Где назначить встречу с Гименеем: официальная свадьба за границей – список стран. Официальная свадьба за границей: тонкости организации, оформление и цены

1. За какое время мы должны забронировать свадебную церемонию

Если планируется официальная свадебная церемония, бронирование нужно осуществить за месяц и предоставить на оформление пакет документов не позднее, чем за 21 календарный день до даты свадьбы.

Для символической свадьбы ограничений нет, можно забронировать за неделю до события, главное подобрать со специалистом доступную для проведения торжества площадку.

2. Какими могут быть виды свадебных церемоний?

Свадьба может быть:

• официальная – с выдачей свидетельства о регистрации брака, которое признается в России,
• символическая – красивая церемония для пары, уже состоящей в браке или решившей устроить «репетицию» будущей свадьбы,
• венчание – церковный брак; в России не является официальным.

3. Как выглядит символическая церемония и для чего ее проводят?

4. Что такое официальная свадьба? Признается ли выданное в Греции свидетельство о браке?

Официальная регистрация брака – свадебная церемония с выдачей легализованного свидетельства о браке, которое признается во всех странах мира, в том числе в России.

После регистрации, в течение месяца, мэрия выдает свидетельство о браке на греческом языке, которое впоследствии переводится на русский/украинский язык, легализуется и пересылается в соответствующий филиал нашей компании. Молодожены могут получить свидетельство в офисе, где оформлялся тур (свадьба). Документ необходимо зарегистрировать в местном отделении ЗАГС.

5. Что такое апостиль и где его поставить?

Апости́ль – международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории стран, признающих такую форму легализации. Штамп «апостиль» ставится только на оригиналы документов государственного образца (в некоторых случаях на нотариально заверенные копии).

Можно поставить апостиль в следующих органах:

• Федеральное архивное агентство России (Росархив) – проставляет апостили на архивные справки, архивные выписки и копии архивных документов, подготовленные федеральными государственными архивами;
• органы ЗАГС проставляют Апостили на официальные документы о государственной регистрации актов гражданского состояния.

6. Могу ли я провести свадьбу не в отеле, а у моря или на видовой площадке?

Конечно, можем провести вашу церемонию на пляже, у церкви, в горах или на других площадках – выбор только за вами!

7. Кто будет проводить мероприятие?

Если это официальная церемония свадьбы, то ее проводит лично мэр или его представитель. Символические свадьбы проводит специальный сотрудник, свадебный распорядитель.

8. Каков порядок действий для организации свадебной церемонии в Греции и на Кипре?

• Свяжитесь с вашим агентством или сотрудником Wedding Melody, опишите свои пожелания.
• Выберите страну и регион. Это может быть свадьба на островах Греции (Санторини, Крит, Родос, Корфу, Закинф), на ее материковой части (Салоники, Халкидики, Афины, Пелопоннес) или на острове Кипр
• Определите вид свадьбы: символическая, официальная, венчание.
• Выберите место проведения.
• Предоставьте необходимый пакет документов.
• Закажите необходимые услуги: фотограф, видеограф, аренда свадебных костюмов, аренда свадебного авто и трансфера для приглашенных, визажист, стилист, аренда яхт и т.п.
• Забронируйте отель для проживания.

9. Какие документы требуются для заключения официального брака?

10. Какие документы требуются для венчания?

11. Можно ли организовать свадьбу по индивидуальному сценарию?

Если вы планируете свадьбу более, чем на 10 человек и вам требуется специальный сценарий, будем рады осуществить задуманное!

12. Куда отправить заявку?

Вы можете обратиться с ваше туристическое или свадебное агентство или к специалистам Wedding Melody по эл. адресу [email protected] или по телефону. Бесплатный звонок по всей России: 8-800-200-88-22

13. Если церемония венчания идет на греческом языке, как мы будем понимать ход службы?

Перед венчанием молодожены обязательно встречаются с батюшкой, который будет венчать пару, при участии переводчика. Венчание – очень важное событие и к нему следует готовиться. Рекомендуем перед поездкой в Грецию изучить особенности таинства, получить советы и благословение своего духовного наставника, который никогда не откажется рассказать о церемонии венчания.

14. Есть ли ограничение по количеству гостей на свадьбе?

Решение о количестве гостей принимаете только вы! Сообщите нам желаемое число гостей, и мы подберем для вас оптимально подходящую площадку.

15. Можем ли мы не везти с собой свадебные наряды?

Если по каким-то причинам вы не хотите везти с собой свадебные костюмы, их можно арендовать. Как правило, стоимость свадебного платья, уже использовавшегося на свадьбе, ниже, чем аренда нового.

16. Мы хотим особенную свадьбу. В каком стиле ее можно организовать?

Можем предложить вам несколько и соответствующих декораций на выбор: морская свадьба, на крыльях любви (декор с бабочками), свадьба в стиле шебби, цветная, гранатовая или пиратская. Если вы пожелаете что-то особое, с чем связаны именно ваши воспоминания, мы разработаем индивидуальный стиль и сценарий для вашего торжества.

17. Можно ли организовать крещение в Греции и что для этого нужно?

Большинство населения в Греции придерживается традиций и канонов православия. Крещение ребенка – торжественная и праздничная церемония, которая послужит идеальным началом православной жизни малыша.

Перечень необходимых документов вы можете найти в разделе .

18. Нужно ли жить в отеле, в котором проводится церемония?

Как правило, при проведении свадебной церемонии в отеле, необходимо проживать в нем от 2 до 4 ночей, хотя есть исключения, например Assa Maris Bomo Club 4* (Халкидики). Уточните у своего специалиста правило проведения свадьбы в выбранном отеле.

19. Если я уже забронировал проживание в отеле, в котором не предусмотрены свадебные церемонии, как мне организовать свадьбу?

В этом случае предлагаем провести церемонию на выездных площадках: пляже, таверне и т.д. Для того, чтобы запечатлеть ваши особенные моменты и впечатления, закажите фото- и видеосъемку. Также будем рады организовать торжественный ужин рядом с выбранным местом для церемонии.

20. Есть ли возможность провести приватную свадебную церемонию?

Конечно! У нас есть возможность проведения свадьбы на виллах, где можно организовать церемонию, устроить банкет и комфортно разместиться вам и вашим гостям.

Мы готовы предложить Вам проработанный до мелочей продукт «под ключ», включающий выездную регистрацию брака и медовый месяц и доступный по стоимости. Прекрасные пляжи или старинные замки, свадьба на яхте или воздушном шаре — всё это только для Вас.

Как провести свадьбу за границей официально?

Согласно Семейному кодексу РФ, браки, заключенные за пределами нашей страны с соблюдением законодательства другого государства, признаются действительными. Другими словами, регистрация брака за границей не является проблемой с юридической точки зрения, да и стоимость такого бракосочетания за рубежом можно назвать вполне приемлемой.

Официальная церемония бракосочетания проводится компетентными специалистами выбранной страны. После регистрации брака Вы получаете свидетельство, которое с помощью наших сотрудников станет действительным и на территории России.

Документы для выездной регистрации брака за границей, необходимые для граждан РФ:

• паспорта;
• свидетельства о рождении;
• справки о семейном положении;
• свидетельства о расторжении брака, если таковые имеются;
• документы об изменении фамилии.

Помимо этого весь пакет документов должен быть легализован, то есть переведен на язык той страны, где будет проходить свадебная церемония, а далее подтвержден нотариально. Это общие требования, предъявляемые законодательством большинства стран. Но в некоторых государствах правила регистрации иностранцев могут быть иными. Так, например, в Чехии примут документы без заверения, а в других странах часть из них придется получать на месте. Но где бы Вы ни пожелали зарегистрировать свой брак, мы всегда поможем Вам в этом вопросе.

Наши сотрудники проконсультируют Вас относительно соблюдения всех юридических тонкостей и подскажут, как организовать церемонию с наименьшими финансовыми потерями.

Представленные на сайте варианты свадебных туров - это только часть примеров для проведения официальной свадьбы за границей. Мы постоянно открываем новые направления и ищем для Вас самые романтичные места по всем миру.

Какие трудности могут возникнуть со сменой фамилии при официальной регистрации брака за границей?

С далеких времен принято считать, что после свадьбы невеста обязана взять фамилию своего мужа. Когда-то в нашей стране это было обязательным требованием, но сейчас желание женщины - закон, и она вправе принимать любое решение. Когда регистрация брака проходит за границей, то в документах информация о смене фамилии вообще не указывается, поэтому соответствующую справку нужно получить в своей стране. Исключением являются Австрия, Словения и Чехия. Там это правило очень даже приветствуется. Чтобы Вы не тратили время после свадьбы, мы поможем Вам решить вопрос с документами, связанный со сменой фамилии, после бракосочетания за рубежом.

Задать любые интересующие вопросы Вы можете, позвонив по указанным на сайте телефонам в Москве, Санкт Петербурге или другом российском городе, или с помощью ICQ: 226508059 или skype: piter-wedding.

Свадьба за границей - прекрасная альтернатива торжеству на родине. Стоимость организации свадебного торжества за границей зависит от большого числа факторов. Рассмотрим их.

Свадьба за границей под ключ

Свадьбы для двоих от 10 000 у.е.

Мы занимаемся эксклюзивными свадьбами, в том числе и для двоих. У нас нет готовых предложений - за этим лучше обращаться в тур.агентства. Если для вас важно качество и вы привыкли к высокому сервису услуг - тогда вам к нам.

Свадьбы с 15 - 20 гостями от 30 000 у.е.

Большее количество людей, пропорционально увеличивает стоимость торжества.

Организация свадьбы за границей. С чего начать?

Официальная или символическая свадебная церемония.

Первое, надо понять что вы хотите от своего праздника. Красивая речь регистратора на фоне шума океана или обмен клятвами в прекрасном парке около замка. Здесь речь идет о том, готовы ли вы в начале расписаться в ЗАГСе в России, а затем произнести свои клятвы уже в другой стране при гостях - тогда это символическая церемония. Не любите российские ЗАГСы и не хотите даже произносить это слово вслух, значит вам надо расписываться за границей - это будет официальная церемония.

Официальная свадебная церемония за границей. Стоимость и цены.

Официальная свадебная церемония за границей проводиться в российском консульстве, местном муниципалитете, мэрии, на пляже, на вилле, высоко в горах. Это зависит от законов страны, где планируется организация церемонии.
У России есть соглашения с рядом стран, где вы можете зарегистрировать свой брак и впоследствии он будет признан на территории РФ. После свадьбы необходимо легализовать, перевести и заверить все выданные документы. К нам обращаются молодожены, которые хотят наслаждаться свадьбой и наступившим медовым месяцем, а не ходить по нотариусам, переводчикам, местным органам самоуправления и российскому консульству. Документы надо готовить заранее. Чтобы их приняли в муниципалитете и забронировали время свадебной церемонии, нужно много нервов, терпения, времени и знания местного языка (знание английского, зачастую бывает недостаточно).
Стоимость с оформления документов начинается от 1500 долларов. Например данная сумма актуальна в Португалии

Документы для официальной свадьбы за границей.

Вот стандартный список документов, который потребуются, чтобы организовать официальную свадебную церемонию за рубежом (при условии, что вы гражданин РФ). Список может незначительно изменяться от страны к стране:

Паспорт (РФ)
- Заграничный паспорт
- Свидетельство о Рождении
- Справка о семейном положении из ЗАГСа (об отсутствии брака)
- Справка о брачной правоспособности (в произвольной форме)
- Свидетельство о расторжении брака, если имеются
- Документы об изменении фамилии

Некоторые документы надо заверять у нотариуса, на какие-то проставлять апостиль, а где-то нужна просто обычная ксерокопия. Данные документы нужно подготовить - как можно раньше. Чем позднее мы подадим Ваши документы, тем меньше будет выбора времени для церемонии.
После церемонии на руки выдают свидетельство о браке. Наш представитель легализует его через местные органы власти и российское консульство (т.к. на территории России он станет легальным только после данных манипуляций). Занимает данная легализация от 3 дней до 60 дней. Заверенное свидетельство уже после медового месяца, дойдя до нашего офиса или с помощью курьерской службы. После получения документов Вам необходимо проставить штамп в ближайшем паспортном столе.

Несколько деталей, которые необходимо помнить:

Свидетельство о браке выданное за рубежом, не выдается 2 раза и обменивается на аналогичное в России
- При официальной церемонии вы автоматически подписываете договор, что все совместно нажитое имущество делится пополам. Если вы захотите заключить брачный договор с иными условиями, необходимо заранее обговорить этот момент.
- Развод может быть оформлен только в стране, где брак был заключен.

Символическая свадебная церемония за границей.

Символическая церемония - это регистратор говорящий трогательные слова, великолепная арка, все гости плачут. Самое главное, бумажные вопросы, вы решать не будете.
Вы распишитесь на свидетельстве о браке, но оно не будет иметь никакой юридической силы ни в России, ни где-либо в другом месте земного шара. Это театральная постановка, но очень красивая и трогательная. Эмоциональность момента, в момент клятвы в красивом месте, среди друзей и родственников, зашкаливает очень сильно. Поэтому даже символическая церемония оставит сильный эмоциональный след в памяти. Главное подобрать красивое место, что с легкостью делает агентство MarryMe Agency.

Так же надо помнить, что неофициальная церемония, это экономия от 1500 до 2000 евро, которые надо заплатить в виде налогов, оплаты переводчиков и т.д.
Маленький момент, как вы уже поняли, вам нужно будет помимо символической церемонии сходить в ЗАГС и оформить отношения.

Неофициальная церемония может быть полезна в случаях. Например:
- вы хотите с размахом отметить юбилей вашей свадьбы. Символическая церемония отличный способ предать этому торжеству эмоциональные нотки.
- неофициальную церемонию организовать можно абсолютно любом месте, было бы желание, вне зависимости от местных законов

В каких странах можно официально расписаться?

Наиболее популярные направления, где Вы можете зарегистрировать свой брак и его признают действительным у нас в стране.

Важные моменты!

Определились с тем, что вам подходит больше - официальная или символическая церемония. Теперь надо определиться с тем, в какой стране вы хотите организовать свадьбу.
При выборе страны стоит помнить о визовых режимах. У кого-то из гостей есть визы, а для кого-то эта поездка может стать первой и тогда лучше делать визу через туроператора данной страны.
Стоит помнить, что страны иногда могут терять, задерживать паспорт на рассмотрении в консульстве. И лучше заниматься данным вопросом гораздо заранее до планируемых дат поездки.
За неделю до вылета проверьте свои задолженности на госуслугах. Может получился неприятный сюрприз на границе, не оплачено 200 рублей штрафа или налога и Вас не выпускают из страны.

Давайте определятся.

Мечтаете о белоснежном песке, уединенной бухте и непередаваемой красоты закате во время свадебного ужина на роскошной вилле? Тогда вам нужна Доминикана.
Представляете в средневековый замок с многовековой историей и роскошнейшим парком? Приходите к нам и мы подберем подходящий замок в Праге или Будапеште. Местные многочисленные сады прилегающие к замкам и виллам так и манят молодожен со всего мира, скрепить свой союз навеки тут.
Хотите церемонию на берегу Средиземноморья, но беспокоитесь о визах для гостей? Кипр решит дилемму.
Любите вкусно поесть и обожаете морепродукты? Тогда добро пожаловать в Испанию и Италию. Русских там любят, кормят хорошо, а пейзажи можно подобрать на любой вкус и бюджет. Живописные итальянские озера или виноградники Тосканы, побережье Андалусии или парковые зоны с видовыми ресторанами.

Выбор специалистов.

Стоимость свадьбы за границей получится чуть затратнее, чем Москве, при условии, что гости оплачивают себе самолеты и гостиницы.
Как выбрать профессионалов для праздника вдали от родины - приглашать из России или брать местных специалистов? Если бюджет ограничен, то самым правильным решением будет сочетание местных и российских.
Культура проведения свадеб за границей и России кардинально отличается. Там не принято, чтобы был ведущий, который постоянно говорит, развлекает гостей, проводит конкурсы. В культуре других стран, свадьба это скорее торжественный ужин, несколько тостов за весь вечер от самых главных. Правильным решением будет привезти ведущего с собой. Во-первых, вы точно встретитесь, даты торжества и поймете «ваш» это человек или нет. Обсудите волнующие детали. Во-вторых, встреча с ведущим перед мероприятием может преподнести сюрпризы, например, его акцент или нюанс такой как маленький рост. Плюс, русский ведущий точно понимает, что такое русская свадьба.
Стоимость работы ведущего, незначительно отличается от стоимости его работы в Москве. Сверху добавится перелет и проживание.

Стоимость от 1 000 у.е.

В дополнение к ведущему, обязательно надо помнить про диджея. Не соглашайтесь на местного диджея. Местные мероприятия кардинально отличаются от русских. И второе, когда ведущему нужна будет музыка для «семейного очага» ненароком может зазвучать Мендельсон из-за языкового барьера. Диджей должен оперативно реагировать на обстановку и любую ситуацию, а не ждать, когда ведущий или переводчик ему объяснит на знакомом языке, что сейчас произошло и что надо сделать. Если в бюджет помещается только местный диджей, то русскоговорящий и с обязательной личной встречей с ведущим за день до мероприятия. Стоимость от 500 у.е.
При заказе музыкального оборудования обязательно надо приехать с диджеем на площадку и понять, где должен стоять звук. Т.к. в день мероприятия можете обнаружить, что в зале нет оборудования для диджея, а оборудование стоит на открытой терассе - что совершенно не подходит под концепцию. Диджей должен стоять так, чтобы видеть и ведущего в любой точке банкетного зала с гостями и танцпол, где происходят все активности или танцы. А оборудование должно быть как в зале где свадебный ужин, так и на отрытой площадке. Стоимость оборудования от 500 у.е.
Если вы организуете свадьбу через свадебное агентство, данные нюансы не должны вас беспокоить, т.к. это забота агентства.

Сравнивая работы свадебных фотографов России и европы, качество работ наших фотографов оставляет далеко позади европейских фотографов. На свадьбу в Европе, фотограф из России это must-have, если мероприятие в США-Канаде, то можно оставить эту задумку и пригласить местных профессионалов. И возможно что фотография с вашей свадьбы займет одно из призовых мест конкурса лучших фотографий мира! Т.к. именно там сосредоточены лучшие профессионалы своего дела. Стоимость от 800 у.е.
Видеооператоры - это те кого выгодней брать на месте. Т.к. везти одного видеооператора не эффективно с точки зрения результата. Их точно должно быть в команде не меньше 2 человек, а лучше 3-4. Лучший вариант заказать команду для видео в стране, где будет церемония и свадьба. Но надо учесть, что за границей люди организуют за 1-2 года и,соответственно, лучших из лучших разбирают очень быстро и заблаговременно. Стоимость от 1 000 у.е.
Классическая развлекательная программа, как в Москве - начиная от музыкальной кавер-группы до местных развлечений. Обязательно уточните, какие есть местные развлечения для свадеб. Стоимость кавер-групп от 700 у.е., развлекательных шоу-програм от 200 у.е.

Проблем заказать визажиста - парикмахера, нет никаких. Главное, заранее согласовать с ней фотографии понравившихся причесок, макияжа, а также вас в свадебном платье. И когда приедете обязательно сделать репетицию прически и макияжа. Проверить визажиста-парикмахера на профпригодность. Стоимость от 200 у.е.

Декор и флористика.

Самая приятная часть подготовки свадьбы для девушек - это цветы. Стоимость цветочного оформления приятно удивляют. А вкус декораторов замечательный. Минимальная стоимость от 3 000 у.е.
Свадьбу за границей можно организовать не имея космический бюджет на торжество. Главное знать местные особенности и понимать их менталитет местных жителей и стиль жизни. Наша задача, как свадебного агентства организовать свадьбу исходя из вашего бюджета. Делая свадьбу самостоятельно, вы не сможете договориться о таких условиях с местными, какие предложим мы.
Например, мы можем уложиться и в обычный гонорар ведущего - если он специализируется на свадьбах по всему миру, то возможно в даты вашей свадьбы он будет в европе. А стоимость перелетов из России в Европу и просто по Европе может отличаться в десятки раз.
С местными видеооператорами мы можем договориться на меньшую стоимость, чем они предлагают в стандартных пакетах. А если вы свободно владеете английским или местным языком, то данная съемка будет возможна без переводчика и значит сэкономит ваш бюджет. Нюансов в организации свадьбы за рубежом множество. Знание этих деталей свадебными распорядителями, делает их присутствие на таких свадьбах обязательным. Наличие свадебного распорядителя помогает сэкономить нервы и деньги, т.к. обычно свадебный распорядитель забирает 10% от бюджета свадьбы, но при этом, благодаря ему, можно сэкономить процентов 20-30% бюджета, благодаря его знаниям и времени, которое он может потратить на поиски оптимальных для вас вариантов.

Заграницей можно заключить брак в старинном рыцарском замке, уютном поместье, возле водопада или под шум прибоя возле кромки океана. Такая регистрация лишена надоевших клише и наверняка станет одним из наиболее ярких дней в жизни новой семьи. Как можно заключить брак за границей, что для этого нужно и какие существуют важные нюансы согласно законодательству?

Первый вопрос, который возникает у будущих супругов, желающих провести бракосочетание вне родины, это насколько такое мероприятие легально, а его результат – правомочен. Если придерживаться необходимых требований, которые диктует законодательство, свадьба на тропических солнечных островах или в стенах средневекового европейского замка – это реально.

При желании и достаточном размере свадебного бюджета такая церемония не будет затруднительной и проблематичной. Все, что нужно, это удостовериться в соблюдении правовых норм страны, в которой запланирована свадьба – и можно собирать чемоданы.

Порядок заключения брака в другой стране регламентируется законодательством РФ - http://stskrf.ru/158 .

Согласно Семейного кодекса граждане России могут провести официальную свадебную церемонию вне территории собственной страны и такое мероприятие будет правомочно, если:

1. Не было нарушений в законодательстве страны, где пройдет бракосочетание. При соблюдении всех юридических норм государства, под которыми имеется в виду требования к форме, месту, условиям заключения брака, свадебное торжество за границей получит свою юридическую силу.
2. Нет причин, по которым бракосочетание будет не возможным.

К препятствующим обстоятельствам относятся:

1. Желающие сыграть свадьбу считаются близкими кровными родственниками, полнородными, не полнородными (те, которые имеют одного общего родителя) братом и сестрой.
2. Уже состоящий в браке один из будущих супругов.
3. Брак заключается между людьми, которые признаны недееспособными согласно решению суда и у обоих либо одного из них имеются психические отклонения.
4. Если молодожены являются усыновителем и усыновленным.

Местами, где можно провести свадебную церемонию за рубежом, являются:

1. Мэрия.
2. Дипломатическое представительство.
3. Консульское учреждение РФ в стране.
4. Другой орган государственной власти или местного самоуправления, где можно провести бракосочетание.

Документы для заключения брака за границей

Чтобы сыграть свадебную церемонию за границей, с собой нужно взять следующие документы:

• Свидетельство о рождении.
• Копии и оригиналы загранпаспортов.
• Паспорт гражданина РФ и его копия.
• Заявление, в котором указано, что лицо, претендующее на вступление в брак, на данный момент не замужем/не женат.
• Если это второй брак одного из будущих супругов, необходимо свидетельство о расторжении предыдущего брака и его копия.
• Если один из пары вдова (вдовец), нужно свидетельство о смерти мужа (жены).
• Документ из ЗАГСа, подтверждающий отсутствие юридических препятствий для вступления в брак.

Как правило, указанного пакета документов достаточно. Однако перечень может включать дополнительные пункты. А иногда существенные отличия могут быть даже для законодательства разных городов одной страны.

Пакету бумаг должны обязательно сопутствовать их копии на государственном языке страны, в которой пройдет бракосочетание. Для их юридической силы, копии предварительно заверяются в России, на них проставляется апостиль . Это делает возможным международный оборот официальных бумаг. Что такое апостилирование?

Легализация брака в РФ

Среди стран-членов Гаагской конференции по международному частному праву 1961 года отменяется необходимость сложной процедуры легализации документов. Чтобы узаконить официальные бумаги этим странам необходимо провести упрощенную процедуру – апостилирование.

Для того, чтобы брак признавался действительным на родине, после получения свидетельства о браке , на него необходимо нанести специальный штамп - апостиль. Это штамп, который подтверждает правомочность подписей, печатей на официальных документах. Происходить апостилирование может только в той стране, где имела место свадебная церемония. Благодаря нему, документ имеет юридические полномочия на территории всех стран-участников Гаагской конференции.

Апостилирование считается упрощенным вариантом узаконивания официальных бумаг, который не предполагает предварительной консульской легализации. К тому же, производится она достаточно быстро, так как для этого достаточно одного уполномоченного органа.

Консульская легализация – процедура признания юридической силы документов для стран, не подписавших Гаагскую конвенцию. Она представляет собой подтверждение действительности официальных бумаг, штампов, удостоверяющих документы, печатей, и подписей должностных лиц, которые вправе их ставить.

Этот вариант признания юридической силы документов имеет место, если это происходит в стране, которая не подписала Гаагскую конвенцию . Он более трудоемкий, хлопотный и длительный, чем апостилирование. Чтобы добиться консульской легализации, требуется заверить документ в Минюсте государства, где проходила свадьба, органах МИД, и консульстве. В отличии от апостиля, при консульской легализации данная бумага правомочна только в стране, консульство которой поставило свою отметку.

Состоявшиеся молодожены по прибытии на родину должны перевести у нотариуса свое свидетельство, предварительно узаконенное, на русский язык.

Если предстоит развод

В случае же, если совместная жизнь молодожен не сложится, брак, заключенный за рубежом, можно расторгнуть дома. Никаких проблем эта процедура не вызовет при отсутствии нарушений законодательства при самом бракосочетании.

Для того, чтобы развестись, первое, на что нужно обратить внимание, это наличие рожденных в браке общих детей. В зависимости от этого, развод происходит через ЗАГС или суд .

Для прекращение брака заключенного за границей необходимо предоставить свидетельство о браке с переводом, апостилем или отметкой консула при легализации и оплатить госпошлину. Алгоритм расторжения брачных отношений идет по той же схеме, что и для брака, заключенного на территории РФ.

Список самых популярных стран для свадебной церемонии

Решив проводить свадебную церемонию за границей, нужно определиться со страной, где пройдет регистрация.

Зарубежные страны, в которых официальная регистрация действительна для россиян: Австралия, Австрия, Багамские острова, Барбадос, Бразилия, Венгрия, Гренадины, Греция, Доминиканская республика, Исландия, Испания, Италия, Кипр, Куба, Маврикий, Мексика, Новая Зеландия, Польша, Румыния, Сейшельские острова, Словения США, Фиджи, Черногория, Чехия, Шри-Ланка, Ямайка.

Выбирать нужно очень тщательно, ведь в каждой стране брачное законодательство диктует свои правила и может иметь весьма существенные отличия. Одни из наиболее популярных стран для проведения официальной свадебной церемонии:

Ямайка. У этой страны жаркий темперамент и прекрасная, завораживающая природа. Ее жители просты и радушны, умеют работать, но и любят с душой отдохнуть. Если молодожены умеют веселиться, то ямайская свадьба – прекрасный вариант создать яркий и шумный праздник себе и гостям.

Чехия – пропитанная историей древняя страна, которая ассоциируется с рыцарями и принцессами. Если невеста мечтала о сказочной свадьбе, то бракосочетание в Праге под звуки органа на фоне средневековых крепостей и замков воплотит ее мечты в реальность.

Италия. Не зря ее называют родиной весны и местом, где царит вечная любовь. К вниманию будущих супругов уютные бухты, белоснежные виллы, скалистые пещеры, тенистые изумрудные рощи, километры пляжей. Это страна, которая считается Меккой для паломничества влюбленных. И недаром: Рим, Флоренция, Венеция – одни из самых романтических городов в мире. А всемирно известная трагическая и прекрасная история любви Ромео и Джульетты происходила в Вероне. Это идеальное место для долгожданного мероприятия.

Австралия. В Австралии можно наслаждаться потрясающей природой далеко от цивилизации, но и восторгаться уникальной архитектурой, результатами технического прогресса. Сыграв свадьбу в центре Сиднея или в затерянной бухте возле океана, молодожены надолго запомнят неповторимую атмосферу Австралии.

Новая Зеландия – страна, необычайная по своей красоте. Попадая туда, турист ощущает полный отрыв от цивилизации, погружение в природу, единство с ней. Как нигде, тут создается впечатление края земли, места, где замерло время. Свадьбы в Новой Зеландии оригинальны и незабываемы, ведь на фоне изумрудной природы подвенечное платье будет выглядеть, словно из сказки.

Греция – место, славное своим гостеприимством. Влюбленной паре будет комфортно в этой стране, а свадьба на фоне манящих пейзажей и удивительной архитектуры, станет одним из самых запоминающихся дней в жизни молодой семьи.

о. Крит – наибольший остров Греции, пейзажи на котором удивительны: горы, леса, чистые пляжи Эгейского и Ливийского моря. Наравне с древними памятниками, монастырями, крепостями, часовнями, на острове появляется все больше зданий современной архитектуры. Свадьба на Крите – для тех влюбленных, кого манит земля, полная романтики многовековой истории.

Исландия. Небольшой остров, который славится не только нетронутой природой, уникальными ландшафтами, но и множеством удивительных легенд об эльфах и волшебниках. Поэтому для любителей всего загадочного и уникального свадьба в Исландии наверняка будет подходящим вариантом.

США. Редкое государство представляет такое разнообразие ландшафтов и богатство памятников природы. Каждый из 50 штатов готов предложить что-то свое для влюбленной пары, планирующей зарегистрировать рождение новой семьи в этой стране. Незабываемое свадебное торжество можно организовать на фоне водопада, пустыни, синего океана или изумрудной зелени леса, забраться на крышу Нью-Йоркского небоскреба, или устроить отрывной праздник в стиле рок-н-ролл в Вегасе. В Америке не существует клише и ограничений!

А вот какую замечательную свадьбу можно сыграть на Маврикии:

Где со свадьбой могут возникнуть сложности

В каких странах могут возникнуть сложности в процессе регистрации брака, и с какими препятствиями может столкнуться влюбленная пара?

Выбрав некоторые страны, например, Китай, Таиланд, Египет, ОАЭ, можно будет организовать лишь символическую церемонию. Брак там не будет правомочен.

Полученное на Гавайях удостоверение о браке требует заверения в Министерстве здравоохранения. Решив жениться на Бали, молодые должны быть одного вероисповедания. Чтобы сыграть свадьбу на Сейшелах, необходимо прожить там как минимум 11 дней, на Шри-Ланке – 4 дня до свадебной церемонии, а во Франции придется пробыть 40 дней до бракосочетания.

Для церемонии в некоторых европейских странах (Австрия, Германия, Швейцария) нужно ждать разрешения властей, на что может уйти от двух до шести месяцев. Поэтому если будущие молодожены решили устроить официальную регистрацию за пределами РФ, стоит очень внимательно отнестись к особенностям брачного законодательства других стран.

Стоимость официальной церемонии в других странах

Регистрация брака за границей – удовольствие не самое дешевое. Но если хочется незабываемого праздника, то легко найти альтернативный вариант. Сократить траты можно, сэкономив на списке приглашенных. Нужно не приглашать шапочно знакомых, коллег или далеких родственников. Либо урезать бюджет, запланированный на праздничное меню.

Можно обойтись без организатора, свадебного декоратора, услуг тамады. Все эти траты – непринципиальны, когда хочется оригинального и нешаблонного бракосочетания в древнем пражском замке или у подножья действующего вулкана в Исландии.

Но сперва нужно ознакомиться с ценовой политикой на свадебную регистрацию за рубежом. Итак, какова примерная стоимость официальной свадебной церемонии в других странах? Цена за регистрацию и 7 дней вдвоем/ за 3 дня + 8 гостей:

1. От 15 000 р./45 000 р.

• Вьетнам
• Латвия
• Украина
• Болгария
• Чехия

2. От 20 000 р./60 000 р.

• Эстония
• Венгрия
• Хорватия
• Черногория
• Испания
• Словения
• Португалия
• Турция
• Шри-Ланка
• Доминикана

3. От 25 000 р./ 65 000 р.

• Греция
• Мальта
• Сейшелы
• Мексика

4. От 30 000 р./70 000 р.

• Италия
• Маврикий
• Аруба

5. От 35 000 р./ 100 000 р.

• Гибралтар
• Фиджи
• Австралия
• Новая Зеландия

Символическая церемония – альтернативный вариант бракосочетания за границей

Не у всех есть желание возиться с оформлением кучи официальных бумаг. Для таких людей существует альтернативный вариант –символическая церемония за рубежом. Для этого необходимо подать заявление и расписаться в ЗАГСе у себя дома, а торжество провести в другой стране.

Для того, чтобы сэкономить, можно выбрать .

Все что Вам нужно это заранее, подать и оплатить 350 руб. .

Супругам со стажем, желающим «освежить» свою страсть или состоявшимся парам, которые хотят отметить юбилей свадьбы не тривиально, тоже подойдет символическая свадьба в другой стране.

Выбрав театрализованную церемонию, молодожены могут избежать трат, связанных с оформлением документов, их легализацией на родине и в стране, где пройдет регистрация. Свадебные расходы будут связаны только со стоимостью тура, самой церемонии, фотосессии.

Подробнее о театрализованной выездной регистрации Вы можете .

Символическую регистрацию можно провести в живописном уголке земного шара: Тайланд, Камбоджа, Индия, Япония, Малайзия, Мальдивы, Бали, Марокко, Кения, Перу, Коста-Рика.

Формат проведения свадебной церемонии – на усмотрение будущих супругов. Тут полет фантазии может связывать только цифра бюджета, но ограничений в законодательстве, как для официальной регистрации, не существует.

Такое бракосочетание не несет в себе никакой юридической нагрузки. Поэтому смело можно жениться в воздухе, под водой, в храме в духе традиционных свадебных буддийских ритуалов. А в качестве свидетельства о браке получить стилизированный под старину пергамент, или даже расписную пальмовую ветвь, если свадьба планируется в укромном уголке тропического острова.

Ну и напоследок видео про достоинства свадебной церемонии за границей:

Будь то официальная свадебная церемония или символическая, ее моменты запомнятся молодоженам надолго. Место на земном шаре, которое давно мечтали посетить, живописные окрестности и уникальная атмосфера, а еще влюбленный взгляд второй половины – чем не прекрасное начало семейной жизни?

Официальная свадебная церемония на Кипре — это оригинальная альтернатива Российским ЗАГСам. Только представьте — свадебная церемония под открытым небом, лазурное море ласково набегает на берег…

Но давайте не будем забегать вперед и расскажем обо всем по порядку… официальная свадьба на Кипре —

это законно , так как брак, заключенный на Кипре является официально заключенным союзом и признается действительным на территории РФ (ст. 158 п.1 Семейного Кодекса РФ).

это просто , так как на Кипре действует упрощенный визовый режим для граждан РФ и Украины, а документы о заключении брака оформляются в течение пары рабочих дней.

это необычно и красочно , церемония может проходить в муниципалитете или на территории отеля, а так же на специализированных муниципальных площадках — на берегу моря, у подножия древнего храма или на старинной винодельне.

Пакет услуг по организации Официальной церемонии включает:
предварительное оформление заявки в муниципалитете на проведение свадебной церемонии;
подготовка и координация свадебного мероприятия, в том числе помощь в подборе стилиста, фотографа, видео-оператора;
предварительная встреча с координатором (церемония и подача документов проводятся в разные дни);
оплата всех пошлин муниципалитета;
проставление апостиля на свидетельство о браке, доставка свидетельства в отель;
трансфер для пары для подачи заявления в муниципалитет, трансфер для пары в день церемонии (1 час);
2 свидетеля на церемонию (при необходимости);
перевод церемонии на русский язык;
музыкальное сопровождение;
бутылка шампанского и бокалы для пары.

Стоимость официальной церемонии уточняется по запросу, так как зависит от величины государственной пошлины в различных городах острова Кипр.

Для проведения Официальной свадьбы на Кипре вам необходимо предоставить пакет документов, документы оформляются в России и подготовка всего пакета документов займет не более недели.

Оригинала заграничных паспортов;

2 нотариально-заверенные копии свидетельств о рождении, переведенные на английский язык. Перевод заверяется нотариусом;

2 оригинала извещения, полученного в отделе ЗАГС по мету прописки (извещение об отсутствии записи о заключении брака за период с 18-ти летнего возраста и по настоящий день), переведенные на английский язык. Перевод заверяется нотариусом.Если прописка менялась за озвученный период, справка берется за последние 6-7 лет, при необходимости несколько справок из разных архивов.

После возвращения домой, Вам необходимо перевести свидетельство о браке на русский язык и нотариально заверить его в отделе УФМС по месту регистрации или проставить штамп о семейном положении в общегражданский паспорт на основании переведенного Свидетельства о браке.

Если невеста планирует взять фамилию мужа, Вам потребуется обратиться в ЗАГС с заявление о смене фамилии и следующим пакетом документов:

1. нотариально заверенный перевод Свидетельства о браке

2. нотариально заверенный перевод документа о смене фамилии, если таковой был получен в муниципалитете Кипра (необязательно, так как его предоставляют далеко не все муниципалитеты)

3. заявление о смене фамилии, в связи с желанием носить фамилию мужа (бланки выдаются в ЗАГСе

4. квитанция об оплаченной государственной пошлине

5. свидетельство о рождении

6. российский паспорт.

Свидетельство о перемене имени выдается в течение недели. В течение месяца необходимо обратиться в паспортный стол, предоставить свидетельство о перемене имени и прочие документы, которые требуются для смены паспорта. Когда паспортный стол выдаст новый паспорт, там уже будет проставлен штамп о законном браке.