Fraze za pozivanje stranca na razgovor. vulgarne fraze na engleskom
Fraze su svuda i svuda. Oni nas okružuju, čine život svetlijim, šarenijim, raznovrsnijim.
Fraze iz službene korespondencije ispunjavaju je potrebnim diplomatskim značenjem, a ljubavne fraze pomažu parovima da flertuju, igraju se jedni s drugima iz daljine, stvarajući posebnu atmosferu romantizma i iščekivanja. U svakom slučaju, fraze za dopisivanje na engleskom su "oružje" za osvajanje svijeta, doduše vlastitog, unutrašnjeg.
Dakle, pogledajmo fraze koje će pomoći strukturiranju slova. Vrijedi početi s pozdravom, u kojem (ako je adresat poznat) morate navesti:
Poštovana gospođo/gospođo/gospođo/gospođo/dr Smith
U slučaju da adresat nije poznat, pozdrav možete započeti na sljedeći način:
Dear Sir/Dear Sirs
Draga gospođo
Poštovani gospodine ili gospođo
Dame i gospodo
Kome se to može ticati
U uvodu naznačite primitak pisma i ne zaboravite na riječi zahvalnosti koje stranci toliko vole:
Primili smo Vaše pismo od ... - Primili smo Vaše pismo od ...
Puno hvala na Vašem pismu/e-mailu…/Hvala Vam na… – Hvala vam puno za pismo
Hvala na brzom odgovoru. - Hvala vam na brzom odgovoru.
Ovo je za potvrdu... - Za potvrdu...
Ovim Vas obavještavamo ... - Ovim Vas obavještavamo ...
Pozivajući se na vaše pismo... - Pozivajući se na vaše pismo...
Zbog činjenice da...
Kao odgovor na Vaše pismo ... - Kao odgovor na Vaše pismo ...
U skladu sa vašim nalogom od… - U skladu sa vašim nalogom od…
Pišemo da vas obavestimo... - Želimo da vas obavestimo...
U tijelu pisma kažemo šta primalac zapravo treba da zna. Ne zaboravite na formalne veze koje će pismo učiniti bogatim (osim toga, s druge strane, poenta je, itd.).
Sljedeće fraze mogu poslužiti kao kraj poslovne korespondencije:
Radujem se vašem odgovoru / Radujem se što ću čuti od vas - Čekam vaš odgovor / Čekam povratnu informaciju.
Radujemo se uspješnom radnom odnosu u budućnosti - U nadi uspješnoj saradnji u budućnosti.
U iščekivanju vašeg brzog odgovora - U iščekivanju vašeg brzog odgovora.
Vaš rani odgovor će biti cijenjen - Unaprijed vam hvala na vašem ranom odgovoru.
Prilikom rastanka potrebno je striktno slijediti pravilo poznanika (stranaca).
Ako znate s kim razgovarate, koristite "srdačno". Ako kontaktirate stranci, koristite "s poštovanjem".
Sa frazama za ljubav (ili bilo kojom drugom korespondencijom) sve je mnogo jednostavnije. Ovdje možete pokazati svoju maštu i pisati kako vam srce kaže. Zapamtite da sa strancima ne biste trebali razgovarati o ratu, politici, prošlim vezama i jadikovati o svojim nestabilnim primanjima (osobne probleme prepustite sebi). Međutim, prošlost su postala i slatka pisma da je dama tako slatka, a gospodin (sudeći po profilnoj fotografiji) i dalje mačo. Ne, naravno, mogu se naći i takvi oblici epistolarnog žanra, ali to se odnosi samo na one koji nemaju što raditi u stvarnom životu.
Na takvu rečenicu „Volio bih da te bolje upoznam“, stranac će prilično hrabro odgovoriti „Pitaj me za sve što želiš“, a ovdje treba da napišeš ono što ti sada padne na pamet, jer nikakve standardne fraze neće pomoći ovdje. Nemojte se bojati pogriješiti, čak i ako vaš vokabular ne prelazi 200 leksičkih jedinica. Pričajte o svemu što želite da znate.
Ne, naravno, možete koristiti standardne fraze, kao npr
Volim ... - Volim ...
Volim da se bavim sportom - volim da se bavim sportom
Moja interesovanja su raznolika - Moja interesovanja su raznolika
Voleo bih da znam neke detalje o tvom životu - voleo bih da znam nešto o tvom životu
Ali, vjerujte mi, niti jedna standardna fraza prepisana s interneta neće vam donijeti takvo zadovoljstvo kao misli koje možete sami formulirati nakon što počnete (ili nastavite) učiti engleski.
Zaronite u strani jezik i zapamtite da su to uvijek nove emocije, pomnožene pozitivnim i praksa komunikacije na engleskom!
Upoznavanje sa strancima funkcioniše brzo i efikasno kada znate gde da ih vodite. Registrujte se na sajtu, postavite profil i fotografiju, a zatim počnite da pišete kandidatima za koje ste zainteresovani i odgovarajte na pristigla pisma.
Čim ste počeli da se dopisujete sa stranim muškarcima, došlo je do poznanstva. I ovdje je važno razumjeti ko vam tačno odgovara, a ko ne, kao i zainteresovati odgovarajuće kandidate i zaljubiti se u sebe. Sve se to postiže pitanjima.
Pravo pitanje ne samo da pomaže da se shvati karakter pretendenta na vaše srce, već vas i duhovno i intelektualno zbližava. Odgovarajući na vaš zahtjev, muškarac će ponovo proživjeti značajne životne događaje za njega, doživjeti nalet jaka osećanja, koji će ovaj put biti povezan u njegovom umu sa vama. Tako se izdvajate među ostalim damama i budite interesovanje za partnera. Istovremeno se rješava vitalni problem za mnoge djevojke: o čemu pisati pismima?
Ova pitanja su pogodna za postavljanje kako u e-mail korespondenciji tako i putem video chata ili Skypea. Budite spremni na odgovore na takve teme prilikom upoznavanja stranih muškaraca. Ako je sagovornik zanesen predmetom razgovora ili je previše sažet, pitajte ga o detaljima. Što više odgovori, to bolje.
(Za svako pitanje, tačan prevod na engleski je dat u zagradama.)
33 pitanja koja treba postaviti prilikom susreta sa strancima:
- Zašto ste odlučili da životnog partnera potražite u inostranstvu? (Šta te je navelo da potražiš životnog partnera u inostranstvu?)
- Koliko dugo koristite ovu stranicu za upoznavanje? (Koliko dugo koristite ovu stranicu za upoznavanje?)
- Kakav je vaš utisak o komunikaciji sa ženama ovde? (Kakav utisak imate nakon komunikacije sa ženama ovdje?)
- Šta znaš o mojoj zemlji? (Šta znaš o mojoj zemlji?)
- Ako upoznate nekoga ko vam se zaista sviđa, mislite li da biste željeli da se upoznate lično u stvarnom životu? Koliko brzo? Gdje i kako? (Ako upoznate nekoga ko vam se zaista sviđa, da li mislite da ćete želeti da ga upoznate u stvarnom životu? Koliko brzo? Gde i kako?)
- Vjerujete li da je potrebno komunicirati sa mnogo žena i tek onda birati? Ili mislite da je bolje razgovarati sa 1-2 osobe istovremeno, ali im posvetiti punu pažnju? (Vjerujete li u razgovor sa mnogim ženama, a zatim u donošenje izbora? Ili mislite da je najbolje razgovarati sa samo 1-2 osobe istovremeno, ali posvetiti tome punu pažnju?)
- Verovatno se to mene ne tiče, ali sa koliko žena se družiš? (To se vjerovatno ne tiče mene, ali sa koliko žena razgovarate?)
- Jeste li ikada bili u mojoj zemlji? (Jeste li ikada bili u mojoj zemlji?)
- Volite li putovati u inostranstvo? (Da li uživate u putovanjima u inostranstvo?)
- Koliko ste stranih zemalja posjetili? Koja vam se od njih najviše dopala? (U koliko ste stranih zemalja bili? U kojim ste najviše uživali?)
- Kakav je vaš tipičan radni dan? (Koja je vaša uobičajena dnevna rutina?)
- Šta obično radite vikendom? (Šta obično radite vikendom?)
- Kako obično provodite praznike? Koliko dana u godini imate odmor? (Kako obično provodite odmor? Koliko slobodnih dana imate svake godine?)
- Da li volite svoj posao? Šta ti se najviše sviđa kod nje? (Da li uživate u svom poslu? Šta vam se u njemu najviše sviđa?)
- Kada biste ponovo mogli da birate svoju karijeru, koja bi to bila? (Kada biste iznova mogli birati bilo koju karijeru koju želite, koja bi to bila?)
- Koji je vaš poseban talenat? Šta volite da radite i čemu se drugi ljudi uvek dive. (Koji je vaš poseban talenat? Nešto što volite raditi i ljudi vam uvijek daju komplimente.)
- Šta vam se najviše sviđa u mjestu gdje živite? Zašto ste odlučili da se nastanite tamo? (Šta ti se najviše sviđa u mjestu u kojem živiš? Šta te je navelo da se tamo skrasiš?)
- Koliko ste religiozni? (Koliko ste religiozni?)
- Kako zamišljate svoj život kada ste u braku? (Kako zamišljate svoj život kada ste u braku?)
- Želiš li imati djecu? Koliko? (Želite li imati djece? Koliko?)
- Da li želite svoje buduca zena raditi ili ostati kod kuće? (Da li biste željeli da vaša buduća supruga radi ili ostane kod kuće?)
- Koliko ste ozbiljnih veza imali u životu? Jeste li ikada bili u braku ili zaručeni? (Koliko ste ozbiljnih veza imali u životu? Da li ste ikada bili u braku ili vereni?)
- Kakvo je bilo tvoje djetinjstvo? (Kakvo je bilo tvoje djetinjstvo?)
- Imate li djecu? Kakav je vaš odnos sa njima? (Imate li djece? Kakve ste odnose sa svojom djecom?)
- Šta se desilo u vašoj poslednjoj vezi? Da li sada komunicirate? (Šta se dogodilo u vašoj posljednjoj vezi? Da li i dalje komunicirate?)
- Šta vaši prijatelji i porodica misle o vašoj potrazi za životnim partnerom u inostranstvu? (Šta vaši prijatelji i porodica misle o tome da tražite partnera u inostranstvu?)
- Koji su Vaši najdublji planovi za budućnost? (Koji su vaši najdragocjeniji planovi za budućnost?)
- Mislite li da ste uspjeli u životu u odnosu na svoje kolege iz razreda? (Mislite li da ste dobro prošli u životu u poređenju sa svojim drugovima iz razreda?)
- Šta mislite o seksu u braku i vezama? (Kakav je vaš pogled na seks u vezama i braku?)
- Koje kućne poslove volite da radite, a šta ne? (Koje kućne poslove volite raditi, a koje ne volite?)
- Da možete da živite bilo gde u svetu, gde bi to bilo? (Da možete da živite bilo gde u svetu, gde bi to bilo?)
- Imate li listu stvari koje biste željeli učiniti prije smrti? (Imate li listu želja? Šta biste željeli učiniti prije nego umrete?)
- Sada kada smo se malo upoznali, šta mislite o meni? (Sada kada se poznajemo neko vreme, šta mislite o meni?)
Pročitajte također:
Meni je to veoma interesantno
Ovu frazu (ili slične) treba ponoviti u svakom od vaših slova!
Po mogućnosti ne samo jednom!
Dobio sam mail od tebe
Lijepo je dobiti poštu od vas
Hvala na lijepoj poruci
Hvala vam na poruci
Hvala vam puno na vašem pismu
Zaista sam uživao čitajući ga
Drago mi je da smo se upoznali
Drago mi je što smo se upoznali
Hvala vam puno što ste odgovorili na moju e-poštu
Bilo mi je drago što sam ga dobio
Bilo je lijepo primiti Vašu e-poštu
Nisam dobio odgovor od tebe. Nisam dobio odgovor od tebe.
Hvala vam na vašem detaljnom pismu. Pomaže mi da bolje razumijem tebe i tvoj život. Hvala vam na vašem detaljnom pismu. Pomaže mi da bolje razumijem tebe i tvoj život.
Hvala vam na 2 vaša maila. Bilo je zanimljivo znati o vašim hobijima. Hvala vam na 2 pisma. Zanimalo me je o tvojim hobijima.
Hvala vam puno na vašoj dirljivoj poruci. Pročitao sam ga sa zadovoljstvom i emocijama. Hvala vam na vašem dirljivo pismo. Pročitao sam je sa zadovoljstvom i osećanjem.
Hvala vam puno na vašem divnom pismu. To mi je dirnulo u dušu. hvala za tvoja ljepota pismo. To mi je dirnulo u dušu.
Voleo bih da se dopisujem sa vama da saznam više o vama. Želio bih da se dopisujem s vama da saznam više o vama.
Bilo mi je veoma drago što sam primio vaš odgovor jer sam ga nestrpljivo čekao. Veoma mi je drago što sam dobio vaš odgovor, čekao sam ga sa velikim nestrpljenjem.
Izvinjavam se zbog prilično dugog kašnjenja sa odgovorom
Izvinjavam se zbog kašnjenja u odgovoru
Nadam se da ćeš mi oprostiti na kašnjenju
Oprostite mi na kašnjenju jer sam bio veoma zauzet…
Pokušaću da ispričam više o sebi u sledećim mejlovima pisma
Voleo bih da znam više o vama
Želite li mi reći više o sebi? Možete li reći više o sebi?
Čekam vaš odgovor
Jedva čekam da naučim više o vama
Radujemo se Vašem odgovoru
Nadam se da još uvijek misliš na mene
Molim vas da mi pošaljete email
Žao mi je zbog dugog ćutanja
Želeo bih da kažem da ste izvanredan čovek i da vredite svega najboljeg. Želeo bih da kažem da ti neobična osoba i zaslužuješ sve najbolje
Ti si izvanredna osoba, drago mi je da sam te upoznao. Vi ste veoma neobična osoba. Drago mi je da smo se upoznali.
Hvala vam na razumijevanju i strpljenju. Za mene je to odlična stvar. Hvala na razumijevanju i strpljenju. Za mene je to veoma važno.
Cijenim tvoju iskrenu priču o sebi iskrena prica O meni
Iz vašeg pisma sam shvatio da ste dobrodušan i pošten čovjek. Iz vašeg pisma sam saznao da ste dobrodušna i poštena osoba.
Hvala vam na iskrenosti i iskrenoj priči o sebi. Zaista to cijenim. Hvala vam na iskrenosti i iskrenosti prema sebi. Zaista to cijenim.
Posebno me jako zanimaju vaši mejlovi, i ona mesta na kojima pišete o svojim ličnim kvalitetima i romantičnoj duši. Veoma me zanima vaše pismo, a posebno ona mesta na kojima pišete o vašim ličnim kvalitetima i romantičnoj duši.
Sviđa mi se tvoj odnos prema zdravlju i održavanju kondicije. sviđa mi se vaš stav na zdravlje i želju za njegovim održavanjem.
U potpunosti dijelim Vaše mišljenje, a Vaš zdrav način života izaziva moje simpatije i divljenje. U potpunosti dijelim Vaše mišljenje, i Vaše zdravog načina životaživot me tjera da osjećam simpatiju i divljenje.
Mnogo sam razmišljao o svemu što si napisao u svom pismu. Mnogo sam razmišljao o svemu što si mi napisao u svom pismu.
Ja sam romantična osoba i rado ću pratiti svog ljubavnika daleko. Ja sam romantična osoba i rado bih pratila muškarca kojeg volim koliko god mi se sviđa.
Želim da znate da sada imate prijatelja koji vas može pažljivo saslušati, koji može podijeliti vaše probleme i razumjeti vas. Želim da znate da sada imate prijatelja koji može pažljivo slušati, koji može podijeliti vaše probleme i razumjeti vas.
Možete mi reći o bilo kojoj temi. Ti ces budite sigurni da imate dobrog prijatelja, koji vas može saslušati i razumjeti i pokušati vam pomoći. Možete razgovarati sa mnom o bilo kojoj temi. Možete biti sigurni da imate dobrog prijatelja koji vas može saslušati, razumjeti i pokušati vam pomoći.
Loše govorim engleski i ne mogu da te nazovem, ali bih voleo da čujem tvoj glas. Loše govorim engleski i neću te moći nazvati. Ali stvarno bih voleo da čujem tvoj glas.
Predložio bih korištenje prevodioca u našem prvom telefonskom razgovoru. Voleo bih da naš prvi razgovor bude preko prevodioca.
Imam problema sa engleskim, ali sam se odlučio da ga naučim kako treba, i nadam se da ću se uskoro izboriti sa tim.
Šteta što nisam dobar u engleskom posebno u govornom jeziku. Šteta, ali ja ne znam dobro engleski, pogotovo govorni engleski.
Da sam bolje znao engleski jezik, ponekad bismo mogli razgovarati telefonom. Da sam bolje znao engleski, ponekad bismo mogli razgovarati telefonom.
Sada se trudim da bolje naučim govorni engleski kako bih razgovarao s vama. Sada pokušavam poboljšati svoj govorni engleski kako bih mogao razgovarati s vama.
Naravno da bi bilo sjajno da se sretnemo negdje. Naravno, bilo bi sjajno kada bismo se negde sreli.
Treba mi malo vremena da bolje naučim engleski. Treba mi malo vremena da bolje naučim engleski.
Bilo bi mi drago da razgovaram s tobom, ali iskreno se bojim svog lošeg engleskog. Bilo bi mi drago da razgovaram s vama, ali da budem iskren, bojim se za moj loš engleski.
Molim vas, dajte mi malo vremena da poboljšam svoje govorne vještine. Molim vas dajte mi vremena da poboljšam svoj govorni jezik.
Šteta što si tako daleko od mene
Šaljem vam 2 moje slike
Molim vas, pošaljite i meni svoje slike
Molim vas, pošaljite mi svoje fotografije
Možete li mi poslati drugu svoju sliku? Možete li poslati druge fotografije?
Voleo bih da dobijem tvoje slike. Možete li ga poslati? Molim te. Želim primiti vaše fotografije. Možete li ih poslati? Molim te.
Možete li mi poslati fotografije vas i vašeg doma ili šta biste voljeli vidjeti? Možete li poslati svoje fotografije i fotografije mjesta koja želite da mi pokažete?
IZRAŽAVANJE INTERESA / IZRAŽAVANJE INTERESA:
- Možemo li se upoznati?
- Mogu li da se predstavim
- Tvoj osmeh je tako šarmantan...
- Oči su ti tako lepe
- Lijepa si
- Vaš profil me je zaintrigirao
- Imaš veoma zanimljiv profil
- Veoma sam zainteresovan za tebe
- Imaš sve kvalitete osobe koju tražim
- Želio bih saznati više o vama
Ispod su isti izrazi interesovanja na engleskom:
Mogu li te upoznati?
Dozvolite mi da se predstavim
imaš šarmantan osmeh
imaš prelijepe oči
lijepa si
ti intriga
imaš zanimljiv profil
veoma si me zainteresovao
Tražim nekoga poput tebe
voleo bih da te bolje upoznam
O SEBI: / O SEBI:
Moje ime je ... (moje ime je ...)
Moje godine su ... (ja sam ... godina)
Živim na selu ..., gradu ... (živim u gradu ...)
Moja profesija je ... (moja profesija ...)
Imam svoj biznis (imam svoj biznis)
Po karakteru sam vrlo miran i strpljiv (imam blag i strpljiv karakter)
Ja sam vjeran i iskren (vjeran sam i odan)
Moje srce je otvoreno i ljubazno (imam otvoreno srce)
Ambiciozan sam, strastven i imam mnogo interesovanja (strastven sam i volim)
Ja sam optimista (ja sam optimista)
Ja sam dobro obrazovan (imam dobro obrazovanje)
Ja sam ljubazan i brižan (ja sam ljubazan i brižan)
Uvek sam iskren i precizan (veoma sam iskren)
Veoma sam osetljiva (osetljiva sam)
ja sam romanticna (ja sam romanticna)
Razumijem i u stanju sam da slušam druge osobe (imam razumijevanja)
volim djecu (volim djecu)
Želim da imam veliku porodicu (želim da imam veliku porodicu)
Želim da imam sreću u porodičnom životu (želeo bih da nađem sreću u porodičnom životu).
Više pitanja:
- Kako biste opisali svoj karakter i svoju ličnost?
- Reci mi o svojim dobrim stranama
- Koji nivo obrazovanja imate?
- Koje strane jezike znate (makar i malo)?
- Šta radiš za život?
- Da li volite svoj posao?
- Recite mi o svojim interesovanjima, hobijima…
- Volite li životinje?
- reci mi o svojoj porodici
- Pričaj mi o svojim prijateljima
- Koji su Vaši planovi za budućnost?
- Možete li podijeliti svoje snove sa mnom, molim vas
- Volite li djecu?
25 fraza na engleskom za uspješan spoj
- Imate li djecu?
- Želiš li imati djecu?
- Da li biste razmislili o preseljenju u drugu zemlju, ako je potrebno?
- Šta znaš o mojoj zemlji?
- Koje kvalitete najviše cijenite kod ljudi?
- Šta vam je potrebno za sreću?
- Zamislite da ste naslijedili / osvojili / potpisali poslovni kontakt za 1 milion USD.
Kako biste ga potrošili? A u svakodnevnom životu - možete li sebe nazvati dobrotvornom osobom (da li volite da trošite u dobrotvorne svrhe)?
- Šta radije radite u slobodno vrijeme?
Ispod su iste fraze na engleskom:
Kakav je tvoj karakter?
pričajte o svojim prednostima
Kakvo obrazovanje imaš?
da li znaš strane jezike?
koji je tvoj posao?
voliš li svoj posao?
Koji su tvoji hobiji, hobiji, interesovanja?
voliš li životinje?
pričaj o svojoj porodici
pričaj o svojim prijateljima
kakvi su tvoji planovi za budućnost?
o čemu sanjaš?
voliš li djecu?
Imate li djecu?
da li želiš da imaš decu?
da li bi mogao da se preseliš da živiš u drugoj zemlji?
šta znaš o mojoj zemlji?
Koje kvalitete najviše cijenite kod osobe?
šta ti treba da budeš sretan?
Da ste iznenada naslijedili, pobijedili, sklopili neočekivani posao za 1.000.000 dolara, na šta biste ga onda potrošili? A u svakodnevnom životu - trošite li novac na dobrotvorne svrhe?
Kako najradije provodite svoje slobodno vrijeme?
Kratki odgovori:
Da da; da; yeap
Naravno; siguran; svakako
Werniak Cinch; cert; sigurna stvar
Cool, Cool Cool; gas; funky; hladno
Nikako
Tačno, to je to Tačno; to je to; to je hladno; ti
To je istina; istinito
moguće (tako)
Možda ne
Vrlo moguće
U redu, slažem se O'kay; u redu; dogovor
Tako je; u pravu si
Mislim da je tako; Čini mi se
Ne mislim, vjerovatno ne, ne mislim tako
Kako hoćeš
Ako zelis
Jasno, jasno vidim; to je jasno
Ne još
Ovaj
Ne ovaj
Ne taj
Ovuda
Više mi se sviđa ovako. Tako mi se sviđa (bolje)
(u ovom obliku)
Ne na ovaj način
Ne ove
Ne one
Evo ovdje je
Ne ovdje; nije ovdje
Tamo tamo je
Ne tamo nije tamo
Sada sada
Ne sada Ne sada
Sada, odmah Odmah; odmah
Odmah, odmah Odjednom
Sve
Ne sve
Svi
Ne svako
Svi
Svuda
Ništa
Ništa od toga
U određenoj mjeri
Niko Niko
Niko, niko
Nigdje
Nikad Nikad
Almost Almost
Hardly Hardly
Evo nas! Evo nas!
Jako lijepo
Drago mi je da smo se upoznali
Nije loše
Nije loše
Dosta, dosta To će biti dovoljno; dosta
Neće to učiniti neće
Veoma mi je drago
Veoma sam zadovoljan (da uradim nešto), veoma sam zadovoljan
Vrlo zadovoljan
Ne brinite, nije važno, nije važno; nema veze
Nije me briga (ne zanima me) Nema veze.
Beskorisno Ne ide; nema koristi; nema koristi
Nema problema
Ne znam
Nemam ni najmanju ideju
Ne slažem se (sasvim) sa tobom
Slažem se sa tobom
Ne smeta mi. Ne smeta mi
Mislim da si u pravu
Čini mi se
Ovako ili onako
navikla sam na to (na to)
Nema sumnje u to
To je sve
Pa, fige s njim. Bravo
Oprez Cheezit
Budite oprezni Budite oprezni
Čuvaj jezik
Razgovor je gotov Zaboravi; nestalo je i gotovo
Ostavi me na miru pusti me
Ili da ili ne Uzmi ili ostavi
Da ne spominjem… A kamoli…
Sačekajmo i vidimo Ostaje da se vidi
Ko zna; Bog zna
Pusti me da razmislim (zapamti)
Daj mi trenutak da razmislim. Daj da vidim
Još nešto (pored Još nekoliko riječi (uz red
šta je već rečeno)
Usput, Usput
Kao dodatak
Priča se da se priča o tome
Da li si siguran? Jesi li siguran?
Naravno, naravno
I ja (izjava) I ja isto; i ja sam
I ja (odricanje) Ni ja
Da li mi se rugate (smejete)? Da li mi se smeješ? Da li si
ismijavati me?
Jesi li sa nama? (Pratite razgovor?) Jeste li s nama?
Ko je sledeći? Ko je na redu?
pusti me (pusti me)
Nema razlike
To je druga stvar (To) čini svu razliku (u
Ne isplati Uopšte; ne spominji
Sa zadovoljstvom
Kako se to dogodilo (desilo)? Kako to?
Da tuku o grmu
Ukratko
Javi mi (kaži mi)
Preskoči (ne obraćaj pažnju)
Ignoriraj Polako
Preliminarne razmjene | korekcija | Značenja vođena interpretacijom | Zagrade za pisanje eseja i držanje sjajnih govora na konferenciji |
Lektsii.net - Predavanja br - 2014-2018. (0.042 sek)
- koji je tvoj znak? - Koji je tvoj horoskopski znak?
- Da li je boljelo kada si pao s neba? Da li je boljelo kada si pao s neba?
- U koliko sati treba da se vratiš u raj? Koliko vam je sati potrebno da se vratite u raj?
- (Uslikaj je.) Želim da pokažem mami kako izgleda moja sledeća devojka. - Želim da pokažem mami kako izgleda moja buduća devojka.
- Da me pitate šta želim za Božić, rekao bih vam sastanak! - Kada biste me pitali šta želim za Božić, rekao bih: "Izlazak sa tobom!"
5 načina da saznate da li postoji dečko/devojka
- Kako si? Da li se viđate sa nekim u poslednje vreme? - Kako si? Da li izlaziš sa nekim?
- Dobro sam, i ne, nisam. Pretpostavljam da jednostavno nisam upoznao pravu osobu. ti? - Dobro mi ide, ne izlazim ni sa kim. Mislim da nisam upoznala svog čoveka. I ti?
- Ne, ali trenutno imam oko na nekoga (trenutno imam nekoga ko me zanima). - Ne, ali trenutno imam oko na nekoga (nekoga koga volim).
- Jedino što mi tvoje oči nisu rekle je tvoje ime i da li si samac. - Jedino što mi tvoje oči nisu rekle je tvoje ime i da li si slobodan.
Ako nema dečka/devojku:
- Kako ste još slobodni? - Kako se dogodilo da ste i dalje sami (sami)?
5 nebanalnih komplimenata
- Da li je to bio zemljotres ili si samo uzdrmao moj svet? Da li je to bio zemljotres ili ste samo tako nevjerovatni?
- Da li vam je neko ikada rekao da imate najlepši osmeh? Kladim se da to često čuješ, ha? - Da li vam je neko rekao da imate najdivniji osmeh? Verovatno to često čujete, zar ne?
- Da li ti je iko ikada rekao da izgledaš kao Džesika Alba? - Da li ti je neko rekao da izgledaš kao Džesika Alba?
- Da li je tvoj otac bio vanzemaljac? Jer ne postoji ništa slično tebi na Zemlji! - Da li je tvoj otac sa druge planete? Jer na Zemlji ne postoji ništa poput tebe!
- Vogue je upravo zvao, žele da te stave na naslovnicu! - Zvali su iz Voguea, rekli da žele da te vide na naslovnoj strani!
5 načina da dobijete kontakte
- Jesi li na facebooku? - Jesi li na facebooku?
- Da li koristite Twitter? - Da li koristite Twitter?
- Mogu li dobiti tvoje cifre? - Mogu li dobiti tvoj broj?
- Mogu li dobiti tvoj broj? - Možete li mi dati svoj broj telefona?
- Pa sam se pitao, mogu li dobiti tvoj…? “Pitao sam se mogu li prepoznati tvoj…?”
5 načina da pristojno odbijete
- Viđam se s nekim. - Već imam nekoga.
- Stvarno moram da idem, izvini. Možda drugi put. - Stvarno moram da bežim. Možda drugi put.
- Moj dečko/devojka će doći svakog trenutka. - Moj dečko/devojka će doći!
Pa, par jačih izjava za posebno asertivnu gospodu:
- izgubi se! - Izaći!
- U tvojim snovima. - Sanjati.
Nemojte zaboraviti da svrha upoznavanja prije svega nije broj telefona, već ugodna komunikacija. Nasmiješite se, šalite i uživajte u novim susretima bilo gdje u svijetu. Uživajte u poznanstvima i izlascima! ;)
Britanci su poznati po malom razgovoru (chat-chat), malom razgovoru ni o čemu, što je pokazatelj dobrog ukusa, pa čak i neophodnosti u situaciji kada se okupljate sa porodicom, kolegama ili ste na zabavi okruženi ljudima. ne znam dobro. Razgovor iz ljubaznosti biti fin- poput lika Džima Kerija iz "Večnog sunca besprekornog uma"). Slažete se, u mnogim slučajevima je takvo mahanje jezikom zamorno. I pitanja poput "Ćao, kako si?" ili "Šta radiš?" izaći iz sebe. Ali u mnogim kulturama, posebno u britanskim, ljubaznost je najvažnija. Svi se smiju kako Britanci uvijek pričaju o vremenu. I to rade jer je to tema koja je veoma zahvalna i efikasan način da ispune svoju javnu dužnost. Internet je pun članaka poput “100 pitanja za male razgovore koja ljudi vole” ili “15 najboljih načina da započnete razgovor bez da natjerate partnera da vas ubije.”
Međutim, za nas koji učimo jezike ovo je vrlo korisna stvar. Zamislite, svi učite i naučite jezik. Onda, konačno, otići negdje u SAD. Mislite: „Dozvoli mi da vježbam engleski“ (model ispravnog razmišljanja). Možda ste u parku, kafiću, na zabavi, u autobusu, nema veze - žrtva se može naći bilo gdje. I postavlja se pitanje: o čemu razgovarati? odakle početi? Pa, on/ona će odgovoriti, šta dalje? Da vaš entuzijazam da testirate svoj engleski na terenu ne bude uzaludan i da uvek budete spremni da mučite strance koji vam se nađu na putu (većina njih, zbog svoje urođene pristojnosti, neće moći da vas odbije i hoće budite potpuno u vašoj moći), evo liste fraza za početak i održavanje razgovora na engleskom.
Gdje početi?
Pozdrav
Hej!- vrlo jednostavno, neformalno i potpuno bezopasno.
Zdravo. Ja sam [tvoje ime].- Ako želiš da se predstaviš.
Kako si?
varirati:
Kako sam sada?
Kako si prošao dan do sada?
Kako si?
Šta ima?
Kako ide?
Kako je sve?
Kako život?
Pitanja za stranca
Prvo, možete uzeti iskrenost i naivnost:
Malo sam nervozan što pričam sa strancima, ali jednostavno sam morao doći da se pozdravim.(Malo sam nervozan kada pričam sa strancima, ali jednostavno sam morao da priđem i da te pozdravim)
Drugo, ako mislite da takva pitanja mogu uplašiti žrtvu, koristite, na primjer, sljedeće fraze da započnete razgovor sa strancem:
Radoznao sam. Izgledaš kao a. Da li si?(Znatiželjna sam. Izgledaš kao [učitelj/modni dizajner/biznismen/bilo koja druga cool djevojka]. Jesam li u pravu?)
Možete li napraviti fotografiju da pošaljem prijatelju/mojoj porodici?(Nećete moći da me fotografišete. Da li treba da pošaljem fotografiju svom prijatelju/porodici?)
Možete li paziti na moje knjige dok se ne vratim?(Možete li paziti na moje knjige dok se ne vratim?)
O ne! Žao mi je što sam prolio svoje piće na tebe.(Izvini što sam prosuo svoje piće na tebe)
Možete li mi pomoći da otvorim ovo?(Možete li mi pomoći da otvorim ovo?)
Dakle, napravili ste prvi korak (probili led, kako kažu - slomiti led). Sada možete imati pravi razgovor. Možete nastaviti u sljedećim smjerovima:
1) Kompliment
Volim tvoj stil!(Stvarno mi se sviđa tvoj stil!)
Vaše cvijeće izgleda predivno.(Imate veoma prekrasno cvijeće- ako ste u nečijoj kući)
2) Vrijeme
Tako je vruće danas.(vrućina danas)
Veliko sunce prži danas popodne.(Sunce peče večeras)
Smrzava se! Znate li temperaturu?(Hladna pauza! Znate li koliko stepeni?)
Lijepo vrijeme, zar ne?(Sjajno vrijeme, zar ne?)
3) Vijesti
Oh, jeste li čuli za…(Oh, to niste čuli... - dodajte neke zanimljive vijesti)
Pogodi šta?(Možete li zamisliti... Da li znate...)
Jeste li čuli za leteću smrznutu ribu?(Jeste li čuli za leteću smrznutu ribu?)
Šta je sa sinoćnjom igrom!(Šta je sa jučerašnjom igrom?)
Yankeesi ne idu tako dobro ove sezone. (Jenkiji ne igraju mnogo ove sezone)
4) Ako ste originalni
Ljudi me zovu David, ali možeš zovi me VEČERAS.(Ljudi me zovu David, ali možete me zvati danas - igra riječi zasnovana na dvostrukom značenju glagola "pozvati" - zvati i zvati. Standardna linija za preuzimanje, ali možda funkcionira!)
Šta je jedna stvar koju najviše želite da radite?(Šta najviše želite da radite u svom životu?)
Ignorišući vašu kriminalnu istoriju, koja je najgora stvar koju ste uradili?(Ako ne ulazimo u vašu kriminalnu prošlost, koja je najzanimljivija stvar koju ste uradili u životu?)
Da ste napisali knjigu, o čemu bi ona bila?(Kada biste napisali knjigu, o čemu bi ona bila?)
5) Situaciona pitanja
Šta mislite o toj knjizi/filmu/slici?(Šta mislite o ovoj knjizi/filmu/slici?)
Izgleda kao odlično piće. Šta je?(Zvuči kao odlično piće. Šta je to?)
6) Ako ste u grupi ljudi
Znate li svakog sa posla?(Da li se poznajete sa posla?)
Da li izgledate kao da ste prijatelji od škole?(Jeste li prijatelji od djetinjstva?)
Da li vi provodite noć zajedno?(Družite li se zajedno?)
Već ste u procesu razgovora sa strancem, čestitam vam. Sada se zaista možete upoznati:
Šta radiš?(Čime se bavite? - pitanje o vrsti aktivnosti)
Šta znači tvoje ime?(Šta znači vaše ime? Ako kažu „ne znam“, odgovorite: „Šta biste želeli da to znači?“ – Šta biste želeli da znači?)
Šta radiš iz zabave?(Kako se zabavljate?)
Šta ste nedavno radili u slobodno vrijeme?(Šta radiš sada u slobodno vrijeme?)
U kojim ste zemljama bili?(Koje ste zemlje posjetili?)
U koje zemlje biste voljeli ići?(Koje zemlje biste voljeli posjetiti?)
Koje ste filmove gledali u poslednje vreme?(Koje filmove ste nedavno gledali?)
Šta se trenutno nalazi na vašoj muzičkoj listi?(Šta sada slušaš?)
Jeste li nedavno gledali neku dobru emisiju?(Jeste li gledali neku dobru emisiju u posljednje vrijeme?)
Koju knjigu trenutno čitate?(Koju knjigu trenutno čitate?)
Pitanja za prijatelja
Dešava se da se radi o osobi koju već poznajete, da ste je već negdje vidjeli, ili je to jedno drugo:
Zdravo. Zar se nismo sreli ranije?(Zdravo, poznajemo li se?)
Vjerujem da smo se vidjeli na Jamesovoj zabavi.(Mislim da smo se sreli na Jamesovoj zabavi)
Mislim da smo se sreli na trgovačkom događaju prošlog mjeseca.(Mislim da smo se videli na sajmu proslog meseca)
Kako napreduje tvoj novi posao?(Kako je tvoj novi posao?)
Dugo se nismo vidjeli.(Dugo se nismo vidjeli)
Zdravo, kako je tvoja porodica ovih dana?(Kako je tvoja porodica?)
Kako vam je vikend / ponedjeljak (utorak, srijeda...) / dan itd. bio?(Kakav vam je bio vikend/ponedjeljak (utorak, srijeda…)/dan itd.)
Kako je bilo na vašem putovanju?(Kako je bilo vaše putovanje?)
Kako idu vaše pripreme za Božić?(Kako je priprema za Božić?)
Šta je novo?(Šta je novo?)
Jeste li se nedavno čuli s Billom?(Jeste li čuli nešto od Billa u posljednje vrijeme?)
Još jedan efikasan način da privučete pažnju osobe je nošenje tzv magnet za razgovor npr. majica sa nekakvim smiješnim natpisom (inače, jako reaguju na natpise na odjeći; sjećam se da sam jednom u SAD-u imao majicu s natpisom "Chocolate Baby", nakon te večeri Nisam ga više nosila), mogu biti i tetovaže, otmjene naočale ili dodaci. Ali ovo je za avanturiste.
Fraze za nastavak razgovora
Zamislite da slušate svog sagovornika i da morate nešto da odgovorite, da se složite. Najpopularnija fraza je " vidim” (Da, tačno, jasno). On nešto kaže, a ti mu kažeš: Vidim, vidim. Savršeno. Hajde da za svaki slučaj pogledamo neke korisne fraze koje možete koristiti u razgovoru.
“Ne razumijem te (izvini)”:
(Žao mi je.) Ne razumem.
Kako misliš?
Ne pratim te.
Ne pratim te baš.
Nisam siguran da razumem šta misliš