Ruska svadbena ceremonija. Ruske narodne svadbene ceremonije

Vjenčanje se dugo smatralo najvažnijim događajem u životu. Pravoslavlje ne predviđa mogućnost razvoda, pa su se ljudi vjenčavali samo jednom. I iako naša religija promoviše čednost i pjeva o čistoti, neke vesele slobode bile su dozvoljene tokom proslave mladosti.

U pretkršćanskoj eri, obred vjenčanja simbolizirao je procvat prirode i plodnost. Nakon krštenja Rusije, sačuvani su neki paganski elementi, dodane su im nove tradicije. I u bogatim porodicama i među običnim seljacima, odluka o važnom pitanju izbora životnog partnera prepuštena je glavama porodica. Ali nije sve bilo tako loše. Mladi su shvatili ustaljeni poredak i pronašli svoje načine da nagovore oca da odabere svoju voljenu zaručnicu ili zaručnicu.

Ruska svadbena tradicija

U svakom trenutku, ceremonija vjenčanja bila je podijeljena na nekoliko dijelova, razvučenih u vremenu. Svaka faza zahtijevala je ne samo određene riječi i radnje, već i druge obavezne atribute - kostime, poklone, ukrašavanje prostora ili vozila. Glavni koraci:

• veridba
• Trening
• svadbeni voz
• "Kupovina" nevjeste
• Šetnja i gozba
• Drugi dan vjenčanja - palačinka

Cijeli proces je trajao od jedne sedmice do tri mjeseca. Seljaci su rasporedili datume u skladu sa crkvenim i zemljoradničkim kalendarima. Učestvovali su ne samo rođaci, već i prijatelji mladenke i mladoženje.

Središnja pozornica - vjenčanje - odlikovala se posebnom ljepotom, svečanošću i sjajem.

svadbena odijela

Važna uloga je pripisana odjeći učesnika svečanosti. Glavne boje su crvena i bijela. Crvena je simbolizirala mušku moć i bogatstvo, a bijela je simbolizirala žensku čistoću, čistoću i ljepotu. Tkani predmeti bili su ukrašeni složenim vezom sa simboličnim šarama.

Zanimljivo je da su u starom Rimu i srednjovjekovnoj Evropi samo vrlo bogati ljudi mogli priuštiti crvenu boju odjeće. Boja je ekstrahirana iz školjki mediteranskih mekušaca i bila je skupa. U Rusiji je crvena boja napravljena od karmina, supstance ekstrahovane iz insekata kohenila. Stoga je ruska nevjesta, čak i iz siromašnih, mogla priuštiti šik odijelo prekrasne, tamnocrvene boje.

odeća neveste

Mlada žena je obuvala sandale, lipe ili vunene filcane, ovisno o godišnjem dobu. Početkom dvadesetog veka često su se koristile kožne čizme.

Ispod odjeće mlada je obukla košulju od domaćeg platna. U to vrijeme donje rublje još nije postojalo, ovaj dio garderobe je obavljao svoje funkcije. Ležerne košulje bile su jednostavne i grube. Druga stvar je vjenčanje. Mlada je počela da ukrašava i vez svoje haljine i pre nego što je određen datum venčanja. Najčešće korištene niti su crvene i žute.

Na košulju je stavljen sarafan - haljina sa naramenicama, ne bez rukava. Mogao se sastojati od nekoliko dijelova odjednom i obično je imao klinasti oblik. Krojači tih dana nisu obraćali pažnju na ženski struk, najuža tačka sarafana bila je na vrhu, u predjelu grudi. A najširi je blizu zemlje. Boja je gotovo uvijek bila crvena, u rijetkim slučajevima - bijela ili crna s obiljem raznobojnog veza.

Preko sarafana se nosila kecelja, koja je služila kao svojevrsna "vizit karta" mlade. Djevojke su godinama ukrašavale vezom. Cijela nošnja je bila spojena jednim ili više pojaseva.

Zasebno, vrijedi napomenuti pokrivalo za glavu mladenke i mladoženja. U gotovo svim regijama Rusije žene su nosile kokoshnike. Mogu se razlikovati samo oblik ili dekorativni elementi. Prema tradiciji, mlada je morala da skine kokošnik samo pred svojim budućim mužem, na ceremoniji venčanja. Sveštenik je položio krune na pognute glave mladenaca i započeo obred. U različitim provincijama kokošnik se zvao svraka, kička, ratnici. Ali suština je uvijek bila ista - čvrsta traka i šarena tkanina od perli.

mladoženjin outfit

Ako u zapadnim zemljama mladić obuče neopisivo odijelo i izgubi se u šarolikoj gomili, onda se na ruskom vjenčanju njegova odjeća ističe među ostalima. Glavni element je crvena košulja ili kosovorotka. U hladnoj sezoni mogao bi se zamijeniti kaftanom iste boje. Često se za krojenje koristila ne gruba tkanina, već tanka i elegantna lanena tkanina. Mladoženjina košulja također je bila ukrašena vezom, ali u manjoj količini od mladenke. Najčešće je tanak sloj vezene tkanine prekrivao samo kragnu. Bogati ljudi su zimi nosili bunde.

Na noge mladoženja je oblačio pantalone ili, kako su u Rusiji govorili, pantalone, često crne, i čizme. Donji dio muškog odijela nije imao veliku važnost.

Mladoženjina kapa je uvek šešir, bez obzira na godišnje doba. Krzno je oduvijek bilo skupo i predstavljalo je znak bogatstva. Stoga je mladoženja čak i ljeti mogao nositi krzneni šešir ukrašen somotom ili biserima. Obični ljudi su nosili šešire od filca.

Ruska svadbena ceremonija u detalje

Zanimljivo je da su mnoge tradicije preživjele do danas. Ali, iako je njihov oblik ostao gotovo isti, suština se potpuno promijenila.

Ako sada provodadžije dolaze da traže pristanak mladih, onda su prije išle po blagoslov svog oca. Obično nisu dolazili mladoženjini roditelji, već njegovi rođaci ili poznanici, koji imaju najviši društveni status. Čitav proces se mogao odvijati i bez mladenke, njena želja je malo zanimala učesnike ceremonije.

Znakovito, nije bilo uobičajeno da se na svadbi govori direktno, koristili su se indirektni izrazi. "Vi imate robu, mi imamo trgovca" ili "Vi imate kokošku, mi imamo petla." Šibici su počeli razgovor izdaleka, jer je mladi otac prvi put morao da odbije. Iako je u mnogim slučajevima upravo on bio taj koji je bio najviše zainteresovan za brak. Stoga je ceremonija izdaleka ličila na trgovinu - budući svekar je hvalio kćer i miraz, a provodadžije mladoženju i njegovu porodicu.

Smotriny

Tokom udvaranja, pitanje braka još nije pozitivno riješeno. Dakle, sljedeća faza je mlada, posjeta roditelja mladenke mladoženji. Po staroj pravoslavnoj tradiciji muž je odveo ženu svojoj kući. Stoga je otac budućeg mladenaca otišao pogledati farmu na kojoj će njegova kćerka živjeti i raditi.

Formalno, tokom emisije mladoženjini roditelji su prvo mogli da pogledaju mladu i popričaju sa njom. U nekim krajevima obred mladoženje se održavao drugačije - mladoženjini roditelji su odlazili (posle provodadžija) kod nevestinih roditelja.

U svakom slučaju, na reviji mlade porodice su donijele konačnu odluku o braku i visini miraza. Za mladu je ovaj dan bio najvažniji. Jasno je da je formalno odluku uvijek donosio glava porodice. Ali znamo da žena, buduća svekrva, često odlučuje umjesto muškarca.

Veridba u ruskoj tradiciji

Angažman u pravoslavnom svijetu bio je veoma različit od zapadnog. Iako su naši preci koristili i burme, ovaj dodatak nije igrao dominantnu ulogu. Najvažnija je bila zvanična objava saglasnosti očeva svake od stranaka i najava datuma. Stranke su, takoreći, sklopile "svadbeni ugovor", koji je zapečaćen javnim "rukovanjem" - rukovali su se očevi porodica. Odavde je došao popularni izraz "udariti ruke".

Zanimljivo je da je u procesu zaruka konačno odobrena ne samo veličina “miraza”, već i veličina “blaga”. Ova riječ je nazvana garancijom materijalne podrške za mladu iz mladoženjine porodice. U slučaju da budući muž nije mogao da se nosi sa svojim novim obavezama, supruga je morala neko vrijeme živjeti na račun ovih sredstava.

Trening

(Priprema mlade za svadbu)

Dalje radnje u ruskoj tradiciji vjenčanja uvelike su varirale, ovisno o eri i regiji. Općenito, njihova suština se svela na pripremu svečane ceremonije vjenčanja. Buduća mlada je već nosila drugačiju odjeću nego što je obavijestila druge o predstojećem događaju. Ponekad se održavala djevojačka večer, samo je njena suština bila drugačija od modernih fešta ženskog društva. Mlada žena je okupila neudate djevojke da joj pomognu da izveze vjenčanicu i pripremi miraz.

Mladoženja takođe nije tukao kantu. Morao se pobrinuti za otkupninu, svadbeni voz i mjesto za gozbu. A neposredno prije ceremonije vjenčanja, mladić je zajedno sa svojim prijateljima otišao u kupatilo da se očisti od svih grijeha neženjačkog života.

"Vjenčani voz"

U starim danima, ovaj izraz je označavao kolonu konja i kola, na kojima su se svatovi vozili u crkvu. Samo najsiromašniji slojevi stanovništva imali su pješačku svadbenu povorku.

Orma konja bila je ukrašena cvijećem i trakama, učesnici povorke pjevali su pjesme i poželjeli zdravlje i dobro mladencima. Muškarci koji su učestvovali na strani mladoženje nosili su crvene košulje ili su svoju odjeću ukrašavali crvenim kaiševima i trakama.

"Iskupljenje" za mladu

U našoj pravoslavnoj tradiciji, u svim fazama svadbenog obreda mogli su se odvijati razni rituali vezani za "kupovinu" nevjeste ili mladoženjinog prava puta. U nekim selima su čak uzimali nominalnu naknadu od provodadžija koji su dolazili samo sa ponudom.

U većini slučajeva iznos naknade bio je simboličan ili se naplaćivao u obliku neke vrste radnje. Ponekad predmet otkupa nije mogla biti sama mlada, već neke njene stvari ili dio svadbenih poslastica. Ovaj dio ceremonije je uvijek bio najzabavniji i najzanimljiviji. Naši preci su takođe voleli da izigravaju mladoženju, na primer, nudeći mu drugu devojku.

Crkveno vjenčanje

Najvažniji sakrament u čitavom svadbenom ritualu. Tu je mlada postala žena, a mladoženja muž. Na crkvenom obredu venčanja svešteno lice je obuklo najlepše i najsvečanije ruho. Na glave mladenaca stavljale su se krune, često u obliku krune.

Brojne ritualne radnje tokom vjenčanja simbolizirale su jedinstvo mladenaca. Ruke su vezivali jednim peškirom ili pojasom, pili su iz jedne šolje ili jeli jedno parče hleba. Na sjeveru Rusije bio je običaj da se mladima da jedna maramica, morali su, držeći se za nju, ući u crkvu.

Tek sada je ceremonija crkvenog venčanja dobila isti oblik širom zemlje. U stara vremena, svećenici su pokušavali slijediti tradiciju kraja u kojem su služili. Mogli su pokriti glave mladih krpom ili ih "gurnuti čelom". Ponekad su mladi hodali oko oltara, stajali na jednom peškiru, šalu ili pojasu. Iznenadićete se, ali tradicija da se nakon izlaska iz crkve simbolična brava zatvori ključem i baci u reku, postoji već nekoliko vekova.

Fešta, gozba i drugi dan svadbe

Odmah po završetku obreda u crkvi je počelo veselje. Obično su se odvijale u mladoženjinoj kući. Zbog obilja crvene boje u odjeći mladenaca, u nekim regijama Rusije tradicionalna gozba se naziva i „crvena večera“.

Moglo bi biti nekoliko svadbenih stolova odjednom. Gosti su bili podijeljeni po spolu, društvenom statusu ili rodbinskim vezama. U svakom slučaju, najvažniji dio ceremonije bio je proces sjedenja gostiju. Mladi su, takoreći, iskazali svoj odnos prema svakom od gostiju. Ovdje su po prvi put mladenci mogli zajedno sjesti za sto, na najčasnije mjesto, ispod ikona.

U gotovo svim regijama Rusije uobičajeno je da se veselje nastavlja drugog dana nakon vjenčanja. Samo na ovu svečanost nisu pozvani svi gosti, već samo najbliži rođaci i prijatelji.

Tradicije vjenčanja u Rusiji mješavina su starih ruskih rituala, tradicije sovjetskog perioda i zapadnih trendova. U posljednje vrijeme sve češće možemo vidjeti kako se u Rusiji održavaju vjenčanja u zapadnom stilu: uz registraciju na licu mjesta, bez zdravice, natjecanja, harmonikaša, otkupnine i hljebne, ali ipak većina i dalje preferira klasična ruska vjenčanja. U ovom članku ćemo detaljnije pogledati kako se odvija tradicionalno rusko vjenčanje.

Postoji mnogo znakova i tradicija, a neki od njih se odnose na period pripreme za vjenčanje: ovo je tradicionalno sklapanje provoda, koje sada poprima oblik male gozbe roditelja i mladenaca.

Postoji i tradicija djevojačkih i momačkih zabava. Prema ruskoj tradiciji, momačko veče se održavalo prije dana vjenčanja: tamo su se okupile djeveruše, mlada je plakala i jadikovala, opraštala se od djevojaštva, rasplela pletenicu.

U današnje vrijeme sve češće se održavaju djevojačke i momačke zabave na način koji često viđamo u holivudskim filmovima – zabavno, bučno i uz alkohol.

Vratimo se na dan proslave. Koji obred započinje gotovo svako rusko vjenčanje?

Otkupnina za nevjestu

Ranije, fraza "cjena nevjeste" uopće nije bila metafora! Zaista, mlada je otkupljena iz roditeljskog doma.

Sada je novac izblijedio u pozadini. Nagrada, koju obično organizuju djeveruše, održava se u kući roditelja djevojke i uključuje takmičenja. Polaganjem ovih takmičenja mladoženja dokazuje da dobro poznaje i voli mladu, a mladoženjini prijatelji moraju mu priskočiti u pomoć.

Ovako počinje svadbena zabava. Uskrsnuvši u kuću mladenke, mladoženja je vodi da upiše brak. Obično, tokom otkupa mladenke i nakon njega, roditelji mlade organizuju mali bife.

Svadbene svečanosti

Nakon otkupa tradicionalno se radi o paru, a nakon nje gosti odlaze u matični ured, gdje je i zvanično registrovan brak. Tamo mladenci izvode svoj prvi ples, za koji često naručuju živu muziku.

Nakon primanja čestitki od gostiju, obično se prvo održi mala fotosesija za sve, a potom samo za mladence, tokom koje se gosti pripremaju za izlazak mladenaca iz matičnog ureda.

Gosti posipaju mladence pirinčem (za skoro rođenje djece), slatkišima (za slatki život), kovanicama (za bogatstvo) i laticama ruže (za lijep, romantičan zajednički život).

Pravoslavni crkveni parovi takođe prolaze obred venčanja u crkvi.

svadbena šetnja

Nakon registracije braka, gosti (često samo mladi prijatelji i devojke mladenaca) odlaze u šetnju gradom. Istovremeno se trude obići najljepše znamenitosti kako bi se tamo slikali.

sedam mostova

Svi smo vidjeli kako mladoženja nosi mladu preko mosta. Ispostavilo se da se ova ceremonija odnosi i na svadbene običaje i tradicije u Rusiji.

Vjeruje se da će mladenci na dan vjenčanja proći kroz sedam mostova i tada će njihov brak biti jak. Retko se dešava da par uspe da zaobiđe svih sedam mostova, ali svako pokuša da pređe bar jedan.

Takođe, na mostu je često okačena brava sa imenima mladenaca, koja, prema legendi, drži brak na okupu.

Hleb i so

Tradicionalno, mladenci nakon vjenčanja dolaze u kuću mladoženjinih roditelja, gdje ih dočekaju uz kruh i sol.

Novopečena svekrva obično drži pogaču na peškiru (posebnom peškiru), od koje mlada i mladoženja moraju da odgrizu komad. Ko više odgrize biće glava porodice.

Svadbene tradicije i običaji ruskog naroda danas gube vezu sa religijom: ranije su na ovaj način mladoženjini roditelji blagosiljali mladence, mladoženjin otac je za to čuvao ikone. Pogača za svadbu je tradicija koja potiče odavde.

Sada ih dočekuje svadbena pogača u restoranu, gdje će se održati banket povodom festivala.

Svečana gozba

Odmor se nastavlja u kafiću ili restoranu, gdje je sve spremno za dolazak mladenaca. Dizajn sale, stolovi i jelovnici obično se biraju unaprijed.

Ovo je posebna tema vrijedna velikog posta. Sada govorimo o tradiciji svadbene gozbe.

Čestitam

Cijeli praznik je uređen tako da se posebna pažnja posvećuje čestitkama: svi će imati vremena da čestitaju! Obično roditelji prvi čestitaju, daju im riječ i oni, takoreći, blagosiljaju svoju djecu za brak.

Nakon toga rođaci čestitaju: prvo s jedne, pa s druge strane, pa prijatelji. Često mlada unaprijed pripremi posebnu kutiju u koju stavlja koverte s novcem da se ne izgube.

Plesanja

Nakon što gosti pojedu, počinje ples. Ali i ovdje tradicije ne nedostaje. Prvi ples svatova je obavezan. Nedavno je postalo moderno pripremati ovaj ples unaprijed, kako bi bio neobičan, mladenke se presvlače za ples, mladoženja se također mogu presvući. Naravno, takve plesove gosti pamte.

Još jedan ples, bez kojeg je teško zamisliti rusko vjenčanje, je ples mladenke i njenog oca. Ovim plesom tata, takoreći, otprati ćerku u drugu porodicu, oprašta se od nje. Ovaj dirljivi ples podsjeća da dolazi potpuno novo vrijeme u životu mladenke.

porodično ognjište

Stara tradicija koja je i danas popularna. Kako održati porodično ognjište?

1. Organizatori i asistenti gostima dijele male svijeće.
2. Gosti stoje u krugu i pale svijeće.
3. U hodniku se gase svjetla.
4. Uz sporu muziku, voditelj priča parabolu o porodičnom ognjištu.
5. Roditelji pale svoje svijeće i prilaze mladima.
6. Stvara se novi plamen svijeće mladenaca – porodično ognjište.

Ritual skidanja vela

Prema tradiciji, na kraju praznika, svekrva ili majka mladenke skidaju veo. U početku mlada ne bi trebalo da pristane, tek po treći put majka uspeva da je nagovori da skine veo.

Nakon što se veo skine, mladoženja raspleće mladenkine pletenice. Tokom ceremonije, voditelj obično objašnjava šta se dešava, priča priču o ceremoniji. Ovaj trenutak venčanja je uvek veoma dirljiv.

Drugi dan vjenčanja

Ali slavlje se tu ne završava! Nakon prvog dana slijedi drugi dan vjenčanja, čija tradicija već uključuje neformalno slavlje.

Drugog dana gosti se najčešće okupljaju u prirodi, gdje se piju, pjevaju pjesme i prže roštilj. Rijetko je ovih dana slaviti vjenčanje duže od dva dana. Nakon vjenčanja, mladenci mogu otići na medeni mjesec.

Ovo su svadbene tradicije u Rusiji. Naravno, to nisu svi rituali koji postoje, mnoge tradicije već odlaze, ali ih zamjenjuju nove.

Dakle, sve manje, srećom, na svadbama možemo sresti vulgarna takmičenja koja su bila veoma popularna pre 10 godina. Sada su sve popularnija tematska vjenčanja i vjenčanja na otvorenom.

U svakom slučaju, niste dužni da poštujete sve svadbene tradicije i običaje, najvažnije je da se vaše venčanje pamti i dopada!

Trenutno su sačuvane neke drevne tradicije ruskog vjenčanja. Tradicionalno rusko vjenčanje je prilično strogo prilagođen i dosljedan ritual, u kojem je sve svrsishodno, simbolično i ništa suvišno.

Dan vjenčanja u kući mladenke počinje jadikovanjem djevojke, koja, prema ruskoj tradiciji, mora plakati. Mladu oblače njene djeveruše, od kojih je glavni svjedok.

U mladoženjinoj kući jutro počinje ritualima od zlog oka: u mladoženjino odijelo treba zabiti iglu ili iglu - talisman od zlog oka zavidnih ili zlobnih kritičara. Prije je ove rituale izvodio čarobnjak, zatim je njegov prijatelj počeo obavljati njegove funkcije, sada to radi svjedok, toastmaster ili upravitelj vjenčanja.

Mladoženja okuplja svatove, momka, rodbinu, sprema novac i hranu, darove i odlazi u kuću mlade, koju treba otkupiti od rodbine i djevojaka. Počinje ceremonija otkupa nevjeste, čiji je smisao da mladoženja pokaže porodici nevjeste svoje bogatstvo, sposobnost da brine i izdržava svoju mladu ženu, spremnost da za nju prebrodi sve poteškoće.

Deveruše i rođaci mlade stoje na kapiji njene kuće (na ulazu - u gradskoj verziji), na pragu, na ulazu u svaku sobu i postavljaju pitanja mladoženji, pogađaju zagonetke koje mladoženja mora da reši da dobijem mladu. Za svaku neriješenu zagonetku mladoženja mora djeverušama dati poklon ili novac. Pokloni mogu biti pite, slatkiši, pića, šalovi. Deveruše skrivaju mladine cipele, bez kojih ona neće moći niz prolaz. Mladoženja ih također mora otkupiti. Prijateljice zahtijevaju da pohvale mladu, priznaju joj ljubav i obećaju vjernost. Prevaravaju mladoženju, navodno ga puštaju u sobu mlade, gdje je djevojčica ili mačka obučena u vjenčanicu. Mladoženjina strana treba da ga pohvali, ističući njegove pozitivne strane i kvalitete i dokazujući da je mladoženja dostojan i istaknut.

Nakon što mladoženja otkupi mladu, mladi idu da se udaju i udaju. Tada muž i žena dolaze u mladoženjinu kuću, gdje ih susreću roditelji, obasipajući ih žitom, što simbolizira bogatstvo i plodnost. Roditelji mladencima donose hljeb i sol. Pogaču za mlade roditelje treba da ispeku sami. Svatovi primaju hljeb i sol naklonom, mladoženja odlomi komad hljeba, gusto ga umače u sol i nudi nevjesti. Mlada radi isto. Kako se kaže, mladi treba da pojedu zajedno pud soli. Muž uzima svoju ženu u naručje i uvodi ga u kuću da prevari kolačića, jer je žena rođena u drugoj porodici i nepoznata je kolaču.

Tada počinje gozba. Mladima je dato posebno mjesto za stolom. Druzhka treba zabavljati goste, nazdravljati i paziti na mlade. Zadatak prijatelja (svjedoka) je da se pobrine da obredne drvene kašike, koje se vežu crvenom trakom i stavljaju ispred mladih, ne zvižde nevjestinoj cipeli, kako ne bi skidale klupu ispod. mladi ili, što je dobro, ne kradu samu mladu, pričajući mladoženjinim zubima. U nekim selima na jugu Rusije sačuvan je običaj jahanja tasta. Uzimaju gvozdeno korito, na koje vezuju limenke, razne zveckave predmete, da bude veća buka. Uzde ili konopci su vezani za prednji dio korita. Svekar se stavlja u korito, a mladoženja, momak (svjedok) ili prijatelji i rođaci mladoženjine vuku korito sa svekrom uz riku po cijelom selu. Značenje je, očito, ovo: s jedne strane, rika plaši i tjera zle duhove, s druge strane, svekar na taj način obavještava sve da je oženio svoju kćer i stekao novi društveni status. punac.

Nekada se prva bračna noć provodila izvan kuće, obično u kupatilu (kupatilo je čisto mjesto, bez nečistih sila), da se sakriju od uroka i oštećenja. Danas se ova tradicija očuvala: mladi često bračnu noć provode u hotelu, van grada ili u novom stanu.

Već dugo se vjenčanje smatra najvažnijim događajem u životu. Naši preci su stvorili porodicu, pridržavajući se tradicije i striktno poštujući posebna pravila. Odjeci ruskih vjenčanih rituala prisutni su i u modernom braku.

Tradicije svadbenih obreda Slovena datiraju više od jednog stoljeća: naši su preci vrlo pažljivo slijedili pravila. Osnivanje porodice bio je svet i značajan čin za koji je u prosjeku trebalo tri dana. Od tada su svadbeni znakovi i praznovjerja došli do nas, u Rusiji, prenosili se s generacije na generaciju.

Svadbeni obredi starih Slovena

Za naše pretke svadbena ceremonija bila je izuzetno važan događaj: vrlo odgovorno su pristupili stvaranju nove porodice, nadajući se pomoći bogova i sudbine. Sama riječ "vjenčanje" sastoji se od tri dijela: "swa" - nebo, "d" - čin na zemlji i "ba" - blagoslovljen od bogova. Ispostavilo se da povijesno riječ "vjenčanje" znači "zemaljski čin blagoslovljen od bogova". Iz tog saznanja nastali su drevni obredi vjenčanja.

Ulazak u porodični život uvijek je prvenstveno usmjeren ka nastavku zdrave i snažne porodice. Zato su stari Slaveni nametnuli nekoliko ograničenja i zabrana stvaranja novog para:

• starost mladoženja mora biti najmanje 21 godina;
• starost mladenke nije manja od 16 godina;
• porodica mladoženja i porodica mlade ne bi trebalo da budu u krvnom srodstvu.

Suprotno uvriježenom vjerovanju, i mladoženja i nevjesta rijetko su se udavali ili vjenčavali protiv svoje volje: vjerovalo se da bogovi i sam život pomažu novom paru da se nađe u posebnom, skladnom stanju.

Danas se mnogo pažnje posvećuje i postizanju harmonije: na primjer, sve više ljudi počinje koristiti posebne meditacije za privlačenje ljubavi. Naši su preci smatrali da je ples najbolji način da se skladno stapamo sa ritmovima majke prirode.

Na dan Peruna ili na praznik Ivana Kupale, mladi ljudi koji su hteli da upoznaju svoju sudbinu okupili su se u dva kola: muškarci su vodili kolo "soleći" - u pravcu sunca, a devojke - "anti- soljenje”. Tako su oba kola išla jedan prema drugom leđima.

U trenutku konvergencije momaka koji su plesali i djevojke koja se sudarila leđima, izvučeni su iz kola: vjerovalo se da su ih bogovi spojili. Nakon toga, ako su djevojka i momak bili zaljubljeni jedno u drugo, dogovarala se mlada, roditelji su se upoznavali, a ako je sve bilo u redu, određen je datum vjenčanja.

Verovalo se da je na dan venčanja mlada umrla za svoju porodicu i njene duhove čuvare, da bi se ponovo rodila u mladoženjinoj porodici. Ova promjena je bila od posebnog značaja.

Pre svega, venčanica je govorila o svojevrsnoj simboličnoj smrti mladenke: naši preci su umesto sadašnjeg prozirnog vela usvojili crvenu venčanicu sa belim velom.

Crvena i bela u Rusiji su bile boje žalosti, a debeli veo koji je u potpunosti prekrivao nevestino lice simbolizovao je njeno postojanje u svetu mrtvih. Mogla se ukloniti samo tokom svadbene gozbe, kada je blagoslov bogova nad mladima već bio završen.

Pripreme za dan vjenčanja i za mladoženju i za mladu počele su prethodne noći: prijatelji mlade išli su s njom u kupatilo na ritualno kupanje. Pod gorkim pjesmama i suzama, djevojka je oprana vodom iz tri kante, simbolično ukazujući na njeno prisustvo između tri svijeta: Reveal, Navi i Rule. I sama je mlada morala da plače što je više moguće kako bi dobila oprost od duhova svoje vrste koje je napuštala.

Ujutro na dan vjenčanja mladoženja je mladenki poslao poklon koji je značio vjernost njegovih namjera: kutiju s češljem, vrpce i slatkiše. Od trenutka kada je poklon primljen, mlada je počela da se presvlači i priprema za ceremoniju venčanja. Dok su se oblačili i češljali, prijatelji su pevali i najtužnije pesme, a mlada je morala da plače još više nego prethodnog dana: verovalo se da što više suza prolije pre venčanja, to će ih manje biti proliveno tokom bračnog života.

U međuvremenu se u mladoženjinoj kući skupljao takozvani svadbeni voz: vagoni u kojima je mladoženja sa svojom ekipom išao po mladu sa poklonima njenim prijateljima i roditeljima. Što je mladoženjina porodica bogatija, to bi voz trebao biti duži. Kada su sve pripreme bile završene, voz je uz pjesmu i igru ​​krenuo prema nevjestinoj kući.

Po dolasku, mladenkini rođaci su pitanjima i komičnim zadacima provjeravali mladoženjine namjere. Ova tradicija je sačuvana u naše vrijeme, pretvarajući se u "otkupninu" nevjeste.

Nakon što je mladoženja prošao sve provere i dobio priliku da vidi mladu, svadbeni voz je, zajedno sa mladima, četom i rodbinom, poslat u hram. Uvijek su išli do njega na dugi put, pokrivajući nevjestino lice debelim velom: vjerovalo se da je u to vrijeme buduća žena napola u Navi svijetu, i da je ljudi nisu mogli vidjeti "potpuno živu".

Po dolasku u hram, čarobnjak, koji je čekao mlade, obavio je obred blagoslova sjedinjenja, čime je potvrdio sklad u paru i zapečatio zakletvu mladih pred bogovima. Od tog trenutka, mlada i mladoženja su se smatrali porodicom.

Nakon obreda svi gosti, predvođeni bračnim parom, otišli su na gozbu u čast vjenčanja, koja je mogla trajati i do sedam dana sa prekidima. Tokom poslastice, mladi su dobijali poklone, a svojim gostima su u više navrata darivali kaiševe, lutke amajlije i novčiće.

Osim toga, u roku od šest mjeseci porodičnog života, nova porodica, pošto je cijenila dar svakog gosta, morala je uzvratiti posjetu i dati takozvani "poklon" - uzvratni poklon koji je vrijedan više od poklona gosta. Time je mlada porodica pokazala da poklon gosta ide za budućnost, povećavajući njihovo blagostanje.

Vremenom su nepokolebljive svadbene tradicije doživjele neke promjene uzrokovane migracijama i ratovima. Promjene su se ukorijenile i donijele nam sjećanje na ruske narodne svadbene obrede.

Ruske narodne svadbene ceremonije

Sa pojavom hrišćanstva u Rusiji, svadbene ceremonije su se radikalno promenile. Nekoliko decenija se ceremonija blagoslova bogova u hramu pretvorila u ceremoniju venčanja u crkvi. Ljudi nisu odmah prihvatili novi način života, a to je direktno uticalo na održavanje tako važnog događaja kao što je vjenčanje.

Budući da se bračna zajednica nije smatrala punovažnom bez crkvenog vjenčanja, svadbeni obred se sastojao iz dva dijela: crkvenog vjenčanja i obrednog dijela, gozbe. "Magiju" nisu podsticali najviši crkveni činovi, ali je neko vreme sveštenstvo učestvovalo u "vansvadbenom" svadbenom delu.

Kao i kod starih Slovena, u tradiciji ruskog narodnog vjenčanja dugo su se čuvali tradicionalni običaji: provod, nevjesta i dogovaranje. Na opštem mladoženji, održanom na svečanostima, mladoženjina porodica je pazila na mladu, raspitivala se za nju i njenu porodicu.

Pronašavši djevojku odgovarajuće dobi i statusa, mladoženjini rođaci su poslali provodadžije u porodicu mlade. Mašine su mogle doći do tri puta: prvi je bio da objave namjere mladoženjine porodice, drugi da pogledaju mladenkinu ​​porodicu, a treći da dobiju saglasnost.

U slučaju uspješnog sklapanja provoda, određivala se buduća mlada: porodica mlade dolazila je u mladoženjinu kuću i pregledala domaćinstvo i zaključila: hoće li njihova kćer ovdje dobro živjeti. Ako je sve bilo u redu i ispunilo njihova očekivanja, mladini roditelji su prihvatili poziv da podijele obrok sa mladoženjinom porodicom. U slučaju odbijanja, spajanje je prekinuto.

Ako je buduća mlada bila uspješna, onda su mladoženjini roditelji dolazili u uzvratnu posjetu: lično su se upoznavali s mladom, promatrali njene vještine u domaćinstvu i komunicirali s njom. Ako se na kraju nisu razočarali u djevojku, onda je mladoženja doveden do mlade.

Djevojka je morala da se pojavi u svim svojim odjevnim kombinacijama, kako bi pokazala koliko je dobra kao domaćica i pratilac. Mladoženja je takođe morao da pokaže svoje najbolje kvalitete: uveče „trećeg venčanja“ mlada je u većini slučajeva imala pravo da odbije mladoženju.

Ako su mladi mogli ugoditi jedni drugima i nisu se protivili vjenčanju, njihovi roditelji su počeli raspravljati o materijalnim troškovima vjenčanja svoje djece, veličini miraza mladenke i darovima mladoženjine porodice. Ovaj dio je nazvan „rukovanje“, jer su se, dogovorivši sve, otac mlade i otac mladoženja „rukovali“, odnosno rukovanjem su zapečatili ugovor.

Nakon završetka ugovora počele su pripreme za svadbu, koja bi mogla trajati i do mjesec dana.

Na dan vjenčanja, djeveruše su je obukle u vjenčanicu kako bi jadikovale o svom djevojačkom veselom životu. Mlada je morala stalno da plače, ispraćajući svoje devojačko doba. U međuvremenu je mladoženja sa prijateljima došao u kuću mlade, spremajući se da od porodice i prijatelja otkupi svoju buduću ženu.

Nakon uspješne otkupnine i simboličnih testova mladoženja, mladi su otišli u crkvu: mladoženja i njegovi prijatelji krenuli su bučno i uz pjesmu, a mlada je otišla odvojeno, dugim putem, ne privlačeći mnogo pažnje na sebe. Mladoženja je svakako prvo morao stići u crkvu: na taj način je buduća supruga izbjegla stigmu „napuštene nevjeste“.

Za vrijeme vjenčanja, mlada i mladoženja su stavljani na prostrto bijelo platno, posuto novčićima i hmeljem. Takođe, gosti su pomno pratili svadbene svijeće: vjerovalo se da će onaj ko podigne svoju svijeću više dominirati u porodici.

Nakon što je vjenčanje završeno, par je morao u isto vrijeme ugasiti svijeće kako bi umrli istog dana. Ugašene svijeće treba čuvati doživotno, zaštititi od oštećenja i kratko paliti samo za vrijeme rođenja prvog djeteta.

Nakon svadbenog obreda, stvaranje porodice smatralo se legalnim, a potom je uslijedila gozba na kojoj su se u velikoj mjeri manifestovale obredne radnje starih Slovena.

Ovaj običaj je postojao dugo, sve dok nije prešao u moderne svadbene tradicije, koje su ipak zadržale mnoge ritualne trenutke drevnih vjenčanja.

Drevne svadbene ceremonije

Mnogi ljudi u naše vrijeme nisu ni svjesni svetog značenja poznatih trenutaka bilo kojeg vjenčanja. Umjesto autentičnog obreda u hramu ili vjenčanja u crkvi, koji je dugo bio obavezan, sada postoji državna registracija vjenčanja, a zatim banket. Čini se da je ovo ostalo od drevnog načina života? Ispostavilo se, mnogo.

Tradicija razmjene prstenja. Razmjena prstenova postoji jako dugo: čak su i naši preci stavljali jedni na druge prsten u znak sjedinjenja pred bogovima na nebu i na zemlji. Samo za razliku od savremenog običaja da se burma nosi na desnoj ruci, ranije se nosila na domalom prstu leve ruke – najbliže srcu.

Ususret mladoženji i nevjesti u pogači, posuti žitaricama i novčićima na izlazu iz matične službe, otkupnina ... Ruska svadbena ceremonija, na ovaj ili onaj način, preživjela je do naših vremena. Mnoge tradicije su već zaboravljene, kao i značenje onih koje su ostale.

Matchmaking

Svakom vjenčanju je prethodio običaj provodadžija. Na svadbu su u kuću buduće nevjeste mogli doći i rođaci i posebno angažirani provodadžije, koji su često sami pokupili par. Mladoženja najčešće nije imao priliku da vidi vjerenicu do dana vjenčanja. U kuću su došli bliže zalasku sunca kako bi izbjegli urokljivo oko. Razgovor su započinjali udaljenim temama, koristeći trgovački ili trgovački vokabular. Nakon odlaska provodadžija ukućani su vezali žarače i hvataljke "nasumično".

Nakon što su roditelji došli da provjere kuću budućeg supružnika. Pažljivo ispitana ekonomija i uređenje kuće. Ponekad su čak odbijali da izruče svoju kćer ako nisu bili zadovoljni uslovima njenog budućeg izdržavanja.

Mlada je, uz uspješan ishod svadbe, postala povučena, nosila je najjednostavniju odjeću i malo je govorila. Postojao je period "umiranja", takoreći prelazak u novi život.

Veridba, devojačko i momačko veče

Sljedeći korak je rukovanje ili zaručenje. Svi su se okupili za istim stolom, guštali, a otac buduće supruge najavio je svečani događaj. Potom je uslijedio blagoslov roditelja i razgovaralo se o detaljima predstojećeg vjenčanja.

Priprema za taj dan uključivala je stvaranje miraza za mladu. Osnova miraza bio je kućni tekstil, izvezen rukama djevojke.

Običaj odlaska na kupanje na dan vjenčanja bio je obavezan. Učesnici ove akcije bili su sama mlada, rodbina i devojke. Pevali su pesme, jadikovali, u nekim delovima Rusije kupalište je posetio iscelitelj, koji je skupljao kapljice znoja, a potom mladoženju dodavao piću na svadbi.

Simbolično se opraštajući od prijatelja, mlada je priredila momačko veče. Tužne pesme pevale su se sa lica verenika, a vesele pesme od devojaka. I naravno, ruska svadbena ceremonija je raspletanje pletenice. Ovo je označilo kraj njenog prijašnjeg života.

Momačko veče za mladoženju i prijatelje obično je skupljao otac, stric ili brat. Prošao je u kući vjerenika i bio je praćen njegovim pjesmama i okupljanjima.

Sa mladoženjine strane odredio se prijatelj, koji je u određenoj mjeri vodio akciju. Druzhka je dobro poznavao običaje: kada je bilo potrebno izricati presude, a što je najvažnije, vjerovalo mu se da dođe u kuću svoje vjerenice i procijeni njenu spremnost za vjenčanje. Njegov zaštitni znak bio je izvezeni peškir prebačen preko ramena.

Dan vjenčanja

Kada je mladoženja dovezao, u pratnji rodbine i gostiju, put kojim su trebali ići pažljivo je pometen. Ni u kom slučaju ne bi mogao dozvoliti zlo oko.

Samo tako, niko nije hteo da da mladu. Održana je aukcija, također je otkupnina. Predmeti su bili ne samo suženi, već i prolaz svadbenim putem koji je unapred bio blokiran, mogućnost ulaska u kuću, pravo na prvu noć, vijenci, miraz. Uplatu su prihvatile djevojke ili roditelji.

Prije vjenčanja roditelji su mlade blagosiljali ikonom i hljebom. Mladi su u crkvu ušli držeći jednu maramicu rukama. Nakon crkvenog obreda, dobili su po pola đevreka i po jednu jabuku. Na izlazu su pregazili bravu, koja je, škljocnuvši, bačena u rijeku.

Svadba se prvog dana održavala u mladoženjinoj kući. Da bi prevario kolačića, crveni momak je nosio svoju ženu na rukama, kao dijete. Svi gosti su bili pozvani na bogatu trpezu, pjevali pjesme i zabavljali se. Stolovi prekriveni snježno bijelim stolnjacima najčešće su poređani slovom "G", a rođaci su sedili prema stepenu srodstva.

Ako ste živjeli u Rusiji prije 200 godina, tada ste bili počašćeni uspješnim vjenčanjem:

• juha od rezanaca sa svinjetinom ili piletinom;
• boršč ili juha;
• palačinka ili kurnik sa mesom (za svaki komad, ako hoćete, novčić mladenki);
• žele;
• vruće;
• punjena štuka;
• pivo, vino, braga i ljuti med.

Broj serviranih jela je svakako morao biti paran. Ovo je obećavalo sreću i sreću u zajedničkom životu. Za vreme gozbe svatovi nisu ništa jeli, jela su im bila vezana vrpcom u znak zajedništva. I večerali su odvojeno, neposredno prije bračne noći.

Nakon zalaska sunca, mladi su polagani na krevet koji je pripremio provodadžija. Mlada je sama skinula mladoženju, prepoznavši ga kao glavu porodice. Ali u čizmu je uvijek bio novčić, koji je uzimala za sebe. Nadalje, poželjeli su im zdravlje i ostavili ih na miru. Mogli bi se "probuditi" nakon nekoliko sati i zahtijevati dokaz nevinosti odabranice. U nekim slučajevima radilo se o zaprljanoj posteljini, u drugim je tu činjenicu potvrdio i sam muž.

Drugog dana svi su se preselili u mladenkinu ​​kuću. Ovdje se ruska vjenčana tradicija tiče testiranja sposobnosti nove gospodarice kuće. Gosti su namjerno razbacali smeće po podu kako bi ocijenili koliko je dobra u domaćinstvu. Stol je novopečena supruga već sama postavila, skupljajući goste pitama, želeom i čorbom od kupusa.

"Svekrvi na palačinke." Poznat? To su mladi radili trećeg dana; otišao kod svekrve na palačinke. Ko bi odbio gostoprimstvo mladenkine majke, koja je već skuvala pečeno prase, palačinke i kajganu? Na sredinu stola stavljala se rublja kako bi se novac mogao držati u kući.

Gosti su najčešće dolazili izdaleka, ispraćaj drage rodbine bio je praćen i gozbama.

svadbeni pokloni

Pošto je svadba, kao slavlje, dobila posebno mesto u životu, pokloni su se pripremali unapred. Od ranog djetinjstva djevojčice su učili šivenje i šivanje. Poklonila je ne samo svog muža, već i njegove roditelje. Svekrva se oslanjala na maramu, a svekar - na kaiš. Sa muške strane dobila je odjeću i sanduk, sa ružom i nakitom. A za svekrvu i svekra pripremljena je bunda i čizme.

Isti par, gosti su darivali potrepštine za domaćinstvo, kao što su:

• ručnici, ali uvijek bijeli i sa glatkim rubovima;
• Kuhinjski pribor;
• kokoške, prasad, patke i broj darovanih životinja je morao biti višestruki od 10;
• najstariji mužjak darovao je budućeg naslednika bič, kao simbol primata muške moći u kući.

Drevni znakovi

O, kako ruski narod voli i poštuje narodna znamenja! Osim čišćenja puta prije dolaska voljenog crvenog momka i dovođenja mlade u novu kuću na rukama, potrebno je obaviti još mnogo zaštitnih rituala:

1. Da bi prevarili nečistu silu, išli su na udvaranje zaobilaznim putem.
2. Svadbena zvona svojom su zvonjavom rastjerala zle duhove na putu do crkve.
3. Da bi se u novoj porodici rodilo više potomaka i pronašao novac, mlade su zasipali žitom ili hmeljem.
4. Za iste pogodnosti, mlada je sjedila na krznu bunde.
5. Sa sobom su u crkvu ponijeli šolju hljebnog vina. Sveštenik je dao mladima da piju iz nje 3 puta, a zatim je mladoženja bacio šolju na pod i gazio je.
6. Na svadbenoj ceremoniji birali su se mlada i mladoženja, koji su nosili krune.
7. Posebno je vrijedno spomenuti vytnicu, koji je započeo pjesme tražeći podršku gostiju kako bi otjerao mračne sile.
8. Ponekad je na svadbi bio i čarobnjak. Da bi pridobio njegovu naklonost, bilo koji njegov sitni hir je ispunjen, na primjer, zaključavanje mladoženja na neko vrijeme u mračno kupatilo.
9. Šibice su ulazile u kuću desnom nogom i kuckale petama.
10. U periodu dok je mlada čekala dan venčanja, trebalo je da nosi crni šal.
11. Svaka ceremonija imala je svoju pesmu. Počevši od trenutka kada otac mlade popije vino koje donose provodadžije, u znak obezbeđivanja bračnog ugovora, završavajući pesmama za ispraćaj rođaka.
12. Za vrijeme slavlja u krilo mlade sjedao je dječak kako bi se rodili muški nasljednici.

Tradicija na modernim vjenčanjima

Opća shema ruske svadbene ceremonije je sačuvana. I dalje organizujemo veridbu kada mladoženja dođe u kuću mladenkih roditelja i zatraži "ruku i srce". Ovaj redoslijed prosidbe došao nam je sa Zapada, budući da u Rusiji mladoženja nije proizvoljno tražio da se oženi određenom nevjestom. Osim toga, nije bilo dozvoljeno lično dolaziti u kuću nevjestinih rođaka.

U slobodnijem obliku, momačko veče i momačko veče migrirale su iz prošlih vekova. Kao da se opraštaju od slobodnog života, mladi se "zapale do kraja". Društvo djevojaka obično nosi naljepnice koje podržavaju budućeg supružnika, obučene u veo.

Svadbeni voz, koji kreće prema novoj ćeliji društva, sastoji se od limuzine za mladence i uglavnom autobusa za goste. Svi automobili povorke ukrašeni su, doduše, ne zvonima, već svijetlim i privlačnim dodacima.

Otkupi se dešavaju na gotovo svakom modernom vjenčanju. Ali glavna razlika između modernosti je usvajanje razigranije forme. Dok je ranije otkupnina mogla biti nekoliko puta veća od miraza nevjeste i ukupnog iznosa svih darova.

Trenutno se brak službeno registruje samo u matičnom uredu ili u palači vjenčanja. Crkveni brak od 1918. više nema pravnu snagu. Ali prilično veliki broj modernih parova prolazi kroz ceremoniju vjenčanja.

Istovremeno, sačuvane su uloge mladenke i mladoženje. Sada ih obavljaju svjedoci, ali kao iu matičnom uredu njihovo prisustvo je fakultativno. Osim toga, prilično je teško pronaći žirante koji ispunjavaju sve zahtjeve pravoslavne crkve.

Brak prati Mendelsonov marš. Naravno, postoji određeni skup ruskih popularnih svadbenih pjesama koje su uključene u repertoar svakog toastmastera. Odnosno, donekle je prisutna tradicija praćenja rituala pesmama.

Nismo zaboravili ni tuširanje slatkiša, žitarica i kovanica. Što u određenoj mjeri omogućava zaposlenima u palačama da ostvare dodatni prihod, gdje je bacanje smeća strogo zabranjeno. Mlade su polivali pozdravom latica - ako hoćete, globom ili novčićem domarama.

Nakon registracije, u većini slučajeva mladi odlaze na fotografiranje, a gosti u šetnju. Mladi ljudi odlaze na poznata mjesta u svom gradu, puštaju golubove, koji su nam, inače, došli iz talijanskih zemalja. Čaše se unapred pripremaju da se razbiju za sreću, to je naša stara tradicija. I ukrasiti most svojom bravom sa ugraviranim datumom? Više ih ne bacamo u rijeku, već pažljivo fotografišemo i dodajemo hiljadu-dvije sličnih.

Gosti već čekaju u restoranu, roditelji dočekuju mlade uz veknu soli, a gosti ih živahnim hodnikom puštaju do stola uz zvuke vesele pesme i aplauza.

Druzhka je već svjedok, obučena prekrasnom trakom, a ne ručnikom, kao prije. Njegova uloga je prilično simbolična, ali sudbina da se brani od komičnih napada zdravice ponekad zahtijeva određenu hrabrost.

Po tradiciji, mladima je dozvoljeno da lome pogaču i određuju ko će biti gazda u kući, te jedni druge hrane. Mlada i mladoženja više ne sjede gladni, već zajedno s gostima jedu jela koju pripremaju kuhari.

Ponekad se dirnutim roditeljima daju pokloni kako bi pokazali svoju ljubav i poštovanje. Očevi, po nalogu toastmastera, plešu sa svojim kćerima, predajući ih u ruke mladoženjine. Što je također, očito, trend zapadnjačke tradicije vjenčanja.

Za vrijeme gozbe od gostiju se prikuplja novac za prvorođenče. Glavni zadatak je odrediti spol bebe. Dalje, puno zdravica, želja, iznenađenja gostiju, uručenje poklona.

Najčešće bliski rođaci daju ili nekretnine ili kućanske aparate, a dalji rođaci i prijatelji daju novac. Ovdje je zadatak svjedoka da osiguraju da svi pokloni ostanu zdravi i zdravi.

Što se tiče uobičajene “krađe nevjeste”, priča o ovoj zabavnoj igri nije tako radosna. Za vreme kmetstva, gospodar je mogao slati kmetove da ukradu mladu sa seljačke svadbe kako bi prigrabili pravo prve noći. Mladoženja je imao priliku da otkupi mladu, ali najčešće sredstva nisu bila dovoljna. Danas ovo nije ništa drugo do šala osmišljena da zabavi i zabavi goste.

Zapravo, postoje naše stare svadbene tradicije, koje su, malo promijenivši svoje značenje i izvedbu, opstale do danas. Ali ne možemo poreći uticaj zapadne kulture. Svidjeli su nam se i ovi slatki i smiješni detalji. Želio sam da se naše tradicije vremenom ne zaborave, već da se vrate u prilagođenijim varijacijama. Uostalom, sve novo je dobro zaboravljeno staro.