Gdje zakazati sastanak sa Himenom: zvanično vjenčanje u inostranstvu - lista zemalja. Službeno vjenčanje u inostranstvu: suptilnosti organizacije, dizajna i cijene

1. Koliko unapred da rezervišemo ceremoniju venčanja

Ako je planirano zvanična svadbena ceremonija Rezervacija se mora izvršiti mjesec dana unaprijed, a paket dokumenata je potrebno dostaviti za registraciju najkasnije 21 kalendarski dan prije datuma vjenčanja.

Za simbolično venčanje nema ograničenja, možete rezervirati tjedan dana prije događaja, glavna stvar je odabrati mjesto dostupno za proslavu sa stručnjakom.

2. Koje su vrste svadbenih ceremonija?

Vjenčanje može biti:

• službeno - uz izdavanje potvrde o registraciji braka, koja je priznata u Rusiji,
• simbolično - prekrasna ceremonija za par koji je već u braku ili koji odluči organizirati "probu" za buduće vjenčanje,
• vjenčanje - crkveni brak; u Rusiji nije zvanično.

3. Kako izgleda simbolična ceremonija i zašto se održava?

4. Šta je formalno vjenčanje? Da li se priznaje venčani list izdat u Grčkoj?

Zvanična registracija braka - ceremonija vjenčanja uz izdavanje legaliziranog vjenčanog lista, koji je priznat u svim zemljama svijeta, uključujući i Rusiju.

Nakon registracije, u roku od mjesec dana, ured gradonačelnika izdaje vjenčani list na grčkom, koji se naknadno prevodi na ruski/ukrajinski, legalizira i šalje u odgovarajuću filijalu naše kompanije. Potvrdu mladenci mogu dobiti u kancelariji u kojoj je organizovana tura (venčanje). Dokument mora biti registrovan u lokalnom matičnom uredu.

5. Šta je apostille i gdje ga staviti?

Apostille je međunarodni standardizovani obrazac za popunjavanje podataka o legalnosti dokumenta za predstavljanje na teritoriji zemalja koje priznaju ovaj oblik legalizacije. Pečat "apostille" stavlja se samo na originalne državne dokumente (u nekim slučajevima, ovjerene kopije).

Apostille možete staviti na sljedeće službe:

• Federalna arhivska agencija Rusije (Rosarchiv) - stavlja apostile na arhivske potvrde, arhivske izvode i kopije arhivskih dokumenata koje pripremaju savezni državni arhivi;
• matični uredi stavljaju Apostille na službene dokumente o državnoj registraciji akata građanskog statusa.

6. Mogu li imati vjenčanje ne u hotelu, već uz more ili na vidikovcu?

Naravno, možemo održati vašu ceremoniju na plaži, u crkvi, na planini ili na drugim mjestima - izbor je na vama!

7. Ko će biti domaćin događaja?

Ako je ovo službena ceremonija vjenčanja, onda je vodi lično gradonačelnik ili njegov predstavnik. Simbolična vjenčanja održava poseban zaposlenik, organizator vjenčanja.

8. Kakva je procedura za organizaciju svadbene ceremonije u Grčkoj i na Kipru?

• Obratite se vašoj agenciji ili zaposleniku Wedding Melody i opišite svoje želje.
• Odaberite državu i regiju. To može biti vjenčanje na ostrvima Grčke (Santorini, Krit, Rodos, Krf, Zakintos), na njenom kopnu (Solun, Halkidiki, Atina, Peloponez) ili na ostrvu Kipar
• Odredite vrstu vjenčanja: simbolično, službeno, vjenčanje.
• Odaberite mjesto.
• Obezbedite potreban paket dokumenata.
• Naručite potrebne usluge: fotografa, videografa, iznajmljivanje svadbenog odijela, iznajmljivanje svadbenog automobila i transfera za goste, šminkera, stilista, iznajmljivanje jahti itd.
• Rezervirajte hotel za svoj boravak.

9. Koji dokumenti su potrebni za formalni brak?

10. Koji dokumenti su potrebni za venčanje?

11. Da li je moguće organizirati vjenčanje po individualnom scenariju?

Ako planirate vjenčanje za više od 10 osoba i potreban vam je poseban scenarij, rado ćemo ispuniti vaš plan!

12. Gdje poslati prijavu?

Možete kontaktirati svoju putničku ili vjenčanu agenciju ili stručnjake za Wedding Melody putem e-pošte. adresa [email protected] ili telefonom. Besplatni pozivi širom Rusije: 8-800-200-88-22

13. Ako je ceremonija vjenčanja na grčkom, kako ćemo razumjeti tok službe?

Pre venčanja mladenci se moraju sastati sa sveštenikom, koji će venčati par, uz učešće prevodioca. Vjenčanje je veoma važan događaj i za njega se treba pripremiti. Prije putovanja u Grčku, preporučujemo da proučite posebnosti sakramenta, dobijete savjete i blagoslove od svog duhovnog mentora, koji nikada neće odbiti da priča o ceremoniji vjenčanja.

14. Postoji li ograničenje broja gostiju na vjenčanju?

Odluka o broju gostiju je na vama! Javite nam željeni broj gostiju i mi ćemo izabrati najbolje mjesto za vas.

15. Zar ne možemo ponijeti vjenčanice sa sobom?

Ako iz nekog razloga ne želite da ponesete svadbena odijela sa sobom, možete ih iznajmiti. U pravilu je cijena vjenčanice koja je već korištena na vjenčanju niža od najma nove.

16. Želimo posebno vjenčanje. U kom stilu se može organizovati?

Možemo vam ponuditi nekoliko odgovarajućih dekoracija na izbor: vjenčanje na moru, na krilima ljubavi (dekor sa leptirima), vjenčanje u shabby stilu, šareno, nar ili gusarsko. Ako želite nešto posebno, sa čime su povezana vaša sjećanja, mi ćemo razviti individualni stil i scenarij za vašu proslavu.

17. Da li je moguće organizirati krštenje u Grčkoj i šta je za to potrebno?

Većina stanovništva u Grčkoj se pridržava tradicije i kanona pravoslavlja. Krštenje djeteta je svečana i svečana ceremonija koja će poslužiti kao idealan početak pravoslavnog života djeteta.

Spisak potrebnih dokumenata možete pronaći u odjeljku.

18. Trebam li ostati u hotelu u kojem se održava ceremonija?

Po pravilu, kada se održava svadbena ceremonija u hotelu, potrebno je u njemu boraviti od 2 do 4 noći, iako postoje izuzeci, na primjer, Assa Maris Bomo Club 4* (Halkidiki). Provjerite sa svojim stručnjakom pravila za održavanje vjenčanja u odabranom hotelu.

19. Ako sam već rezervisao hotel koji nema svadbene ceremonije, kako da organizujem venčanje?

U ovom slučaju predlažemo održavanje ceremonije na mjestima izvan mjesta: plaža, taverna itd. Kako biste zabilježili svoje posebne trenutke i utiske, naručite foto i video snimanje. Takođe ćemo rado organizovati gala večeru u blizini odabranog mesta za ceremoniju.

20. Da li je moguće imati privatnu ceremoniju vjenčanja?

Naravno! Imamo mogućnost održavanja vjenčanja u vilama, gdje možete organizirati ceremoniju, organizirati banket i udobno smjestiti Vas i Vaše goste.

Spremni smo ponuditi vam proizvod po principu ključ u ruke razrađen do najsitnijih detalja, uključujući registraciju braka na licu mjesta i medeni mjesec, i pristupačan. Prekrasne plaže ili drevni dvorci, vjenčanje na jahti ili balonu - sve je to samo za vas.

Kako zvanično održati vjenčanje u inostranstvu?

Prema Porodičnom zakoniku Ruske Federacije, brakovi sklopljeni izvan naše zemlje u skladu sa zakonima druge države priznaju se valjanim. Drugim riječima, registracija braka u inostranstvu sa pravne tačke gledišta nije problem, a trošak takvog braka u inostranstvu može se nazvati sasvim prihvatljivim.

Zvaničnu ceremoniju vjenčanja provode kompetentni stručnjaci odabrane zemlje. Nakon registracije braka, dobićete potvrdu, koja će, uz pomoć naših zaposlenih, postati važeća na teritoriji Rusije.

Dokumenti za izlaznu registraciju braka u inostranstvu, potrebni državljanima Ruske Federacije:

• pasoši;
• izvod iz matične knjige rođenih;
• potvrde o bračnom stanju;
• potvrde o razvodu braka, ako ih ima;
• dokumenta o promeni imena.

Osim toga, cijeli paket dokumenata mora biti legaliziran, odnosno preveden na jezik zemlje u kojoj će se održati ceremonija vjenčanja, a zatim ovjeren kod notara. Ovo su opšti zahtjevi koje nameće zakonodavstvo većine zemalja. Ali u nekim državama pravila za registraciju stranaca mogu biti drugačija. Tako će, na primjer, u Češkoj dokumenti biti prihvaćeni bez ovjere, dok će u drugim zemljama neke od njih morati dobiti na licu mjesta. Ali gde god želite da registrujete svoj brak, mi ćemo vam uvek pomoći u ovom pitanju.

Naše osoblje će Vas savjetovati o poštivanju svih zakonskih suptilnosti i predložiti kako organizirati ceremoniju uz najmanji financijski gubitak.

Opcije za svadbene ture predstavljene na sajtu samo su deo primera za održavanje zvaničnog venčanja u inostranstvu. Stalno otvaramo nove destinacije i tražimo najromantičnija mjesta širom svijeta za vas.

Koje poteškoće mogu nastati s promjenom prezimena prilikom zvanične registracije braka u inostranstvu?

Od davnina se vjerovalo da je mlada nakon vjenčanja dužna uzeti ime svog muža. Nekada je u našoj zemlji to bio obavezan uslov, a sada je želja žene zakon i ona ima pravo da donese bilo koju odluku. Kada se registracija braka odvija u inostranstvu, tada se podaci o promjeni prezimena uopće ne navode u dokumentima, pa se odgovarajuća potvrda mora pribaviti u vašoj zemlji. Izuzetak su Austrija, Slovenija i Češka. Tamo je ovo pravilo vrlo dobrodošlo. Kako ne biste gubili vrijeme nakon vjenčanja, pomoći ćemo vam da riješite problem sa dokumentima u vezi sa promjenom prezimena nakon vjenčanja u inostranstvu.

Možete postaviti sva pitanja koja vas zanimaju pozivom na brojeve naznačene na sajtu u Moskvi, Sankt Peterburgu ili drugom ruskom gradu, ili koristeći ICQ: 226508059 ili skype: piter-wedding.

Vjenčanje u inostranstvu odlična je alternativa proslavi kod kuće. Troškovi organizacije svadbene proslave u inostranstvu zavise od velikog broja faktora. Hajde da ih razmotrimo.

Vjenčanje u inostranstvu ključ u ruke

Vjenčanja za dvoje od 10.000 dolara

Bavimo se ekskluzivnim vjenčanjima, uključujući vjenčanja za dvoje. Nemamo gotove ponude - za to je bolje kontaktirati turističke agencije. Ako vam je važan kvalitet i navikli ste na visoku uslugu, onda ste dobrodošli kod nas.

Vjenčanja sa 15 - 20 gostiju od 30.000$

Više ljudi proporcionalno povećava troškove proslave.

Organizacija venčanja u inostranstvu. Gdje početi?

Zvanična ili simbolična ceremonija vjenčanja.

Prvo, morate razumjeti šta želite od svog odmora. Prekrasan govor matičara u pozadini zvuka okeana ili razmjena zavjeta u prekrasnom parku u blizini zamka. Ovdje govorimo o tome da li ste spremni da se na početku potpišete u matičnom uredu u Rusiji, a zatim izgovorite svoje zakletve već u drugoj zemlji s gostima - onda je ovo simbolična ceremonija. Ako vam se ne sviđaju ruske matične službe i čak ne želite da izgovorite ovu riječ naglas, onda morate potpisati u inostranstvu - ovo će biti službena ceremonija.

Zvanična ceremonija vjenčanja u inostranstvu. Cijena i cijene.

Zvanična ceremonija venčanja u inostranstvu održava se u ruskom konzulatu, lokalnoj opštini, gradskoj skupštini, na plaži, u vili, visoko u planinama. Zavisi od zakona zemlje u kojoj je planirana ceremonija.
Rusija ima ugovore sa nizom zemalja u kojima možete registrovati svoj brak i nakon toga će on biti priznat na teritoriji Ruske Federacije. Nakon vjenčanja potrebno je legalizirati, prevesti i ovjeriti svu izdatu dokumentaciju. Javljaju nam se mladenci koji žele da uživaju u venčanju i predstojećem medenom mesecu, a ne da idu kod notara, prevodilaca, lokalne samouprave i ruskog konzulata. Dokumenti moraju biti pripremljeni unaprijed. Potrebno je mnogo živaca, strpljenja, vremena i znanja lokalnog jezika (znanje engleskog često nije dovoljno) da ih prihvate u opštini i rezervišu termin svadbene svečanosti.
Cijena papirologije počinje od 1.500 dolara. Na primjer, ovaj iznos je relevantan u Portugalu

Dokumenti za zvanično venčanje u inostranstvu.

Evo standardne liste dokumenata koji će biti potrebni za organizaciju zvanične ceremonije vjenčanja u inostranstvu (pod pretpostavkom da ste državljanin Ruske Federacije). Lista se može neznatno razlikovati od zemlje do zemlje:

pasoš (RF)
- Međunarodni pasoš
- Rodni list
- Uvjerenje o bračnom stanju iz matične službe (o odsustvu braka)
- Uvjerenje o bračnoj sposobnosti (u bilo kojem obliku)
- Potvrda o razvodu, ako je dostupna
- Dokumenti o promjeni prezimena

Neki dokumenti moraju biti ovjereni kod notara, neki moraju biti apostilirani, a negdje je potrebna samo obična fotokopija. Ovi dokumenti moraju biti pripremljeni što je prije moguće. Što kasnije dostavimo vaša dokumenta, manji izbor će biti za ceremoniju.
Nakon ceremonije izdaje se vjenčani list. Naš predstavnik će to legalizirati preko lokalnih vlasti i ruskog konzulata (pošto će u Rusiji postati legalan tek nakon ovih manipulacija). Ova legalizacija traje od 3 dana do 60 dana. Ovjereni certifikat već nakon medenog mjeseca, dolaskom u našu kancelariju ili uz pomoć kurirske službe. Nakon prijema dokumenata potrebno je da stavite pečat u najbližu kancelariju za pasoše.

Nekoliko detalja koje treba zapamtiti:

Vjenčani list izdat u inostranstvu ne izdaje se 2 puta i mijenja se za sličan u Rusiji
- Na svečanoj ceremoniji automatski potpisujete ugovor da se sva zajednički stečena imovina podijeli na pola. Ako želite da sklopite predbračni ugovor sa drugim uslovima, o ovom pitanju morate unapred da razgovarate.
- Razvod se može ozvaničiti samo u zemlji u kojoj je sklopljen brak.

Simbolična svadbena ceremonija u inostranstvu.

Simbolična ceremonija je matičar koji govori dirljive riječi, veličanstveni luk, svi gosti plaču. Što je najvažnije, o papirnim pitanjima nećete odlučivati.
Potpisaćete venčani list, ali on neće imati nikakvu pravnu snagu ni u Rusiji ni bilo gde u svetu. Ovo je pozorišna predstava, ali veoma lepa i dirljiva. Emocionalnost trenutka, u trenutku polaganja zakletve na prelijepom mjestu, među prijateljima i rođacima, jako nadilazi skalu. Stoga će čak i simbolična ceremonija ostaviti snažan emotivni trag u sjećanju. Najvažnije je odabrati lijepo mjesto, što lako radi agencija MarryMe.

Takođe treba imati na umu da nezvanična ceremonija znači uštedu od 1500 do 2000 evra, koja se mora platiti u vidu poreza, prevodilaca itd.
Mali trenutak, kao što ste već shvatili, pored simbolične ceremonije, morat ćete otići u matični ured i formalizirati vezu.

Neformalna ceremonija može biti od pomoći u nekim prilikama. Na primjer:
- Želite da proslavite godišnjicu braka na veliki način. Simbolična ceremonija je odličan način da unesete emotivne note u ovu proslavu.
- nezvanična ceremonija se može organizovati apsolutno bilo gde, postoji želja, bez obzira na lokalne zakone

U kojim zemljama možete zvanično potpisati?

Najpopularnije destinacije na kojima možete prijaviti svoj brak i on je priznat kao važeći u našoj zemlji.

Važne tačke!

Odlučite šta vam najviše odgovara - zvanična ili simbolična ceremonija. Sada morate odlučiti u kojoj zemlji želite organizirati vjenčanje.
Prilikom odabira zemlje, vrijedi se sjetiti viznih režima. Neki od gostiju imaju vize, ali nekima ovo putovanje može biti prvo i onda je bolje da apliciraju za vizu preko turoperatora ove zemlje.
Vrijedi zapamtiti da zemlje ponekad mogu izgubiti, odgoditi pasoš na čekanju u konzulatu. I bolje je pozabaviti se ovim pitanjem mnogo prije planiranih datuma putovanja.
Sedmicu prije polaska provjerite svoja dugovanja po javnim uslugama. Možda se ispostavilo da je to bilo neprijatno iznenađenje na granici, 200 rubalja kazne ili poreza nije plaćeno, a ne smete da izađete iz zemlje.

Hajde da odlučimo.

Sanjate li o bijelom pijesku, osamljenoj uvali i neopisivo lijepom zalasku sunca tokom svadbene večere u luksuznoj vili? Onda vam treba Dominikanska Republika.
Možete li zamisliti srednjovjekovni zamak sa stoljetnom istorijom i veličanstvenim parkom? Dođite kod nas i mi ćemo izabrati odgovarajući dvorac u Pragu ili Budimpešti. Brojne lokalne bašte u blizini dvoraca i vila mame mladence iz cijelog svijeta da zauvijek zapečate svoju zajednicu ovdje.
Želite ceremoniju na obali Mediterana, ali brinete o vizama za goste? Kipar će riješiti dilemu.
Volite ukusnu hranu i volite morske plodove? Onda dobrodošli u Španiju i Italiju. Ruse tamo vole, dobro su nahranjeni, a pejzaži se mogu odabrati za svaki ukus i budžet. Slikovita italijanska jezera ili vinogradi Toskane, obala Andaluzije ili parkovi sa panoramskim restoranima.

Izbor specijalista.

Troškovi vjenčanja u inostranstvu bit će malo skuplji nego u Moskvi, pod uslovom da gosti plate svoje avione i hotele.
Kako odabrati profesionalce za odmor daleko od kuće - pozvati iz Rusije ili uzeti lokalne stručnjake? Ako je budžet ograničen, onda bi najprikladnije rješenje bila kombinacija lokalnog i ruskog.
Kultura vjenčanja u inostranstvu i Rusiji bitno je drugačija. Tamo nije uobičajeno imati voditelja koji stalno govori, zabavlja goste i održava takmičenja. U kulturi drugih zemalja, vjenčanje je više kao svečana večera, nekoliko zdravica za cijelo veče od onih najvažnijih. Prava odluka bi bila da povedete domaćina sa sobom. Prvo, sigurno ćete upoznati datume proslave i shvatiti da li je ta osoba "vaša" ili ne. Razgovarajte o uzbudljivim detaljima. Drugo, susret sa domaćinom prije događaja može donijeti iznenađenja, kao što je njegov naglasak ili nijansa, kao što je njegov mali rast. Osim toga, ruski voditelj tačno razumije šta je rusko vjenčanje.
Troškovi rada voditelja malo se razlikuju od cijene njegovog rada u Moskvi. Let i smještaj će biti dodati na vrh.

Cijena od 1 000 USD

Pored domaćina, svakako se sjetite DJ-a. Nemojte se zadovoljiti lokalnim DJ-em. Lokalni događaji se radikalno razlikuju od ruskih. I drugo, kada je voditelju potrebna muzika za „porodično ognjište“, Mendelssohn može nehotice zvučati zbog jezičke barijere. DJ mora brzo da reaguje na situaciju i svaku situaciju, a ne da čeka da mu voditelj ili prevodilac na poznatom jeziku objasni šta se upravo dogodilo i šta treba da se uradi. Ako samo lokalni DJ stane u budžet, onda onaj koji govori ruski i uz obavezan lični sastanak sa domaćinom dan prije događaja. Cijena od 500 c.u.
Kada naručujete muzičku opremu, svakako morate doći sa DJ-em na lokaciju i razumjeti gdje bi trebao biti zvuk. Jer na dan događaja možete primetiti da u sali nema DJ opreme, a oprema je na otvorenoj terasi - što se nikako ne uklapa u koncept. DJ mora stajati tako da može vidjeti domaćina u bilo kojem trenutku u banket sali sa gostima i na plesnom podiju na kojem se odvijaju sve aktivnosti ili plesovi. A oprema treba da bude kako u sali gde je svadbena večera, tako i na otvorenom. Cijena opreme je od 500 USD.
Ukoliko vjenčanje organizujete preko agencije za vjenčanje, ove nijanse ne bi trebale da vam smetaju, jer. ovo je briga agencije.

Upoređujući rad vjenčanih fotografa u Rusiji i Evropi, kvalitet rada naših fotografa ostavlja daleko iza europskih fotografa. Za vjenčanje u Europi, fotograf iz Rusije je obavezan, ako je događaj u SAD-Kanadi, onda možete ostaviti ovu ideju i pozvati lokalne profesionalce. A moguće je da će fotografija sa vašeg venčanja poneti jednu od nagrada u takmičenju za najbolje fotografije na svetu! Jer Ovdje su koncentrisani najbolji profesionalci u svojoj oblasti. Cijena od 800 USD
Videografi su oni koje je isplativije uzeti na licu mjesta. Jer nošenje jednog videografa nije efikasno u smislu rezultata. Svakako bi u timu trebalo biti najmanje 2 osobe, a najbolje 3-4. Najbolja opcija je naručiti ekipu za video u zemlji u kojoj će se održati ceremonija i vjenčanje. Ali moramo uzeti u obzir da se u inostranstvu ljudi organizuju 1-2 godine i shodno tome se najbolji od najboljih sortiraju veoma brzo i unapred. Cijena od 1 000 USD
Klasični zabavni program, kao u Moskvi - od muzičkog cover benda do lokalne zabave. Obavezno provjerite koja je lokalna zabava dostupna za vjenčanja. Cijena cover bendova je od 700 USD, zabavnih šou programa od 200 USD.

Nema problema naručiti šminkera - frizera. Glavna stvar je da se unapred dogovorite sa njenim fotografijama vaših omiljenih frizura, šminke, kao i vi u venčanici. A kada stignete, obavezno odradite probu frizure i šminke. Provjerite profesionalnu podobnost kod šminkera-frizera. Cijena od 200 c.u.

Dekor i cvjećarstvo.

Najprijatniji dio pripreme vjenčanja za djevojke je cvijeće. Cijena ukrasa cvijeća ugodno je iznenađujuća. A ukus dekoratera je divan. Minimalni trošak je od 3.000 USD.
Vjenčanje u inostranstvu može se organizovati bez prostornog budžeta za proslavu. Najvažnije je poznavati lokalne karakteristike i razumjeti njihov mentalitet i način života lokalnog stanovništva. Naš zadatak kao agencije za vjenčanja je organizirati vjenčanje na osnovu vašeg budžeta. Sami pravite svadbu, nećete moći da se dogovorite o takvim uslovima sa meštanima kakve mi nudimo.
Na primjer, možemo platiti uobičajeni honorar voditelja - ako je on specijaliziran za vjenčanja širom svijeta, onda će možda na datume vašeg vjenčanja biti u Europi. A troškovi letova iz Rusije u Evropu i samo oko Evrope mogu se razlikovati deset puta.
Možemo pregovarati sa lokalnim snimateljima za nižu cijenu nego što nude u standardnim paketima. A ako tečno govorite engleski ili lokalni jezik, onda će ovo snimanje biti moguće bez prevodioca i time uštedjeti vaš budžet. Postoji mnogo nijansi u organizaciji vjenčanja u inostranstvu. Poznavanje ovih detalja od strane organizatora vjenčanja čini njihovo prisustvo na takvim vjenčanjima obaveznim. Planer vjenčanja pomaže vam da uštedite živce i novac. obično organizator vjenčanja uzima 10% budžeta vjenčanja, ali u isto vrijeme, zahvaljujući njemu, možete uštedjeti 20-30% budžeta, zahvaljujući njegovom znanju i vremenu koje može potrošiti tražeći najbolje opcije za vas .

U inostranstvu se možete vjenčati u starom viteškom zamku, na ugodnom imanju, u blizini vodopada ili uz šum surfanja na ivici okeana. Takva registracija je lišena dosadnih klišea i zasigurno će postati jedan od najsvjetlijih dana u životu nove porodice. Kako se vjenčati u inostranstvu, šta je za to potrebno i koje su važne nijanse prema zakonu?

Prvo pitanje koje se postavlja budućim supružnicima koji žele sklopiti brak van domovine jeste koliko je takav događaj legalan, a njegov rezultat legalan. Ako se pridržavate potrebnih zahtjeva koje diktira zakon, vjenčanje na tropskim sunčanim otocima ili unutar zidina srednjovjekovnog evropskog zamka je stvarno.

Uz želju i dovoljnu veličinu svadbenog budžeta, takva ceremonija neće biti teška i problematična. Sve što je potrebno je da se uverite da se poštuju zakonski propisi zemlje u kojoj je planirano venčanje - i možete spakovati kofere.

Postupak sklapanja braka u drugoj zemlji reguliran je zakonodavstvom Ruske Federacije - http://stskrf.ru/158.

Prema Porodičnom zakoniku, građani Rusije mogu održati zvaničnu ceremoniju vjenčanja izvan teritorije svoje zemlje, a takav događaj će biti kvalifikovan ako:

1. Nije bilo kršenja u zakonodavstvu zemlje u kojoj će se sklopiti brak. U skladu sa svim pravnim normama države, što znači zahtjevima za formu, mjesto, uslove sklapanja braka, svadbeno slavlje u inostranstvu će dobiti svoju pravnu snagu.
2. Nema razloga zašto brak ne bi bio moguć.

Barijere uključuju:

1. Oni koji žele da stupe u brak smatraju se bliskim krvnim srodnicima, punokrvnim, a ne punokrvnim (oni koji imaju jednog zajedničkog roditelja) bratom i sestrom.
2. Već oženjen jednim od budućih supružnika.
3. Brak se sklapa između osoba koje su sudskom odlukom priznate kao poslovno nesposobne, a oboje ili jedno od njih imaju mentalne smetnje.
4. Ako su mladenci usvojilac i usvojenik.

Mjesta na kojima možete održati ceremoniju vjenčanja u inostranstvu su:

1. Gradska vječnica.
2. Diplomatsko zastupanje.
3. Konzularno predstavništvo Ruske Federacije u zemlji.
4. Još jedno državno ili lokalno tijelo u kojem se može održati vjenčanje.

Dokumenti za sklapanje braka u inostranstvu

Da biste odigrali ceremoniju venčanja u inostranstvu, potrebno je da sa sobom ponesete sledeća dokumenta:

• Rodni list.
• Kopije i originali pasoša.
• Pasoš državljanina Ruske Federacije i njegova kopija.
• Izjava u kojoj se navodi da je osoba koja se prijavljuje za brak trenutno sama/slobodna.
• Ako je ovo drugi brak jednog od budućih supružnika, potrebna je potvrda o raskidu prethodnog braka i kopija iste.
• Ako je jedan od para udovica (udovac), potrebna vam je umrlica muža (supruge).
• Dokument iz matične službe koji potvrđuje nepostojanje zakonskih prepreka za sklapanje braka.

U pravilu je dovoljan navedeni paket dokumenata. Međutim, lista može uključivati ​​dodatne stavke. A ponekad mogu postojati značajne razlike čak i za zakonodavstvo različitih gradova iste zemlje.

Paketu papira obavezno moraju priložiti njihove kopije na državnom jeziku zemlje u kojoj će se sklopiti brak. Zbog svoje pravne snage, kopije su prethodno ovjerene u Rusiji, oni Apostille je stavljen. Ovo omogućava međunarodni promet službenih papira. Šta je apostil?

Legalizacija braka u Ruskoj Federaciji

Među zemljama članicama Haške konferencije o međunarodnom privatnom pravu iz 1961. godine, ukinuta je potreba za složenom procedurom za legalizaciju dokumenata. Za legalizaciju službenih papira ove zemlje moraju provesti pojednostavljenu proceduru - apostilu.

Da bi brak bio priznat kao valjan u matičnoj državi, nakon dobijanje venčanog lista, potrebno je staviti poseban pečat - apostille. Ovo je pečat koji potvrđuje valjanost potpisa, pečata na službenim dokumentima. Apostiliranje se može izvršiti samo u zemlji u kojoj je održana ceremonija vjenčanja. Zahvaljujući njemu, dokument ima zakonsku snagu na teritoriji svih zemalja učesnica Haške konferencije.

Apostille se smatra pojednostavljenom verzijom legalizacije službenih papira, koja ne zahtijeva prethodnu konzularnu legalizaciju. Osim toga, proizvodi se prilično brzo, jer je za to dovoljno jedno ovlašteno tijelo.

Konzularna legalizacija– postupak priznavanja pravne snage dokumenata za zemlje koje nisu potpisale Hašku konvenciju. To je potvrda valjanosti službenih isprava, pečata, ovjernih dokumenata, pečata i potpisa službenih lica koja imaju pravo da ih stave.

Ova opcija priznavanja pravne snage dokumenata se dešava ako se to dogodi u zemlji koja nije potpisala Hašku konvenciju. To oduzima više vremena, problematično i dugotrajnije od apostila. Za postizanje konzularne legalizacije potrebno je ovjeriti dokument u Ministarstvu pravde države u kojoj je vjenčanje održano, Ministarstvu vanjskih poslova i konzulatu. Za razliku od apostila, uz konzularnu legalizaciju, ovaj papir važi samo u zemlji čiji je konzulat stavio svoju oznaku.

Mladenci, po dolasku kući, moraju kod notara prevesti svoju potvrdu, prethodno legalizovanu, na ruski jezik.

Ako dođe do razvoda

U slučaju da zajednički život mladenaca ne uspije, brak sklopljen u inostranstvu može se prekinuti kod kuće. Ova procedura neće stvarati probleme u nedostatku kršenja zakona tokom samog braka.

Da biste se razveli, prvo na šta treba da obratite pažnju je prisustvo zajedničke dece rođene u braku. U zavisnosti od toga dolazi do razvoda preko matične službe ili suda.

Za raskid braka sklopljenog u inostranstvu mora biti obezbeđen venčani list sa prevodom, apostilom ili konzulskom oznakom prilikom legalizacije i platiti državnu taksu. Algoritam za raskid bračnih odnosa slijedi isti obrazac kao i za brak sklopljen na teritoriji Ruske Federacije.

Lista najpopularnijih zemalja za ceremoniju vjenčanja

Nakon što ste odlučili održati ceremoniju vjenčanja u inostranstvu, morate odlučiti o zemlji u kojoj će se izvršiti registracija.

stranim zemljama koje zvanična registracija je važeća za Ruse: Australija, Austrija, Bahami, Barbados, Brazil, Mađarska, Grenadini, Grčka, Dominikanska Republika, Island, Španija, Italija, Kipar, Kuba, Mauricijus, Meksiko, Novi Zeland, Poljska, Rumunija, Sejšeli, Slovenija SAD, Fidži, Crna Gora, Češka, Šri Lanka, Jamajka.

Morate birati vrlo pažljivo, jer u svakoj zemlji zakon o braku diktira svoja pravila i može imati vrlo značajne razlike. Neke od najpopularnijih zemalja za održavanje zvanične ceremonije vjenčanja:

Jamajka. Ova zemlja ima vruć temperament i prekrasnu, očaravajuću prirodu. Njegovi stanovnici su jednostavni i gostoljubivi, znaju da rade, ali vole i da se opuste dušom. Ako mladenci znaju kako se zabaviti, onda je vjenčanje na Jamajci odlična opcija za stvaranje svijetlog i bučnog odmora za sebe i svoje goste.

češki- drevna zemlja bogata istorijom, koja se povezuje sa vitezovima i princezama. Ako je mlada sanjala o fantastičnom vjenčanju, onda će se vjenčanjem u Pragu uz zvuke orgulja u pozadini srednjovjekovnih tvrđava i dvoraca ostvariti njezine snove.

Italija. Nije ni čudo što ga nazivaju rodnim mestom proleća i mestom gde vlada večna ljubav. Pažnji budućih supružnika su udobne uvale, snježno bijele vile, stjenovite pećine, sjenoviti šumarci smaragda, kilometri plaža. Ovo je zemlja koja se smatra Mekom za hodočašće zaljubljenih. I sa dobrim razlogom: Rim, Firenca, Venecija su neki od najromantičnijih gradova na svijetu. A svjetski poznata tragična i lijepa ljubavna priča Romea i Julije odigrala se u Veroni. Ovo je savršeno mjesto za dugo očekivani događaj.

Australija. U Australiji možete uživati ​​u zadivljujućoj prirodi daleko od civilizacije, ali i diviti se jedinstvenoj arhitekturi, rezultatima tehnološkog napretka. Nakon što su odigrali vjenčanje u centru Sidneja ili u izgubljenom zaljevu u blizini okeana, mladenci će dugo pamtiti jedinstvenu atmosferu Australije.

Novi Zeland- zemlja izuzetne lepote. Dolazeći tamo, turist osjeća potpunu odvojenost od civilizacije, uronjenost u prirodu, jedinstvo s njom. Kao nigdje drugdje, ovdje se stiče utisak kraja svijeta, mjesta gdje je vrijeme stalo. Vjenčanja na Novom Zelandu su originalna i nezaboravna, jer će na pozadini smaragdne prirode vjenčanica izgledati kao iz bajke.

Grčka- mjesto poznato po gostoprimstvu. Zaljubljeni par će se osjećati ugodno u ovoj zemlji, a vjenčanje u pozadini privlačnih pejzaža i nevjerovatne arhitekture postat će jedan od najupečatljivijih dana u životu mlade porodice.

o. Crete- najveće ostrvo u Grčkoj, pejzaži na kojima su neverovatni: planine, šume, čiste plaže Egejskog i Libijskog mora. Uz antičke spomenike, manastire, tvrđave, kapele, na ostrvu se pojavljuje sve više građevina moderne arhitekture. Vjenčanje na Kritu je za one zaljubljene koje privlači zemlja puna romantike vekovne istorije.

Island. Malo ostrvo koje je poznato ne samo po netaknutoj prirodi, jedinstvenim pejzažima, već i po brojnim neverovatnim legendama o vilenjacima i čarobnjacima. Stoga će za ljubitelje svega tajanstvenog i jedinstvenog vjenčanje na Islandu sigurno biti prikladna opcija.

SAD. Rijetka država predstavlja toliku raznolikost pejzaža i bogatstvo prirodnih spomenika. Svaka od 50 država spremna je da ponudi nešto drugačije za zaljubljeni par koji planira da registruje rođenje nove porodice u ovoj zemlji. Nezaboravno svadbeno slavlje možete organizovati u pozadini vodopada, pustinje, plavog okeana ili smaragdno zelene šume, popeti se na krov njujorškog nebodera ili organizovati rokenrol proslavu u Vegasu. U Americi nema klišea i ograničenja!

Ali kakvo divno vjenčanje možete odigrati na Mauricijusu:

Gdje brak može biti težak

U kojim državama mogu nastati poteškoće u procesu registracije braka i sa kojim preprekama se može suočiti zaljubljeni par?

Odabirom nekih zemalja, na primjer, Kine, Tajlanda, Egipta, UAE, biće moguće organizirati samo simboličnu ceremoniju. Tamo brak neće biti legalan.

Vjenčani list dobijen na Havajima zahtijeva ovjeru Ministarstva zdravlja. Nakon što su odlučili da se venčaju na Baliju, mladi moraju biti iste vere. Da biste se vjenčali na Sejšelima, morate tamo živjeti najmanje 11 dana, na Šri Lanki - 4 dana prije svadbene ceremonije, au Francuskoj morate ostati 40 dana prije vjenčanja.

Za ceremoniju u nekim evropskim zemljama (Austrija, Nemačka, Švajcarska) potrebno je sačekati dozvolu nadležnih, što može da potraje od dva do šest meseci. Stoga, ako budući mladenci odluče organizirati službenu registraciju izvan Ruske Federacije, trebali biste biti vrlo oprezni u pogledu posebnosti zakona o braku drugih zemalja.

Troškovi službene ceremonije u drugim zemljama

Registracija braka u inostranstvu nije najjeftinije zadovoljstvo. Ali ako želite nezaboravan odmor, lako je pronaći alternativnu opciju. Možete smanjiti troškove uštedom na listi pozvanih. Neophodno je ne pozivati ​​omražene poznanike, kolege ili dalju rodbinu. Ili smanjite budžet planiran za praznični meni.

Možete i bez organizatora, dekoratera vjenčanja, usluga zdravice. Svi ovi troškovi su neprincipijelni kada želite originalno i nekonvencionalno vjenčanje u drevnom praškom dvorcu ili u podnožju aktivnog vulkana na Islandu.

Ali prvo se morate upoznati s politikom cijena za registraciju vjenčanja u inostranstvu. Dakle, kolika je približna cijena službene ceremonije vjenčanja u drugim zemljama? Cijena za registraciju i 7 dana za dvoje / za 3 dana + 8 gostiju:

1. Od 15.000 rubalja / 45.000 rubalja.

• Vijetnam
• Latvija
• Ukrajina
• Bugarska
• češki

2. Od 20.000 rubalja / 60.000 rubalja.

• Estonija
• mađarska
• Hrvatska
• Crna Gora
• Španija
• Slovenija
• Portugal
• Turska
• Šri Lanka
• Dominikanska republika

3. Od 25.000 rubalja / 65.000 rubalja.

• Grčka
• Malta
• Sejšeli
• Meksiko

4. Od 30.000 rubalja / 70.000 rubalja.

• Italija
• Mauricijus
• Aruba

5. Od 35.000 rubalja / 100.000 rubalja.

• Gibraltar
• Fiji
• Australija
• Novi Zeland

Simbolična ceremonija - alternativna opcija za brak u inostranstvu

Nemaju svi želju da se petljaju oko dizajna gomile službenih papira. Za takve ljude postoji alternativna opcija - simbolična ceremonija u inostranstvu. Da biste to učinili, morate podnijeti zahtjev i potpisati se u matičnom uredu kod kuće, a proslavu održati u drugoj zemlji.

Da biste uštedeli novac, možete birati.

Sve što trebate je unaprijed, predati i platiti 350 rubalja. .

Za iskusne supružnike koji žele "osvježiti" svoju strast ili za uspješne parove koji žele proslaviti godišnjicu braka na netrivijalan način, prikladno je i simbolično vjenčanje u drugoj zemlji.

Odabirom pozorišne ceremonije, mladenci mogu izbjeći troškove vezane za papirologiju, njihovu legalizaciju u domovini i zemlji u kojoj će se izvršiti registracija. Troškovi vjenčanja bit će povezani samo s troškovima obilaska, same ceremonije i fotografiranja.

Možete saznati više o registraciji izlaska iz kina.

Simbolična registracija može se izvršiti u slikovitom kutku svijeta: Tajland, Kambodža, Indija, Japan, Malezija, Maldivi, Bali, Maroko, Kenija, Peru, Kostarika.

Format svadbene ceremonije je na diskreciji budućih supružnika. Ovdje se let mašte može vezati samo za proračun, ali nema ograničenja u zakonodavstvu, što se tiče službene registracije.

Takav brak ne nosi nikakav pravni teret. Stoga se možete bezbedno venčati u vazduhu, pod vodom, u hramu u duhu tradicionalnih budističkih rituala venčanja. A kao vjenčani list nabavite pergament u starinskom stilu ili čak oslikanu palminu granu ako je vjenčanje planirano u osamljenom kutku tropskog ostrva.

I za kraj, video o prednostima svadbene ceremonije u inostranstvu:

Bilo da se radi o zvaničnoj ili simboličnoj ceremoniji venčanja, mladenci će dugo pamtiti njene trenutke. Mjesto na globusu koje ste dugo sanjali da posjetite, slikovito okruženje i jedinstvena atmosfera, kao i pogled pun ljubavi u drugom poluvremenu - zašto ne bi bio odličan početak porodičnog života?

Zvanična ceremonija vjenčanja na Kipru je originalna alternativa ruskim matičnim uredima. Zamislite samo - svadbena ceremonija na otvorenom, azurno more lagano teče na obalu...

Ali hajde da ne pretjerujemo i o svemu po redu... zvanično venčanje na Kipru

to je legalno, budući da je brak sklopljen na Kipru zvanično sklopljena zajednica i priznat je kao važeći na teritoriji Ruske Federacije (član 158. stav 1. Porodičnog zakona Ruske Federacije).

jednostavno je, budući da Kipar ima pojednostavljeni vizni režim za državljane Ruske Federacije i Ukrajine, a dokumenti o braku se izdaju u roku od nekoliko radnih dana.

neobično je i šareno, ceremonija se može održati u opštini ili na teritoriji hotela, kao i na specijalizovanim opštinskim lokacijama - na obali mora, u podnožju drevnog hrama ili u staroj vinariji.

Paket usluga za organizaciju svečane ceremonije uključuje:
prethodna registracija prijave u opštini za održavanje svadbenog obreda;
priprema i koordinacija svadbenog događaja, uključujući pomoć u odabiru stiliste, fotografa, video operatera;
preliminarni sastanak sa koordinatorom (ceremonija i predaja dokumenata se održavaju različitim danima);
plaćanje svih opštinskih naknada;
stavljanje apostila na vjenčani list, dostava potvrde u hotel;
transfer za par da se prijavi u opštinu, transfer za par na dan ceremonije (1 sat);
2 svjedoka za ceremoniju (ako je potrebno);
prevod ceremonije na ruski;
muzička pratnja;
boca šampanjca i čaše za par.

Trošak zvanične ceremonije precizira se na zahtjev, jer zavisi od visine državne takse u različitim gradovima ostrva Kipar.

Za službeno vjenčanje na Kipru potrebno je da dostavite paket dokumenata, dokumenti se sastavljaju u Rusiji i priprema čitavog paketa dokumenata ne traje više od nedelju dana.

Originalni strani pasoši;

2 overene kopije izvoda iz matične knjige rođenih prevedene na engleski jezik. Prevod je ovjeren kod notara;

2 originala obavještenja zaprimljena u matičnoj službi radi upisa (obavještenje o nepostojanju evidencije o sklapanju braka za period od 18. godine do danas), prevedeno na engleski jezik. Prevod se ovjerava kod notara.Ukoliko je upis promijenjen u navedenom periodu, potvrda se uzima za posljednjih 6-7 godina, po potrebi i više uvjerenja iz različitih arhiva.

Nakon povratka kući, morate prevesti vjenčani list na ruski i ovjeriti ga u Odjeljenju Federalne službe za migracije na mjestu registracije ili staviti pečat o bračnom statusu u vaš građanski pasoš na osnovu prevedenog izvoda iz matične knjige vjenčanih.

Ako mlada planira uzeti prezime svog muža, morat ćete se prijaviti matičnom uredu sa zahtjevom za promjenu prezimena i sljedećim paketom dokumenata:

1. Ovjereni prijevod izvoda iz matične knjige vjenčanih

2. overen prevod dokumenta o promeni prezimena, ako je primljen u opštini Kipar (opciono, jer ga ne daju sve opštine)

3. Zahtjev za promjenu prezimena, u vezi sa željom da nosi suprugovo prezime (obrasci se izdaju u matičnoj službi

4. potvrda o plaćenoj državnoj dažbini

5. izvod iz matične knjige rođenih

6. Ruski pasoš.

Potvrda o promeni imena izdaje se u roku od nedelju dana. U roku od mjesec dana morate se obratiti uredu za pasoše, dostaviti potvrdu o promjeni imena i druge dokumente koji su potrebni za promjenu pasoša. Kada služba za izdavanje pasoša izda novi pasoš, tu će već biti stavljen pečat o zakonskom braku.