Kakav bi bio poklon na ukrajinskom? Ukrajinski suveniri: odabir šarenog novogodišnjeg poklona

1 poklon

darunok, dar (-nka), dar (-rka), jecaj. poklon "Ja, (hotel) hotel (- ntsya), baz [s] arinok (-nka) i a b [s] arinka (-ki), (sa čestitkama, posjeta) ralets (-ltsya). [Veliki darunok. Sokole uzeli su ga turskom kralju na poklon] stena povodom dolaska ili odlaska - dolazak, odlazak [Od gostiju posjetioca koji će dati najam]. - kamen kupljen na sajmu - sajam (-go). Give in rock - pokloniti, pokloniti, pokloniti, pokloniti nekome. sri Poklon, Darovshchina.

dar, -nka, poklon; (čestitke, poseta) ralets, -lagati; (novorođenče etnogr.) krizhmo

Pogledajte i druge rječnike:

Poklon- Gostoprimstvo * Lopta * Vino * Hrana * Poklon * Praznični * Božićni poklon Poklon odabran sa ljubavlju prepoznaje se odmah po želji da se pogodi ukus primaoca, po originalnosti ideje, po samom načinu predaje poklona. Maurois Andre (Maurois)… … Konsolidovana enciklopedija aforizama

poklon- Vidite mito, poklon da napravite poklon... Rečnik ruskih sinonima i izraza sličnih po značenju. ispod. ed. N. Abramova, M.: Ruski rječnici, 1999. poklon poklon, (pred)ponuđivanje, poklon, dar; mito; peshkesh, iznenađenje, ponuda, inam, poklon, ... ... Rečnik sinonima

POKLON- POKLON, poklon, muž. Predmet, stvar koja se dobrovoljno daje besplatno, pokloni, pokloni nekome s ciljem pružanja zadovoljstva, koristi. Napravite poklon nekome. Knjige za poklone. Ova slika je poklon mog brata.... Objašnjavajući Ušakovljev rječnik

POKLON- POKLON, rka, mužu. 1. Stvar, daju je rui, daju je. Uraditi, dobiti p.p. sudbine (prev.: o velikoj i neočekivanoj sreći, radosti). 2. trans. Šta n. dobro, prijatno (obično u znak poštovanja, zahvalnosti). Njegov dolazak je pravi p. Ne ... ... Objašnjavajući Ožegovov rječnik

Poklon- predmet koji se prenosi kao poklon povezan sa običajem darivanja. Prenos poklona se može smatrati: kao dobrovoljni čin kojim se izražava pozitivna ocjena osobe kojoj je poklon namijenjen; kao želja da se uspostavi dobar odnos sa određenim ... ... Finansijski vokabular

poklon- DAR, dar, prinos, prinos, prinos, zastarjelo. poklon, kolokvijalni, šala. prisutan, otvoren smanjena hotel… Rječnik-tezaurus sinonima ruskog govora

POKLON- Engleski. poklon/poklon; njemački Geschenk. Predmet koji se daje kao poklon povezan sa običajem davanja, često strogo sankcionisan, obično uključuje poklon zauzvrat. Postoji prijenos P .: kao dobrovoljni čin izražavajući pozitivnu ocjenu ... ... Enciklopedija sociologije

poklon- poklon, poklon, poklon 0774 Str 0775 Str 0776 Stranica 0777 Stranica 0778 ... Novi objašnjavajući rečnik ruskih sinonima

POKLON- pogledajte Jedna od najboljih sorti za kiseljenje. Glavice kupusa su zaobljene i zaobljene ravne, zelenkasto-bijele, guste, težine 2,6-4,5 kg. Produktivnost do 10 kg/m2. Čuva se do 6 meseci. Preporučuje se za sve regione Rusije. Srednji razred... Enciklopedija sjemena. povrtarske kulture

POKLON- u carinskom pravu 1) predmet primljen bez naknade u zemlji privremenog boravka; 2) stvar uvezena radi otuđenja bez naknade. tzh. DAVANJE SPORAZUMA… Pravna enciklopedija

poklon- n., m., upotreba. comp. često Morfologija: (ne) šta? poklon za šta? poklon, (vidi) šta? poklon šta? poklon za šta? o poklonu pl. šta? pokloni, (ne) šta? pokloni za šta? pokloni, (vidi) šta? pokloni šta? pokloni, šta? o poklonima 1.…… Dmitrijevov rječnik

Knjige

• Poklon, Bedretdinov Khaidar. "Poklon" je osma knjiga člana Saveza pisaca Rusije, pjesnika Khaidara Bedretdinova. Na istoku je broj "osam" simbol ljubavi. U ovoj knjizi autor priznaje svoju ljubav prema poznatim kreacijama...

Nekome je novogodišnja gužva prijatna, podgreva novogodišnje raspoloženje, ali nekome se, naprotiv, vrti u glavi: šta pokloniti, kako ugoditi poklonom? Želim da ne samo djeca imaju iznenađenje ispod jelke, već i odrasli. Ali kako odabrati zanimljiv i ne baš skup poklon u isto vrijeme? Za početak, zaboravite da što je poklon skuplji, to je veći njegov značaj za primaoca. Ispod su neke originalne ideje koje će vam pomoći da zadovoljite svoju porodicu i prijatelje. Usput, navedite na primjer raznobojan pokloni koji se mogu kupiti na sajtu podaro4ek.com.ua.

ukrajinski pokloni

Ukoliko želite da napravite izuzetnu atmosferu sa ukrajinskim ukusom u svom domu ili u kući van grada, preporučujemo vam ukrajinske poklone. Ukoliko želite da kupite poklone za goste iz drugih zemalja, u tome će vam pomoći Gift online prodavnica. Često se dešava da se potraga za poklonom za stranca pretvori u veoma težak zadatak.

Poklon mora ispunjavati nekoliko osnovnih uslova:

• Made in Ukraine;
• Poklonite neobičan poklon;
• Mora biti lijepa;

Pokloni za djecu

Izuzetak u pogledu troškova mogu biti pokloni za djecu. Upravo za njih iznenađenje treba da bude nezaboravno. Uostalom, čekaju cijelu godinu na Djeda Mraza s dugo očekivanim biciklom, rolerima ili mobilnim telefonom! Osim takvih globalnih poklona, ​​djeci se mogu dati:

Momci

Radio-kontrolirane igračke (helikopteri, roboti, autići) su na prvi pogled banalne, a zapravo nalet oduševljenja i iskre u očima, čak i ako je ovo već deseti automobil u kolekciji. Više puta testirano ne samo na djetetu, već i na ocu djeteta!
Set Lego konstruktora sa borbenim vozilima ili sa celom radnjom iz vašeg omiljenog Star Wars crtića. Odličan poklon za igru ​​i razvoj.
Ako dijete već ima kompjuter, uvijek će mu biti drago diskovima sa popularnim igricama.
Za vizionare i ljubitelje avanture, set za gusara ili navigatora biće neverovatan poklon.

cure

Lutke. Sada postoji puno kompleta sa lutkama koje imitiraju brigu o pravoj bebi. Također možete pokupiti lutku heroinu iz svog omiljenog crtića.
Komplet dječje kozmetike - beba će biti oduševljena što sada ima svoju kozmetiku, kao i njena majka.
Set za sapunara ili parfimera. Takvi setovi uključuju sastojke, kalupe i posude za izradu sapuna ili parfema vlastitim rukama.
Lijepa odjeća ili dekoracija. Opcija win-win za odraslu djevojku koja je već izrasla iz igračaka.

Pokloni za voljene osobe

Ovdje je sve mnogo jednostavnije, ali ne znači da je banalno. Upamtite, korisnije je davati skupe poklone za rođendan. Nova godina je fantastičan praznik za dušu. Sada postoji mnogo zanimljivih opcija za umotavanje poklona. Najjednostavnije se može predstaviti na vrlo originalan način. Dovoljno je pokazati maštu i kreativnost. Ako nemate vremena za ovo, radnja će to rado učiniti umjesto vas. Preporučujemo da svoj budući poklon kupite u online prodavnici prisutan

Ukrajinu odlikuje neosporna boja, a najčešće se stvari odavde donose s dušom, uz toplinu ruku ljudi koji su ih stvorili. Malo je vjerovatno da ćete htjeti tražiti ultra elegantne stvari: one uopće neće prenijeti raspoloženje ove zemlje i karakter ljudi. Međutim, u ovom članku pokušali smo prikupiti potpuno drugačije suvenire iz Ukrajine, koje ćete vjerojatno poželjeti kupiti.

Tipični suveniri iz Ukrajine za strance

Za početak, razmotrimo najpopularnije kupovine koje turisti čine u Ukrajini. Možete ih nazvati banalnima, ali ipak, u ovoj zemlji, ruka će sigurno posegnuti za novčanikom. Pogotovo kada vidite ove vyshyvanke!

Vyshyvanka

Nećemo pogriješiti ako kažemo da je Ukrajina danas gotovo jedina zemlja koja je uspjela podići element narodne nošnje na potpuno novi nivo. Još prije sedam godina vyshyvanka je bila standardni dio života njihovih predaka, a danas je ukrajinska omladina nosi u potpuno drugačijim varijacijama. A ono što je najzanimljivije je da izgleda zaista sa stilom. U nastavku na fotografiji pogledajte s čime možete kombinirati ovaj predmet garderobe: mašne su vrlo cool.

koja je cijena: od 400 do 1500 grivna.

Gdje bih mogao kupiti: ako se opuštate u Kijevu, preporučujemo da pogledate sljedeće trgovine:

• Prodavnica narodne odjeće, tekstila i suvenira Ruta: ul. Gorodetsky,
• Andreevsky Spusk (m. Kontraktovaya Ploschad);
• Žitni market (ulica Verkhniy Val, 16);
• prodavnice "Kulturni preporod" (Krasnoarmejska 143/2, 2. sprat, tržni centar Interval Plaza; Obolonski prospekt 1-B, 3. sprat, trgovački centar Dream Town; ul.
• Khreshchatyk, 40; Sribnokilskaya, 3, 1. sprat, tržni centar InSilver; st. Kostantinovskaya, 2A, SEC "Samson").

Vyshyvanka će sigurno postati vaša glavna kupovina, pa ćemo podijeliti neke zanimljive činjenice. Prije nekoliko godina, čak i prije poznatih ukrajinskih događaja, dizajnerica Vita Kin objavila je jedinstvenu kolekciju, koja je uključivala dugačke ručno rađene vezene košulje. Trebalo je da se nose kao haljina: modeli su izgledali jednostavno zapanjujuće, a danas se Vitine kolekcije mogu kupiti u najboljim robnim kućama na svetu. Štaviše, o tome su pričali u Vogueu, koji dizajneri sa postsovjetskog prostora retko kvare. Tako se ukrajinska vyshyvanka pojavila na svjetskom tržištu. Štaviše, print je tradicionalan, ali jednostavno interpretiran. Cijena takvih dizajnerskih predmeta je prilično visoka, turist s prosječnim primanjima može kupiti samo tako vezenu haljinu na poklon.

Majice sa patriotskim printom

Ove elegantne majice možete pronaći u gotovo svakoj suvenirnici, a danas su i svojevrsni trend. Postoji ogroman broj modela: i mladi i stariji turisti će pronaći nešto zanimljivo za sebe. Ako vam se majice ne sviđaju, onda obratite pažnju na dukseve: cool modele kreiraju dizajneri Olga Navrotskaya i Fjodor Vozianov.

Koliko košta: demokratska majica iz Joyfactorija koštat će oko 200 grivna; Majice poznatog ukrajinskog X "U koštaju od 280 grivna. Ako želite kupiti trendi dizajnerski predmet od Olge Navrotske, pripremite se da platite najmanje 600 grivna.

Gdje bih mogao kupiti: u gotovo svakoj suvenirnici i izložbenim prostorima ukrajinskih dizajnera.

ukrajinski pribor

Takvi pokloni u ukrajinskom stilu prikladni su uglavnom za djevojčice i žene. Vijenci sa cvijećem su obojeni, sa vrpcama - pogodni samo za narodne nošnje, i to sasvim svakodnevni i večernji. Ako pažljivo pretražujete, možete pronaći zapanjujuće lijepu ručno rađenu ogrlicu, kao na slici ispod.

koja je cijena: muški šeširi od 100 grivna; vijenci od 60 grivna; obruči u ukrajinskom stilu od 30 grivna; ogrlica sa ukrasom od 500 grivna.

Gdje bih mogao kupiti: u gradskim suvenirnicama, kao i kod majstora ručne izrade.

Torba sa ukrajinskim printom

Još jedna razumna opcija šta ponijeti iz Ukrajine na poklon. Ne govorimo o dizajnerskim modelima, već o slatkim lanenim torbicama: one su obično napravljene s cool uzorcima ili tradicionalnim ornamentima. Što se tiče materijala, preporučujemo odabir prirodnog platna (međutim, takva će torba koštati malo više). Usput, takav poklon nije namijenjen samo ženama: postoje i muške opcije.

koja je cijena: od 80 do 200 grivna

Gdje bih mogao kupiti: Prodavnica narodne odjeće, tekstila i suvenira Ruta: ul. Gorodetsky; Andreevsky Spusk (m. Kontraktovaya Ploschad); Žitni market (ulica Verkhniy Val, 16).

Napomenu! Ako ste zainteresovani za dizajnerske torbe kreirane u Ukrajini, onda svakako potražite modele sa oznakom Kofta. Dizajner iz Ukrajine Konstantin Kofta stvara stvari koje je nemoguće zaboraviti. Njegov stil je toliko prepoznatljiv da ćete cipele ili torbu ovog brenda prepoznati od hiljadu. Svaki predmet je vrlo senzualan i elegantan. Konstantin uglavnom koristi nepravilne oblike i grubu kožu. Kofta donekle šokira: njegova najnovija kolekcija, na primjer, posvećena je ljudskom strahu (pogledajte fotografiju ispod).

Da, i donijeti takvu torbu na poklon glamuroznoj mladoj dami, pretpostavljamo, neće biti sasvim precizan pogodak. Ali ako tako nešto predstavite poznavaocu ovog stila, bit će vam u potpunosti zahvalni.

Book

Naravno, vjerujemo i da je najbolji poklon za intelektualca knjiga. Knjiga o Ukrajini: iskrena i uzbudljiva. Predlažemo da obratite pažnju na sljedeće publikacije: "Majčina molitva. Ukrajinke - herojima Majdana"; "E ljudi" Christina Berdinsky; "Bori se, savladaj! Poetika revolucije"; Mihail Slabošpicski "Gambit Nadíí̈". Takođe možete kupiti "Ustanička Abetka"; "Evromajdan. Kronika zapažanja"; "Evromajdan. Lirska hronika"; "Nebeska sto: antologija majdanskih stihova".

koja je cijena: od 30 do 200 grivna

Gdje bih mogao kupiti: u knjižarama u Kijevu.

Standardni suveniri sa ukrajinskim simbolima

Ništa od gore navedenog vam se nije dopalo? Zatim obratite pažnju na standardne, ali ipak prijatne sitnice. Magneti, privesci za ključeve, jastuci, figurice, razglednice, šolje, tanjiri... Izbor u suvenirnicama je kolosalan, na vama je.

Koliko košta: magneti za frižider koštaju od 5 do 15 grivna; šalice se prodaju od 45 grivna; minimalna cijena za jastuk je 150 grivna; kozmetičke torbe s ukrajinskim ukrasima koštaju oko 50 grivna; standardna cijena za razglednicu - 15 grivna; čaša piva s nacionalnim simbolima koštat će otprilike 100 grivna; omot za suvenir za pasoš košta oko 60 grivna.

Gdje bih mogao kupiti: u bilo kojoj suvenirnici.

Petrikovskaya slika

Nemoguće je odvojiti pogled od ovih šarenih proizvoda: majstori farbaju tanjire, kašike, šolje, kutije. Ovo narodno slikarstvo je nastalo na Dnjepru davno, i od tada umjetnost nije umrla. Inače, ova tehnika je zaštićena od UNESCO-a, ali takav suvenir možete donijeti samo iz Ukrajine.

koja je cijena: od 400 grivna

Gdje bih mogao kupiti: u specijalizovanim prodavnicama.

Nacionalni darovi Ukrajine: šta ponijeti od hrane?

Salo

Ovaj proizvod je dugo bio povezan, prije svega, s Ukrajinom. Međutim, postoji jedno značajno „ali“: ne može se svaka granica službeno prevesti kroz ovaj proizvod. Riječ je o domaćoj svinjskoj masti koja je najukusnija. Stoga vam savjetujemo da je jedete dosta dok ste na selu, a sa sobom ponesete i kutiju za suvenir, na primjer slaninu prelivenu čokoladom. Takvi originalni pokloni iz Ukrajine će svakako biti cijenjeni!

koja je cijena: od 30 grivna

Gdje bih mogao kupiti: ne možete kupiti pravu svinjsku mast u ukrajinskom stilu u običnom velegradskom hipermarketu, potražite lokalne farmere (njihove radnje rade u centru Kijeva).

Slatkiši

Prava "Kijevska torta" je najbolja kupovina. Dobar kolač priprema lokalna Roshen fabrika. Njihove brendirane prodavnice su raštrkane po gradu, evo adresa glavnih prodajnih mesta. Ovdje možete kupiti poklon setove slatkiša i čokolade:

• st. Melnikova, 1, ul. m. Lukjanovskaja, od 8:00 do 21:00, sedam dana u nedelji;
• st. Starovokzalnaya, 21, stanica metroa Vokzalnaya, u blizini Centralne željezničke stanice, od 8:00 do 21:00; sedam dana u sedmici;
• st. Khreshchatyk, 29/1, ul. m. Khreshchatyk, od 8:00 do 22:00, sedam dana u nedelji;
• st. Gornji Val, 16/4, ul. m. Kontraktovaya Ploshcha, u blizini pijace Zhitny, od 8:00 do 20:00, sedam dana u nedelji;
• st. G. Kirpy, 3, čl. Stanica metroa Vokzalnaya, preko puta Južne železničke stanice, od 8:00 do 21:00; sedam dana u sedmici.

Alkohol

U Ukrajini je jednostavno obavezno probati nacionalne tinkture: hren, medovina, trešnja. Na ribizlu, na maline, na mandarine, na sve vrste začinskog bilja... Ima nerealno mnogo varijacija, a sve su jako ukusne. Lavov je posebno poznat po svojim tinkturama: ako ste tamo, svakako zavirite u suvenirnicu na prvom spratu restorana Gas Lamp: oči vam bježe od izbora. Savjetujemo vam i da obratite pažnju na legendarni kijevski šampanjac.

koja je cijena: od 30 grivna

Gdje bih mogao kupiti: u suvenirnicama i nekim restoranima u Kijevu.

Suveniri za Evroviziju 2017

Evrovizijski suveniri su već u prodaji: u prodavnicama možete pronaći standardne opcije - majice, šolje, magnete, futrole za telefone. Cijene se ne mogu nazvati demokratskim: na primjer, magnet će koštati 100 grivna, a majica 330 grivna. Asortiman sa cijenama možete pogledati na službenom linku.

Prodavnice ukrajinskih suvenira u Kijevu

• prodavnice na Majdanu Nezaležnosti;
• prodavnice na Andrejevskom spustu;
• trgovine na Khreshchatyku;
• lanac prodavnica "Roshen" (avenija Nauki, 42/1 zgrada 1, ul. Starovokzalnaya, 21, ul. Verkhniy Val, 16/4 ili u supermarketima. BRATY;
• RUTA suvenirnica (Ul.Gorodetsky, 4);
• prodavnica "Kulturni preporod" (više o prodavnici možete pronaći ovde).

Znate li zanimljive poklone na ukrajinsku temu? Podijelite s našim čitateljima u komentarima ispod ovog članka!

Poznajemo desetine ukusnih, elegantnih i živopisnih kafića i restorana u Kijevu: naš katalog sadrži fotografije, detaljne opise, jelovnike i recenzije gostiju.

Možda će vas zanimati i:

Izvori fotografija: hochu.ua, womo.ua, privezti-suvenir.ru, lions-guides.ru, relax.com.ua, glazur.in.ua, gulaypole.in.ua, inspirationist.net, inform-ua.info .