Сивка бурка се чете в съкратени версии. Руска народна приказка

Старецът имаше трима сина: двама умни, а третият Иванушка Глупакът; денем и нощем глупакът лежи на печката.

Старецът посял жито и израснало богато жито и някой взел навика да мачка и трови това жито през нощта. Тук старецът казва на децата:

Скъпи мои деца, пазете житото всяка вечер поред, хванете ме крадец.

Първата нощ пристига. Най-големият син отиде да пази житото, но искаше да спи: качи се в сеновала и спа до сутринта. Прибира се сутринта и казва: не е спал цяла нощ, студено му е, но не е видял крадеца.

На втората нощ средният син отишъл и също спал цяла нощ на сеновала.

На третата вечер е ред на глупака да си ходи. Взе ласото и тръгна. Дойде на границата и седна на камък: седи - не спи, крадецът чака.

В полунощ пъстър кон препусна в житото: единият косъм златен, другият сребърен, тича - земята трепери, дим излиза от ушите му, пламъци лумват от ноздрите му. И този кон започна да яде жито: не толкова яде, колкото тъпче.

Глупакът се примъкна на четири крака към коня и веднага метна ласо на врата му. Конят се втурна с всички сили - нямаше го. Глупакът си почина, ласото притиска врата му. И тук конят на глупака започна да се моли:

Пусни ме, Иванушка, и ще ти направя голяма услуга!

Добре - отговаря Иван Глупакът. - Да, как да те намеря тогава?

Излез извън покрайнините, - казва конят, - свирни три пъти и извикай: „Сивка-бурка, пророческа каурка! Застани пред мен като лист пред трева!“ - Ще бъда тук.

Иванушка Глупакът пуснал коня и му взел дума - нито жито, нито тъпкане.

Иванушка се прибра.

Е, глупако, видя ли? – питат братята.

Хванах, - казва Иванушка, - пъстър кон. Обеща да не влиза повече в житото - затова го пуснах.

Братята се смяха от сърце на глупака, но от онази нощ никой не пипна житото.

Скоро след това бирючи (глашатаи) от царя започнаха да обикалят селата и градовете, призовавайки: съберете се, де, боляри и благородници, търговци и филистимци и обикновени селяни, всички при царя за празник, за три дни; вземете със себе си най-добрите коне; и който язди коня си до кулата на принцесата и свали пръстена от ръката на принцесата, царят ще даде принцесата за жена.

Братята на Иванушкин също започнаха да се събират за празника: не толкова да се возят, но поне да гледат другите. Иванушка също пита с тях.

Къде си, глупако! казват братята. Искате ли да плашите хората? Седнете на печката и изсипете пепелта.

Братята си тръгнаха, а Глупакът Иванушка взе кошница от снаха си и отиде да вземе гъби. Иванушка излезе на полето, хвърли коша, свирна три пъти и извика:

Конят бяга - земята трепери, пламъци от ушите, дим се излива от ноздрите. Той се затича - и конят застана пред Иванушка като вкоренен на място.

Е, - казва той, - влез, Иванушка, в дясното ми ухо и излез в лявото.

Иванушка се качи в дясното ухо на коня и се измъкна в лявото - и стана толкова добър човек, че не можеше да го измисли, нито да познае, нито да разкаже в приказка.

Тогава Иванушка се качи на кон и препусна към царския празник. Препуснал в галоп на площада пред двореца, гледа - хората са видими, невидими; и във висока стая, до прозореца, седи принцесата: на ръката й има пръстен - няма цена, тя е красота на красавиците. Никой не скача пред нея и си мисли: никой не иска да си счупи врата със сигурност.

Тук Иванушка удари коня си по стръмните бедра, конят се ядоса, скочи - само три корони преди принцесата на прозореца да не скочи.

Хората бяха изненадани, а Иванушка обърна коня си и препусна обратно. Братята му не се отдръпнаха бързо, затова той ги удари с копринен камшик. Народът вика: "Дръжте, дръжте!" - и Иванушкин вече е хванал следа.

Иван излезе от града, слезе от коня, качи се в лявото му ухо, изкачи се в дясното и отново стана предишният Иван Глупак. Иванушка пусна коня, взе кошница с мухоморка и я донесе у дома.

Ето ви, домакини, гъбички - казва той.

Тук снахите се ядосаха на Иван:

Какво си донесъл, глупако, за гъби? Само ти ли ги ядеш!

Иван се засмя и пак се качи на печката.

Братята се прибраха и разказаха на баща си как са били в града и какво са видели, а Иванушка лежи на печката и се смее.

На следващия ден по-големите братя отново отидоха на празника, а Иванушка взе кошница и отиде за гъби. Излезе на полето, подсвирна, излая:

Сивка-бурка, пророческа каурка! Застани пред мен като лист пред трева!

Един кон дотича и застана пред Иванушка като вкоренен на място.

Иван се облече отново и препусна към площада. Вижда, че на площада има още повече хора от преди; всички се възхищават на принцесата, но никой не мисли да скочи: кой иска да му счупи врата! Тук Иванушка удари коня си по стръмните бедра, конят се ядоса, скочи - и само две корони преди принцесата не получи прозореца. Иванушка обърна коня си, удари братята, така че те застанаха настрани, и препусна.

Братята се прибират, а Иванушка вече лежи на печката, слуша какво разказват братята и се смее.

На третия ден братята отново отидоха на празника и Иванушка се качи. Той шибна коня си с камшик. Конят беше по-ядосан от всякога: скочи и стигна до прозореца. Иванушка целуна принцесата и препусна в галоп, без да забрави да удари братята си с камшик. В този момент и царят, и принцесата започнаха да викат: "Дръжте го, дръжте го!" - и Иванушкин улови следа.

Иванушка се прибра - едната му ръка беше увита в парцал.

Какво имаш? – питат снахите на Иван.

Защо, - казва той, - търсейки гъби, той се убоде с възел. – И Иван се качи на печката.

Братята дойдоха и започнаха да разказват какво и как е станало. И Иванушка на печката искаше да погледне пръстена: като вдигна парцала, цялата колиба светна.

Спри да си играеш с огъня, глупако! — викаха му братята. - Ще изгориш колибата. Време е, глупако, да се изгоните напълно от къщата!

Три дни по-късно идва вик от царя, така че всички хора, колкото и да са в царството му, да се съберат при него на пиршество и никой да не смее да остане у дома, а който презира царския пир - главата му е от раменете.

Тук няма какво да се прави, старецът сам отиде на празника с цялото си семейство.

Дойдоха, седнаха на дъбови маси; пият и ядат, говорят.

В края на празненството принцесата започнала да разнася мед от ръцете си. Тя обиколи всички, като последна стигна до Иванушка; а глупачката е облечена в тънка рокля, покрита със сажди, настръхнала коса, едната ръка е вързана с мръсен парцал ... просто страст. |

Защо при теб, браво, ръката ти е вързана? - пита принцесата. - Развържи го.

Иванушка развърза ръката си и на пръста на принцесата имаше пръстен - така че блестеше на всички.

Тогава принцесата хвана глупака за ръка, заведе го при баща си и каза:

Ето, татко, моята годеница.

Слугите измиха Иванушка, сресаха го, облякоха го в кралска рокля и той стана толкова хубав човек, че баща му и братята му гледат - и не вярват на очите си.

Имало един старец, който имал трима сина. Всички наричаха по-малкия Иванушка Глупакът.
Веднъж старец посял жито. Хубаво жито се роди, но само някой придоби навика да мачка и тъпче това жито.
Тук старецът казва на синовете си:
- Мили мои деца! Пазете житото всяка вечер поред, хванете крадеца!
Първата нощ дойде.
Големият син отишъл да пази житото, но искал да спи. Качи се в сеновала и спа до сутринта.
Прибира се сутринта и казва:
- Цяла нощ не спах, житото пазех! Иззяб всичко, но не видя крадеца.
На втората вечер средният син отиде. И цяла нощ спа на сеновала.
На третата вечер идва ред на Иванушка Глупак.
Сложи питката в пазвата си, взе въжето и отиде. Дошъл на полето, седнал на един камък. Седи буден, дъвче баницата, чака крадеца.
В полунощ препуснал кон върху житото - единият косъм бил сребърен, другият - златен; бяга - земята трепери, димът излиза от ушите му на стълб, пламъци избиват от ноздрите му.
И този кон започна да яде жито. Не толкова ядене, колкото тъпчене с копита.
Иванушка се промъкна до коня и веднага хвърли въже на врата му.
Конят се втурна с всички сили - нямаше го! Иванушка скочи ловко върху него и го хвана здраво за гривата.
Конят вече носеше, носеше го през открито поле, галопираше, галопираше - не можеше да го хвърли!
Конят започна да пита Иванушка:
- Пусни ме, Иванушка, на свобода! Ще ви направя голяма услуга за това.
- Добре - отговаря Иванушка, - ще те пусна, но как да те намеря после?
- А ти излез на открито поле, на широка шир, свирни три пъти със свирня юнашка, лай с вик юнашки: „Сивка-бурка, каурка пророческа, застани пред мене, като лист пред трева. !“ - Ще бъда тук.
Иванушка пусна коня и взе от него обещание никога повече да не яде и да тъпче жито.
Иванушка се прибра сутринта.
- Е, кажи ми какво видя там? – питат братята.
- Хванах - казва Иванушка - кон - единият косъм е сребърен, другият е златен.
- Къде е конят?
- Да, обеща да не влиза повече в житото, затова го пуснах.
Братята не вярваха на Иванушка, много му се смееха. Но от онази нощ никой не докосна житото...
Скоро след това царят изпрати пратеници по всички села, по всички градове, за да викат:
- Съберете се, боляри и благородници, търговци и обикновени селяни, в двора на царя. Дъщерята на царя Елена Красивата седи във високата си стая до прозореца. Който язди кон при принцесата и свали златен пръстен от ръката й, тя ще се омъжи за него!
В посочения ден братята ще отидат в царския двор - не сами да скочат, но поне другите да погледат. И Иванушка ги пита:
-Братя, дайте ми поне конче, и аз ще отида да видя Елена Хубава!
- Къде отиваш, глупако! Искате ли да накарате хората да се смеят? Седнете на печката и изсипете пепелта!
Братята си тръгнали, а Иван Глупакът казал на жените на брат си:
- Дайте ми една кошница, даже в гората ще отида - гъби ще бера!
Взе една кошница и отиде, все едно гъби бере.
Иванушка излезе на открито поле, на широка шир, хвърли кошница под един храст, а самият той изсвири с доблестна свирка, излая с героичен вик:

- Каквото и да е, Иванушка?
- Искам да видя царската дъщеря Елена Прекрасна! - отговаря Иванушка.
- Ами влез ми в дясното ухо, излез ми в лявото!
Иванушка се качи в дясното ухо на коня, изкачи се в лявото - и стана такъв хубавец, че не можеше да го измисли, да не го познае, да не го разкаже в приказка, да не го опише с писалка! Седнах на сивката-бурка и препуснах право към града.
Той настигна братята си по пътя, препусна ги в галоп, обсипа ги с пътен прах.
Иванушка препусна в галоп към площада - право към царския дворец. Гледа – уж невидим за хората, и във висока кула, до прозореца, седи княгиня Елена Прекрасна. На ръката й пръстенът блести - цена няма! И тя е красотата на красавиците.
Всички гледат Елена Хубава, но никой не смее да скочи до нея: никой не иска да си счупи врата.
Тук Иванушка Сивка-бурка удари стръмните страни ... Конят изпръхтя, цвилеше, скочи - само три трупи не скочиха до принцесата.
Хората бяха изненадани, а Иванушка обърна Сивка и препусна в галоп.
Всички крещят:
- Кой е това? Кой е това?
А Иванушки вече го нямаше. Видяха откъде язди, не видяха къде язди.
Иванушка се втурна в откритото поле, скочи от коня си, качи се в лявото му ухо, изскочи в дясното и стана, както преди, Иванушка Глупакът.
Той пусна Сивка-бурка, набра пълна кошница мухоморки и донесе у дома:
- Ева, какви гъби са добри!
Съпругите на братята се ядосаха на Иванушка и да му се скараме:
- Какви гъби си донесъл, глупако? Вие сте единственият, който ги яде!
Иванушка се засмя, качи се на печката и седна.
Братята се върнаха у дома и разказаха на жените си какво са видели в града:
- Е, господарки, какъв хубавец дойде при царя! Никога не сме виждали подобно нещо. Преди принцесата само три дънера не скочиха.
А Иванушка лежи на печката и се смее:
- Братя, не бях ли аз там?
- Къде си, глупако, да те има! Седи на печката и лови мухи!
На следващия ден по-големите братя отново отидоха в града, а Иванушка взе кошница и отиде за гъби.
Излезе на открито поле, на широка шир, хвърли кош, сам изсвири с доблестна свирка, излая с героичен вик:
- Сивка-бурка, каурка пророческа, застани пред мен като лист пред трева!
Конят тича, земята трепери, от ушите пушек излиза, от ноздрите избиват пламъци.
Той се затича и застана пред Иванушка като вкоренен на място.
Иванушка Сивке Бърк се качи в дясното му ухо, изкачи се в лявото и стана добър човек. Той скочи на коня си и препусна към двора.
Вижда, че на площада има дори повече хора от преди. Всички се възхищават на принцесата, но никой не мисли да скочи: страх ги е да не си счупят врата!
Тук Иванушка удари коня си по стръмните страни. Сивка-бурка изцвили, скочи - само два трупа преди принцесата да не получи прозореца.
Иванушка Сивка се обърна и препусна в галоп. Видяха откъде язди, не видяха къде язди.
И Иванушка вече е на открито.
Пусна Сивка-бурка, а той се прибра. Седна на печката, седи, чака братята си.
Братята се прибират и казват:
- Е, домакини, пак дойде същият! Не скочих до принцесата само с две дънери.
Иванушка и им казва:
- Седни, глупако, млъкни!..
На третия ден братята ще отидат отново и Иванушка казва:
- Дайте ми поне едно бедно конче: и аз ще отида с вас!
- Стой си вкъщи, глупако! Само ти липсваш!
Казаха и си тръгнаха.
Иванушка излезе на открито поле, на широка шир, изсвири с доблестна свирка, излая с героичен вик:
- Сивка-бурка, каурка пророческа, застани пред мен като лист пред трева!
Конят тича, земята трепери, от ушите пушек излиза, от ноздрите избиват пламъци. Той се затича и застана пред Иванушка като вкоренен на място.
Иванушка се качи в дясното ухо на коня и се измъкна в лявото. Младежът стана браво и препусна в галоп към кралския двор.
Иванушка препусна до високата кула, удари Сивка-бурка с камшик ... Конят изцвили по-силно от преди, удари земята с копитата си, скочи - и скочи до прозореца!
Иванушка целуна Елена Красивата по алените й устни, свали заветния пръстен от пръста си и избяга. Просто са го видели!
Тогава всички вдигнаха шум, викаха, размахаха ръце:
- Дръж го! Хвани го!
И Иванушки го нямаше.
Пусна Сивка-бурка, прибра се. Едната ръка е увита в кърпа.
- Какво ти се е случило? - питат жените на братята.
- Да, търсих гъби, убодих се на една клонка ...
И се качи във фурната.
Братята се върнаха, започнаха да разказват какво и как се е случило:
- Е, господарки, този път този човек толкова скочи, че скочи до принцесата и свали пръстена от пръста й!
Иванушка седи на печката, така че знайте своето:
- Братя, аз не бях ли там?
- Седни, глупако, не говори напразно!
Тук Иванушка искаше да погледне скъпоценния пръстен на принцесата.
Както разви парцала, така цялата хижа лъсна!
- Спри, глупако, поглези се с огън! — викат братята. - Ще изгориш колибата. Време е да те измъкна от къщата!
Иванушка не им отговори, но отново завърза пръстена с парцал ...
Три дни по-късно царят отново свика плача: така че всички хора, колкото и да са в царството, се събраха на празник и никой не смееше да остане у дома. А който презира царския пир, главата му от раменете!
Няма какво да се прави, братята отидоха на празника и взеха глупака Иванушка със себе си.
Стигнаха, седнаха на дъбови маси, шарени покривки, пиеха и ядоха, разговаряха.
И Иванушка се качи зад печката, в един ъгъл и седи там.
Елена Красивата обикаля, угощава гостите. На всеки носи вино и мед, а самата тя оглежда дали някой носи заветния пръстен на ръката си. Който има пръстен на ръката си, е нейният младоженец.
Само никой не вижда пръстен ...
Тя обиколи всички, стигна до последния - до Иванушка. И той седи зад печката, дрехите му са тънки, обувките му са скъсани, едната му ръка е вързана с парцал.
Братята гледат и си мислят: „Виж, принцесата носи вино на нашата Ивашка!“
И Елена Красивата даде на Иванушка чаша вино и попита:
- Защо ти, браво, имаш вързана ръка?
- Отидох в гората да бера гъби и се убодих на един клон.
- Хайде, развържи го, покажи го!
Иванушка развърза ръката му, а на пръста му заветният пръстен на принцесата: блести, блести!
Елена Красивата се зарадва, хвана Иванушка за ръка, заведе я при баща си и каза:
- Ето, татко, годеникът ми се намери!
Измиха Иванушка, сресаха го, облякоха го и той стана не Иванушка Глупакът, а добър човек, браво, просто не го познавате!
Те не чакаха и не се караха тук - забавен празник и за сватбата!
Бях на този празник, пих медена бира, течеше по мустаците ми, но не влизаше в устата ми.

Старецът имаше трима сина: двама умни, а третият Иванушка Глупакът; денем и нощем глупакът лежи на печката.

Старецът посял жито и израснало богато жито и някой взел навика да мачка и трови това жито през нощта. Тук старецът казва на децата:

Скъпи мои деца, пазете житото всяка вечер поред, хванете ме крадец.

Първата нощ пристига. Най-големият син отиде да пази житото, но искаше да спи: качи се в сеновала и спа до сутринта. Прибира се сутринта и казва: не е спал цяла нощ, студено му е, но не е видял крадеца.

На втората нощ средният син отишъл и също спал цяла нощ на сеновала.

На третата вечер е ред на глупака да си ходи. Взе ласото и тръгна. Дойде на границата и седна на камък: седи - не спи, крадецът чака.

В полунощ пъстър кон препусна в житото: единият косъм златен, другият сребърен, тича - земята трепери, дим излиза от ушите му, пламъци лумват от ноздрите му. И този кон започна да яде жито: не толкова яде, колкото тъпче.

Глупакът се примъкна на четири крака към коня и веднага метна ласо на врата му. Конят се втурна с всички сили - нямаше го. Глупакът си почина, ласото притиска врата му. И тук конят на глупака започна да се моли:

Пусни ме, Иванушка, и ще ти направя голяма услуга!

Добре - отговаря Иван Глупакът. - Да, как да те намеря тогава?

Излез извън покрайнините, - казва конят, - свирни три пъти и извикай: "Сивка-бурка, пророческа каурка! Стой пред мен, като лист пред трева!" - Ще бъда тук.

Иванушка Глупакът пуснал коня и му взел дума - нито жито, нито тъпкане.

Иванушка се прибра.

Е, глупако, видя ли? – питат братята.

Хванах, - казва Иванушка, - пъстър кон. Обеща да не влиза повече в житото - затова го пуснах.

Братята се смяха от сърце на глупака, но от онази нощ никой не пипна житото.

Скоро след това бирючи (глашатаи) от царя започнаха да обикалят селата и градовете, призовавайки: съберете се, де, боляри и благородници, търговци и филистимци и обикновени селяни, всички при царя за празник, за три дни; вземете със себе си най-добрите коне; и който язди коня си до кулата на принцесата и свали пръстена от ръката на принцесата, царят ще даде принцесата за жена.

Братята на Иванушкин също започнаха да се събират за празника: не толкова да се возят, но поне да гледат другите. Иванушка също пита с тях.

Къде си, глупако! казват братята. Искате ли да плашите хората? Седнете на печката и изсипете пепелта.

Братята си тръгнаха, а Иванушка Глупакът взе кошница и отиде да вземе гъби. Иванушка излезе на полето, хвърли коша, свирна три пъти и извика:

Конят бяга - земята трепери, пламъци от ушите, дим се излива от ноздрите. Той се затича - и конят застана пред Иванушка като вкоренен на място.

Е, - казва той, - влез, Иванушка, в дясното ми ухо и излез в лявото.

Иванушка се качи в дясното ухо на коня и се измъкна в лявото - и стана толкова добър човек, че не можеше да го измисли, нито да познае, нито да разкаже в приказка.

Тогава Иванушка се качи на кон и препусна към царския празник. Препуснал в галоп на площада пред двореца, гледа - хората са видими, невидими; и във висока стая, до прозореца, седи принцесата: на ръката й има пръстен - няма цена, тя е красота на красавиците. Никой не скача пред нея и си мисли: никой не иска да си счупи врата със сигурност.

Тук Иванушка удари коня си по стръмните бедра, конят се ядоса, скочи - само три корони преди принцесата на прозореца да не скочи.

Хората бяха изненадани, а Иванушка обърна коня си и препусна обратно. Братята му не се отдръпнаха бързо, затова той ги удари с копринен камшик. Народът вика: "Дръжте, дръжте!" - и Иванушкин вече е хванал следа.

Иван излезе от града, слезе от коня, качи се в лявото му ухо, изкачи се в дясното и отново стана предишният Иван Глупак. Иванушка пусна коня, взе кошница с гъби и я донесе у дома.

Братята се прибраха и разказаха на баща си как са били в града и какво са видели, а Иванушка лежи на печката и се смее.

На следващия ден по-големите братя отново отидоха на празника, а Иванушка взе кошница и отиде за гъби. Излезе на полето, подсвирна, излая:

Сивка-бурка, пророческа каурка! Застани пред мен като лист пред трева!

Един кон дотича и застана пред Иванушка като вкоренен на място.

Иван се облече отново и препусна към площада. Вижда, че на площада има още повече хора от преди; всички се възхищават на принцесата, но никой не мисли да скочи: кой иска да му счупи врата! Тук Иванушка удари коня си по стръмните бедра, конят се ядоса, скочи - и само две корони преди принцесата не получи прозореца. Иванушка обърна коня си, удари братята, така че те застанаха настрани, и препусна.

Братята се прибират, а Иванушка вече лежи на печката, слуша какво разказват братята и се смее.

На третия ден братята отново отидоха на празника и Иванушка се качи. Той шибна коня си с камшик. Конят беше по-ядосан от всякога: скочи и стигна до прозореца.

Иванушка целуна принцесата и препусна в галоп, без да забрави да удари братята си с камшик. В този момент и царят, и принцесата започнаха да викат: "Дръжте го, дръжте го!" - и Иванушкин улови следа.

Иванушка се прибра - едната му ръка беше увита в парцал.

Братята дойдоха и започнаха да разказват какво и как е станало. И Иванушка на печката искаше да погледне пръстена: като вдигна парцала, цялата колиба светна.

Спри да си играеш с огъня, глупако! — викаха му братята. - Ще изгориш колибата. Време е, глупако, да се изгоните напълно от къщата!

Три дни по-късно идва вик от царя, така че всички хора, колкото и да са в царството му, да се съберат при него на пиршество и никой да не смее да остане у дома, а който презира царския пир - главата му е от раменете.

Тук няма какво да се прави, старецът сам отиде на празника с цялото си семейство.

Дойдоха, седнаха на дъбови маси; пият и ядат, говорят.

В края на празненството принцесата започнала да носи мед от ръцете си на гостите. Тя обиколи всички, като последна стигна до Иванушка; а глупачката е облечена в тънка рокля, покрита със сажди, настръхнала коса, едната ръка е вързана с мръсен парцал ... просто страст.

Защо при теб, браво, ръката ти е вързана? - пита принцесата. - Развържи го.

Иванушка развърза ръката си и на пръста на принцесата имаше пръстен - така че блестеше на всички.

Тогава принцесата хвана глупака за ръка, заведе го при баща си и каза:

Ето, татко, моята годеница.

Слугите измиха Иванушка, сресаха го, облякоха го в кралска рокля и той стана толкова хубав човек, че баща му и братята му гледат - и не вярват на очите си.

Имало едно време един старец; той имаше трима сина, третият беше Иван Глупакът, нищо не правеше, само седеше на печката в ъгъла и си духаше носа. Бащата започва да умира и казва: „Деца! Когато умра, всеки от вас на свой ред отивате на гроба ми да спите три нощи “, и той умря. Старецът беше погребан. Идва нощта; големият брат трябва да нощува на гроба, а той е толкова мързелив, уплашен от него, казва на малкия си брат: „Иване, глупака! Отиди на гроба на баща си, пренощувай за мен. Нищо не правиш!" Иван Глупакът се приготви, дойде на гроба, лежи; в полунощ изведнъж гробът се разтвори, старецът излиза и пита: „Кой е там? голям ли си син „Не, татко! Аз съм Иван Глупакът. Старецът го познал и попитал: „Защо не дойде големият син?“ — Но той ме изпрати, татко! - "Е, твое щастие!" Старецът подсвирна и извика с юнашка свирня: „Сивко-бурко, пророческа фуния!“ Сивко тича, само земята трепери, от очите му се сипят искри, от ноздрите му стълб дим. „Ето, сине мой, един добър кон; а ти, коне, му служи както на мен. Старецът каза това и легна в гроба. Иван Глупакът погали, погали Сивк и го пусна, той се прибра. Вкъщи братята питат: „Какво, Иване глупака, добре ли пренощува?“ — Много добре, братя! Идва още една нощ. Средният брат също не отива да нощува на гроба и казва: „Иван Глупак! Отидете на гроба при попа, пренощувайте и за мен. Иван Глупакът, без да каже дума, се приготви и потегли, дойде на гроба, легна, изчака полунощ. В полунощ се отвори и гробът, бащата излезе и попита: „Ти ли си средният син?“ - Не - казва Иван Глупакът, - пак съм аз, татко! Старецът юнашки извика, свири с юнашка свирка: „Сивко-бурко, пророческа фуния!“ Бурко бяга, само земята трепери, от очите му избиват пламъци, а от ноздрите му стълб дим. „Е, Бурко, както ме услужи, така и синът ми. Стани сега!“ Бурко избяга; старецът легнал в гроба, а Иван Глупакът се прибрал. Братята пак питат: „Как е, Иван Глупакът, прекара нощта?“ „Много добре, братя, добре!“ На третата нощ ред на Иван; той не чака заедно, събра багажа и отиде. Лежи на гроба; в полунощ старецът пак излезе, той вече знаеше, че Иван глупака е тук, извика с юнашки глас, изсвири с юнашка свирня: „Сивко-бурко, пророческа фуния!“ Фунията тече, само земята трепери, от очите лумват пламъци, а от ноздрите дим. — Е, фунийко, както си услужил на мен, така обслужи и сина ми. Старецът каза това, сбогува се с Иван глупака, легна в гроба. Иван Глупакът погали фунията, погледна и пусна, отиде си в къщи. Пак питат братята: „Как е, Иване глупака, нощува? - "Много добре, братя!"

на живо; двама братя са плахи, но Иван Глупакът е нищо. Изведнъж царят вика: ако някой изтръгне портрета на принцесата от къщата през много трупи, той ще я даде за жена. Братята отиват да видят кой ще събори портрета. Седи Иван Глупакът на печката при комина и бие: „Братя! Дайте ми кон, ще отида да погледна." - „Е! – нападнаха го братята. - Седни, глупако, на печката; какво ще? Накарайте хората да се смеят!“ Не, няма отстъпление от Иван Глупака! Братята не можаха да отвърнат: „Е, извади трикраката кобила, глупако!“

Те самите си тръгнаха. Иван Глупакът ги последва в едно поле, в широка шир; слязоха от кобилицата, взеха я, заклаха я, свалиха кожата, окачиха я на двора за добитък и изхвърлиха месото; сам свири с юнашка свирка, вика юнашки: „Сивко-бурко, пророческа фуния!“ Сивко бяга, само земята трепери, от очите му избиват пламъци, а от ноздрите му дим. Иван Глупакът се качи в едното ухо - напи се и яде, изпълзя в другото - облечен, стана такъв хубавец, че дори братята му не биха го познали! Седнах на сивката и отидох да откъсна портрета. Хората тук бяха видими и невидими; видяха младежа, всички започнаха да се оглеждат. Иван Глупакът го настигна масово, конят му скочи, а портретът не мина само през три дънера. Видяха откъде идват, но не видяха откъде си тръгнаха! Пусна коня, сам се прибра, седна на печката. Изведнъж идват братята и казват на жените си: „Е, жени, какъв хубавец дойде, та ние такова нещо не сме виждали! Портретът не е минал само през три трупи. Те видяха откъде идват; не видя къде отиде. Пак ще дойде...“ Иван Глупакът седи на печката и казва: „Братя, не бях ли тук? „Къде, по дяволите, отиваш! Седни, глупако, на печката и си изтрий носа.

Времето тече. От царя същият вик. Братята пак започнали да се събират, а Иван Глупакът казал: „Братя! Дай ми кон." Отговарят: „Седи, глупако, у дома! Ще прехвърлите кон на приятел! Не, не можаха да отвърнат, заповядаха да вземат отново куцата кобила. Иван Глупакът и това успял, намушкал го, окачил кожата на добитъка, а месото изхвърлил; сам свири с юнашка свирка, вика юнашки: „Сивко-бурко, пророческа фуния!“ Бяга Бурко, само земята трепери, от очите му избиват пламъци, а от ноздрите му излиза стълб дим, Иван Глупакът се качи в дясното му ухо - облече се, изскочи наляво - стана хубавец, скочи на кон, язден; портретът не се получи само за два трупа. Видяха откъде идват, но не видяха откъде си тръгнаха! Пусна Бурка, а той се прибра, седна на печката и чака братята. Братята пристигнаха и казаха: „Жени! от същия човек дойде отново, но той не получи портрет само за два трупа. Иван Глупака и им казва: „Братя, аз не бях ли тук?“ „Седни, глупако! Къде беше по дяволите!

След малко кралят пак се обади. Почнали братята да се събират, а Иван Глупакът поискал: „Дайте ми, братя, ще яхна някой кон, ще видя“. „Стой си вкъщи, глупако! Докога ще пращаш коне с нас?“ Не, не можеха да се бият, биеха се, биеха се, заповядаха да вземат тънка кобила; оставени сами. Иван Глупакът успя и това, намушкан до смърт, го изостави; сам свири с юнашка свирка, вика юнашки: „Сивко-бурко, пророческа фуния!“ Фунията тече, само земята трепери, от очите лумват пламъци, а от ноздрите дим. Иван Глупакът се качи в едното ухо - напи се и яде, изпълзя в другото - облече се добре, качи се на коня си и яхна. Щом стигнах до царските палати, откъснах портрета и полетях. Видяха откъде идват, но не видяха откъде си тръгнаха! Пусна и той фунията, прибра се, седна на печката и чака братята. Братята пристигнаха, казаха: „Е, домакини! Същият човек, както го хвана днес, така че портретът беше откъснат. Иван Глупакът седи на тръбата и пее: "Братя, аз не бях ли тук?" „Седни, глупако! Къде, по дяволите, беше!"

След малко царят устройва бал, свиква всички боляри, управители, князе, дума, сенатори, търговци, филистимци и селяни. И отидоха братя Иванови; Иван Глупакът не остана по-назад, седна някъде на печката до комина и зяпна със зяпнала уста. Принцесата угощава гостите, носи бира на всички и гледа дали някой ще излезе с муха? - че нея и младоженеца. Само че никой не се избърса; но не видях Иван глупака, обиколих. Гостите се разотидоха. На следващия ден кралят направи още един бал; отново няма признати за виновни, който си откъсна мухата. На третия ден принцесата също започна да носи бира от ръцете си на гостите; обиколи всички, никой не му избърса мухата. „Какво има – мисли си тя, – годеникът ми го няма!“ Погледна зад тръбата и видя там Иван Глупак; роклята му е тънка, покрита със сажди, косата му е настръхнала. Тя наля чаша бира, носи му я, а братята гледат и си мислят: принцесата носи бира на глупак! Иван Глупакът пи и се избърса с мухата си. Принцесата се зарадва, хвана го за ръка, заведе го при баща си и каза: „Татко! Ето го годеникът ми." Братята тук са намушкани с нож в сърцето, те си мислят: „Каква е тази принцеса! Да не си загубил ума? Глупакът води до стеснение. Разговорите тук са кратки: весело угощение и за сватбата. Нашият Иван тук стана не Иван Глупака, а Иван царски зет; възстановен, изчистен, браво, браво, хората не разпознаха! Тогава братята научили какво означава да спят на гроба на баща си.

"Sivka-Burka" е приказка, на която са израснали много деца. Разказва за необичайно събитие сред обикновените дни: някой краде жито от нивата. Тримата синове на селянина се редуват да пазят полето през нощта. Всички наричат ​​по-малкия Иванушка Глупакът, а двама по-големи братя постоянно му се подиграват. Той обаче бил единственият, който заловил крадеца. Той беше необичаен кон Сивка-Бурка, който обеща да служи на Иван за свободата. Благодарение на магическите умения на Сивка-Бурка, просто селско момче успя да спечели всички състезания и да се ожени за принцесата. Приказката учи на доброта, трудолюбие, изобретателност и вярност към обещанията.

Старецът имаше трима сина: двама умни, а третият Иванушка Глупакът; денем и нощем глупакът лежи на печката.

Старецът посял жито и израснало богато жито и някой взел навика да мачка и трови това жито през нощта. Тук старецът казва на децата:

- Мили мои деца, пазете житото всяка вечер поред, хванете ме крадец.

Първата нощ пристига. Най-големият син отиде да пази житото, но искаше да спи: качи се в сеновала и спа до сутринта. Прибира се сутринта и казва: не е спал цяла нощ, студено му е, но не е видял крадеца.

На втората нощ средният син отишъл и също спал цяла нощ на сеновала.

На третата вечер е ред на глупака да си ходи. Взе ласото и тръгна. Дойде до границата и седна на един камък: седи - не спи, крадецът чака.

В полунощ пъстър кон препусна в житото: единият косъм златен, другият сребърен, тича - земята трепери, дим излиза от ушите му, пламъци лумват от ноздрите му. И този кон започна да яде жито: не толкова яде, колкото тъпче.

Глупакът се примъкна на четири крака към коня и веднага метна ласо на врата му. Конят се втурна с всички сили - нямаше го. Глупакът си почина, ласото притиска врата му. И тук конят на глупака започна да се моли:

„Пусни ме, Иванушка, и ще ти направя голяма услуга!“

- Добре - отговаря Иванушка Глупакът. — Но как да те намеря тогава?

„Излез извън покрайнините – казва конят, – свирни три пъти и извикай: „Сивка-бурка, пророческа каурка! Застани пред мен като лист пред трева!“ - Ще бъда тук.

Иванушка Глупакът пуснал коня и му взел дума - нито жито, нито тъпкане.

Иванушка се прибра.

„Е, глупако, видя ли го? – питат братята.

- Хванах - казва Иванушка - пъстър кон. Обеща да не ходи повече при житото – затова го пуснах.

Братята се смяха от сърце на глупака, но от онази нощ никой не пипна житото.

Скоро след това бирючи (глашатаи) от царя започнаха да обикалят селата и градовете, призовавайки: съберете се, де, боляри и благородници, търговци и филистимци и обикновени селяни, всички при царя за празник, за три дни; вземете със себе си най-добрите коне; и който язди коня си до кулата на принцесата и свали пръстена от ръката на принцесата, царят ще даде принцесата за жена.

Братята на Иванушкин също започнаха да се събират за празника: не толкова да се возят, но поне да гледат другите. Иванушка също пита с тях.

— Къде отиваш, глупако! казват братята. Искате ли да плашите хората? Седнете на печката и изсипете пепелта.

Братята си тръгнаха, а Глупакът Иванушка взе кошница от снаха си и отиде да вземе гъби. Иванушка излезе на полето, хвърли коша, свирна три пъти и извика:

Конят бяга - земята трепери, пламъци от ушите, дим се излива от ноздрите. Той се затича - и конят застана пред Иванушка като вкоренен на място.

- Е - казва той, - влез, Иванушка, в дясното ми ухо и излез в лявото.

Иванушка се качи в дясното ухо на коня и се измъкна в лявото - и стана толкова добър човек, че не можеше да го измисли, нито да познае, нито да разкаже в приказка.

Тогава Иванушка се качи на кон и препусна към царския празник. Препуснал в галоп на площада пред двореца, гледа - хората са видими, невидими; и във висока стая, до прозореца, седи принцесата: на ръката й има пръстен - няма цена, тя е красота на красавиците. Никой не скача пред нея и си мисли: никой не иска да си счупи врата със сигурност.

Тук Иванушка удари коня си по стръмните бедра, конят се ядоса, скочи - само три корони преди принцесата на прозореца да не скочи.

Хората бяха изненадани, а Иванушка обърна коня си и препусна обратно. Братята му не се отдръпнаха бързо, затова той ги удари с копринен камшик. Народът вика: "Дръжте, дръжте!" - и Иванушкин вече е хванал следа.

Иван излезе от града, слезе от коня, качи се в лявото му ухо, изкачи се в дясното и отново стана предишният Иван Глупак. Иванушка пусна коня, взе кошница с мухоморка и я донесе у дома.

„Ето ви, домакини, гъбички“, казва той.

Тук снахите се ядосаха на Иван:

- Какво си донесъл, глупако, за гъби? Само ти ли ги ядеш!

Иван се засмя и пак се качи на печката.

Братята се прибраха и разказаха на баща си как са били в града и какво са видели, а Иванушка лежи на печката и се смее.

На следващия ден по-големите братя отново отидоха на празника, а Иванушка взе кошница и отиде за гъби. Излезе на полето, подсвирна, излая:

- Сивка-бурка, пророческа каурка! Застани пред мен като лист пред трева!

Един кон дотича и застана пред Иванушка като вкоренен на място.

Иван се облече отново и препусна към площада. Вижда, че на площада има още повече хора от преди; всички се възхищават на принцесата, но никой не мисли да скочи: кой иска да му счупи врата! Тук Иванушка удари коня си по стръмните бедра, конят се ядоса, скочи - и само две корони преди принцесата не получи прозореца. Иванушка обърна коня си, удари братята, така че те застанаха настрани, и препусна.

Братята се прибират, а Иванушка вече лежи на печката, слуша какво разказват братята и се смее.

На третия ден братята отново отидоха на празника и Иванушка се качи. Той шибна коня си с камшик. Конят се ядосал повече от всякога: скочил и стигнал до прозореца. Иванушка целуна принцесата и препусна в галоп, без да забрави да удари братята си с камшик. В този момент и царят, и принцесата започнаха да викат: "Дръжте го, дръжте го!" - и Иванушкин улови следа.

Иванушка се прибра - едната му ръка беше увита в парцал.

- Какво имаш? – пита снахата на Иван.

- Да, - казва той, - търсейки гъби, той се убоде с възел. – И Иван се качи на печката.

Братята дойдоха и започнаха да разказват какво и как е станало. И Иванушка на печката искаше да погледне пръстена: като вдигна парцала, цялата колиба светна.

— Спри да си играеш с огъня, глупако! — викаха му братята. - Ще изгориш колибата. Време е, глупако, да се изгоните напълно от къщата!

Три дни по-късно идва вик от царя, така че всички хора, колкото и да са в царството му, да се съберат при него на пиршество и никой да не смее да остане у дома, а който презира царския пир - главата му е от раменете.

Тук няма какво да се прави, старецът сам отиде на празника с цялото си семейство.

Дойдоха, седнаха на дъбови маси; пият и ядат, говорят.

В края на празненството принцесата започнала да разнася мед от ръцете си. Тя обиколи всички, като последна стигна до Иванушка; а глупачката е облечена в тънка рокля, покрита със сажди, настръхнала коса, едната ръка е вързана с мръсен парцал ... просто страст. |

- Защо ти, браво, ръката ти е вързана? - пита принцесата. - Развържи го.

Иванушка развърза ръката му, а на пръста на принцесата имаше пръстен - и така блестеше на всички.

Тогава принцесата хвана глупака за ръка, заведе го при баща си и каза:

- Ето, татко, моята годеница.

Слугите измиха Иванушка, сресаха го, облякоха го в кралска рокля и той стана толкова хубав човек, че баща му и братята му гледат - и не вярват на очите си.


Горна част