"Conte Oriental du Nouvel An". Scénario de vacances pour les élèves du groupe intermédiaire

Musique. Entre dans la danse de Shahrazade.

Shéhérazade : Salutations, ô vénérés spectateurs ! Aujourd'hui, nous tous avec vous nous retrouverons dans notre nouveau conte de fées dans ce magnifique palais, que la vie suprême de son fonctionnement soit prolongée ! Oui, je vois que vous êtes d'excellents spectateurs ! C'est bon! Et je suis une merveilleuse conteuse ! Si ce n'était pas pour moi, le meilleur conteur, vous ne seriez pas assis dans cette salle aujourd'hui et vous ne connaîtriez jamais l'histoire de la petite princesse de Bagdad et de son rêve fabuleux ... Chut ... N'allons pas plus loin nous-mêmes ... (se cacher)

Musique. Palais du Sultan. Sur scène, le sultan et le vizir jouent aux échecs.

Sultan : Alors, mon cher vizir, et sorcier maléfique du Maghreb à temps partiel, comment vont les choses dans la glorieuse ville de Bagdad ?

Vizir : Oh, le plus sage des plus sages, oh, le visage lunaire des visages lunaires, la lumière de mes yeux...

Sultan : Bref !

Vizir : Oh, sage ! Lumière de mes yeux…

Sultan : Encore plus court !

Vizir : Ma lumière ! Tout est calme à Bagdad !

Sultan : Arrêtez, qu'avez-vous dit ? "Ma lumière"? Ouais… (sort une grille de mots croisés) Oui. Mot de six lettres. L'auteur qui a écrit un conte de fées dans lequel la phrase sonne: "Ma lumière, miroir, dis-moi ..." Je me demande qui c'est?

Vizir : Pardonnez-moi mon impudence, ô visage de lune...

Sultan : Assez ! Soyez bref et précis.

Vizir : Je pense que ce conteur est notre Shéhérazade !

Sultan : Shahrazade ? Voyons... (vérifie les lettres dans les mots croisés) Non, c'est trop long.

Vizir : Alors faisons que celui-là... (montre) le raccourcisse un peu.

Sultan : Qui allons-nous raccourcir ? (menaçant) Shéhérazade ? Je vais vous raccourcir maintenant ! Si nous sommes elle, alors qui d'autre me racontera 354 histoires ? Es-tu?

Vizir : Oh, pardonnez-moi, magnanime des magnanimes. Quel conteur suis-je ? Je ne suis qu'un sorcier ordinaire. (sourire narquois)

Sultan : Ça y est, que le sorcier ! (regarde autour de lui) Et au fait, où est Shéhérazade ? Je pense qu'il est temps pour une autre histoire.

Musique. Shéhérazade entre en dansant.

Schehrazade : Je suis heureux de vous voir, Seigneur de Bagdad, en bonne santé et de bonne humeur.

Sultan : D'accord, ne parlons pas des esprits, ne vous en souvenez pas à la tombée de la nuit. Continuez avec les histoires. Oui, et si possible, dites-moi quelque chose de plus intéressant, sinon je m'ennuie avec quelque chose, probablement des orages magnétiques ... (bâillements)

Shahrazade : Eh bien, grand sultan, aujourd'hui je vais vous raconter une histoire très inhabituelle : Il était une fois un sultan, sage et juste...

Sultan : Aussi sage et juste que moi ? (ranime)

Schehrazade : Oui, il te ressemblait beaucoup, et il avait un bon vizir, en même temps un mauvais sorcier maghrébin...

Vizir : Wah, tout comme moi ! (suspend)

Shéhérazade : Et puis un soir, une agitation a commencé dans le palais du sultan ! (feuilles)

Musique. La Sultane entre dans la danse.

Sultana : Gasanchik, où traînes-tu toujours ? Ouais, encore une fois, avec votre ami Vizir, vous « tuez la chèvre » ? Oui?

Sultan: Eh bien, Squirrel, ma jana, calme-toi. (faisant semblant d'être surpris et levant les mains) Quel genre de museau de bouc ? Est-ce qu'on fait un barbecue pour le déjeuner aujourd'hui ?

Sultana : Qu'est-ce que le barbecue a à voir là-dedans ? (grincheux) Le barbecue, au fait, est fabriqué à partir de moutons.

Sultan : Ouah ouah ouah ! Pourquoi n'ai-je pas su ?

Vizir : Excusez-moi, mon cher, mais que s'est-il réellement passé ? Qu'est-ce qu'on t'a fait de mal ?

Sultana : Comment ça se passe - "qu'est-ce qui s'est passé" ? (marche sur le vizir avec colère) Ma copine, notre belle Budur, est déprimée !

Sultan : (terriblement) Quoi ? Dépression - qu'est-ce que c'est?

Sultana : Pas qui, mais quoi ! Votre vizir "sage", qui est aussi un sorcier maléfique du Maghreb, lui a récemment apporté de nouveaux livres, dans lesquels il était écrit sur la façon dont les enfants du Nouvel An dansent autour d'un sapin de Noël déchargé. (montre le style oriental)

Sultan : Des sapins de Noël, des petites choses, de quoi tu parles, femme ? Eh bien, qu'en est-il de la dépression?

Sultane : Et en plus….

Budur entre (couine) : Maman, papa, je vous préviens tous pour la dernière fois...

Sultan : Bonjour, ma fille, bonjour, beauté. Excusez-moi de demander, mais dites-moi, quelle est la dernière fois que vous nous avez avertis ?

Budur : De quoi s'agit-il ? Je veux être non seulement la plus belle, mais aussi la plus intelligente ! (tape du pied)

Sultan : Wai-wai-wai... Tant de larmes à cause d'une si bagatelle. Vizir, annoncez dans tout Bagdad que notre fille la princesse Budur est non seulement la plus belle fille de notre Shah, mais aussi la plus intelligente !

Budur : Papa, ça n'arrive pas ! (cris) Vous ne pouvez pas donner d'ordres à l'esprit !

Sultan : Hé ! La petite enseigne toujours à son père, à moi aussi - "ça arrive - ça n'arrive pas" !

Budur : Oh-oh-oh ! (tape du pied et crie)

Sultana : Que s'est-il passé, ma fille ?

Budur : Ma dépression recommence ! Oh-yo-yo-yo !

Sultan : Hé vizir ! Allez, expliquez-moi ce qu'elle fera quand elle aura complètement cette dépression ?

Vizir : Et qu'est-ce qu'il y a à expliquer, tout est clair ici de toute façon. Dès que cette dépression commencera en elle, elle commencera à presser tout le monde !

Sultan : Arrêtez ! Pas de dépression-répression ! Seulement cela ne me suffisait pas ! Dis-moi, ma fille, ce dont tu as besoin, je ferai tout. Faisons juste sans ces presses.

Budur : Je veux un sapin de Noël ! Nouvelles années! (tape du pied et crie)

Sultana: Je ne comprends pas ... Ma fille bien-aimée, pourquoi as-tu besoin d'un sapin de Noël? Il vous manque des dattes et des bananes ?

Budur : Je ne suis pas un Papou sous les bananes pour fêter le Nouvel An. J'ai lu un livre, il dit donc clairement que la danse en rond du Nouvel An est menée autour d'un sapin de Noël décoré.

Sultane : Oui. Donc, vous avez lu sur l'arbre de Noël dans un livre. Et j'ai pris le livre du vizir. (saute vers le Vizir) Génial, Vizir, tout ce gâchis est brassé à cause de toi. Toi et elle à démêler !

Sultan : Par conséquent. Écoute, Vizirka, mon décret. Avant le coucher du soleil, vous devez livrer le sapin de Noël à notre palais ! Si vous ne le livrez pas, je regretterai profondément de vous couper la tête. Excusez-moi, bien sûr, vous comprenez vous-même, je ne peux pas faire autrement. Je suis toujours un tyran, un despote, et celui-ci, comme lui...

Vizir : Un tyran !

Sultan : Je vais vous montrer - tyran ! Faites ce que vous voulez, mais le soir, l'arbre devrait être dans le palais !

Vizir : Eh bien, si je le livre, qu'est-ce que j'obtiendrai en récompense ?

Sultan : Si vous apportez un sapin de Noël, je vous donnerai la moitié du royaume et la main de ma fille !

Sultane : Oh-oh-oh ! Le monstre qui pensait !

Sultan : Hé, qu'est-ce que tu fais ?

Sultana : Oh, bonnes gens ! Regardez ce monstre ! Il veut couper la main de sa propre fille et demande : « Qu'est-ce qu'on fait ?

Sultan : Tais-toi ! Personne ne va couper la main de la princesse !

Budur : Oui, ma mère et moi ne sommes pas sourds. Toi-même, papa, tu viens de dire que tu donnerais ma main à cette méchante vizirka. (cris et cris)

Sultan : Donner un coup de main signifie vous épouser, et non vous couper la main. Clair?

Sultana : Je vois, mais pour être honnête, l'option n'est pas non plus la meilleure. (strabisme)

Sultan : Mettez de côté les disputes et parlez ! Le vizir n'obtiendra pas le sapin de Noël - alors nous ne lui couperons pas seulement la main - nous lui couperons la tête. Et maintenant tout le monde, sauf Vizirka, déjeune !

Musique : le thème du sorcier. Le vizir est assis sur la scène, lisant un livre ; bougie allumée

Shéhérazade : Le sultan et toute sa famille se sont rendus à un modeste dîner de sultan, et le vizir, qui, comme vous l'avez tous déjà compris, est aussi un sorcier maléfique maghrébin, s'est retiré dans sa chambre et a procédé à une séance de noir et de toutes sortes de la magie .... (Le vizir est assis à une table basse sur laquelle reposent des livres.)

Vizir : Alors, monsieur, regardons le manuel sur la magie noire. (ouvre le livre) Ah ! Qu'avons-nous ? - "Solveur magique". (dans la salle) La magie est devenue une science tellement complexe qu'on ne peut plus se passer d'un « résolveur ». Alyabim ! Malabim ! Salabim ! Voici le diable ! Vous pouvez vous casser la langue !

LE SECRÉTAIRE APPARAÎT (l'air de la sorcière joue)

Secrétaire (parlant dans un téléphone portable) - J'ai un appel. Veuillez réparer - la péninsule arabique, le palais du sultan, l'appartement du vizir, en même temps un sorcier maléfique. (faisant référence au vizir)

Appelé?

Vizir - Qui ?

Secrétaire - Shaitan, je demande, avez-vous appelé?

Vizir - Qu'es-tu, un shaitan ?

Secrétaire - Écoutez, citoyen vizir, ne posez pas de questions stupides. Vous êtes des centaines de sorciers, et il n'y a qu'un seul shaitan, il ne peut pas voler lui-même à chaque appel.

Secrétaire - Commençons. Avez-vous une lettre d'embauche?

Vizir - Quoi ?

Secrétaire - D'accord. Y a-t-il une caractéristique de l'œuvre signée par le sultan ?

Vizir - Écoute, mon cher, j'ai besoin d'un sapin de Noël - une panicule, pas une caractéristique.

Secrétaire - D'accord. Nous allons donc passer une commande : sapin de Noël - panicule. Paiement - à l'arrivée des marchandises, en espèces.

La famille du sultan sort bruyamment.

Budur : Je ne donnerai pas la main à ce méchant vizir ! Ne le rendra pas! Ne le rendra pas! Ne le rendra pas! (cris, cris)

Sultana : Ma fille, ne pleure pas, notre père plaisantait, n'est-ce pas, ma chérie ?

Sultan : Allez, arrête de pointer la macro ici ! Calme! Tais-toi, j'ai dit ! Comme il l'a dit, qu'il en soit ainsi !

La princesse et la sultane se mettent à crier fort

Sultane : Ah ! Tais-toi, malheureux!…. Shéhérazade, où es-tu ?

Shéhérazade apparaît

Shéhérazade : Je vous écoute, mon seigneur !

Sultan : Commence immédiatement à nous raconter un conte de fées ! J'ai eu une migraine à cause de ces cris !

Une musique calme commence à jouer. Le sultan est assis sur le trône.

Shéhérazade : Il y avait un Sultan, sage et juste...

Sultan : Aussi sage et juste que moi ! (ranime)

Shéhérazade : Et il avait une belle fille qui passait tout son temps libre à danser. ….. (une mélodie orientale commence à résonner)

La princesse Pampadour était aussi belle que capricieuse et gâtée.

(Princesse danse, bouffon danse à proximité)

Shéhérazade : A mes voisins et amis,

Barons, comtes et princes

Le sultan envoie ses chaleureuses salutations

Et souhaite depuis de nombreuses années

Et laisse entendre qu'il n'est pas opposé

Mariez votre fille immédiatement.

Il annonce qu'il est prêt

Accepte avec honneur les prétendants,

Bien que non connu à l'avance

Qui la princesse va-t-elle choisir ?

La musique sonne. Le premier prince apparaît. Il marche de manière importante, en montrant ses biceps. (faites-lui un gros ventre)

Budur : Bogdanchik, dis-moi ton opinion !

Bouffon : Terlim bom-bom, terlim bom-bom, (chante)

Je jure sur mon stupide front :

Vous avez raison !

Tu fais d'une pierre deux coups

Et tu auras un mari

Et pour les boissons enivrantes un tonneau !

Terlim bom-bom, terlim bom-bom,

Je jure sur mon front stupide : (grimant, montrant un gros ventre)

Budur : Eh bien, ne sois pas en colère contre mon imbécile. Il a ce qui est devant ses yeux, puis sur sa langue.

Prince : C'est scandaleux ! Quelle princesse effrontée ! (tous partent)

Ça ressemble à de la musique magique. Le secrétaire et le vizir sortent. Le secrétaire porte un balai.

Secrétaire Voici votre panicule de sapin. Trouver. Vous avez 5 pièces d'or.

Vizir Vous vous moquez de moi ? Quel genre de balai ? J'ai commandé un sapin de Noël, un sapin, en langue maghrébine compréhensible ! Satan vous prendrait ! Malheur à moi !

Secrétaire Donc, ils diraient immédiatement en arabe qu'un arbre. …. Eh bien, ça arrive. Je promets d'éliminer ce malentendu d'ici la soirée. (partir)

La musique sonne. Toute la famille et le bouffon apparaissent. Le deuxième prince sort. Passe fièrement, commence à écraser les noix.

Budur : Vous vous moquez de moi ?

Prince : Qu'est-ce que tu es, princesse ! je fais du sport ! Je sais quelle noix dure il me reste à casser !

Budur : Dis-moi, Bogdanchik, à qui ressemble ce gentleman sûr de lui ?

Bouffon : tante terlim, tante terlim,

Ne plaisante pas avec lui ma sœur.

Pour lui, terlim-terlim bam-bam,

N'importe quel écrou dans les dents.

Et il ressemble, chalut la-la

Au mari de la fille du roi.

La princesse court vers le bouffon et lui donne une gifle, il tombe avec un gémissement. Les deux courent en coulisses.

Prince : Ne soyez pas surpris, mon ami, vous avez reçu une gifle, mais j'ai reçu une gifle. Adieu princesse ! (part fièrement)

Sultan : Que pensez-vous du comportement de votre fille ? (faisant référence à la Sultane)

Sultana : Elle est aussi mienne que la vôtre !

Sultan : Insolence et arrogance ! Elle l'a eu de toi !

Sultane : Oui ?

Sultan : Oui !

Sultana : Mais l'impolitesse et l'impudence - C'est, bien sûr, la vôtre !

Sultan : Elle, le diable sait ce qu'elle se permet ! À la place de n'importe lequel des prétendants, je voudrais…

Sultane : Oh, vous ! Vous n'hésiteriez certainement pas !

Sultan : Je la marierai au premier mendiant qui apparaîtra aux portes de notre château !

Le Sultan et la Sultane entrent dans la tente. Shéhérazade sort.

Shéhérazade : Le sultan dit en fronçant les sourcils :

Et le sort de la fille est décidé.

Et la voici - la princesse du sang -

La simple femme d'un mendiant.

Le mendiant traîne la princesse par la main. Elle se repose, pleure, mais s'en va.

Le Sultan, Sultana, Budur, Vizir sortent.

Le scénario de la représentation du Nouvel An "Eastern Night" pour la 8e année a été écrit par moi en décembre 2009 sur la base d'une ressource Internet http://shahrazad-dance.ru . Du conte de fées de la charmante Shéhérazade, le "grand et puissant" Sultan Al-Babet apprend la beauté "au visage blanc". "L'Aube de l'Est et la Tempête de l'Ouest" souhaite voir trois de ces beautés dans son harem. Il ordonne à Aladdin avec le Génie, Sinbad le Marin, Petit Tourment de partir à sa recherche. Cependant, les sujets du sultan n'ont aucune idée de la "belle, blanche et froide" Snow Maiden. Des mélodies et des danses orientales fascinantes donnent une saveur unique à ce qui se passe sur scène.

Télécharger:

Aperçu:

Scénario de la pièce de théâtre du Nouvel An "Eastern Night"

p/n	Personnages:	Interprètes de rôle :	Page
	SHAKHERAZADA
	SULTAN
	FEMME 1
	FEMME 2
	femme 3
	femme 4
	femme 5
	femme 6
	femme 7
	femme 8
	ÉPOUSE 9, GULCHATAY
	VIZIR
	ALLADIN
	GÉNIE
	SINDBAD
	MUK
	Tempête De Neige
	VENTE
	LA REINE DES NEIGES
	SOUKHOV
	FILLE DES NEIGES
	PÈRE FROID

Mélodie numéro 1 : "Nuit d'Arabie, Orient magique...".

SCÈNE 1

Shéhérazade.

SHAKHERAZADA :

Je suis Shéhérazade. mille nuits

Je ne ferme pas mes yeux tremblants :

Je raconte des histoires au sultan

Et nous tissons des tapis de discours à motifs...

La nuit est mille et une

La pleine lune brille dans le ciel.

Aujourd'hui sera un conte de fées du Nouvel An!

J'espère qu'elle vous rendra heureux !

Feuilles de Shéhérazade.

SCÈNE 2

Sultan, épouses, vizir, Shéhérazade.

Mélodie n° 6 : Musique orientale (suite).

Danse des épouses du sultan.

FEMME 1 :

Notre bien-aimé Sultan, notre bon seigneur !

Tu es courageux comme un lion furieux

Vous avez neuf d'entre nous, et vous n'avez qu'un seul d'entre nous.

Nous vous regardons, stupéfaits...

FEMME 2 :

La beauté est indénombrable...

FEMME 3 :

Notre bien-aimé sultan, seigneur et dieu,

Tu es belle comme un diamant rare.

Nous baisons les marques de vos pieds royaux !

Regardez, regardez-nous !

FEMME 4 :

Mille et une nuit... Oh, merveilleux Orient !

Voici le luxe et la flatterie, la tromperie et la vengeance,

La beauté est indénombrable...

SULTAN (joueur) : Vous dites "les beautés ne comptent pas" ? Et là je compte !(Il tape des mains trois fois.)

Vi-zi-ir !

S'inclinant profondément, le vizir apparaît.

SULTAN : Vizir, appelez !(Fait un signe avec sa main - les femmes s'alignent en hauteur.)

VIZIR : Épouses ! Tranquillement! Soumis !(Déroule le rouleau, récitant d'une voix chantante):Zarine ! Jamila ! Guzel ! Saïd ! Hafiz ! Zuhra ! Leïla ! Zulfiya ! Gyulchatay!.. Gyulchatay!!!

SULTAN : Où est Gulchatay ?(Tout le monde verra Gulchatai avec ses yeux.) Gulchatay !!!

Gulchatai apparaît.

GULCHATAY (court vers les autres): Moi, mon seigneur !

SULTAN (joyeusement) : Enfin, tout !

VIZIR : A l'aise ! R-dispersez !

Les femmes sont assises en groupes pittoresques.

VIZIR : Non, grand sultan ! La conteuse Shéhérazade est arrivée pour raconter le mille et unième conte !

SULTAN : Ah, eh bien, eh bien. Qu'il vienne prendre sa place habituelle.

Mélodie numéro 2 : musique orientale calme.

Shéhérazade apparaît. Le vizir la rencontre et l'escorte jusqu'à l'endroit.

SHAKHERAZADA : Salutations, grand Sultan Al-Babet ! Que ton chemin soit béni, qu'il soit parsemé de délicates tulipes et de lys !

SULTAN (acquiesce majestueusement):Quel conte de fées m'avez-vous préparé aujourd'hui ?

SHAKHERAZADA : Nouvel An, oh seigneur. Avec une surprise spéciale !

SULTAN (épouses): Épouses! Dors, dors, dors !

Les femmes hurlent de manière suppliante.

SHAKHERAZADA : Maître, laissez-les rester.

SULTAN (regardant autour d'eux avec doute) Pensez-vous... (Magnanimement.) D'ACCORD. Restez, Allah est avec vous. Et le vizir ?

SHAKHERAZADA : Et nous avons besoin de lui, grand sultan.

SULTAN : Si vous le pensez... Vous pouvez rester, vizir... Nous sommes tous attentifs.

SHAKHERAZADA (fabuleux):

A vécu et a été

A vécu et a été

Il était une fois un vieil homme.

Il a gelé tout le monde, refroidi et envoyé une tempête de neige ...

C'est comme ça que ça s'appelait :

"Père froid".

Et il avait un nez rouge

Et gardé tous les cadeaux

Dans la neige épaisse !

A cette époque, elle vivait

Beauté seule :

Visage blanc, comme du linge propre...

Et pour lui c'était

Elle est la plus chère de toutes

Et il a nommé sa petite-fille.

Depuis lors, chaque année, nous

Nous accueillons la nouvelle année!

De toutes les extrémités de la terre

Il y a du bruit et des rires.

Alors fête jusqu'au matin

Je souhaite bonne chance aux autres

Et nouvelle année à toi

apporter chance et succès!

SULTAN : Shéhérazade ! Pourquoi le Père Noël n'a-t-il qu'une seule Snow Maiden ? Il doit y en avoir au moins trois ! Si moins de trois, Allah rira !

VIZIR : Nous refuserons de donner une réception officielle au Père Noël !

SHAKHERAZADA: Et le père Frost ne viendra pas vous voir lui-même, car il fait chaud à Bagdad pour le père Frost et la Snow Maiden: il n'y a pas de neige, pas de sapins de Noël ...

SULTAN : Et pourquoi avons-nous besoin de ce Frost avec une seule Snow Maiden ? Je peux moi-même devenir le Père Noël pour mon peuple. Seulement, j'aurai jusqu'à trois Snow Maidens. Au MINIMUM et pour le DEBUT !

VIZIR : Et puis, ô seigneur, nous pouvons fêter trois nouvelles années entières ! Et dépensez jusqu'à trois anciens ! Prenons une longueur d'avance sur l'Europe en matière de développement !

SULTAN : Oui. Weezy-ir ! Rédigez une commande. Moi, le grand, puissant et divinement beau Sultan Al-Babet, l'aube de l'Est et l'orage de l'Ouest, j'ordonne que trois vraies Snow Maidens soient livrées vivantes à mon harem, c'est-à-dire saines et sauves. Le délai d'exécution de la commande est NON-MED-LEN-MAIS !!!

VIZIR : J'ai tout noté, monsieur. Et qui sont les interprètes ?

SULTAN: Eh bien, peut-être, ordonnez à Aladdin avec Génie, Sinbad et Muk de venir ici.

VIZIR : Et peut-être appeler Ali Baba ?(appel.) Ali Baba ! Ali Baba !

Mélodie numéro 15 : « Ali Baba, tu regardes… ».

Un petit fragment de danse exécuté par les épouses du sultan.

SULTAN (agitant prudemment les mains):Non non Non!!! Il est un peu étrange... Et ces quarante braqueurs traînent toujours avec lui ! Les plats sont battus, les femmes ont peur, elles font beaucoup de bruit. Ne l'appelez pas, vizir ! Arrêtons-nous sur Aladdin avec le Génie, sur Sinbad le Marin et sur Petite Farine.

Mélodie numéro 7 : musique orientale.

VIZIR : Ce sera fait, ô seigneur !

Le vizir est supprimé.

Le sultan frappe trois fois dans ses mains.

Danse des épouses du sultan.

SULTAN (s'adressant aux femmes):

Si j'étais le Père Noël - je ne vivrais pas dans la neige,

Je donnerais mon palais de glace à l'ennemi,

J'ai vendu tous les cerfs et j'ai acheté un cheval -

Qu'ils m'emmènent à la floraison de Bagdad.

Très bien

A Bagdad en hiver.

Bien pire

Dans la neige sous le pin.

Si j'étais le Père Noël, je ferais un chèque :

Ils m'enverraient trois SNOW MAIDENS au harem.

Le sultan part, rêvant joyeusement des Snow Maidens.

Les femmes sont confuses.

GULCHATAY :

Non, Satan prends ça, n'arrive pas à ça !

Eh bien, Snow Maiden, tu vas tomber amoureux de moi -

Faites fondre les trois à feu doux :

Seule la fumée blanche volera dans le ciel -

Après tout, le Sultan bien-aimé devrait être MON !!!

SCÈNE 3

Sultan, épouses, vizir, Aladdin, Génie, Sinbad, Muk.

Mélodie numéro 13 : musique orientale.

Gyulchatai se tient à distance.

ÉPOUSE 1 : Gyulchatay !

FEMME 2 : Tu ne danses pas du tout devant le sultan !

FEMME 3 : (édifiant) : Quand j'étais la femme aînée, notre mari nous emmenait tous les soirs dans des clubs et nous divertissait !

FEMME 4 : Et chaque jour, nous recevions des cadeaux coûteux !

ÉPOUSE 5 : Et maintenant, il écoute cet imposteur de Shéhérazade tous les soirs !

FEMME 6 : Il n'a pas le temps pour nous !

FEMME 7 : Et attention !

FEMME 8 : Et maintenant, donnez-lui plus de Snow Maiden !

ÉPOUSE 9, GULCHATAY(avec de la tristesse et de l'amour dans sa voix): Avec qui es-tu, mon sultan ? Je ne dors pas la nuit ! Où es-tu, ma divinement belle Sultan Al-Babet, l'aube de l'Orient et la tempête de l'Occident ? je pleure de désespoir !

Gyulchatai, couvrant son visage de ses mains, s'enfuit.

Les femmes tristes partent.

Le vizir apparaît.

VIZIR (joyeusement et bruyamment): Grand, puissant et divinement beau Sultan Al-Babet !!!(Confettis.)

Fait important, le sultan apparaît.

SULTAN (strictement): Femmes, payez par ordre de nombre !

Les femmes sortent.

FEMME1 : D'abord ! Zarine !

FEMME 2 : Deuxième ! Jamila !

FEMME 3 : Troisième ! Guzel !

FEMME 4 : Quatrième ! Saïd !

FEMME 5 : Cinquième ! Hafiz !

FEMME 6 : Sixième ! Zuhra !

FEMME 7 : Septième ! Leïla !

FEMME 8 : Huitième ! Zulfiya !

FEMME 9 : Neuvième ! Gulchatay !

VIZIR : Le Grand Sultan Al-Babet, dans son infinie miséricorde, a ordonné de vous attribuer des numéros individuels.

SULTAN: Sinon, je ne me souviens toujours pas des noms ... Certains turcs ... Mais avec des chiffres, comme à un concours de beauté.

VIZIR : Par endroits !!! Vous rencontrerez nos invités célèbres des contes de fées de la charmante Shéhérazade !

Les femmes sortent de petits miroirs, se lissent.

SULTAN : Vizir, ceux que j'ai fait venir sont-ils arrivés ?

VIZIR : Arrivé, ô seigneur ! Aladdin avec Génie ! Tenez-vous devant les yeux du grand, puissant et divinement beau Sultan Al-Babet !!!(tape trois fois dans ses mains.)

Mélodie numéro 10 : musique orientale.

Aladdin apparaît avec le Génie.

ALLADIN (s'inclinant): Je te salue, ô sultan tout-puissant, aurore de l'Orient et tonnerre de l'Occident !

SULTAN : Bonjour Aladdin et Génie.

GÉNIE:

Votre honneur, ô beau sultan !

Pour qui tu es grand, pour qui tu es terrible...

La lampe d'Aladdin, attendez, pas trois,

Sauf si vous êtes sûr de qui est assis à l'intérieur.

ALLADIN :

Si tu frottes la lampe, sage seigneur,

Ensuite, vous verrez ce qu'est un vrai génie.

Les désirs secrets appellent rapidement -

Chanceux en carrière, chanceux en amour !

SULTAN : Asseyez-vous sur votre main droite pour l'instant. Vizir, viens ensuite !

VIZIR : Sinbad le Marin, tiens-toi devant les yeux du grand, puissant et divinement beau Sultan Al-Babet !!!(tape trois fois dans ses mains.)

Entrez Sinbad le marin.

SINDBAD : Vivez et prospérez pour toujours, ô puissant Sultan Al-Babet !

SULTAN : Bienvenue, Sinbad le marin.

SINDBAD (content):

Les routes de longue distance attirent toujours Sinbad,

Dans toutes les directions, partez de Bagdad.

Mais seul le sultan de Bagdad a ordonné de venir

Donc, encore une fois, vous avez vu Sinbad !

Commandement, Sultan, -

Conquérir l'océan

Je suis spécial sur les mers et les océans !

SULTAN : Asseyez-vous sur votre main gauche pour l'instant. Vizir, viens ensuite ! Qui d'autre est en ligne?

VIZIR : Little Muk est à votre honorable service.(tape trois fois dans ses mains.)

Mook entre.

MUK : Je te souhaite de régner avec sagesse et dignité, ô incomparable Al-Babet !

SULTAN : Bonjour, Petit Muk.(Regarde de haut en bas.)Non, c'est loin d'être petit ! Pourquoi es-tu si grand ?

MUK : Les années passent, grand sultan. Alors j'ai grandi, car à Bagdad il y a tellement de douceurs orientales et tellement de délicieux pilaf !

SULTAN : Un grand homme comme vous attend une tâche responsable et importante.

(Fortement.) Wee-zi-ir !

Mook rejoint Aladdin et Génie.

Annoncez le décret à mes sujets !

VIZIR (déroule le défilement):Moi, le grand, puissant et divinement beau Sultan Al-Babet, l'aube de l'Est et l'orage de l'Ouest, j'ordonne que trois vraies Snow Maidens soient livrées vivantes à mon harem, c'est-à-dire saines et sauves. Le délai d'exécution de la commande est NON-MED-LEN-MAIS !!!

GÉNIE : Qui livrer ?

VIZIR : Trois filles des neiges !

SINDBAD : Qui d'autre est-ce ?

VIZIR : D'après ce que j'ai compris, ce sont... Mmmm... Des femmes faites de neige.

MUK : Et comment les reconnaît-on ?

ALLADIN : Nous n'avons jamais vu de neige.

VIZIR : Eh bien, à en juger par ce que Shéhérazade nous a dit ici, les Snow Maidens devraient être belles, blanches et froides.

SULTAN : Magnifique ! Blanc! Froid! Avez-vous compris l'ordre du sultan?

Mélodie numéro 4 : musique orientale.

ALLADIN, GÉNIE, SINDBAD, MUK(en chœur): Compris, ô Seigneur !

SULTAN : Vous partez tous maintenant vers le Nord pour les Snow Maidens !!!

Les héros partent.

SCÈNE 4

Sultan, épouses, vizir, Aladdin, Genie, Snowstorm, Sinbad, vendeuse, Muk,

Reine des neiges, Shéhérazade, Sukhov, Père Noël, Snow Maiden.

Mélodie numéro 6 : musique orientale.

Danse des épouses du sultan.

FEMME 1 : Je me demande ce qu'elle est, cette Snow Maiden ?

FEMME 2 : Vous serez plus jolie.

FEMME 3 : Elle est toute blanche, pas comme nous...

FEMME 4 : Ils disent qu'elle porte d'autres vêtements.

FEMME 5 : Quelle honte !

FEMME 6 : Donnez-les aux hommes, les nordiques sans vergogne !

GULCHATAY : Parlez-vous encore de ce maudit glaçon ? ! Elle ne brillera pas longtemps ici...

Mélodie numéro 8 : musique orientale.

Le vizir apparaît.

VIZIR : Le grand, puissant et divinement beau Sultan Al-Babet !!!(Confettis.)

Le sultan apparaît.

VIZIR (pattern): Zarina, Jamilya, Guzel, Saida, Hafiz, Zuhra, Leyla, Zulfiya, Gyulchatay ! Saluez votre seigneur, le grand Sultan Al-Babet. Trois quatre!

FEMME (en chœur): Bonjour, notre bon et puissant seigneur !

SULTAN (gracieusement): Bonjour mes demoiselles. Aujourd'hui, je suis de bonne humeur. J'ai entendu des rumeurs selon lesquelles toutes mes Snow Maidens sont en route...

VIZIR : Lord, Aladdin avec Génie et Snow Maiden n°1 sont arrivés !

Mélodie numéro 10.

Aladdin, Genie et Snow Maiden n ° 1-Metelitsa.

SULTAN: Est-ce que c'est ... Snow Maiden? ..

JINN : Le plus froid, carrément glacial... Qu'est-ce qu'on a pu trouver, grand sultan !

ALLADIN : Comme c'est beau !

JINNE : Et tout blanc ! Et très, très froid !

SULTAN : Mais s'il fait très, très froid, carrément glacial, peut-il fondre de mon amour ?

JINN : Et quoi, la Snow Maiden peut-elle se transformer en eau ?

ALLADIN : Vous ne nous en avez rien dit.

Le vizir tousse poliment mais obstinément.

SULTAN : Que voulez-vous, vizir ?

VIZIR (hésitant): Monsieur, je pense avoir déjà vu cette personne...

SULTAN : Qui est-elle ?

VIZIR : Hélas, seigneur, ce n'est pas une Snow Maiden. Elle... Blizzard.

SULTAN : Tempête de neige ?!

VIZIR : Blizzard blanc et froid, Sultan. Le Génie et Aladdin l'ont apparemment apporté directement du Nord.

JINNE : Oui, ils ont été amenés de l'extrême nord.

SULTAN : Beauté, qui es-tu ?

Tempête De Neige:

Forêt de fées d'hiver

Aujourd'hui est plein de miracles.

La nuit est magique

Tombé du ciel.

Dans la forêt de neige bleue

Le vent rampe.

Je nettoierai la forêt avec de la neige,

JE SUIS UN SOUFFLEUR !

SULTAN : Nous n'avons pas de forêt, nous n'avons pas à la "nettoyer" avec de la neige, qui fondra immédiatement à Bagdad, et nous n'avons pas besoin de temps froid.(Aux femmes.) Femmes, fermez les yeux et bouchez-vous les oreilles !(Génie avec Aladdin, pointant vers Snowstorm.)Et maintenant, tu la ramènes ! Nous n'avons pas besoin de femmes de glace ici à Bagdad! ..

Aladdin, Génie et Blizzard partent.

SULTAN: J'espère que le reste des exécuteurs testamentaires réussiront mieux dans leur choix qu'Aladdin et Génie.

VIZIR : Seigneur, Sinbad est arrivé avec Snow Maiden n°2 !

Mélodie numéro 3 : musique orientale.

Entrez Sinbad et Snow Maiden n ° 2 - marchand de glaces:

vermeil, dans un manteau blanc, avec une grande boîte.

SINDBAD : Ici, ils vous ont amené la Snow Maiden, le grand Sultan !

SULTAN (incrédule): Snow Maiden, dites-vous? Elle n'est pas la même que je l'imaginais.

VIZIR : Chérie, es-tu une Snow Maiden ?

VENTE : Et puis ! Bien sûr, Snow Maiden. Ici, je vais commercer un peu plus dans le froid et je deviendrai un bonhomme de neige du tout.

SULTAN : Est-ce que les Snow Maidens font du commerce ?

VENTE : Et puis ! Nous tous, Snow Maidens, vendons des glaces et toutes sortes de choses en hiver. Il faut vivre. Achetez des cadeaux pour le Nouvel An pour les enfants.

SULTAN (effrayé): As-tu aussi des enfants ?

VENTE : Et puis ! L'un va à l'école, l'autre n'y va pas encore.

SULTAN : Qu'y a-t-il, Père Noël... les enfants ?

VENTE (offensée) : Quel Père Noël ?.. Ma femme. Et à propos de Snow Maiden ... je plaisantais un peu. Je m'appelle Vasilisa.

VIZIR : Il y a eu une autre erreur...

SULTAN (Sinbad): Écoutez, eh bien, elle est froide, eh bien, blanche... Mais elle est belle, hein ?

SINDBAD (regardant la vendeuse)Et quoi? .. Une femme éminente et corpulente. « Fille des neiges ? Je demande. "Ouais," dit-elle, "Snow Maiden." Bien sûr, je n'ai pas pensé à poser des questions sur les enfants ...

VIZIR (philosophiquement): Il n'y a pas de dispute sur les goûts, monsieur.

Mélodie n°15 : "Et en Orient, les mœurs sont si cruelles...".

Sinbad et la vendeuse partent.

Nous avons encore une troisième Snow Maiden. Mook vient de l'accoucher.

SULTAN : J'espère que nos goûts correspondent.

Mélodie numéro 5 : musique orientale.

Entrée de Muk et Snegurochka n°3-Reine des neiges : belle, blanche, "radieuse".

SULTAN: Oh Allah, enfin je vois la Snow Maiden ?!

MUK (Reine des Neiges): Nous voilà, jeune fille.(Au sultan.) Devant toi, grand sultan, se trouve une femme telle que tu l'as commandée. Blanche, froide et belle...

SULTAN (dubitatif) : Plutôt beau ?

MUK : Vous offensez. Belle, capricieuse ... une vraie Snow Maiden. Je l'ai trouvée dans un palais de glace dans le Grand Nord.

REINE DES NEIGES : Quel genre de Snow Maiden suis-je pour vous ?(Se lève fièrement.)Je suis la Reine des Neiges, la maîtresse des étendues glacées et des vents froids !

La neige blanche a couvert le blizzard

Long chemin pour moi...

Et le printemps n'erre pas dans mon royaume,

Et la chaleur habite de l'autre côté.

Mon trône de glace claire

Toujours froid est mon regard.

Je suis intrépide, je suis fort et fier !

Et je ne reviendrai pas !

avancer sur le sultan.

Je tourne comme un tourbillon de glace, et j'écrase de toutes mes forces !

Je te glacerai sur ton glaçon,

Ainsi soit-il, j'écrirai: "Bonne année, ma chérie!"

SULTAN (à reculons, criant):Vizir, et ce n'est pas la Snow Maiden !!!

LA REINE DES NEIGES : Ah, c'est toi, en gros turban, le boss ici ? Immédiatement, cette seconde, emmène-moi dans mon palais de glace !

VIZIR : Comment osez-vous parler si irrespectueusement au sultan de Bagdad Al-Babet lui-même ?

LA REINE DES NEIGES : Vous n'imaginez pas... un sultan ! Oui, je transformerai n'importe quel sultan en glaçon et le diviserai en morceaux !!!

Gyulchatay se précipite à travers la Reine des neiges.

GULCHATAY : D'abord, fige-moi, espèce de glaçon maléfique !!!

LA REINE DES NEIGES(regarde la fille avec curiosité): Oh, qu'il fait chaud !!! Je ne peux pas geler une fille aussi chaude !!!

GULCHATAY : Connaissez les nôtres ! Une fille orientale est comme un grand feu : elle éclaire, réchauffe, réchauffe l'âme et aide au ménage !

REINE DES NEIGES : J'abandonne, j'abandonne, j'abandonne... Oh, je fond déjà... Ramenez-moi dans mon palais de glace !

Mélodie n°15 : "Et en Orient, les mœurs sont si cruelles...".

La Reine des Neiges, accompagnée de Muk, s'en va.

SULTAN : Bravo, Gulchatay !

VIZIR : En conséquence, seigneur, vous vous êtes retrouvé sans Snow Maidens. Que d'efforts... et en vain !

SULTAN : Shéhérazade !

Shéhérazade apparaît.

SULTAN : Peut-être pouvez-vous nous dire quoi faire ensuite. Vous avez fait toute cette bouillie du Nouvel An avec les Snow Maidens.

SHAKHERAZADA : Il n'y a qu'une seule personne, O Sultan, qui peut obtenir la vraie Snow Maiden.

SULTAN : Qui est-il ? Satan ou génie ?

SHAKHERAZADA : J'ai dit, monsieur, une personne.

Mélodie n°11 : chanson du film "Soleil blanc du désert" "Votre Honneur..." (tranquillement).

Il s'appelle le camarade Sukhov. Et je peux l'appeler. Mais n'oubliez pas : vous ne pouvez rien lui ordonner, demandez-lui poliment.

SULTAN : Al-Babet ne demandera jamais rien !

SHAKHERAZADA : Alors Al-Babet ne verra jamais le « visage blanc » de la beauté !

SULTAN (soupir): D'accord, j'essaierai... Exceptionnellement.

Mélodie n°11 : chanson du film "Soleil blanc du désert" "Votre Honneur..." (plus fort).

Le camarade Sukhov apparaît.

SUKHOV : Soyez en bonne santé, messieurs-camarades ! J'ai entendu dire que vous aviez affaire avec moi.

SULTAN : Oui, affaire urgente ! Nous vous avons ordonné, camarade Sukhov... Non... Nous vous demandons, camarade Sukhov, au nom de tout le peuple de Bagdad, de nous procurer une vraie Snow Maiden. Au moins un!..

SUKHOV : Et la vraie Snow Maiden est seule. Ça c'est sûr!

SULTAN. Demander…

SUKHOV : Eh bien... (grattage à l'arrière de la tête). Snow Maiden, dites-vous... Vous pouvez faire de votre mieux pour tout le peuple de Bagdad. De plus, la douane donne le feu vert !

Mélodie numéro 18.

La Fille des neiges entre.

Sukhov la rapproche du sultan.

SULTAN (saute): Bienvenue à Bagdad, beauté ! Détendez-vous, faites comme chez vous ! Voulez-vous un sorbet ? Les pêches?

SNOW MAIDEN : Non, merci. Et en général... on ne se connaît pas.

SULTAN : Vizir ! Weezy-ir !(Vizir accourt.)Présentez-moi à une dame !

VIZIR : Le Grand Sultan de Bagdad Al-Babet est à votre service.

SNOW MAIDEN : Très jolie. Pourquoi m'as-tu invité ? Où est l'arbre, où sont les enfants ?

SULTAN : Encore des enfants !.. Pourquoi des enfants quand le Sultan est devant vous ?

SNOW MAIDEN: C'est mon métier - passer des vacances, amuser les enfants, leur offrir des cadeaux. Et je te vois, il y a quelqu'un à amuser(montre sa femme).

SULTAN (Fille des Neiges):

Toi

Fier tel - décollage,

Un tel dur - glace,

Un tel froid...

Toi

Blanc tel - peluches,

Un tel strict - wow! ..

Ne viendra pas à toi...

FILLE DES NEIGES :

Était ici seul.

Votre pays est étrange

Le pays de l'Est est...

Toi

Abdallah ou Saddam ?

Excusez-moi, de quoi avez-vous besoin ?

je n'ai rien compris...

(Aux épouses du sultan) : Les filles, mignonnes ! Ne t'inquiète pas! Je n'ai pas besoin de votre sultan ! Qu'est-ce que mon grand-père pensera de moi si je flirte avec tous les sultans ? Grand-père!

Mélodie numéro 19.

Père Noël : J'arrive, petite-fille, j'arrive !

SULTAN (ébahi): Pourquoi le Père Noël ? Je n'ai pas commandé le Père Noël !

SNOW MAIDEN: Mais le public a commandé. Depuis combien de temps sont-ils assis ici, écoutant vos bêtises, et vous ne les remarquez même pas.

SUKHOV : Ce Frost me rappelle-t-il quelqu'un ?(Regarde grand-père, tire sa barbe.) Petruha, c'est ça ? !

LE PÈRE FROST Moi, camarade Sukhov ! Comme vous avez été démobilisé, j'ai également demandé la citoyenneté. J'ai rencontré une bonne fille, elle avait besoin d'un partenaire pour les vacances du Nouvel An. Eh bien, il est devenu le Père Noël.

SULTAN (s'assoit avec dégoût): Shéhérazade ! Dites-moi quoi faire ... j'ai raté une telle beauté! .. Elle, il s'avère, a son Petruha-Frost! ..

SHAKHERAZADA : Toi, Sultan, tu n'as pas manqué le plus beau, le plus chaud, le plus dévoué. Elle vous a sauvé la vie aujourd'hui... et vous sauvera plus d'une fois. Gulchatay !

SULTAN (abandonne, agite la main):D'accord, je nomme Gulchatai à la tête de l'auberge...

GULCHATAY (victorieux): Le maître m'a nommé le chef de l'auberge !!!

SHAKHERAZADA (consolé): Ainsi parle le conte, le grand sultan. A chacun le sien: Père Noël - Snegurochka, toi - Gyulchatay. Savez-vous ce que dit l'épilogue de notre conte de fées ?

SULTAN : Quoi ?

SHAKHERAZADA : Que vous et Gulchatay aurez une fille, son nom sera Budur. Elle grandira belle et épousera Aladdin.

SULTAN : Pour ce cormoran avec une lampe ? je ne le laisserai pas!!!

SHAKHERAZADA : Chut, chut...

SULTAN : Non ! Non! Non! J'ai passé à autre chose! je ne peux pas le prendre! Weezy-ir !(S'enfuit) .

Mélodie numéro 16 : "Tout est calme à Bagdad...".

Le vizir court après lui, suivi de Gulchatay et de toutes les épouses.

PETRUHA-PÈRE FROST : Tout le monde s'est enfui... Quel genre de gens agités vivent en Orient !

SUKHOV : L'Orient est une affaire délicate, Petruha !

SNOW MAIDEN: Mais les invités sont restés, ils attendent les vacances, les cadeaux ... Où sont nos cadeaux, Petka?

PETRUHA-PÈRE GEL(attrape la tête):Oh pas de cadeaux. La douane ne les a pas laissé passer...

VENTE: J'ai beaucoup de marchandises ici. Comprenez - je ne veux pas!

SHAKHERAZADA: Le conte de fées s'est avéré être une sorte d'agitation ... Mais la fin est heureuse!

Mélodie numéro 2 : musique orientale.

Les héros partent.

SCÈNE 5

Mélodie numéro 14 : chanson "Contes orientaux".

Libération définitive des artistes.

Matériaux utilisés

1. Ressource Internet http://shahrazad-dance.ru.
2. Mélodies orientales de la scène moderne.

Conte du nouvel an de l'Est

Fille de neige. Il n'y a rien de plus intéressant
Quelle merveilleuse journée comme celle-ci
Saison des vacances d'hiver
Rencontrez les enfants.
Bonne année à toi,
Célébrez les vacances avec vous !
Neige. Au Nouvel An, tout le monde attend un miracle. Et tu sais comme je le veux ! Alors je veux persuader grand-père de me laisser partir... Grand-père, j'ai tout préparé pour la nouvelle année : j'ai repassé ton manteau de fourrure, emballé des cadeaux, préparé des feux d'artifice et des pétards. Puis-je me reposer ?
dm. Bien sûr, repose-toi petite-fille, tu le mérites!
S. Tu sais, grand-père, comment je rêve de détente ? Allez quelque part, changez la situation.
DM. Bon, allez, allez au moins à Kikimora dans le marais ou dans la forêt pour rester avec Leshy.
S. Oui, c'est pas ça, on se voit toutes les semaines, on est fatigués. Je veux rendre visite à mon amie Jasmine.
dm. Quoi d'autre est un ami? Où, pourquoi je ne sais pas ?
S. Oui, nous l'avons rencontrée sur Internet. Vous invite à l'Est. Puis-je y aller, grand-père, juste pour un petit moment. Je reviendrai certainement pour les vacances!
dm. OK, regarde, ne sois pas en retard !
Invoque un billet pour elle, S s'enfuit
Exit Jasmin.
J. C'est la joie - la Snow Maiden vient me rendre visite ! Il faut lui montrer le cristal de gentillesse, il est si beau, grâce à lui, tout va toujours bien pour nous et tout le monde est content ! Oh, et j'ai oublié de préparer une friandise! Les gars, aidez-moi à mettre la table !
Concurrence avec les plats
G. Les friandises les plus délicieuses me sont toujours apportées par un gentil Génie. Mais pour l'appeler, il faut frotter la lampe.
Compétition : trois lampes
Entrez Jafar
G. Oh, qui est-ce ? Ce n'est pas mon aimable assistant.
J. Ha-ha-ha ! Maintenant je suis libre! Je suis le grand sorcier Jafar ibn Khalib ! Quels sont les préparatifs ici?
J. Bonjour, Jafar, j'attends la visite de Snow Maiden.
J. Qui d'autre est-ce ?
G. La petite-fille du DM d'un gentil sorcier russe qui vient pour le Nouvel An apporte des cadeaux à tout le monde. Il est si gentil - sans lui, des vacances ne sont pas des vacances !
J. Pensez-y, un grand magicien ! Le plus grand magicien, c'est moi - Jafar ibn Khalib ! Gentillesse... qui a besoin de gentillesse ?!
J. Comment est-ce pour qui ? Tout le monde! la gentillesse gouverne le monde !
J. Alors elle sera entre mes mains !
Jasmin envoûtant,
J. O. Et qu'est-ce que j'allais faire ?
J. Snegurochka attendait une visite.
J. Quelle autre Snow Maiden ? Écoutez-le pour la première fois ! Jafar, tu es un si bel homme.
J. Super, ça a marché ! Apportez-moi maintenant le cristal de bonté !
Jasmine apporte, Jafar l'admire.
La fille des neiges entre
S. Bonjour ! Bonjour chère Jasmine ! Enfin je suis arrivé à toi ! (essaie d'embrasser J, mais elle la repousse)
G. Arrête, arrête ! Qui es-tu? De quoi avez-vous besoin ici ?
S. Je suis la Snow Maiden, Jasmine, tu m'as invitée à te rendre visite, alors je suis venue !
G. Je ne m'attendais pas à ce que quelqu'un me rende visite, nous allons déjà bien.
S. Nous sommes amis avec vous !
G. Es-tu mon ami ? Ha! Ma copine ne peut pas être habillée comme ça, regarde-toi !
Concours d'habillage.
S. Que se passe-t-il ici ? On dirait qu'il y a de la magie ici !
S. remarque que J. a un coffre dans les mains.
S. Maintenant, c'est clair pour moi quel est le problème ! Jasmine, où est ton cristal de bonté ?
G. Quel autre cristal ? Les diamants sont les meilleurs amis d'une fille!
J. Sors d'ici, Snow Maiden, tu n'es pas la bienvenue ici. Le cristal de la gentillesse est maintenant à moi et il n'y aura pas de vacances !
S. Je ne laisserai pas ma copine en difficulté ! Les gars m'aideront à faire face à vous, et grand-père ne permettra jamais à personne d'interférer avec les vacances!
J. Oh-oh ! Les gars vont aider! Oui, j'ai déjà laissé le virus s'abattre sur eux, ils sont déjà malades, ils ne sont pas à la hauteur des vacances !
S. Et j'ai un thermomètre magique !
Le jeu du thermomètre. Sur qui la musique s'est arrêtée : "Apchi !", Tout le monde : "Soyez en bonne santé !"
S. Alors on s'est débarrassé du virus. Tout le monde est en bonne santé !
J. Quel genre de vacances stupides de la Nouvelle Lune est-ce? ...
G. Ancienne heure? ..
J. Aujourd'hui ?…
S. (Comment allez-vous les gars ?) Nouvel An !
J.Oui ! Vous ne pouvez pas penser à quelque chose de plus stupide!
Zh. Et nous n'avons pas de vacances sans danse du ventre !
spectacle de danse du ventre avec des filles
J. Bravo les filles ! Mais encore, je n'ai pas entendu parler de telles vacances - le Nouvel An!
S. Jasmine, tu as oublié nos vacances les plus gentilles, parce que Jafar t'a volé le cristal de gentillesse. (Jasmine ne comprend pas de quoi il s'agit) Eh bien, donnez-nous le cristal dans le bon sens !
J. Vite, vite ! Je trébuche et tombe face contre terre dans la dune ! Vous n'obtiendrez rien de moi !
S. Oui, vous n'êtes pas seulement un méchant, mais aussi un grossier ! Et les gens grossiers n'ont jamais d'amis ! Tu dois tellement t'ennuyer !
J. Comment le savez-vous ? Et je ne m'ennuie pas !
S. Et allez, tu vas danser avec nous en ronde
Les écureuils dansent
J. Oh. Quelque chose j'ai faim
J. Laisse-moi te donner du thé
J. Oui, j'en ai marre du thé. Je veux quelque chose d'exotique
go : bortsch, par exemple, sinon tout est pilaf et halva !
S. Les gars, traitons Jafar, rôtissons une oie pour lui !
Oies dans une poêle à frire.
J. Oh, et j'ai mangé ! J'aime vraiment votre nourriture!
C. Le chemin vers le cœur d'un homme passe par son estomac ! Eh bien, donnez-nous maintenant le cristal !
J. Bon, je vais y réfléchir... Cristal de gentillesse... Et c'est quoi la gentillesse ? À quoi ressemble-t-elle, laissez-moi la toucher !
S. Mes amis Barbariki ont écrit une merveilleuse chanson à ce sujet ! Dansons dessus !
"Qu'est-ce que la gentillesse"
J. Eh bien, je comprends tout à propos de la gentillesse, mais je vous rendrai le cristal si .... À PROPOS DE! L'année du dragon arrive, et le dragon a une bouche ardente, vous pouvez traverser le feu - je vous rendrai le cristal !
Relais "Cerceaux de feu"
S. Eh bien, Jafar, rends-nous le cristal de bonté, désenchante Jasmine !
G. Que veut dire désenchanter ! Je suis déjà la plus belle, la plus cool, j'ai un besoin urgent d'épouser un oligarque !
J. Tu vois, chaque chose est à sa place, tout le monde est content. Alors, voilà je mets les choses en ordre, il est temps de mettre les choses en ordre pour vous. Je vais me présenter à la présidence russe, avec un cristal, ils me choisiront certainement ! C'est alors que je me retourne !
J. Excellente idée ! Et puis je serai la femme du président ! Il est urgent de changer de tenue ! Où est la boutique la plus proche ?
S. Les gars, que faire ? (appel MP)
C. Appels au téléphone.
Entrez DM
dm. Et je suis déjà là ! Bonjour les amis!
J. Oh-oh-oh ! MAINTENANT JE BRISE DE RIRE ! Est-ce votre DM ? Grand sorcier ? Oui, du sable en coule ! Hé, vieille épave, fous le camp d'ici avant que je ne me fâche !
DM. Ancienne ruine ? Eh bien, regardez !
DM danse.
Père froid. Je ne laisserai pas les enfants souffrir, je ne te laisserai pas gâcher les vacances. Allez, mon bâton magique, fais-moi une faveur. Gelez ce bâtard suffisant ! (Frappe le personnel 3 fois).
J. Oh, j'ai froid ! Bras, jambes, engourdis ! Oh-oh-oh, maintenant le nez va tomber ! Assez! Je donnerai, je donnerai ton cristal !
Snow Maiden Cela aurait été il y a si longtemps, maintenant la gentillesse triomphe à nouveau dans le monde ! Grand-père, je suis désolé pour lui. Pouvons-nous lui pardonner les gars?
DM débloque Jafar, désenchante Jasmine
J. Oh. Snow Maiden, mon cher ami, comme je suis content de te voir ! Et toi, Père Noël !
J. Oh, j'aime quand il fait chaud. Et chantons notre chanson du sud
le jeu propose de se souvenir du motif de la chanson "Fried Chicken" et de l'interpréter avec de nouveaux mots et de nouveaux contenus.
Nous sommes dans le sud
dans le sud chaud
Le soleil brille toute l'année.
Et tout le monde danse
Tout le monde s'amuse
Quand ils fêtent le Nouvel An !
Tout le monde chante une chanson, puis le chef dit : "La main droite !" Et cela signifie qu'il exécute encore ces «chants», mais en même temps, ils se serreront la main droite. A chaque exécution successive de la chanson, de nouvelles tâches sont données : épaule droite, bras gauche, épaule gauche, tête, jambe gauche. A chaque nouvelle répétition, chacun doit « secouer » de plus en plus de parties du corps. Tout le monde est drôle et drôle.
Dm. Et j'aime notre chanson préférée sur le sapin de Noël.
"La forêt a élevé un sapin de Noël"
S. Papy joue avec nous !
Jeu du personnel
Snow Maiden: Que le Nouvel An, qui est sur le seuil,
Entrez chez vous comme un nouvel ami !
Jafar : Laisse-les oublier le chemin vers toi Chagrin, adversité et maladie.
Jasmine : Et que la chance et le succès vous reviennent dans l'année à venir !
Père Noël : Et que ce soit le meilleur Et le plus joyeux pour tout le monde !
Tous : Bonne année !
chanson finale

Marina Anpilogova
Scénario de la fête "Conte oriental"

Conte oriental.

Personnages par intérim: Enfants: Sultan, Sultana, Prince, Vizir, Jamila, Wizards, Guard, Tramp, Santa Claus, Snow Maiden, Cockerel.

Équipement: Peindre avec palais oriental, attirail est, un coffre, un chameau, une grande tablette de chocolat, un chapeau haut de forme en forme de bonbon, une couverture, 2 épées de gardes, tout pour les compétitions (scooters, sapin de Noël, cadeaux, traineau, sac, sultans de l'est, oreillers.

(Sortie "Perse")

Les gardes sortent et s'inclinent. Puis les sorciers s'inclinent, puis les filles affligées, le vizir et le sultan avec la sultane et le prince. Tout le monde s'incline devant eux, et ils envoient un baiser au public. Tout le monde prend sa place. Les mains de tout le monde sont oriental empilé.

Vizir: Ô Grand Padishah, Ô Allah, que tes années soient prolongées, Ô Allah (lève les mains vers le ciel) laissez les ennuis vous contourner, et le trésor ne sera jamais vide, ne m'ordonnez pas d'être exécuté, padishah, ordonnez à la parole de parler, padishah.

Padishah: Parlez vizir, Mahmed, mais seulement dès que possible, voyez-vous, je suis occupé, j'attends des invités.

Vizir: Je ne veux pas te déranger, padishah, le fils d'Ali est triste, ô Allah, il ne mange ni ne boit, mon padishah, tout est triste, soupire, ô Allah (les mains en l'air)

Sultane: Est-il possible que mon fils Ali soit tombé malade, il a probablement trop mangé d'oranges, pourquoi restez-vous là, vizir (serre la main) courir, appeler le médecin.

Le vizir s'enfuit et dit: Maintenant cours ici (pointe sur le côté, puis là, pas une minute il n'y a jamais de paix (feuilles).

Sultan: Malheur à moi, mon fils Ali n'est pas gai, Ali ne me chante pas de chansons sonores (secoue la tête, ne joue pas, ne lit pas, peut-être qu'il rêve de quelque chose (écarte les mains).

Prince: Oh mon père, je suis en parfaite santé, j'ai de la force, mais je suis très triste, j'ai entendu parler de Vacances du Nouvel An, en cela danse de vacances, le sapin de Noël est élégant, il scintille de jouets colorés, ce sont des blagues, de la musique et des rires, c'est de la joie et du plaisir pour tout le monde, tous les gars attendent des félicitations, le Père Noël et la Snow Maiden viendront, et des cadeaux, divers cadeaux, des cadeaux sucrés apporteront. Comment puis-je vacances c'est frappé(hausse les mains, pour voir le Père Noël ?

Sultane: Ne sois pas triste, ne sois pas triste, mon fils Ali, pour la solution de divers secrets, le padishah trouvera les sages, le vizir viendra bientôt à moi. (Vizir court) Appelez le sage Ahmed Alia.

Vizir: Sages au padishah, c'est bien que ce ne soit pas moi, Gloire à Allah. (les mains en l'air)

(danse des sages)

Sages: Ne nous exécute pas, mais oh vacances, à ce sujet, il n'y a rien.

Vizir: Pour dissiper le mal et la tristesse, poèmes sur laissez-les lire les vacances.

Bientôt, bientôt le nouvel an,

Le Père Noël arrive bientôt

Derrière les sapins de Noël

aiguilles pelucheuses,

Ça se passe dans le monde

Qu'une seule fois par an

Ils illuminent l'arbre

Une étoile merveilleuse.

L'étoile brûle, ne fond pas,

Brille belle glace.

Et vient aussitôt

Bonne année!

Qu'est-ce que le Nouvel An ?

C'est le rire des drôles de gars,

Près de tous les sapins de Noël élégants,

Qu'est-ce que le Nouvel An ?

Tout le monde sait d'avance

Ce sont des tuyaux et des violons,

Blagues, chansons et sourires,

Celui qui veut s'amuser

Est-ce que cette nouvelle année

Qu'aujourd'hui soit avec nous

Chanter une chanson forte! (s'incline)

(Chanson "Cristal de Zimushka") tout le monde chante, puis s'assoit à sa place.

1. L'hiver de cristal est tout blanc !

Combien de neige scintillante tu as recouverte !

Amusant et joyeux pour nos enfants,

Une haute colline a poussé dans la cour.

2. Hiver cristallin, jours clairs !

On s'est assis sur le traîneau, on a pris les patins.

Des traîneaux dévalent la colline, neige-neige scintille.

Les enfants de cristal Zimushka s'amusent!

Padishah: Oh, mon pauvre fils, ne sois pas triste, tu demandes à mes esclaves. Les femmes sont plus sages que tous les sages, je sais quoi, où, pourquoi, combien. Toute question recevra une réponse. (faisant référence au vizir) Appelle, vizir, vite, qu'ils viennent ici.

Vizir: Oh, esclaves ici, beautés, dépêchez-vous. (Vient à Jamila) Jamila, oh la lumière de mes yeux (elle se détourne, il l'imite et l'embrasse sur la joue).

(La danse de Jamily, toutes les filles dansent)

Jamila s'approche du prince, les autres s'assoient tapis: Nous sur vacances nous ne savons rien de tel, ne sois pas triste, ne sois pas triste, nous te lirons de la poésie. (s'assoit sur le tapis).

Il neige devant la fenêtre

Alors c'est le réveillon

Le Père Noël est en route

Il met longtemps à nous rejoindre,

A travers les champs enneigés

A travers les congères, à travers les forêts,

Il apportera un arbre

Aux aiguilles d'argent

Bonne année nous félicitera

Et laissez-nous des cadeaux.

Voici la brise

Ça sentait le froid

Comme grand-mère l'hiver

agita sa manche

a volé d'en haut,

duvet blanc,

Sur les arbres et buissons

Les flocons de neige tombent.

Quand de drôles de flocons de neige

Tout à coup ils s'envoleront du ciel, du ciel,

Et couvrir les rues, les chemins,

Ils couvriront la rivière, le champ, la forêt,

Je dirai, debout à la fenêtre,

Regarde, l'hiver est arrivé (montrer à la main)

Nous aimons le printemps et l'été

Automne avec pluie dorée

Mais avec une grande impatience,

Nous attendons l'hiver enneigé

Neige blanche soudainement pelucheuse

Toutes les routes balayeront

Ça veut dire que ça vient

Nouvel an tant attendu !

Attendre l'hiver depuis longtemps

attendu vacances toute l'année,

Donc aujourd'hui

Tout le monde chante gaiement !

(Musique "Jamilya" chacun se lève et court en cercle jusqu'à sa place)

Prince: Où est-ce vacances dans quel pays est-il ? Comment le rencontrer, qui me le dira ?

Padishah: Oh, mon pauvre fils, ne sois pas triste, il vaut mieux chanter et danser, je vais te chanter maintenant ma belle vie.

(danse "Si j'étais un sultan" padishah et 3 filles, puis s'assied à sa place)

Sultane: Ton père est un peu fou (fait tournoyer son doigt près de sa tempe, maintenant padishah je vais te chanter. (danser ensemble « L'Orient est une affaire délicate» danser, puis s'asseoir)

Prince: Chante-moi un miracle vacances, chante-moi le Nouvel An, hé, vizir, où es-tu un farceur, tiens-toi avec les autres dans une danse ronde.

(Chanson "A. Filippenko du Nouvel An", tout le monde chante). Ils se sont inclinés et se sont assis sur leurs sièges.

1. Danse en ronde

Nous serons aujourd'hui

Rendez-vous près du sapin de Noël

Vacances du Nouvel An.

Refrain:

Nouvelle année, nouvelle année !

Les chansons sont distribuées.

La glace scintille à l'extérieur de la fenêtre

Et les flocons de neige tombent.

2. L'arbre regarde les balles,

craquelins colorés,

Une étoile brille de mille feux

Au-dessus de sa tête.

Refrain:

3. Près du sapin de Noël dans une ronde

Soyons tous solidaires.

Bonjour bonjour nouvel an

Nos merveilleuses vacances!

Refrain:

Les filles sortent des poèmes dire.

Qu'est-ce que le Nouvel An ?

C'est tout l'inverse

Les filles sont comme des stars

Garçons lapins.

Même les éducateurs

Ne nécessite pas de commande

Même la nounou, nounou, la nôtre,

Ne vous fait pas manger de bouillie

Les chefs préparent une tarte

Ils chantent des chansons au poêle,

Et notre directeur

Meilleur chant et danse.

Tout autour brille, scintille,

Tout le monde se félicite

Amusez-vous les gens honnêtes

La nouvelle année arrivera bientôt.

Flocons de neige tombant

DANS Vacances du Nouvel An

panier plein,

je vais le chercher aujourd'hui

Je cacherai le sapin de Noël

Couverture douce et chaude

Dormira en hiver

En attendant l'été

Le Père Noël est fatigué

Apparemment il n'a pas remarqué

Beaucoup de choses à faire en hiver

Il est dans la lumière.

Tout est devenu blanc blanc

Tous les chemins sont parcourus

Et à l'aube,

La forêt s'est réveillée en argent.

L'hiver au travail

Bourdonné et chanté

apporté beaucoup de neige

Et Frost a apporté.

Partout de la neige, dans la neige à la maison,

L'hiver lui a apporté

Dépêchez-vous de nous

Elle nous a apporté des bonhommes de neige,

D'aube en aube

Gloire aux bouvreuils d'hiver,

Le Père Noël est petit

Danser sur les décombres.

Nouvel An, Nouvel An,

Bientôt viendra à nous

Décorons le sapin de Noël

Avec mon frère

Dansons ensemble

Et nous vous chanterons des chansons. (Inclinez-vous et partez)

Vizir: Palace dance Shika Dam, il est aimé par beaucoup d'entre nous, s'en aller Palace mélancolie, on danse, tout le monde est là. (appels à danser)

(Danse "Oh Mama Shika Dam")

Prince: Je n'ai pas mangé depuis trois jours, trois nuits, et je suis très, très triste, vraiment, je ne verrai jamais vacances je.

Sultane: Tu es mon Ali, ne sois pas triste, ne tourmente pas ton âme, danse, amuse-toi, souris-nous plutôt.

Vizir: Je ne sais pas quoi faire, je suis fatigué de ce prince, il gémit quelque chose tout le temps, peut-être qu'il a mangé quelque chose, eh bien, Ali est mon prince, sois plus audacieux, il deviendra immédiatement plus amusant.

Prince: S'en aller. (le vizir s'en va et fait un clin d'œil au public)

(Danse "Au-dessus du soleil") le prince danse avec les filles. Ils s'assoient sur leurs sièges.

Jamila: Prince Ali réjouis-toi, souris-nous plutôt, nous avons dansé pour toi, et tu es de nouveau triste. (s'enfuit)

(Chanson du Nouvel An "Flocons de neige argentés") se prosternèrent et s'assirent à leur place.

1. Les clairières sont couvertes de neige pelucheuse,

Le Père Noël frappe avec une canne à glace.

Et les branches des arbres brillent comme du cristal,

Et les flocons de neige fondent dans les paumes, ce qui est dommage.

Refrain:

Des flocons de neige argentés au-dessus de moi tournent, tournent.

Flocons de neige argentés - Chutes de neige du Nouvel An.

Flocons de neige argentés, comme de bons amis,

C'est juste dommage, la neige dans la maison fond et il lui est impossible d'avoir chaud.

2. Mais je ne suis pas triste et je ne suis pas triste,

Flocons de neige, je ne vous laisserai pas vous fondre dans la maison.

Je sortirai à ta rencontre et, tournoyant dans une valse,

Laissez les flocons de neige tomber sur les épaules, scintillants.

Refrain:

Padishah: Et bien personne n'en a entendu parler de telles vacances, nous enverrons des gardes à la recherche.

(Danse des gardes "Tout est calme à Bagdad") Appel au sultan.

Garde: Nous avons fait le tour de tout le royaume du padishah, mais nous n'avons pas trouvé le Père Noël, mais des poèmes dire cool Cela signifie qu'ils n'ont pas fait le tour du monde en vain. (dire poèmes gardes et enfants)

La vieille année se termine

Bon, bonne année,

Nous ne serons pas tristes

Car le Nouveau arrive.

Nous le saluerons en chantant

Et nous avons hâte de

Joyeux plus de mots.

Dans la clairière de la forêt

Le sapin de Noël est debout.

Femme froide à la peau foncée

Secouant dans le vent.

"Je vais te couvrir, -

J'ai pensé au Père Noël

Je le fermerai avec un manteau de fourrure

Et réchauffe mon nez.

balaie la terre

neige blanche,

couvertures de branches

Peluches douces.

Au gré de la belle

Robe en soie;

Comme le collier

Séparation des tresses de neige.

Tous, brillants de tenues,

Le sapin de Noël viendra

Les enfants se réjouissent,

Le soir du Nouvel An.

La neige a volé et a recouvert la terre,

Le blizzard et les vents froids hurlaient,

Mais que le mauvais temps se déchaîne et se fâche,

Sur vacances on va s'amuser.

Sur vacances on danse avec le coeur

Chantons nos chansons préférées.

Et avec le Père Noël on fera un peu de magie,

Et en hiver obtenons son conte de fées.

Chacun de nous, bien sûr, attend,

Drôle Vacances du Nouvel An!

Mais plus que tout au monde

En attendant ça enfants de vacances!

Dans la nouvelle année du désir,

Les nôtres se réalisent tous

Le sapin de Noël est élégant,

Sourire avec des lumières.

Mamans, papas, grands-mères,

Tu n'hésites pas à applaudir

Comment dansent vos enfants ?

Voir, être surpris.

Prince: Quand je le saurai, réponds-moi, il y a ceci vacances, Ou peut être pas.

Sultane: Attends, mon fils, ne sois pas triste, on demandera au clochard, il félicitera le padishah, il est venu chez nous avec une caravane, c'est lui qui te donnera une réponse, il y en a une vacances ou pas.

(Tous les enfants tapent dans leurs mains, un clochard avec un chameau entre dans la danse. Puis tout le monde danse.) Oh. Gazmanov. "Mes pensées, mes chevaux".

Clochard: Bonjour, bonjour, Padishah, que tes années soient prolongées, Ô Allah, j'ai visité différents pays, navigué sur la mer, les océans, j'ai parcouru le monde entier, je t'envoie mes salutations, pourquoi es-tu si triste, en quelque sorte gris, en quelque sorte ennuyeux , je vais tous vous remonter le moral.

(danse avec un clochard "Clochard" O. Gazmanov)

Clochard: Ne sois pas triste, Prince Ali, ne sois pas triste, le clochard te le promet, il y aura vacances, sera. Asseyons-nous tous sur le tapis volant, sur vacances il nous apportera.

(Musique "Un berger solitaire" tout le monde s'assoit sur le tapis, ondule la pluie, on vole, on enlève le décor du sapin de Noël, on se lève pour dire les mots Vizir, Sultan, Sultana, Clochard, Prince).

Vizir: Nous y voilà les vacances sont arrivées, Gloire à Allah (les mains en l'air) assis en toute sécurité.

Sultane: Regardez comme c'est beau, c'est un tel miracle, c'est un tel miracle que l'arbre se dresse et que tout brille de lumières, tout est décoré de boules colorées dessus et il y a beaucoup d'épines et tout est vert.

Clochard: Cet arbre s'appelle, tout simplement FIR-TREE. Et sur les branches, elle a des aiguilles, toutes intelligentes, toutes scintillantes de lumières ici et là, près de l'arbre du Nouvel An, tout le monde appelle le magicien.

Vizir: Qui est ce sorcier et pourquoi avons-nous besoin de lui, eh bien, pourquoi avons-nous besoin de ça vacances Nous ferions mieux de rentrer à la maison.

Clochard: Le Père Noël est ce magicien, il rit et chante, il distribue des cadeaux à tout le monde près du sapin. Venez ensemble, venez ensemble, nous allons tous l'appeler et danser près du sapin de Noël, nous lui chanterons une chanson.

(Les enfants appellent le Père Noël - il se lève sur un tapis volant vers la fenêtre, salue les enfants avec un cierge magique et entre dans le hall)

Père froid: Oui, je ne peux tout simplement pas te trouver, où es-tu allé, rappelle grand-père (devant la porte, mais où es-tu, bonjour, alors je regarde des Marché de l'Est, asalamaaa, bonjour les gars, vous me reconnaissez ? Et me voilà, de loin, j'ai couru de nombreux kilomètres, celui que vous attendiez de bonne humeur est venu à vous ... (le Père Noël répond aux enfants, les obstacles ont traversé tout, la neige m'a recouvert, je savais que j'étais très bienvenue ici, donc j'étais pressé ici. Le vent du sud m'a dit qu'est-ce qui m'attend ici dans le hall, des gens jeunes, gais, amicaux, merveilleux, et avec des gens comme vous, je suis toujours heureux de vous rencontrer, bonne année, bon nouveau bonheur, vous les amis!

Mais, pour que vous me connaissiez mieux, je chanterai pour vous ma chanson joyeuse, et vous écouterez et applaudirez.

Père froid: Soutenir les mamans et les papas.

(Chanson du Père Noël "L'oiseau du bonheur")

Bonjour à tous, ravi de vous revoir les amis,

Notre rendez-vous tant attendu

J'aime tous les gars, je suis cordialement content de tout le monde,

Je vais donner de la marmelade et du chocolat.

je vais jouer avec les gars

je chanterai et je danserai

Je vais danser et lancer des boules de neige

C'est plus facile de dire bonne année.

Refrain:

Un flocon de neige vole du ciel

Et sur la jetée c'est bruyant, le cheval sonne,

L'arbre est en feu

Et le temps vient

Donner des cadeaux.

(encore plus amusant, le Père Noël s'adresse aux enfants)

Poupées, livres, oursons et balles,

Les chocolats sont pour les enfants

Eh bien, ne bâille pas, amuse-toi à jouer

Nouvelle année célébrer la fête.

Le meilleur du monde Vacances du Nouvel An,

Réjouissez-vous, tous les honnêtes gens,

Ils mènent une ronde, mâchent du pain d'épice,

En un mot, c'est amusant.

Refrain: 2 fois

Un flocon de neige vole du ciel

Et la jetée est bruyante, le cheval sonne,

L'arbre est en feu

Et le temps vient

Donner des cadeaux.

Père froid: Applaudissez, les gars, et qu'est-ce que c'est marrant, et quels yeux sournois, ahalay-agitant, et vous savez comment résoudre des énigmes ? (Ouais) Bien écouter:

Au pays du lin

Sur le fleuve-feuille,

Le bateau à vapeur navigue

En arrière, puis en avant

Et derrière lui une surface si lisse,

Pas de rides à voir.

Qu'est-ce que c'est (Fer)

Père froid: C'est vrai, applaudissez, s'il vous plaît. Et ici tel:

Ser, mais pas un loup,

Aux longues oreilles, mais pas un lièvre,

Avec des sabots, mais pas de cheval. (âne)

Qui est l'âne ?

C'est vrai, c'est un âne.

Frost a une petite-fille

Et elle est toujours honorée sur le sapin de Noël.

Elle est célèbre ici et là

Dis-moi quel est son nom (Fille des neiges)

eh bien, les gars, je vois que vous avez résolu toutes les énigmes. Les enfants, j'ai définitivement oublié, j'ai oublié d'appeler ma petite-fille-Snow Maiden pour vacances à vous. Appelons-la tous plus vite ensemble, Snegurochka, Snegurochka. (Les enfants appellent Snegurochka, elle ne sort pas) Offensé, probablement. Elle aime les chansons, vous voyez, et ça sortira.

(Chanson "cloches".) Sortie de la Snow Maiden sur le 2ème couplet.

Comment bruyamment au galop

Les cloches sonnent

Sur neige fraîche.

Ils font signe au blanc au loin.

J'aime sonner au rythme

Tournez les rênes.

Comme c'est cool

Roulez sur des luges légères...

Refrain:

cloches, cloches

Clamez joyeusement

La sonnerie va partout

Les traîneaux volent.

nouvelle année, nouvelle année

Vient nous rendre visite

Nous nous amusons ensemble

Rencontrons le Nouvel An. (2 fois)

Fille des neiges: Bonjour grand-père, bonjour les enfants, j'ai eu de vos nouvelles vacances J'ai décidé de venir, puis-je rester avec toi ? (les enfants répondent)

Et maintenant, levez-vous, les gars, dépêchez-vous dans une danse ronde, avec une chanson, de la danse et du plaisir, nous nous retrouverons ensemble .... (Nouvelle année). Bravo les garçons.

(Chanson "Père Noël russe" au centre, après la chanson, les enfants restent en cercle)

1. Promenades à travers la forêt le long des congères

Avec un gros sac sur le dos

Sur les chemins inexplorés

Assistant avec une barbe grise.

Nous le connaissons tous depuis son plus jeune âge

Partout, il est un invité bienvenu.

Nous le saluons avec un sourire -

C'est comme ça que ça s'est passé dans Rus'.

Refrain:

Père Noël russe,

Père Noël russe,

Père Noël russe,

Père froid.

2. Peignez les fenêtres avec des motifs,

Les guirlandes sur le sapin de Noël s'allumeront,

Il rendre les vacances fabuleuses,

Chantez une chanson joyeuse.

Nous le connaissons tous depuis son plus jeune âge

Partout, il est un invité bienvenu.

Nous le saluons avec un sourire -

C'est comme ça que ça s'est passé dans Rus'.

Je suis amical avec le blizzard

Avec un hiver froid.

Neige mes amis

Et le vent est froid.

Enveloppez-vous chaudement

Et attention à votre nez !

Rendez-vous à la porte -

J'ai apporté des cadeaux !

3Il bâtit des palais de glace,

Il se cache dans les congères de la maison,

Il aime les étendues de la Russie,

Et l'hiver est inséparable avec lui.

Nous le connaissons tous depuis son plus jeune âge

Partout, il est un invité bienvenu.

Nous le saluons avec un sourire -

C'est comme ça que ça s'est passé dans Rus'.

Nous sommes amis avec le blizzard

Avec l'hiver neigeux

Nous sommes amis avec le blizzard

Et avec une colline de glace.

Laissez-le tourner parmi les étoiles

Ronde des flocons de neige !

Le Père Noël est venu vers nous

Et avec elle - et la nouvelle année !

Refrain (2 fois).

Père froid: Wow, une bonne ronde, gens joyeux, allez, gens du sud, vous n'avez pas peur du gel ? (Non) Et si j'appelle un blizzard froid, il volera et te glacera, n'auras-tu pas peur ? (Non) Allez, blizzard, envole-toi, je vais geler. Joues, joues, tout le monde a caché ses joues avec ses mains, j'ai gelé mes yeux, yeux, tout le monde a caché ses yeux, j'ai gelé ses ventres, ventres, tout le monde a caché ses ventres, j'ai gelé mes oreilles, oreilles (il a couvert son cul) Je vois que tu ne gèles pas. Je marche dans la forêt, oh, ai-je perdu ma mitaine ? Dites-moi, bon sage, où est la mitaine, donnez-moi ma mitaine (courant d'avant en arrière, Ali Baba, où est ma mitaine, Scheherazade Ivanovna, où est ma mitaine? (court vers la fille) hé, elle est là (bisous) La la la la la la. Ma mitaine, puisque la mitaine a été retrouvée, les gars feront encore une danse ronde pour grand-père. Faites-moi plaisir.

(Chanson "Chanson d'hiver" M. Kraseva au Père Noël)

1. Tout autour est devenu blanc,

Tous les chemins sont parcourus

Et à l'aube

La forêt s'est réveillée en argent.

2. Bien que le Père Noël soit en colère,

Pince nos oreilles et notre nez, -

Dans la cour nous avons une montagne,

Il y a un jeu dans la cour.

3. Nous nous précipitons comme une flèche bas:

Hé, restez à l'écart !

Flash et traîneau sur le côté.

Tout le monde rit, tout le monde est dans la neige !

Père froid: Cela m'a rendu heureux, grand-père. Eh bien, asseyez-vous sur vos oreillers, installez-vous, nous allons nous amuser avec vous et célébrer la nouvelle année. Vous savez, les gars, je marche dans la forêt et je pense, je vais le prendre, je vais le mettre sous le sapin de Noël pour tous les lièvres, une peluche - un loup en peluche, laissez chaque lâche jouer celui qui apporte la terreur à lui dans la forêt. Et chaque chanterelle - un nouveau peigne pour une coiffure brillante et rouge à la mode, pour qu'il n'y ait pas le temps d'offenser le lièvre, après tout, la coiffure doit être maintenue en ordre. Et quoi offrir à un ours en peluche au Nouvel An? Un panier de framboises, du miel de tonneau, aaaa un réveil que Mishka réveillera au printemps. J'ai oublié Petushka, il a une dent sucrée. J'ai besoin de mettre un gâteau, des bonbons, des noix, de la glace, des biscuits, un biscuit à la crème brûlée, j'ai besoin de mettre des chocolats partout. Allez, où est ma petite barre de chocolat (prend un peu de chocolat) elle est là (tout le chocolat a été picoré par le Coq). Oups, quelqu'un l'a piqué. (montre du chocolat). S'il vous plait, dites-moi, Abdurakhman, n'avez-vous pas croqué le chocolat ? (Va vers l'enfant). Allez, essayez, non, pas vous, mais peut-être celui-là beauté orientale mordue? (va vers la fille). Est-ce vraiment toi ? (regarde un autre enfant). Et qui alors, aaaaaa, les pères, mais ce n'est en aucun cas des muses. ouvrier (ou appelle quelqu'un d'autre des adultes). Non, mais qui a ensuite pris une bouchée ? Jeune coq? Justement, c'est un gourmand, je pense qu'il se cache, les gars, allez, taisez-vous, on va essayer de ne pas lui faire peur. Coq gourmand se précipite vers nous.

(Chanson "Dors ma joie dors") Le Coq arrive.

Jeune coq: (bâillements)

Père froid: Il se réveilla. Applaudissez les gars. Oh, Cockerel, oui, c'est toi qui as picoré la couverture dans un rêve. Wow, c'est vrai, eh bien, je vais le mettre ici. (se place près du sapin de Noël)

Jeune coq: Je suis un coquelet aux dents sucrées, j'adore le chocolat, les noix, la guimauve, la confiture, le miel, tout ce qui rentre dans les coulisses. Tout le monde sait que les cookies, édifiant. (se caresse le ventre) Il n'y a que les dents des gars qui ont mal aux bonbons. Grand-père?

Père froid: Oui.

Jeune coq: Où est ma barre de chocolat ?

Père froid: Il y a une barre de chocolat, la voici. (apporte du chocolat) Voici le coq, voici votre tablette de chocolat.

Jeune coq: C'est mon chocolat, je l'ai picoré. (Piquer)

Père froid: Applaudissements. Les gars, c'est donc à qui appartient cette barre de chocolat.

Jeune coq: Grand-père, je vais le cacher pour l'instant, et après je le mangerai. Bien? Grand-père, dis-moi, où as-tu caché les délicieux bonbons ?

Père froid: Alors la voilà, allez, bébé, rattrape ton retard (courant d'avant en arrière) oh, je ne peux pas courir, vous savez, ce bonbon est extraordinaire, mais il n'a pas de remplissage.

Jeune coq: Comment pas ?

Père froid: Tout le monde peut-il voir qu'il n'y a pas de remplissage ? (met sa main dans le chapeau)

Jeune coq: Oooh mange alors toi-même (feuilles)

Père froid: Attendez. Je suis un magicien. Je connais le mot magique, comme ça, ahahlyai-mahalai, donne la farce. (sort une sucette) Ouah. Applaudissez, les gars.

Jeune coq: Donne, grand-père, donne, grand-père. Suis-suis. Qu'est-ce que tu as d'autre là-dedans ?

(Le Père Noël sort un serpent. Le coq a peur. Le Père Noël demande aux enfants. Ils répondent qu'ils n'ont pas peur).

Père froid: Puisque tu n'as peur de rien, alors nous allons concourir. (Compétition en trottinettes)

Celui qui le fera en premier sera le gagnant et nous applaudirons. (sonne une musique joyeuse) Bravo, asseyez-vous, qui d'autre veut ?

Écoute, Sweet Tooth Cockerel, les gars ont dansé aujourd'hui et résolu des énigmes, et tu peux résoudre l'énigme, eh bien, écoute.

Il neige dehors,

Bientôt vacances(Nouvelle année)

Jeune coq: Douce Maslenitsa. (Conduit sur le ventre). Grand-père, les enfants sont arrivés vacances, laissez-les deviner des énigmes, et je veux de la glace.

(Le Père Noël sort une glace de sa poche)

Père froid: Allez, mange, bec sucré. Et j'ai encore de la barbe à papa (donne du coton sur un bâton). Vous êtes maintenant le roi de la dent sucrée. Cupcake 14. Applaudissez, les gars. Eh bien, puisque le coq a de la glace et de la barbe à papa, alors il vous appelle à danser. Tout le monde, tout le monde, tout le monde vient ici les gars. Nous allons danser, mais après le coq, répétez tous les mouvements. Mettez-vous au milieu, les gars.

(Danse du coq "Confiture de fraise"). Le Père Noël, Snow Maiden et Cockerel dansent.

Père froid: Tout le monde s'assoit à sa place, mais plus confortablement.

Jeune coq: Super danse, super les gars, bon, je vais manger mes bonbons. Je vais tout manger moi-même. (s'éloigne et mange des bonbons)

Père froid: Ai-i-i-ai, les gars, dites-moi, est-ce vraiment Est Il est de coutume de tout manger soi-même, n'est-il pas de coutume de partager ? (Les enfants répondent) Regardez, et le coq mange tout, eh bien, laissez-le manger, et j'irai apporter un sac de cadeaux. (Chante une chanson "La forêt a élevé un sapin de Noël…")

Jeune coq: Pourquoi, grand-père, as-tu aussi des dons ?

Père froid: Non non. C'est moi les gars a dit que nous ferons du yoga avec eux (montre le mouvement)

Jeune coq: ahhh le yoga (Le coq repart)

Père froid: Les gars, j'irai encore chercher des cadeaux, si le coq piaule, criez fort, d'accord ? (quitte l'arbre) Peeping ou pas, ay-yai-yai, coq, quel garçon mal élevé tu es. (Le coq jette un coup d'œil) Coq, eh bien, quel enfant sans éducation tu es. Les enfants me disent, que faire d'un enfant s'il est si mal élevé ? (réponses des enfants) Enfant de qui ? (Regarde les parents. Moment drôle. Lève-toi maman de ce garçon) Eh bien, tu es sage peuple oriental. Coq, si tu ne partages pas avec les gars, alors je dirai un mot magique, et tous tes bonbons se transformeront en une grosse citrouille sèche et des rats (le coq te fait peur, tu veux?

Jeune coq: Non, grand-père. Je ne veux pas, je n'ai pas besoin de rats, je n'ai pas besoin de citrouilles, je partagerai.

Père froid: Eh bien, alors j'apporte aux gars un sac de cadeaux. Eh bien, je vais jeter un œil maintenant. Petite-fille, aide-moi.

(Présenter des cadeaux) Musique Nouvel An.

Père froid: Quiconque entend votre nom et prénom, venez ici. (Ils sont photographiés avec le Père Noël, Snegurochka, Cockerel)

(la musique joue) Les gars, tout le monde a reçu des cadeaux ? Grand-père Frost et Cockerel ont-ils offensé quelqu'un ?

Jeune coq: Grand-père, j'ai mangé tous les cadeaux moi-même, gâteaux, biscuits, confitures et je n'ai pas partagé de glaces et de biscuits avec les enfants, sur ce vacances Je devais tellement m'amuser, j'ai maintenant appris à partager avec les gars.

Père froid: Bien joué. Et parce que, les gars, il est devenu bon. Bonne année à vous les gars, eh bien, il est temps pour nous. Au revoir (Partir)

motif dentelle sapin,

Voir la vieille année!

Leur trilles festifs

Le coq chante déjà !

Petya est un fougueux farceur,

Venez chez nous pendant toute une année !

Fera chanter tout le monde,

Portez chance à tous !

(Danse des filles avec des foulards F. Kirkorov "Fil de soie")

Sortir: (Sultan, sultane, prince, vagabond et vizir)

Prince: Merci, vagabond, je te le dis, et je te donne la parole du royaume, quel merveilleux vacances que vous nous avez donné Comme j'aimerais pouvoir rester ici.

Padishah: Il est temps de nous dire au revoir encore à la maison, L'Orient est un conte de fées nous sommes fiers de vous.

Vizir: On s'assoit sur le tapis de l'avion, de retour à la maison, on se laisse emporter.

(Asseyez-vous sur le tapis) Musique douce. Ils agitent leurs mains.

éducateurs: Chers parents, permettez-moi de vous féliciter de tout cœur pour la nouvelle année à venir, nous vous souhaitons dire: "Merci beaucoup", pour votre soutien, il en faut tant, pour votre participation, votre attention. Nous et les enfants en avons tellement besoin, merci d'avoir aidé en tout, pour les merveilleux costumes, la couture, la course, nous sommes tous un peu fatigués, regardez à quel point les enfants sont heureux, cela devient plus lumineux dans le cœur, nous exprimons notre profonde gratitude à vous. Bonne année! Sur ce notre Les vacances sont terminées!

Scénario pour les vacances du Nouvel An pour les élèves de la 6e à la 11e année

"CONTE ORIENTALE"

Shahrazade :
Salutations, fleurs du nord!
Des hivers froids et de longues ténèbres
Blizzard vous violent, les enfants du pays.
Que de beaux rêves deviennent réalité -
Quittons le monde de l'agitation quotidienne
Passons au royaume de la beauté -
A Bagdad, la capitale de tous les miracles du monde.
Je suis Shahrazade. mille nuits
Je ne ferme pas mes yeux tremblants :
Je raconte des histoires au sultan
Et tisser des tapis de discours à motifs.
La nuit est mille et une :
La pleine lune brille dans le ciel.
Aujourd'hui sera un conte de fées du Nouvel An -
J'espère qu'elle vous rendra heureux !

Les tissus s'ouvrent. La lumière s'allume.

SCÈNE 1

Bagdad. Canapé luxuriant du palais du sultan Al-Babet. Al-Babet est assis sur le tapis turc. Derrière lui, un serviteur maure secoue son éventail. La musique retentit, 9 épouses sortent en courant et dansent une danse orientale.

SULTAN: (joueur) : Wow… beautés ! (tape dans ses mains) Wee-zee-ir !

S'inclinant bas, un VIZIR voûté apparaît.

SULTAN: Vizir, appelez ! (fait un signe de la main - les femmes s'alignent en hauteur)

VIZIR: Tranquillement! Soumis ! (déplie le parchemin, lit d'une voix chantante) : Zarina ! Jamila ! Guzel ! Saïd ! Hafiz ! Zuhra ! Leïla ! Zulfiya ! Gyulchatay !.. Gyulchatay !!

SULTAN: Où est Gulchatay ? (tout le monde se met à ronfler fort)

GULCHATAY : (après s'être réveillé, oubliant de baisser le voile, il court vers les autres) : Gyulchatay est là !

SULTAN: (effrayé) : Oh !.. ferme, ferme ton visage !

VIZIR: A l'aise ! Frivole ! R-dispersez !

Les femmes sont assises en groupes pittoresques.

SULTAN: Vizir, qu'avons-nous ensuite dans le programme du Nouvel An ? Encore une fois, donner un délice turc aux enfants de familles à faible revenu ?

VIZIR: Non, grand sultan ! Le conteur Shahrazade est arrivé pour raconter le mille et unième conte !

SULTAN: Eh bien, bien. Qu'il vienne prendre sa place habituelle.

SHAHREZADA : Salutations, grand Sultan Al-Babet ! Que ton chemin soit béni, qu'il soit parsemé de délicates tulipes et de lys !

SULTAN (acquiesce majestueusement) : Quel conte de fées nous avez-vous préparé aujourd'hui ?

SHAHREZADA : Nouvel An, oh mon seigneur. Avec une surprise spéciale !

SULTAN (aux épouses) : Dors, dors, dors !

Les femmes hurlent de manière suppliante.

SHAHREZADA : Maître, laissez-les rester. Je pense qu'ils seront utiles ce soir.

SULTAN (dubitativement) : Tu penses qu'ils servent à quelque chose ? (Généreusement) D'accord. Restez, Allah soit avec vous. Et le vizir ?

SHAHREZADA : Et nous avons besoin de lui, le grand sultan.

SULTAN: Si vous pensez que oui... Vous pouvez rester, vizir. Eh bien, nous sommes tous attentifs.

SHAHREZADA (fait signe aux femmes, elles chantent une chanson et dansent ensemble):

A vécu et a été
A vécu et a été
Il était une fois un vieil homme -
Il a gelé tout le monde, s'est refroidi et a conduit un blizzard ...
C'est comme ça que ça s'appelait :
Père froid
Et il avait un nez rouge -
Et gardé tous les cadeaux
Dans la neige épaisse !

A cette époque, elle vivait
Beauté seule -
Visage blanc, comme du linge propre...
Et pour lui c'était
Elle est la plus chère de toutes -
Et il a nommé sa petite-fille.

Depuis lors, chaque année, nous
Nous célébrons le Nouvel An -
De toutes les extrémités de la terre
Il y a du bruit et des rires.
Alors fête jusqu'au matin
Je souhaite bonne chance aux autres -
Et nouvelle année à toi
Apportez le succès!

Le vizir et le sultan applaudissent.

SULTAN: Ce Père Noël est-il un vrai homme ?

SHAHREZADA : Dans quel sens ?... Je pense que oui. Et pourquoi poses-tu des questions là-dessus, grand sultan ?

SULTAN: S'il est un vrai homme, pourquoi n'a-t-il qu'une seule Snow Maiden ? Il doit y en avoir au moins trois. Moins de trois Allah rira.

VIZIR: Nous lui refuserons réception officielle.

SHAHREZADA : Et le Père Noël ne viendra pas à vous lui-même. Parce que le Nouvel An n'est pas célébré à Bagdad. Il fait chaud à Bagdad pour Frost et Snow Maiden : pas de neige, pas de sapins de Noël...

SULTAN: Et pourquoi avons-nous besoin de ce Frost avec une seule Snow Maiden ? Je peux moi-même devenir le Père Noël pour mon peuple. Seulement, j'aurai jusqu'à trois Snow Maidens. Au moins pour les débutants.

VIZIR: Et puis, oh seigneur, nous pouvons rencontrer jusqu'à trois Nouvel An ! Et dépenser jusqu'à trois anciens. Prenons une longueur d'avance sur l'Europe en matière de développement...

SULTAN: Donc. Weezy-ir ! Rédigez une commande. Moi, le grand, puissant et divinement beau Sultan Al-Babet, l'aube de l'Est et l'orage de l'Ouest, j'ordonne que trois vraies Snow Maidens soient livrées vivantes à mon harem, c'est-à-dire saines et sauves. Le délai d'exécution de la commande est immédiat.

VIZIR: Tout enregistré, monsieur. Et qui sont les interprètes ?

SULTAN: Eh bien, peut-être, ordonnez à Aladdin avec le Génie, à Sinbad avec le Marin et à Muk avec le petit de venir ici.

VIZIR: Ou peut-être appeler Ali Baba ?

SULTAN (prudemment) : Non, non ! Il est un peu étrange... Ali une femme, ou pas une femme... Et ces quarante voleurs traînent toujours avec lui. Les plats sont battus, les femmes ont peur.

Le vizir s'éloigne, recule. Le sultan frappe dans ses mains et vient au premier plan. Les femmes s'alignent derrière lui.

Chanson du sultan ("Si j'étais un sultan" - une chanson du film "Prisonnier du Caucase") :

Si j'étais le Père Noël - je ne vivrais pas dans la neige,
Je donnerais mon palais de glace à l'ennemi,
J'ai vendu tous les cerfs et j'ai acheté un cheval -
Qu'ils m'emmènent à la floraison de Bagdad.

Très bien
A Bagdad en hiver.
Bien pire
Dans la neige sous le pin.

Si j'étais le Père Noël, je ferais un chèque :
Ils m'enverraient trois Snow Maidens au harem.
Ils disent qu'ils ont des frissons dans le sang
Alors ils vont fondre d'amour !
(bâille, s'éloigne et s'allonge sur les oreillers)
Très bien
Trois filles de neige...

GULCHATAY :: (venant au premier plan):
Non, c'est très mauvais,
Satan prends-le !

Eh bien, filles des neiges, vous me comprenez -
Faites fondre les trois à feu doux :
Seule la fumée blanche volera dans le ciel - (explose le cracker)
Après tout, le Sultan bien-aimé devrait être à moi !

Le canapé est plongé dans l'obscurité. Tout le monde somnole.
Une lampe torche met en lumière la tête de SAID. Shahrazade s'approche de lui.

SHAHREZADA : Dis, c'est toi ? D'où viens-tu?..

A dit (d'une voix rauque): Tirer...

SHAHREZADA : Oui, ton destin n'est pas facile... Laisse-moi au moins te saouler

(boissons à la théière)

A dit (fort) : Fin de la première scène !

SCÈNE 2.

Chambre canapé. Les femmes entrent et s'assoient en groupes pittoresques. Gyulchatai seul - debout à distance.

Le sultan entre.

SULTAN (strictement) : Gulchatay ! Fermez votre visage! Femmes, payez par ordre numérique !

D'abord! Zarine !
Deuxième! Jamila !
Troisième! Guzel !
Quatrième! Saïd !
Cinquième! Hafiz !
Sixième! Zuhra !
Septième! Leïla !
Huitième! Zulfiya !
Neuvième! Gulchatay !

VIZIR: Le grand Sultan Al-Babet, dans son infinie miséricorde, a ordonné de vous attribuer des numéros individuels.

SULTAN: Sinon, je ne me souviens toujours pas des noms ... Certains turcs ... Et avec des chiffres - comme lors d'un concours de beauté.

VIZIR: Dans les lieux-am! Prière du soir ! Je veux dire, peaufiner votre maquillage...

SULTAN: Vizir, ceux que j'ai fait venir sont-ils arrivés ?

VIZIR: Arrivé, oh seigneur! Aladdin avec Génie, placez-vous devant les yeux du grand Sultan Al-Babet !

Aladdin apparaît avec une lampe de table moderne + radio.

Aladdin (s'incline): Salutations, sultan tout-puissant!

SULTAN: Bonjour, notre serviteur Aladdin. Où est votre ancienne lampe ?

Aladdin : Je l'ai vendu à un brocanteur et j'en ai acheté un nouveau - cette "Bagdad Radio" m'attrape et me réveille le matin. Mon Génie adore écouter la radio (frotte la lampe)

Le génie apparaît

GÉNIE: Nous vous souhaitons du bonheur, de la santé et des Ouzbeks créatifs !

Chanson Génie et Aladdin : (Votre honneur, dame chance ... "- une chanson du film" White Sun of the Desert ")

Votre honneur, ô beau sultan !
Pour qui tu es grand, pour qui tu es terrible...
La lampe d'Aladdin, attendez, pas trois,
Sauf si vous êtes sûr de qui est assis à l'intérieur.

Si tu frottes la lampe, sage seigneur,
Vous verrez ce qu'est un vrai génie.
Les désirs secrets appellent rapidement -
Chanceux en carrière, chanceux en amour !

Obtenez l'oiseau Phénix dans une cage dorée
Ou un vaisseau magique avec de l'eau morte,
Neuf grammes dans un coeur ou cent dans une cruche -
Tout en un instant sera livré par un génie rusé !

SULTAN: Nous n'avons pas besoin de cellules ou de vaisseaux. Asseyez-vous sur votre main droite pour l'instant. Vizir, viens ensuite !

SINDBAD LE SEAHOD entre dans le hall. Derrière lui, trébuchant et tombant, hache le ROC.

SINDBAD : Vivez et prospérez pour toujours, ô puissant Sultan Al-Babet !

ROC (essayant soit de coasser soit de gazouiller) : Yushch ! Yush-sh-sh !

SULTAN: Bienvenue, notre serviteur Sinbad. Et qui est avec toi ?

SINDBAD : Ceci, oh seigneur, est l'oiseau magique Rukh, je l'ai apporté de mes errances sans fin.

SULTAN (surpris) : C'est un oiseau ?.. Mais pourquoi il tombe tout le temps ?

SINDBAD : Il ne pourra jamais apprendre à marcher, grand sultan.

Vizir: Peut-être devrait-elle voler ?

SINDBAD : Ne peut pas. Je lui ai coupé les ailes pour l'empêcher de se balancer.

Roc oiseau essaie de décoller, tombe avec bruit.

SINDBAD (satisfait) : Ici, il s'est encore effondré. Rukh - elle est Rukh. Elle ne fait que rêver, bête, qu'elle rentre chez elle, en Ukraine... Elle a mis une écharpe orange... Ça ne marchera pas !

LA CHANSON DE SINDBAD :

Les routes de longue distance attirent toujours Sinbad,
Dans toutes les directions, partez de Bagdad.
Mais seul le sultan de Bagdad a ordonné de venir
Donc, encore une fois, vous avez vu Sinbad !

Refrain:
Commandement, Sultan, -
Conquérir l'océan
Je suis spécial sur les mers et les océans !
Commandement, Sultan, -
Je vais monter dans le verre :
Me voilà, Sinbad, bravo !

VIZIR: Monsieur, voulez-vous que j'apporte un verre ?

SULTAN: Vous n'avez pas besoin de verre, vous n'avez pas besoin de grimper n'importe où. Il y aura une autre tâche pour vous. (avec lassitude) Qui d'autre est en ligne ?

VIZIR: Petit Mook, à votre honorable service.

Un grand MUK bien nourri entre avec un panier dans les mains.

MUK : Je te souhaite de régner avec sagesse et dignité, ô incomparable Al-Babet !

Sultan: Bonjour, notre servante Ma... Non, pas Ma... Muk ! Pourquoi es-tu si grand ?

MUK : Les années passent, grand sultan. C'est là que j'ai grandi.

VIZIR: Mais vous avez grandi dans toutes les directions.

MUK : Il y a tant de douceurs orientales et tant de pilaf gras à Bagdad !

SULTAN: Et comment le tapis volant résiste-t-il à un homme aussi gros !

MUK : Non seulement mon tapis peut me résister, mais aussi la table dressée, l'orchestre, la piscine, les filles et les serveurs !

Song Muka : ("Black Boomer")

J'ai grandi à la périphérie, garçon de Bagdad
Le garçon n'est pas grand, petit, il ne pouvait pas tout manger...
Garçon mètre avec un turban et je ne suis pas beau du tout,
Quand le soir je sors de la maison dans la cour,
Je souris largement à tout le monde et monte immédiatement sur le tapis,
Allumez la musique et les lumières colorées
Avec nostalgie, calme dans leurs yeux, ils veillent sur moi ...

Maintenant, ce n'est plus un petit garçon de Bagdad -
J'ai mangé un tel estomac, je ne vois plus de jambes - ay !!
Garçon deux par trois et je ne suis pas beau du tout,
Et sur moi, comptez, toutes les filles se précipitent.
Et si l'un d'eux demande un tour,
Je vais le monter, même si ce n'est pas sur mon chemin.
Après tout, je suis un garçon n'importe où, et d'ailleurs, célibataire,
Et j'ai un tapis - c'est volatil, pas simple !
Après tout, j'ai un tapis magique, il est toujours avec moi,
Après tout, j'ai un tapis magique, rapide et fou...
Après tout, j'ai un tapis roulant, un avion mécanique...
Asseyez-vous hardiment, ma fille, roulons avec vous !

Oui, mon tapis d'avion, feux stop,
Ay, mon tapis d'avion, si vous le pouvez, rattrapez-vous !
Oui, mon tapis d'avion tourne comme un oiseau dans le ciel,
Tu es mon avion tapissé, nous serons amis pour toujours !

Sultan: On dit correctement en Orient : cheveux gris dans une barbe - et poids dans une cuisse ! Et dans votre panier, je suppose, lulyaki bab, délice turc, shish keburek, baklava ?

Mouk : Non, ce sont mes fruits magiques. Prenez-le, monsieur.

Sultan: Laissez le vizir essayer d'abord.

Le vizir en mord soigneusement un morceau. Il pousse immédiatement un nez et des oreilles énormes.

Vizir: Ah ah ah ah!! Mon nez !... Mes oreilles !...

Les femmes rigolent bruyamment.

Sultan: Et ça vous va même, vizir. Le conseiller du sultan doit flairer et espionner.

Vizir: Je... Je ne peux pas... Je suis un fonctionnaire du gouvernement, mais je ressemble à un âne ! (pleurs)

Mouk : C'est de la bestialité temporaire, sage vizir. Tiens, mange ça maintenant (tend un autre fruit au vizir).

Le vizir le prend avec incrédulité, le renifle, le palpe et enfin le goûte. Les oreilles et le nez disparaissent. Le vizir essuie la sueur de son front d'une main tremblante.

Mouk : Ce sont mes fruits, Sultan.

Sultan: (riant) : Oui, un fruit sain... Les femmes, vous en voulez un morceau ? Non?.. Je pense, mon serviteur Muk, que ces fruits vous aideront à remplir l'ordre du Sultan. (fort) Wee-zee-ir ! Annoncez le décret à mes sujets.

Vizir (déroule le parchemin) : Le grand, puissant et divinement beau Sultan Al-Babet, l'aube de l'Est et l'orage de l'Ouest, vous ordonne de livrer trois vraies Snow Maidens à son harem vivantes, c'est-à-dire saines et sauves. Le délai d'exécution de la commande est immédiat.

Génie: Qui livrer ?

Vizir: Fille de neige.

Sindbad : Qui d'autre est-ce ?

Vizir: D'après ce que j'ai compris, ce sont de telles... Mmmm... Des femmes faites de neige.

Mouk : Et comment les reconnaît-on ? Nous n'avons jamais vu de neige.

Vizir: Eh bien, à en juger par ce que Shahrazade nous a chanté ici, les Snow Maidens doivent être belles, blanches et froides.

Sultan: Beau! Blanc! Froid! Et donc que trois, pas moins ! Avez-vous compris l'ordre du sultan?

Aladdin, Génie, Sinbad, Rukh, Muk (en chœur) : Compris, ô seigneur !

GULCHATAY :, rejetant le voile, il écrit les signes de la Snow Maiden.

Sultan (en colère) : Gulchatay ! Fermez votre visage! Et vous allez tous immédiatement vers le nord pour les Snow Maidens ! (lance un clap en l'air).

Le sultan quitte la salle avec le vizir et toutes les épouses. La lumière s'éteint. Une lampe torche met en lumière la tête de SAID.

A DIT (avec lassitude) : Ils ont encore tiré...

Shahrazade sort avec une théière, arrose Said.

A DIT: Fin de la deuxième scène !

SCÈNE 3.

Les épouses sortent une à la fois et s'assoient sur la scène - certaines avec de la broderie, d'autres avec un mortier, d'autres avec un instrument de musique, d'autres avec un bébé.

Épouses (parlant):

- Je me demande ce qu'elle est, cette Snow Maiden ?

- Vous serez plus jolie.

- Elle est toute blanche, pas comme nous...

"Ils disent qu'elle ne porte même pas de voile." C'est dommage!

"Ils, les hommes, donnez-leur de tels nordistes sans vergogne!"

GULCHATAY apparaît :.

GULCHATAY : (levant le voile) : Tu parles encore de ce satané glaçon ?! Elle ne brillera pas longtemps ici...

Entrent Sultan et Vizir.

Sultan: Gulchatay ! Fermez votre visage!

Vizir (crépitement) : Zarina, Jamilya, Guzel, Saida, Hafiz, Zuhra, Leila, Zulfiya, Gyulchatai ! Saluez votre seigneur le grand Sultan Al-Babet. Trois quatre!

ÉPOUSES (refrain) : Bonjour, notre bon et puissant maître !

SULTAN (gracieusement): Bonjour, mesdames. Aujourd'hui, je suis de bonne humeur. J'ai entendu des rumeurs selon lesquelles toutes mes Snow Maidens sont en route...

VIZIR: Seigneur, Aladdin est arrivé avec le Génie et la Snow Maiden numéro un !

Les portes s'ouvrent largement. Génie et ALLADIN entrent. Les femmes halètent.

SULTAN (avec étonnement): Est-ce que c'est ... la fille des neiges? ..

Génie: Le plus froid qu'ils aient pu trouver en Afrique, grand sultan !

Danse Chunga Chang

ALLADIN : Quelque peu chaud ... Mais - quelle belle!

Génie: Et tout noir !

SULTAN : Pourquoi n'est-elle pas blanche ?

Génie: Et quoi, la Snow Maiden doit-elle être blanche ?

ALLADIN : Vous ne nous en avez rien dit.

VIZIR tousse poliment mais avec persistance.

SULTAN: Et vous, vizir ?

VIZIR (avec hésitation) : Monsieur, il ne semble pas que ce soit elle...

SULTAN: Ce n'est certainement pas un bonhomme de neige ! Elle n'est pas froide du tout et pas blanche du tout ! Non, nous n'en avons pas besoin ! (aux épouses) Femmes, fermez les yeux et bouchez-vous les oreilles ! (Génie avec Aladdin) Et vous - renvoyez celui-ci tout de suite !! Nous n'avons pas besoin de ça ici à Bagdad !

J'espère que le reste des interprètes ne sera pas si stupide.

Vizir: O seigneur, Sinbad et Roc avec Snow Maiden numéro deux sont arrivés !

Entrent SINDBAD, un ROC trébuchant, et une ICE CREAM GIRL, rougeaud, en blouse blanche et châle, avec une grande boîte.

SINDBAD : Ici, ils vous ont amené la Snow Maiden, le grand sultan !

CHANSON DU VENDEUR DE CRÈME GLACÉE : (Glucose "Il neige")

Et les enfants, comme des chatons, ronronnent à leurs pieds,
Achetez une tasse ou un cône à gaufres.
Givre dans la rue, bien sûr,
Et vous ne vendrez pas une figue ....
Et il neige, et il neige
Ça me frappe sur les joues, ça me frappe.
Je suis très malade - température,
Je me tiens ici, commerçant comme un imbécile.
Le troisième soir, il n'y a rien à faire -
Aucun revenu...

ÉPOUSES ramasser:

La neige est en train de tomber…
Et il neige, et il neige
Tout bat sur les joues, bat.
Vous êtes très malade - température,
Vous restez ici en train de négocier comme un imbécile.
Et la boîte ne s'est pas vendue, très peu.
Le troisième soir, il n'y a rien à faire -
Aucun revenu...

SULTAN (incrédule) : Snow Maiden, tu dis ? Elle n'est pas la même que je l'imaginais.

Vizir: Hé... toux-toux... Chérie, es-tu vraiment une Snow Maiden ?

COMMERCIALE : Et puis! Bien sûr, Snow Maiden. Ici, je vais échanger un peu plus dans le froid - et je deviendrai une femme de neige du tout.

SULTAN: Les filles des neiges font-elles du commerce ?

COMMERCIALE : Et puis! Nous tous, Snow Maidens, vendons des glaces et toutes sortes de choses en hiver. Il faut vivre. Achetez des cadeaux pour le Nouvel An pour les enfants.

SULTAN (effrayé) : As-tu aussi des enfants ?

COMMERCIALE : Et puis! L'un va à l'école, l'autre n'y va pas encore. Il n'est pas encore sorti de prison.

Sultan: Qu'y a-t-il, Père Noël... Les enfants ?

VENTE (offensé): Quel genre de Père Noël? .. Ma femme, Nikolai Brandokhlystov. (sourit) Et à propos de Snow Maiden... Je plaisantais un peu. Je m'appelle Nastasie.

Vizir: Encore une fois, il y a eu une erreur...

Sultan (à Sinbad) : Écoute, ben, elle est froide, ben, blanche... Mais elle est belle, hein ?

SINDBAD (regardant autour de la vendeuse) : Et quoi ?.. Une femme proéminente, corpulente, dans le jus même. « Fille des neiges ? Je demande. "Ouais," dit-elle, "Snow Maiden." Bien sûr, je n'ai pas pensé à poser des questions sur les enfants ...

Vizir (philosophiquement): Il n'y a pas de dispute sur les goûts, monsieur. Mais nous avons encore une troisième Snow Maiden. Mook vient de l'accoucher.

SULTAN: J'espère que nos goûts concordent. O Allah, qu'est-ce que c'est ?! Muk entre, traînant la reine des neiges têtue et enragée, qui a un nez et des oreilles énormes. Les femmes rient à haute voix, la pointent du doigt.

Mouk : Nous voilà, madame. Ici, vous pouvez résoudre tous vos problèmes.

La reine des Neiges: Qu'est-ce que tu m'as fait, espèce de bâtard ?! Tu m'as ruiné, gros bandit !! Pourquoi ai-je accepté de goûter tes mauvais fruits ? !

Mouk : Devant vous, le grand sultan, se trouve une femme telle que vous l'avez commandée. Blanche, froide et belle aussi... l'était jusqu'à ce qu'elle mange mes fruits.

Sultan (sans doute) : Vraiment beau ?

Mouk : Offenser. Belle, capricieuse - une vraie Snow Maiden. Je l'ai trouvée tout au nord, dans le palais de glace.

La reine des Neiges: Quel genre de Snow Maiden suis-je pour toi, méchant ? Tambov loup à vous Snow Maiden! (se redresse fièrement) Je suis la Reine des neiges, la maîtresse des étendues glacées et des vents froids !

Chanson de la reine des neiges : ("Racines" - "Vika")

La neige blanche a couvert le blizzard
Long chemin pour moi...
Et le printemps ne s'égare pas dans mon royaume
Et la chaleur habite de l'autre côté.
Mon trône de glace claire
Toujours froid est mon regard
Je suis sans peur, je suis fort et fier -
Et je ne reviendrai pas !

(avançant sur le Sultan)
Je tourne comme un tourbillon de glace, et j'écrase de toutes mes forces !
Je te glacerai sur une tombe blanche,
Ainsi soit-il, j'écrirai: "Bonne année, ma chérie!"

Sultan (reculant): Vizir, et ce n'est pas la Snow Maiden !

La reine des Neiges: Ah, c'est toi, en gros turban, le boss ici ? Débarrassez-vous immédiatement, dès cette seconde, de ces oreilles tombantes et de ce nez laid !

Vizir: Comment osez-vous parler de manière aussi irrespectueuse au sultan de Bagdad Al-Babet lui-même ?

La reine des Neiges: Pensez-y, sultan ! Oui, je transformerai n'importe quel sultan en glaçon et le diviserai en morceaux !! (marche à nouveau sur le sultan)

GYULCHATAY se précipite à travers la Reine des neiges, jetant son voile au passage.

GULCHATAY : Congelez-moi d'abord, glaçon fouineur !!

La Reine des neiges et Gulchatay entrent dans le combat.

La reine des Neiges: Je ne peux pas geler une femme aussi sexy !!

GULCHATAY : Connaissez le nôtre ! Une femme orientale est comme un grand feu : elle éclaire, réchauffe, réchauffe l'âme et aide au ménage !

La reine des Neiges: J'abandonne, j'abandonne... Oh, je fond déjà... Rends-moi seulement mes belles oreilles et mon nez merveilleux, et je pars tout de suite !

GULCHATAY : Vous n'obtiendrez rien si vous avez insulté notre sultan ! Sortez dans votre palais de glace - vous y effrayerez les ours polaires.

La reine des neiges en disgrâce s'en va.

Sultan: Et vous avez terminé, Gyulchatay. Mais tout de même (menace avec un doigt) vous devez vous couvrir le visage!

Vizir: En conséquence, mon seigneur, vous vous êtes retrouvé sans Snow Maidens. Tant d'efforts - et en vain!

Sultan: Shéhérazade ! Peut-être pouvez-vous nous indiquer la marche à suivre. Vous avez fait toute cette bouillie du Nouvel An avec les Snow Maidens.

SHAHREZADA : Il n'y a qu'une seule personne, O Sultan, qui peut obtenir la vraie Snow Maiden.

Sultan: Qui est-il? Satan ou génie ?

SHAHREZADA : J'ai dit, monsieur, un homme. Il s'appelle le camarade Sukhov. Et je peux l'appeler. Mais n'oubliez pas : vous ne pouvez rien lui ordonner, demandez-lui poliment.

Sultan: Al-Babet ne demandera jamais rien !

SHAHREZADA : Alors Al-Babet ne verra jamais la Snow Maiden !

Sultan: (soupirs) : D'accord, je vais essayer... Par exception.

La musique du film "Soleil blanc du désert" retentit. LE CAMARADE SUKHOV apparaît.

Soukhov : Soyez en bonne santé, camarades! J'ai entendu dire que vous aviez affaire avec moi.

Sultan: Oui, affaire urgente ! Nous vous ordonnons, camarade Sukhov... Non... Nous vous demandons, camarade Sukhov, au nom de tout le peuple de Bagdad, de nous procurer une vraie Snow Maiden. Au moins un!..

Soukhov : Et la vraie Snow Maiden est seule. Chaque vraie femme - elle arrive une à la fois. Ça c'est sûr!

Vizir: Mots d'or !

Soukhov : Eh bien... (se gratte la tête) Snow Maiden, dis-tu... Tu peux faire de gros efforts pour tout le peuple de Bagdad.

Sukhov va à la porte, tape quelque chose en code Morse. De l'autre côté, ils lui répondent.

Soukhov : (acquiesce de la tête) : La douane approuve !

La porte s'ouvre et la Snow Maiden entre. Sukhov la rapproche du sultan.

Sultan (saute du tapis, vivement) : Bienvenue à Bagdad, beauté ! Détendez-vous, faites comme chez vous ! Voulez-vous du vin? Sorbet? Les pêches? Ou peut-être fumez-vous le narguilé ?

Fille des neiges : Non merci, je ne fume pas. Et en général - nous ne nous connaissons pas.

Sultan: Vizir! Weezy-ir ! (Le vizir accourt) Présentez-moi à la dame.

Vizir: Le Grand Sultan de Bagdad Al-Babet est à votre service.

Fille des neiges : Très beau. Pourquoi m'as-tu invité ? Où est l'arbre, où sont les enfants ?

Sultan: Encore des enfants !.. Pourquoi des enfants quand il y a un bel homme adulte, et un sultan en plus ?

Fille des neiges : C'est mon métier - passer des vacances, amuser les enfants, leur offrir des cadeaux. Et vous, je vois, avez quelqu'un à amuser (montre ses femmes).

LA CHANSON DU SULTAN ET DE LA FILLE DES NEIGES : (A. Pugacheva & M. Galkin "Café")

Toi -
Fier tel - décollage,
Un tel dur - glace,
Un tel froid...

Toi -
Blanc tel - peluches,
Un tel strict - wow! ..
Ne viendra pas à toi...

Mais le sultan, le souverain de Bagdad,
Laisse moi t'embrasser sur la joue
Je vais révéler toutes mes cartes à la fois,
Points douloureux
Je viendrai à toi comme ça, proche, proche
Je tournerai ta main avec ma main
Et je révélerai toutes mes puces à la fois
Je vais vous donner tous les trucs.

je
Trouvé seul ici :
Votre pays est étrange
Le pays de l'Est est...

Toi
Abdallah ou Saddam ?
Excusez-moi, de quoi avez-vous besoin ?
je n'ai rien compris...

ÉPOUSES:
Tu es le sultan, le souverain de Bagdad,
Ne me laisse pas t'embrasser sur la joue
Il t'a menti sur toutes ses cartes
Points douloureux!

Fille des neiges : Qu'êtes-vous, les filles, mignonnes! Ne vous inquiétez pas, je n'ai pas besoin de votre sultan. Qu'est-ce que mon grand-père pensera de moi si je flirte avec tous les sultans ? Grand-père!

PÈRE FROID (apparaît à la porte) : J'arrive, petite-fille, j'arrive !

SULTAN (perplexe) : Pourquoi le Père Noël ? Je n'ai pas commandé le Père Noël !

Fille des neiges : Mais le public a commandé. Depuis combien de temps sont-ils assis ici, écoutant vos bêtises - et vous ne les remarquez même pas.

SOUKHOV : Ce Frost me rappelle-t-il quelqu'un ? (regarde grand-père, tire sa barbe) : Petruha, toi ?!

PÈRE FROID: Moi, camarade Soukhov ! Comme vous avez été démobilisé, j'ai également demandé la citoyenneté. J'ai rencontré une bonne fille, elle avait besoin d'un partenaire pour les vacances du Nouvel An. Eh bien, il est devenu le Père Noël.

SULTAN (offensé s'assied sur son tapis) : Shéhérazade ! Dites-moi quoi faire ... Une telle femme m'a manqué! .. Il s'avère qu'elle a son propre Pet-Frost! ..

SHAHREZADA : La femme la plus belle, la plus chaude, la plus dévouée que vous, Sultan, n'avez tout simplement pas manquée. Elle vous a sauvé la vie aujourd'hui - et vous sauvera plus d'une fois. Gulchatay ! Ouvrez votre visage !

SULTAN (se rend, fait un signe de la main) : D'accord, je te nomme à la tête de l'auberge...

GULCHATAY : (victorieusement) : Le maître m'a nommé sa femme bien-aimée !!

SHAHREZADA (consolant): Ainsi dit le conte de fées, grand sultan. A chacun le sien: Père Noël - Snegurochka, toi - Gyulchatay. Savez-vous ce que dit l'épilogue de notre conte de fées ?

SULTAN (voix faible) : Quoi ?

SHAHREZADA : Que vous et Gulchatai aurez une fille, son nom sera Budur; elle grandira belle et épousera Aladdin.

SULTAN: Pour ce cormoran avec une lampe ? je ne le laisserai pas !!

SHAHREZADA : Chut, chut... Vous aurez aussi un garçon. Il grandira très sagement, puis il montera dans une bouteille et y vivra une longue, longue vie. Et son nom sera... Old Hottabych.

SULTAN: Non! Non! J'ai passé à autre chose! je ne peux pas le prendre! Weezy-ir ! (sort en courant de la pièce).

Le vizir court après lui - GULCHATAY : et toutes les femmes.

Fille des neiges : Eh bien, tout le monde s'est enfui... Quel peuple agité vit en Orient !

Soukhov : L'Orient est une affaire délicate.

Fille des neiges : Mais les invités sont restés, ils attendent les vacances, les cadeaux... Où sont nos cadeaux, Petka ?

PETRUHA-PÈRE GEL (attrape sa tête) : Oh, il n'y a pas de cadeaux. La douane ne les a pas laissé passer...

Vendeuse: A quoi suis-je destiné ? J'ai beaucoup de marchandises ici : juste des cadeaux du Nouvel An. Comprenez - je ne veux pas! (lance une boule de feu en l'air)

La lumière s'éteint un moment. Une lampe de poche met en évidence la tête de Saïd au premier plan.

SHAHREZADA : Encore ce bâtard !

A dit: Que filmez-vous ? Tout le monde fait la fête depuis longtemps, et je traîne ici ...

SHAHREZADA : D'accord, ne sois pas offensé. L'histoire est tellement folle. Mais une fin heureuse. Tiens, bois au bonheur. (le boit dans un verre)

A dit: Oh, Uchguduk - trois puits ! (sort de la boîte) La fin de l'histoire !

Tout pour la chanson finale !

CHANSON FINALE : ("Brillant" - "Nouvel An")

Ah, le temps du Nouvel An, oh, la ruée vers les vacances
Boule de neige devant les fenêtres, et nous voici aujourd'hui
Ensemble nous avons décidé d'attendre un miracle


Tic tac l'horloge tourne et les aiguilles jaillissent
Nous sommes chaleureusement félicités pour la nouvelle année!

Nous avons appelé de bons amis
Joué pour toi du fond du cœur
Et un nouveau jour merveilleux avec des pas légers
Dépêchons-nous ensemble demain.
Clap clap craquelins accrochés aux arbres de Noël
Top top jouets tournoyé danse ronde
Tic tac l'horloge tourne et les aiguilles jaillissent
Nous sommes chaleureusement félicités pour la nouvelle année!
Tic tac l'horloge tourne et les aiguilles jaillissent
Nous sommes chaleureusement félicités pour la nouvelle année!

Nous pourrions être un peu tristes
Après tout, un an s'est écoulé, mais tout va bien :
L'heure désirée viendra, le coq nous réveillera
Avec sa chanson joyeuse.
Clap clap craquelins accrochés aux arbres de Noël
Top top jouets tournoyé danse ronde
Tic tac l'horloge tourne et les aiguilles jaillissent
Nous sommes chaleureusement félicités pour la nouvelle année!
Tic tac l'horloge tourne et les aiguilles jaillissent
Nous sommes chaleureusement félicités pour la nouvelle année moi !