Почивки в англоговорящите страни. Празници на Обединеното кралство

Всяка година британците празнуват своите национални, традиционни и религиозни празници. Много от тях са доста стари, важни и известни. Повечето официални празници в Обединеното кралство са известни като банкови празници, тъй като банките са затворени в тези дни. Те са: Нова година, Разпети петък, Великденски понеделник, Маслен вторник (или ден на палачинки), Първи май, пролетен празник (през май), летен празник (през август), Коледа (25 декември) и Boxing Day (26 декември – денят за размяна на коледни подаръци). Всъщност в Шотландия не празнуват Великденски понеделник. На Първи май хората танцуват цял ​​ден, размахвайки белите си кърпички, за да прогонят злите духове. Пролетните и летните празници са много популярни в Обединеното кралство. Британците предприемат кратки пътувания до провинцията или до морския бряг и се забавляват много със семействата и приятелите си.

Освен това има някои национални празници, които се празнуват локално, на отделни места. Например, шотландците имат Hogmanay (или Нова година - 31 декември), нощта на Бърнс (25 януари) и St. Андреевден (30 ноември). Северноирландците празнуват Деня на оранжевите човеци (12 юли) и Св. Патрик (17 март). Националният празник в Англия е Св. Георги (23 април), а в Уелс - Св. Денят на Давид (1 март). Хората от Северна Ирландия празнуват Деня на оранжистите с паради и шествия в памет на битката при Бойн през 1690 г. Нощта на Бърнс отбелязва живота и творчеството на световноизвестния поет Робърт Бърнс и неговия принос към шотландската култура.

Британците също празнуват Св. Свети Валентин, Хелоуин, нощта на Гай Фокс (или нощта на огъня), неделята за възпоменание (през ноември), неделята на майката (през март), неделята на бащата (през юни) и деня на шегата. Вечерта на ноември, 5-ти (Нощта на Гай Фокс) британците изгарят манекен на Гай Фокс, който се е опитал да унищожи сградата на парламента през 1605 г. Манекенът е направен от слама и стари дрехи и е поставен на огън. В Деня на възпоменанието (или Деня на примирието) хората носят червени макове в джобовете си, за да почетат всички британски войници, убити в двете световни войни.

Превод

Всяка година британците празнуват национални, традиционни и религиозни празници. Много от тях са доста стари, важни и известни. Повечето официални празници в Обединеното кралство са известни като банкови празници, тъй като банките са затворени в тези дни. Това са: Нова година, Разпети петък, Великденски понеделник, Маслен вторник (или Ден на палачинки), Първи май, Пролетен празник (през май), Летен празник (през август), Коледа (25 декември) и Денят на бокса ( 26 декември - ден за размяна на подаръци). Между другото, в Шотландия не празнуват Великденски понеделник. На Първи май хората танцуват цял ​​ден, размахвайки бели кърпички, прогонвайки злите духове. Пролетните и летните празници са много популярни в Обединеното кралство. Британците отиват сред природата или на морския бряг и се забавляват със семейството и приятелите си.

Освен това има национални празници, които се празнуват само местно, на определени места. Например шотландците празнуват Hogmanay (Нова година, 31 декември), Burns Night (25 януари) и St. Андрей (30 ноември). Северноирландците празнуват Деня на протестантите (12 юли) и Св. Патрик (17 март). Националният празник в Англия е Св. Георги (23 април), а Уелс - Св. Давид (1 март). Народът на Северна Ирландия празнува Деня на протестантството с паради и шествия в чест на битката при Бойн през 1690 г. Нощта на Бърнс празнува живота и творчеството на световноизвестния поет Робърт Бърнс и неговия принос към шотландската култура.

Британците също празнуват Св. Валентин, Хелоуин, Нощта на Гай Фокс (или Нощта на огъня), Мемориална неделя (ноември), Неделя на майчинството (март), Неделя на бащата (юни) и Денят на шегата. Вечерта на 5 ноември (нощта на Гай Фокс) британците подпалиха чучело на Гай Фокс, който се опита да унищожи сградата на парламента през 1605 г. Чучелото се приготвя от слама и стари дрехи и се поставя на огън. В Деня на паметта (или Деня на примирието) хората носят червени макове в джобовете си в памет на всички британски войници, загинали в двете световни войни.

пролетни празници

За британците празникът има преди всичко историческо и културно значение. Те следват традициите и често вярват в митичното минало на значими дати. Почивките в Англия могат условно да бъдат разделени: национални, официални и неофициални.

Пролетта в Англия празнува:

26 март - Ден на майката

На този ден е прието да подарявате подаръци, цветя или пресни яйца на своите баби и майки, както и да им помагате в домакинската работа.

1 април - Ден на шегата

На този ден британците се обличат в комични костюми и правят номера на познати, приятели или случайни минувачи.

23 април - Гергьовден

Историята на празника датира от Средновековието. Когато смелият и доблестен Джордж уби ужасен дракон, който унищожаваше английското население. На този ден в Англия издигат знамето, известно като „Кръста на Св. Джордж“, а британците вървят с червена роза – емблемата на страната. На празника се приготвят традиционни английски ястия: печено говеждо, пудинг, колбаси в тесто. Трапезата е придружена от весела музика и весели песни.

Добър петък

Великден (Великден), или Велика неделя (Великден). Велики понеделник

Датата на празника се променя всяка година. Зависи от съотношението на лунния и слънчевия календар. Великден е религиозен празник за всички християни. Започва с вечерната служба, след това по традиция има поздравления за края на Великия пост и завършва с празник. Основното ястие, което е пай (великденски симнел) украсен с марципани, които символизират 12-те апостоли. Шоколадовите великденски яйца са още един от атрибутите на празника. Британците ги подаряват един на друг в знак на благополучие. А известният великденски заек символизира изобилието и плодородието.

21 април - рожден ден на кралицата (рожден ден на кралицата)

Британците обичат своята кралица и празнуват нейния ден в цялата страна, но това не е официален празник. Официалният празник се пада на 2-ра събота на юни - това е официалният рожден ден на кралицата / краля. Празнува се от 1948 г. На този ден се провежда грандиозен парад на войските, а празникът завършва с голям бал, на който всички събират се знатни хора.

От 1 до 4 май - Пролетен ден (Първи май)

В първите дни на май всяко момиче се опитва да се измие с утринна роса, за да бъде красиво. А младежите се занимават със стрелба с лък, което характеризира тяхната сила и смелост. Празненствата са съпроводени с танци и песни. В градовете къщите се украсяват с цветя и се провеждат костюмирани шествия. Този празник се свързва и с националния герой на Англия - Робин Худ.

летни почивки

Лятната ваканция в Англия е особено обичана и почитана от хората. Особено внимание трябва да се отбележи празникът през август, който се празнува в последния понеделник на август, и карнавалът в Нотинг Хил, който се празнува в последната неделя на август. Августовският ден обикновено се прекарва в семейния кръг сред природата. Карнавалът е уличен фестивал, който продължава два дни. Англичаните се обличат в хубави дрехи и отиват на панаира. Има забавление, музика и различни състезания.

есенни празници

Въпреки че с течение на времето много празници са остарели и тяхната история се е променила коренно, но въпреки това духът на славната Англия е останал. Почивките в Англия са обвити в легенди и най-интересното е, че британците вярват в тях, дори и да не звучат съвсем правдоподобно.

31 октомври - Хелоуин (Hallows Evening)

Празникът е много обичан от всички британци. Както вярват предната вечер, духове, вещици и различни зли духове идват в нашия свят в търсене на жертва. В древността на този ден не са излизали навън и са заключвали всички прозорци и врати. И на прага на къщата изнасяха чиния с плодове - като дар за мъртвите души. Сега е по-скоро шумно карнавално представление. За символ се смята светещата глава на Джак Лампата или Джак-фенера, изработена от тиква, която се поставя на прозореца, за да плаши злите духове. И облечени в костюми на вещици и духове, деца и възрастни ходят от къща на къща и искат сладкиши.

5 ноември - Ден на Гай Фокс

Корените на празника датират от 1605 година. На този ден банда католици, водени от Гай Фокс, които бяха недоволни от съществуващото правителство, искаха да взривят крал Джеймс I. Но един от заговорниците предупреди своя приятел лорд Монтегъл, който трябваше да присъства в парламента по време на експлозията. В резултат на това заговорът е разкрит и бандитите са заловени. В навечерието на този празник децата правят плюшена фигура на Гай Фокс от стари дрехи и слама. Носят го по улиците, продават го за пари и викат: „Стотинки за момчето!“. А вечерта чучелото се изгаря на големи огньове. Много хора изгарят и натрупаните боклуци в двора – за сбогуване с есента. Всичко завършва с фойерверки и забавни песни.

Зимни празници

Историята на празниците в Англия се предава от поколение на поколение. Британците почитат своята култура и спазват традициите. Както възрастните, така и малките деца участват пряко във всички тържества, получавайки много емоции и добро настроение.

От 1 декември до 24 декември - подготовка за Коледа (Адвент)

Слави се с весели, домакински задължения. Основната традиция на тези приготовления е изплитането на венец с 5 свещи. Четири червени свещи се палят последователно в къщата, всяка неделя, по време на молитва. Бяла свещ - вечерта срещу Коледа. Той символизира идването на Исус Христос.

24-25 декември - католическата Бъдни вечер или Бъдни вечер

Коледа и пристигането на Дядо Коледа чакат не само децата, но и възрастните. В Англия е обичайно подаръците да се слагат в чорап. Както гласи легендата: Великият Дядо Коледа, спускайки се през комина в къщата, пуснал няколко монети в чорап, който бил преметнат над камината и изсушен. А на сутринта децата намериха монетите и много им се зарадваха. Това послужи като продължение на традицията. В навечерието на празника децата пишат писма до Дядо Коледа със съкровени желания и ги хвърлят в огъня. Къщите са украсени с клони и плодове. Имелът е символ на късмет. Мъж и жена, които се срещнат под клон от имел, непременно трябва да се целунат.

Традицията за декориране на смърч идва от Германия. Свети Бонифаций, който обърнал германците към християнството, пътувайки из страната, видял как езичниците се опитали да принесат в жертва едно момче на дъб. Толкова се ядосал, че с един замах отсякъл дърво и на негово място израснала смърч. След като решиха, че това е знак, те започнаха да носят смърч за Коледа. В Англия тази традиция е въведена от принц Алберт през 1841 г. Той нареди да се украси коледна елха за съпругата и децата му в замъка Уиндзор. Първоначално тя е била украсена със свещи и всякакви предмети, които са били в къщата. И тогава измислиха гирлянди и цветни играчки.

На този ден децата оставят край елхата баница с месо и ракия за Дядо Коледа, а за елените - моркови. За празнична вечеря се сервират коледни бисквити с изненада в средата. Обикновено там има скрита хартиена корона, играчка или празнична закачка. Подаръците обикновено се отварят рано сутрин с цялото семейство. На масата винаги се сервира пуйка, а за следобедна закуска - известният коледен английски пудинг.

26 декември - Денят на бокса

В чест на Свети великомъченик Стефан е обичай в църквите на този ден да се отварят дарителски кутии и да се раздават на бедни и нуждаещи се. В далечното минало, по време на празника, дори слугите са имали право да се прибират, за да бъдат със семействата си. Това е като продължение на Коледа и още една причина за почивка след празника.

31 декември - 1 януари Нова година

Празнувайки Нова година, британците обичат да организират шумни партита с пиршества и песни. Има традиция, че няколко минути преди полунощ главата на семейството или тъмнокос гост напуска къщата през задната врата. Той взема със себе си парче въглен, филия хляб и монета, увита в малък вързоп. Така сякаш отнема „старата година“ и внася „новата“. Вестникът на благополучното начало на годината задължително трябва да е тъмнокос и в никакъв случай рус, тъй като се смята, че светлият човек носи лош късмет.

След настъпването на Нова година влиза човек, който силно затръшва вратата. В същото време цялото семейство го посреща със смях, поздравления, викове и целувки. Снопът от предходната година се изхвърля, а новият се пази до края на годината. Той символизира топлината, храната и просперитета в къщата през цялата следваща година.

14 февруари - Свети Валентин

Празникът е изпълнен с романтика, любов, добри пожелания и чувства. На този ден е обичайно да се подаряват: цветя, сладкиши и малки пощенски картички - валентинки. Легендата разказва, че по време на управлението на римския император Клавдий II е издаден указ, забраняващ женитбата и женитбата, за да не се подкопава морала на армията. А свещеникът и лекарят Валентин, симпатизирайки на влюбените, тайно ги ожени, за което беше екзекутиран на 14 февруари. Този празник се чества в негова чест.

Всички националности имат свои национални празници, традиции и обичаи, които са уникални за тяхната култура. Жителите на всяка страна обичат празничните събития, подготвят се за тях, очакват ги с нетърпение, празнуват с удоволствие и се разделят със съжаление до следващата година. Английските празници са неразделна част от културата на англоезичния свят, начин на изразяване, източник на навици и поведение. Често, за да разберем душата и характера на жителите на дадена страна, е необходимо да се запознаем с техните обичаи и традиции. Нека да разгледаме най-известните празници, празнувани от жителите на англоговорящите страни.

Почивка в Англия

Нова година, 1 януари.Най-важният обичай на този зимен празник, който неизменно се почита от британците, е традицията на първия гост. Ако тъмнокос мъж влезе в къщата след полунощ, тогава следващата година ще бъде успешна за това семейство. Гостът трябва да носи със себе си въглен и без да каже дума да го хвърли в камината и едва след това да поздрави домакините. Този обичай означава, че в къщата ще цари мир и просперитет.

Един от любимите празници на британците, който се празнува с всички сили. Тайно представяне на подаръци, правене на двойки с помощта на жребий, размяна на сладкиши и меки играчки - този ден на всички влюбени се състои само от изненади. И, разбира се, голямо разнообразие от сърца.

Ден на майката, 22 март.Аналог на нашия 8 март. Този празник има своите корени във Викторианската епоха, когато децата от ранна възраст трябваше да печелят пари с упорита работа, далеч от дома. И само един ден в годината можеха да прекарат със семейството си. Сега в Англия е празник, когато децата подаряват на майките си цветя и трогателни подаръци.

Валпургиева нощ, 30 април.Съботата на вещиците или Фестивалът на плодородието. Според легендата по това време всички вещици се събират и портите към страната на елфите се отварят. Улиците на Англия са пълни с вещици от всички възрасти - разбира се, не истински, а жители на града в карнавални костюми. Този празник бележи и предстоящото настъпване на лятото.

Фестивал на коминочистача, 1 май.Британците вярват, че срещата с коминочистач е много добър знак, който носи късмет и щастие. Затова те често са канени на сватби. Тази традиция е възникнала много отдавна, от времето, когато упоритата работа на коминочистачите е била на почит - те са били уважавани по всяко време и са смятани за благородни хора.

Фестивал на уличните забавления, 12 август.Този празник продължава няколко дни, улиците на градовете са пълни с шумни тълпи. Карнавали, паради, концерти, театрални представления, народни празници, пъстри събори, състезания и атракции – на този ден малко хора остават вкъщи, всички се поддават на общото шумно и весело настроение.

Хелоуин, 31 октомври.Всяка година на този ден улиците на Англия се превръщат в истинска приказка с вещици с шапки, дяволи с вили, зловещи тикви и други "сладки" герои. Децата, облечени като приказни герои, се прибират с кошници, а според традицията трябва да бъдат почерпени със сладки, иначе няма да има късмет.

Коледа, 25 декември.Любим празник не само за английските деца, но и за по-старото поколение. По традиция всички жители на Англия закачат чорапи или чорапи на камината, за да може Дядо Коледа да сложи подаръци в тях. Ако вярвате на легендата, някога Дядо Коледа случайно пуснал златна монета в чорап през комин и оттогава стана обичай да се окачва чорап на камината на Бъдни вечер - ами ако нещо падне там?

Почивка в Шотландия

Нова година, 1 януари.В Шотландия този празник се нарича Hogmanay и се празнува в по-голям мащаб от Коледа. Тук, както и в Англия, има традиция първият гост да носи със себе си бисквита, уиски или плодов пай. След полунощ стопаните отварят широко вратите на къщите си - за да посрещнат старата година, а по улиците се устройват шествия с факли, за да се прогонят злите духове с огън.

Нощта на Робърт Бърнс, 25 януари.Много почитан празник в Шотландия в чест на популярния и известен поет, с когото шотландците много се гордеят и почитат паметта му всяка година. Това събитие се празнува по определен сценарий, в национални носии, със сценки, четене на поезия, песни, танци и гала вечеря.

Фестивал на уискито, 3 май.Този празник няма определен произход, на този ден шотландците просто се събират, за да се забавляват. Благородният алкохол тече като вода и се провеждат състезания с награди, които са редки сортове уиски.

Ден на независимостта, 24 юни.Както разказва историята, на този ден през 1324 г. Робърт Брус (крал на Шотландия) побеждава английския крал, възстановявайки независимостта на страната си. Днес този празник се празнува "на широка маса" - с народни празници, концерти, събори, народни песни и танци.

Първенство по гайда, 14 август.Това събитие се провежда всяка година в Грийн Парк (Глазгоу) през целия ден. Задължително условие: всеки участник трябва да бъде облечен в национална шотландска носия със задължителна килт пола.

Андреевден, 30 ноември.Денят на покровителя на Шотландия, Свети Андрей, официалният празник на страната. Празнува се много широко: с представления, панаири, музика и танци. На трапезите на този ден има изключително традиционна храна.

Почивка в Ирландия

Нова година, 1 януари.Най-старият празник в Ирландия, празнуван предимно в семейния кръг на празничната трапеза. В навечерието на Нова година ирландците традиционно отварят вратите за късмет, приготвят национални ястия (пудинг и пай с кимион) и чакат всички гости, които според традицията трябва да донесат хляб и сол на домакините. Салюти и фойерверки в Ирландия, уви, не се случват, тъй като са забранени от закона.

Ден на Свети Патрик. 17 март.Свети Патрик е покровителят на Ирландия, така че този празник се смята за много важен от ирландците. Само в тази страна той се празнува с голям мащаб и отбелязва пристигането на пролетта. На този ден жителите обличат червени перуки и зелени костюми и, без да забравят да вземат саксии с детелина (символът на Ирландия), се втурват към парада, където ги очакват танци, музика и фойерверки.

Празник на реколтата, 1 август.В Ирландия предстоящото настъпване на есента се празнува с празника Lughnasad, което означава „сватбата на Луг“. Същността му е благодарност към боговете за добра реколта. На този ден ирландците ядат питка зърно от новата реколта, палят огньове по хълмовете, пекат традиционни пайове с боровинки и правят сламени кукли.

Коледа, 25 декември.Смята се за най-важния празник в Ирландия. Децата украсяват коледната елха, окачват червени чорапи на камината, оставят сладкиши за елените на Дядо Коледа, възрастните пълнят пуйката и правят пудинг от сушени плодове, окачват камбанки и венци от свети цветя по вратите. И артисти от различни жанрове изпълняват по улиците, хорове пеят коледни песни и се провеждат панаири.

Денят на Свети Стефан, 26 декември.Празник, празнуван само в Ирландия. На този ден всички ирландски момчета се обличат като коминочистачи, мажат лицата си със сажди, пеят химни и събират пари, които след това отиват за благотворителност. На този ден се провеждат и конни надбягвания, тъй като Свети Стефан е покровител на конете.

Почивка в Австралия

Нова година, 1 януари.В Австралия Нова година идва рано. Този празник се празнува бурно, с музикални представления и пищни фойерверки. След като часовникът удари полунощ, всички празненства традиционно се прекъсват от звъна на камбани и клаксоните на колите, след което австралийците продължават да празнуват на пикници, родео, плажни партита, костюмирани карнавали и др.

Ден на Австралия, 26 януари.Най-любимият празник на жителите на тази страна. В цяла Австралия се провеждат паради и регати, във всички региони красиви фойерверки излитат в небето. Музикални фестивали, мачове по крикет, почетната награда "Австралиец на годината" - местното население празнува този празник в голям мащаб. Къщите са украсени със знамена и балони, а всички австралийци си дават подаръци.

Кралска регата, 9 февруари.Този празник продължава три дни, огромна тълпа от зрители се събират, за да го гледат. Регатата включва водни ски, гребане, състезания с лодки, ветроходство и пъстро събитие, на което най-красивото момиче получава титлата „Мис регата“. Има и вълнуващи шоу програми - състезания по плуване и изпълнения на професионалисти в гмуркането.

Фестивал Марди Гра, 24 февруари.Парад-карнавал на хора с нетрадиционна сексуална ориентация. Това е най-големият фестивал в света, носещ почти емблематична конотация. Всяка година тълпи от зрители се събират на това събитие, за да гледат танцьори в еротични костюми, екзотично кабаре, театрални представления и музикални представления. Знаменитости от цял ​​свят посещават този фестивал всяка година.

Ден на хармонията, 21 март.В Австралия това не е толкова празник, колкото социално събитие. На този ден всеки австралиец закача оранжева панделка на дрехите си, като по този начин протестира срещу расизма и расовата дискриминация. Учениците носят оранжева значка и стикер с щастливи хора от различни раси, докато учениците рисуват листовки и ги раздават на минувачите, докато австралийците казват „не“ на расизма.

Ден на бащата, 6 септември.Същността на празника е да подчертае важната роля, която играе бащата във възпитанието на детето си. В Австралия този ден се празнува с голяма радост, децата с ентусиазъм рисуват картички за своите татковци, чичовци и дядовци, правят занаяти със собствените си ръце и дават най-популярния подарък - вратовръзка. Денят на бащата е домашен празник, където цялото семейство се събира и организира вълнуващи интелектуални игри.

Коледа, 25 декември.Този празник в Австралия се провежда по много колоритен и оригинален начин. Продавачи, шофьори и обикновени служители слагат шапки с еленски рога, а Дядо Коледа обикаля търговските центрове и се снима с деца. В нощта на Коледа животът по улиците на градовете спира - всички се събират на празничната трапеза. Традиционните ястия на празника са пуйка, плодова салата и морски дарове.

Boxing Day, 26 декември.Денят, в който всички австралийци традиционно си разменят подаръци. Какво е интересно: ако подаръкът не се хареса, тогава донорът може да го размени в магазина за нещо друго. Със сигурност подаръкът се дава в кутия, така че разопаковането му отнема много време - за интрига. Това е целият смисъл на този австралийски празник.

Почивки в САЩ и Канада

Нова година, 1 януари.В Канада и в много американски щати е обичайно да празнувате Нова година в маскарадни костюми и маски, които се свалят в полунощ. В други държави хората просто се събират с цялото семейство на празничната трапеза с традиционни новогодишни ястия. Освен това голям брой хора специално идват в Ню Йорк, за да гледат грандиозен празничен концерт с фойерверки на Таймс Скуеър.

Ден на мармота, 2 февруари.Много обичан годишен празник от американците. Те вярват, че мармотът може да предскаже наближаването на пролетта, просто трябва да наблюдавате поведението му. Според легендата, ако мармотът спокойно изпълзи от дупката си, тогава зимата скоро ще свърши. Ако погледне и се скрие отново, тогава студът ще продължи поне още месец. Много често Денят на мармота се отбелязва с фестивали, които привличат много туристи.

Свети Валентин, 14 февруари.Традиционен празник в САЩ и Канада, придружен със сърчица и шоколадови бонбони. Напоследък в Деня на Свети Валентин в тези страни е обичайно да се дават модерни джаджи и други практични и полезни неща. Именно на 14 февруари се падат най-много сватбени церемонии.

Ден на баба и дядо, 5 септември.Този празник е измислен от домакиня от Западна Вирджиния. Но американците харесаха идеята толкова много, че беше решено празникът да стане национален. На този ден цялото семейство идва при старите си хора с цветя и подаръци, за да играят на стари игри и да гледат пожълтели снимки, а бабите и дядовците черпят децата и внуците си със сладки баници.

Хелоуин, 31 октомври.Най-популярният празник в САЩ и Канада, известен още като Ден на всички светии. Почти приказна е гледката, когато хлапета, облечени в "ужасни" костюми, чукат на вратите на къщите с надпис "Trick or Treat!" с надеждата да получим сладкиши. Жилищните сгради са украсени с тикви с "горящи очи", фигурки на черни котки, кукли на вещици и други мистични създания и символи.

Денят на благодарността, 26 ноември.Освен това е много популярен празник сред американците. С него са свързани много традиции, които жителите почитат свято - винаги ходят на църковни служби и се събират с цялото семейство на празничната трапеза. На този ден благотворителността процъфтява – раздават се подаръци на бездомни и нуждаещи се. Най-важният атрибут на празника е пълнената пуйка.

Коледа, 25 декември.За този празник в САЩ и Канада се подготвят предварително - купуват подаръци и коледна украса, украсяват къщи със сърма и гирлянди. Всички щати са пълни с празнични илюминации и цветни фенери, а главното коледно дърво на Америка е осветено от самия президент. Деца, облечени като ангели, обикалят околните къщи и пеят коледни песни, за което по традиция получават бонбони и сладкиши.

Във Великобритания има по-малко официални празници, отколкото в други европейски страни. Те са Коледа, Денят на бокса, Нова година, Разпети петък, Великденски понеделник, Първи май, пролетен празник и летен празник. Официалните празници във Великобритания се наричат ​​банкови празници, защото банките, както и повечето офиси и магазини са затворени.

Най-любимият празник е Коледа. Всяка година хората от Норвегия правят подарък на град Лондон. Това е голяма коледна елха и стои на площад Трафалгар.

Преди Коледа групи от певци обикалят от къща на къща. Те събират пари за благотворителност и пеят коледни песни, традиционни коледни песни. Много църкви провеждат служба в неделя. преди Коледа.

Веселбата започва предната вечер, на 24 декември. По традиция това е денят, в който хората украсяват дръвчетата си. Децата закачат чорапи на леглата си с надеждата, че Дядо Коледа ще слезе през комина през нощта и ще ги напълни с играчки и сладкиши.

Коледа е семеен празник. Цялото семейство обикновено се събира за голямата коледна вечеря с пуйка и коледен пудинг. И всеки дава и получава подаръци. 26 декември, Денят на бокса, е допълнителен празник след Коледа. Време е да посетите приятели и роднини.

Нова година не е толкова любима във Великобритания, колкото Коледа. Но в Шотландия Hogmanay Нова година е най-големият празник на годината.

Освен официалните празници във Великобритания има и някои специални фестивали. Един от тях се провежда на 5 ноември. На този ден през 1605 г. Гай Фокс се опитал да взриви сградата на парламента и да убие крал Джеймс I. Не успял. Хората на краля намерили бомбата, отвели Гай Фокс в Тауър и отрязали главата му.

От този ден британците празнуват 5 ноември. Те изгарят манекен, направен от слама и стари дрехи, на огън и пускат фойерверки. Този манекен се нарича "човек" (като Гай Фокс).

Превод:

Обединеното кралство има по-малко официални празници, отколкото други европейски страни. Това са Коледа, Боксинг ден, Нова година, Разпети петък, Великденски понеделник, Първи май, пролетни празници и летни празници. Официалните празници в Обединеното кралство се наричат ​​банкови празници, защото банките са затворени по същия начин, както повечето офиси и магазини.

Най-любимият празник е Коледа. Всяка година хората от Норвегия правят подарък на Лондон. Това е голяма коледна елха и е на площад Трафалгар.

Преди Коледа групи от певци обикалят от къща на къща. Те събират средства за благотворителност и пеят традиционни коледни песни. Много църкви провеждат служби в неделята преди Коледа.

Празникът започва по-рано, вечерта на 24 декември. По традиция това е денят, в който хората украсяват елхите си. Децата окачват чорапи близо до леглата си, надявайки се, че Дядо Коледа ще слезе през комина през нощта и ще ги напълни с играчки и бонбони.

Коледа е семеен празник. Цялото семейство обикновено се събира на голяма коледна вечеря с пуйка и коледен пудинг. Всеки дава и получава подаръци. 26 декември, Boxing Day, допълнителен празник след Коледа. Това е моментът да посетите приятели и роднини.

Новогодишната нощ не е толкова популярна в Обединеното кралство, колкото Коледа. Но в Шотландия Hogmenay, Нова година, е най-големият празник в годината.

В допълнение към официалните празници в Обединеното кралство има няколко специални празника. Един от тях се празнува на 5 ноември. На този ден през 1605 г. Гай Фокс се опитва да взриви сградата на парламента и да убие крал Джеймс I. Не успява. Стражите на краля намират бомбата, затварят Гай Фокс в Тауър и му отрязват главата.

От този ден британците празнуват 5 ноември. Изгарят на клада чучело от слама и стари дрехи и пускат фойерверки. Тази кукла се нарича "момче" (като Гай Фокс).