Ogeras San Juan est la principale fête d'été d'Alicante. Célébration de la Saint Juan (Sant Joan) en Espagne La principale fête est San Juan

La fête de San Juan est célébrée dans la nuit du 23 au 24 juin en Espagne et est considérée comme la principale fête d'été du pays. Cette fête a des racines païennes et est dédiée à la célébration du solstice d'été, célébré à grande échelle non seulement dans les grandes villes, mais aussi dans les petits villages. Reposant en été en Espagne, ne manquez pas l'occasion de participer à cet événement lumineux et inoubliable.

Nuit San Juan en Espagne

Quelque peu, Vacances à San Juan en Espagne comparable à notre époque d'Ivan Kupala, bien qu'il ait certaines caractéristiques. Depuis l'Antiquité, les Espagnols célèbrent cette fête dans le but d'exorciser les mauvais esprits et de les purifier par le feu.

Le moment de la célébration n'a pas été choisi par hasard. C'est la nuit du 23 au 24 juin qui est la plus courte de l'année, symbolisant ainsi la supériorité de la lumière sur les ténèbres. Le but des vacances de San Juan est de donner au soleil autant de puissance que possible. C'est pourquoi le feu est considéré comme le principal symbole de la fête. Des milliers d'Espagnols sortent la nuit et allument de grands feux qui aident le soleil à prolonger la journée.

Depuis l'Antiquité, les gens associent le feu non seulement au soleil, mais aussi à la vie. On croyait qu'une personne regardant la flamme du feu serait capable de chasser les mauvais esprits de lui-même, d'être guérie des maladies, de se purifier non seulement spirituellement, mais aussi physiquement. Lors de la fête de San Juan, il était de coutume de sortir les vieilles choses de la maison et de les brûler. Ainsi, les pêcheurs ont mis le feu aux vieux engins et autres articles ménagers endommagés, symbolisant toutes les mauvaises choses qui s'étaient accumulées au cours de l'année.

Célébration de San Juanà notre époque est, peut-être, à une échelle encore plus grande qu'auparavant.

Déjà pendant la journée, les citadins avec famille et amis descendent dans les rues, dansent, font exploser des pétards, allument des feux d'artifice, pique-niquent en plein air et goûtent aux friandises traditionnelles. En règle générale, une scène apparaît dans chaque quartier, où se déroulent des spectacles et des concerts de musique live. Les festivités se poursuivent jusqu'au matin et, bien sûr, ne se passent pas d'allumer des feux. Comme auparavant, de vieilles choses inutiles sont brûlées à San Juan, mais l'événement principal de la fête sont de grandes figures caricaturales qui personnifient quelque chose de négatif, qui sont brûlées à minuit sur les places principales des villes.


Traditions nocturnes de San Juan

eau et herbes

En plus du pouvoir miraculeux du feu, l'eau et les herbes acquièrent des propriétés curatives pendant la San Juan. Selon la légende, l'eau des sources devient curative. C'est pourquoi l'une des principales cérémonies de San Juan est le bain.

Si une personne ne se sent pas bien ou a une maladie, elle doit absolument toucher la verveine, car à ce moment-là, une touche à cette plante peut complètement se débarrasser de la maladie.

divination

Aussi, dans la nuit de San Juan, il est de coutume de deviner. Même dans les temps anciens, les filles célibataires devinaient le futur marié en laissant tomber du plomb fondu dans l'eau. Dans l'eau, le métal a pris diverses formes. Les filles considéraient dans les figures les contours des outils que la future fiancée devrait posséder.


À notre époque, la bonne aventure est devenue plus courante. Exactement à minuit, vous devez puiser de l'eau dans un récipient transparent, sortir avec et la diriger vers le ciel. Si un reflet de sept étoiles apparaît dans l'eau, le diseur de bonne aventure réussira. Si le nombre d'étoiles est apparié, un effort devra être fait pour atteindre les objectifs, et s'il n'est pas apparié, le succès ne sera pas atteint.

Gâteries

Peut-être qu'aucune vacance en Espagne n'est complète sans friandises traditionnelles. San Juan ne fait pas exception.

Pendant les vacances, des tables avec une variété de plats apparaissent dans les rues principales et les places des villes, parmi lesquelles il y a toujours une tarte ronde «coca». Sa forme représente le soleil. Il est préparé à la fois sucré et salé, rappelant davantage la pizza. Déguster une part de cette tarte est considérée comme la clé du bonheur et d'une bonne santé.

Le champagne espagnol - cava - est servi comme boisson à la table de fête. Contrairement à la boisson à laquelle nous sommes habitués, le kava a un goût plus acide.

Les traditions espagnoles modernes, malgré le fait que le christianisme soit pratiqué dans le pays depuis de nombreux siècles, portent l'empreinte d'anciennes croyances et rituels païens. C'est pourquoi, dans la nuit du 23 au 24 juin, des célébrations du jour de San Joan (Sant Joan) ont lieu partout, ce qui ressemble essentiellement à la fête slave d'Ivan Kupala. Cette nuit d'été est considérée à juste titre comme la plus courte de l'année et symbolise donc la lutte des ténèbres contre la lumière, dans laquelle cette dernière, bien sûr, gagne.

Le solstice d'été de Sant Joan était considéré comme sacré dans les cultes païens. Cela est dû au fait que la nuit la plus courte est une preuve claire de la victoire de la lumière sur les forces obscures. À cet égard, le symbole principal de la fête est le feu. Les rituels et les rituels qui ont été préservés pendant de nombreux siècles sont associés précisément au culte du feu et du soleil, en tant que source de vie sur Terre. De plus, les anciens savaient que le feu protège contre les épidémies, donne de la chaleur et protège des mauvais esprits.

Pour la célébration de la Saint-Jean, le peuple espagnol se prépare même pendant la journée. Ainsi, partout, les gens construisent des feux à partir de vieux meubles et de planches.

Avec l'arrivée de l'obscurité, les villes et les villages sont éclairés par des millions de torches et de feux de joie.C'est vrai, maintenant la police ne permet pas cela partout. Mais des torches et des effigies d'énormes poupées sont tout à fait possibles. Les Espagnols croient que tout ce qui s'est passé au cours de l'année écoulée est brûlé dans le feu. On pense que les cendres des feux de joie festifs peuvent guérir les maladies de la peau. Des processions aux flambeaux traversent les rues de la Catalogne, des mystères enflammés passionnants se déroulent à partir de feux d'artifice.


Dans certaines régions d'Espagne, il est de coutume de brûler des poupées en peluche - les fallas, qui symbolisent les péchés humains. Ils sont fabriqués de leurs propres mains et mis dans la rue trois jours avant la célébration.

Les festivités de Sant Joan se poursuivent toute la nuit. Une place particulière est occupée par les célébrations qui se déroulent sur les plages. Là, les gens plongent dans l'eau à minuit, ce qui symbolise le début de la saison de baignade. Un pique-nique massif se déroule directement sur le rivage, accompagné de lumières, d'amusement et de feux d'artifice.

Il convient de noter qu'il est considéré comme traditionnel de dîner à Sant Joan en plein air avec la famille et les amis. Un attribut obligatoire de la table de fête est la tarte catalane "Coca", qui est préparée dans diverses interprétations: du gâteau sucré au miel au salé, comme la pizza, le gâteau de Pâques. Il est de coutume de boire du champagne comme alcool lors d'une nuit de fête.

La fête de Saint Juan en Espagne est remplie d'une signification magique particulière. Pendant la nuit la plus courte, l'eau des réservoirs devient curative et les herbes acquièrent des propriétés particulières. À cet égard, le bain de masse dans les plans d'eau ouverts est pratiqué à minuit, versant de l'eau qui, selon les croyances païennes traditionnelles, est capable d'éliminer toutes les maladies et difficultés.

On pense également que les herbes médicinales récoltées lors de cette nuit sacrée de Sant Joan acquièrent un pouvoir de guérison particulier. Les bouquets de plantes séchées récoltés la veille de la fête sont depuis longtemps utilisés pour décorer les habitations afin de conjurer les maladies et effrayer les mauvais esprits. La place centrale parmi les herbes est occupée par la verveine qui, selon les croyances populaires, peut guérir quiconque la touche de n'importe quelle maladie. Ce n'est pas pour rien que l'un des noms de la fête, qui est courant dans les provinces d'Espagne, est Verveine San Juan, qui souligne le lien entre le mystère festif et la nature.

A la veille de la célébration de la nuit de Sant Joan, l'amour règne dans le monde, alors les filles peuvent rencontrer leur fiancé, ou les signes secrets de la nature peuvent leur montrer leur avenir. De plus, on pense que cette nuit-là, vous pourrez trouver des trésors cachés sous terre.

Certaines régions d'Espagne ont leurs propres traditions uniques qui ont été préservées pendant de nombreux siècles. Ainsi, par exemple, dans la ville de San Pedro Manrica, il existe un rituel spécial appelé "paso del fuego", au cours duquel les habitants marchent pieds nus sur des charbons ardents et ne ressentent aucune douleur.

Fin juin, sans exagération, tout le monde attend la nuit la plus magique et la plus féérique de l'année. Cela se produit dans la nuit du 23 au 24 juin - la nuit la plus courte de l'été arrive, c'est-à-dire que l'Espagne célèbre l'un de ses plus aimés jours fériés - Saint Juan. La même fête, uniquement sous le nom d'Ivan Kupala (et de San Juan en espagnol), était également célébrée à Rus' de manière amusante et grandiose.

Nous avons hérité cette fête des ancêtres des païens, et donc les personnages principaux de la fête sont le feu et l'eau. Ces deux éléments n'étaient pas seulement l'objet du culte des croyances païennes - ils avaient un grand pouvoir de purification. Donc, sauter par-dessus des feux de joie, et dans le cas espagnol - par-dessus un pin géant en feu, n'est pas seulement une imprudence joyeuse de participants éméchés aux vacances, c'est un ancien rituel de purification: sauté par-dessus la flamme - tous les péchés qu'elle contient ont brûlé .

Le rituel de purification se poursuit au bord de l'eau. Cette nuit-là, vous devez absolument plonger dans la mer, la rivière ou le lac. On pense que l'eau acquiert à cette époque des pouvoirs magiques. Et pourtant, selon le don, la plante de verveine devient cicatrisante, capable de guérir en Nuit de San Juan tous ceux qui la touchent. On croit si fortement au pouvoir magique de la verveine cette nuit-là que la fête est souvent appelée Verbena San Juan.

Soit dit en passant, au début du XIXe siècle, lorsque la fête est venue des villages aux villes, les autorités de la ville ont publié un décret qui interdisait strictement de brûler des feux dans les rues et interdisait de faire exploser des pétards, et les contrevenants étaient menacés de lourdes amendes . Et quel est le résultat ? Mais rien, car aucun ordre des fonctionnaires ne peut interdire une fête nationale. Mais, pour être juste, il faut dire que les mesures de sécurité les plus sérieuses sont prises la nuit des incendies - les camions de pompiers et les ambulances sont en pleine préparation au combat littéralement dans toutes les voies.

Le rugissement des pétards, des feux d'artifice, le crépitement des feux ardents, le tonnerre des fanfares, la danse dans les rues, l'excitation joyeuse de milliers de personnes autour et en même temps l'absence totale d'agressivité ivre. Quelle atmosphère incroyable de vraies vacances cela crée. C'est tellement cool que ça provoque l'envie involontaire - comment les gens savent s'amuser.

Une autre propriété magique de cette nuit est la nuit de l'amour. Et après tous les rituels de purification, les amoureux vont aux champs, aux plages (n'importe où) et là, sous le ciel étoilé, ils font l'amour jusqu'au matin.


La fête de Noche de San Juán (el Bautista) - la Nuit de Saint Juan, ou la Nuit de Saint Jean (le Baptiste), est célébrée dans la nuit du 23 au 24 juin, et l'une de ses traditions omniprésentes est de brûler un feu. Dans les pays du nord, c'est le jour du solstice d'été, dans le sud, notamment en Espagne, c'est aussi le début de la saison des baignades. Pour les résidents locaux, bien sûr, car pour les Anglais endurcis vivant ici et les touristes du nord, notamment de Russie et des pays scandinaves, la saison de baignade ne s'est pas terminée.)))

Alors, comment célébrer la nuit de Saint Juan (Ivan-Kupala) sur la Costa del Sol.

Vers le soir, vous devez venir à la plage, de préférence avec un grand groupe d'amis ou de parents.

Allumez un feu (on croit que tout ce qui est mauvais brûlera dans le feu). La distribution de bois de chauffage, disent-ils, est organisée par la municipalité, gratuitement. Vous pouvez sauter par-dessus le feu (surtout pour les plus jeunes), vous pouvez courir et danser partout...

Vous pouvez y faire cuire des aliments...

Sur la photo, les célèbres espetos de sardinas (sardines rôties au feu). Il est recommandé de manger à tout moment de l'année.

A minuit, vous pouvez commencer à nager dans la mer !!!
Si vous ne voulez pas nager pour une raison ou une autre, vous pouvez au moins vous laver. Il y a un signe - si vous nagez dans la mer la nuit de la Saint-Jean, alors bonne chance vous attend toute l'année.)))

Après la baignade, vous pourrez vous sécher au coin du feu.

Et puis, vers une heure du matin, le feu d'artifice commence...

Adultes et enfants participent au festival. Les vacances durent toute la nuit, donc le lendemain est un jour de congé. Dans la province de Malaga, après la nuit de San Juan, il y a une foire (feria) pour les prochains jours - carrousels, manèges, musique et barbe à papa !
Au fait, à Benalmadena, la feria se tient près du parc Paloma et dure plusieurs jours.


La fête principale - San Juan
À propos de la langue, des supermarchés et des forces spéciales
La vie des catalans

Balades en voiture
Parking, été 2017

La fête principale - San Juan

Le fait que San Juan - un analogue de notre Ivan Kupala - la fête la plus brillante et la plus attendue des Catalans (naturellement, Noël est hors compétition) j'ai d'abord lu quelque part sur Internet. Et, sans cette connaissance savante :), la canonnade nocturne non-stop, je pense, m'aurait déconcerté décemment. Et donc, nous étions tout à fait préparés, mais même cette préparation ne nous a pas vraiment préparés du tout. C'est probablement difficile à croire, mais après avoir vécu ces vacances en 2015, nous n'étions absolument pas préparés pour le prochain San Juan de 2016 :)

Mais dans l'ordre. La fête de San Juan ou, comme l'appellent aussi les Catalans, Bonfire Night est célébrée la nuit la plus courte de l'année du 23 au 24 juin. Internet a promis que partout dans les rues des villes espagnoles, les gens font des incendies, dans lesquels ils brûlent de vieux meubles et des déchets inutiles. Et alors seulement les grandes entreprises vont à la plage (qui n'a pas de plage - au parc), où commencent les fêtes, les pique-niques et les feux d'artifice.

La rumeur veut qu'il n'y ait pas assez de places sur la plage pour tout le monde. Étrange, ceux qui le disent ont-ils vu les plages de Lloret de Mar ?! Oui, ils sont interminables et larges quoi ! Il s'agissait probablement d'autres plages.

Soirée feu de joie - 2015

En prévision des vacances, ayant connaissance des deux paragraphes précédents, le 23 juin à 20h00 heure locale, nous sommes allés en reconnaissance, car, à en juger par le grondement venant de la plage, il pourrait vraiment y avoir des problèmes avec les lieux. En général, nous y sommes allés avant le crépuscule.

Les renseignements ont montré que la nuit s'annonce vraiment grandiose, mais sans feux de joie. Eh bien, pensez par vous-même, qui, dans son bon sens, donnera la permission dans un espace ouvert, en particulier pour faire des feux sur la plage ?!

Le deuxième résultat de l'opération de reconnaissance a été la découverte que leur San Juan est comme notre Nouvel An, mais sans neige, un arbre du Nouvel An et à + 22C.

Des Catalans élégamment vêtus, de jeunes à moins jeunes, dans les vêtements les plus blancs comme neige, avec un maquillage complet, avec des coiffures «uniquement chez le coiffeur», les mains pleines de cadeaux et de bonbons, ont marché vers les vacances, certains à visiter, certains à la plage où se réunissaient les entreprises. Les gens s'affairent sur les terrasses ouvertes, les décorent de guirlandes lumineuses, dressent des tables en prévision des invités.

Ce n'est que ce soir que j'ai réalisé combien il y a d'habitants à Lloret de Mar !!! Bien sûr, je les ai vus dans des bureaux, des magasins, sur la plage, mais je ne me doutais même pas du nombre. Et ici, eh bien, purement défilé!

Tous les restaurants de plage étaient vides et pleins en même temps - tout est réservé et couvert pour les grandes entreprises. Les compagnies elles-mêmes s'arrêtent progressivement et se rassemblent en groupes, divertissant les enfants autant que possible.

Ceux qui sont absolument des miettes s'amusent avec des pétards auto-roulants - des sacs multicolores avec un mélange explosif - vous les jetez par terre, ça éclate et fume. Ceux qui sont plus âgés sont autorisés à se livrer à des pétards. Et parfois, avec leurs parents, ils lancent des fusées sifflantes ou « allument » des fontaines enflammées. Les enfants hurlent de joie ! Moi aussi:)



Admirant les jeux des enfants, je n'ai pas remarqué à quel point la plage commençait à se remplir de monde. Le travail préparatoire pour les vacances est incroyable. Imaginez, les gens n'apportent pas seulement à la plage des couvertures, de la nourriture et de l'alcool, ils apportent des torches avec eux, qui renferment leurs clairières et des arsenaux entiers de pétards et de feux d'artifice. Certains viennent à la plage avec leurs groupes électrogènes. Il n'y aura peut-être pas de feux de joie aujourd'hui, mais il y aura beaucoup de lumières et de lumière sur la plage !

A minuit, nous avons décidé de nous rendre sur la plage principale et centrale de Lloret de Mar. C'est là que les gens se sont rassemblés ! Mais, pour être honnête, réchauffée par les préparatifs sur notre plage de Fenal, la fête sur la promenade principale a été un peu décevante. Eh bien, les torches brûlent, eh bien, parfois des boules de feu fleurissent dans le ciel et c'est tout. Tous?! Eh bien, si c'est tout, alors nous sommes à la maison !.

Ce sont des messages de 2015.

Et maintenant, les notes de juin 2016 :)

San Juan - 2016

La célébration du solstice d'été sur la côte catalane est impossible à oublier : des éclairs lumineux qui régnaient dans le ciel, une canonnade incessante, dans une mer de gens intelligents rassemblés sur les plages et la promenade ! Rire, joie, vie !

En général, nous attendions les vacances. Attendu avant-hier, attendu hier...

Peu à peu les pétards explosent, comme pour nous habituer à des explosions pacifiques, mais la fête n'arrive toujours pas. Honnêtement, j'ai perdu l'habitude du divertissement humain... Mais les enfants ont couru, ri et les adultes ne les ont pas du tout grondés. C'est ainsi que, petit à petit, l'attente de vacances explosives s'est enflammée en moi.

Et déjà aujourd'hui le supermarché avec sa tenue de fête et la vente finale des tartes sucrées de Coca laisse entendre de manière transparente, les gars, aujourd'hui c'est un jour férié. Et pour ceux qui ne sont pas dans le sujet, il a aussi signé, Sant Joan.

Plus la soirée approchait, plus la musique des bars de plage sonnait fort, plus les gens sortaient sur le sable. Parking près de la plage, si possible, fissuré par un nombre incroyable de voitures, et ils ont tous conduit et conduit.

Quelque part à partir de sept heures du soir, les enfants ont commencé à tirer en continu avec des pétards, qui se sont progressivement transformés en fontaines enchanteresses, et ceux-ci en feux d'artifice. Il est midi vingt. Les adultes sont déjà devenus sauvages. La canonnade est continue. Lumières au sol, dans le ciel, sur l'eau et, semble-t-il, sous l'eau :). Le rugissement est tel qu'il pose les oreilles. L'odeur de la poudre à canon, du soufre et tout en fumée. Les gens célèbrent et se réjouissent. Nous ne célébrons même pas le Nouvel An comme ça, comme Juan est célébré ici.



Des locaux, comme toujours ce soir-là, avec des amis, des familles entières sur la plage avec des torches, de la nourriture et des boissons. Vêtus de vêtements blancs pour la fête, ils ont envoyé des clairières entières, se sont assis et ... vont, âme, au paradis!

Les gens se réjouissent et célèbrent. Et je les envie. Il semble que j'ai perdu la capacité de me réjouir sans regarder en arrière, de me réjouir sans goût de chagrin et de culpabilité, de me réjouir au maximum ... Je les envie juste ...


La préparation est rude. Regardez, même le "cadre" pour la séance photo a été traîné à la plage :)


Haut