Dom › djeca › Uskrsne želje za ljude. Sličnost tradicija istočnih Slavena

Uskrsne želje za ljude. Sličnost tradicija istočnih Slavena

Putin čestitao Uskrs

Neka sreća s neba siđe!

Pravoslavne čestitke za Uskrs

Na svijetli dan Uskrsa, prihvati moju moje iskrene čestitke. Kristovo uskrsnuće je slavlje obnove, pobjede dobra nad zlom. Želim da u tvojoj duši srdačnost i ljubav prema životu pobijede nad tugom i malodušnošću. Krist je uskrsnuo! ©

Čestitamo na prekrasnom blagdanu Uskrsa. Želim da nepokolebljiva vjera daje snagu, prava ljubav ispunjen skladom i samozadovoljstvom, a dugina nada uvijek ti je osvjetljavala životni put. Mir i sreca tebi. Krist je uskrsnuo! ©

Sretan Uskrs! Danas je običaj da se čvrsto zagrlimo i izljubimo tri puta. Želim vam na ovaj čarobni dan da vas ljubazni Anđeo čuvar zagrli svojim toplim rukama, a sreća, zdravlje i ljubav utisnu poljupce u vaše obraze. ©

Audio čestitke na telefonu

Prihvatite moje čestitke za Uskrs! Želim da jutarnja zvonjava rasprši vaše tuge i sumnje, topli poljupci i zagrljaji voljenih vas napune energijom i pozitivom, a bogata uskršnja poslastica vašem tijelu da zdravlje i snagu. ©

Čestitke mami

Ljubljena majko, Hristos vaskrse! Danas je najnevjerojatnije Sveti praznik, Uskrs! Posvećeno obojeno jaje simbol je činjenice da je naš Spasitelj Isus Krist uskrsnuo dajući nam vjeru i nadu. Na današnji dan želim vam da svoju vjeru nađete samo u najboljem i ne gubite nadu u ispunjenje najvišeg njegovane želje! Sretni praznici!

Krist je uskrsnuo! Tako nam je došao Uskrs - meni slatki praznik! koliko je radosti donio, a koliko tuge odnio. sada su ptice odletjele točno na vrijeme za Uskrs - dobro! Došlo je proljeće - donijelo je svijetli praznik - Kristovo uskrsnuće! Svi pjevajte i slavite Boga!

Draga suprugo

Dragi, svim srcem žurim da vam čestitam Uskrs, na najsvjetliji dan. Na današnji dan treba posvetiti obojena jaja i uskrsne kolače, u slavu Spasitelja našega Isusa Krista. U tome Veliki odmorŽelim vam poželjeti mir, ljubaznost, duševni mir i dobro zdravlje. Krist je uskrsnuo!

Lijep je Uskrs, lijepi su mu običaji - procesija, krštenja, uskrsne pogače i bojana jaja, ali najviše od svega lijepa je zavjeta ovoga dana - ljubiti bližnjega svoga. Zato ljubimo jedni druge, i za svijetlo uskrsnuće Kristovo!

Čestitke mom mužu

Dragi, od srca vam želim čestitati najsvjetliji dan, Uskrs. Lijepi su običaji ovog blagdana - procesija, uskrsni kolači, bojana jaja! Uskrsnu naš Spasitelj i krepost Isus Krist, radujmo se ovom velikom danu! Želim vam ispunjenje svih želja, mir, dobre vijesti, zdravlje i dobro. Krist je uskrsnuo!

Glasovne čestitke za Uskrs

Opet dolazi svijetli dan!

Kažem "Hristos vaskrse", želim sreću!

Putin čita uskršnje pjesme

djevojka

Prijatelju, zdravo! Čestitam vam Svetlo Hristovo uskrsnuće - Uskrs i želim da vas od danas sreća i sreća prate u vašem životu, tako da svi vaši rođaci i prijatelji budu zdravi zajedno s vama. Sretni praznici!

S osjećajem duboke radosti i od srca vam čestitamo Svijetlo Kristovo uskrsnuće – Uskrs Gospodnji! Želimo vam ispunjenje svih vaših nada i dobrih pothvata, mir, dobrotu i ljubav.

čestitka

Postoje nevjerojatne riječi u Bibliji: "Oni koji prate Boga obnovit će svoju snagu, podići će se na orlovska krila, trčat će i neće se umoriti, otići će i neće oslabjeti ...". Na ovaj blagdan Svetle Kristove nedjelje, želim svima nama poželjeti da neumoljivo slijedimo našeg Spasitelja. Tada će sva naša djela biti Bogu mila, a naša snaga svakim danom jačati.
Za Uskrs! Krist je uskrsnuo!

draga sestro

Draga sestro, čestitam vam Uskrs, najljepši i najsvjetliji praznik! Želim poželjeti da u vašim očima uvijek gori iskra sreće, ljubavi, blagostanja i velike radosti. Bog vas blagoslovio od nevolja, nesreća, žalosti. Sretan pravoslavni praznik!

Svaka čast bratu

Hristos vaskrse brate! Čestitam vam Uskrs, želim da u vašem srcu uvijek bude mir i spokoj, a sreća i ljubav uvijek će biti prisutni u vašem životu. Zdravlja i sreće, sretni blagdani!

Svetlo Hristovo uskrsnuće je praznik čovekoljublja, kada zaboravljamo na gorčinu u duši. Zato se radujmo svijetlim osjećajima koji se bude u nama. Neka nam ovaj dan bude pun zabave, nade i istine kršćanska ljubav. Krist je uskrsnuo!

SMS čestitke za Uskrs u prozi

Zdravo! Ja sam uskrsna poruka poslana sama sebi lijepa djevojkaširom svijeta! Neka vam svijetli praznik Uskrsa podari mir i spokoj u duši, sreću i sreću u životu. Sretan praznik, ljubavi moja!

Dragi moji, iskreno vam čestitam Uskrs. Neka našu ljubav nebo čuva, Krist neka te čuva. S najsvjetlijim, najljubaznijim i najljepšim pravoslavnim praznikom, draga!

Krist je do temelja ispio čašu patnje za grijehe svijeta. Uzdiže se iznad Jeruzalema, uzdiže se iznad svijeta, uzdiže se iznad Smrti... To ispunjava naša srca neusporedivom radošću, jer Krist je uskrsnuo i od sada smo spašeni. Za svijetli praznik Uskrsa!

Čestitke mojoj kćeri

Draga kćeri Prihvatite moje čestitke za Uskrs. Neka vam se na ovaj svijetli dan ostvare sve želje, neka radost i sreća postanu vaši vjerni pratioci u životu, neka vaše oči uvijek sjaje srećom. Krist je uskrsnuo!

sin

Dragi sine, Krist je uskrsnuo! Danas je najlakši pravoslavni praznik, dan kada je uskrsnuo naš spasitelj i dobročinitelj Isus Krist! Lijepi su običaji ovoga blagdana i lijep je zavjet ovoga dana. Želim vam poželjeti veliku sreću, sreću u svim dobrim pothvatima i duhovni sklad. Sretni praznici!

Za mene je Uskrs zlatni uskrsni kolači, pite, obojena jaja, čista kuća, ugodno radosno uzbuđenje. Obitelj za stolom... Što može biti bolje od ovoga? Zahvalan sam Bogu za sva dobra što je dao našoj obitelji. Hvala ti za Uskrsna radost za jedinstvo naših duša.
- Krist je uskrsnuo! Uistinu Uskrsnuo!

Dragi tata

Dragi tata, iskreno ti čestitam Uskrs. U ovu svijetlu nedjelju svi se ljudi raduju što je naš Spasitelj Isus Krist uskrsnuo! Želim da mir, spokoj i harmonija uvijek vladaju u vašem srcu. Neka svi dobri pothvati nužno završe uspjehom, neka sreća postane vaš vjerni pratilac u životu. Krist je uskrsnuo!

Uskrs za sve ljude Ovo je vrijeme pročišćenja duše i tijela i dubokog razmišljanja. U ovom razdoblju također je važno ne zaboraviti čestitati Uskrs i posvetiti pažnju svim svojim rođacima i prijateljima, jer glavna točka ovaj praznik na prvom mjestu - to je manifestacija milosrđa, suosjećanja i visokog moralnog karaktera. Uštedjeti lijepe čestitke za Uskrs u prozi.

Za naše čitatelje pripremili smo mnoge tematske kršćanske vrijednosti ispunjene značenjem, s kojima možete čestitati svim svojim rođacima i prijateljima. Prekrasne čestitke sretan Uskrs u prozi da čestitate voljenima vlastitim riječima.

Lijepe čestitke za Uskrs u prozi

***
Draga bako, iskreno vam čestitam najsvjetliji praznik, božanski Uskrs. Danas sve pravoslavni svijet slavi Isusa Krista, koji je uskrsnuo i darovao nam sreću. Želim vam dobro zdravlje, radost i duševni mir. Krist je uskrsnuo!
***
Draga kćeri, prihvati moje čestitke za Uskrs. Neka vam se na ovaj svijetli dan ostvare sve želje, neka radost i sreća postanu vaši vjerni pratioci u životu, neka vaše oči uvijek sjaje srećom. Krist je uskrsnuo!
***
Sretna vam Uskrsna nedjelja! Neka ovo dugo očekivano toplo duhovni praznik neće nam postati navika i rutina, a naša će vjera uvijek biti iskrena, misli čiste, duša svijetla! Ljubav, dobrota i Božja milost! Krist je uskrsnuo!
***
Sretan Uskrs!
Neka vaša obitelj, milošću Gospodnjom, bude izbavljena od nevolja, bolesti i nesuglasica! Neka za svečani stol danas će se okupiti najbliži ljudi i neka budu s vama ne samo na ovaj dan! Biti bliži prijatelj prijatelju duhovno, ljubaznije, iskrenije. Ne zbližava nas daljina, već toplina i razumijevanje. Neka vlada u vašoj divnoj obitelji! Živite u miru, sretan vam Uskrs! Krist je uskrsnuo!
***
Na dan Uskrsa vama i vašim najmilijima želim sreću, slogu, mir i razumijevanje. Neka vam duša bude očišćena, kuća ispunjena milošću, a vaše srce željom da činite dobro, prepustite se vjeri, želji da volite i budete voljeni! Neka svijetli Uskrs izliječi duše zvonjavom zvona, a oči neka zasjaju od spoznaje Uskrsnuća Kristova! Krist je uskrsnuo!

***
Danas vam želim čestitati na nevjerojatnom, toplom, prekrasnom danu - blagdanu Svetog Uskrsa! Neka vaše duše poput današnjeg proljeća udahnu toplinu Uskrsa i preporode se čiste, tople, radosne! Ovaj dan daruje nam obnovu i pobjedu nad smrću! Pa neka je s tobom sveta milost i ljubav! Krist je uskrsnuo!
***
Dragi tata, iskreno ti čestitam Uskrs. U ovu svijetlu nedjelju svi se ljudi raduju što je naš Spasitelj Isus Krist uskrsnuo! Želim da mir, spokoj i harmonija uvijek vladaju u vašem srcu. Neka svi dobri pothvati nužno završe uspjehom, neka sreća postane vaš vjerni pratilac u životu. Krist je uskrsnuo!
***
Moja voljena žena! Dragi moj čovječe, čestitam ti Uskrs! Toliko si izvanredan sa mnom da mogu samo poželjeti da ostaneš tako ljubazan, pravedan, nasmijan, uopće, najveći najbolja supruga u svijetu. Sretni praznici! Vaš suprug.
***
Dragi prijatelju, danas ti želim čestitati najsvjetliji praznik, sretan Uskrs. Sve danas pravoslavci raduj se vijesti da je Isus Krist uskrsnuo i donio nam sreću. Želim vam poželjeti da nikada ne klonete duhom i da idete kroz život s radošću. Krist je uskrsnuo!
***
Dragi, svim srcem žurim da vam čestitam Uskrs, na najsvjetliji dan. Na današnji dan treba posvetiti obojena jaja i uskrsne kolače, u slavu Spasitelja našega Isusa Krista. Na ovaj veliki praznik želim vam poželjeti mir, dobrotu, duševni mir i dobro zdravlje. Krist je uskrsnuo!

***
Puno je dobrote i čuda u našem svijetu, ali sve to ima vrijednost samo kada se sjetimo da je snaga dobrote i moć da činimo čuda, prije svega, u našim srcima. Čestitam vam na svijetlom odmoru i, naravno, želim vam sreću, a osim toga, želim vam dati savjet da češće gledate u nebo i volite svoje rođake svake minute!
***
Moj dragi prijatelju. Čestitke na dobar odmor Uskrs. Ti si moj najbolji prijatelj i na ovaj svijetli kršćanski dan želim za vas žeti samo jedno: imajte Boga u srcu, živite kako je Isus Krist propisao, i bit ćete sretni.
Krist je uskrsnuo!
***
Veliki je praznik - Uskrs! Želim vam da ovaj svijetli praznik od vas otkloni svaku nevolju, podari vam dobre prijatelje i djevojke, puno zdravlja, sreće i Velika ljubav. Krist je uskrsnuo!
***
S osjećajem duboke radosti i od srca čestitamo Svijetlo Kristovo uskrsnuće – Uskrs! Želimo vam ispunjenje svih vaših nada i dobrih pothvata, mir, dobrotu i ljubav.
***
Čestitam vam uskršnje praznike! Za ovaj blagdan želim samo sreću i zdravlje, kako tebi tako i cijeloj tvojoj obitelji. Pusti ih loše misli a u tvojoj duši neka bude mir i spokoj. Sretan vam praznik!

***
Dragi moj oče. Čestitam vam Uskrsnuće Gospodinovo. Neka ti podari svoju milost, zaštiti te od svih nevolja i da ti snagu da ostvariš svoj plan cijela godina. Želim vam ukusan Uskrs i dobro zdravlje! Krist je uskrsnuo!
***
Dragi Oče! Od sveg srca čestitam vam svijetli praznik - Uskrs. Na ovaj dan uskrsnuća svi se ljudi raduju što je naš Spasitelj Isus Krist uskrsnuo! Želim poželjeti da mir, mir i sklad uvijek vladaju u vašem srcu. Neka svi poduhvati nužno završe uspjehom, neka sreća postane vaš vjerni pratilac u životu. Krist je uskrsnuo!
***
Majko moja mila Hristos Voskrese! Danas je najnevjerojatniji i najsvjetliji praznik, Uskrs! Posvećeni obojeno jaje- simbol činjenice da je naš Spasitelj Isus Krist uskrsnuo, dao nam vjeru i nadu u budućnost. Na ovaj dan želim vam da svoju vjeru pronađete samo u najboljem i ne gubite nadu u ispunjenje svojih najcjenjenijih želja! Sretan ti praznik mama!
***
draga mama! Na ovaj svijetli proljetni dan prihvatite moje iskrene čestitke! Neka Vam blagdan Uskrsa podari radost, sreću, izvrsno zdravlje i veselo raspoloženje. Znaš koliko te volim. Neka naš zaštitnik Isus Krist čuje sve vaše molitve i pomogne vam u svim stvarima. Krist je uskrsnuo!

Sada je u vašem arsenalu proza. Nezaboravan odmor za vas!

Fotografija: otvoreni izvori na webu

sretni praznici Kristovo uskrsnuće! Želim da uskrsni kolači budu bujni i mirisni, da post bude lagan, da susreti s rodbinom i prijateljima budu iskreni. Neka se srce otvori ljubavi i dobroti!

Čestitke na Sretan Uskrs! Želimo mir, dobrotu, ljubav, duševni mir i blagostanje! Neka ljubav uvijek grije vaše ognjište, vaši voljeni će biti tu, sva vaša očekivanja sigurno će se ispuniti, a vaši cijenjeni snovi i želje će se ostvariti!

Na ovaj blagdan Krist nam je dao nadu za život vječni, vjeru u budućnost i svjetlo nesebične ljubavi. Neka današnja radost živi u tvojoj duši svaki dan, čineći život ljepšim.

Dijamantna je rosa zemlju oprala, obukla svjetla odjeća radost, susret s velikim danom - Uskrsom. Neka vas Gospodin danas blagoslovi svojom milošću, šaljući uspjeh u svemu dobra djela i poduzeća.

Iz čisto srce i svijetla duša, ovu čestitku upućujemo tebi! A mi kažemo Krist je uskrsnuo! Želimo da s početkom ovog blagoslovljenog praznika sreća, ljubav i blagostanje posjete vaš dom. Neka ovaj dan donese sreću i uspjeh u svim nastojanjima, osmijeh, radost i brigu za vaše najmilije!

Od sveg srca čestitam vam svijetli praznik Uskrsa! Neka ova svijetla nedjelja za Vas, Vašu obitelj i sve Vaše bližnje bude početak novog, radosnog i sretan život! Neka dobrota, nada i ljubav s ovom radosnom viješću uđu u vaš dom! Krist je uskrsnuo!

Krist je uskrsnuo! U Istini uskrsnulo - za danas su to glavne riječi! A čestitke za ovaj praznik i nisu toliko važne, jer najvažnije se obistinilo tada, prije mnogo godina! Stoga vam jednostavno želimo jaku vjeru u našeg Spasitelja, puno, puno zdravlja, blagostanja i velike iskrene ljubavi!

Krist vaskrse - danas se svuda čuje! Uostalom, došao je ne samo praznik, već i sam dan kada nam je Gospodin dao priliku za duhovno uskrsnuće! Danas će vjera, nada i ljubav očistiti naše umove od loših misli, dati duhovno prosvjetljenje i ispuniti naša srca skladom i milošću! Mir vam i svijetla radost!

Uskrs nam je dao nadu! Na današnji dan dogodilo se veliko čudo - Krist je uskrsnuo i donio dobru radost ljudima na zemlji. Zato budimo tolerantniji, iskreniji i ljubazniji jedni prema drugima. Neka nas Gospodin blagoslovi za dobra djela i djela! Sretni praznici!

Krist je uskrsnuo! Uskrs zaista slavi, i ja vam svečano čestitam ovaj veliki praznik! Neka ovaj dan liječi i daje nadu u najbolje! Neka se vjera u Boga poveća, a sve tuge odu u zaborav!

Uskrs je blagdan koji svima pomaže vjerovati u čudo! Uostalom, ovo je dan kada je naš Spasitelj Isus Krist uskrsnuo! I čestitajući vam ovaj veliki događaj, želimo vam da nikada ne izgubite vjeru u Boga. Tako da vas samo dobrota uvijek okružuje, a sve poteškoće rješavaju lako i prirodno!

Sa svijetlim Kristovim uskrsnućem! Neka uskrsna zvonjava odagnaj tjeskobe i tuge, neka lica zasjaju osmjesima, a oči srećom. Neka srca i duše budu ispunjeni milošću i dobrotom Božjom, djela i djela uspješna, a misli vedre.

Neka se danas duša raduje! Uostalom, proljeće nam je, zajedno s prvom toplinom, donijelo dugo očekivani odmor- Uskrsnuće Kristovo! I želim vam da dostojanstveno proslavite ovaj dan. Neka dio ovog praznika zauvijek ostane u tvom srcu, neka te podrži u njemu Teško vrijeme i podsjetite na rodbinu i prijatelje koji nisu ravnodušni prema vašoj sudbini!

Krist je uskrsnuo! A to znači da je došao najvažniji kršćanski blagdan - Uskrs! I svaka mu čast. Neka vas dobrota i milost Božja danas dotakne zrakom proljetnog sunca. Neka duša ne poznaje tjeskobu, sve loše stvari ostat će u prošlosti, a čekaju samo uspjeh, prosperitet i prosperitet!

Na dan blagoslovljenog Uskrsa od srca vam želim vedro nebo, iskrenu radost, čvrstu vjeru, zdravlje i blagostanje! Budite sretni i svoju sreću podijelite s drugima jer za svako naše dobro djelo Gospodin nam sve više vraća više ljubavi i blagoslov! Sretni praznici! Krist je uskrsnuo!

Uskrs je jedan od najomiljenijih kršćanski svijet odmor. U svakoj zemlji, čiji lavovski dio stanovnika ispovijeda jednu ili drugu granu kršćanske vjere, tijekom stoljeća pojavilo se mnogo jedinstvene tradicije povezana sa Svetlom nedjeljom. Ovi rituali se odnose na određene radnje, broj jela i njihove nazive, kao i posebne opciježelje za Uskrs. veliku pažnju ovaj moment je dat u pravoslavlju, posebno u Rusiji i njoj geografski bliskim zemljama. Na našim prostorima je uspostavljen određeni red kako se pravilno pozdravlja za Uskrs, a to svi ljudi uče od ranog djetinjstva.

Ovaj trenutak je toliko poznat da će svaki Rus ispravno odgovoriti na uskršnji pozdrav, čak i ako se tek probudio. Tradicija se kroz stoljeća duboko ukorijenila u svakome od nas. Ali malo tko točno zna koliko dana čestitaju Uskrs, vjerujući da su obredni pozdravi važni samo na dan proslave Svijetle nedjelje. Proučimo ovo pitanje detaljnije i saznajmo kojim riječima je uobičajeno čestitati jedni drugima na Uskrsu i što poželjeti ljudima u isto vrijeme. različite zemlje mir. Možda će vam ovo biti korisno prije sljedeće svijetle nedjelje kako biste ispravno čestitali svojim stranim poznanicima.

U pravoslavna tradicijaČestitke za Uskrs nazivaju se i krstitke. Ovaj obred vuče korijene iz davnih vremena, kada su se prvi kršćani počeli pozdravljati na određeni način tijekom proslave Uskrsa. Tada su umjesto uobičajenog “zdravo”, vjernici na Svijetla nedjelja počeo koristiti formulu koja se sastoji od pozdravnih riječi i odgovora na njih. Na sastanku jedna osoba izgovara frazu "Krist je uskrsnuo!", Na što je uobičajeno odgovoriti "Uistinu uskrsnuo!".

tradicionalni pozdrav

Prije je ovaj uskrsni pozdrav bio popraćen trostrukim poljupcem. Ovih dana rijetki ljudi tako postupaju, osim možda duboko religioznih i duhovnika. Tradicija pozdravljanja prema ovoj formuli postavljena je u apostolsko doba. Ove riječi simboliziraju radost koju su doživjeli Kristovi učenici, koji su saznali za njegovo čudesno uskrsnuće. Takvim riječima potrebno je pozdraviti svoje rođake i prijatelje ne samo na dan Uskrsa, već i četrdeset dana nakon njega. Ova tradicija, nažalost, nije toliko raširena.

Važno je napomenuti da je, prema drevnim običajima, potrebno ispravno pozdraviti Uskrs na sljedeći način. Prvi dio pozdrava "Hristos vaskrse!" od dvoje ljudi proglašava onaj koji je mlađi ili niži po činu. U slučaju kada želite pozdraviti svećenika, onda se također trebate prvi javiti riječi dobrodošlice, a već će vam svećenik odgovoriti "Uistinu uskrsnu!".

Sličnost tradicija istočnih Slavena

Ova formulacija može biti različite varijacije u susjednim pravoslavnim zemljama. Na primjer, u susjednoj Bjelorusiji, na Uskrs, pozdravljaju riječima koje zvuče otprilike ovako: "Christos uvakros!", A kao odgovor morate izgovoriti frazu: "Sapraudy uvakros!". Zapravo, to su potpuno iste riječi, samo na bjeloruski jezik. U Ukrajini se također koristi uobičajena formula za uskrsne čestitke. Često se nalazi i crkvenoslavenska verzija riječi "uskrsnuo": s dodatkom slova e na kraju.

Ali Posebnost Ova tradicija leži u činjenici da je u naseljima u zapadnoj Ukrajini uobičajeno slaviti Krista ne samo tijekom razdoblja slavlja Uskrsa, već i nekoliko tjedana nakon toga. Ovdje se strogo poštuje staro pravoslavno pravilo da se na ovaj način pozdravlja četrdeset dana nakon Svetle nedjelje. U ostatku Ukrajine ta se tradicija uglavnom ne poštuje.

Ne štedite na lijepim riječima!

Što se tiče najčešćih želja usvojenih u Rusiji i susjednim državama, ljudi žele jedni drugima kršćansku ljubav i čovjekoljublje. Često se govori o miru, ljubavi, dobroti i dobrom raspoloženju. Među željama je i savjet da ne gubimo nadu i vjerujemo u najbolje. Prijatelji i poznanici žele ispunjenje svojih planova i brzu provedbu dobrih pothvata.

svi uskrsne želje prožet riječima o svijetu, obiteljska toplina i blagostanje.

To je zbog činjenice da se tradicionalno Uskrs smatra u našoj zemlji. obiteljski odmor. A miroljubivost se izravno odnosi na osobu Isusa Krista kao simbol čovjekoljublja i praštanja. Ljudi žele zadržati u svojim srcima svijetle osjećaje probuđen velikom gozbom.

Čestitke za Uskrs u Njemačkoj

U nekim zapadne zemlje u vezi sa sveprisutnom političkom korektnošću povezanom s činjenicom da ljudi koji tvrde da žive u jednoj zemlji mogu živjeti različite religije, počeo mijenjati standardni tekst čestitki na velikom kršćanski praznici. Konkretno, na primjer, kada poslovno dopisivanje više nije prihvaćeno čestitati Božić, ali se preporučuje ograničiti se na želje "sretnog blagdanskog razdoblja".

Ali Uskrs, ove promjene još nisu utjecale tako globalno. Na primjer, u Njemačkoj, gdje lavovski dio stanovništva ispovijeda protestantsku verziju kršćanske vjere, Uskrs se slavi ništa manje nego u pravoslavnim ili katoličkim zemljama. Na Svijetlu nedjelju u Njemačkoj počinju čestitati svojim prijateljima i rođacima uoči samog praznika. Važno je napomenuti da je ovdje uobičajeno čestitati svima i svima: kolegama, susjedima, pa čak i nepoznati ljudi kao što je prodavač u obližnjoj trgovini mješovitom robom. U takvim slučajevima, kao formalnu želju, Nijemci koriste fraze koje se na ruski prevode kao "Prekrasan Uskrs!" ili " Ugodan odmor Uskrs! Za osobe koje osoba poznaje dugi niz godina, ali nisu u bliskoj vezi, koristi se sljedeća želja: "Želim vam radosne blagdane Uskrsa za cijelu vašu obitelj!".

Kada se netko suoči sa zadatkom da čestita prijatelju za kojeg ovaj događaj ima duboko značenje, može koristiti više fraza. Prevedeno na ruski, zvuče ovako: "Čestitamo blagoslovljeni Kristov Uskrs!" i "Miran Uskrs!". I samo se vrlo religiozni ljudi u Njemačkoj na Svijetlu nedjelju pozdravljaju izrazom koji se prevodi kao naš tradicionalni "Krist je uskrsnuo!".

Najviše zanimljiva želja tiče se zapadne tradicije lova na Uskrsna jaja. Smatra se omiljenom razbibrigom za djecu. Uoči praznika roditelji se skrivaju razna mjesta u vrtu su farbana jaja, koja ujutro djeca traže i stavljaju u košaru. Dakle, u Njemačkoj je uobičajeno za Uskrs poželjeti "uspješan lov na jaja". I to žele ne samo za djecu, već i za odrasle.

Katoličke tradicije i želje

S velikim nestrpljenjem svake godine očekuju proslavu Uskrsa u katoličkoj Poljskoj. Ova zemlja je jedna od najreligioznijih sila u Europskoj uniji. Ovdje se slavi na veliko i uz bogate gozbe. Za razliku od Rusije, Poljska ne koristi posebne fraze pozdrava. Ali ova zemlja ima svoje tradicionalne želje povezane s proslavom Svijetle nedjelje. Najčešća verzija poljskih čestitki, prevedena na ruski, zvuči kao „Sretno Uskršnji praznici i ukusna jaja! Posljednji dio fraze odnosi se na ljubav Poljaka prema postavljanju vrlo bogatog i raznolikog uskršnjeg stola.

Dan nakon samog praznika, Uskrsni ponedjeljak također se naširoko slavi u Poljskoj. Zove se "smigus-dyngus", što se može prevesti kao "mokri ponedjeljak". Na ovaj dan se svi na ulici polijevaju vodom iz kanti. Praznik ima drevne tradicije. Prethodno su na tako jednostavan način mladi neženja pokazivali interes za neudate djevojke. U svakoj obitelji u kojoj su živjele udane mlade dame smatralo se to veliki uspjeh ako im se kći ili unuka tog dana vratila s ulice mokra do kože. Bilo je siguran znakčinjenica da se dečkima sviđa djevojka, što znači da ona ima velike šanse za uspješan brak. Od tada, na ovaj postuskrsni dan, Poljaci jedni drugima žele sretan mokri ponedjeljak i polijevaju vodom sve i svakoga.

Važno je napomenuti da se sličan ritual može susresti u nekim gradovima zapadne Ukrajine. Proslava mokrog ponedjeljka posebno je uobičajena u Lavovu. To je zbog geografske blizine i zajedničke tradicije.

U drugoj katoličkoj zemlji, Italiji, Svijetla nedjelja se cijeni ne manje od Božića. Zanimljivo, među Talijanima postoji izreka da se Božić mora slaviti s obitelji, a na Uskrs se može izaći s prijateljima. Ali zapravo, pobožni stanovnici Italije radije provode uskrsnu nedjelju na toplom krug obitelji. Zanimljivo je da mnogi Uskrs žele provesti sa svojom obitelji i najboljim prijateljima. Ali sljedeći dan je rezerviran za zabavu vani kućni namještaj. I ovaj ponedjeljak ovdje se zove mali Uskrs. Na ovaj dan svi stanovnici zemlje odlaze u parkove na piknike i roštilje.

I kao želja u Italiji, usvojen je lakonski izraz "Bouna Pasqua!". Ovo se na ruski može prevesti kao želja za srdačnim, iskrenim i ukusnim Uskrsom - ova kratka formulacija ima toliko ugodnih značenja. Ovim se pozdravom stanovnici Italije počinju razmjenjivati nekoliko dana prije proslave Uskrsa. Zapravo, te se riječi mogu čuti tamo posvuda Veliki tjedan. U najčešćim uskršnjim čestitkama nalaze se i želje za vječnim mirom i spokojem.

Želja obitelji Imajte dobro raspoloženje za odmor i toplu, iskrenu atmosferu u kući.

Želje u židovskoj tradiciji

Uskrs slave i Židovi, iako se u njihovoj tradiciji ovaj blagdan ne povezuje s osobom Isusa Krista. Pesah, kako je ispravno nazvati ovaj praznik, obilježava izlazak Židova iz egipatskog ropstva. Stoga, želje ovaj slučaj potpuno drukčije. Također je važno napomenuti da Židovi koji žive u Izraelu slave Pashu sedam dana, ali u dijaspori je osam dana predviđeno za slavlje. Već dan ranije odmorŽidovi počinju čestitati jedni drugima riječima koje se na ruski mogu prevesti kao "Želimo vam veselo i košer slavlje".

Kako bi jedni drugima poželjeli dobro na ovaj praznik, Židovi koriste nekoliko fraza. Najsažetiji tekst preveden je na ruski kao "Sretan Pesah!". Nešto proširenija verzija židovskog pozdrava je: "Sretna Pasha!" Također možete poželjeti "Sretnu Košer Pashu!".

Za stolom svake židovske obitelji tijekom proslave Pashe izgovara se jedna ključna fraza, otkrivajući značenje ove veliki dan. Prevodi se otprilike ovako: "U ove godine u ropstvu - slijedeće godine na slobodi; ove godine ovdje, sljedeće godine u Jeruzalemu.” Ove riječi imaju dvostruko, pa čak i trostruko značenje. Prvo, izraz podsjeća sve oko stola na prošle događaje koji se slave na ovaj dan. Drugo, njegovo metafizičko (ne materijalno) značenje je u snu o obnovi uništenog Hrama u Jeruzalemu, au moderna tradicija- i u nastojanju povratka u svoju povijesnu domovinu. I treće, ove su riječi želja svima okupljenima da se oslobode ovisnosti i steknu slobodu.

Dapače, u ovom slučaju, srećom, nije potrebno govoriti o ropstvu u 21. stoljeću, a mnogi sintagmu o stjecanju slobode doživljavaju upravo u duhu opraštanja od svih navika koje zadiru u ljudsku slobodu. Proslava Pesaha svake je godine podsjetnik ljudima na potrebu neprestanog rada na sebi i borbe za oslobađanje od predrasuda, loše navike, opsesije i tako dalje - svatko samostalno određuje svoj cilj.

Proslava Uskrsa savršeno spaja razliciti ljudi ideje čovjekoljublja, dobrote i duhovne topline. Nije ni čudo da se ove riječi najčešće pojavljuju u tradicionalnim čestitkama. raznim zemljama mir. Neki su narodi tijekom stoljeća razvili ritualne fraze za proslavu Svijetle nedjelje, dok su drugi zadovoljni lakonskim željama svega najboljeg.

Crvena nit u svemu riječi čestitke koji se koriste u tradicionalnim željama različite nacije, leži nada u mir i mirnu budućnost – nešto što jako nedostaje u modernom životu.

Melodično, smiješno, dirljivo i smiješno - ovdje ćete pronaći Uskrsne želje za svačiji ukus.

Osmijesi milovani toplim vjetrom -
Proljeće je već došlo na svoje;
Danas je posebno vedar dan:
Uostalom, zemlja danas slavi Uskrs!
I vrijeme sve smiruje,
I svi očekuju čuda od Gospodina,
I svi, kao i ja, s oduševljenjem ponavljaju:
Krist je uskrsnuo! Uistinu uskrsnu!

Kraj posta i obilja
Vraća se na svoje.
Kraj zime iu našim srcima
Ljepota proljeća vlada.
Krist je uskrsnuo! Farbamo jaja.
Krist je uistinu uskrsnuo!
Pa neka traje cijelu godinu
Kao na današnji dan - toplina, čuda.

Krist je uskrsnuo! Krist je uskrsnuo!
Sunce s neba sja!
Tamna šuma je pozelenjela
Krist je uistinu uskrsnuo!
Došlo je proljeće - vrijeme čuda,
Proljeće žubori – Krist vaskrse!
Nema svjetlije riječi na svijetu -
Zaista, Krist je uskrsnuo!

Opet je stiglo proljeće. Sada
Život je opet postao bajka:
Sretna vam Kristova nedjelja,
Sretan i divan Uskrs!

Okolo je priroda oprana suncem,
Stiglo je novo proljeće!
Neka se uvrede zaborave
Divno svjetlo obasjalo život!
Od srca vam želimo sretan Uskrs
Krist vaskrse - to su glavne riječi!
Neka vas Gospodin spasi od nevolja
I nagrada za!

Sunce je izašlo blistavo
Blagoslovljen svijetlim danom.
Neka bude s iskričavim veseljem
Uskrs će posjetiti vaš dom.
Neka dođe blagoslov
I sveta milost.
Za divne trenutke
Proživite ponovno i ponovno.
Neka Gospodin s čistom ljubavlju
Čuva cijelu tvoju obitelj
Vjera jaka mahnita
I obdari strpljenjem!

Uskrs. Čista priroda.
I svaki trenutak je danas sladak!
Pravoslavni narod
Veliki praznik je stigao.
Sretan vam Uskrs
Čestitam vam od srca!
Želja manje dana tužan
Više sreće i ljubavi!

Krist je uskrsnuo na ovaj veliki dan!
Neka vam dođe ugodno uzbuđenje,
Uskrsna božanska sjena
Neka dirne ovu nedjelju!
Želimo vam da Gospodin daje sve -
Zdravlje, prosperitet, prosperitet!
U poslu, tako da se ništa ne miješa,
Neka ovaj život bude samo sladak!

Želim ti poželjeti sreću
I procvjetajte ovog Uskrsa
Kao sunčano proljeće
Nježna ljubičica na mjesečini.
Želim vam puno sreće i dobro
S Veliki UskrsČestitamo.
Neka ti se snovi ostvare!
Ljubav, zdravlje, ljepota!

Uskrs je došao u posjet -
Idemo dovraga!
Uskrsna torta svjetluca na stolu -
Glatka strana privlači.
Cahors nije bez razloga otvoren -
Dakle, razgovor od srca
Ovaj praznik je dugo trajao,
Svi su htjeli slaviti!

Probudio sam se i čujem -
Proljeće kuca na prozor!
Kapi jure s krova
Svugdje je svjetlo!
I čini se - ne ptice,
I anđeli lete.
Da je Uskrs uskoro
Javit će nam!

Kao Uskrs, Kao Uskrs
Jaja su sva u boji.
Post je gotov, idemo se malo udebljati.
Dobar dan Krist je uskrsnuo!