по-лесно е да се грижите за нещото

Маркировката върху етикетите присъства както на местни продукти, така и на чуждестранни дрехи. Обикновено чуждестранен производител посочва състава на тъканта с две латински букви или цели думи. Основното тук е да имате под ръка таблица за дешифриране.

Дешифриране на символи върху чуждестранни дрехи - таблица

Име на материала на английски Буквено обозначение на етикета Име на материала на руски
Памук CO Памук
бельо LI спално бельо
Union Linen HL Бельо с примеси
Коприна SE Коприна
кашемир WS Кашмир
Вълна WO Вълна
Вискоза VI Вискоза
Модален MD Модален
Акрил AR Акрил
Еластан ЕЛ Еластан
Полиестер PE Полиестер
Ликра LY Ликра
Полиакрил настолен компютър полиакрил
Ацетат AC Ацетатни влакна
полиамид (найлон) PA полиамид (найлон)
метал АЗ Метална нишка

Какво означава текстилно парче

Когато купувате нещо, към вътрешния шев често се прикрепя чанта, вътре в която има резервно копче и малък капак от плат. Това е незаменимо нещо - с него можете да определите как ще се държи нещото при измиване, дали цветът му ще се промени и дали е възможно да използвате препарат за отстраняване на петна с него. Това ще ви помогне да разберете свойствата на тъканта, от която са ушити дрехите, които сте закупили, без да рискувате самото нещо. И също така с помощта на това парче материал можете да проверите дали тъканта ще седне след измиване. За да направите това, трябва да прикрепите капак към картона и да очертаете границите. След това измийте, подсушете и прикрепете отново към картона. Ако границите не съвпадат, тогава продуктът е склонен към свиване.

Това парче плат е вашият незаменим помощник при избора на грижи за облеклото

Материал Препоръки
Вълна
  1. Вълнените продукти трябва да се перат с меки препарати за вълна.
  2. При сушене, за да се избегне деформация, вълнените изделия не се окачват.
  3. Вълнените предмети след измиване се подреждат върху равна повърхност.
Памук
  1. Памучните артикули често се свиват, въпреки че могат да се сушат и в сушилня.
  2. Памучните тъкани трябва да се гладят с парна ютия.
спално бельо
  1. Ленът, подобно на памука, се свива след пране.
  2. Ленените дрехи трябва да се гладят. Имайте предвид, че бельото е много намачкано.
Коприна
  1. Мократа коприна се суши на сянка и далеч от батериите.
  2. Трябва да гладите копринените неща отвътре навън с топла ютия.
Материал Препоръки
Плетива
  1. С трикотажните изделия трябва да се работи внимателно, например да се изцеждат без усукване.
  2. Препоръчително е да изсушите трикотаж върху хоризонтална повърхност, като предварително сте го изправили.
Вискоза и модал (модернизирана вискоза) Тези тъкани изискват внимателно боравене:
  1. Натиснете без усукване.
  2. Гладете според указанията на етикета. Температурата зависи от състава на тъканта.
синтепон Както всяка синтетика, синтетичният зимник не губи формата си при пране и изсъхва бързо.
Еластан Грижата зависи от основния материал на артикула, така че прочетете внимателно символите на етикета.

Пране, избелване, химическо чистене - международни обозначения на етикетите

В допълнение към символите върху етикетите могат да бъдат посочени предупредителни или забранителни надписи. Те трябва да са кратки (съгласно GOST) и да съдържат максимална информация с минимум букви.

Най-честите инструкции за пране са например „Перете с подобни цветове“. Това означава, че артикулът трябва да се пере само с дрехи с подобни цветове. Също така, под символите на етикета можете да намерите надписа "Пазете от огън" - това означава, че продуктът не трябва да се поставя на открит огън. Например, козина или синтетика.

Таблица с фрази на английски език за грижа за продукта

Мия
Пере се отделно перете отделно от другите тъкани
Измийте като (подобни) цветове перете заедно с тъкани от същия цвят
Измийте преди употреба измийте преди първа употреба
Пране със затворено велкро измийте с велкро
Изплакване
Не добавяйте балсам за тъкани не използвайте омекотители
Не използвайте омекотители не може да използва препарат за изплакване
Препоръчва се омекотител препоръчително е да използвате препарат за изплакване
Изплакнете веднага в студена вода изплакнете веднага със студена вода
Изплакнете обилно изплакнете обилно
Химическо почистване
Без химическо чистене химическото чистене е забранено
Препоръчва се химическо чистене препоръчва се химическо чистене
Избелване
Избягвайте избелване и оптично бяло (перборат) не използвайте белина
Не се избелва Не се избелва
Не използвайте хлорна белина не използвайте хлорна белина
Без оптични избелители не използвайте белина
Използвайте само перилни препарати без оптични избелители пране на прах без белина
Сушене
Не сушете в сушилня не може да се суши в сушилня
Не извивайте и не усуквайте не може да се притиска или усуква
Изсушаване на капки вертикално сушене без центрофуга
Сух плосък изсушете върху равна повърхност
Суши се на сянка изсушете на сянка
Закачете сухо, мокро оставете водата да се отцеди, вертикално сушене без изстискване
Сушене на линия, не сушете в сушилня вертикално сушене, не сушете в сушилня
Може да се суши в сушилня за кратко на ниска степен кратко въртене в центрофугата на ниска скорост
Премахнете незабавно (незабавно) веднага го извадете от колата.
кратко завъртане кратко завъртане в центрофуга
Изсушете далеч от (директна) топлина не сушете с (насочена) топлина
Капково или сушене в сушилня вертикално сушене или центрофугиране на ниска скорост
Гладене
хладно желязо гладете при ниска температура
Не глади Не глади
Не гладете печат (декорация) покритието не може да се глади
Не гладете с пара ютия без пара
Влажно желязо желязо мокро
Гладете на средна температура гладете на средна температура
Гладете само от обратната (грешната) страна гладете само от обратната страна
Моля, гладете страната навън гладете от грешната страна
Препоръчва се парна ютия препоръчва се пара
Само пара само пара
Използвайте пресована кърпа гладете през плат
топла ютия гладете при висока температура

Таблица с други фрази на английски език

Кървенещ цвят навеси
Надолу пухено перо, пух (предполага екологичен перилен препарат)
Не позволявайте мократа дреха да изсъхне на вързоп не сушете намачкани дрехи
Лесна грижа (не се глади) лесна грижа, няма нужда от гладене
Излагането на слънчева светлина и хлорирана вода може да бъде вредно за сянката и съдържанието на еластан слънчевата светлина и прането с хлор могат да увредят цвета и еластичността на продуктите, съдържащи еластан
Перо химикал (предполага естествен препарат)
забавен пламък обработен със забавител на горенето
Пазете от огън пазете от открит пламък
Може да е избелял може да пролее
Покрития без сплъстяване не пада
Само професионално почистване на кожа само професионално почистване
Подновете водоустойчивостта след пране импрегнирайте повторно след измиване
Оформете отново и изсушете плоско оформете и оставете да изсъхне
Преоформете в мокро състояние форма мокра
Преоформете, докато е влажно форма мокра
Свиване около…..% намалява с …%
Устойчив на свиване не се свива
Разтяга се във форма след пране след измиване разтегнете и придайте желаната форма
Разтегнете до първоначалната форма, докато е във влага разтягане и оформяне, когато е мокро
Водоустойчив водоустойчив/-th/-th

Транскрипция на упътвания на английски - видео


Горна част