Bajka Krhka grančica. Pavel Bazhov: Krhka grančica Objašnjenje pojedinačnih riječi, pojmova i izraza koji se nalaze u pričama

Stranica 1 od 2

Danila i Katja, koja je spasila svog verenika od Gospodarice planine, imali su puno dece. Osam, slušajte, ljudi, i svi momci. Majka je više puta bila ljubomorna: barem je bila jedna djevojka koju treba pogledati. A otac se smeje:
- Ovo je očigledno naša situacija sa vama.
Djeca su odrasla zdrava. Samo jedan nije imao sreće. Ili sa trijema, ili s nekog drugog mjesta, pao je i ozlijedio se: počela mu je rasti grba. Presudili su Bauški, naravno, ali nije išlo. Dakle, grbavi se morao mučiti na ovom svijetu.
Druga djeca, kako sam primijetio, u takvim i takvim prilikama izlaze ljuta, ali ovaj je u redu - odrastao je veseo i majstor izuma. Bio je treći u porodici, a sva braća su ga poslušala i pitala:
- Šta misliš, Mitya? Po tvom mišljenju, Mitya, čemu ovo?
Otac i majka su često vikali:
- Mityushka! Pogledaj to! U redu, za tvoje oko?
- Mityayko, zar nisi primetio gde sam stavio vrapce?
I Mityunki je sinulo da je njegov otac od malih nogu vješto svirao rog. Ovaj pravi i kiseli krastavčić, pa samu pjesmu izgovara.
Zahvaljujući svojoj veštini, Danilo je i dalje dobro zarađivao. Pa, Katya nije sjedila besposlena. Dakle, podigli su porodicu i nisu išli ljudima po hranu. A Katya se pobrinula za dječju odjeću. Da bi svi desno imali mališane, bunde i tako dalje. Ljeti je, naravno, okej bosonog - vlastita koža, a ne kupljena. A Mityunka, kako mu je bilo žao svih, i imao cipele. Starija braća nisu zavideli na tome, ali su same male majke rekle:
- Mama, vreme je da Miti kupiš nove čizme. Gledaj, ne idu mu na nogu, ali bi mi baš odgovarale.
Vidite, oni su imali svoje djetinje lukavstvo, kako brzo zakačiti Mitine čizme za sebe. Tako da im je sve išlo glatko. Komšije su se jednostavno rugale:
- Kakvi su to roboti Katerina! Nikada se neće svađati među sobom.
I ovo je sve Mityunka - glavni razlog. U porodici je kao svjetlo u šumi: nekoga će zabaviti, nekoga ugrijati, a nekoga natjerati na razmišljanje.
Danilo do kasno nije dozvoljavao djeci da se bave njegovim zanatom.
„Pustite ih da prvo odrastu“, kaže on. Još će imati vremena da progutaju malahitnu prašinu.
Katya i njen muž se takođe potpuno slažu - prerano je zatvoriti je zbog njenog zanata. Štaviše, došli su na ideju da djecu nauče da čitaju, pišu i razumiju brojeve. Zbog tadašnje situacije nije bilo škole, a starija braća su počela trčati kod neke zanatlije. I Mityunka je sa njima. Pametni su oni momci, pohvalila ih je majstorica, ali ovaj je odličan. Tih godina su to predavali na sofisticiran način, ali on je to prihvatio u hodu. Prije nego što mu majstorica stigne pokazati, pomislio je. Braća su još punila skladišta, a on je već čitao, zna riječi, uhvati ih. Zanatlija je više puta rekla:
“Nikad nisam imao takvog učenika.”
Evo, otac i majka se malo ponose: nabavili su Mitjunki svečanije čizme. Sa ovim čizmama su im se životi potpuno promijenili.
Te godine, čujte, gospodin je živio u fabrici. Očigledno je skupio nešto novca u Sam-Petersburgu, pa je došao u fabriku - možda bih mogao da izgrebem još novca, kažu.
U tom i takvom slučaju, jasno je kako nećete naći novac ako njime pametno upravljate. Službenici i samo službenik su toliko ukrali. Samo majstor nije ni znao kako da gleda u ovom pravcu.
Vozio se ulicom i vidio troje djece kako se igraju u blizini jedne kolibe i svi su bili u čizmama. Gospodar im maše rukom: dođite ovamo.
Iako Mityunka nikada ranije nije video majstora, verovatno je to priznao. Konji su, vidite, odlični, kočijaš je u dobroj formi, kočija je lakirana, a jahač je jako debeo, plivao je salo, jedva se kreće, a ispred trbuha drži štap sa zlatnom kvakom.
Mityunka je postao malo plašljiv, ali je ipak zgrabio braću za ruke i približio ih kolicima, a gospodar je zapištao:
-Čiji su oni?
Mityunka, kao najstarija, mirno objašnjava:
- Danilovi sinovi. Ja sam Mitriy, a ovo su moja mlađa braća.
Majstor je od ovog razgovora pocrveneo, skoro se ugušio, samo je gnjavio:
- Vole, vole! šta oni rade! šta oni rade! Ox, vol!
Onda je, očigledno, uzdahnuo i zaurlao kao medved:
- Šta je ovo? A? “I koristi štap da pokaže momcima njihova stopala.” Deca su se, razumljivo, uplašila i pojurila do kapije, ali Mityunka je stajao tamo i nije mogao da shvati šta ga njegov gospodar pita.
Stigao je po svome i frustrirano viče:
- Šta je ovo?
Mityunka je postao potpuno plašljiv i rekao:
- Zemlja.
Majstor je bio paralizovan i počeo je potpuno da šišta:
- Hrr, hrrr! Do čega je došlo! Do čega je došlo! Hrr, hrrr.
Onda je sam Danilo istrčao iz kolibe, ali gazda nije razgovarao s njim, bocnuo je kočijaša kvakom u vrat - idi!
Ovaj gospodin nije bio jakog duha. To se kod njega primećivalo od malih nogu, ali je u starosti postao potpuno ovisan. Napada osobu, a onda ni sam ne zna kako da objasni šta mu treba. Pa, mislili su Danilo i Katerina – možda će stvar proći, zaboraviće na djecu dok dođe kući. Ali to nije bio slučaj: gospodar nije zaboravio dječje čizme. Prije svega, sjeo sam na službenika.
- Gde gledaš? Od gospodara nema šta kupiti cipele, ali kmetovi svoju djecu vode u čizmama? Kakav si ti službenik nakon ovoga?
On objašnjava:
- Vašom gospodskom milošću Danilo je pušten na otplatu, a naznačeno je i koliko da mu uzmete, ali kako redovno plaća, razmišljao sam...
"A ti", viče, "ne razmišljaj, nego gledaj u oba smjera." Pogledaj šta se dešava! Gde je ovo viđeno? Dajte mu četiri puta više.
Zatim je nazvao Danila i objasnio mu novu stanarinu. Danilo vidi da je to potpuno apsurdno i kaže:
„Ne mogu ostaviti gospodarev testament, ali ne mogu ni platiti toliku naknadu.” Radiću kao i drugi, po tvom gospodskom naređenju.
Gospodaru se to, očigledno, ne sviđa. Već postoji manjak novca - nema vremena za kamene zanate. Vrijeme je da prodamo onaj koji je ostao iz starih godina. Takođe nije pogodan za bilo koji drugi posao kao kamenorezac. Pa, hajde da se doteramo. Koliko god se Danila borio, majstor mu je dao duplu kiriju, a šta hoćeš, dobio je planinu. Tamo je krenulo!
Jasno je da su se Danil i Katja loše proveli. Svi su bili stisnuti, ali oni plašljivi su bili najgori: seli su da rade pre nego što su bili prestari. Tako da nikada nisu imali priliku da završe studije. Mitjunka — smatrao je sebe najkrivijim od svih — i sam žuri na posao. Kažu, pomoći ću ocu i majci, ali opet misle na svoj način:
“I zato je nezdrav prema nama, ali ako ga strpate u zatvor zbog malahita, biće potpuno iscrpljen. Jer sve je loše u ovoj stvari. Kad pripremite aditivni lak, nećete udisati prašinu, kada razbijete lomljeni kamen, vodite računa o svojim očima, a kada razrijedite lim jakom votkom, ugušit ćete pare.” Razmišljali smo i razmišljali i došli na ideju da pošaljemo Mityunka da uči lapidarij.
Oko je, kažu, oštroumno, prsti su fleksibilni i ne treba vam puno snage – to mu posao najviše odgovara.
Naravno, bili su povezani sa lapidarijem. Dodijelili su mu posao i bilo mu je drago, jer je znao da je dječak pametan i da nije lijen na poslu.
Ovaj rezač je bio tako osrednji, pravio je kamenje druge ili čak treće cijene. Ipak, Mityunka je od njega naučio šta može. Onda ovaj majstor kaže Danilu:
- Moramo da pošaljemo tvog dečaka u grad. Neka tamo dođe do prave tačke. Ima veoma spretnu ruku.
I tako su i uradili. Danila i grad, nikad se ne zna, imali su poznanstvo na poslovima s kamenom. Našao sam pravu osobu i instalirao Mityunku. Ovdje je završio kod starog majstora kamenog bobica. Moda je, vidite, bila praviti bobice od koštica. Tu su grožđe, ribizle, maline i tako dalje. I za sve je postojala postavka. Na primjer, crne ribizle su bile napravljene od ahata, bijele ribizle su napravljene od lutki, jagode su napravljene od voštanog jaspisa, a kraljevske ribizle su bile zalijepljene od malih usitnjenih kuglica. Jednom riječju, svaka bobica ima svoju košticu. Korijenje i listovi su također imali svoj red: neki su bili od opatita, neki od malahita ili orleta, a bilo je i drugih kamenja.
Mityunka je usvojio ceo ovaj stav, ali ne, ne, on će smisliti svoju ideju. Majstor je prvo gunđao, a onda počeo da hvali:
"Možda to čini da izgleda življe."
Na kraju je direktno najavio:
„Vidim, dečko, da je tvoj talenat za ovu stvar veoma veliki.” Vrijeme je da ja, starac, učim od tebe. Postali ste majstor, pa čak i sa izumom.
Zatim je na trenutak ćutao, a onda je kaznio:
- Samo se pobrini da je ne pustiš! To je fantazija! Kao da joj se zbog toga ne bi odbili. Bilo je takvih slučajeva.
Mityunka je, znate, mlada - ne obraćajući pažnju na ovo. I dalje se smeje:
- Bila bi dobra ideja. Ko će se boriti za nju?

Pavel Petrovič Bazhov

krhka grančica

Danila i Katja, koja je svog verenika spasila od Gospodarice planine, imali su puno dece. Osam, slušajte, ljudi, i svi momci. Majka je više puta bila ljubomorna: barem je bila jedna djevojka koju treba pogledati. A otac se smeje:

- Ovo je očigledno naša situacija sa vama.

Djeca su odrasla zdrava. Samo jedan nije imao sreće. Ili sa trijema, ili s nekog drugog mjesta, pao je i ozlijedio se: počela mu je rasti grba. Presudili su Bauški, naravno, ali nije išlo. Dakle, grbavi se morao mučiti na ovom svijetu.

Druga djeca, kako sam primijetio, u takvim i takvim prilikama izlaze ljuta, ali ovaj je u redu - odrastao je veseo i majstor izuma. Bio je treći u porodici, a sva braća su ga poslušala i pitala:

- Šta misliš, Mitya? Po tvom mišljenju, Mitya, čemu ovo?

Otac i majka su često vikali:

- Mityushka! Pogledaj to! U redu, za tvoje oko?

- Mityayko, zar nisi primetio gde sam stavio vrapce?

I Mityunki je sinulo da je njegov otac od malih nogu vješto svirao rog. Ovaj pravi i kiseli krastavčić, pa samu pjesmu izgovara.

Zahvaljujući svojoj veštini, Danilo je i dalje dobro zarađivao. Pa, Katya nije sjedila besposlena. Dakle, podigli su porodicu i nisu išli ljudima po hranu. A Katya se pobrinula za dječju odjeću. Da bi svi desno imali mališane, bunde i tako dalje. Ljeti je, naravno, okej bosonog - vlastita koža, a ne kupljena. A Mityunka, kako mu je bilo žao svih, i imao cipele. Starija braća nisu zavideli na tome, ali su same male majke rekle:

- Mama, vreme je da Miti kupiš nove čizme. Gledaj, ne idu mu na nogu, ali bi mi baš odgovarale.

Vidite, oni su imali svoje djetinje lukavstvo, kako brzo zakačiti Mitine čizme za sebe. Tako da im je sve išlo glatko. Komšije su se jednostavno rugale:

- Kakvi su to roboti Katerina! Nikada se neće svađati među sobom.

I ovo je sve Mityunka - glavni razlog. U porodici je kao svjetlo u šumi: nekoga će zabaviti, nekoga ugrijati, a nekoga natjerati na razmišljanje.

Danilo do kasno nije dozvoljavao djeci da se bave njegovim zanatom.

„Pustite ih da prvo odrastu“, kaže on. Još će imati vremena da progutaju malahitnu prašinu.

Katya i njen muž se takođe potpuno slažu - prerano je zatvoriti je zbog njenog zanata. Štaviše, došli su na ideju da djecu nauče da čitaju, pišu i razumiju brojeve. Zbog tadašnje situacije nije bilo škole, a starija braća su počela trčati kod neke zanatlije. I Mityunka je sa njima. Pametni su oni momci, pohvalila ih je majstorica, ali ovaj je odličan. Tih godina su to predavali na sofisticiran način, ali on je to prihvatio u hodu. Prije nego što mu majstorica stigne pokazati, pomislio je. Braća su još punila skladišta, a on je već čitao, zna riječi, uhvati ih. Zanatlija je više puta rekla:

“Nikad nisam imao takvog učenika.”

Evo, otac i majka se malo ponose: nabavili su Mitjunki svečanije čizme. Sa ovim čizmama su im se životi potpuno promijenili.

Te godine, čujte, gospodin je živio u fabrici. Očigledno je skupio nešto novca u Sam-Petersburgu, pa je došao u fabriku - možda bih mogao da izgrebem još novca, kažu.

U tom i takvom slučaju, jasno je kako nećete naći novac ako njime pametno upravljate. Službenici i samo službenik su toliko ukrali. Samo majstor nije ni znao kako da gleda u ovom pravcu.

Vozio se ulicom i vidio troje djece kako se igraju u blizini jedne kolibe i svi su bili u čizmama. Gospodar im maše rukom: dođite ovamo.

Iako Mityunka nikada ranije nije video majstora, verovatno je to priznao. Konji su, vidite, odlični, kočijaš je u dobroj formi, kočija je lakirana, a jahač je jako debeo, plivao je salo, jedva se kreće, a ispred trbuha drži štap sa zlatnom kvakom.

Mityunka je postao malo plašljiv, ali je ipak zgrabio braću za ruke i približio ih kolicima, a gospodar je zapištao:

-Čiji su oni?

Mityunka, kao najstarija, mirno objašnjava:

- Danilovi sinovi. Ja sam Mitriy, a ovo su moja mlađa braća.

Majstor je od ovog razgovora pocrveneo, skoro se ugušio, samo je gnjavio:

- Vole, vole! šta oni rade! šta oni rade! Ox, vol!

Onda je, očigledno, uzdahnuo i zaurlao kao medved:

- Šta je ovo? A? “I koristi štap da pokaže momcima njihova stopala.” Deca su se, razumljivo, uplašila i pojurila do kapije, ali Mityunka je stajao tamo i nije mogao da shvati šta ga njegov gospodar pita.

Stigao je po svome i frustrirano viče:

- Šta je ovo?

Mityunka je postao potpuno plašljiv i rekao:

Majstor je bio paralizovan i počeo je potpuno da šišta:

- Hrr, hrrr! Do čega je došlo! Do čega je došlo! Hrr, hrrr.

Onda je sam Danilo istrčao iz kolibe, ali gazda nije razgovarao s njim, bocnuo je kočijaša kvakom u vrat - idi!

Ovaj gospodin nije bio jakog duha. To se kod njega primećivalo od malih nogu, ali je u starosti postao potpuno ovisan. Napada osobu, a onda ni sam ne zna kako da objasni šta mu treba. Pa, mislili su Danilo i Katerina – možda će stvar proći, zaboraviće na djecu dok dođe kući. Ali to nije bio slučaj: gospodar nije zaboravio dječje čizme. Prije svega, sjeo sam na službenika.

- Gde gledaš? Od gospodara nema šta kupiti cipele, ali kmetovi svoju djecu vode u čizmama? Kakav si ti službenik nakon ovoga?

On objašnjava:

- Vašom gospodskom milošću Danilo je pušten na otplatu, a naznačeno je i koliko da mu uzmete, ali kako redovno plaća, razmišljao sam...

"A ti", viče, "ne razmišljaj, nego gledaj u oba smjera." Pogledaj šta se dešava! Gde je ovo viđeno? Dajte mu četiri puta više.

Zatim je nazvao Danila i objasnio mu novu stanarinu. Danilo vidi da je to potpuno apsurdno i kaže:

„Ne mogu ostaviti gospodarev testament, ali ne mogu ni platiti toliku naknadu.” Radiću kao i drugi, po tvom gospodskom naređenju.

Gospodaru se to, očigledno, ne sviđa. Već postoji manjak novca - nema vremena za kamene zanate. Vrijeme je da prodamo onaj koji je ostao iz starih godina. Takođe nije pogodan za bilo koji drugi posao kao kamenorezac. Pa, hajde da se doteramo. Koliko god se Danila borio, majstor mu je dao duplu kiriju, a šta hoćeš, dobio je planinu. Tamo je krenulo!

Jasno je da su se Danil i Katja loše proveli. Svi su bili stisnuti, ali oni plašljivi su bili najgori: seli su da rade pre nego što su bili prestari. Tako da nikada nisu imali priliku da završe studije. Mitjunka — smatrao je sebe najkrivijim od svih — i sam žuri na posao. Kažu, pomoći ću ocu i majci, ali opet misle na svoj način:

“I zato je nezdrav prema nama, ali ako ga strpate u zatvor zbog malahita, biće potpuno iscrpljen. Jer sve je loše u ovoj stvari. Kad pripremite aditivni lak, nećete udisati prašinu, kada razbijete lomljeni kamen, vodite računa o svojim očima, a kada razrijedite lim jakom votkom, ugušit ćete pare.” Razmišljali smo i razmišljali i došli na ideju da pošaljemo Mityunka da uči lapidarij.

Oko je, kažu, oštroumno, prsti su fleksibilni i ne treba vam puno snage – to mu posao najviše odgovara.

Naravno, bili su povezani sa lapidarijem. Dodijelili su mu posao i bilo mu je drago, jer je znao da je dječak pametan i da nije lijen na poslu.


Danila i Katja, koja je svog verenika spasila od Gospodarice planine, imali su puno dece. Osam, slušajte, ljudi, i svi momci. Majka je više puta bila ljubomorna: barem je bila jedna djevojka koju treba pogledati. A otac se, znate, smeje:

“Ovo je očigledno naša situacija s vama.”

Djeca su odrasla zdrava. Samo jedan nije imao sreće. Ili sa trijema, ili s nekog drugog mjesta, pao je i ozlijedio se: počela mu je rasti grba. Presudili su Bauški, naravno, ali nije išlo. Dakle, grbavi se morao mučiti na ovom svijetu.

Druga deca, kako sam primetio, u takvim i takvim prilikama izađu ljuti, ali ovaj je u redu - odrastao je veseo i majstor izuma. Bio je treći u porodici, a sva braća su ga slušala i pitala:

- Šta misliš, Mitya? Po tvom mišljenju, Mitya, čemu ovo?

Otac i majka su često vikali:

- Mityushka! Pogledaj to! U redu, za tvoje oko?

- Mityayko, zar nisi primijetio gdje sam stavio vrapce (uređaj za odmotavanje pređe - Ed.)?

I Mityunki je sinulo da je njegov otac od malih nogu vješto svirao rog. Ovaj pravi i kiseli krastavčić, pa samu pjesmu izgovara.

Zahvaljujući svojoj veštini, Danilo je i dalje dobro zarađivao. Pa, Katya nije sjedila besposlena. Dakle, podigli su porodicu i nisu išli ljudima po hranu. A Katya se pobrinula za dječju odjeću. Da bi svi desno imali mališane, bunde i tako dalje. Ljeti je, naravno, u redu biti bos: vlastita koža, a ne kupljena. A Mityunka, kako mu je bilo žao svih, i imao cipele. Starija braća nisu zavideli na tome, ali su same male majke rekle:

- Mama, vreme je da Miti kupiš nove čizme. Vidi, ne stanu mu na nogu, ali meni bi baš pristajale.

Vidite, oni su imali svoje djetinje lukavstvo, kako brzo zakačiti Mitine čizme za sebe. Tako da im je sve išlo glatko. Komšije su se jednostavno rugale:

- Kakvi su to roboti Katerina! Nikada se neće svađati među sobom.

I ovo je sve Mityunka - glavni razlog. U porodici je kao svjetlo u šumi: nekoga će zabaviti, nekoga ugrijati, a nekoga natjerati na razmišljanje.

Danilo do kasno nije dozvoljavao djeci da se bave njegovim zanatom.

„Pustite ih da prvo odrastu“, kaže on. Još će imati vremena da progutaju malahitnu prašinu.

Katya i njen muž se takođe potpuno slažu - prerano je zatvoriti je zbog njenog zanata. Štaviše, došli su na ideju da nauče djecu: da čitaju, pišu i razumiju brojeve. Zbog tadašnje situacije nije bilo škole, a starija braća su počela trčati kod neke zanatlije. I Mityunka je sa njima. Pametni su oni momci, pohvalila ih je majstorica, ali ovaj je odličan. Tih godina su to predavali na sofisticiran način, ali on je to prihvatio u hodu. Prije nego što mu majstorica stigne pokazati, on je poludio. Braća su još punila skladišta, a on je već čitao, zna riječi, uhvati ih. Zanatlija je više puta rekla:

“Nikad nisam imao takvog učenika.” Evo, otac i majka se malo ponose: nabavili su Mitjunki svečanije čizme. Sa ovim čizmama doživjeli su potpunu revoluciju u svojim životima. Te godine, čujte, gospodin je živio u fabrici. Očigledno je skupio nešto novca u Sam-Petersburgu, pa je došao u fabriku - možda bih mogao da izgrebem još novca, kažu.

U tom i takvom slučaju, jasno je kako nećete naći novac ako njime pametno upravljate. Službenici i samo službenik su toliko ukrali. Samo majstor nije ni znao kako da gleda u ovom pravcu.

Vozio se ulicom i vidio troje djece kako se igraju u blizini jedne kolibe, a sva su bila u čizmama. Majstor im pruža ruku - dođite ovamo.

Iako Mityunka nikada ranije nije video majstora, verovatno je to priznao. Konji su, vidite, odlični, kočijaš je u dobroj formi, kočija je lakirana, a jahač je planina, nabrekla od masti, jedva se kreće, a ispred trbuha drži štap sa zlatnom kvakom.

Mityunka je postao malo plašljiv, ali je ipak zgrabio braću za ruke i približio ih kolicima, a gospodar je zapištao:

-Čiji su oni?

Mityunka, kao najstarija, mirno objašnjava:

- Danilovi sinovi. Ja sam Mitriy, a ovo su moja mlađa braća.

Majstor je od ovog razgovora pocrveneo, skoro se ugušio, samo je gnjavio:

- Oh oh! šta oni rade! šta oni rade! Oh oh. Onda je, očigledno, uzdahnuo i zaurlao kao medved:

- Šta je ovo? A? -I koristi štap da pokaže momcima njihova stopala. Deca su se, razumljivo, uplašila i pojurila do kapije, ali Mityunka je stajao tamo i nije mogao da shvati šta ga njegov gospodar pita.

Stigao je po svome i frustrirano viče:

- Šta je ovo?

Mityunka je postao potpuno plašljiv i rekao:

Majstor je bio paralizovan i počeo je potpuno da šišta.

Hrr, hrrr! Do čega je došlo! Do čega je došlo! Hrr, hrrr.

Onda je i sam Danilo istrčao iz kolibe, samo što gazda nije razgovarao s njim, bocnuo je kočijaša kvakom u vrat - hajde!

Ovaj gospodin nije bio jakog duha. To se kod njega zapažalo od malih nogu, ali se u starosti nije nimalo osamostalio. Napada osobu, a onda ni sam ne zna kako da objasni šta mu treba. Pa, mislili su Danilo i Katerina – možda će stvar proći, zaboraviće na djecu dok dođe kući. Ali to nije bio slučaj: gospodar nije zaboravio dječje čizme. Prvo sam pitao službenika:

- Gde gledaš? Od gospodara nema šta kupiti cipele, ali kmetovi svoju djecu vode u čizmama? Kakav si ti službenik nakon ovoga?

On objašnjava:

- Vašom gospodskom milošću Danilo je pušten na otplatu, a naznačeno je i koliko da mu uzmete, ali kako redovno plaća, razmišljao sam...

“A ti”, viče, “ne razmišljaj, nego gledaj u oba smjera.” Pogledaj šta se dešava! Gde je ovo viđeno? Dajte mu četiri puta više.

Zatim je nazvao Danila i objasnio mu novu stanarinu. Danilo vidi da je to potpuno apsurdno i kaže:

„Ne mogu ostaviti gospodarev testament, ali ne mogu ni platiti toliku naknadu.” Radiću kao i drugi, po tvom gospodskom naređenju.

Gospodaru se to, očigledno, ne sviđa. Već postoji nedostatak novca - nema vremena za kamene zanate. Vrijeme je da prodamo onaj koji je ostao iz starih godina. Takođe nije pogodan za bilo koji drugi posao kao kamenorezac. Pa, hajde da se doteramo. Koliko god se Danila borio, majstor mu je dao dupli kurban, i kako hoćeš - u planinu. Tamo je krenulo!

Jasno je da su se Danil i Katja loše proveli. Svi su bili stisnuti, ali dečacima je bilo najgore: seli su da rade pre nego što su prestari. Tako da nikada nisu imali priliku da završe studije. Mitjunka — smatrao je sebe najkrivijim od svih — i sam žuri na posao. Kažu, pomoći ću ocu i majci, ali opet misle na svoj način:

“I zato je nezdrav prema nama, ali ako ga strpate u zatvor zbog malahita, biće potpuno iscrpljen. Jer sve je loše u ovoj stvari. Kad pripremite aditivni lak, nećete izdisati prašinu, kada razbijete lomljeni kamen, vodite računa o svojim očima, a kada razrijedite lim jakom votkom, ugušit ćete pare.” Razmišljali smo i razmišljali i došli na ideju da pošaljemo Mityunka da uči lapidarij.

Oko je, kažu, oštroumno, prsti su fleksibilni i ne treba vam puno snage – to mu posao najviše odgovara.

Naravno, bili su povezani sa lapidarijem. Dodijelili su mu posao i bilo mu je drago, jer je znao da je dječak pametan i da nije lijen na poslu.

Ovaj rezač je bio tako-tako, bio je osrednji, pravio je kamenje druge ili čak treće cijene. Ipak, Mityunka je od njega naučio šta može. Onda ovaj majstor kaže Danilu:

- Moramo da pošaljemo tvog dečaka u grad. Neka tamo dođe do prave tačke. Ima veoma spretnu ruku.

I tako su i uradili. Danila je imao dosta poznanika u gradu na nekom kamenom poslu. Našao sam pravu osobu i smjestio Mityunku. Ovdje je završio kod starog majstora kamenog bobica. Moda je, vidite, bila praviti bobice od koštica. Tu su grožđe, ribizle, maline i tako dalje. I za sve je postojala postavka. Na primjer, crne ribizle su bile napravljene od ahata, bijele ribizle od lutke, jagode su napravljene od voštanog jaspisa, a prinčevi su bili zalijepljeni od malih loptica sherl. Jednom riječju, svaka bobica ima svoju košticu. Korijenje i listovi su također imali svoj red: neki su bili od opatita, neki od malahita ili orleta, a bilo je i drugih kamenja.

Mityunka je usvojio ceo ovaj stav, ali ne, ne, on će smisliti svoju ideju. Majstor je prvo gunđao, a onda počeo da hvali:

"Možda to čini da izgleda življe."

Na kraju je direktno najavio:

- Vidim, dečko, tvoj talenat za ovu stvar je veoma veliki. Vrijeme je da ja, starac, učim od tebe. Postali ste majstor, pa čak i sa izumom.

Onda je neko vreme ćutao, a onda kažnjen:

- Samo se pobrini da je ne pustiš! To je fantazija! Kao da joj se zbog toga ne bi odbili. Bilo je takvih slučajeva.

Mityunka je, znate, mlada - ne obraćajući pažnju na ovo. I dalje se smeje:

- Bila bi dobra ideja. Ko će se boriti za nju?

Tako je Mityukha postao majstor, a bio je još vrlo mlad: brkovi su mu tek počeli da izbijaju. Nije propuštao narudžbe, uvijek je imao puno posla. Trgovci u kamenu brzo su shvatili da ovaj momak miriše na veliku zaradu - naređuju mu jednu za drugom, samo ima vremena. Mityukha je došao na ovu ideju:

- Idem kući sada. Ako je moj posao potreban, naći će me kod kuće. Put nije daleko, a teret nije velik - donesite materijal i pokupite plovilo.

Tako sam i uradio. Porodica je bila srećna, razumljivo: Mitya je došao. On takođe želi da usreći sve, ali ja nisam srećna. Kod kuće je bilo gotovo kao čvrsta malahitna radionica. Otac i dva starija brata sjede za mašinama u kućici, a mlađa braća su tu: neki pile, neki melju. Dugo očekivana jednogodišnja djevojčica drhti u majčinom naručju, ali radosti u porodici nema. Danilo stvarno izgleda kao starac, starija braća kašlju, a malene nije zabavno gledati. Bore se i svađaju, a sve ide u najam gospodara.

Mityukha je počeo razmišljati: sve se dogodilo zbog tih čizama.

Pokrenimo posao brzo. Iako je mali, za njega je potrebno više mašina; Sve je to mala stvar, ali joj treba mjesto.

Smjestio se u kolibi naspram prozora i pao na posao, i pomislio u sebi:

„Kako možemo izvaditi bobice iz lokalne koštice? Tada bi mlađa braća mogla biti dodijeljena ovom poslu.” On misli i misli, ali ne vidi put. Na našim prostorima je poznato da su krizolit i malahit češći. Ni krizolit se ne može jeftino nabaviti, a nije prikladan, a malahit se koristi samo na listovima, a ni tada se uopće ne nalazi: zahtijeva postavljanje ili lijepljenje.

Sada sjedi na poslu. Prozor ispred mašine je otvoren tokom leta. Nema nikog drugog u kolibi. Majka je otišla negdje svojim poslom, djeca su pobjegla, otac i stariji sjede u sobici. Ne mogu ih čuti. Poznato je da se ne može pjevati pjesma preko malahita i ne izaziva želju za razgovorom.

Mityukha sjedi, melje svoje bobice iz trgovačkog materijala, a on sam još uvijek razmišlja o istoj stvari:

„Kakav biste jeftin lokalni kamen koristili da napravite takav zanat?“

Odjednom je kroz prozor provukla nekakva ili ženska ili devojačka ruka, sa prstenom na prstu i u rukavu (u narukvici. - Prim. aut.), - i stavila veliku pločicu zavojnice direktno na Mitjunkinu ​​mašinu: a na njemu, kao na poslužavniku, sok (šljaka od topljenja bakra - Red.) put.

Mityukha je pojurio do prozora - nije bilo nikoga, ulica je bila prazna, apsolutno niko nije prolazio.

Šta se desilo? Ko se šali ili kakva opsesija? Pogledao je pločice i mladicu i zamalo skočio od radosti, kolica ovakvog materijala mogla bi se voziti uokolo, ali izgleda da se od toga može napraviti, ako se spretno odabere i pokuša. Samo sta?

Počeo je da smišlja koja bi bobica bila prikladnija, a sam se zagledao u mjesto gdje je bila ruka. A onda se opet pojavila i stavila na mašinu list čička, a na njemu tri bobičaste grane: ptičja trešnja, trešnja i zreli, zreli ogrozd.

Ovdje Mityukha nije mogao odoljeti i otrčao je na ulicu da sazna ko se šali s njim. Pogledao sam okolo - nikog, kao da su izumrli. Vrijeme je najtoplija stvar. Ko bi trebao biti na ulici u ovo vrijeme?

Stajao je i stajao neko vreme, prišao prozoru, uzeo iz mašine papir sa grančicama i počeo da ga gleda. Bobice su prave, žive, ali čudo je odakle višnje. Lako je sa višnjom, ima dosta i ogrozda u gazdinoj bašti, ali otkud ovaj, pošto takva bobica ne raste u našim krajevima, ali izgleda kao da je tek ubrana?

Toliko se divio trešnjama, ali mu se ipak više dopao ogrozd i još bolje pristajao materijalu. Čim je pomislio, ruka ga je pogladila po ramenu.

“Bravo, kažu! Razumijete poentu!

U ovom trenutku slijepcu je jasno čija je ruka. Mityukha je odrastao u Polevoju i nekoliko puta je čuo za Gospodaricu planine. Tako je mislio - barem će se pokazati. Pa, nije išlo. Očigledno je požalila što je uznemirila grbavog momka svojom ljepotom - nije se pokazala.

Mityukha je ovdje bio zauzet sokom i kalemom. Prošao sam kroz mnogo toga. Pa, ja sam to odabrao i uradio sa domišljatošću. Znojio se. Prvo sam samljeo ogrozd na pola, zatim sam napravio utore unutra i prošao kroz žljebove gdje je bilo potrebno, gdje sam opet ostavio čvorove, zalijepio polovice i potom ih ispolirao. Izašla je živa bobica. Takođe sam tanko isklesao listove od zmije i uspeo da pričvrstim sićušne bodlje za kičmu. Jednom rečju, sortni rad. U svakoj bobici tačno se vide zrnca i listovi su živi, ​​čak i malo sa nedostacima: na jednoj su rupe kao da ih je probušila buba, na drugoj su opet zarđale mrlje. Pa ima i pravih.

Iako su Danilo i njegovi sinovi radili na drugom kamenju, i oni su shvatili ovu stvar. A moja majka je radila u kamenu. Svi ne mogu da prestanu da gledaju u Mitjuhinov rad. I nevjerovatno im je da je tako nešto izašlo iz običnog soka zavojnice i ceste. I Mitya to voli. Pa kako je posao! Suptilnost. Ako neko razume, naravno.

Mitya je kasnije napravio mnogo od soka i kolutova. Mnogo je pomogao porodici. Trgovci, vidite, nisu trčali oko ovog zanata, kao da plaćaju pravi kamen, a kupac je, prije svega, oteo Mitjuhinov rad, jer je bio odličan. Mitjuha je, dakle, jurio za bobicama. I napravio je ptičje trešnje, i trešnje, i zrele ogrozd, ali prvu granu nije prodao - zadržao ju je za sebe. Pokušao sam (namjeravao. - Ed.) da ga dam samoj djevojci, ali je trebalo sve moje oklijevanje.

Devojke se, vidite, nisu okrenule od Mitjuhinovog prozora. Iako je grbavac, on je tip sa razgovornim i inventivnim umom, a zanat mu je zanimljiv, a nije škrt: davao je perle za perle po šaci. E, cure, ne, ne, dotrčaće, ali ovoj je najčešće bilo mjesto ispred prozora - da sija zube, igra se kosom. Mitjuha je hteo da joj da svoju grančicu, ali se i dalje plašio:

„Nasmejaće devojku, ili će to čak smatrati uvredom.”

A taj gospodin, zbog kojeg se desio preokret u životu, i dalje je puhao i puhao po zemlji. Te je godine svoju kćer zaručio za nekog kneza ili trgovca i skupio za nju miraz. Službenik Polevskog odlučio je da si pomogne. Video je Mitinu grančicu i očigledno je shvatio o kakvoj se stvari radi. Zato je poslao svoje bičeve sa naredbom:

"Ako ne želi da vrati, oduzmi ga silom." Pa šta? To je uobičajena stvar. Uzeli su grančicu od Mitie, doneli je, a službenik je stavio u baršunastu kutiju. Kako je majstor stigao u Polevaju, službenik je sada:

Primi, učini mi uslugu, poklon za mladu. Prava stvar.

Gospodar je pogledao, takođe ga prvo pohvalio, a onda upitao:

— Od kakvog je kamena i koliko košta kamenje? Službenik odgovara:

„Ono što je iznenađujuće je da je napravljen od najjednostavnijeg materijala: namotaja i šljake. Ovdje se majstor odmah zagrcnuo:

- Šta? Kako? Od šljake? Moja kćerka?

Službenik vidi da nešto nije u redu, pa sve okreće predradniku:

“On, nitkov, mi je to dobacio, pa čak mi je i pričao o četvrtkom na nedelju dana, inače se ne bih usudio.” Gospodar, znate, hripa:

- Dovedite majstore! Dovedite majstora!

Odvukli su Mitjuhu, naravno, i, vidite, njegov gospodar ga je prepoznao.

“Ovo je onaj... u čizmama koji...”

- Kako se usuđuješ?

Navalio je na Mitjuku sa štapom.

Mitjuha isprva nije mogao da razume, ali onda je to shvatio i direktno rekao:

“Službenik mi ga je uzeo na silu, neka odgovori.”

Baš kakav razgovor sa majstorom, sve šišti: „Pokazaću ti...

Zatim je sa stola zgrabio grančicu, udario je o pod i počeo da gazi po njoj. Naravno, zdrobio ga je u prašinu.

U ovom trenutku Mityukha je odvedena u brzu, čak je počela da se trese. Pitanje je kome će se svideti, ako je vaš dragi izum smrvljen divljim mesom.

Mitjuha je zgrabio gospodarev štap za tanki kraj i kada je on udario kvačicom na čelo, gospodar je sjeo na pod i zakolutao očima.

I kakvo čudo - u sobi je bio činovnik i sluge koliko hoćete, ali svi su se činili skamenjeni - Mitjuha je izašao i negde nestao. Nisu ga mogli pronaći, ali su ljudi kasnije vidjeli njegov zanat. Oni koji razumiju prepoznali su je.

I izašla je još jedna nota. Izgubila se i ona devojka koja je prala zube ispred Mitjuhinog prozora, i tako se završilo.

Dugo smo tražili ovu devojku. Navodno su na svoj način odlučili da će je lakše pronaći, jer žena nije navikla da ide daleko od svog mjesta. Njeni roditelji su zgaženi:

- Navedite mesto!

Ali ipak nisu postigli nikakav smisao.

Danila i njegovi sinovi su bili pritisnuti, naravno, da, očito, požalili su zbog velikog davanja - povukli su se. A gospodar se još neko vrijeme gušio, ali ga je ubrzo smrskala salo.

Pavel Petrovič Bazhov

krhka grančica

krhka grančica
Pavel Petrovič Bazhov

Malahit kutija. Uralske priče #5
“Danila i Katja, koja je spasila svog verenika od Gospodarice planine, imali su puno dece. Osam, slušajte, ljudi, i svi momci. Majka je više puta bila ljubomorna: barem je bila jedna djevojka koju treba pogledati. A otac se smeje:

Djeca su odrasla zdrava. Samo jedan nije imao sreće. Ili sa trijema, ili s nekog drugog mjesta, pao je i ozlijedio se: počela mu je rasti grba. Presudili su Bauški, naravno, ali nije išlo. Tako da je grbavi morao da se muči na ovom svetu...”

Pavel Petrovič Bazhov

krhka grančica

Danila i Katja, koja je svog verenika spasila od Gospodarice planine, imali su puno dece. Osam, slušajte, ljudi, i svi momci. Majka je više puta bila ljubomorna: barem je bila jedna djevojka koju treba pogledati. A otac se smeje:

- Ovo je očigledno naša situacija sa vama.

Djeca su odrasla zdrava. Samo jedan nije imao sreće. Ili sa trijema, ili s nekog drugog mjesta, pao je i ozlijedio se: počela mu je rasti grba. Presudili su Bauški, naravno, ali nije išlo. Dakle, grbavi se morao mučiti na ovom svijetu.

Druga djeca, kako sam primijetio, u takvim i takvim prilikama izlaze ljuta, ali ovaj je u redu - odrastao je veseo i majstor izuma. Bio je treći u porodici, a sva braća su ga poslušala i pitala:

- Šta misliš, Mitya? Po tvom mišljenju, Mitya, čemu ovo?

Otac i majka su često vikali:

- Mityushka! Pogledaj to! U redu, za tvoje oko?

- Mityayko, zar nisi primetio gde sam stavio vrapce?

I Mityunki je sinulo da je njegov otac od malih nogu vješto svirao rog. Ovaj pravi i kiseli krastavčić, pa samu pjesmu izgovara.

Zahvaljujući svojoj veštini, Danilo je i dalje dobro zarađivao. Pa, Katya nije sjedila besposlena. Dakle, podigli su porodicu i nisu išli ljudima po hranu. A Katya se pobrinula za dječju odjeću. Da bi svi desno imali mališane, bunde i tako dalje. Ljeti je, naravno, okej bosonog - vlastita koža, a ne kupljena. A Mityunka, kako mu je bilo žao svih, i imao cipele. Starija braća nisu zavideli na tome, ali su same male majke rekle:

- Mama, vreme je da Miti kupiš nove čizme. Gledaj, ne idu mu na nogu, ali bi mi baš odgovarale.

Vidite, oni su imali svoje djetinje lukavstvo, kako brzo zakačiti Mitine čizme za sebe. Tako da im je sve išlo glatko. Komšije su se jednostavno rugale:

- Kakvi su to roboti Katerina! Nikada se neće svađati među sobom.

I ovo je sve Mityunka - glavni razlog. U porodici je kao svjetlo u šumi: nekoga će zabaviti, nekoga ugrijati, a nekoga natjerati na razmišljanje.

Danilo do kasno nije dozvoljavao djeci da se bave njegovim zanatom.

„Pustite ih da prvo odrastu“, kaže on. Još će imati vremena da progutaju malahitnu prašinu.

Katya i njen muž se takođe potpuno slažu - prerano je zatvoriti je zbog njenog zanata. Štaviše, došli su na ideju da djecu nauče da čitaju, pišu i razumiju brojeve. Zbog tadašnje situacije nije bilo škole, a starija braća su počela trčati kod neke zanatlije. I Mityunka je sa njima. Pametni su oni momci, pohvalila ih je majstorica, ali ovaj je odličan. Tih godina su to predavali na sofisticiran način, ali on je to prihvatio u hodu. Prije nego što mu majstorica stigne pokazati, pomislio je. Braća su još punila skladišta, a on je već čitao, zna riječi, uhvati ih. Zanatlija je više puta rekla:

“Nikad nisam imao takvog učenika.”

Evo, otac i majka se malo ponose: nabavili su Mitjunki svečanije čizme. Sa ovim čizmama su im se životi potpuno promijenili.

Te godine, čujte, gospodin je živio u fabrici. Očigledno je skupio nešto novca u Sam-Petersburgu, pa je došao u fabriku - možda bih mogao da izgrebem još novca, kažu.

U tom i takvom slučaju, jasno je kako nećete naći novac ako njime pametno upravljate. Službenici i samo službenik su toliko ukrali. Samo majstor nije ni znao kako da gleda u ovom pravcu.

Vozio se ulicom i vidio troje djece kako se igraju u blizini jedne kolibe i svi su bili u čizmama. Gospodar im maše rukom: dođite ovamo.

Iako Mityunka nikada ranije nije video majstora, verovatno je to priznao. Konji su, vidite, odlični, kočijaš je u dobroj formi, kočija je lakirana, a jahač je jako debeo, plivao je salo, jedva se kreće, a ispred trbuha drži štap sa zlatnom kvakom.

Mityunka je postao malo plašljiv, ali je ipak zgrabio braću za ruke i približio ih kolicima, a gospodar je zapištao:

-Čiji su oni?

Mityunka, kao najstarija, mirno objašnjava:

- Danilovi sinovi. Ja sam Mitriy, a ovo su moja mlađa braća.

Majstor je od ovog razgovora pocrveneo, skoro se ugušio, samo je gnjavio:

- Vole, vole! šta oni rade! šta oni rade! Ox, vol!

Onda je, očigledno, uzdahnuo i zaurlao kao medved:

- Šta je ovo? A? “I koristi štap da pokaže momcima njihova stopala.” Deca su se, razumljivo, uplašila i pojurila do kapije, ali Mityunka je stajao tamo i nije mogao da shvati šta ga njegov gospodar pita.

Stigao je po svome i frustrirano viče:

- Šta je ovo?

Mityunka je postao potpuno plašljiv i rekao:

- Zemlja.

Majstor je bio paralizovan i počeo je potpuno da šišta:

- Hrr, hrrr! Do čega je došlo! Do čega je došlo! Hrr, hrrr.

Onda je sam Danilo istrčao iz kolibe, ali gazda nije razgovarao s njim, bocnuo je kočijaša kvakom u vrat - idi!

Ovaj gospodin nije bio jakog duha. To se kod njega primećivalo od malih nogu, ali je u starosti postao potpuno ovisan. Napada osobu, a onda ni sam ne zna kako da objasni šta mu treba. Pa, mislili su Danilo i Katerina – možda će stvar proći, zaboraviće na djecu dok dođe kući. Ali to nije bio slučaj: gospodar nije zaboravio dječje čizme. Prije svega, sjeo sam na službenika.

- Gde gledaš? Od gospodara nema šta kupiti cipele, ali kmetovi svoju djecu vode u čizmama? Kakav si ti službenik nakon ovoga?

On objašnjava:

- Vašom gospodskom milošću Danilo je pušten na otplatu, a naznačeno je i koliko da mu uzmete, ali kako redovno plaća, razmišljao sam...

"A ti", viče, "ne razmišljaj, nego gledaj u oba smjera." Pogledaj šta se dešava! Gde je ovo viđeno? Dajte mu četiri puta više.

Danila i Katja, koja je spasila svog verenika od Gospodarice planine, imali su puno dece. Osam, slušajte, ljudi, i svi momci. Majka je više puta bila ljubomorna: barem je bila jedna djevojka koju treba pogledati. A otac se, znate, smeje:

Ovo je, očigledno, naša situacija sa vama.

Djeca su odrasla zdrava. Samo jedan nije imao sreće. Ili sa trijema, ili s nekog drugog mjesta, pao je i ozlijedio se: počela mu je rasti grba. Presudili su Bauški, naravno, ali nije išlo. Dakle, grbavi se morao mučiti na ovom svijetu.

Druga djeca, kako sam primijetio, u takvim i takvim prilikama izlaze ljuta, ali ovaj je u redu - odrastao je veseo i majstor izuma. Bio je treći u porodici, a sva braća su ga slušala i pitala:

Šta ti misliš, Mitya? Po tvom mišljenju, Mitya, čemu ovo?

Otac i majka su često vikali:

Mityushka! Pogledaj to! U redu, za tvoje oko?

Mityaiko, nisi primijetio gdje sam stavio vrapce (uređaj za odmotavanje pređe. - Ed.)?

I Mityunki je sinulo da je njegov otac od malih nogu vješto svirao rog. Ovaj pravi i kiseli krastavčić, pa samu pjesmu izgovara.

Zahvaljujući svojoj veštini, Danilo je i dalje dobro zarađivao. Pa, Katya nije sjedila besposlena. Dakle, podigli su porodicu i nisu išli ljudima po hranu. A Katya se pobrinula za dječju odjeću. Da bi svi desno imali mališane, bunde i tako dalje. Ljeti je, naravno, u redu biti bos: vlastita koža, a ne kupljena. A Mityunka, kako mu je bilo žao svih, i imao cipele. Starija braća nisu zavideli na tome, ali su same male majke rekle:

Mama, vrijeme je da Miti kupiš nove čizme. Vidi, ne penju mu se na nogu, ali bi mi baš odgovarale.

Vidite, oni su imali svoje djetinje lukavstvo, kako brzo zakačiti Mitine čizme za sebe. Tako da im je sve išlo glatko. Komšije su se jednostavno rugale:

Kakvi su to roboti Katerina! Nikada se neće svađati među sobom.

I ovo je sve Mityunka - glavni razlog. U porodici je kao svjetlo u šumi: nekoga će zabaviti, nekoga ugrijati, a nekoga natjerati na razmišljanje.

Danilo do kasno nije dozvoljavao djeci da se bave njegovim zanatom.

„Pustite ih da prvo odrastu“, kaže on. Još će imati vremena da progutaju malahitnu prašinu.

Katya i njen muž se takođe potpuno slažu - prerano je zatvoriti je zbog njenog zanata. Štaviše, došli su na ideju da nauče djecu: da čitaju, pišu i razumiju brojeve. Zbog tadašnje situacije nije bilo škole, a starija braća su počela trčati kod neke zanatlije. I Mityunka je sa njima. Pametni su oni momci, pohvalila ih je majstorica, ali ovaj je odličan. Tih godina su to predavali na sofisticiran način, ali on je to prihvatio u hodu. Prije nego što mu majstorica stigne pokazati, on je poludio. Braća su još punila skladišta, a on je već čitao, zna riječi, uhvati ih. Zanatlija je više puta rekla:

Nikada nisam imao takvog učenika. Evo, otac i majka se malo ponose: nabavili su Mitjunki svečanije čizme. Sa ovim čizmama doživjeli su potpunu revoluciju u svojim životima. Te godine, čujte, gospodin je živio u fabrici. Očigledno je skupio nešto novca u Sam-Petersburgu, pa je došao u fabriku - možda bih mogao da izgrebem još novca, kažu.

U tom i takvom slučaju, jasno je kako nećete naći novac ako njime pametno upravljate. Službenici i samo službenik su toliko ukrali. Samo majstor nije ni znao kako da gleda u ovom pravcu.

Vozio se ulicom i vidio troje djece kako se igraju u blizini jedne kolibe, a sva su bila u čizmama. Majstor im pruža ruku - dođite ovamo.

Iako Mityunka nikada ranije nije video majstora, verovatno je to priznao. Konji su, vidite, odlični, kočijaš je u dobroj formi, kočija je lakirana, a jahač je planina, nabrekla od masti, jedva se kreće, a ispred trbuha drži štap sa zlatnom kvakom.

Mityunka je postao malo plašljiv, ali je ipak zgrabio braću za ruke i približio ih kolicima, a gospodar je zapištao:

čiji su oni?

Mityunka, kao najstarija, mirno objašnjava:

Danilovi sinovi. Ja sam Mitriy, a ovo su moja mlađa braća.

Majstor je od ovog razgovora pocrveneo, skoro se ugušio, samo je gnjavio:

Oh oh! šta oni rade! šta oni rade! Oh oh. Onda je, očigledno, uzdahnuo i zaurlao kao medved:

Šta je ovo? A? -I koristi štap da pokaže momcima njihova stopala. Deca su se, razumljivo, uplašila i pojurila do kapije, ali Mityunka je stajao tamo i nije mogao da shvati šta ga njegov gospodar pita.

Stigao je po svome i frustrirano viče:

Šta je ovo?

Mityunka je postao potpuno plašljiv i rekao:

Majstor je bio paralizovan i počeo je potpuno da šišta.

Hrr, hrrr! Do čega je došlo! Do čega je došlo! Hrr, hrrr.

Onda je sam Danilo istrčao iz kolibe, ali gazda nije razgovarao s njim, bocnuo je kočijaša kvakom u vrat - idi!

Ovaj gospodin nije bio jakog duha. To se kod njega zapažalo od malih nogu, ali se u starosti nije nimalo osamostalio. Napada osobu, a onda ni sam ne zna kako da objasni šta mu treba. Pa, mislili su Danilo i Katerina – možda će stvar proći, zaboraviće na djecu dok dođe kući. Ali to nije bio slučaj: gospodar nije zaboravio dječje čizme. Prvo sam pitao službenika:

Gdje gledaš? Od gospodara nema šta kupiti cipele, ali kmetovi svoju djecu vode u čizmama? Kakav si ti službenik nakon ovoga?

On objašnjava:

Vašom, kažu, gospodskom milošću, Danilo je pušten na odštetu i naznačeno je koliko da mu uzmete, ali kako redovno plaća, razmišljao sam...

A ti", viče, "ne razmišljaj, nego gledaj u oba smjera." Pogledaj šta se dešava! Gde je ovo viđeno? Dajte mu četiri puta više.

Zatim je nazvao Danila i objasnio mu novu stanarinu. Danilo vidi da je to potpuno apsurdno i kaže:

Ne mogu ostaviti majstorov testament, ali ne mogu ni platiti toliku naknadu. Radiću kao i drugi, po tvom gospodskom naređenju.

Gospodaru se to, očigledno, ne sviđa. Već postoji manjak novca - nema vremena za kamene zanate. Vrijeme je da prodamo onaj koji je ostao iz starih godina. Takođe nije pogodan za bilo koji drugi posao kao kamenorezac. Pa, hajde da se doteramo. Koliko god se Danila borio, majstor mu je dao dupli kurban, i kako hoćeš - u planinu. Tamo je krenulo!

Jasno je da su se Danil i Katja loše proveli. Svi su bili stisnuti, ali dečacima je bilo najgore: seli su da rade pre nego što su prestari. Tako da nikada nisu imali priliku da završe studije. Mityunka - smatrao je sebe najkrivijim od svih - i sam pokušava da se uhvati za posao. Kažu, pomoći ću ocu i majci, ali opet misle na svoj način:

“I zato je nezdrav s nama, i ako ga strpate u zatvor zbog malahita, on će biti potpuno iscrpljen , lomiti lomljeni kamen, paziti na oči, a lim razblažiti jakom votkom za poliranje - u paru će zadaviti." Razmišljali smo i razmišljali i došli na ideju da pošaljemo Mityunka da uči lapidarij.

Oko je, kažu, žilavo, prsti su fleksibilni i ne treba vam puno snage - njemu to posao najviše odgovara.

Naravno, bili su povezani sa lapidarijem. Dodijelili su mu posao i bilo mu je drago, jer je znao da je dječak pametan i da nije lijen na poslu.

Ovaj rezač je bio tako-tako, bio je osrednji, pravio je kamenje druge ili čak treće cijene. Ipak, Mityunka je od njega naučio šta može. Onda ovaj majstor kaže Danilu:

Moramo poslati vašeg dječaka u grad. Neka tamo dođe do prave tačke. Ima veoma spretnu ruku.

I tako su i uradili. Danila je imao dosta poznanika u gradu na nekom kamenom poslu. Našao sam pravu osobu i smjestio Mityunku. Ovdje je završio kod starog majstora kamenog bobica. Moda je, vidite, bila praviti bobice od koštica. Tu su grožđe, ribizle, maline i tako dalje. I za sve je postojala postavka. Na primjer, crne ribizle su bile napravljene od ahata, bijele ribizle od lutke, jagode su napravljene od voštanog jaspisa, a prinčevi su bili zalijepljeni od malih loptica sherl. Jednom riječju, svaka bobica ima svoju košticu. Korijenje i listovi su također imali svoj red: neki su bili od opatita, neki od malahita ili orleta, a bilo je i drugih kamenja.

Mityunka je usvojio ceo ovaj stav, ali ne, ne, on će smisliti svoju ideju. Majstor je prvo gunđao, a onda počeo da hvali:

Možda ovako ispadne življe.

Na kraju je direktno najavio:

Vidim, dečko, tvoj talenat za ovu stvar je veoma veliki. Vrijeme je da ja, starac, učim od tebe. Postali ste majstor, pa čak i sa izumom.

Onda je neko vreme ćutao, a onda kažnjen:

Samo se pobrini da je ne pustiš! To je fantazija! Kao da joj se zbog toga ne bi odbili. Bilo je takvih slučajeva.

Mityunka je, znate, mlada - ne obraćajući pažnju na ovo. I dalje se smeje:

To bi bila dobra ideja. Ko će se boriti za nju?

Tako je Mityukha postao majstor, a bio je još vrlo mlad: brkovi su mu tek počeli da izbijaju. Nije propuštao narudžbe, uvijek je imao puno posla. Trgovci u kamenu brzo su shvatili da ovaj momak miriše na veliku zaradu - naređuju mu jednu za drugom, samo ima vremena. Mityukha je došao na ovu ideju:

Idem kući sada. Ako je moj posao potreban, naći će me kod kuće. Put nije daleko, a teret nije velik - donesite materijal i pokupite plovilo.

Tako sam i uradio. Porodica je bila srećna, razumljivo: Mitya je došao. On takođe želi da usreći sve, ali ja nisam srećna. Kod kuće je bilo gotovo kao čvrsta malahitna radionica. Otac i dva starija brata sjede za mašinama u kućici, a mlađa braća su tu: neki pile, neki melju. Dugo očekivana jednogodišnja djevojčica drhti u majčinom naručju, ali radosti u porodici nema. Danilo stvarno izgleda kao starac, starija braća kašlju, a malene nije zabavno gledati. Bore se i svađaju, a sve ide u najam gospodara.

Mityukha je počeo razmišljati: sve se dogodilo zbog tih čizama.

Pokrenimo posao brzo. Iako je mali, za njega je potrebno više mašina; Sve je to mala stvar, ali joj treba mjesto.

Smjestio se u kolibi naspram prozora i pao na posao, i pomislio u sebi:

„Kako da dobijem bobice da se okrenem od lokalne koštice onda bi moja mlađa braća mogla biti dodeljena ovom poslu?“ On misli i misli, ali ne vidi put. Na našim prostorima je poznato da su krizolit i malahit češći. Ni krizolit se ne može jeftino nabaviti, a nije prikladan, a malahit se koristi samo na listovima, a ni tada se uopće ne nalazi: zahtijeva postavljanje ili lijepljenje.

Sada sjedi na poslu. Prozor ispred mašine je otvoren tokom leta. Nema nikog drugog u kolibi. Majka je otišla negdje svojim poslom, djeca su pobjegla, otac i stariji sjede u sobici. Ne mogu ih čuti. Poznato je da se ne može pjevati pjesma preko malahita i ne izaziva želju za razgovorom.

Mityukha sjedi, melje svoje bobice iz trgovačkog materijala, a on sam još uvijek razmišlja o istoj stvari:

„Kakav biste jeftin lokalni kamen koristili da napravite takav zanat?“

Odjednom je kroz prozor provukla nekakva ili ženska ili devojačka ruka, sa prstenom na prstu i u rukavu (u narukvici. - Red.) - i stavila veliku pločicu zavojnice direktno na Mitjunkinu ​​mašinu: i na njemu, kao na tacni, sok (šljaka od topljenja bakra - Ed.) put.

Mityukha je pojurio do prozora - nije bilo nikoga, ulica je bila prazna, apsolutno niko nije prolazio.

Šta se desilo? Ko se šali ili kakva opsesija? Pogledao je pločice i mladicu i zamalo skočio od radosti, kolica ovakvog materijala mogla bi se voziti uokolo, ali izgleda da se od toga može napraviti, ako se spretno odabere i pokuša. Samo sta?

Počeo je da smišlja koja bi bobica bila prikladnija, a sam se zagledao u mjesto gdje je bila ruka. A onda se opet pojavila i stavila na mašinu list čička, a na njemu tri bobičaste grane: ptičja trešnja, trešnja i zreli, zreli ogrozd.

Ovdje Mityukha nije mogao odoljeti i otrčao je na ulicu da sazna ko se šali s njim. Pogledao sam okolo - nikog, kao da su izumrli. Vrijeme je najtoplija stvar. Ko bi trebao biti na ulici u ovo vrijeme?

Stajao je i stajao neko vreme, prišao prozoru, uzeo iz mašine papir sa grančicama i počeo da ga gleda. Bobice su prave, žive, ali čudo je odakle višnje. Lako je sa višnjom, ima dosta i ogrozda u gazdinoj bašti, ali otkud ovaj, pošto takva bobica ne raste u našim krajevima, ali izgleda kao da je tek ubrana?

Toliko se divio trešnjama, ali mu se ipak više dopao ogrozd i još bolje pristajao materijalu. Čim je pomislio, ruka ga je pogladila po ramenu.

„Bravo, kažu, razumeš stvar!

U ovom trenutku slijepcu je jasno čija je ruka. Mityukha je odrastao u Polevoju i nekoliko puta je čuo za Gospodaricu planine. Tako je mislio - barem će se pokazati. Pa, nije išlo. Očigledno je požalila što je uznemirila grbavog momka svojom ljepotom - nije se pokazala.

Mityukha je ovdje bio zauzet sokom i kalemom. Prošao sam kroz mnogo toga. Pa, ja sam to odabrao i uradio sa domišljatošću. Znojio se. Prvo sam samljeo ogrozd na pola, zatim sam napravio utore unutra i prošao kroz žljebove gdje je bilo potrebno, gdje sam opet ostavio čvorove, zalijepio polovice i potom ih ispolirao. Izašla je živa bobica. Takođe sam tanko isklesao listove od zmije i uspeo da pričvrstim sićušne bodlje za kičmu. Jednom rečju, sortni rad. U svakoj bobici tačno se vide zrnca i listovi su živi, ​​čak i malo sa nedostacima: na jednoj su rupe kao da ih je probušila buba, na drugoj su opet zarđale mrlje. Pa ima i pravih.

Iako su Danilo i njegovi sinovi radili na drugom kamenju, i oni su shvatili ovu stvar. A moja majka je radila u kamenu. Svi ne mogu da prestanu da gledaju u Mitjuhinov rad. I nevjerovatno im je da je tako nešto izašlo iz običnog soka zavojnice i ceste. I Mitya to voli. Pa kako je posao! Suptilnost. Ako neko razume, naravno.

Mitya je kasnije napravio mnogo od soka i kolutova. Mnogo je pomogao porodici. Trgovci, vidite, nisu trčali oko ovog zanata, kao da plaćaju pravi kamen, a kupac je, prije svega, oteo Mitjuhinov rad, jer je bio odličan. Mitjuha je, dakle, jurio za bobicama. I napravio je ptičje trešnje, i trešnje, i zrele ogrozd, ali prvu granu nije prodao - zadržao ju je za sebe. Pokušao sam (namjeravao sam - prim. aut.) da je dam djevojci sam, ali sam oklevao.

Devojke se, vidite, nisu okrenule od Mitjuhinovog prozora. Iako je grbavac, on je tip sa razgovornim i inventivnim umom, a zanat mu je zanimljiv, a nije škrt: davao je perle za perle po šaci. E, cure, ne, ne, dotrčaće, ali ovoj je najčešće bilo mjesto ispred prozora - da sija zube, igra se kosom. Mitjuha je hteo da joj da svoju grančicu, ali se i dalje plašio:

Čak će i nasmijati djevojku, ili čak smatrati to uvredom.

A taj gospodin, zbog kojeg se desio preokret u životu, i dalje je puhao i puhao po zemlji. Te je godine svoju kćer zaručio za nekog kneza ili trgovca i skupio za nju miraz. Službenik Polevskog odlučio je da si pomogne. Video je Mitinu grančicu i očigledno je shvatio o kakvoj se stvari radi. Zato je poslao svoje bičeve sa naredbom:

Ako ga nećeš dati, oduzmi ga na silu. Pa šta? To je uobičajena stvar. Uzeli su grančicu od Mitie, doneli je, a službenik je stavio u baršunastu kutiju. Kako je majstor stigao u Polevaju, službenik je sada:

Primi, učini mi uslugu, poklon za mladu. Prava stvar.

Gospodar je pogledao, takođe ga prvo pohvalio, a onda upitao:

Od kakvog je kamena i koliko košta kamenje? Službenik odgovara:

Ono što je iznenađujuće je da je napravljen od najjednostavnijeg materijala: namotaja i šljake. Ovdje se majstor odmah zagrcnuo:

Šta? Kako? Od šljake? Moja kćerka?

Službenik vidi da nešto nije u redu, pa sve okreće predradniku:

To je on, nitkov, taj koji mi je to dobacio, i čak mi je pričao o četvrtkom na nedelju dana, inače se ne bih usudio. Gospodar, znate, hripa:

Dovedite majstore! Dovedite majstora!

Odvukli su Mitjuhu, naravno, i, vidite, njegov gospodar ga je prepoznao.

"Ovo je onaj... u čizmama koji..."

Kako se usuđuješ?

Navalio je na Mitjuku sa štapom.

Mitjuha isprva nije mogao da razume, ali onda je to shvatio i direktno rekao:

Službenik mi ga je uzeo na silu, neka odgovori.

Baš kakav razgovor sa majstorom, on sve šišti: - Pokazaću ti...

Zatim je sa stola zgrabio grančicu, udario je o pod i počeo da gazi po njoj. Naravno, zdrobio ga je u prašinu.

U ovom trenutku Mityukha je odvedena u brzu, čak je počela da se trese. Pitanje je kome će se svideti, ako je vaš dragi izum smrvljen divljim mesom.

Mitjuha je zgrabio gospodarev štap za tanki kraj i kada je on udario kvačicom na čelo, gospodar je sjeo na pod i zakolutao očima.

I kakvo čudo - u sobi je bio činovnik i sluge koliko hoćete, ali svi su se činili skamenjeni - Mitjuha je izašao i negde nestao. Nisu ga mogli pronaći, ali su ljudi kasnije vidjeli njegov zanat. Oni koji razumiju prepoznali su je.

I izašla je još jedna nota. Izgubila se i ona devojka koja je prala zube ispred Mitjuhinog prozora, i tako se završilo.

Dugo smo tražili ovu devojku. Navodno su na svoj način odlučili da će je lakše pronaći, jer žena nije navikla da ide daleko od svog mjesta. Njeni roditelji su zgaženi:

Navedite mjesto!

Ali ipak nisu postigli nikakav smisao.

Danila i njegovi sinovi su bili pritisnuti, naravno, da, očito, požalili su zbog velikog davanja - povukli su se. A gospodar se još neko vrijeme gušio, ali ga je ubrzo smrskala salo.


Top