Félicitations pour Pâques catholique en français. Joyeuses Pâques en français
Dans cet article, je voudrais vous parler de Pâques en France et les traditions de sa célébration.
En 2015, pour tous les catholiques, protestants et orthodoxes, la merveilleuse fête de la Sainte Résurrection du Christ - Pâques - tombe le 5 avril.
Cependant, partout dans le monde, cette fête est appréciée non seulement par les croyants, mais aussi par de nombreuses personnes qui ne sont pas liées à la foi et à la religion, car Pâques est à la fois une fête religieuse et une fête du printemps et du renouveau. De plus, c'est une belle occasion de réunir famille et amis, et pour les enfants d'organiser leur passe-temps favori : la chasse aux œufs !
Les Français s'inquiètent des vacances de Pâques, les cloches sonnent dans les cathédrales, des messes festives sont organisées et la semaine précédant Pâques, de nombreux événements sont organisés: expositions, séminaires, conversations, installations d'événements dans la vie du Christ, prières communes, etc.
Mais les Français apprécient aussi la joyeuse ambiance printanière de Pâques, l'occasion de réunir toute la famille à la table des fêtes, de voir les grimaces joyeuses des enfants à la recherche d'œufs colorés et de sucreries dans le jardin. En France, il est de coutume de se féliciter avec des cartes postales, des friandises, des petits cadeaux symboliques sous forme d'œufs, de poules, de poules, de lapins. Pourquoi? Découvrons-le...
La signification religieuse de Pâques
En 325, l'église cathédrale de Nice fixait l'heure de la célébration de Pâques - le premier dimanche après la pleine lune, qui était le jour de l'équinoxe vernal du 21 mars, ou immédiatement après cette date. Pâques tombe généralement le 22 mars. Mais, si la pleine lune tombe le 20 mars, la prochaine aura lieu le 18 avril (29 jours plus tard). Si ce jour est un dimanche, Pâques sera célébrée le 25 avril. Ainsi, la fête de Pâques oscille entre le 22 mars et le 25 avril, et toutes les dates d'église suivantes dépendent de cette date. Les chrétiens célèbrent toujours cette fête le dimanche.
Pâques est un jour particulièrement joyeux pour tous les chrétiens, puisque ce jour-là a eu lieu la résurrection de Jésus-Christ. Le mot Pâques vient de l'hébreu. "Pessah" (lit. "en passant") est un mot qui décrit la fête juive de l'exode des Israélites d'Egypte. L'essentiel est que la passion du Christ a eu lieu pendant la fête de la Pâque, que Jésus, étant juif, a célébrée avec tout le monde. Certains symboles de Pâques sont liés aux deux fêtes. Par exemple, un agneau de Pâques, du pain sans levure et un œuf. Traditionnellement, cette période est considérée comme propice au baptême. L'église souligne également que les chrétiens doivent recevoir la communion au moins une fois par an lors de la célébration de Pâques. D'où l'expression française "faire ses pâques", qui signifie se confesser et communier.
La dernière semaine du Grand Carême, "Passion" ou semaine "Sainte", est associée à Pâques. A cette époque, des services divins sont célébrés en mémoire des souffrances et de la mort du Christ, dont le thème est la vie terrestre de Jésus-Christ, à partir de son entrée à Jérusalem. Chaque jour de la Semaine Sainte est vénéré comme "Grand".
Le premier d'entre eux est la Fête du "Dimanche des Rameaux", précédant Pâques. Ce jour-là, il est de coutume de bénir les branches de palmier, d'olivier, de laurier, de buis, de saule dans l'église. De grandes branches sont décorées de bonbons, de fruits, de rubans et présentées aux enfants. Des branches consacrées sont attachées à la tête du lit, aux crucifix, aux foyers des cheminées, aux stalles. Du jeudi saint au samedi midi, les orgues et les cloches de l'église sont silencieuses. C'est la période du Triduum pascal (Triduum Paschalis) - jeudi, vendredi et samedi. Le soir du Grand Samedi, la célébration du grand Triomphe commence dans toutes les églises. Après le coucher du soleil, la première liturgie pascale (messe) de Pâques est servie - les bougies de Pâques sont allumées.
Traditions de Pâques
Pourquoi un œuf ?
Même avant la naissance du Christ, l'œuf était déjà rempli d'une signification profonde et il y avait des traditions pour donner des œufs au printemps. Le fait est que dans de nombreuses cultures, l'œuf symbolise la continuation de la vie et, bien sûr, a toujours été considéré comme un bon présage. Lorsque l'œuf, en tant que symbole, a été associé à la fête de Pâques, la proximité des significations mondaines et religieuses est devenue particulièrement évidente - la promesse, la continuation de la vie et la résurrection du Christ. De plus, la belle forme de l'œuf est un symbole de perfection.
La tradition de donner des œufs est également associée à l'interdiction de les manger pendant tout le jeûne, et les œufs pondus et collectés pendant cette période étaient bouillis pour être conservés et décorés pour être présentés le jour de Pâques. Avant, quand le chocolat était encore rare et cher, recevoir un tel œuf en cadeau pour Pâques était une vraie fête pour un enfant.
Il existe de nombreuses légendes sur l'origine des œufs de Pâques. Selon l'une des légendes, Sainte Marie-Madeleine est venue à Rome avec la bonne nouvelle de la résurrection du Christ. Elle a donné à l'empereur un œuf avec les mots "Le Christ est ressuscité!". Mais l'empereur répondit que c'était impossible, tout comme il était impossible qu'un œuf blanc devienne rouge. Avant qu'il ne puisse finir, l'œuf est devenu rouge.
L'œuf est, bien sûr, un symbole de fertilité. Les rois de France recevaient chaque année le plus gros œuf jamais pondu dans le royaume. Depuis le XIIe siècle, les œufs sont consacrés dans les églises et le roi de France lui-même distribue les œufs consacrés après la messe de Pâques.
Les lapins et les cloches apportent... du chocolat !
De nos jours, pour le plus grand plaisir des enfants et des gourmands, les œufs en chocolat s'offrent plus souvent les uns aux autres que les ordinaires décorés. Les bonbons au chocolat peuvent également avoir la forme de cloches et de lapins. La légende raconte que le dimanche de Pâques, les cloches, qui se sont tues depuis le Jeudi saint, semblent s'envoler pour cette fois vers Rome et maintenant reviennent de leur pèlerinage et éparpillent des bonbons dans les jardins et les parcs.
Dans de nombreux pays européens, un lapin qui apporte des œufs de Pâques est devenu un personnage de Pâques populaire. L'explication de cela va profondément dans le paganisme. Selon la légende, la déesse païenne du printemps Estra a transformé l'oiseau en lièvre, mais il a continué à pondre des œufs. Une autre explication de ce phénomène est plus banale - lorsque les enfants allaient chercher des œufs dans le poulailler le matin de Pâques, ils trouvaient souvent des lapins à proximité. Il s'est donc avéré que les œufs étaient apportés non seulement par les poules, mais aussi par les lapins.
A la veille de Pâques, les enfants fabriquent des nids et des paniers avec une literie moelleuse pour que les lapins y pondent de beaux œufs et des bonbons.
S'il y a des enfants parmi vos amis, préparez-leur une amusante chasse aux œufs dans le jardin ou à la maison ! Vous devez cacher les œufs et les friandises dans la maison à l'avance et préparer un panier pour le bébé près du lit pour les récupérer. Il est préférable de garder les friandises petites, mais en plus grande quantité, afin que le jeu reste intéressant plus longtemps. Et ce jour-là, vous pourrez peut-être autoriser les enfants à manger du chocolat au petit-déjeuner - ils seront si heureux!
 |  |
En outre, un excellent passe-temps pour les enfants sera de décorer eux-mêmes les œufs de Pâques - ils peuvent être peints avec n'importe quoi, collés ou sculptés, bouillis dans de la peinture, suspendus à un fil comme décoration, et vous pouvez penser à beaucoup plus - utilisez le l'imagination ou l'expérience d'autres personnes.
Décorations de Pâques
Cela vaut la peine de se promener dans les rues de n'importe quelle ville française 2-3 semaines avant Pâques et vous comprendrez à quel point ces vacances sont importantes pour les Français. Les vitrines et les magasins culinaires regorgent de toutes sortes de bonbons et de décorations sous forme d'œufs, de lapins, de cloches, de poulets, de poules, de fleurs et d'images de saints. Les maisons, les fenêtres et les portes sont également décorées - il y a beaucoup de fleurs et de symboles de Pâques partout.
Traditionnellement, la famille française se réunit à table ce jour-là et les plats de Pâques sont également festifs. Décorer la table pour Pâques n'est pas si difficile, car il est facile d'utiliser des cadeaux printaniers pour cela: des branches de saule, les premières fleurs et les Français utilisent même de la mousse. Vous pouvez également ajouter des symboles de Pâques - des œufs de poule prévidés et peints, des bougies en forme de poules et de cloches, de petits nids faits de branches remplies de mousse et d'œufs.
Table de Pâques
Quant aux coutumes culinaires, traditionnellement la place principale sur la table de fête est donnée à l'agneau, qui est souvent servi avec des haricots blancs. Le gigot d'agneau peut être cuisiné de différentes manières : en croûte de sel, poêlé au thym ou au romarin. L'agneau sur la table de Pâques n'est pas du tout un accident, car l'agneau, avec son innocence et son humilité, symbolise le sacrifice que le Christ a fait pour nous. De plus, c'est à cette époque que l'agneau est le plus accessible. Aussi (imaginez!) Les Français proposent d'ajouter quelque chose d'inhabituel aux vacances et de cuisiner pour le dessert une délicieuse tarte orthodoxe appelée «gâteau de Pâques»!
Mais en plus grande quantité ce jour-là, vous verrez du chocolat sur les tables et dans les vitrines de la boulangerie. Littéralement, tout ce qui concerne Pâques en est fait.
En ce jour en France, félicitations « Joyeuse Pâques ! - Joyeuses Pâques!
Dictionnaire français de Pâques :
la fête de Pâques- Pâques
Le Dimanche des Rameaux x - Dimanche des Rameaux
la passion du seigneur- Passion du Seigneur
la Résurrection du Christ- la résurrection du Christ
la Semaine Sainte– Semaine Sainte (Sainte)
le careme- poste
se confesser et communier- confession et communion
la chasse aux oeufs- la chasse aux oeufs
Informations partiellement utilisées du site Web de la Bibliothèque régionale d'Ivanovo pour les enfants et les jeunes. Merci!
Lors de la copie d'informations, un lien hypertexte actif vers est requis !
Vous avez aimé l'article ? pour être toujours à jour.
Description de la présentation sur des diapositives individuelles :
1 diapositive
Description de la diapositive :
Animation périscolaire en français sur le thème : "Pâques"
2 diapositives
Description de la diapositive :
Pâques est une fête catholique très populaire en France. Au jour de pâques des mess et des processions religieuses se passent partout. Pâques est aussi un jour de joie qui réunit les familles et les amis. Ce jour-là on profite de ce moment de fête pour savourer des plats savoureux et bien sûr, beaucoup de chocolats. Paques
3 diapositives
Description de la diapositive :
Pâques Pâques est une fête catholique très populaire en France. Le jour de Pâques, des messes et des processions religieuses ont lieu partout. Pâques est aussi un jour de joie qui rassemble familles et amis. Ce jour-là, ils profitent du moment festif pour savourer de délicieux plats et, bien sûr, manger beaucoup de tablettes de chocolat.
4 diapositives
Description de la diapositive :
Pâques "Pâques" signifie "passage": c'est le passage de la mort à la Vie, par lequel l'Homme a été sauvé du péché par le Christ et a été appelé à la vie éternelle. La Résurrection du Christ est la réalisation des paroles/promesses que Dieu a faites à son peuple. Étymologiquement, "Pâques" signifie "venue" : par ce passage de la mort à la vie, le Christ a sauvé l'Homme du péché et l'a appelé à la vie éternelle. La résurrection du Christ est l'accomplissement des promesses faites par Dieu à son peuple La résurrection du Christ.
5 diapositives
Description de la diapositive :
la semaine Sainte Semaine Sainte Avant le jour de Pâques c'est la semaine Sainte. Le dimanche des Rameaux est le début de La Semaine Sainte (on célèbre l'entrée solennelle du Christ à Jérusalem), comprend le jeudi Saint (on célèbre l'institution de l'Eucharistie et du Sacerdoce par le Christ) et le vendredi Saint ( sur célèbre la Passion du Christ et sa mort sur la croix). Elle finit avec la veillée pascale, lors de la nuit du samedi Saint au dimanche de Pâques (résurrection du Christ). La semaine avant Pâques est la Semaine Sainte. La Semaine Sainte commence le Dimanche des Rameaux (commémoration de l'entrée solennelle du Christ à Jérusalem), comprend le Jeudi Saint (commémoration de l'établissement de l'Eucharistie et du Clergé par le Christ) et le Vendredi Saint (commémoration de la Passion du Christ et de sa mort sur la croix) . Il se termine la nuit de Pâques, la nuit du samedi saint au dimanche de Pâques (la résurrection du Christ).
6 diapositives
Description de la diapositive :
Le vendredi saint Quoique dans beaucoup d'autres pays, et à part dans quelques régions françaises et d'Outre-mer, le Vendredi saint soit un jour férié, en France le seul jour férié durant les fêtes de Pâques reste le Lundi de Pâques. Mais les joyeusessances et les fêtes de Pâques se déroulent au temps des vacances scolaires ; alors les enfants profitent de leur temps pour avaler des chocolats. Contrairement à un grand nombre d'autres pays, notamment dans plusieurs régions françaises et d'outre-mer, ce n'est pas un jour férié. Le seul jour de repos pendant les vacances de Pâques est le lundi après Pâques. Mais la fête de Pâques coïncide généralement avec les vacances scolaires ; ainsi les enfants ont encore plus de temps pour manger des tablettes de chocolat. Bon vendredi
7 diapositive
Description de la diapositive :
le dimanche de Pâques sont demandés le dimanche dont la date varie dans le calendrier grégorien entre le 22 mars et le 25 avril. Du jour de Pâques dépend des dates des telles fêtes, comme le lundi de Pâques, l'Ascension, la Pentecôte, le lundi de Pentecôte. Pâques est célébrée l'un des dimanches, selon le calendrier grégorien, entre le 22 mars et le 25 avril, la date change chaque année. D'autres jours fériés dépendent de Pâques, comme le lundi après Pâques, l'Ascension, la Pentecôte, le jour de la Trinité.
8 diapositives
Description de la diapositive :
le symbole de Pâques Les oeufs de Pâques Les oeufs de Pâques L'oeuf de Pâques est le symbole de l'éclosion d'une vie nouvelle et de la fertilité Donner des oeufs en cadeau à Pâques est une tradition installée depuis des centaines d'années. C'est réellement à partir du XIIIe siècle que les premiers oeufs peints firent leur apparition en Europe. Aujourd'hui, les oeufs de Pâques sont en chocolat. Cette tradition est relativement récente. Les friandises en chocolat peuvent également prendre la forme de cloches et de lapins. Oeufs de Pâques L'œuf de Pâques est un symbole de vie nouvelle et de fertilité. Offrir des œufs pour Pâques est une tradition établie depuis plusieurs centaines d'années. Les premiers œufs colorés sont apparus en Europe au XIIIe siècle. Aujourd'hui, les œufs de Pâques sont fabriqués à partir de chocolat. C'est une tradition relativement récente. Les bonbons au chocolat peuvent également prendre la forme de jacinthes et de lapins.
9 diapositive
Description de la diapositive :
Les oeufs de Pâques Oeufs de Pâques Les œufs pondus pendant cette période étaient alors conservés après cuisson et décorés pour être offerts le jour de Pâques. Autrefois, à une époque où le chocolat était encore une denrée rare, c'était un régal d'œufs pendants qui était offert aux enfants le jour de Pâques. La tradition de donner des œufs à Pâques vient aussi de l'interdiction de manger des œufs pendant le Carême. Les œufs pondus durant cette période étaient bouillis et conservés, décorés pour être présentés à Pâques. Avant, quand le chocolat était encore une gourmandise rare, les œufs durs étaient offerts aux enfants à Pâques.
10 diapositives
Description de la diapositive :
Le lapin en chocolat Chocolate Bunny Cette tradition du lapin en chocolat vient d'une vieille tradition populaire qui dit qu'à Pâques, c'est au tour des lapins de couvrir les oeufs ! Lapin en chocolat La tradition des lapins en chocolat vient d'une ancienne légende selon laquelle ce sont les lapins qui pondent des œufs à Pâques !
11 diapositive
Description de la diapositive :
l'agneau pascal Easter lamb France il y a aussi le fameux lièvre/lapin Pascal qui apporte à tous (même aux adultes; il n'y a pas d'âge pour être gourmand !) de nombreux chocolats. Comme les français sont très gourmands, il n'y a pas seulement les œufs en chocolat que l'on demande comme une chose indispensable à Pâques, mais aussi les poissons en chocolat (en référence au poisson d'avril du 1er avril) et bien entendu les cloches en chocolat. Je crois que les moments les plus significatifs de Pâques, surtout pour les enfants, sont les repas interminables avec de nombreux plats, notamment l'agneau pascal. Mais surtout, Pâques ne serait pas Pâques sans chocolat. En France, il y a aussi un merveilleux lapin de Pâques, qui amène tout le monde (même les adultes ; d'ailleurs, le gourmand n'a pas d'âge !) de nombreuses tablettes de chocolat. Comme les Français sont de grands gourmands, outre les œufs en chocolat, toujours présents le jour de Pâques, il y a aussi les poissons en chocolat (pour un poisson d'avril le 1er avril) et bien sûr les cloches en chocolat en chocolat.
Joyeuses Pâques aujourd'hui
Bonnes vacances avec beaucoup de bonté.
Que ce soit beau dans l'âme
Seul le printemps.
je te souhaite de comprendre
Des moments de bonheur chaleureux
Forte foi et patience
En avant, que le bien vous attende.
Panier plein de bonheur
Qu'aujourd'hui apporte
bon lapin de pâques
Et mis sur le seuil.
Joyeuses Pâques catholiques
Je vous félicite
Le Christ est ressuscité! Nous les anges
Ils annoncent du ciel.
Je te souhaite bonne chance, bonheur,
chaleur du coeur,
Alors cette sainte foi
A vécu dans vos cœurs.
Souhaiter un ange
Vous a sauvé des ennuis
Bonheur à Pâques
A marché sur le seuil.
Laissez la fête de Pâques catholique vous apporter, à vous et à vos proches, paix et harmonie, prospérité et prospérité, émotions sincères et sympathie de ceux qui vous entourent. Que la lumière de ton âme ne s'estompe pas, que la foi ne te quitte pas.
Feu de bougie de Pâques
Nous garde au chaud
Sa petite particule
Ils l'apportent dans chaque foyer.
Joyeuses Pâques catholiques
je veux te feliciter
Christ est ressuscité, revenu
Et ne nous quittera pas.
Laisse voler les prières
Le nôtre au ciel
Le Christ est ressuscité! je dis
Vraiment ressuscité !
Aujourd'hui est un jour de printemps, ensoleillé, beau,
Tout cela parce que ce jour s'appelle Pâques.
Je vous souhaite la santé, la paix, la joie du fond du cœur,
Je vous félicite pour ces merveilleuses et bonnes vacances.
Que le cœur soit lumineux, l'amour y vit,
Et que le meilleur de la vie soit sûr de venir.
Des vacances merveilleuses et importantes
Aujourd'hui vient tranquillement
Cette fête s'appelle Pâques
Il donnera le bonheur et l'amour.
Qu'il y ait toujours du bonheur dans le coeur
La bonté s'installera à jamais dans l'âme,
Laissez les échecs et le mauvais temps
En un instant, ils se transformeront en beauté.
Joyeuses Pâques
Je félicite les catholiques
Le feu apporté du temple
Laissez-le vous protéger des ennuis.
Laissez la joie remplir votre âme
Que la foi se renforce dans les cœurs
Donne de l'amour et de l'espoir
Puissiez-vous avoir la Résurrection du Christ.
Que le Seigneur soit avec vous
Que le saint ange protège
Que le Saint-Esprit ne parte jamais
Jésus-Christ sauve les pécheurs.
Joyeuses Pâques catholiques
félicitations et voeux
Votre santé pour voir un médecin
Tu n'as même pas pensé à marcher !
Que le bien règne dans vos coeurs
Et l'amour remplit tout autour!
Que tout ce qui est dans tes rêves
Dieu Tout-Puissant le fait !
Joyeuses Pâques catholiques à vous,
Le lapin a peint des testicules toute la nuit,
Que la lumière soit dans l'âme
Et le bien viendra chez vous.
Que l'amour soit proche
Sourire gentiment les gens
Votre santé n'échoue pas
Et le bonheur ne part jamais.
Félicitations à tous les catholiques
Aujourd'hui je suis joyeuse Pâques
Et je te souhaite bonne chance
La gentillesse en tout !
Que la très sainte et glorieuse fête
Arrosez les âmes de lumière,
La joie se répandra dans le cœur
Et inspirez l'espoir !
Joyeuses Pâques, chers catholiques,
Bonne et heureuse journée !
Laissez le lapin vous apporter un cadeau,
Vous trouverez le bonheur dans un don sacré !
je vous souhaite de bonnes vacances
Que l'amour fleurisse dans les cœurs.
Que l'amour et la magie paroles
Vit dans vos âmes sans fin!
Qu'il n'y ait pas de chagrins et de chagrins,
Que l'aube vous sourit.
Que ta vie soit remplie de joie
Et le destin récompensera les actes merveilleux!
Joyeuses Paques !
En France, le premier lundi après Pâques (Lundi de Pâques) est un jour férié. Et dans certaines régions de France, frontalières avec l'Allemagne, le Vendredi saint (Saint Vendredi), le dernier vendredi avant le Carême, est aussi un jour chômé.
Cette fête apporte beaucoup de joie aux enfants. Le lapin de Pâques (ou lièvre) apporte des œufs en chocolat aux enfants sages. Et il y a aussi une croyance selon laquelle les œufs en chocolat tombent du ciel à cause de la sonnerie de la cloche qui sonne à Pâques.
En France, on fait peu attention à la décoration des œufs, mais les œufs en chocolat, les lièvres, les cloches se vendent partout. A la veille de Pâques, les parents les cachent dans le jardin ou au seuil de la maison (appartement), et les enfants ramassent des friandises dans des paniers le matin.
Joyeuses Pâques en français avec traduction en russe
| Joyeuses Paques ! | Joyeuses Pâques! * (littéralement - Joyeuses Pâques !) |
| Que mille joies se glissent dans vos coeurs dès les premiers instants de ce matin de Pâques et se perpétuent tout au long de l'année ! | Que la lumière joyeuse (lit. mille joies) pénètre vos cœurs dès les premiers instants de ce saint matin de Pâques et demeure tout au long de l'année ! |
| Aujourd'hui, on veut que vous sachiez qu'on pense très fort à vous et on vous souhaite bien du plaisir et de la joie où que vous soyez et quoi que vous fassiez. Joyeuses Paques ! |
Aujourd'hui, nous voulons que vous sachiez que nous pensons à vous et vous souhaitons joie et plaisir où que vous soyez et quoi que vous fassiez. |
| Meilleurs Voeux Paques en cette belle saison, Le soleil fait danseur Ses Doux Rayons, Et le vent aime chanter Une chanson tendre… C'est le grand réveil Miraculeux de la nature, Qui émerveille par la beauté De sa verdure La purete d'un ciel d'azur, Et qui est unappel Une vie nouvelle ! Joyeuses Paques ! |
Meilleurs voeux de Pâques En cette belle saison de l'année, Le soleil joue (danse allumée) rayons chauds, Et le vent chante avec amour Chanson douce... C'est un grand merveilleux l'éveil de la nature, Qui se délecte de la beauté sa verdure, La pureté du ciel azur Comme un appel Vers une nouvelle vie ! Joyeuses Pâques! |
| Que ce panier de Pâques rempli de tendres voeux ajoute encore plus de joie à un jour déjà merveilleux ! Joyeuses Paques ! |
Laissez ce panier de Pâques rempli de souhaits tendres ajouter encore plus de joie à cette merveilleuse journée ! Joyeuses Pâques! |
| On vous félicite pour la belle fête de Pâques. Pâques nous remplit d'espérance, de joie et de convivialité. On vous souhaite de célébrer cette fête en famille, avec des amis et des proches. Christ est ressuscité. | Félicitations pour les vacances lumineuses de Pâques! Pâques nous remplit d'espoir, de joie et de chaleur. Nous vous souhaitons de célébrer cette fête avec votre famille, vos amis et vos proches. Le Christ est ressuscité! |
| "Le printemps est la plus belle saison... C'est celle de Pâques et de la Résurrection." Puisse Pâques vous apporte paix et sérénité, et vous permet de vous émerveiller devant le miracle de la vie. |
"Le printemps est la plus belle période de l'année... C'est aussi Pâques et le dimanche." Que Pâques vous apporte paix et tranquillité, l'occasion d'admirer le miracle de la vie. |
| Du plaisir et des surprises pour égayer cette magnifique journée ! Joyeuses Paques ! |
Je vous souhaite des joies et des surprises pour vous amuser en cette magnifique journée ! Joyeuses Pâques! |
| Qu'il y ait, pour te combler, des moments doux, des moments tendres en cette journée et que la joie soit présente en tout et partout ! Joyeuses Paques ! |
Que cette journée soit remplie de moments agréables et tendres et que la joie soit présente en tout et partout ! Joyeuses Pâques! |
| Ce petit lapin à un cadeau dans son panier. Et il s'en vient te le donner ! Joyeuses Paques ! |
Ce lapin a un cadeau dans un panier. Il te l'a apporté ! Joyeuses Pâques! |
| En ce lundi magnifique, nous vous souhaitons une joyeuse fête de Pâques, Celebrons ensemble la résurrection du Christ, Prenez soin de vous nous vous embrassons très fort, A très bientot, amicalement |
En ce magnifique lundi, nous vous souhaitons une joyeuse fête de Pâques, Célébrons ensemble la résurrection du Christ, Prends soin de toi, Nous vous embrassons et vous serrons fort, À bientôt Vos amis (lit. Amical) |
| Vive la fête de Pâques, Vive le lundi de paques, Vive les cloches de paques, Vive les œufs de Pâques, Et vive la famille et les gens que l'on aime ! |
Vive Pâques, Vive le lundi après Pâques, Vive les cloches de Pâques Vive les oeufs de Pâques Et vive la famille et les gens qu'on aime ! |
| J'espère que les lièvres de Pâques vont apporter des poules en chocolat et des oeufs colorés. Tu m'en garderas un petit peu, dis ? Non, je plaisante, tout est pour toi, mais prend ton temps pour les dévorer, sinon ton petit ventre va se plaindre. Joyeuses Pâques mon poussin ! | J'espère que les lapins de Pâques vous apporteront des coqs en chocolat et des œufs colorés. Dis-moi, tu m'en laisseras ? Je plaisante, tout est pour toi, mais ne mange pas tout d'un coup, sinon ton petit ventre va te faire mal. Joyeuses Pâques ma poule ! |
| As-tu remarqué comme la nature se fait belle en ce moment ? Elle se réveille après un long sommeil hivernal. A nous les petites fleurs et le beau soleil de printemps ! Je te souhaite de Joyeuses Pâques et un bon regal de chocolat. Bisous brut |
Avez-vous remarqué à quel point la nature est plus jolie ce jour-là ? Elle se réveille après une longue hibernation hivernale. Pour nous, petites fleurs et beau soleil printanier ! Je vous souhaite de Joyeuses Pâques et beaucoup de chocolat. Baiser |
| Lorsque vient le joyeux temps de Pâques, nous pensons bien fort à tous ceux que nous aimons. Je vous souhaite de tout coeur de très joyeuses Pâques et vous embrasse bien fort. | Quand vient le joyeux temps de Pâques, nous pensons à ceux que nous aimons. Je vous souhaite une joyeuse Pâques de tout mon cœur et vous embrasse fort. |
| Un petit mot | Court |
| Joyeuses fêtes de Pâques et plein de bisous chocolatés ! De Bien Belles Pâques Chéri(e) |
Joyeuses Paques !
En France, le premier lundi après Pâques (Lundi de Pâques) est un jour férié. Et dans certaines régions de France, frontalières avec l'Allemagne, le Vendredi saint (Saint Vendredi), le dernier vendredi avant le Carême, est aussi un jour chômé.
Cette fête apporte beaucoup de joie aux enfants. Le lapin de Pâques (ou lièvre) apporte des œufs en chocolat aux enfants sages. Et il y a aussi une croyance selon laquelle les œufs en chocolat tombent du ciel à cause de la sonnerie de la cloche qui sonne à Pâques.
En France, on fait peu attention à la décoration des œufs, mais les œufs en chocolat, les lièvres, les cloches se vendent partout. A la veille de Pâques, les parents les cachent dans le jardin ou au seuil de la maison (appartement), et les enfants ramassent des friandises dans des paniers le matin.
| Joyeuses Paques ! | Joyeuses Pâques! (littéralement - Joyeuses Pâques !) |
| Que mille joies se glissent dans vos coeurs dès les premiers instants de ce matin de Pâques et se perpétuent tout au long de l'année ! | Que la lumière joyeuse (lit. mille joies) pénètre vos cœurs dès les premiers instants de ce saint matin de Pâques et demeure tout au long de l'année ! |
| Aujourd'hui, on veut que vous sachiez qu'on pense très fort à vous et on vous souhaite bien du plaisir et de la joie où que vous soyez et quoi que vous fassiez. Joyeuses Paques ! |
Aujourd'hui, nous voulons que vous sachiez que nous pensons à vous et vous souhaitons joie et plaisir où que vous soyez et quoi que vous fassiez. |
|
Meilleurs Voeux Paques |
Meilleurs voeux de Pâques |
| Que ce panier de Pâques rempli de tendres voeux ajoute encore plus de joie à un jour déjà merveilleux ! Joyeuses Paques ! |
Laissez ce panier de Pâques rempli de souhaits tendres ajouter encore plus de joie à cette merveilleuse journée ! Joyeuses Pâques! |
| On vous félicite pour la belle fête de Pâques. Pâques nous remplit d'espérance, de joie et de convivialité. On vous souhaite de célébrer cette fête en famille, avec des amis et des proches. Christ est ressuscité. | Félicitations pour les vacances lumineuses de Pâques! Pâques nous remplit d'espoir, de joie et de chaleur. Nous vous souhaitons de célébrer cette fête avec votre famille, vos amis et vos proches. Le Christ est ressuscité! |
| "Le printemps est la plus belle saison... C'est celle de Pâques et de la Résurrection." Puisse Pâques vous apporte paix et sérénité, et vous permet de vous émerveiller devant le miracle de la vie. |
"Le printemps est la plus belle période de l'année... C'est aussi Pâques et le dimanche." Que Pâques vous apporte paix et tranquillité, l'occasion d'admirer le miracle de la vie. |
| Du plaisir et des surprises pour égayer cette magnifique journée ! Joyeuses Paques ! |
Je vous souhaite des joies et des surprises pour vous amuser en cette magnifique journée ! Joyeuses Pâques! |
| Qu'il y ait, pour te combler, des moments doux, des moments tendres en cette journée et que la joie soit présente en tout et partout ! Joyeuses Paques ! |
Que cette journée soit remplie de moments agréables et tendres et que la joie soit présente en tout et partout ! Joyeuses Pâques! |
| Ce petit lapin à un cadeau dans son panier. Et il s'en vient te le donner ! Joyeuses Paques ! |
Ce lapin a un cadeau dans un panier. Il te l'a apporté ! Joyeuses Pâques! |
| En ce lundi magnifique, nous vous souhaitons une joyeuse fête de Pâques, Celebrons ensemble la résurrection du Christ, Prenez soin de vous nous vous embrassons très fort, A très bientot, amicalement |
En ce magnifique lundi, nous vous souhaitons une joyeuse fête de Pâques, Célébrons ensemble la résurrection du Christ, Prends soin de toi, Nous vous embrassons et vous serrons fort, À bientôt Vos amis (lit. Amical) |
| Vive la fête de Pâques, Vive le lundi de paques, Vive les cloches de paques, Vive les œufs de Pâques, Et vive la famille et les gens que l'on aime ! |
Vive Pâques, Vive le lundi après Pâques, Vive les cloches de Pâques Vive les oeufs de Pâques Et vive la famille et les gens qu'on aime ! |
| J'espère que les lièvres de Pâques vont apporter des poules en chocolat et des oeufs colorés. Tu m'en garderas un petit peu, dis ? Non, je plaisante, tout est pour toi, mais prend ton temps pour les dévorer, sinon ton petit ventre va se plaindre. Joyeuses Pâques mon poussin ! | J'espère que les lapins de Pâques vous apporteront des coqs en chocolat et des œufs colorés. Dis-moi, tu m'en laisseras ? Je plaisante, tout est pour toi, mais ne mange pas tout d'un coup, sinon ton petit ventre va te faire mal. Joyeuses Pâques ma poule ! |
| As-tu remarqué comme la nature se fait belle en ce moment ? Elle se réveille après un long sommeil hivernal. A nous les petites fleurs et le beau soleil de printemps ! Je te souhaite de Joyeuses Pâques et un bon regal de chocolat. Bisous brut |
Avez-vous remarqué à quel point la nature est plus jolie ce jour-là ? Elle se réveille après une longue hibernation hivernale. Pour nous, petites fleurs et beau soleil printanier ! Je vous souhaite de Joyeuses Pâques et beaucoup de chocolat. Baiser |
| Lorsque vient le joyeux temps de Pâques, nous pensons bien fort à tous ceux que nous aimons. Je vous souhaite de tout coeur de très joyeuses Pâques et vous embrasse bien fort. | Quand vient le joyeux temps de Pâques, nous pensons à ceux que nous aimons. Je vous souhaite une joyeuse Pâques de tout mon cœur et vous embrasse fort. |
| Un petit mot | Court |
| Joyeuses fêtes de Pâques et plein de bisous chocolatés !
De Bien Belles Pâques Chéri(e) |
