Koje riječi treba reći... Koje riječi morate znati da biste govorili engleski u teretani?
Zašto ljudi nepravilno izgovaraju riječi?
Čim čujemo s usana “zvoni ti telefon”, “spusti se”, “prekrasna je ta haljina”, pitamo se: zašto ljudi govore krivo? Uostalom, svi su jednom učili u školi, stavljali naglasak na riječi i izgovarali ih dugotrajno s ispravnim naglaskom.
Stvar je u tome što u ruskom jeziku ne postoji jedinstveno pravilo za naglašavanje riječi, za razliku od, na primjer, španjolskog, gdje postoje samo dva pravila izgovora.
Nove riječi s netočnim naglaskom dolaze nam iz različitih krajeva. Tako, na primjer, u južnom dijalektu ruskog jezika postoje sljedeći izgovori: značiA, razumio, podignut.
Velik utjecaj na jezik imaju i naši susjedi iz Bjelorusije i Ukrajine. Jezici su dovoljno bliski da se često miješaju. To je posebno vidljivo u područjima koja međusobno graniče. Kao rezultat toga, u našem se govoru rađaju nove varijante izgovora riječi.
Čim čujemo iskrivljeni zvuk riječi, počinjemo sumnjati u sebe: "Izgovaram li riječi ispravno?" Kako ne bismo bili zavedeni, odabrali smo 30 najškakljivijih riječi s nepravilnim izgovorom. Tu najčešće griješimo.
Posuđene riječi u ruskom
U govoru koristimo veliki broj posuđenica. U međuvremenu, svaki jezik ima određena pravila izgovora koja se moraju uzeti u obzir.
francuske riječi
Velik broj riječi u našem jeziku posuđen je iz Francuske. One su postale toliko sastavni dio ruskog govora da ih ponekad pogrešno smatramo domaćim riječima.
Ali oni ne gube svoje korijene i također su isprepleteni obiteljskim vezama. Francuski jezik ima svoja pravila za izgovor riječi. U većini slučajeva naglasak pada na zadnji slog.
- dispanzer;
- apostrof;
- partner;
- sjenila.
Unatoč činjenici da u većini slučajeva naglasak pada na posljednji slog, u jeziku postoje iznimke:
- KREME;
- fenomen.
engleske riječi
Naš se govor stalno obogaćuje engleskim riječima. Najuočljivija tendencija ovog jezika je naglasak na početku riječi. Primjeri u nastavku pomoći će vam da to vidite:
- Marketing;
- barmen (bar).
U engleskom, kao i u bilo kojem drugom jeziku, postoje pravila iznimke:
- povući se;
- prijaviti se.
njemačke riječi
Riječi iz Njemačke već godinama dolaze u ruski govor. Postoje mnoge složenice posuđene iz drugih jezika i formirane od dva ili više korijena. Stoga svaka jezična jedinica ima svoj naglasak.
- četvrtina. Dolazi od njemačke riječi qartal, a dolazi od latinske riječi quartus;
- cipela. Posuđenica iz njemačkog tyffel;
- kuhinja. U njemačkom jeziku ova je riječ posuđena iz latinskog;
- šalovi. Potječe od njemačkog scharpe.
Srodne riječi
U ruskom postoji pokretni naglasak. Stoga je jednostavno nemoguće provjeriti izgovor riječi pomoću jednog pravila. Ovdje je važno zapamtiti nekoliko jednostavnih pravila:
- U riječima cikla i samoglasnik novorođenčeta glas "Ë" uvijek je naglašen.
- Razmaziti, nazvati, olakšati - u ovim riječima najvažnije je zapamtiti da kod glagola naglasak nikada ne pada na prvi slog. Također, u riječima koje pripadaju skupini glagola koji završavaju na -it, naglasak pada na zadnji slog.
- Veleprodaja, kolači, ispušni plinovi - ove riječi imaju fiksni naglasak; u svim normama riječi naglasak će pasti na isti suglasnik.
- Bochkovoe (bačva), kuhinja (kuhinja) - izgovara se s istim naglaskom kao u imenici.
- KISELICA, MAJSTORSTVO, POJAS - treba zapamtiti izgovor ovih riječi.
- Plesačica - prema pravilima sufiksa imenica iza suglasnika "C", piše se pod naglaskom "O".
- Šljiva - naglasak u riječi uvijek pada na prvi slog. To je naznačeno u svim pravopisnim rječnicima ruskog jezika.
- Objekti. Riječ je jednina, naglasak pada na prvi slog.
Ljudi bolje pamte slike
Napišite riječi na samoljepljive cedulje, podebljajte naglašeni samoglasnik i zalijepite ih po kući da ne zaboravite.
Nacrtajte u svom umu ne riječi, već sam predmet. Na primjer, riječ "barmen". Zamislite da ste došli u bar, a na bedžu barmena nije ispisano njegovo ime, već sama riječ barmen s masnim slovom "A".
rime
Smislite rime za riječi čiji ste zbunjeni oko izgovora:
- poziva - opravdava se, kuca, odobrava;
- kolači - mrtve prirode, pokvarene, izbrisane;
- kreme - krizanteme, sheme.
Na internetu ima mnogo zanimljivih pjesama o pravilnom naglasku riječi. Naučite rime za pamćenje - to će vam pomoći da ne pogriješite u izgovoru:
Odletio s vatre
I brzo izašao
Ako nije u redu, onda iskra
Ako je istina - Iskra!
Sprijateljite se s referentnim knjigama
Idite u knjižnicu, kupite priručnik za pravopis u knjižari, pogledajte elektroničke priručnike čim se pojavi kontroverzno pitanje.
Dakle, podsjetimo se:
dispanzer |
repa |
apostrof |
novorođenče |
partner |
razmaziti |
sjenila |
Zove |
KREME |
1) Ove riječi treba izgovoriti ako se iznenada osjećate loše, kao da se razbolite: 2) Ako vam mrvice padaju iz usta dok jedete, čeka vas sreća. Kako ga ne biste propustili, morate odmah reći: 3) Kada pijete mlijeko, ne morate ga sipati u praznu šalicu, bolje je u nju baciti komadić kruha ili kolut. To će vas zaštititi od propasti i učiniti vašu kuću punu čašu. Kada ulijevate mlijeko u šalicu s bebom, morate pažljivo izgovoriti riječi: 4) Kada kuhate juhu ili knedle, uzmite jedan list lovora i tri minute prije kraja kuhanja tom listu izgovorite zaštitne riječi da u kući bude mir i sreća. Bacite ga u tavu. 5) Dok zatvarate vrata, posebno ako odlazite na duže vrijeme, morate izgovoriti sljedeće riječi talismana: 6) Kada kupate svoje dijete: Uzmite kutlaču, izlijte djetetu toplu vodu na glavu i recite: 7) Ove oprezne riječi treba izgovoriti kada perete lice: ujutro, poslijepodne ili navečer: 8) Ako kruh padne na pod dok jedete, tada u obitelji mogu početi svađe i skandali. Da biste to izbjegli, morate pažljivo govoriti riječi kada podižete kruh s poda: 9) Ako sumnjate da je netko uzrokovao štetu: 10) Ako još niste u braku, a voljena osoba vas napusti kući, kako bi vam se vratila, morate mu šapnuti riječi u leđa: 11) Ako bebu boli stomak, ne spava, plače, uzmite je u naručje i recite: 12) Kada vratite dug, tiho izgovorite u sebi sljedeće riječi kada prenosite novac: 13) Kada se počnete umarati na poslu, morate pažljivo izgovoriti ove riječi: 14) Ako se često opečete, zapalite voštanu svijeću, otkinite gornji list sa glavice kupusa, nakapajte ga voskom i šapnite: 15) Ako se bojite da bi se nešto loše moglo dogoditi noću, vatra, prije nego što ugasite svjetla, recite: 16) Ako beba cvili, stavite mu zagrijanu pelenu na trbuščić i šapnite: 17) Ako dijete vrišti, ne da se smiriti, zabrinuto je, onda ga ljuljajte u naručju, hodajte od vrata do vrata i cijelo vrijeme šapćite: 18) Ako u trgovini kupite kekse, krekere ili pecivo, onda kao talisman za ljubav, prijateljstvo i mir u kući možete reći: 19) Riječi amuleta koje ćete izgovoriti u trgovini ili na tržnici pomoći će vam da se zaštitite od nevolja u maloprodajnim mjestima tijekom raznih kupnji. Prije nego što kupite, morate si reći ove riječi: 20) Tople riječi za useljenje 21) Ako vam nestane mlijeka, onda to znači nevolju. Da biste ih izbjegli, morate mlijeku koje je pobjeglo reći sljedeće riječi: 22) Proliveno mlijeko nije dobro, stoga, ako se prolije, trebate izgovoriti riječ talismana i pozvati mačku da ga poliže. A riječi su: 23) Kad kupiš novu šalicu, sipaš prvi put čaj ili sok i popiješ sve do kapi, a na praznu šalicu izgovoriš talisman i to radiš jednom dnevno tjedan dana, tada će tvoja kuća uvijek biti uredna , čisto i ljubazno. Riječi su: 24) Ako vam netko prolije nešto na kućni prag, uzmite staru krpu i tri puta operite pod uz riječi: 25) Da biste se zaštitili od gubitaka, tako da novac uvijek stiže, morate tri puta reći tijekom grmljavine između grmljavine i munje: 26) Ako odlazite od kuće na nekoliko dana, kada izlazite iz kuće, pročitajte riječi amuleta na pragu za zaštitu kuće: 27) Agrafena zagovornica (Agrafena Kulkova) savjetuje navečer, kada noću zatvorite vrata i prozore, da izgovorite sljedeće riječi amuleta: 28) Morate izgovoriti ove riječi amuleta kako bi svi bili zdravi tijekom mjeseca u opadanju: 29) Da bismo svi bili zdravi, u novom mjesecu moramo izgovoriti sljedeće zaštitne riječi: 30) Prvu palačinku, ako je kvrgava, stavite je sa strane i recite joj riječi zaštite: 31) Da bi se trgovina odvijala žustro, morate odmah uzeti prvu novčanicu koju ste dobili od kupca u desnu ruku i izgovoriti sljedeće riječi zavjere: 32) Ako vam posuđe počne ispadati iz ruku i razbiti se: 33) Ako se ručak pokaže neukusan: Sezona traka za trčanje, elipsa i bučica ponovno je otvorena. Sigurno vam je trener već savjetovao da teretanu pretvorite u naviku i da ne propuštate treninge čak ni na putovanju u inozemstvo. Kako biste slobodno komunicirali sa strancima o sportu, SM savjetuje da naučite barem ove osnovne riječi i izraze. 1. Uteg - šipkaKupili ste kartu za teretanu i odmah dobili novi Instagram, jer, kako kažu tračeri-fotografi, “nije snimljeno, znači da se nije dogodilo”. U teretani ste se prvo fotografirali sa utegom i objavili sliku sa sljedećim natpisom: “ Koristim uteg od 45 funti kada radim bench press"(Koristim uteg od 50 funti kada radim bench press.") I uopće nije važno koliko "palačinke" zapravo teže. Teško se vidi na fotografiji. 2. Osjetiti žarenje – osjetiti žarenje u mišićimaNeočekivano ste dobili i godišnji odmor i bonus (što god se dogodilo!). Odlučili ste potrošiti novac na novi kupaći kostim, ali se svjetlo u garderobi trgovine pokazalo nemilosrdnim prema vama. Ne znajući da je svjetlo tamo raspoređeno tako da unosi bluz čak i kod supermodela, požurili ste u teretanu napumpati trbušnjake. Rad određenog mišića do točke boli na engleskom se zove osjećajući opekotinu(osjećaj pečenja). Dodao sam dodatnu težinu da stvarno osjetim žar("Dodao sam težinu kako bi mišići stvarno gorjeli.") 3. Rezervna guma - "rezervna guma" ili "kolut za spašavanje" na strukuDok ste se debljali u teretani, prijatelj vam je pisao i pitao biste li navečer otišli u novi gruzijski restoran. Jako volite kinkali, ali ste hrabro odlučili da ne idete: već vam se čini da vam masni nabor na trbuhu izgleda kao rezervna guma(Rezervni kotač). Dodajmo sami da se vama vjerojatno čini, ali na engleskom se možete ovako nasmijati od prijatelja: " Pokušavam se riješiti svoje rezervne gume"("Pokušavam se riješiti svog pojasa za spašavanje"). 4. Bučice - bučiceNa odmor ste kao moderna osoba sa sobom ponijeli minimum prtljage - dva para traperica, tri majice i sitnu sportsku opremu. Čisto da ne prestane trenirati ni na plažama Azurne obale (zašto ne) prorijeđene turistima. Općenito, spustili smo bučice ( bučica, pročitao [ˈdʌmbel]) u kofer i otišao u zračnu luku. Tamo je carinik pitao zašto vam to treba. A ti kažeš, tonom samouvjerenog sportaša: " Obično vježbam ruke s bučicama"(Obično treniram ruke s bučicama.") 5. Trbušnjaci / sjesti - vježbe za trbušne mišiće / napumpati trbušnjakeHtjeli ste kupiti karticu za teretanu, ali nažalost, vaš je put na odmor stvorio veliku rupu u vašem proračunu. Sada vam je teretana neko vrijeme nedostupna, ali ne klonete duhom i svako jutro trenirate na sportskom terenu u blizini svoje kuće. Prolazi susjed iseljenik i pita što radiš ovdje, onako preplanuo i rumen. Govori engleski ponosno: " Pokušavam napraviti trbušnjake"("Pokušavam napumpati trbušne mišiće"). 6. Bench press / na klupu - bench press / izvodi bench pressProšlo je mjesec dana, opet ste uštedjeli za teretanu i čak unajmili osobnog trenera (na engleskom - osobni trener). Pokazao vam je vježbu koja zahtijeva da legnete na leđa na klupu koja drži uteg, objema rukama uhvatite uteg i spustite ga na prsa, a zatim ispravite ruke kako biste podigli uteg. Poznanicima koji govore engleski, a kojima se sport uopće ne bavi, možete reći: “ Kako bih izgradio snagu, svaki put kad vježbam, vršim potisak s klupe."("Da bih izgradio snagu, svaki trening izvodim bench press.") Pa, za one koji idu u teretanu svaki dan, ovo će zvučati previše očito. 7. Da biste postigli maksimum – dajte sve od sebeNa treningu odlučiš nadmašiti samog sebe i podići maksimalnu težinu. Na engleskom se to može nazvati " do maksimuma“, a one koji se pritom snimaju pametnim telefonom nazivamo fitness blogerima. Nema ništa loše ni u jednom ni u drugom. Glavno je raditi bench press pod nadzorom trenera i paziti da se baterija na gadgetu ne isprazni. Ponekad ću dati maksimum na bench pressu kako bih impresionirao svoje pratitelje na Instagramu("S vremena na vrijeme želim dati sve od sebe u bench pressu kako bih impresionirao svoje pratitelje na Instagramu.") 8. Slobodni utezi - slobodni utezi (utezi)Odlučili ste učiti na popularnim video blogovima na engleskom jeziku i poboljšati ne samo svoje tijelo, već i vokabular. Dakle, naučili ste taj izraz "slobodni utezi" može značiti bučice, utege i "palačinke" za uteg - to jest, bilo koja sportska oprema koja se koristi pri izvođenju vježbi dizanja utega i nije stroj. Sada, kada vas ljudi pitaju kako napreduju vaši treninzi, kažete ovo: "Više volim slobodne utege nego nautilus sprave"(“Više volim “slobodne utege” nego strojeve.”) 9. Za pumpanje željeza - bavite se dizanjem utega, "pumpajte željezo"Nekoliko tjedana treninga, megabajti video lekcija o bodybuildingu, pravilnoj prehrani i nova veličina odjeće - i to je to, sada vam zabave petkom više nisu zanimljive. Prijatelji vas zovu da vas pozovu na rejv, a vi im odgovarate da nemate vremena za sitnice i da biste petkom navečer radije radili trening snage. "Oprosti, ali ovaj petak sam zauzet, idem u teretanu napumpati željezo"("Oprostite, ali ovaj petak sam zauzet - idem u teretanu napumpati željezo.") 10. Workout – treningOvo je naziv na engleskom za bilo koji niz vježbi koje mogu poboljšati fizičko zdravlje osobe. Stoga vježbanje sa sigurnošću možete nazvati vježbanjem na traci za trčanje ( glodalica za navoje) ili sobni bicikl ( sobni bicikl), i mačji bench press: prvo, mačak ima osam kilograma, a drugo, ne smeta mu. Jučer sam odlično vježbao. Bila sam iscrpljena kad sam stigla kući("Imao sam odličan trening jučer. Osjećao sam se iscrpljeno kad sam došao kući.") 11. Six-pack trbušnjaci - “kocke”Poput lukavice još ste u svibnju kupili karte za toplo novogodišnje more. A ujedno su krenuli i s dizanjem kako bi za odlazak na plažu na sebe primijenili koristan sportski idiom: "Imam trbušne mišiće"(doslovno "trbušnjaci poput pakiranja sa šest komada"). Ovaj izraz opisuje trbušne mišiće čiji obrisi podsjećaju na siluetu pakiranja od šest bezalkoholnih pića. Odnosno, s jasno prepoznatljivim "kockicama". Samo san, ne trbušnjaci. 12. Da biste došli u formu – dođite u formuNa zabavi za Noć vještica odlučni ste biti najcool osoba u svijetu i pokazati da ste dosegli idealnu težinu i kondiciju. Stoga su kostimi grofa Drakule, Frankensteina i Homera Simpsona odbačeni kao banalni i ne zadovoljavaju zadaću. Želiš se pojaviti kao najcool frajer svih vremena, pa o svom novom odijelu pričaš ovako: "Idem na zabavu za Noć vještica i želim doći u formu kako bih stao u kostim Rockyja Balboe!"("Idem na zabavu za Noć vještica, pa se želim dovesti u formu da stanem u kostim Rockyja Balboe!"). Kako biste doveli u formu ne samo svoje tijelo, već i svoj engleski, prijavite se za besplatnu lekciju u Skyeng. Učitelji će vam pomoći da ostanete na pravom putu i radite samo ono što vam je uistinu korisno. Prijavite se za besplatnu lekciju Kada se ponavljaju svakodnevno, ove pozitivne fraze te mogu učiniti glavnim likom u svom životu i svojim najbližim prijateljem. Ako to stvarno želiš, pazi na svoje riječi i ono što govoriš. Male promjene omogućit će vam veliko zadovoljstvo u komunikaciji sa samim sobom. svaki dan. Često smo sami sebi najoštriji kritičari. Možda se osjećate krivima kada vam nešto pođe po zlu. Zbog toga gubite optimizam i vjeru u svoju snagu. Možete li zamisliti kako bi vam se život promijenio kada biste si počeli govoriti više pozitivnih fraza? Pokušajte ovo ponavljati u sebi pozitivne fraze i vidjet ćeš kako će ti se život promijeniti na bolje! 1. Vjerujem u svoje snoveVjerujte u sebe i prihvatite sebe takvima kakvi jeste. Ne zaboravite da su praktički neograničene. Snovi će se ostvariti, samo trebate vjerovati u njihovo ispunjenje. Govoreći sebi da će se sve ostvariti, stječete povjerenje u sebe. Ovo povjerenje pomoći će vam da napravite prve korake prema ostvarenju svojih planova. Neka vas nitko ne može lišiti vjere u sebe i u ciljeve koje si postavljate. Možete ostvariti život o kojem sanjate. Ponavljanje ove fraze pokreće vaš mozak pronalaženje mogućeg u onome što se prije činilo nemogućim. 2. Svaki dan dajem samo ono najbolje što je u meni.Nije važno da li je vaš cilj mali ili veliki. Dajte sve od sebe svaki dan, da postignete ono što želite. Uspjeh ne dolazi iznenada, on se postiže putem koji se sastoji od mnogo malih koraka. Redovito se podsjećajte da samo koristeći sve najbolje strane sebe, možete pouzdano ići prema svom cilju. Ako imate, ne očajavajte. Usredotočite se na ovu frazu. Ovo će vam omogućiti cijeniti sve napore, koji je morao biti napravljen da bi se postiglo željeno. 3. Volim sebe takvu kakva jesam.Kada se želite pogledati u ogledalo, zastanite na trenutak. Pogledaj se u oči i reci: "Volim te." Stalno se podsjećajte na to koliko volite sebe, i baš takav kakav jesi, sa svim svojim vrlinama i nesavršenostima. Osoba nije u stanju dati ljubav drugima, a da prije toga ne voli sebe. Kada naučite prihvatiti i voljeti osobu koja vam uzvraća pogled u ogledalu, vaše će se srce otvoriti ljubavi. Kao rezultat toga, počet ćete primati više ljubavi od drugih, a ljudi će vas početi istinski cijeniti. 4. Sam sam odgovoran za svoju sreću.Razdoblja tuge omogućuju vam da donosite zaključke, učite, pronalazite nove horizonte i postajete jači. Samo vi sami moći se transformirati u pozitivnu osobu zadovoljan svojim životom. Vi ste ti koji ste odgovorni za vlastitu sreću. Vrlo često sami sebe zavaramo tako što počnemo gledati u stvarnost oko sebe, a ne u sebe. Istinska sreća krije se u svakom od nas. Svakodnevnim ponavljanjem ove fraze u sebi počet ćete shvaćati da o vama ovisi hoćete li se osjećati sretno i zadovoljno. Postupno ćete se osjećati odgovornim za vlastite osjećaje i emocije. 5. Preuzimam punu odgovornost za svoj život.Vrlo je važno shvatiti svoju odgovornost ne samo za vašu sreću, već i za vaše postupke. Ne biste trebali započeti nove pothvate žaleći se na okolnosti, svoju životnu situaciju ili ljude oko sebe. Time ćete samo sebi naškoditi. Samo ste vi u potpunosti odgovorni za svoj život. Vi ste autor svoje stvarnosti, koja se rađa kao rezultat vaših svakodnevnih radnji i misli. Redovito ponavljanje ovih pozitivnih fraza pomoći će vam da povratite kontrolu nad vlastitim životom. 6. Najbolje tek dolaziOva i slične pozitivne fraze ispunit će vaš život inspiracijom. Kada vjerujete da vas u budućnosti čekaju ugodna iznenađenja, lakše se nosite sa svakodnevnim poteškoćama. Vjerujte da sutra uvijek nosi nove prilike za vas. Vidjet ćete da ćete početi privlačiti dobre stvari. I, jednako važno, bit ćete potpuno spremni to prihvatiti. 7. Zahvalan sam životu za svaki dan koji živim.Cijenite svaki dan života, bez obzira kojim bojama je obojen. Ne zaboravite da ne možete uvijek utjecati na tijek onoga što se događa. Međutim, možete promijeniti svoj stav prema njemu. Budite zahvalni za svaku sitnicu, za svaki dobar ili loš događaj koji vam je život podario. Zahvalite životu što vam je omogućio da postanete dio današnjice. Ova vizija života omogućit će vam da iskusite nevjerojatnu stvar koju vam je život dao priliku da dočekate novi dan živi, zdravi i sposobni raditi ono što volite. Nevjerojatna je moć našeg mozga da utječe na naše živote. Zbog toga je toliko važno stalno ponavljati ove pozitivne fraze. Neka vam to postane dobra navika i vidjet ćete da će život postati potpuniji, bogatiji i sretniji. Popularno u kategoriji:
|