Trois Spas en août : Miel, Pomme, Noix - histoire, traditions, signes. Trois Spas en août : Honey Spas, Apple Spas et Walnut Spas

Le Sauveur (forme abrégée du mot Sauveur, Jésus-Christ) est appelé trois étés dédiés à: Honey Savior, Apple Savior et Third Savior.

La signification du mot "Sauveur"

Le nom même de « Sauveur » indique que tous les événements mentionnés sont en quelque sorte liés au Sauveur du monde, le Seigneur Jésus-Christ et nous rappellent le besoin de lui et l'espoir en sa miséricorde. Mais le Seigneur ne peut être appelé le Sauveur que par ceux qui sont conscients de leur position dangereuse, désastreuse. Et si nous oublions notre véritable position, alors nous sommes aidés à comprendre les événements et les circonstances dramatiques qui dépassent nos forces et nous menacent de nombreuses difficultés et même nous-mêmes.

Réaliser les Arbres Honnêtes n'est pas seulement pour nous un rite d'adoration à la Croix vivifiante, non seulement une manifestation de révérence, mais aussi une occasion de confesser notre faiblesse face à la grandeur et à la complexité de ce monde, dans lequel une personne sans l'aide de Dieu est comme un grain de poussière dans un tourbillon d'ouragan.

Nous nous souvenons de Celui par le pouvoir duquel l'instrument d'exécution est devenu l'arbre de vie du croyant. Et puis même les incendies, la sécheresse, la chaleur - peuvent devenir une source de vie pour nous, une compréhension repentante de la vanité de ce monde, une prise de conscience de l'appel supérieur de l'âme, peuvent devenir pour nous le début d'une véritable conversion à Dieu .

Spas au miel

Spas au miel - 14 (1) août. Ce jour-là, l'Église orthodoxe célèbre la fête du Sauveur tout miséricordieux et de la Très Sainte Théotokos. Le Dormition Fast commence également - le plus court, mais strict presque comme Super article. Le Carême précède la fête de l'Assomption Mère de Dieu. Et son premier jour est Origin (ou Wear : le mot Origin signifie procession) Arbres honnêtes Croix vivifiante Celui du Seigneur. La Croix est portée au centre à Matines : jusqu'au samedi soir, tous les croyants peuvent s'incliner devant elle.

Histoire des spas au miel

La fête de l'origine des arbres sacrés de la croix vivifiante du Seigneur a été établie au IXe siècle à Constantinople: chaque année, une partie de la croix vivifiante, qui était conservée dans l'église de la maison des empereurs grecs, a été apporté au temple de Sophia et consacré de l'eau pour la guérison des maladies. Le premier jour d'août a été choisi précisément parce que dans ce mois le plus chaud les maladies se sont particulièrement propagées, les gens ont embrassé la croix sur laquelle le Christ a été crucifié, ont bu l'eau consacrée par lui et.

La fête du Sauveur Tout Miséricordieux et de la Très Sainte Théotokos a été établie à l'occasion des signes du Sauveur, Sainte Mère de Dieu et la Sainte Croix lors des batailles du saint noble prince Andrei Bogolyubsky (1157-1174) avec les Bulgares de la Volga.

En 1164, Andrei Bogolyubsky entreprit une campagne contre les Bulgares de la Volga, qui pressaient les habitants opprimés des terres de Rostov et de Souzdal. Espérant l'aide de la reine du ciel, le prince a emporté avec lui son icône, qu'il a apportée de Kiev et a ensuite reçu le nom de Vladimir. Deux vêtements portaient devant l'armée une sainte icône et la Sainte Croix du Christ. Avant la bataille, le pieux prince, ayant communié les Saints Mystères, se tourna ardemment vers la Mère de Dieu: "Quiconque se confie en Toi, Dame, ne périra pas, et moi, pécheur, j'ai un mur et une couverture en Toi." A la suite du prince, des généraux et des guerriers tombèrent à genoux devant l'icône et, embrassant l'image, allèrent à l'encontre de l'ennemi.

Les Bulgares sont vaincus et mis en fuite. Selon la légende, le même jour, l'empereur grec Manuel a vaincu les Sarrasins. La preuve incontestable du caractère miraculeux de ces deux victoires était les énormes rayons de feu sortant des icônes du Sauveur, de la Mère de Dieu et de la Sainte Croix qui se trouvaient dans les troupes. Ces rayons couvraient les régiments des dirigeants fidèles de la Grèce et de la Russie et étaient visibles pour tous ceux qui combattaient. En souvenir de ces belles victoires, avec Consentement mutuel Le prince Andrei et l'empereur Manuel et avec la bénédiction des représentants des plus hautes autorités ecclésiastiques, et une fête a été instituée pour le Sauveur tout miséricordieux et la Très Sainte Théotokos.

Dans l'Église russe, simultanément à la célébration du Sauveur tout miséricordieux, le souvenir de ce qui s'est passé le 1er août 988 à Rus' est combiné, en souvenir duquel il est établi d'effectuer une petite bénédiction de l'eau ce jour-là. Par conséquent, parmi les gens, cette fête est parfois appelée «Wet Spas».

Enfin, la troisième fête de la journée est la mémoire des saints martyrs de l'Ancien Testament des Maccabées, qui, par le pouvoir de la foi, ont vaincu la tentation de l'apostasie et, après avoir enduré un tourment à court terme, ont obtenu le salut et la vie éternelle bénie dans le Royaume de dieu.

Les sept saints martyrs des Maccabées : Avim, Antoninus, Guriy, Eleazar, Eusebon, Adim et Markell, ainsi que leur mère Solomonia et leur professeur Eleazar, ont souffert en 166 av. e. du roi syrien Antiochus Épiphane. Antiochus Épiphane, poursuivant une politique d'hellénisation de la population, introduisit le grec coutumes païennes. Il a souillé le Temple de Jérusalem en y plaçant une statue de Zeus Olympien, qu'il a forcé les Juifs à adorer.

L'ancien de quatre-vingt-dix ans - le professeur de la loi Eleazar, qui a été jugé pour son adhésion à la loi mosaïque, est allé tourmenter avec fermeté et est mort à Jérusalem. Le même courage a été montré par les disciples de saint Eléazar : les sept frères Maccabées et leur mère Solomonia. Eux, se reconnaissant sans crainte comme disciples du Vrai Dieu, refusèrent de sacrifier aux dieux païens.

L'aîné des garçons, qui fut le premier à répondre au roi au nom des sept frères, fut livré à de terribles tortures devant le reste des frères et leur mère ; les cinq autres frères, l'un après l'autre, subirent les mêmes tourments. Il y avait un septième frère, le plus jeune. Antiochus suggéra à saint Salomon de le persuader de renoncer, afin qu'elle ait au moins dernier fils mais la mère courageuse l'a aussi fortifié dans la confession du Vrai Dieu. Le garçon a enduré le tourment aussi fermement que ses frères aînés.

Après la mort de tous les enfants, sainte Salomonia, debout au-dessus de leurs corps, leva les mains avec une prière reconnaissante à Dieu et mourut.

L'exploit des sept saints frères Maccabées a inspiré le prêtre Mattathias et ses fils, qui ont soulevé un soulèvement contre Antiochus Épiphane, qui a duré de 166 à 160 av. e. et ayant remporté la victoire, ils purifièrent le temple de Jérusalem des idoles.

Traditions du sauveur de miel

Pourquoi cette fête s'appelle-t-elle Honey Spas parmi les gens? À ce moment-là, une nouvelle collection est dans le temps, et ceci, bien sûr, est un don de Dieu, c'est pourquoi il est de coutume d'apporter la collection pour la consécration au temple, en remerciant Dieu et non plus seulement comme une friandise, mais comme une incarnation claire et tangible de la grâce de Dieu, miséricorde envers nous, digne de "toute condamnation et tourment". Le même jour, selon une longue tradition, une petite consécration d'eau est effectuée, herbes medicinales et coquelicot.

Après la consécration du miel ce jour-là, tout le monde en a eu droit et, tout d'abord, du miel a été distribué aux pauvres. Autrefois, ils disaient même qu'"au début, il a économisé et le mendiant essaiera le médicament".

Cependant, il faut se rappeler que la consécration du miel ce jour-là n'est qu'une pieuse tradition. De telles traditions (comme la consécration des pommes lors de la fête de la Transfiguration du Seigneur) sont tout à fait naturelles pour la conscience Personne orthodoxe. La terre et tout ce qui y vit produisent des fruits selon la providence de Dieu, et la personne qui participe à la production de ces fruits, en signe de gratitude envers Dieu pour son aide dans cette affaire, a apporté les premiers fruits cultivés au temple .

Par conséquent, en soi, la tradition de consacrer le miel ce jour-là n'a aucun lien avec la fête du Sauveur tout miséricordieux. Et, bien sûr, cette pieuse tradition ne doit pas occulter la fête célébrée par l'Église orthodoxe ce jour-là.

Spas aux pommes

Fruit. Vous voulez involontairement vous en souvenir lorsque vous voyez des pommes, des poires, des raisins à la Transfiguration - amenés dans le sanctuaire de Dieu pour la consécration.

Cela se fait non seulement parce qu'à ce moment-là les fruits mûrissent, mais aussi parce qu'il existe une RELATION AVEC LE RENOUVELLEMENT de la créature. Ils rappellent la béatitude céleste ruinée et, d'autre part, ils nous réconfortent avec la promesse que dans le monde futur, il y aura des plaisirs renouvelés et merveilleux.

Dans la vie des saints, cela est souvent mentionné. Ainsi, cette pieuse coutume convient très bien à la transfiguration de la créature. La douceur même des fruits délicieux parle de cette joie, de cette béatitude qui attend les justes dans le Royaume de gloire ; rappelle la douceur spirituelle que l'apôtre Pierre a éprouvée avec d'autres disciples au Thabor : Dieu! comme nous sommes bons !(Marc 9:5). N. A. Motovilov a vécu la même chose dans une conversation avec le Moine Séraphin lors de sa transfiguration. Certainement, Le royaume de Dieu n'est pas nourriture et boisson, dit l'apôtre Paul justice et paix et joie dans le Saint-Esprit(Rom. 14:17); mais une personne, dans son effort pour une compréhension figurative et visible des choses invisibles, et même par inévitabilité, parce que de nouveaux mots sont nécessaires pour des choses « nouvelles » (cf. : 2 Cor. 12, 4), veut exprimer des vérités spirituelles par des rites extérieurs et compréhensibles.

Ainsi en est-il ici : le chrétien croyant dépeint la béatitude future de la gloire du Royaume de Dieu sous l'image de fruits sucrés.

Et en général, très souvent dans l'Ecriture Sainte, les bénédictions spirituelles futures sont traduites dans le langage du goût ; par exemple, de retour dans ancien testament le roi david dit : Goûtez et voyez que le Seigneur est bon(Ps. 33:9). Par conséquent, ce psaume est maintenant lu après la consécration des cinq pains, blé, vin et huile, et après la communion, dans la consécration. Et le Seigneur dit qu'il mangera - "boire" "vin nouveau" - "dans le Royaume du Père" (Matthieu 26:29) avec les disciples dans le Royaume de Dieu (Marc 14:25′; Luc 13:29), dans le Royaume de Christ (Éph. 5:5 ; Luc 22:30).

Et le plus spirituel, le plus élevé, le plus incompréhensible - le sacrement du Corps et du Sang qu'Il nous a donné sous l'apparence du pain et du vin, en disant : « mangez » et « buvez ».

ET à les saints pères se rencontrent constamment images similaires. Saint Macaire d'Egypte a dit que parfois une personne qui a reçu la communion du Saint-Esprit se sent comme « ivre », etc. Mais, bien sûr, tout cela doit être compris dans un sens spécial, spirituel.

Après tout, Motovilov a également parlé de douceur, de chaleur, de parfum, bien sûr - pas corporels, mais des sensations similaires à celles-ci. Quel genre de chaleur, quand la neige est tombée sur lui et Saint-Séraphin d'un pouce, alors que tout cet état continuait et alors que Saint-Séraphin lui expliquait tout ce qu'il vivait ?! Par conséquent, les saints pères font très souvent précéder de telles comparaisons par les mots : « pour ainsi dire ». Oui, et du Christ, au moment de sa transfiguration, il est dit : « comme le soleil » ; sur les vêtements: "comme si c'était de la neige".

La Transfiguration est célébrée après la récolte du pain (au nord et au sud - plus tôt) après la maturation des fruits, c'est-à-dire à la fin des travaux. Et en plus, quand tout atteint la perfection, la maturité. Surtout dans le sud. C'est un symbole de perfection, la plénitude du futur Royaume de gloire, mais après les travaux de notre vie sur la croix.

Et, bien sûr, c'est vacances d'été... Le Royaume de Dieu est impensable à imaginer sous la forme de l'hiver, du froid ... Le Royaume de Dieu est célébré sous l'image de la chaleur : et de l'eau chaude est versée dans la Sainte Communion avec les mots : bénie est la chaleur du Saint-Esprit, car le Saint-Esprit donne la vie, comme s'il réchauffe de chaleur; ceux qui communient reçoivent de la "chaleur", la combinaison de l'eau chaude avec du vin.

Mais Noël est célébré - car l'humanité est alors morte spirituellement, comme les arbres - en hiver. Et à Bethléem, le "Soleil de Vérité" brillait ; cette fois c'est le tournant de l'hiver.

Pâques - au printemps : le début de l'éveil, de la révolte, du renouveau, de la résurrection et de la nature. Et toute la Pentecôte - sauf le jour des Esprits - en temps chaud Célèbre.

Exaltation - à l'automne: obscurité, saleté infranchissable; lutte, ascèse, croix, purification des passions. Mais ce que vous semez en automne, vous le récoltez !

Épiphanie - aussi en hiver : la pureté de l'eau, neige blanche, ablution des passions, renouvellement - repentir, confession, dépassion, baptême.

Histoire et traditions des Spas Apple

Transfiguration du Seigneur en 2017 (19 août)- la douzième fête, que l'Église orthodoxe célèbre le 19 août. Chez les gens, on l'appelle généralement le Apple Savior.

Cet événement est relaté dans trois évangiles synoptiques : Matthieu (17 :1-6), Marc (9 :1-8), Luc (9 :28-36). Peu de temps avant sa souffrance (la tradition dit que la transfiguration a eu lieu quarante jours avant le Golgotha, donc l'intervalle entre la transfiguration et l'exaltation de la croix est de quarante jours) le Christ a emmené les trois apôtres - Pierre, Jacques et Jean - sur une montagne en Galilée (selon la Tradition - Mont Thabor), où, priant, il se transforma : ses vêtements et son visage brillèrent d'une lumière blanche. Les prophètes Moïse et Élie se sont tenus près du Christ et ont parlé avec lui.

Dans une joie inexprimable, l'apôtre Pierre s'est simplement tourné vers le Seigneur : « Maître ! c'est bien pour nous d'être ici; Faisons trois tabernacles, un pour toi, un pour Moïse et un pour Elie." En ce moment, les apôtres sont éclipsés par une nuée lumineuse, d'où se fait entendre la voix de Dieu : « Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j'ai trouvé mon plaisir ; Ecoute le."

En descendant de la montagne, le Christ n'a pas parlé à ses disciples du phénomène merveilleux jusqu'à sa résurrection.

La fête de la Transfiguration du Seigneur est célébrée depuis le 4ème siècle - l'époque où la sainte impératrice Elena a construit l'église de la Transfiguration du Seigneur sur le site de l'événement.

Le contenu théologique de la Transfiguration du Seigneur est difficile à surestimer. Exceptionnel théologien byzantin et l'un des plus grands saints orthodoxes du XIVe siècle, saint Grégoire Palamas a formulé la doctrine de la lumière du Tabor - l'une des manifestations de la grâce par laquelle une personne s'unit à Dieu. L'hésychasme est basé sur cet enseignement - la pratique chrétienne orientale de la soi-disant prière noétique.

La controverse de saint Grégoire avec un autre théologien de l'époque, Varlaam, a révélé de sérieuses contradictions entre la théologie orthodoxe et la théologie occidentale. Barlaam, un adversaire de saint Grégoire, converti plus tard au catholicisme romain et devint évêque de Ierak, son enseignement fut adopté par l'Église catholique romaine.

Le nom populaire de la fête de la Transfiguration du Seigneur est Apple Spas. En ce jour, selon la tradition, les fruits de la nouvelle récolte sont consacrés. Selon la charte, il est censé consacrer les raisins, mais en Russie, où les raisins ne mûrissent pas, les pommes. Sur la base des exigences légales, un pieux coutume folklorique ne mangez pas de nouvelles pommes de récolte jusqu'à la Transfiguration, le soi-disant "jeûne aux pommes".

Selon les règles du jeûne de la Dormition, le sixième jour de la fête, il est permis de manger du poisson ce jour-là.

Spas aux noix

Après la Dormition, beaucoup de gens croient que les jours les plus difficiles spirituellement commencent - "Theotokos, disent-ils, n'est pas sur terre avant Son Noël." On dit que c'est dur pour l'âme, pour le cœur. Ce sont probablement les restes du culte de Mokosha, qui était une déesse fantasquement miséricordieuse et subtilement cruelle.

« J'ai vu que le Seigneur est pour nous tout ce qui est bon et réconfortant pour nous aider. Il est notre vêtement qui nous couvre et nous enveloppe selon son amour, nous embrasse, devient notre refuge, nous entoure de toutes parts selon son amour si tendre qu'il ne nous quittera jamais. Ainsi, dans tout cela, j'ai vu qu'Il est tout ce qui est bon, pour autant que je comprenne.

Et en cela, Il m'a montré quelque chose de petit, rien de plus Noisette couché dans la paume de ma main. Dans cette petitesse, j'ai vu trois choses : premièrement, que Dieu a créé le monde, deuxièmement, que Dieu l'aime, troisièmement, que Dieu le préserve », a déclaré Juliana de Norich.

Pour elle, la noix était un symbole du monde entier, pas de sorcellerie, mais aimée de Dieu.
. Vraiment, non seulement une pomme, mais aussi une simple noix peuvent être prises en main, comme le monde.

Pris en main le monde entier comme une simple pomme.
Offices divins solennels zénith,
Lumière dans le temple rond sous le dôme en juillet,
De sorte que poitrine pleine nous avons soupiré hors du temps.
(O. Mandelstam)

N'ayez pas peur, dit Celui qui a été cloué à l'arbre, et que tous les chênes se réjouissent aujourd'hui. Car après qu'il soit devenu une malédiction, rien n'est maudit.

Films sur le Sauveur :

Transfiguration. Calendrier orthodoxe

Le monde orthodoxe célèbre Apple Savior le 19 août

Orthodoxie, 14 août. Quel Sauveur ?

En août, les orthodoxes célèbrent Honey, Apple Savior

Des pommes sur la table, du miel en pot, du pain frais sur place, des tartes chaudes, des noisettes... Tout cela n'est que symboles des beaux Spas. Les fêtes du Sauveur sont spéciales, car elles sont nommées en l'honneur de notre Sauveur, Jésus-Christ.

Honey Spas (14 août) - les premiers Spas

Dans le christianisme, le miel sauveur est appelé la fête de la croix vivifiante du Seigneur. Il y a plusieurs siècles, dans la chaleur estivale du mois d'août, à Constantinople, des foules de gens mouraient de maladies. Afin de guérir le peuple, un morceau de la croix sur laquelle Jésus a été crucifié a été sorti de la cathédrale et transporté dans la ville. C'est de là que vient le nom.

Mais dans le monde Spas s'appelle Medovy : les apiculteurs commencent tout juste à récolter le miel. Assurez-vous de le porter à l'église - pour le consacrer. Le soir de ce jour, dans les villages et les villages, les enfants passaient certainement au rucher - pour manger du miel. Ils ont dit que "sur les Premiers Thermes, même un mendiant essaiera un miel". Et c'était ainsi. Tout le monde était le bienvenu ce jour-là. Les hôtesses cuisinaient des gâteaux au miel, des brioches, des tartes, faisaient des crêpes au miel.

Comme la fête coïncidait avec le début du jeûne de la Dormition, les repas de carême étaient également préférés. Par exemple, ils ont fait un pain d'épice maigre au miel.

Recette de pain d'épice au miel sur Honey Spas

Mélangez 150 grammes de sucre avec 250 grammes de miel et 130 millilitres d'eau. Faire bouillir et laisser refroidir le sirop. A ce moment, tamisez 500 grammes de farine. Ajoutez-y du sirop, 50 grammes de margarine, une pincée de cannelle et une pincée de soda éteint au vinaigre. Pétrir la pâte. Étalez-y des gâteaux, à l'aide d'une fourchette, percez chacun à plusieurs endroits. Mettez les gâteaux au four pendant une demi-heure à une température de 180-200 degrés.

Ce Sauveur a d'autres noms. Par exemple, Wet, car depuis les temps anciens en Rus', il était de coutume d'effectuer une petite bénédiction de l'eau ce jour-là. Ou Poppy - ce jour-là, ils ont commencé à ramasser des coquelicots mûrs. Quels petits pains sucrés avec ça se sont avérés!

Apple Spas (19 août) - les deuxièmes Spas

Le départ de l'été commençait toujours le jour de la célébration de la Pomme Sauveuse. Les nuits devenaient plus froides, la chaleur avait disparu. Les premières pommes sont apparues, et comme elles étaient sucrées ! Peut-être leur goût était-il sucré aussi parce que jusqu'à ce jour les orthodoxes n'avaient pas mangé de pommes. Mais ce jour-là, ils ont ramassé des récoltes en vrac, les ont portées à l'église pour les consacrer, et alors seulement ils ont rompu le jeûne.

Les mères qui ont perdu leurs enfants ont apporté des pommes dans leurs tombes. On croyait que si une mère n'essayait pas une pomme avant le sauveur de la pomme, son enfant dans l'autre monde mangerait des pommes célestes ce jour-là. On apercevait des jeunes filles près des pommiers. Ils s'appuient contre eux et se tiennent debout, chuchotant à propos de quelque chose. Et tout cela parce que, selon ancienne croyance, ce jour-là on pourrait demander au pommier la beauté et la longue jeunesse.

Les femmes au foyer commencent à cuisiner de la confiture de pommes, de la guimauve, des compotes. Et il restera quelques fruits - ils les feront certainement cuire.

Recette de confiture de pommes, qui a été cuite sur Apple Spas

Choisissez 3-4 grosses pommes acidulées. Lavez, séchez, coupez le «couvercle», retirez soigneusement le noyau à travers celui-ci. Mettez à l'intérieur toutes les baies (myrtilles, framboises, fraises). Garnir de miel et fermer avec un "couvercle" coupé. Mettez au four et faites cuire à 180 degrés jusqu'à ce qu'ils soient cuits.

Que signifie cette fête dans le christianisme ? Le 19 août, la grande Transfiguration du Seigneur est célébrée. Jésus-Christ avec trois de ses disciples est monté ce jour-là sur le mont Thabor et y a été transformé - il a brillé partout, ses vêtements sont devenus blancs, des prophètes sont apparus autour de lui. La transfiguration était la preuve du miracle de Dieu et de sa puissance.

Nut Spas (29 août) - les troisièmes Spas

Par la célébration du Nut Savior, les noix de la forêt mûrissent. Ils, comme le miel avec des pommes, sont généralement emmenés au temple pour la consécration. Particulièrement vivement ce jour-là, nos ancêtres ont échangé des draps et des tissus, ce qui est tout à fait compréhensible - le deuxième nom de la fête est «Le Sauveur sur le lin».

Il a été donné en l'honneur de la célébration du transfert de l'image du Seigneur non faite par les mains à Constantinople. Il y avait beaucoup de pain sur les tables le jour du Sauveur de noix, car la récolte des céréales venait juste de se terminer. Laissez une croûte à moitié mangée ou, à Dieu ne plaise, laissez tomber miette de pain il a été considéré de la table ce jour-là terrible péché. Ils traitaient le pain de manière sacrée, le vénéraient particulièrement.

En août, nous célébrons trois merveilleuses vacances- trois Spas. Ils ne sont pas les mêmes dans leur signification, cependant, pour les trois Spas, les raisons de la célébration sont associées au Sauveur.

Le premier Sauveur est appelé "L'Origine des Arbres de la Croix du Seigneur". Cette fête est célébrée le 14 août. Dans le trésor royal de Constantinople, dans l'église Sainte-Sophie, une relique était conservée - des particules de bois de la croix sur lesquelles le Christ a été crucifié. Ces particules avaient un pouvoir miraculeux et pouvaient arrêter les épidémies à Byzance. Aux heures les plus chaudes, le clergé sortait ces particules du temple et marchait avec elles dans les rues de la ville, en direction des réservoirs. Ce Sauveur est difficile à attribuer aux vacances, car ce jour-là commence le jeûne de l'Assomption. Il se déroule du 14 au 27 août. Dans sa sévérité, c'est la même chose que le Grand Carême. Vous ne pouvez pas manger de viande ou de produits laitiers. Le premier Spa est aussi appelé « miel » : les alvéoles sont remplies de miel, c'est le moment pour les abeilles de s'installer pour l'hiver. Par conséquent, vous pouvez essayer du miel frais. Le premier Sauveur a un autre nom - "Poppy": à cette époque, les coquelicots mûrissaient dans le sud de la Rus'. Le même jour, la mémoire des sept saints de l'Ancien Testament - les martyrs des Maccabées est célébrée.

Transfiguration du Seigneur - Second Sauveur

Cette fête est aussi appelée Apple Savior in Rus'. Elle est célébrée chaque année le 19 août. Son rite principal est la consécration des fruits et des céréales dans les églises. Selon la tradition, les gens apportaient des pommes sélectionnées pour les arroser d'eau bénite, dont l'arôme fascinait toutes les personnes présentes dans l'église, comme dans les coins de la Transfiguration d'Eden. On croyait que les pommes étaient déjà mûres à ce jour et qu'elles pouvaient être mangées. Jusqu'au 19 août, il n'était pas permis de manger des pommes mûres - c'était considéré comme un péché. Apple Spas continue pendant neuf jours. Vous pouvez manger des pommes, vous traiter les uns les autres, que vous rencontrez, cuisiner divers plats à partir d'eux et faire des préparations d'hiver. Vous pouvez enfin lâcher prise. Par exemple, des pommes au miel : faites bouillir deux pommes pelées et hachées pendant 5 minutes dans 50 grammes d'eau, auxquels il faut ajouter 0,1 gramme. acide citrique, deux cuillères à soupe de miel ou 40 grammes de sucre. Une fois la masse refroidie, retirez les pommes sur une soucoupe et ajoutez 2 cuillères à soupe de vin acidulé au sirop de miel refroidi. Avant de servir, versez les pommes avec ce sirop.

Des trois fêtes appelées Spas (elles ont reçu ce nom parce qu'elles sont consacrées aux actes miraculeux du Sauveur), seule cette fête, ou les Second Spas, fait partie des "douzièmes vacances". Il est dédié aux événements décisifs pour convaincre les disciples du Christ que devant eux se trouve le Sauveur. Ayant gravi la montagne avec ses disciples, le Christ, et bientôt son visage et ses vêtements ont brillé. Les prophètes Élie et Moïse lui sont apparus, lui qui avait depuis longtemps quitté le monde. La voix céleste du Seigneur retentit : « Celui-ci est mon Fils bien-aimé.

Le 19 août 1456, l'invincible armée turque est vaincue par les Serbes orthodoxes près des murs de Belgrade. Depuis lors, les Second Spas ont commencé à être célébrés comme de grandes vacances.

On l'appelle aussi "dozhinki", parce que. la récolte du pain, ou "pain" se termine. Et comme les noix mûrissent à cette époque, ce Spa porte aussi le nom de "noix". L'Église appelle cette fête "Le transfert de l'image du Seigneur non fait à la main". La véritable origine de cette fête nous emmène dans une histoire lointaine. Le prince d'Edesse, Abgar, est tombé malade de la lèpre. Il a été traité pendant assez longtemps, mais en vain, jusqu'à ce qu'il entende parler d'un faiseur de miracles de Palestine. C'était Jésus-Christ. Le prince lui envoya un messager. Après s'être lavé, le Christ s'est essuyé le visage avec une serviette sur laquelle était imprimée l'image du visage du Seigneur. Le messager apporta cette serviette au prince, et un seul contact de cette serviette soulagea la souffrance du prince, puis le guérit complètement. La serviette (ubrus) du Christ est devenue une bannière sur la tour de la porte d'Edesse, car elle a sauvé le seigneur. Ainsi, la coutume est née de protéger les tours des portes des villes chrétiennes avec des images du Christ, des icônes du Sauveur (Sauveur). Par conséquent, la tour de la porte du Kremlin de Moscou s'appelle Spasskaya. De là vient un autre nom de la fête - "Le Sauveur sur la toile".

Comme beaucoup, les Spas ont aussi reçu leurs enseignes :

Premiers spas

Les coquelicots sont récoltés sur les Maccabées. Sur le Premier Sauveur, saintes fontaines, saintes couronnes de pain. Les roses fleurissent, les bonnes rosées tombent. Du Premier Sauveur, la rosée est bonne. Préparez l'aire de battage et les granges. Pacha sous l'hiver, cet hiver. Cassez les nids d'abeilles. Sur les Premiers Thermes, les chevaux (tous bovins) sont baignés.

Deuxièmes Spas

Le Sauveur est venu - c'est une heure pour tout : les fruits mûrissent. Les spas sont venus - prenez des mitaines en réserve. Avant le Second Sauveur, ils ne mangeaient aucun fruit, à l'exception des concombres. Sur les Second Spas, les fruits et le miel s'illuminent. Les pommes sont mangées par le Second Sauveur. Du Second Sauveur, semez l'hiver. Admirez le coucher du soleil sur le terrain avec des chansons. Coupez les nids d'abeilles, retirez les fruits.

Tiers Spas

La fin des vendanges. Gerbe d'anniversaire (dernière). Ils disent : « Chaume, chaume, donne-moi mon piège : au pilon, au battage, au battage, au fuseau tordu. Les hirondelles s'envolent trois fois, trois Spas.

Découvrez ce que vous devez faire ces jours-ci !

En août, de nombreux pays célèbrent des fêtes associées à la fin des récoltes. Il y a de telles vacances Tradition orthodoxe. Les a établis il y a 950 ans, le prince Vyshgorodsky Andrey Bogolyubsky et ils s'appelaient Spas. Depuis, chaque année Monde orthodoxe notes - Miel, Pomme et Spas aux noix. De nombreux signes et traditions sont associés à ces vacances lumineuses. Comment les marquer correctement ? Que peut-on et ne peut-on pas faire de nos jours ?

Les Jours du Sauveur sont spéciaux, car ils portent le nom de Jésus-Christ, qui, comme on le croit généralement dans l'orthodoxie, est mort sur la croix pour les péchés humains et a sauvé les âmes humaines des flammes de l'enfer. Les symboles de ces vacances lumineuses sont du miel parfumé, des pommes mûres, des noisettes et du pain frais sur la table. Découvrez les dates et enseignes des trois Spas en août 2018

Premiers Spas : Miel ou Coquelicot (Makovey)

Elle est célébrée le 14 août et est appelée la fête de la Croix vivifiante du Seigneur. Cela est dû au fait qu'il y a plusieurs siècles à Constantinople, les gens ont commencé à mourir en masse dans la chaleur d'août d'une maladie inconnue. Afin de sauver le peuple de la maladie, il a été décidé de transporter dans la ville un morceau de la croix sur laquelle le Sauveur a été crucifié. C'est ainsi que le nom Spas est apparu.

Dans le peuple, la fête du 14 août est généralement appelée Sauveur de miel , puisque c'est à cette époque que débute la collecte du miel dans les ruchers. Le soir à Spas, il était de coutume de goûter le premier miel. Ce jour-là, les hôtesses ont fait cuire des crêpes avec du miel, du pain d'épice, des petits pains et des tartes et les ont offert à tous ceux qui sont entrés dans la maison. Le proverbe est lié à ceci : "Sur les Premiers Thermes, même un mendiant goûtera au miel." Comme la fête coïncidait avec le début du jeûne de la Dormition, les friandises étaient le Carême.

Le 14 août est aussi le jour du souvenir des sept martyrs Maccabées de l'Ancien Testament. Les gens ont repensé le nom de la fête et l'ont associé aux graines de pavot, qui mûrissent à cette époque. Par conséquent, ce spa est souvent appelé Macavey et ils apportent des têtes de pavot à l'église pour bénir, faire des pâtisseries et des crêpes avec des graines de pavot et du miel.

Deuxième Spas : Apple

Il est de coutume de fêter les Seconds Spas le 19 août, c'est avec lui que commence l'adieu à l'été. On l'appelle pomme, puisque c'est à cette époque que la cueillette des pommes a commencé et qu'il était interdit aux orthodoxes d'en manger devant le Sauveur. Il était possible de goûter des pommes douces et parfumées au plus tôt le 19 août et après leur consécration dans l'église.

Les mères qui ont perdu leurs enfants ont apporté des pommes consacrées à leurs tombes. On croyait que si une mère ne goûtait pas aux pommes devant le Sauveur, son enfant mangerait des pommes célestes.

Aussi près des pommiers on pouvait voir des jeunes filles célibataires. Appuyés contre le pommier, ils lui ont chuchoté la beauté, la jeunesse qui ne se fane pas et un bon marié.

À cette époque, les ménagères ont commencé à cuisiner de la confiture de pommes, de la guimauve, des compotes et des pommes au four.

Troisièmes Spas : Noix ou Pain

Nut Spas est célébré le 29 août. Cette fête a été fondée en l'honneur de la célébration du transfert de l'image du Seigneur non faite par les mains à Constantinople.
A cette époque, les noix sont chantées dans la forêt, qui, après la récolte, sont habituellement illuminées dans le temple. Toujours à Spas, il était d'usage d'échanger et d'acheter des tissus pour la couture dans heure d'hiver. Par conséquent, parmi les gens, cette fête est également appelée le Sauveur sur la toile.

Sur les tables de Spas aux noix il y avait beaucoup de pain et autres viennoiseries, car la récolte des céréales venait de se terminer. mauvais présage ce jour-là, il était considéré de laisser une croûte à moitié mangée sur la table ou de laisser tomber un morceau de pain sur le sol.



Les orthodoxes ont trois vacances en août, trois spas, nommés d'après le Sauveur, le premier - "Sauveur sur l'eau" le 14 août, le second - "sur la colline" le 19 août, le troisième - "sur la toile" le 29 août. Dans l'article, nous vous parlerons en détail des trois Spas du mois d'août et de leur provenance.
L'origine de la fête du premier Sauveur et du Très Saint Théotokos remonte à 1164, à la victoire des Bulgares de la Volga par le saint prince Andrei Bogolyubsky avec l'aide de l'icône de Vladimir et de la croix. Le premier Sauveur est célébré le 14 août et est appelé Sauveur sur l'eau, mouillé ou. Dans le temple, ce jour-là, il est censé bénir l'eau, le miel et les graines de pavot, les croyants communient. Le coquelicot est associé à la commémoration des martyrs des Maccabées, qui ont donné leur vie pour la Rus'. En 988, le 1er août (selon l'ancien style), eut lieu le Baptême de la Rus'. Depuis lors, selon la tradition, à cette époque, d'anciens puits étaient nettoyés ou de nouveaux étaient consacrés, puis une procession religieuse était faite vers les rivières, les étangs, les lacs pour consacrer l'eau. Après cela, ils se sont baignés et ont baigné le bétail afin d'effacer les péchés et d'être en meilleure santé. Plus tard, les « Spas humides » ne se sont pas baignés.
Ce spa est également appelé Medovy en raison du fait qu'à ce jour, les rayons des ruches sont déjà remplis de miel frais et qu'il est temps de commencer à collecter. Ce n'est que du miel Sauveur qu'il était permis de manger du miel consacré par l'église. On croyait que le miel avait pouvoir de guérison et convient au traitement de nombreuses maladies.
Le deuxième Sauveur - Pomme, est célébré le 19 août et s'appelle la Transfiguration du Seigneur Dieu et de notre Sauveur Jésus-Christ.
En cette fête - le jour de la Transfiguration du Seigneur - l'unification des principes divins et humains en la personne de Jésus-Christ est glorifiée. Pour maintenir la foi en ses disciples, quand ils voient sa souffrance, Jésus-Christ leur a montré son visage divin.
Peu de temps avant la crucifixion, Jésus-Christ est monté sur une haute montagne avec trois disciples : Jacques, Pierre et Jean, pour prier. Soudain, ils virent que Jésus semblait être transformé : son visage brillait comme le soleil et ses vêtements devenaient blancs comme neige. Alors deux prophètes leur apparurent, Élie et Moïse, et parlèrent avec lui de ce qui l'attendait. En même temps, le cœur des disciples était rempli d'une joie extraordinaire. Le 19 août, des personnes vêtues de blanc se rendent dans les églises chrétiennes pour la divine liturgie - c'est la couleur de la Transfiguration.
Apple Savior symbolise la transformation de la nature avant le début de l'automne. On pense qu'à partir de la mi-août les nuits deviennent froides. Par présages folkloriques, les pommes ne finissent de mûrir que le jour du Sauveur - jusque-là, vous ne pouvez ramasser que des charognes, et les gens très religieux ne mangent pas du tout de pommes jusqu'à ce jour. Il existe une croyance selon laquelle si les parents ne mangent pas de pomme avant le Second Sauveur, dans l'autre monde, leurs enfants recevront des cadeaux (y compris des pommes paradisiaques). Et si les parents mangeaient des pommes, alors non. Par conséquent, la plupart des parents dont les enfants sont décédés considèrent comme un grand péché de manger des pommes avant le 19 août. Et à partir de ce jour, tu peux casser différents fruits nouvelle récolte, y compris les pommes. En général, les fruits sont récoltés pour être consacrés : en Russie ce sont des pommes, et les premiers chrétiens apportaient traditionnellement des raisins à l'autel. Dans les villages, il est de coutume de cuisiner de la confiture de pommes, de faire des tartes aux pommes et de les offrir à tous les voisins et connaissances. Les pommes consacrées à la Transfiguration avaient pouvoir spécial- les gens, mordant et avalant le premier morceau, ont fait des vœux - on croyait qu'ils se réaliseraient. Ils parlent aussi des Apple Spas - «les premiers automnes», c'est-à-dire le signe de l'automne. Cette fête est un rappel de transformation spirituelle chacun d'entre nous. Auparavant, il était de coutume après le service religieux de distribuer des pommes consacrées à tous ceux qui y assistaient. Ils les ont remis à la maison pour les malades et les infirmes, ont soigné tous les saints fous et les sans-abri, les ont donnés aux pauvres et aux démunis. Selon la légende, deux oiseaux volent vers le pommier depuis le jardin d'Eden : Alkonost et Sirin, l'oiseau de la joie et l'oiseau du chagrin. L'oiseau Sirin est le premier à voler vers le pommier et à picorer les pommes en battant des ailes couvertes de rosée morte. Par conséquent, celui qui cueille une pomme à l'avance peut obtenir exactement celle qui a obtenu cette rosée. L'oiseau Alkonost arrive le jour du Sauveur, secoue la rosée vivante de ses ailes. Et toutes les pommes sur les arbres à partir de ce jour sont transformées, deviennent curatives, un pouvoir vivifiant apparaît en elles.
Les filles, cueillant la première pomme et la mordant, ont fait des vœux d'amour.
29 août - le troisième Sauveur, populairement appelé noix, et aussi du pain ou du lin, le Sauveur non fait à la main. Noix - parce que les noix mûrissent à cette époque. À partir du 29 août, il était permis de manger les noix de cette année. Les spas s'appellent du pain parce que l'Assomption du Très Saint Théotokos a été célébrée la veille, et avec elle, ils ont fini de récolter du pain. Ce jour-là, les tartes étaient cuites à partir de farine nouvelle.
29 août à église orthodoxe une grande fête, le transfert d'Edesse à Constantinople en 944 de l'image miraculeuse de Jésus - un morceau de matière avec lequel, selon la légende, le Sauveur s'est essuyé le visage et sur lequel son image est restée. En Rus', l'image du Christ était traitée avec beaucoup de respect. En cette fête, ils ont échangé des toiles et des toiles. L'un des messages les plus stricts est terminé,


Haut