Защо съюзът на мъж и жена се нарича брак. Доброто дело брак няма да се нарече! така че защо все един и същ брак? Хубаво нещо се нарича брак

Думите, които обозначават събития, които са най-дългоочаквани за някои, се появиха в нашата реч толкова отдавна, че дори не можем да си представим как са възникнали и какъв смисъл е бил първоначално заложен в тях.

Но ако разделите думите на срички, разберете историята на всяка част от думата, тогава става ясно защо сватбата се нарича сватба, бракът е брак и т.н.

Вече писахме за това от какви думи е образувана думата. "булка": неизвестен, неизвестен, кой знае кой, кой знае къде ... Млад мъж води момиче в семейството си, което никой не познава - неизвестно. Идва от нищото.

С дума "младоженец"също е разбираемо. Той води жена, което означава - Младоженец.

И накрая, "кой знае кой" и "довеждане на съпруги" изпълняват ритуал, което означава, че те ще бъдат заедно - ще се оженят, ще станат съпрузи от "кой знае кой" и "Младоженеца" - ще играят сватба.

Има няколко версии за произхода на думата "сватба". Според първата версия "сватба" идва от името на древната римска богиня Свада. Римската богиня Брак е била покровителка на веселието и празненствата. Сватба - веселба - вяселе - сватба.

Според друга версия думата "сватба" идва от глагола "намалявам", "свързвам".

Ако вярвате на третата версия, тогава "сватбата" идва от думата "светец". В крайна сметка славяните смятаха брака за свещен съюз, т.е. свещен.

Друга версия казва, че думата "сватба" се основава на думата "сватовник". Сватовникът е свидетел на заговор между семействата на булката и младоженеца.

Сватбата е ритуал, който води до брак.

Слово "брак", което означава съюз на двама души, няма нищо общо с думата "брак" - недостатък, недостатък. Произходът на тези думи е различен.

Думата "брак", като семеен съюз, произлиза от глагола "вземам." А глаголът "вземам" превръща наставката -k в съществително. Вземете + -k = брак. Ожени се. И да вземеш, следователно, означава да се ожениш. На украински, например, думата "омъжена" ще бъде така - "омъжи се".

А думата "вземам" от нашите предци е означавала "отвличам", "открадвам". Но в старите времена точно така правеха с булките: за плитка, в торба и на кон. Така се взимаха булки, тоест венчаваха се.

Някога думата "женитба" е означавала и сватба, и пир. Но днес ние наричаме брака съпружески съюз - брак.

Речникът на Дал обяснява, че думата "брак"идва от думата "кибрит". И съпругът (съпругата) е спряган, спряган чрез брак. Също така в речника е обяснено, че думата "брак" идва от "конюгация", "двойка", "иго".

Иго... Не е най-добрата дума за брак. Въпреки това, уважаемият г-н Дал постави точно тази дума до думата "брак".

Между другото, друг "прародител" на думата "брак" е думата "брак". Съпруг - двойка, впрегната заедно.

И ето какво се случва: събраха се, сгодиха се (сватба) - ожениха се (брак) - и отидоха в един отбор (брак).

Втората версия е много по-малко научна и трудна за проверка, но много по-интересна от първата.

Според племенните традиции на славяните, Веста е момиче, обучено на цялата мъдрост на брака, т.е. знаеща / знаеща, грижовна майка в бъдеще, добра домакиня, вярна, мъдра и любяща съпруга. Едва след като момичето придоби такова знание, тя имаше шанс да стане съпруга. Те не женеха булки, а ако го правеха, тогава такова нещо се наричаше женитба. Не е тайна, че целостта, атмосферата и щастието в семейството зависят почти изцяло от жената. Веста не може да има лош съпруг, защото е мъдра. Най-вероятно древните славяни дори не са знаели какво е развод ...

БРАК - сред древните славяни този обред се е наричал свещен брачен съюз ... Сватбата означава SVA - небе, BO - богове, DE - дело ... Но като цяло - Небесният акт на боговете ... Бракът беше измислен от християни ... Славяните го тълкуват по такъв начин, че един от тези, които влизат в този съюз - с брак - преди сватбата той е имал "контакт" с други ...

„Женитба” от ар. "KARB" - "побратимяване", когато индивиди от различен пол стават роднини (акриба) чрез съвместен плод. Славянски "брак" - от "вземам", т.е. вземете жена от различен вид. И в същото време те казват: "бракът няма да се нарече добро нещо .., защо .., БРАК" производство от арабски "KHARAB" - "унищожаване, разваляне" ..., И немското "брак" означава "счупено нещо" ... всички тези проблеми със сватба, воал, пръстени и т.н. идват от Юдея, по-късно, след появата на християнството, този обичай идва в Русия. Преди у нас всичко беше много по-просто: каквото момиче хванеш в гората, това е твое. И така, на иврит „благословия“ е bracha. Ето ви брака. Има и друго мнение: „да вземеш“, както и „да се караш“ (първоначално - кампания за плячка, а един от закачливите „образи“ на плячка в древни времена са момичета, потенциални съпруги) е по-естествено да ги сближиш към обсъжданата дума. Между другото, думата "бранка" някога е означавала "пленник". В същото време не изключвам, че терминът „брак“ също се свързва с думата „тежест“ и ако е така, тогава има аналогия с иврит: „נישואים“ („нисуим“, Ар. “, и коренът тук е същият като в думата „לשאת” („laset”) - „носете” („нос”, „נושא” - „носете, носете, носете”). Съответно, женен - ​​„נשוי“, „nasuy“ (zh. R. „נשוא“, „nesuA“), т.е., така да се каже, „обременен“ .., добре, тъй като бремето и обременен, това означава да носиш и двете съпрузите го дължат, с всички произтичащи от това последици ...

Много думи, които са ни служили като защита и определени табута от древни времена, са били изкривени и обърнати наопаки, заменени с чужди. Следователно може би животът ни от известно време не е подреден и животът е неудобен. Изгубихме хармонията не само в разбирането на себе си, но преди всичко в дефинирането на другите, случващото се около нас като цяло. Отново ще търсим виновните, всявайки объркване и отслабвайки, или ще се опитаме сами да поправим ситуацията, да живеем и говорим така, както са ни завещали нашите предци - чиито закони и правила са все така безупречни, защото са се ръководили от ПРАВОТО и СЪВЕСТТА. И най-важното, ЛЮБОВ към вашата Майка Земя ...

И не е изненадващо, че днес, според статистиката, почти всяко второ семейство се разпада. В крайна сметка те влизат в БРАК с булката ...

Е, признайте си, и вие сте се чудили защо съюзът на мъж и жена се нарича БРАК. Каква не толкова добра дума, нали? Е, може би има някакво оригинално и напълно противоположно обяснение за това?

Но нифига! Знаех, че всичко е направо. Вижте тук 🙂

В древни времена сред народите, говорещи езика, от който е израснал руският език, зряло и обучено момиче се е наричало Веста. Обучението на момичето се състоеше в умения за изграждане на отношения с мъж (смяташе се, че отношенията са отговорност на жената, а бъдещите мъже бяха обучени да бъдат печеливши и защитници). А момичетата бяха обучавани от "вещиците" - майките, които отговарят (този статут се носеше от възрастни жени, които живееха щастливо със съпрузите си и отгледаха най-малко 12 деца). И така, обратно към брака. Ако обучено момиче (Веста) се омъжи, тогава това се наричаше съюз или семейство, а ако момичето не беше обучено до този момент (НеВеста), тогава това се наричаше брак.

Харесвам тази версия, но честно казано, нека разберем други версии:

1. Брак (брак).

Думата „брак“ (брак) е заимствана от старославянския език, в който означава „брак“ и се образува с помощта на наставката -k (като например думата „знак“) от глагола „брат“ - "предприеме". Връзката на думата „брак“ с този глагол се потвърждава от израза „да се оженя“, диалектното „братя“ - „омъжи се“, украинското „счупи“ - „омъжи се“. Глаголът „братя“ (първоначално означаващ „да нося“), когато се прилага към брака, означава „да грабна“, „да открадна“. Факт е, че основата на брака сред древните славяни е отвличането на момиче от друг род или племе. Времето на думата "брак" е спорно. Старославянската дума „женитба“ вече означаваше обреда на „венчаване“, а след това и самия брак, тоест брак. Старият руски „брак“ също е „сватба“, „празник“ и „брак“. По същия начин българската дума „брак” означава и „брак”, и „брак”.

2. Брак (брак).Втората версия според мен е по-романтична :).

Преди да се ожени, мъжът пита... какво? Да, точно така, РЪЦЕ към любимия! Тоест брак това е сглобка на ръцетеда вървим през живота заедно. И каквото и да се случи – бъдете заедно „и в мъка, и в радост“.

На италиански: braccio (il braccio) - ръка от ръката до рамото.

На френски: le braccia (le braccia) - ръце, le bra - ръце.

Латински: брахиум (brachium) - ръка (рамо).

И тогава думите „женене“ означават „вземане на ръце“.

3. Брак (некачествен продукт).Заимствано през 17 век. през полски език, от немски език, където Brack е „неизползваеми стоки“, тоест „скрап“ е производно на глагола brechen - (brechen) - „да се счупи“. Училищен етимологичен речник на руския език. Произходът на думите - М .: Дропла Н. М. Шански, Т. А. Боброва 2004 г.

Странно, нали? бракът е и лошо направено и съюз на мъж и жена едновременно? Как да го обясня? Съвсем наскоро намерих просто обяснение. В древни времена сред народите, говорещи езика, от който е израснал руският език, зряло и обучено момиче се е наричало Веста. Образованието на момичето се състоеше в умения за изграждане на отношения с мъж (смяташе се, че отношенията са отговорност на жената, а бъдещите мъже бяха обучени да бъдат печеливши и защитници). А момичетата бяха обучавани от "вещиците" - майките, които отговарят (този статут се носеше от възрастни жени, които живееха щастливо със съпрузите си и отгледаха най-малко 12 деца). И така, обратно към брака. Ако обучено момиче се омъжи ( Веста), тогава се наричаше съюз или семейство и ако момичето беше необучено до този момент ( Булка), тогава се наричаше брак.

Така че сами си правете изводите, приятели. Оказва се, че бракът абсолютно точно сега се нарича брак.

А ето и коментарите на потребителите на друг сайт:

Мислех за това от детството, питах майка си, приятели, смеех се, че никой не знае защо семейството се наричаше брак и дори не подозирах, че отговорът може да бъде толкова прост. Тази статия ме изуми! Сега наистина ВСИЧКИ момичета без изключение са Булки! Няма кой да учи! В страната сигурно можете да преброите на пръсти жени, които са успели да отгледат 12 деца в живота си и да живеят щастливо с мъжете си! Нашите родители и дори баби и дядовци вече са загубили културата на изграждане на взаимоотношения.

Честно казано, трябва да се каже, че сега момчетата не са научени да бъдат защитници и печеливши (бащите са отслабнали физически и морално, точно както майките са престанали да бъдат жени в пълния смисъл на думата). Така се оказва двоен "брак" за повечето хора !!!

P.S.: Необходимо е да се направи програма за обучение "Брак-2" - как да изградим любов :)

О, къде да намеря "Вещицата" :)
Наистина не искам да създавам „Брак“, може би все още има „знаещи“ майки в далечни села? :)

Не се притеснявай, вече всички сме женени
Вашият бъдещ съпруг вероятно също не е обучен в занаята си, а вие вече ще се "учите" вместо него, да търсите вещица в далечни села :)

Говориш странно...

Не знам дали си "на гости" - момче или момиче, но не разбирам какво искаш да кажеш. Ако съм обучен поне в някои основи на изграждането на семейни отношения, мога да създам щастливо семейство с всеки мъж, дори и да не е много обучен в занаята си, както казвате.

И има още една причина да се науча - принципът "подобното привлича подобно" - това означава, че ако съм обучена в моята "женска" област, тогава ще срещна мъж, който ще бъде обучен в неговата "мъжка" област. По някаква причина вярвам, че точно това ще се случи :)

От кореспонденция по тази тема

В такъв съюз има много повече шансове за провал (брак), отколкото за успешен проект. И само благодарение на работата на всеки от съпрузите върху себе си идва мъдростта, която бетонира семейството. И ако нищо не помогне, тогава е по-добре, като благодарите за опита, да "унищожите" брака и да дадете шанс да създадете две семейства.

Ами ако бракът вече има деца?

Най-доброто, което родителите могат да дадат на детето си е пространство на любов! Но ако това не е между родителите, то само заради детето е грехота да се играят фалшиви роли! Изходът е спокойно да възпитате у детето уважение към родителите си и да продължите да следвате пътя на съзиданието и развитието, хармонията и търсенето! В противен случай разбиваме себе си и децата си като личности. В крайна сметка основното е да се съгласите със себе си !!! Напълно възможно е хората да се сближат за кратко време само заради факта, че именно от тази двойка е планирано красиво дете отгоре да дойде на земята! Тогава, освен това, има за какво да си благодарим. Все пак животът ни е много уроци и изпити, които трябва да се издържат с достойнство!!!

разводът не е вариант!

разводът е по-добър? Вие, скъпи госте, не сте прав дори на върха на ноктите. особено когато има деца. Най-лесното нещо за разрушаване е, че вече е построено. Смисълът на брака е да се научиш да живееш в хармония с половинката си.

И любов? ти питаш

Любовта е за деца и младежи. Любовта във всеки случай е представата за близкото бъдеще! 2-3 години и нищо не остава от предишното чувство на влюбване! онези двойки, които са разбрали, че щастието не е в любовта, а в разбирателството и подкрепата, те живеят и отглеждат потомство. И ако оставим любовта като причина да сме заедно в съвремието, това е най-малкото глупаво. е необходимо още в началните етапи на брака (връзките) да се търсят по-убедителни причини. Например, детето е една от най-убедителните причини да не се развеждате. Но дори и глупакът разбира, че е необходимо да не се търпите един друг със скърцане със зъби, а да биете по-меко, за да се поддавате, да се подчинявате, да преподавате и да се учите и т.н.

Семейни проблеми - решение (съвет към мъжете)

Основният проблем на хората, когато търсят бъдещ партньор е, че не знаят от кого точно имат нужда. Първо трябва да създадете този портрет в душата си с всички качества и възможни недостатъци, които дори може да харесате или които ще можете да простите, тъй като няма хора без недостатъци.

Тогава, когато избирате, ще бъде по-лесно да осъзнаете „да, харесвам това момиче, тя е привлекателна и виждам, че тя също ме харесва, но това е „пролетно желание“, харесвам това състояние, но виждам и почувствайте в нея характер или предразположеност към действия, кой ще ме нарани в бъдеще и ще страдам от това, тази връзка не може да се оправи за дълго време, имам нужда от друга жена.

Трябва да сте наблюдателни.

Не споря, дори когато откриете, че човекът, който отговаря на идеала на партньора ви за създаване на семейство и любов от вас един към друг, е фонтан, пак възникват скандали. Във всяко семейство има такива скандали, защото този или онзи човек е в лошо настроение или някъде се е случила беда и той носи това негативно чувство у дома или просто не се нарежда в живота.

Необходимо е да разберем това и да си простим един на друг, повтарям си още веднъж, и двамата трябва да го направят.

Скандалите възникват, ако съпрузите смятат, че не ги забелязват, от интимно недоволство.

Съпругът ми казва, че най-доброто лекарство за скандали е леглото.

Проблемът може да е, че жената по-трудно реализира желанието си, че е бясна именно защото това й липсва, хормоните й са наденица и подсъзнателно разбира, че наблизо има човек, който може да я задоволи, и това копеле на това не става. И когато казвате директно, нека го направим - не е нужно да казвате не.

Заключение: необходима е прелюдия. Основното нещо с думите е дори да не намекнете какво постигате, а да покажете с действия, леко докоснете случайно ръката си, внимателно погледнете в очите си, говорете с лек шепот (можете просто да разкажете събитията от деня си ).

Необходимо е, като котка да дразни, така че желанието да се реализира, тогава всичко ще се получи.

Още един съвет всеки ден си казвайте "Обичам те". Тогава дори след няколко години живот ще се почувствате така, сякаш сте се срещнали вчера. „Обичам те“ не е само декларация за любов, това е признание, че вярвате в партньора си, подкрепа и че той не му прощава, вие подчертавате емоционалната надеждност един към друг. Всяко свободно време трябва да прекарвате заедно, половинката ви не е за показ в паспорта ви, а за да преминете през живота заедно.

Във филма „Да танцуваме“ съпругата на главния герой казва, че се женят, за да има свидетел на нашия живот наблизо.

Когато видите, че жена ви започва да има някаква криза, тя е мрачна по неизвестна причина, кажете й, че се радвате и се радвате, че имате най-добрата жена на света, жените наоколо дори не могат да се сравняват с нея.

Всяка двойка има повратна точка.

Всяка двойка има някаква повратна точка, когато сърцето започва
чукайки в различен ритъм, всеки усеща, че нещо се е променило и какво,
трудно е да се каже, започват подозрения, навиване, скандали.
Просто двойката преминава към друг етап от живота и е необходимо да го приеме,
научете се да живеете по нов начин, приемете го за даденост, тъй като няма да бъде преди, но
ще бъде различен и може би дори по-добър.

Със сигурност всеки поне веднъж се замисли защо бракът се нарича брак. На пръв поглед тази дума няма нищо общо със семейните отношения. Затова си струва да копаем по-дълбоко и да разберем този въпрос.

Официална версия

Защо бракът се нарича брак? Според официалната версия тази дума идва от старославянския език. Свързва се с глагола "брат", който означавал женитба (да се вземе булка). Чрез добавяне на наставката -k се получава думата в съвременното й значение. Също така някои аналогии могат да бъдат намерени в украинския език. Думата "брат" означава "омъжи се".

Но какво да кажем за често срещаните шеги за значението на думата "брак"? Например, защо бракът се нарича брак, ако този термин означава недостатък? В този контекст думата има немско значение и е въведена в руския език по времето на Петър I. По този начин това са два напълно различни брака, които по никакъв начин не са свързани помежду си.

неофициална версия

Защо бракът се нарича брак? Неофициалната версия ни връща към славянската митология. В съответствие с древните вярвания тя знаеше всичко за тънкостите на брака, отглеждането на деца и домакинството. Това е един вид стандарт на любяща и грижовна съпруга. Като всички момичета, придобили такива знания. Само те бяха приети да се женят.

Но онези момичета, които нямаха семейна мъдрост и знания, се наричаха булка (тоест неготови за брак). Но ако все пак с тях бяха сключени съюзи, тогава те бяха наречени бракове (нещо нередно). Но тази версия не претендира за научна.

Звучи различно, но смисълът е същият

Защо бракът се нарича брак? За да разберете този въпрос, трябва да проучите етимологията на думата и да анализирате нейното значение в различни култури. И така, ние вече се справихме със старославянското значение на "брак". Както на френски, така и на латински тази дума също означава „да взема, да има“. А сега нека се обърнем малко към самия ритуал на брака. В крайна сметка хората си разменят пръстени и се хващат за ръце. Така в почти всички култури "бракът" е обединението на хората чрез стискане на ръце. Това е един вид символ на силен съюз на съпруг и съпруга.

Речник Дал

Защо съюзът на мъж и жена се нарича брак? Косвен отговор на този въпрос може да се намери в речника на Дал. В него думата "женитба" корелира с думата "брашно", което означава храна, храна. Така бракът е празник. И какво върви с почти всяка сватба? Разбира се, великолепен празник. Ето една аналогия.

Съвременни разсъждения

Не е тайна, че съвременните млади хора не приемат формализирането на отношенията толкова сериозно, колкото например техните родители, както и бабите и дядовците. Ето защо, на въпроса защо съюзът се нарича брак, те имат собствено мнение. Така че мнозина вярват, че любовта и законът са несъвместими неща. Някои дори намират потвърждение в Библията: „Защото в беззаконие беше заченат...“. Тоест хората не са били обвързани с никакви официални връзки.

Защо съжителството се нарича граждански брак?

От гледна точка на съвременното законодателство изразът "граждански брак" по никакъв начин не съответства на съжителството без формализиране на официални отношения. Съгласно същото, има официално регистрирани семейни отношения. Но ако се поровите в историята, става ясно, че хората използват този термин, обозначаващ съжителство, изобщо не е неразумно.

Факт е, че до 1918 г. в Русия браковете се сключват изключително в църквата (т.е. чрез сватба). Но представители на някои религии (сектанти или староверци) по религиозни причини не можеха да преминат през тази процедура. Следователно връзката им беше формализирана чрез запис в регистъра на ражданията. Именно това явление, от гледна точка на представителите на църквата, се нарича "граждански брак". Освен това то не е имало правни последици. Тоест при прекратяване на съвместното съжителство съпрузите не могат да делят имуществото. И в случай на смърт на един от тях, вторият нямаше право да бъде наследник.

Защо терминът "граждански брак" е толкова разпространен в съвременното общество? Да, просто защото думата "съжителство" има негативни асоциации. Освен това определението „действителен брак“ е по-подходящо за такива връзки, но не е пуснало корени в обществото.

Видове брак в съответствие със съвременното законодателство

Когато вече стана ясно защо бракът се нарича брак, препоръчително е да се проучат видовете на това явление в съответствие със съвременното законодателство. И така, в Семейния кодекс и други регулаторни правни актове се разграничават следните разновидности:

• Гражданският брак е връзка, регистрирана и формализирана в съответствие със закона и без участието на църквата. Във вътрешното законодателство този вид брак е единственият, за който се прилагат правните норми.
• Църковният брак е връзка, формализирана чрез венчавки. В някои държави той има правна сила наравно с това, което е регистрирано в държавните агенции. Независимо от това, според националното законодателство църковният брак не е официален и няма никаква правна сила. В тази връзка в много църкви свещениците извършват сватба само ако бракът е бил регистриран преди това в службата по вписванията.
• Действителният брак е нерегистрирана брачна връзка, която в законодателството по-често се нарича съжителство. Дори ако хората водят общо домакинство и имат общи деца, те нямат никакви брачни права и задължения.
• Гражданско партньорство (или съюз) – разпространено предимно в западните страни. Това е междинна форма между съжителството и регистрирания брак. Въпреки факта, че връзката не е формализирана, така наречените "съпрузи" имат някои права и задължения. Характеристика може да се счита, че тази форма на брак е достъпна за еднополови двойки.
• Фиктивният брак е официална регистрация на брак без намерението на страните да създадат действително семейство в общоприетия смисъл. Обикновено мотивите за влизане в такъв съюз са получаване на гражданство или политическо убежище, искане за наследство, получаване на държавни облаги или всякакви други егоистични цели.

Заключение

Напоследък има много спорове. Например: защо бракът се нарича брак? След изучаване на всички теории за произхода на тази дума, както и запознаване с нейните значения на други езици по света, човек получава впечатлението, че версията, свързана конкретно с думата "ръка", е най- правдоподобен. Тоест съпрузите са хора, които се държат за ръце. Без значение колко шеги има около думата "брак", тази дума е общоприета и се появява във всички правни актове.