Un'usanza interessante del popolo tartaro. Cultura, tradizioni e vita del popolo tartaro

Rafia Khasyanova

Scarica:

Anteprima:

Lavoro creativo sul modulo

"Fondamenti di cultura islamica"

Tradizioni

popolo tartaro

Tradizioni del popolo tartaro.

Perché ho scelto questo argomento di ricerca? Sono tartaro per nazionalità.

Ogni nazione ha le sue caratteristiche distintive: le tradizioni. Le tradizioni di ogni nazione sono determinate usanze, rituali, abitudini sociali e molto altro inerente a ciascuna nazione. Provengono dalle profondità dei nostri antenati e si tramandano di generazione in generazione. Sono le tradizioni che distinguono una nazione dall'altra! Sono un tartaro e non sono indifferente alla storia e alla cultura del mio popolo. Pertanto, ho deciso di studiare i costumi, le tradizioni e la vita dei tartari usando l'esempio della mia famiglia. Nel mio lavoro di ricerca, descriverò la cerimonia del matrimonio, nominando ("isem kushu") le vacanze Uraza Bayram, Sabantuy. Ti parlerò del costume nazionale e dei piatti tradizionali tartari.

Inizierò con nascita, ma non la mia, ma la mia famiglia, da quando i miei genitori si sono sposati. Tipicamente, il matrimonio ("nikah") si teneva nella casa della sposa. Il matrimonio è iniziato con una cerimonia religiosa, è stato invitato un mullah, ha letto una preghiera. Al matrimonio hanno partecipato tutti i parenti stretti, la generazione più anziana, sia da parte dello sposo che da parte della sposa. A tavola, a mamma e papà è stato prima offerto di assaggiare una crosta di pane, unta di burro e miele, perché la vita fosse morbida e dolce, come il miele.

Dopo la festa, la parte dello sposo ha fatto regali, ha pagato kalym per la sposa. Dopo la registrazione legale del matrimonio, è stato eseguito il rito “kilen tosheru” (lasciarono andare la sposa). La madre dello sposo (mia nonna) ha posato un cuscino davanti a sua nuora (mia madre), la giovane moglie dovrebbe alzarsi ed entrare in casa.

Quando sono nato, secondo la tradizione, si teneva una festa. Si tenne la cerimonia di nomina ("isem kushu"), su invito del mullah e degli anziani onorari. Fui presentato su un cuscino al mullah che, leggendo brani del Corano, pronunciò più volte il mio nome ad alta voce. La cerimonia del nome si conclude con il trattamento alla cenere.

Feste religiosechiamato la parola Gaet.Uraza Gaete - la festa del digiuno Kurban Gaete - la festa del sacrificio) E tutte le feste popolari e non religiose sono chiamate Bairam in tartaro.

Uraza - il digiuno è sempre stato mantenuto dalle mie bisnonne e bisnonni, ora i miei nonni digiunano, i miei genitori di solito digiunano per una settimana. Il digiuno è un'astinenza completa durante le ore diurne dal mangiare, bere, inalare il fumo di tabacco, bere alcolici per un mese. Il digiuno insegna benevolenza, simpatia, comprensione.

70 giorni dopo Uraz gaete, si svolge Kurban gaete (sacrifici) o una cerimonia di dono davanti agli antenati morti. Viene sacrificata una pecora o una mucca. Scegli in modo che le gambe e le corna non siano ferite.

Ci riuniamo sempre a tavola con tutta la famiglia in queste feste, prepariamo leccornie, invitiamo gli ospiti.

E ora ti parlerò della vacanza tartara più divertente e preferita -

Questo è Sabantuy. Letteralmente, "Sabantuy" significa "Festa dell'aratro" (saban - aratro e tuy - vacanza) Ora Sabantuy si tiene a giugno, dopo la semina. Sabantuy inizia al mattino. Tutti si travestono e si radunano sul Maidan, un grande prato. Questa è una vacanza molto bella e gentile. Ci sono molti intrattenimenti a Sabantuy. Ogni anno visito questo festival e posso elencare alcune delle competizioni tradizionali che si svolgono lì: 1. kuresh di wrestling nazionale. Il combattimento segue alcune regole: gli avversari si avvolgono l'un l'altro con larghe cinture, il compito è appendere l'avversario alla sua fascia in aria e poi metterlo sulle scapole. Il vincitore di kuresh, un batiro assoluto, riceve come ricompensa un ariete vivo e con esso sulle spalle fa un cerchio d'onore. È vero, recentemente un ariete è stato spesso sostituito con qualche altro prezioso premio: una TV, un frigorifero, una lavatrice o persino un'auto. 2. Corse di cavalli. Un punto interessante: non viene premiato solo il vincitore, ma anche l'ultimo arrivato 3. Correre con un cucchiaio in bocca. Ma il cucchiaio non è vuoto, contiene un uovo crudo, con il quale devi correre per primo al traguardo. 4. Un'altra competizione a cui hanno partecipato i miei amici è stata “break the pot”: i partecipanti sono bendati. Danno un lungo bastoncino tra le mani e dicono loro di rompere il vaso con esso.. 5. Salendo su un pilastro liscio molto alto, naturalmente in cima, attende un premio

Tutti i partecipanti vengono premiati con souvenir e i vincitori con premi. L'organizzazione stessa di Sabantuy contiene il principio: “Non offendere, non offendere, non umiliare una sola persona. Nessuno dovrebbe andarsene con il cuore pesante, con rancore".

E in questa festa vengono organizzati concerti in cui si ascoltano canzoni nazionali e moderne tartare. Sono eseguiti da artisti professionisti e dilettanti.

E cos'è una festa senza cibo! Lì puoi gustare piatti nazionali (bishbarmak, chak-chak, byalish) e molte altre cose deliziose.

Costume tradizionale tartaroin tutta la sua bellezza, imponenza e femminilità è il monumento più prezioso dell'arte popolare. Riflette l'arte della sartoria, una varietà di ricami, gioielli e mosaici in pelle.
Come molti popoli, la base del costume tartaro è una camicia semplice e spaziosa con taglio a tunica. Spesso gli abiti erano cuciti con orlo arricciato e decorati con onde larghe, balze o frange. Di norma, le magliette non venivano indossate separatamente. Sopra l'abito, gli abiti oscillanti erano sempre indossati sotto forma di canottiere, cuciti con tessuti pesanti di seta o velluto e decorati con nastri.
Grazie alle decorazioni rimovibili, il costume ha assunto un aspetto festoso e più nobile. Era popolare un elegante bavaglino, che copriva la scollatura del vestito dall'alto. Una treccia decorativa era cucita lungo il lato arrotondato del pettorale, su cui erano attaccate monete e spille. Un baldrico, anch'esso decorato con varie spille e targhe, dava un aspetto ricco al costume tartaro.

Come scarpe, i tartari indossavano ampiamenteichig (chitek) . Le galosce erano scarpe di tutti i giorni. Le scarpe erano considerate scarpe. Le scarpe da donna erano fantasia, spesso con i tacchi. Le scarpe con la punta affilata e leggermente rialzata erano considerate tradizionali. In inverno si indossavano stivali, corti e alti.

Tra i cappelli da uomo, un posto speciale era occupato dazucchetto

Il copricapo principale per le donne era Kalfak . Le donne musulmane si intrecciavano i capelli in due trecce che scendevano lungo la schiena. I copriletti sono più tipici per le donne anziane. Erano di forma diversa: triangolare, quadrata, a forma di asciugamano. I cappelli a cilindro erano indossati sopra le coperte, tenendoli saldamente sulla testa. Queste erano diverse bende, sciarpe e cappelli.Tra il clero musulmano indossavano anche i tartariturbanti .

Cucina tartara

Le tradizioni culinarie dei tartari si sono evolute nel corso di più di un secolo. La composizione dei prodotti è stata influenzata principalmente dalle condizioni naturali e, non ultimo, dallo stile di vita. Fino ad oggi, nella cucina tartara c'è un'ampia varietà nella ricetta per la cottura di pasta azzima, lievito, ricca, acida e dolce. Tali piatti tartari come kystyby (cheburek), belish, vak belish, echpochmak(kurnik), peremyach (belyashi), gubadia (torta), baursak, chak-chak estremamente gustoso e noto non solo ai tartari. Chak-chak è l'orgoglio della cucina nazionale tartara. Viene servito come trattamento speciale in occasione di matrimoni, ricevimenti cerimoniali..

Conclusione

Nel corso della ricerca e dello studio delle tradizioni del popolo tartaro ho imparato molto. Ho conosciuto più da vicino la cultura e i costumi della mia gente. Ho appreso di varie feste e rituali. Ha partecipato alla fiera distrettuale "Le nostre origini" nella nomination "Costume. Origini dello stile” e imparato a cucinare i piatti della tradizione. E tutto questo grazie alla mia famiglia, alle loro storie, all'osservanza delle tradizioni, al desiderio di preservare e tramandare di generazione in generazione la preziosa esperienza e conoscenza della cultura tartara.

Indubbiamente, la nostra ipotesi è stata dimostrata. Ora, conoscendo le tradizioni e i costumi della mia gente, ho uno sguardo diverso alle persone che vivono accanto a me, alle persone di altre nazionalità. Ho capito che ogni cultura è unica ed è necessario rispettare tutte le persone che vivono accanto a noi.

In futuro mi piacerebbe continuare a studiare la multiforme cultura del mio popolo, toccando altri aspetti della sua esistenza.

Uno studente dell'ottavo anno del MOU "Scuola Secondaria n. 2

r.p. Novye Burasy, regione di Saratov"

Polyakova Alena

Tartari (omonimo - Tatar. Tatars, tatar, pl. Tatarlar, tatarlar) - un popolo turco che vive nelle regioni centrali della parte europea della Russia, nella regione del Volga, negli Urali, in Siberia, Kazakistan, Asia centrale, Xinjiang, Afghanistan ed Estremo Oriente.

Il numero in Russia è di 5310,6 mila persone (censimento 2010) - 3,72% della popolazione russa. Sono il secondo popolo più grande della Federazione Russa dopo i russi. Sono divisi in tre principali gruppi etno-territoriali: tartari del Volga-Urali, siberiani e di Astrakhan, a volte si distinguono anche i tartari polacco-lituani. I tartari costituiscono più della metà della popolazione della Repubblica del Tatarstan (53,15% secondo il censimento del 2010). La lingua tartara appartiene al sottogruppo Kypchak del gruppo turco della famiglia delle lingue Altai ed è divisa in tre dialetti: occidentale (Mishar), medio (Kazan-Tataro) e orientale (Siberiano-Tataro). I tartari credenti (ad eccezione di un piccolo gruppo - i Kryashen, che professano l'Ortodossia) sono musulmani sunniti.


Nella vita e nella cultura di ogni popolo ci sono molti fenomeni complessi nella loro origine storica e nelle loro funzioni. Uno dei fenomeni più sorprendenti e rivelatori di questo tipo sono i costumi e le tradizioni popolari. Per comprenderne le origini è necessario, in primo luogo, studiare la storia della gente, la sua cultura, entrare in contatto con la sua vita e il suo modo di vivere, cercare di capirne l'anima e il carattere. Eventuali usanze e tradizioni riflettono fondamentalmente la vita di un particolare gruppo di persone e sorgono come risultato della conoscenza empirica e spirituale della realtà circostante. In altre parole, i costumi e le tradizioni sono quelle perle preziose nell'oceano della vita delle persone che hanno raccolto nei secoli come risultato della comprensione pratica e spirituale della realtà. Qualunque sia la tradizione o il costume che prendiamo, dopo averne esaminate le radici, arriviamo, di regola, alla conclusione che è vitalmente giustificato e dietro la forma, che a volte ci sembra pretenziosa e arcaica, si nasconde un nucleo razionale vivente. I costumi e le tradizioni di ogni nazione sono la sua "dote" quando si unisce alla grande famiglia dell'umanità che vive sul pianeta Terra. La cultura nazionale è la memoria nazionale del popolo, ciò che distingue questo popolo tra gli altri, trattiene una persona dalla spersonalizzazione, gli permette di sentire la connessione di tempi e generazioni, ricevere sostegno spirituale e sostegno vitale.


bayram

Ogni nazione ha le proprie tradizioni e usanze, radicate in un lontano passato e risorte ora sotto forma di festività nazionali. I tartari hanno due parole che significano vacanza. Le festività religiose musulmane sono chiamate la parola gaet (ayet) (Uraza gaete - la festa del digiuno e Korban gaete - la festa del sacrificio). E tutte le feste popolari e non religiose sono chiamate in tartaro bayram. Cosa significa "bellezza primaverile", "celebrazione primaverile".






saban oste- primavera, l'inizio della primavera; peęn өste primavera estate e inverno-autunno cicli.

Come molti altri popoli, i riti e le feste del popolo tartaro dipendevano in gran parte dal ciclo agricolo. Anche i nomi delle stagioni erano denotati da un concetto legato a un'opera particolare: saban oste- primavera, l'inizio della primavera; peęn өste- estate, tempo di fienagione. L'etnografo R. G. Urazmanova, sulla base di un vasto materiale etnografico, divide i rituali dei tartari in due gruppi disuguali: primavera estate e inverno-autunno cicli.


ciclo primavera-estate

  • ciclo primavera-estate

  • Cerimonie e festività prima della semina. Sabantuy

  • Riti legati all'inizio della semina.

  • Cerimonie e festività dopo la semina. Jien.


Ciclo autunno-inverno

  • Ciclo autunno-inverno

  • A differenza della primavera-estate, non ha una divisione netta, poiché non è legata al calendario popolare, ma piuttosto alla vita agricola. R. G. Urazmanova mette in evidenza le seguenti caratteristiche di questa stagione:

  • Aiuto. Assistenza nello svolgimento di lavori particolarmente difficili. Ciò era particolarmente evidente durante la lavorazione delle oche macellate - kaz omase dove le persone erano invitate, anche se non era necessario.

  • periodo natalizio. Il periodo del solstizio d'inverno. Nardugan.

  • È stato trovato ovunque nella regione del Volga, tra i tartari era comune tra i Kryashen e i Mishar. La divinazione era un elemento speciale di queste feste.

  • 1 gennaio. Capodanno. Questa vacanza si è verificata solo sporadicamente.

  • Settimana delle frittelle. Una delle feste più comuni tra i Kryashen.



Nella società musulmana, il matrimonio, accompagnato dalla nascita di figli, è un obbligo religioso e il celibato è uno stato deplorevole. Il Corano permette a un credente di avere quattro mogli contemporaneamente. Nella sura del Corano, che si chiama “Donne”, si dice: “Sposate quelle che vi sono gradite, donne - e due, e tre, e quattro. E se hai paura di non essere giusto, allora su uno ... ". Le esigenze socio-economiche sono in prima linea nelle norme legali della Sharia relative al matrimonio e ai rapporti familiari.


La moglie deve:

La moglie deve:

Vivi nella casa del marito;

Obbedisci ai suoi ordini, se non sono avventati;

Non apparire senza una buona ragione nei luoghi pubblici;

Senza il permesso del marito, la moglie non ha il diritto di acquisire proprietà o assumere servi. Va notato che una moglie disobbediente non può pretendere di essere sostenuta dal marito per l'intero periodo finché non si sottomette alla sua volontà. Se la moglie non rispetta questi requisiti, il marito può divorziare da lei e rifiutarsi di mantenerla. Il marito ha il diritto di privare la moglie disobbediente della libertà e, dopo esortazioni, sottoporla a lievi punizioni corporali.


Il marito deve:

Il marito deve:

Mantenere una moglie adulta in conformità con le sue condizioni e, in caso di disparità di condizioni, secondo il calcolo medio. Il marito mantiene la moglie in un matrimonio permanente, dopo aver divorziato su richiesta del marito, in caso di divorzio se la moglie è incinta. L'assenza del marito da casa per un periodo di 6 mesi e il rifiuto di mantenere la moglie per lo stesso periodo sono motivi di divorzio.

Se un marito ha più di una moglie, allora è obbligato a dare a ciascuno di loro un alloggio separato, che ha una propria uscita separata sul cortile, e, se possibile, dividere equamente tra loro i suoi beni, trattandoli allo stesso modo in altri rispetti.

In caso di rifiuto del marito dalla convivenza coniugale, la moglie può rivolgersi al giudice del popolo, che però agisce sui coniugi solo per esortazione

Il marito è obbligato a permettere alla moglie di visitare i suoi genitori una volta alla settimana, ai figli di un precedente matrimonio di far loro visita abbastanza spesso, e anche a permetterle di visitare e ricevere i propri parenti che sono in grado di parentela.

Il marito non è soggetto a punizione (né civile né penale) per inosservanza della fedeltà coniugale, ad eccezione del caso di tenere una concubina pagana nella stessa casa della moglie. Questo può essere visto come un insulto ai sentimenti religiosi della moglie, costituendo un atto di "crudeltà", nel senso ampio del termine, giustificando la moglie per non voler vivere con il marito e attribuendole il diritto di chiedere il mantenimento da lui, nonostante il rifiuto di vivere con lui.

Un marito dovrebbe trattare bene la moglie e trattarla nel modo richiesto dalla consuetudine.

Il marito è obbligato a comprare alla moglie vari vestiti per l'estate e l'inverno, da indossare giorno e notte, oltre a tutta la biancheria necessaria, una coperta, cuscini, tappeti, ecc.


Feste popolari

Feste popolari

La primavera è un momento di risveglio della natura, un tempo di rinnovamento e di aspettative. Una buona primavera deve essere un buon raccolto, e quindi una vita prospera.

Boz Carau

Come nelle culture e nelle tradizioni di tutti i popoli, i villaggi tartari si trovavano sulle rive dei fiumi. Pertanto, la prima "festa di primavera" (Beyrem) è associata alla deriva del ghiaccio. Questa festa si chiama boz karau, boz bagu - "guardare il ghiaccio", boz ozatma - vedere il ghiaccio, zin kitu - la deriva del ghiaccio. Tutti gli abitanti del villaggio sono usciti per assistere alla deriva del ghiaccio sulla sponda del fiume. Il giovane si è vestito elegantemente, ha suonato la fisarmonica. La paglia è stata stesa e illuminata su banchi di ghiaccio galleggianti.

Un'altra delle tradizioni, quando all'inizio della primavera i bambini tornavano a casa nel loro villaggio per raccogliere cereali, burro, uova. Dal cibo che raccoglievano per strada con l'aiuto di cuochi più grandi, i bambini facevano bollire il porridge in un grande calderone e lo mangiavano.

Kyzyl Yomorka

Poco dopo arrivò il giorno della raccolta delle uova dipinte. Le casalinghe tingevano le uova la sera, il più delle volte in un decotto di buccia di cipolla e in un decotto di foglie di betulla e panini e salatini al forno.

Al mattino, i bambini hanno iniziato a passeggiare per le case, hanno portato le patatine in casa e le hanno sparpagliate sul pavimento - in modo che "il cortile non fosse vuoto" e hanno gridato canzoncine, canti, ad esempio "Kyt- kytyyk, kyt-kytyyk, il nonno e la nonna sono a casa? Ti daranno un uovo? Lascia che tu abbia tanti polli, lascia che i galli li calpestino. Se non dai un uovo, c'è un lago davanti a casa tua, annegherai lì!




Sabantuy

Sabantuy

Forse la festa più massiccia e popolare ora include feste popolari, vari rituali e giochi. Letteralmente, "sabantuy" significa "Festa dell'aratro" (saban - aratro e tui - vacanza). In precedenza, veniva celebrato prima dell'inizio del lavoro nei campi primaverili ad aprile, ora Sabantuy viene celebrato a giugno, dopo la semina.

Sabantuy inizia al mattino. Le donne indossano i loro gioielli più belli, i nastri sono intrecciati nelle criniere dei cavalli, le campane sono appese all'arco. Tutti si travestono e si radunano sul Maidan, un grande prato. Ci sono molti intrattenimenti a Sabantuy. La cosa principale è la lotta nazionale - kuresh. Per vincere ci vuole forza, astuzia e destrezza. Ci sono regole rigide: gli avversari avvolgono larghe cinture l'una intorno all'altra - fasce, il compito è appendere l'avversario alla cintura in aria, quindi metterlo sulle scapole. Il vincitore (batyr) riceve come ricompensa un ariete vivo (secondo la tradizione, ma ora vengono più spesso sostituiti con altri doni preziosi). Puoi partecipare e dimostrare la tua forza, destrezza, coraggio non solo nel wrestling kuresh.

Come sapete, i tartari sono famosi per la loro ospitalità. I tartari dicono persino che "una persona inospitale è una persona inferiore". Ma questa è tutt'altro che l'unica caratteristica degna di nota dei tartari. Oltre al rispetto per gli ospiti, i tartari sono molto educati, etici ed emotivi nei loro dialoghi, e la cultura tartara è ricca non solo di usanze e tradizioni, ma anche di piatti speciali della cucina locale.

Etichetta del discorso tartaro

L'etichetta vocale tartara è caratterizzata dal rispetto per l'interlocutore, dal tatto, dalla positività e dall'emotività dovute a numerose interiezioni nel discorso.

Fondamentalmente, i tartari si salutano con la parola " Isyanmesez!”, che corrisponde al russo “Hello”. Se vuoi sembrare meno banale, puoi dire " Hyaerle irtya/kon/kich”(Buongiorno/pomeriggio/sera), ma di solito queste parole sono usate nell'ambito della comunicazione ufficiale. Ci sono anche modi più semplici e informali per salutare: Sialam!" (Ciao!), " Saum?"(Sei sano?)," Nihal" (Come stai?).

È interessante notare che durante il saluto è consuetudine che i tartari stringano entrambe le mani. Salutare con una mano, soprattutto con le persone anziane, è un segno di mancanza di rispetto.

Quando c'è un appello ai nativi, i tartari usano, si potrebbe dire, "parole correlate": " apa" (sorella), " vita" (zio), " baldiz"(cognata). L'uso di tali parole è una caratteristica del linguaggio tartaro.

La conversazione tra i tartari avviene seduti a tavola. L'ospite tratta l'ospite con il tè, mostrando rispetto per l'interlocutore. Dopo una breve conversazione amichevole, l'ospite riferisce lo scopo della visita e si mette al lavoro. Alla fine del dialogo, l'ospite ringrazia l'ospite per le leccornie e augura benessere, con le parole "Syegyzga ryakhmyat" (grazie per il trattamento) o "hormyategezgya ryakhmyat" (grazie per il rispetto).

Salutandoci, i tartari dicono: khush» (« khushigyz"") - addio addio), " sa bul» (« sau bulgyz”) - sii sano (sii sano).

Considerando gli esempi di cui sopra del discorso tataro, possiamo concludere che il comportamento del discorso tataro è emotivo, educato ed educato con l'interlocutore.

Etichetta del popolo tartaro

Oltre ai dialoghi amichevoli, l'etichetta dei tartari si fa sentire nelle loro congratulazioni: " beyaryam belyan"(Buone vacanze)," Tugan Konen Belyan" (buon compleanno), " Yana ha mangiato Belyan" (Buon Anno).

Cena, il popolo tartaro si augura" cibo gustoso", come l'equivalente di "buon appetito" in russo: " ashlargyz tyamle bulsyn(possa il tuo cibo essere delizioso).

I tartari sono particolarmente etici al matrimonio, augurando agli sposi un felice matrimonio (" caldaie tuylarygyz bulsyn”), mangiando miele (“ ashaganyn bulsyn"") e olio da bere (" Chumergyanen May Bulsyn»)

Ma anche l'amabile popolo tartaro ha i suoi desideri "malvagi": "kulyn korygyry" (lascia che la tua mano appassisca), "suksyn calcierà" (maledizione).

Etichetta dell'ospitalità tartara

L'ospitalità è una delle qualità principali del popolo tartaro. I tartari sono ospitali perché:

  • dicono " ryahmyat toshkere, maktap yorisen ikyan"(che tu sia benedetto) alle persone viste all'ora di cena;
  • I tartari sono invitati a sedersi a tavola con le parole " utyrygyz, ashtan oly tugelsezder bit"(Siediti, non sei al di sopra del cibo), e mentre mangi dicono" avyz itegez"(gusto)," lifeshegez"(avere tempo);
  • le loro richieste sono piuttosto espressive, ad esempio: " idya, gattino"(dai, andiamo)" barabiz!" (andiamo a!);
  • l'interlocutore può essere salutato con un cenno del capo e alzando le mani: i tartari lo fanno ancora con rispetto;
  • I tartari ringraziano per l'invito con le parole " ringhiare" (Grazie), " bicicletta telap(volentieri);
  • la vecchia generazione è trattata con grande rispetto.

Beni culturali e valori della famiglia

In generale, il vero valore per i tartari è l'educazione di buone qualità nei bambini: morali e morali. I padri tartari allevano i loro figli, abituandoli al lavoro, e le madri dedicano più tempo alle loro figlie, insegnando loro le faccende domestiche.

Nel rivolgersi ai loro cari, i tartari non lesinano sulle emozioni, dicendo “ kaderlem" (Mia cara), akkoshym"il mio cigno" zhankisyagem”(una particella della mia anima), i tartari apprezzano così tanto la loro famiglia.

In una famiglia tartara, il padre è il capofamiglia. La sua opinione è sempre ascoltata, è responsabile del benessere della famiglia. Anche la madre è importante nella famiglia, è il membro amato della famiglia. Ai bambini tartari viene insegnato fin dalla tenera età ad essere educati, a rispettare gli anziani e a non offendere gli indifesi.

Alle ragazze in una casa tartara viene insegnato più dei ragazzi, poiché sono preparate per una vita futura con un coniuge. Già dall'infanzia viene insegnato loro ad essere economici, modesti e compiacenti.

Le usanze tartare sono molto diverse: dalla semina annuale del raccolto ai rituali durante la nascita dei bambini.

Ad esempio, durante un matrimonio, viene eseguita una cerimonia speciale: nikah. Durante il nikah, devono essere completati diversi compiti affinché il matrimonio diventi valido.

Per il compleanno di un bambino, gli ospiti vengono al neonato e con. Oltre a loro arriva anche un sacerdote islamico, un mullah, che scaccia gli spiriti maligni da un bambino.

Le posizioni sedute possono anche essere attribuite alle tradizioni tartare: gli uomini si siedono con entrambe le gambe sollevate e le donne piegano una gamba sotto se stesse, premono l'altra sul petto. Sedersi in modo diverso è considerato un po' indecente.

C'è anche un'usanza durante la festa. Questa tradizione richiede che i più anziani prendano il cibo prima, e poi i più giovani si prendano il cibo.

I tartari non sono solo persone ospitali, educate e educate. Abbiamo cercato di espandere queste associazioni dimostrando che il popolo tartaro ha anche senso dell'umorismo, emotività ed etica. Osserva le tradizioni, ama la sua famiglia e rispetta le persone vicine. Non sorprende che i tartari siano un popolo felice!

La Russia è un paese multinazionale, in essa vivono più di cento persone. La maggior parte di loro sono popolazioni e nazionalità indigene per le quali la Russia è l'habitat principale o addirittura l'unico.

Il fondamento di ogni nazionalità è la cultura popolare. La conoscenza delle basi della vita popolare, dei rituali, delle tradizioni, della letteratura e dell'arte aiuta a coltivare l'interesse e il rispetto per la cultura autoctona degli altri popoli ed è uno degli aspetti dell'educazione della cultura umana in generale. Studiando la letteratura nazionale, entriamo in contatto con la visione del mondo di persone di diverse nazioni e il loro atteggiamento verso il valore.

Russi e tartari convivono nella terra di Kasimov da quasi sei secoli, motivo per cui la nostra regione è nota per la brillante storia della pacifica convivenza di questi popoli, completamente diversi per origine, fede e costumi. Non c'è da stupirsi che il nostro famoso poeta Yevgeny Markin abbia sottolineato che "Kasimov non è un monumento al giogo, ma alla confraternita di russi e tartari".

Attualmente, circa duemila tartari vivono nel distretto di Kasimovsky e nella città. Le organizzazioni musulmane sono attive nella città di Kasimov e nel distretto di Kasimovsky. Sia i russi che i tartari hanno le loro feste e usanze, risalenti a secoli fa.

1. Feste, tradizioni e costumi russi.

Il cristianesimo ha regalato ai russi vacanze meravigliose come Pasqua, Natale, Maslenitsa.

1.1. Natività

Il 7 gennaio tutto il mondo ortodosso festeggia il Natale. In questo giorno, nella piccola città di Betlemme, si è verificato un evento senza precedenti: il Divin Bambino, il Figlio di Dio Gesù Cristo, è nato nel mondo. Venendo sulla terra, Cristo non fu accolto con onore, nobiltà e ricchezza. Non aveva nemmeno una culla, come tutti i bambini, non c'era riparo - Nacque fuori città, in una grotta e fu deposto in una mangiatoia dove mettevano il cibo per gli animali. I primi ospiti del bambino divino non furono re e nobili, ma semplici pastori, ai quali un angelo annunziò la Natività di Cristo: «Vi annunzio una grande gioia che sarà per tutti gli uomini: per ora vi è nato un Salvatore nella città di Davide, che è Cristo Signore! Ed ecco per voi un segno: troverete il Bambino in fasce, adagiato in una mangiatoia.

I pastori furono i primi ad affrettarsi a inchinarsi al neonato Salvatore. In questo momento, con doni al Re del Mondo, arrivarono i saggi dall'oriente. Stavano aspettando che il grande Re del Mondo venisse presto sulla terra e una stella meravigliosa mostrò loro la via per Gerusalemme.

I Magi portarono doni al Bambino: oro, incenso e mirra. Questi doni avevano un significato profondo: l'oro veniva portato come tributo al Re, l'incenso come a Dio e la mirra come a una persona che sta per morire (olio profumato). Per il popolo ortodosso, questa è diventata una grande festa.

La Natività di Cristo conclude i quaranta giorni di digiuno dell'Avvento alla vigilia della festa, si osserva un digiuno rigoroso. Dopo Natale, arriva il periodo natalizio: giorni festivi o 12 giorni durante i quali si celebra la festa.

Dopo l'inizio del Natale, le persone non dormivano, ma andavano di casa in casa, cantavano canti (canti rituali), per i quali gli ospiti venivano trattati con varie prelibatezze. Ora questa usanza è ancora conservata, ai vecchi tempi erano usati da re e nobili, che di solito indossavano costumi di carnevale. I poveri, invece, rovesciavano i loro vestiti e indossavano maschere di animali. Ai bambini piaceva particolarmente partecipare ai canti natalizi, che venivano sempre trattati con dolci per le canzoni. E ora questa cerimonia continua, i bambini vanno di casa in casa e glorificano Gesù Cristo.

1.2. Battesimo

Il popolo ortodosso ha uno dei sacramenti: il rito del Battesimo.

Significa accettare una persona nel seno della chiesa cristiana. Dopo il battesimo si dice: “Si è fatto uomo di Dio”, cioè si è unito alla religione. Nella Chiesa ortodossa, un bambino viene immerso nell'acqua tre volte. È consuetudine in Russia invitare parenti e amici al battesimo, per apparecchiare una tavola festiva.

Inoltre, in Russia, al battesimo di un bambino, vengono scelti il ​​padrino e la madre, che in seguito vengono chiamati "padrino" e "padrino", e che sono chiamati ad aiutare il bambino in tutta la sua vita futura in tutte le difficoltà, e soprattutto, pregare per lui. Nel tempo, questo rito non è cambiato: la gente va ancora in chiesa, dove il sacerdote dice una preghiera di accordo, benedice l'acqua, veste il bambino con una camicia battesimale, presenta una croce pettorale, celebra i sacramenti del cresima e del battesimo.

1.3. Settimana delle frittelle

In passato Maslenitsa era considerata una festa di commemorazione dei morti. Quindi l'incendio di Shrovetide è il suo funerale e le frittelle sono un regalo commemorativo.

Ma il tempo passò e il popolo russo trasformò la triste vacanza in un'audace Maslenitsa. Ma la tradizione della cottura delle frittelle è rimasta: rotonda, gialla e calda come il sole, e ad essa si sono aggiunte le gite in slitta trainate da cavalli dalle montagne ghiacciate, le risse, le riunioni di suocera. I rituali di carnevale sono molto insoliti e interessanti, poiché combinano la fine del periodo dei rituali delle vacanze invernali e l'apertura di un nuovo periodo primaverile di vacanze e rituali, che avrebbe dovuto contribuire a un ricco raccolto.

1.4. Pasqua

E una delle principali festività ortodosse, ovviamente, è la Pasqua.

Durante la celebrazione della Pasqua, i russi ricordano la vita, la morte e la risurrezione di Gesù Cristo. Nelle case delle massaie cuociono i dolci pasquali (pane dolce) e colorano le uova. L'uovo, che tradizionalmente veniva dipinto nei colori rossi e nelle sue sfumature, è diventato un attributo obbligatorio e simbolo della Pasqua cristiana sin dal XII secolo. E il dolce pasquale veniva sempre cotto con pasta lievitata di forma rotonda, che, secondo la leggenda, simboleggia il sudario di Cristo, che, secondo la leggenda, ha la stessa forma rotonda. Durante il pasto, il dolce pasquale viene tagliato non longitudinalmente, ma trasversalmente, mantenendo intatta la parte superiore in modo da ricoprire con essa il resto del dolce.

Al mattino, dopo che in tutte le chiese si sono svolte le funzioni festive e le processioni religiose intorno alle chiese, la gente si raduna andare dai loro parenti o amici per regalare un dolce pasquale o un uovo colorato. I doni sono presentati con le parole: "Cristo è risorto!", A cui il destinatario deve rispondere: "In verità, è risorto!" e dare in cambio un dolce pasquale o un uovo dipinto. Questa usanza si chiama "Cristificazione".

1.5. cerimonie nuziali

Sin dai tempi antichi, il matrimonio russo è stato uno dei rituali più luminosi e unici della cultura russa.

Era consuetudine che i giovani in Russia si sposassero in tenera età, a partire dall'età di 12 anni. Allo stesso tempo, era nell'ordine delle cose che gli sposi non si conoscevano abbastanza bene prima del matrimonio, e spesso non si erano mai visti. La decisione per il giovane è stata presa dai genitori, ed è stato informato del "suo destino" solo poco prima del matrimonio stesso. Ma in alcune parti del Paese non tutto era così rigido per un potenziale sposo (ad esempio nella nostra zona). Il ragazzo che ha guardato la sposa dovrebbe, prima di tutto, parlarne a suo padre. Se riceveva l'approvazione da lui, due sensali con il pane venivano mandati a casa della ragazza.

In generale, i matrimoni sono durati in media 3 giorni. A volte andavano avanti per una settimana. Ma ogni matrimonio, ovviamente, era preceduto dalla cosiddetta "cospirazione" e dal "matchmaking". Ci sono stati casi in cui sono stati i genitori della futura sposa a dare il via al matrimonio. Hanno mandato una persona a loro vicina a casa dello sposo e lui ha agito come sensale. Se ha ricevuto il consenso, i futuri parenti hanno proceduto al matchmaking nel solito modo.

A volte i genitori della sposa ricorrevano a trucchi: se la loro figlia non era particolarmente bella e buona, la sostituivano con una serva per il tempo della sposa. Lo sposo non aveva il diritto di vedere la sua sposa prima del matrimonio, quindi quando l'inganno era stato comunque rivelato, il matrimonio poteva essere risolto. Tuttavia, questo è accaduto molto raramente.

Di solito andavano a casa della sposa per corteggiare i parenti. Vari doni sono stati presentati ai genitori della sposa. Secondo la tradizione, il padre della sposa da tempo non dovette acconsentire a dare la figlia. Ma in seguito ai risultati della congiura, alla fine, la benedisse per il matrimonio. L'accordo tra le famiglie è andato così: prima di firmare un foglio sui dettagli dell'imminente celebrazione, i genitori si sono seduti uno di fronte all'altro e sono rimasti in silenzio per un po'. Il contratto specificava anche la dote data insieme alla sposa. Di solito consisteva nelle cose della sposa, varie piccole cose per la casa e, se la prosperità lo consentiva, poi denaro, persone e alcuni beni immobili. Nel caso in cui la sposa provenisse da una famiglia povera, quindi
lo sposo doveva dare ai genitori della sposa una certa somma di denaro per creare l'aspetto di una dote.

Alla vigilia del matrimonio, nelle case degli sposi si sono tenuti rispettivamente un addio al celibato e un addio al celibato. All'addio al celibato, il padre o il fratello dello sposo ha chiamato numerosi amici. Come "invitati" andavano di casa in casa con doni e invitati a un addio al celibato.

All'addio al nubilato, la sposa si stava preparando per il matrimonio imminente: le damigelle parlavano di spiriti maligni. Spesso la sposa si lamentava, salutando la propria famiglia e la parte della ragazza, temendo un futuro sconosciuto in una strana famiglia. A volte le damigelle d'onore cantavano canzoni corali.

Dopo tutti i preparativi per il matrimonio, si è svolta la cerimonia nuziale. I giovani avevano con sé del pane e del vino, che il sacerdote diede loro da bere tre volte. Inoltre, secondo una tradizione, i giovani non si precipitavano a tavola, ma tornavano a casa: tutti cenavano a casa. Dopo aver ricevuto l'ultima benedizione dei suoi genitori, lo sposo andò dalla sposa. Fu allora che iniziarono i giochi di nozze. Per ottenere la sposa, lo sposo ha pagato un riscatto, dopo di che ha frustato più volte la ragazza in modo che d'ora in poi obbedisse al marito. Da quel momento i festeggiamenti si sono spostati nella casa dello sposo.

Secondo un'altra tradizione, il primo giorno della festa, il pranzo nuziale si teneva a casa della sposa. I giovani non dovevano mangiare e bere praticamente nulla. Il secondo giorno, il matrimonio si è trasferito a casa dello sposo. Il terzo giorno, la sposa si è vantata delle sue abilità culinarie e ha offerto agli ospiti le sue torte.

Si credeva che le forze impure causassero danni alla casa in cui si celebra il matrimonio. Pertanto, la prima notte gli sposi non hanno mai dormito all'interno della casa stessa. Di solito per questo usavano un sennik.

È così che si è svolto un antico matrimonio russo. Alcune tradizioni sono sopravvissute fino ad oggi e in diverse varianti sono utilizzate con successo fino ad oggi.

2. Feste, tradizioni e costumi tartari.

2.1. Mawlid

Mawlid è la celebrazione del compleanno del profeta Maometto. Si tiene il 12° giorno del terzo mese del calendario lunare musulmano.

In alcuni paesi musulmani viene celebrato in modo abbastanza splendido e per tutto il mese: nelle città vengono appesi manifesti con versetti del Sacro Corano, le persone si radunano nelle moschee, si cantano canti religiosi (nasheeds), si leggono sermoni sulla vita del profeta Maometto , eccetera.

Mawlid è anche chiamato il raduno dei musulmani, dove coloro che si riuniscono fanno lo stesso di una vacanza, ma tali incontri non sono programmati per una data specifica. In alcuni popoli che professano tradizionalmente l'Islam, è anche consuetudine convocare riunioni in occasione di un matrimonio, della nascita di un bambino, ecc., Mawlid.

Per la prima volta, il Mawlid iniziò a essere celebrato nel XII secolo sotto la direzione di Muzaffaud-din ibn Zainud-din, il sovrano della località siriana di Irbil. Per il primo Mawlid riunì famosi studiosi e sufi che conoscevano bene gli Hadith.
Mawlid consiste nella lettura di preghiere e parole di ricordo di Allah, lodi al profeta, narrazioni poetiche e conferenze sulla sua vita e nascita. A Mawlid, è consuetudine esprimere gioia per l'arrivo di Maometto, che i musulmani considerano l'ultimo messaggero di Allah, in questo mondo, e per ringraziare l'Onnipotente per questo, rivolgersi ad Allah con preghiere, distribuire l'elemosina ai poveri e comportarsi devoti conversazioni tra di loro.

2.2. Eid al Adha

Dopo il completamento del mese sacro del Ramadan, arriva una delle due principali festività dell'Islam, chiamata la festa della rottura del digiuno, Eid ul-Fitr. La festa di rottura del digiuno per un musulmano è, prima di tutto, l'addio ai giorni benedetti del mese di Ramadan, quando a ogni musulmano è stata data una buona opportunità per crescere spiritualmente, pacificare le passioni attraverso il digiuno, un maggiore desiderio di pietà e aiutare chi ha bisogno.

A Uraza Bayram, ai musulmani viene chiesto di abbandonarsi all'atmosfera della festa, mangiando cibo e bevande, ma è impossibile digiunare in questo giorno benedetto. In questo giorno, i musulmani di tutto il mondo, dopo aver eseguito le abluzioni, indossano abiti festivi e si precipitano alla moschea per la preghiera collettiva.

Dopodiché, i credenti si scambiano le congratulazioni, vanno a trovarli o li invitano a un pasto festivo. La festa è anche caratterizzata da un'esigenza religiosa estremamente importante: in questo giorno i musulmani versano donazioni obbligatorie alle persone bisognose, chiamate zakat ul-fitr.

Dopodiché, i credenti si scambiano le congratulazioni, vanno a trovarli o li invitano a un pasto festivo. La festa è anche caratterizzata da un'esigenza religiosa estremamente importante: in questo giorno i musulmani versano donazioni obbligatorie alle persone bisognose, chiamate zakat ul-fitr. Anche in questo giorno è consuetudine visitare i genitori, gli anziani e i malati, visitare i cimiteri, commemorare i morti, leggere brani del Sacro Corano sulle tombe e chiedere all'Onnipotente di alleviare la loro situazione.

2.3. cerimonie nuziali

Il matrimonio principale tra i tartari si tiene nella casa della sposa.
I genitori dello sposo sono ospiti speciali, portano con sé kalym e dolcetti. Tutto questo viene consegnato in una bellissima cassa e su un carrello speciale. Insieme ai genitori dello sposo, arrivano anche i suoi parenti: fratelli e sorelle, zie e zii. Il matrimonio è iniziato con un matrimonio religioso. Il mullah invitato ha annotato nel libro di registrazione le condizioni del matrimonio, la dimensione del kalym.

La festa nuziale è iniziata con la rimozione del miele e del burro. Gli ospiti si sono aiutati e hanno messo soldi sui piatti, che sono stati trasferiti alla giovane coppia. Dopo aver servito la carne, venivano portate in tavola le prelibatezze portate dallo sposo. Il matrimonio a casa della sposa è durato due o tre giorni. Il terzo giorno fu organizzato un pasto d'addio; La sorpresa principale di quel giorno erano gnocchi e porridge di miglio.

Il matrimonio a casa dello sposo è stato organizzato più tardi. Quando una giovane moglie si è trasferita a casa del marito, non solo i parenti, ma anche i vicini si sono riuniti per incontrare gli sposi novelli. Tutti hanno voluto guardare la giovane moglie e valutare a modo loro: è intelligente, carina, generosa? I giovani furono inondati di luppolo, uvetta, monete e, tra i tartari Kasimov, riso e farina.

C'era l'usanza di travestirsi a casa, quando il giorno dell'arrivo di una giovane moglie venivano tolte dalla casa le tende e le decorazioni delle tovaglie e ne venivano appese di nuove dalla sua dote. Il tutto è stato accompagnato da battute divertenti, e per ogni cosa sono riusciti a ottenere un riscatto. C'era anche una cerimonia per il trasferimento di creature viventi a una giovane moglie, di solito era una pecora o una giovenca. La giovane moglie in cambio ha regalato ai genitori del marito un asciugamano ricamato.

Entrata la moglie in casa, le diedero una briglia nelle sue mani, e lei la tenne finché il suocero non annunciò che gli esseri viventi donati sarebbero diventati proprietà della giovane moglie. Allora i giovani si sedettero a tavola, e alla giovane moglie fu offerto di mangiare un tozzo di pane unto di burro e miele, perché si trovasse accomodante e accomodante nella casa del marito, e la sua vita fosse morbida come burro e dolce come il miele. Bevve un paio di tazze di tè, dopo di che le sue mani furono immerse nella farina in modo che non conoscesse la povertà e la mancanza di nulla. È così che si è svolta la cerimonia dell'incontro con la moglie nella casa del marito.

2.4. Costruzione casa

Un evento molto importante in una famiglia tartara è la costruzione della propria casa. Tradizionalmente, una casa unifamiliare non dovrebbe essere troppo grande, come un fienile, ma nemmeno troppo piccola.

Quando si costruisce una casa, non è consuetudine correre: secondo le antiche usanze, in un giorno dovrebbe essere eretta una fila di muratura in mattoni o pietra e non dovrebbe essere tagliata più di una corona di una cornice di legno. La nuova casa è solitamente decorata con platbands e cornici intagliate. Secondo le usanze tartare, è vietato tenere un cane in casa; in via eccezionale, è consentito averlo a guardia della casa oa caccia. All'ingresso della casa non puoi varcare la soglia: questo vieta un'antica usanza. La casa dovrebbe avere una camera per gli ospiti o una guest house separata.

2.5. Nascita di bambini

Il personaggio principale di questo rito è un'ostetrica appositamente invitata. Quando nacque un bambino, lo bagnava in acqua appositamente preparata.

A quest'acqua veniva necessariamente aggiunto del sale e cadeva una moneta d'argento che, dopo il bagno, andava alla levatrice. Il bambino veniva poi avvolto nella maglietta pulita del padre in modo che il neonato fosse amato dal genitore.

Dicendo le preghiere appropriate, l'ostetrica ha lubrificato la bocca del bambino con miele o olio e gli ha augurato benessere e buona fortuna nella vita.

L'ospite più onorato il giorno della nascita era la madre della donna in travaglio. Per il primogenito ha portato in dote un bambino: una coperta, un cuscino, pannolini e dolcetti. Al settimo compleanno, al bambino è stato dato un nome.

2.6. Sabantuy

Kasimov Sabantuy viene celebrato ogni anno il 12 giugno nel giorno della Russia e
divenne una festa multinazionale dell'unità di tutti i popoli. Su in modo intelligente
decorato Maidan raduna persone di tutte le età e professioni, nazioni,
credenze.

Gli ospiti della vacanza salutano gli ospiti in tartaro e russo
si ascoltano lingue, si ascoltano canti tartari e russi, si tengono gare divertenti,
basato sul folklore nazionale tartaro e russo.

Sabantuy è una vacanza luminosa e originale del popolo tartaro: ha raccolto tutto
il meglio del passato e del presente lontani, conservando le loro tradizioni,
rituali. E si è arricchito a spese dei nuovi sport moderni e lo è diventato
ancora più interessante e colorato. Ai giovani piacciono particolarmente le competizioni sportive: camminare sui trampoli, prendere un gallo, combattere con le borse su un tronco,
tiro alla fune, sollevamento pesi da due libbre, corsa con gioghi,
lotta nazionale tradizionale Kuresh, tiro con il bastone, ecc.

Nella nostra zona le gare si svolgono tradizionalmente tra due squadre: s. Podlipki e il villaggio di Akhmatovo. In base ai risultati della competizione, viene determinata la squadra più forte. E alla fine della competizione, viene scelto un batiro: questo è un temerario, un eroe, un favorito del popolo. Gli viene assegnato il premio principale: un ariete, che è il simbolo di Sabantuy. Particolare attenzione è riservata ai centri commerciali, dove gli ospiti della vacanza possono gustare piatti della cucina nazionale tartara.

Comunichiamo costantemente con rappresentanti di diverse nazioni, percepiamo la loro cultura, perché nella regione di Samara vivono più di 150 nazionalità. E il secondo gruppo etnico più numeroso nella regione di Samara sono i tartari (126.124 persone, ovvero il 4,1% della popolazione totale). Sai qualcosa delle loro tradizioni e costumi?

Storicamente, un ruolo importante nella vita rituale dei tartari della regione di Samara Volga è stato occupato dal calendario religioso musulmano. E la festa più significativa in questo calendario è Uraza-Bayram, associata alla fine dei 30 giorni di digiuno musulmano, durante i quali si astengono dal mangiare e dal bere dall'alba al tramonto. I termini del digiuno, così come le date della vacanza stessa, sono mobili e ogni anno arrivano (secondo il calendario gregoriano) 11 giorni prima.

Molti di noi hanno sentito parlare di una famosa festa tartara come Sabantuy, che non aveva una data esatta del calendario e un giorno della settimana, ma veniva celebrata a seconda della disponibilità della terra per la semina. Inizialmente, lo scopo dei riti festivi era quello di placare gli spiriti della fertilità, contribuendo ad un buon raccolto. Ma nel tempo, i riti magici hanno perso il loro significato e Sabantuy si è trasformata in una divertente festa popolare, segnando l'inizio del lavoro sul campo.Non era consuetudine invitare ospiti di altri villaggi a Sabantuy: gradualmente sono saliti da soli, a causa del quale la vacanza si trascinò per diversi giorni. La preparazione per la vacanza iniziava in anticipo e consisteva nella pulizia della casa, del cortile e della strada, nonché nella preparazione dei piatti appropriati. Per la celebrazione, hanno trovato meydan - cavità piatte, radure circondate da alberi e
un cespuglio dove si tenevano gare sportive: keresh - lotta su telai, il cui vincitore riceveva uno dei migliori asciugamani; correre per brevi distanze (fino a 1-2 km) con arrivo sul meydan; gare di 5-8 km con arrivo anche sul Maidan. La partecipazione a quest'ultimo era prestigiosa, quindi tutti coloro che potevano esporre cavalli. I piloti erano adolescenti di 8-12 anni. Tutti i partecipanti alle gare sono stati premiati: il vincitore ha ricevuto anche uno dei migliori asciugamani, il proprietario del cavallo vincitore: un Saban, un erpice. Anche l'ultimo cavallo arrivato è stato legato con un asciugamano, appositamente concordato dal donatore, come premio di "consolazione". Un elemento obbligatorio di Sabantuy erano i giochi serali dei giovani. Erano disposti o sul meydan o sui tradizionali luoghi di gioco, nei prati o nelle radure.

Anche le cerimonie familiari svolgono un ruolo importante, in cui il matrimonio occupa un posto centrale. La cerimonia nuziale principale è nikah tui, che si è svolta nella casa della sposa. I genitori dello sposo con 3-5 paia di ospiti hanno portato kalym e rinfreschi. Il matrimonio è iniziato con la cerimonia religiosa del matrimonio nikah (keben). Il mullah annotò le condizioni della sua prigionia e poi chiese il consenso dei giovani a sposarsi. Il padre era responsabile dello sposo, due testimoni della sposa (a quel tempo era nascosta dietro una tenda), dopodiché il mullah lesse brani del Corano. Poi, con la rimozione del miele e del burro, iniziò la festa. In una certa sequenza, gli ospiti venivano trattati con i piatti obbligatori del matrimonio. Nella casa della sposa, il matrimonio si è svolto per 2-3 giorni, dopodiché è continuato con i parenti.

Un posto speciale nei rituali familiari dei tartari è occupato dai riti funebri e commemorativi. Secondo la tradizione, gli anziani si preparano alla morte in anticipo. Ogni donna raccoglie per sé e per suo marito le cose necessarie per la sepoltura, il materiale per il sudario - kefenlek e asciugamani, nonché le cose per la distribuzione sotto forma di regali - sadaka: tagli di tessuti, camicie, sciarpe, asciugamani, ecc. Cercano di svolgere il funerale il prima possibile, di regola, il giorno dopo la morte.

Naturalmente, nel mondo moderno c'è una sfumatura delle caratteristiche nazionali tradizionali, ma in generale i tartari samara conservano la loro lingua e le caratteristiche culturali che sono caratteristiche del loro gruppo etnico.

Il materiale è stato preparato dagli studenti della Scuola di Giornalismo Interetnico di Samara

Testo: Rufiya Kutlyaeva

Foto: Rufiya Kutlyaeva, Valeria Kutsenko


Superiore