Le 1er mai est fêté en Italie. L'Italie en mai

Les célébrations du Premier Mai prennent naissance le 20 juillet 1889 à Paris ; Au départ, les ouvriers voulaient manifester massivement pour l'instauration de la journée de 8 heures et de meilleures conditions de travail. La décision de descendre dans la rue le 1er mai est symbolique, car c'est le 1er mai 1886, 3 ans auparavant, qu'a lieu à Chicago une manifestation ouvrière qui est brutalement réprimée.

Malgré l'organisation de manifestations de masse (qui laissaient à désirer), malgré les interdictions les plus strictes des autorités italiennes, malgré tout, tout se passa et se passa étonnamment bien. Ravis de l'issue de l'affaire, les ouvriers décident de rendre régulières les marches du 1er mai, et depuis 1891, le 1er mai est proclamé jour férié pour les ouvriers de tous les pays.

A la fin du XIXe siècle, le 1er mai n'est plus prôné pour une journée de travail de 8 heures, mais pour une amélioration générale du bien-être matériel de la classe ouvrière, qui vit dans la misère absolue, ce sont des « mouvements pour le pain ». ” (moti per il pane). À l'époque de Mussolini, le 1er mai a été annulé, ou plutôt déplacé au 21 avril (Natale di Roma), un jour qui n'a rien dit aux travailleurs, car ce n'était plus ce jour rebelle historique. Après le retour des vacances, mais, probablement, à partir de ce moment-là, il n'avait plus son ancienne signification, bien qu'il s'agisse toujours d'un jour de congé officiel.

Historiquement, le 1er mai n'est pas seulement un jour férié. C'est une fête de combat. De plus, on ne peut pas dire laquelle des deux composantes a prévalu : parfois la rébellion, la protestation, la lutte a prévalu, parfois - une fête (lorsque la classe ouvrière avait quelque chose à célébrer).

La fête est devenue double, festivité et lutte clairement manifestées. Une moitié des travailleurs célèbrent dans le style de la première communion, l'autre moitié dans le style des premiers défilés ouvriers, lorsque divers syndicats du pays organisent des rassemblements (le côté politique de la fête).

Si les Italiens ne participent pas aux défilés, ils chantent des sérénades sous les fenêtres de leurs élus. De plus, à la veille du 1er mai, un jeune homme doit mettre une branche verte à l'entrée de la maison de sa bien-aimée. C'est une forme symbolique d'offre de l'épouser. Si la fille est d'accord, elle prend la branche, sinon, elle la jette sur la route.

Les traditions des «fleurs» du 1er mai ont leurs racines dans l'époque de la Rome antique. Ses habitants, qui vénéraient la déesse des fleurs et de la flore printanière, organisaient de magnifiques festivités en son honneur les premiers jours de mai. La statue de la déesse était décorée de guirlandes de fleurs, de joyeuses processions avec des chants, des danses et des jeux se déplaçaient dans les rues de Rome. Au fur et à mesure de la conquête de nouvelles terres, cette fête a pris racine dans de nombreuses provinces européennes de l'Empire romain, bien qu'elle ait changé au fil du temps sous l'influence des traditions locales.

Récemment, des concerts de rock ont ​​été organisés pour les jeunes le 1er mai sur les principales places de la ville, car c'est aussi leur fête.

Parmi d'autres traditions, on peut noter le "May Day Tree", qui peut être un arbre vivant ordinaire planté spécialement pour cette fête, ou un poteau joliment décoré avec des arcs, des glands, des franges, des guirlandes, des fleurs artificielles, etc. Autour de l'arbre du 1er mai, ils dansent et chantent, dansent, mangent, jouent, allument des feux, des fusées, des feux d'artifice. Dans certaines villes, les célébrations peuvent être éclipsées par le fait que la veille, quelqu'un a volé (déterré) un arbre du 1er mai et l'a emporté dans une direction inconnue, c'est aussi une tradition !

"L'arbre d'abondance" (l'Albero della Cuccagna) est un arbre légèrement différent. Il s'agit d'un poteau auquel sont attachés de petits gadgets au sommet d'une grande roue, principalement comestibles (différents types de saucisses, jambon, etc.). Les jeunes les plus courageux et les plus forts tentent de grimper au sommet pour s'emparer d'une friandise. Mais tout n'est pas si simple, car le poteau est bien graissé, de sorte que celui qui pense qu'il est déjà au milieu du chemin glisse, et celui qui est prêt à tendre la main pour un anneau de saucisse est au milieu .

C'est ainsi que le 1er mai est devenu avec le temps. Une fête à deux composantes est devenue plus grande et plus grandiose que la lutte, la rébellion, la contestation.

L'Église catholique consacre les célébrations du 1er mai à saint Joseph, qui était artisan, charpentier. Ainsi, le 1er mai est aussi une fête religieuse. Son autre nom est Calendimaggio (vacances de mai).

Tout voyageur doit connaître les dates des principales vacances dans le pays qu'il va visiter. Et l'Italie ne fait pas exception. De plus, les Italiens aiment beaucoup célébrer non seulement les jours fériés, mais aussi les jours religieux. De plus, un certain nombre de célébrations n'ont lieu que dans certaines villes.

Par conséquent, si vous allez en Italie en tant que touriste, assister au festival vous aidera à mieux comprendre le pays et ses habitants. Dans le même temps, pendant les grandes vacances, de nombreuses personnes viennent souvent dans les grandes villes et les rues deviennent bondées. Par conséquent, la date du voyage doit parfois être reportée.

Comme indiqué ci-dessus, les jours fériés en Italie sont divisés en civils et religieux. Les deux peuvent être des jours fériés et des jours ouvrables.

Jours fériés officiels en Italie

Civil:

1er janvier- Nouvelle année
25 avril- Jour de libération du fascisme
Le 1 mai- Fête du travail.
2 juin- Jour de la proclamation de la République.

Religieux:

6 janvier- Baptême
Jour férié à date variable - dimanche de Pâques et lundi de Pâques (jour des anges)
15 août- Assomption (ou comme les Italiens l'appellent "Ferragosto")
1er novembre- Toussaint, Fête des Ancêtres
4 novembre– Journée de l'unité nationale (jour ouvré)
8 décembre- Conception immaculée
le 25 decembre- Noël
26 décembre- Saint Etienne

L'Italie en mai les vacances se transforme en pays d'émigration. Parce que les Italiens l'ont dans le sang - avec l'arrivée des journées chaudes, ils vont constamment quelque part. Qu'il s'agisse d'un week-end ordinaire de deux jours ou d'un jour de congé combiné à un jour férié. Parce que le 1er mai en Italie est un jour férié, un jour férié. Et ils célèbrent la fête du travail.

Comme je l'ai lu plus d'une fois sur Internet, le 1er mai est un jour férié dans de nombreux pays du monde, mais chacun a des jours fériés différents. Par exemple, en Allemagne, c'est «Walpurgis Night», et en Autriche, c'est une sorte d'analogue de notre Shrovetide. Ce jour-là, les Autrichiens grimpent aux poteaux dans l'espoir d'obtenir un bretzel honorifique (à ne pas confondre avec un pendule 🙂), et ils dansent aussi autour des arbres dans le style de l'Ancien Testament ... Bien que peu importe à quel point l'enfant est silencieux ... droite?

Cependant, nous retournerons en Italie pour les vacances de mai. Quelque part dans le sud, en particulier sur, il existe encore de vieilles bonnes coutumes pour cueillir des marguerites des prés le 1er mai, ce qui devrait apporter le bonheur et célébrer le jour de la déesse Flore. Cependant, ces coutumes entrent dans l'histoire de plus en plus vite chaque année, ne restant que dans une province profonde - ces îlots de traditions dépositaires.

Et dans le reste de l'Italie, pendant les vacances de mai, il est de coutume de seller un cheval à quatre roues et d'aller le long (ou au pire le long des routes nationales) le plus loin possible. Ici, ce sont des gens agités - des Italiens. Dès que Pâques réchauffe la terre avec le soleil, ils ne sont plus assis à la maison.

Qui va où. Et dans (pour aller skier à la fin, avant la fin de la saison de ski), et pour (pour ouvrir la saison des plages) et (pour découvrir de nouveaux ou visiter des pays déjà ouverts), ou tout simplement dans la ville de votre enfance (pour rendre visite à des parents et amis). La seule question est le montant que chacun peut se permettre de dépenser et la durée des vacances.

Cette année, de nombreuses entreprises italiennes ont fabriqué le soi-disant pont (ponte en italien) pour le mois de mai. Cela signifie que ce pont reliait le week-end à proximité avec les vacances du 1er mai. En d'autres termes, théoriquement, le lundi ouvrable est devenu un jour férié, ce qui fait que les vacances se composent de 4 jours (du samedi au mardi). Car le 2 mai en Italie est déjà une journée de travail à temps plein.

Cependant, la météo en Italie ce printemps ne se laisse pas aller. Seuls samedi et dimanche se sont avérés être un réchauffement printanier jusqu'à +23⁰С, et depuis hier, il est redevenu plus froid jusqu'à +12+15⁰С (en particulier). Alors l'Italie en mai pour les voyageurs qui espéraient ouvrir la saison des plages a glissé un petit cochon. Même si ce n'est pas le pire !

Après tout, un peu plus et les mers italiennes fertiles ouvriront leurs bras à tous les fans de la mer italienne, du soleil et de tout le mode de vie italien.

Les célébrations du 1er mai en Italie remontent à 1889. La décision de descendre dans la rue le 1er mai est symbolique, car c'est le 1er mai 1886, 3 ans auparavant, qu'a lieu à Chicago une manifestation ouvrière qui est brutalement réprimée.

Malgré l'organisation de manifestations de masse et les interdictions les plus strictes des autorités italiennes, tout s'est déroulé et s'est étonnamment bien déroulé. Ravis de l'issue de l'affaire, les ouvriers décident de rendre régulières les marches du 1er mai, et depuis 1891, le 1er mai est proclamé jour férié pour les ouvriers de tous les pays.

A la fin du XIXe siècle, le 1er mai, les ouvriers ne sont plus favorables à la journée de travail de 8 heures, mais à une amélioration générale du bien-être matériel de la classe ouvrière, qui vit dans la misère absolue, ces étaient des « mouvements pour le pain » (moti per il pane). À l'époque de Mussolini, le 1er mai a été annulé, ou plutôt déplacé au 21 avril (Natale di Roma), un jour qui n'a rien dit aux travailleurs, car ce n'était plus ce jour rebelle historique. Après le retour des vacances, mais, probablement, à partir de ce moment-là, il n'avait plus son ancienne signification, bien qu'il s'agisse toujours d'un jour de congé officiel.

Historiquement, le 1er mai n'est pas seulement un jour férié. C'est une fête de combat. De plus, on ne peut pas dire laquelle des deux composantes a prévalu : parfois la rébellion, la protestation, la lutte a prévalu, parfois - une fête (lorsque la classe ouvrière avait quelque chose à célébrer).

La fête est devenue double, festivité et lutte clairement manifestées. La moitié des travailleurs célèbrent dans le style de la première communion, l'autre moitié dans le style des premiers défilés ouvriers, lorsque divers syndicats du pays organisent des rassemblements.

Si les Italiens ne participent pas aux défilés, ils chantent des sérénades sous les fenêtres de leurs élus. De plus, à la veille du 1er mai, un jeune homme doit mettre une branche verte à l'entrée de la maison de sa bien-aimée. C'est une forme symbolique d'offre de l'épouser. Si la fille est d'accord, elle prend la branche, sinon, elle la jette sur la route.

Les traditions des «fleurs» du 1er mai ont leurs racines dans l'époque de la Rome antique. Ses habitants, qui vénéraient la déesse des fleurs et de la flore printanière, organisaient de magnifiques festivités en son honneur les premiers jours de mai. La statue de la déesse était décorée de guirlandes de fleurs, de joyeuses processions avec des chants, des danses et des jeux se déplaçaient dans les rues de Rome. Au fur et à mesure de la conquête de nouvelles terres, cette fête a pris racine dans de nombreuses provinces européennes de l'Empire romain, bien qu'elle ait changé au fil du temps sous l'influence des traditions locales.

Récemment, des concerts de rock ont ​​été organisés pour les jeunes le 1er mai sur les principales places de la ville, car c'est aussi leur fête.

Parmi d'autres traditions, on peut noter le "May Day Tree", qui peut être un arbre vivant ordinaire planté spécialement pour cette fête, ou un poteau joliment décoré avec des arcs, des glands, des franges, des guirlandes, des fleurs artificielles, etc. Autour de l'arbre du 1er mai, ils dansent et chantent, dansent, mangent, jouent, allument des feux, des fusées, des feux d'artifice. Dans certaines villes, les célébrations peuvent être éclipsées par le fait que la veille, quelqu'un a volé (déterré) un arbre du 1er mai et l'a emporté dans une direction inconnue, c'est aussi une tradition !

"L'arbre d'abondance" (l "Albero della Cuccagna) est un arbre légèrement différent. C'est un poteau auquel sont attachés de petits gadgets au sommet d'une grande roue, principalement comestibles (différents types de saucisses, jambon, etc.). les jeunes les plus courageux et les plus forts essaient de grimper au sommet pour arracher un morceau savoureux, mais ce n'est pas si facile, car le poteau est bien graissé, donc ceux qui pensent qu'ils sont déjà au milieu du chemin glissent vers le bas, et ceux qui sont prêts à tendre la main pour un anneau de saucisse, il s'avère être au milieu.

C'est ainsi que le 1er mai est devenu avec le temps. Une fête à deux composantes est devenue plus grande et plus grandiose que la lutte, la rébellion, la contestation.

L'Église catholique consacre les célébrations du 1er mai à saint Joseph, qui était artisan, charpentier. Ainsi, le 1er mai est aussi une fête religieuse. Son autre nom est Calendimaggio (vacances de mai).

Le 1er mai est un phénomène international et célébré dans de nombreux pays du monde. En Russie, où les contradictions politiques sont encore fortes, ces journées sont associées aux mots oubliés "grève", "classe ouvrière" et "manifestation". Qu'en est-il en Italie ? Ici, le premier mai est également déclaré jour férié. Mais le prolétariat local le célèbre selon un scénario un peu différent.

Non, bien sûr - chaque année, dans les meilleures traditions de rébellion contre le système d'oppression capitaliste des travailleurs, les syndicats organisent des cortèges dans les rues des grandes villes. Mais aujourd'hui elles sont de plus en plus pacifiques, et se terminent par des performances de musiciens en plein air. Cette année, par exemple, un concert du 1er mai a eu lieu sur la Piazza San Giovanni à Rome, auquel ont assisté de nombreuses stars de la scène rock et pop. Environ 800 000 personnes sont venues voir cette action, de sorte que le 1er mai en Italie peut toujours être considéré comme un jour férié. Mais qu'en est-il de ceux qui veulent le célébrer autrement ?

Il existe de nombreuses façons de célébrer le 1er mai en Italie de manière originale. Il était possible de se rendre dans la ville de Cocullo (région du Latium). Cette année, la fête patronale de la ville tombait le 1er mai. Saint Dominique, en plus de protéger la ville, protège également des morsures de serpent et, pour une raison quelconque, des maux de dents. Nous omettons temporairement le second, mais il existe une tradition intéressante sur les serpents. Si les reptiles libérés s'enroulent autour de la tête du saint, l'année sera un succès. S'ils tombent (plus probablement) - l'année sera moyenne. Puis la statue, ornée de reptiles, est transportée dans toute la ville au son des cloches et au grondement des pétards. Jusqu'en 1940, ils le portèrent directement à un immense incendie, dans lequel, sous l'approbation orageuse de la foule, tous les serpents furent brûlés. Aujourd'hui, les animaux ne peuvent pas être offensés, la statue est donc escortée jusqu'à la forêt la plus proche, où les reptiles sont relâchés dans la nature.

En général, le premier mai en Italie est une fête étroitement liée à la nature. Cela dure depuis l'époque romaine. Les anciens Romains, en l'honneur de la déesse des fleurs et de la flore printanière, organisaient de grandes festivités les premiers jours de mai. Par conséquent, il n'est pas surprenant que l'une des traditions italiennes soit l'arbre du 1er mai, décoré spécialement pour cette fête. Elle, ornée de guirlandes, franges et autres nœuds, devient une sorte de centre de fête. Des danses rondes sont exécutées autour de lui, des pique-niques sont organisés et des feux d'artifice sont organisés. Parfois, dans un accès d'enthousiasme, cet arbre peut même être déterré et emporté, ce qui est considéré comme une tradition dans certaines villes. Il y a aussi "l'arbre de l'abondance" (l "Albero della Cuccagna), que vous n'avez pas besoin de déterrer. La tâche est fondamentalement différente - vous devez l'escalader et retirer quelques friandises attachées à la grande roue en haut Tout cela rappelle beaucoup le divertissement russe Maslenitsa, à la seule différence qu'au lieu de boissons alcoolisées fortes, le public amusant préfère le vin.

L'Église catholique a également rejoint la célébration du 1er mai en Italie, ce qui en fait également une célébration religieuse. Pendant la fête de Calendimaggio, des offices dédiés à saint Joseph ont lieu dans toutes les cathédrales et églises.

Ces Italiens qui ne vont pas aux manifestations, à l'église et ne déterrent pas les arbres du 1er mai, chantent certainement des sérénades sous les fenêtres de leurs proches. Une branche verte placée par un homme sur le porche de la maison de sa bien-aimée à la veille du 1er mai signifie une demande en mariage. Si la dame de cœur accepte l'offre, elle prend la branche, sinon, elle la jette sur la route.


Haut