La serie "The Magnificent Century" e la moda ottomana: il fascino dell'Oriente.

Molti penserebbero che a causa dell'usanza delle donne che vivevano nell'impero ottomano di nascondere completamente il proprio corpo e il viso sotto un velo, ora non ci sono informazioni affidabili e dettagliate sugli abiti delle donne di Istanbul e di altre città turche. Ma la moda ottomana ha sempre suscitato un vivo interesse tra gli ospiti stranieri e, di conseguenza, molte immagini sono arrivate ai nostri tempi che descrivono in dettaglio gli abiti delle donne turche.

Anche le tradizioni di palazzo per mantenere gli abiti del Sultano dopo la sua morte hanno giocato un ruolo positivo e grazie a loro ora abbiamo esempi di ciò che veniva indossato in quell'epoca. Dopo tanti secoli, una vasta collezione del Palazzo Topkapi ha raggiunto i nostri giorni. I primi esempi risalgono al regno di Mehmed il Conquistatore (1451-1481). La collezione contiene capi di guardaroba di sultani, uva sultanina e dei loro figli.

Costumi di una donna nell'impero ottomano del XVI secolo

Se guardi varie illustrazioni, dipinti, studi fonti scritte, puoi facilmente ricreare l'immagine di una donna che visse nell'impero ottomano del XVI secolo. Quindi, una componente indispensabile del costume di una donna era una maglietta con lunghe maniche larghe che coprivano le gambe. Per strada indossava un lungo velo (velo), yashmak (una sciarpa che le copriva il viso), in alcuni casi veniva indossato un velo.

Il velo copriva completamente il corpo e le braccia, lasciando il pavimento. La sopragonna si è aperta sul davanti ed è stata indossata quando la donna è uscita. Con un velo indossano un velo o uno yashmak. Il velo era fissato sopra e cadeva sul viso, lo yashmak era legato dal basso e copriva la parte inferiore del viso fino agli occhi.

Tutte le donne, uscendo in strada, dovevano nascondere il viso, quindi era impossibile distinguerle l'una dall'altra. Anche il marito non poteva riconoscere sua moglie in un vestito del genere. Lo yashmak e il velo che nascondeva il volto erano comunque di ottimo materiale, come il resto degli abiti delle ricche donne turche. Indossavano abiti di raso oro o argento, seta, broccato e damasco.

Nei suoi appunti di viaggio, Joachim Zinzendorf, che fu cappellano dell'ambasciata imperiale a Istanbul dal 1577 al 1581, notò che le donne per strada indossavano pantaloni larghi di seta trasparente. , taffetà o altro materiale di ottima qualità. Sopra si indossavano altri abiti larghi della stessa densità di rosso, giallo o blu. . Indossavano anche una camicia di seta sopra, che arrivava fino alle ginocchia, e indossava un caftano di seta damascata. I fiori erano necessari proprio per nascondere completamente le gambe, che, come il viso, non avrebbero dovuto essere viste da nessuno tranne che dai familiari.

Sul capo portavano un piccolo berretto di seta, ornato di monete d'oro e intrecciato con una treccia di seta nera. A questa treccia era attaccato un velo traslucido, che nascondeva il viso. Le nobili donne dell'Impero Ottomano indossavano un velo quando uscivano: a loro piaceva indossare abiti lussuosi e anche a loro veniva prestata attenzione. Le povere donne apparivano in pubblico coperte dalla testa ai piedi con un mantello di seta.

Caftani o altri mantelli di povere donne turche erano cuciti di seta o di velluto. Alla fine del Cinquecento le donne ricche indossavano caftani di broccato rigido con maniche lunghe e larghe, su cui si poteva portare sopra un altro caftano, con quelli corti. Il colletto del caftano cambiò nel tempo, ma nel XVII secolo si stabilì sulla forma a V.

Le scarpe da donna e da uomo erano simili nello stile, ma le scarpe da interno erano molto più comode. A casa si indossavano scarpe marocchine, a punta, a volte senza schiena, con ricami. Le scarpe (scarpe o stivali più alti) venivano indossate per strada con una suola platform in legno o con i tacchi. La decorazione esterna delle scarpe, ovviamente, potrebbe raccontare lo stato di chi le indossa, così come il copricapo.

Le donne turche indossavano capelli lunghi, che intrecciavano in trecce. Vi si potevano intrecciare trecce di vari materiali nobili, e sul capo vi era un berretto, riccamente ricamato, ornato di gioielli, che indicava certamente l'appartenenza alla classe superiore.

Errore del secolo

Nel 2011, la colorata serie turca "The Magnificent Age" è stata rilasciata sugli schermi di tutto il mondo, raccontando la vita del Palazzo Topkapi durante il regno di Solimano il Magnifico. La serie ha immediatamente conquistato milioni di fan in tutto il mondo, che hanno iniziato a guardare con interesse le passioni ardenti e gli intrighi della corte. Gli stilisti hanno abbracciato la moda ottomana e hanno persino iniziato a produrre collezioni ispirate ad essa. E gli storici della moda e gli esperti turchi si sono aggrappati alla testa, e c'è una ragione per questo. Il secolo, ovviamente, è descritto come magnifico, ma non proprio quello che è rimasto nei libri di riferimento storici.

I reclami sulla serie hanno iniziato ad arrivare alla televisione turca quasi dall'uscita del primo episodio. Secondo gli esperti, ci sono un numero enorme di imprecisioni in esso, e questo vale sia per la trama che per la componente visiva, in particolare i costumi dei personaggi.

La dichiarazione dello stilista turco Zuhal Yorgancioglu ha suscitato la maggiore risonanza. Lavora da molti anni con motivi ottomani, che la ispirano a creare nuove collezioni. Secondo lo stilista, i costumi mostrati nel "Magnifico Secolo" sono sicuramente molto belli, lussuosi, ma... non sono affatto della Turchia del Cinquecento. Yorgancioglu dice che le donne dell'Impero Ottomano non potevano indossare abiti così attillati con una profonda scollatura, soprattutto durante il regno di Solimano il Magnifico.

Nei palazzi ottomani si indossavano caftani rossi, verdi, neri, blu scuro e rosa chiaro. Non erano affatto stretti e non stretti in vita. I pantaloncini erano sempre indossati sotto il caftano. Il tessuto Hereke, ricco di ricami con seta e oro, era molto comune. Non si parla quindi dell'Impero ottomano del Cinquecento, perché quello che vediamo sullo schermo è piuttosto più vicino ai costumi della Francia del diciannovesimo secolo. È da lì che vengono presi abiti con scollature e corsetti sexy, in cui compaiono nella serie le dame di corte e le concubine del Sultano. Indossano anche lussuose boucles che giacciono sciolte sulle spalle o scendono lungo la schiena, mentre nel XVI secolo i capelli dell'impero ottomano intrecciato ordinatamente.

Il fatto che gli abiti della serie abbiano troppe caratteristiche della successiva moda occidentale è stato sottolineato da molti. In effetti, abiti e costumi presi in prestito dall'Occidente nel design furono successivamente indossati in Turchia, ma questo avvenne molto più tardi, nel diciottesimo e diciannovesimo secolo.

Non c'è da stupirsi che anche 500 anni dopo questo stile affascina, affascina e delizia. Tuttavia, se affrontiamo la questione in modo obiettivo, ammiriamo non gli abiti di quell'epoca, ma le sue interpretazioni moderne, la più audace delle quali, forse, appartiene ad artisti e costumisti. serie "Il magnifico secolo". I costumi delle sue eroine sono stati più volte criticati per inaffidabilità storica. E questo è un eufemismo! I veri contemporanei del sultano Suleiman non potevano nemmeno sognare stili così seducenti in cui le donne ostentano sullo schermo.

Casa

La semplicità è intrigante. Nonostante tutto l'esotismo dell'immagine, gli abiti delle bellezze orientali nel Medioevo erano molto primitivi. I sarti allora semplicemente non sapevano come creare abiti complessi, dovevano solo comprendere questa scienza sottile, migliorando le proprie abilità per almeno tre secoli. Finora, l'abbigliamento maschile e femminile non è troppo diverso l'uno dall'altro. La base del guardaroba era una camicia ampia e dritta. Di norma, con scollo a V poco profondo o abbottonato in vita. Al piano di sotto, la donna indossò i pantaloni, anch'essi di taglio dritto e semplice, che in seguito divennero un po' più complicati e presero la forma di pantaloni harem. Quando uscivano in strada, le bellezze dovevano avvolgersi dalla testa ai piedi, quindi lunghi e larghi prototipi di vesti, oltre a un velo che copriva la testa fino alle spalle, e un velo che nascondeva il viso, fungevano da capospalla. La più grande libertà che potevano permettersi era quella di alzare leggermente il velo per baciarsi, incontrandosi con un amico per strada, questo era prescritto dall'etichetta.

Casa

Vesti troppo chiuse stupivano soprattutto gli stranieri, in particolare gli europei che si trovavano nell'impero ottomano in quel momento. Negli appunti di viaggio, molti di loro hanno scritto che le donne turche si avvolgono così tanto quando escono di casa che anche i loro stessi mariti spesso non le riconoscono quando si incontrano.

Forse una tale vicinanza sembrerà eccessiva a qualcuno, ma l'Oriente è una questione delicata, e la silhouette femminile, appena visibile dietro un mucchio di tessuti e vestiti, ha solo acceso l'interesse e stimolato maggiormente l'immaginazione...

Casa

Libertà o schiavitù? Uno schema interessante: più la signora era ricca e nobile, più il suo abbigliamento da strada era chiuso. Allo stesso tempo, la schiava che accompagnava la sua padrona ai bagni oa fare la spesa, di regola, camminava accanto a lei in un gabinetto molto più aperto e con la faccia aperta. Forse la ragione di un approccio così illogico, a prima vista, era l'indole intraprendente, ma eccessivamente gelosa degli uomini turchi. Lo schiavo-servo era prima di tutto una merce costosa, di cui non era un peccato vantarsi e, a volte, rivendere con profitto. Il coniuge, indipendentemente dal numero in cui si trovava nell'harem, avrebbe dovuto essere protetto da sguardi ambiziosi estranei. L'abbigliamento chiuso era anche una specie di amuleto: nascondeva una donna dall'invidia di qualcun altro e dal "malocchio", che a quel tempo erano considerati un pericolo molto reale e serio. A proposito, gli echi delle superstizioni medievali si fanno sentire anche adesso - chi tra noi non ha portato un souvenir tradizionale dalle località turche - amuleti colorati con un grande occhio dipinto nel mezzo - un fascino da sguardi obliqui?

Casa

L'arte di essere bella. I metodi classici per trasformarsi in bellezza, noti a qualsiasi donna moderna, non funzionavano nell'era del Magnifico secolo. Le donne ottomane non avevano né scollature audaci, né stili attillati, né minigonne. Il massimo che potevano fare per "rinfrescare" un abbigliamento monotono era ricamare maniche con nastri o ricamare un motivo pittoresco su una camicia. I più audaci e coraggiosi hanno scelto per sé camicie più strette e pantaloni più luminosi. Colui che è riuscito in tali trucchi meglio di tutti potrebbe rivendicare la maggiore attenzione di suo marito e una certa superiorità nell'harem. E probabilmente è tutto. Dopotutto, nessuno degli estranei ha avuto nemmeno l'opportunità di apprezzare la sua diligenza e il suo gusto.

Casa

Tuttavia, la vicinanza dell'esistenza non cancellava affatto il lusso ei piaceri. Naturalmente, questo valeva per le famiglie ricche e influenti. I mariti hanno generosamente dotato i loro harem di gioielli costosi e le donne hanno cucito i propri vestiti con i tessuti più lussuosi. Un ruolo speciale è stato acquisito da un'acconciatura. Incapaci di enfatizzare la dignità della figura, gli ottomani si prendevano cura dei loro capelli e, cercando di affascinare il loro coniuge, intrecciavano squisitamente lunghi fili spessi con fili scintillanti di gioielli. Gli abiti più ricchi ricamati con fili d'oro e d'argento.

Una decorazione speciale per le signore della classe ricca era un cappellino di seta. Era ricamato con monete d'oro e rifinito con una treccia di seta nera. A questa treccia era attaccato un velo, con il quale le donne avrebbero dovuto coprirsi il viso quando uscivano in strada o presentandosi, se necessario, davanti agli ospiti del marito. Quest'ultimo era una rarità. Di solito, le donne non apparivano accanto agli uomini, rimanendo nella propria metà della casa. Per un breve periodo al luogo di ritrovo degli ospiti fu ammessa solo una domestica, che serviva il cibo in tavola.

Casa

Creatività. I costumisti che hanno vestito le eroine de Il Magnifico Secolo hanno immancabilmente osservato l'unica regola del guardaroba di una famiglia benestante: tutti i guardaroba femminili sono realizzati con tessuti molto costosi, strutturati e luminosi, tra i quali predominano seta e velluto. Per quanto riguarda gli stili, sono squisiti, magnifici, sottolineano in modo impeccabile la dignità e le caratteristiche del carattere e lo stato delle eroine, ma ... non hanno nulla a che fare con l'autenticità storica. Vita stretta, allacciatura, elementi di corsetto, infine, rifiniture in pizzo: tutto questo apparirà nei bagni delle donne non prima di 300 anni.

L'unico dettaglio dello stile che esisteva al tempo del sultano Suleiman era la scollatura. Fu inventato nel XIV secolo, alla corte di Isabella di Baviera in Borgogna. Ma quella era la moda dell'Europa illuminata, e nell'Impero ottomano musulmano, una scollatura non poteva apparire in nessuna circostanza. Tuttavia, in tutta onestà, va detto che all'inizio gli europei non usavano affatto la profonda scollatura sul petto a scopo di seduzione. È solo che i tessuti densi, non troppo elastici che non si adattavano alla figura sono diventati di moda. E gli stili richiedevano il massimo restringimento del corpetto. In un vestito chiuso, attillato e stretto, la donna non aveva nulla da respirare, quindi doveva assicurarsi la libertà di respiro a causa della profonda scollatura.

Casa

Le signore ottomane, che non avevano idea di come e, soprattutto, del motivo per cui avevano bisogno di stringere i vestiti più stretti, furono risparmiate dalla necessità di aprire il petto. Anche gli abiti sul pavimento, tagliati e arricciati lungo la linea dei fianchi, sono apparsi molto più tardi, per non parlare delle maniche, la cui parte superiore ricorda una "torcia".

Queste sono le "tendenze" del 19° secolo, a cui i contemporanei del Sultano il Magnifico erano lontani quanto lo erano le signorine di Turgenev dai tailleur di jeans. Ma - onestamente - chi se ne frega della verità storica in una serie d'arte, dove ribollono intrighi e passioni, e nella cornice amano e soffrono, vincono e perdono donne brillanti in abiti lussuosi, su cui hanno lavorato i migliori stilisti e costumisti turchi ?

Casa

"The Magnificent Century" è il più costoso nella storia delle serie TV turche e giustifica più che giustificare questo status. Alla fine, come diceva il classico, il cinema è l'illusione più grande. Un'illusione è vera?

Persone costrette a nascondersi sotto la maschera di un carnefice per tutta la vita. Loro chi sono?

Nell'impero ottomano, le esecuzioni giocavano un ruolo importante nella giustizia. Molti statisti caddero sotto la loro influenza. Interessanti anche coloro che effettuano l'esecuzione.

Non tutti possono diventare carnefici. Uno dei requisiti più importanti per loro era la mutezza e la sordità. Grazie a queste qualità, i carnefici erano spietati. Semplicemente non hanno sentito la sofferenza di coloro che sono stati uccisi e quindi sono rimasti indifferenti.

I sovrani dell'Impero Ottomano iniziarono ad assumere carnefici dal XV secolo. Per nazionalità, erano persone tra i croati o i greci. C'era anche un distaccamento speciale, composto da cinque giannizzeri, che furono impegnati in esecuzioni durante le campagne militari. I carnefici avevano il loro capo, lui era responsabile del loro "lavoro".

I carnefici conoscevano bene l'anatomia umana, non peggio di qualsiasi dottore. Ma hanno sempre iniziato con il più semplice, fungendo da assistente di un collega esperto, imparando tutte le sottigliezze del mestiere. Grazie alle conoscenze acquisite, i carnefici potevano sia portare alla vittima la massima sofferenza, sia togliergli la vita senza soffrire.

I carnefici non si sono sposati, quindi dopo la loro morte, il marchio negativo dell'antenato carnefice si troverebbe sulle generazioni future. Così, i carnefici, per così dire, scomparvero dalla società.

L'ordine di giustiziare l'autore del reato proveniva dal capo del bostanji (Guardia del Sultano - ndr), che lo diede al capo carnefice. Di grande importanza era la posizione nella società dei condannati a morte. Quindi, nel caso dell'esecuzione del Gran Visir, ad esempio, si ricorreva più spesso allo strangolamento. E ai normali giannizzeri è stata tagliata la testa.

I membri della dinastia regnante e altri membri della "casta degli eletti" furono strangolati "puliti" con una corda dell'arco, con la quale furono strangolati. In questo caso, non c'era sangue.

La maggior parte dei dipendenti pubblici sono stati uccisi decapitando con una spada. Ma coloro che sono stati condannati per furto, omicidio o rapina non sono stati così fortunati. Potevano essere appesi a un gancio per la costola, messi su un palo e persino crocifissi.

Le principali prigioni durante l'impero ottomano erano Edicul, Tersane e Rumeli Hissar. Nel Palazzo Topkapi, tra le torri di Babus-Salam, c'era un passaggio segreto per i locali dove si trovavano i carnefici e dove venivano portati i nobili ottomani condannati. L'ultima cosa che videro nella loro vita fu il cortile del palazzo del Sultano.

In questo luogo fu strangolato il famoso Gran Visir Ibrahim Pasha. Davanti a Babus-Salam, i carnefici eressero sulle colonne le teste delle persone che avevano giustiziato come monito al pubblico. Un altro luogo di esecuzione era una piattaforma vicino alla fontana davanti al palazzo. Fu in esso che i carnefici lavarono le loro spade e asce insanguinate.

Gli accusati, i cui casi erano allo studio, furono tenuti nel castello di Balykhane oa Edikyul. Hanno riconosciuto il loro destino dal colore del sorbetto che le guardie hanno portato loro. Se il colore era bianco, significava l'assoluzione, e se era rosso, significava una dichiarazione di colpevolezza e la pena di morte. L'esecuzione è avvenuta dopo che il detenuto ha bevuto il suo sorbetto. Il corpo del giustiziato fu gettato nel Mar di Marmara, le teste furono inviate al Gran Visir come prova dell'esecuzione.

È noto dalla storia che gli indagati e gli accusati nell'Europa medievale furono sottoposti a varie crudeli torture; Amsterdam ha anche un museo della tortura.

Non esisteva tale pratica nello stato ottomano, poiché la religione locale vieta la tortura. Ma in alcuni casi, per motivi politici o per dimostrare una certa lezione alla società, coloro che hanno commesso reati gravi sono stati sottoposti a tortura. Uno dei tipi più comuni di tortura era colpire i talloni con dei bastoni - "falaka".

La forza dei sultani ottomani stava nel fatto che quando emanavano i loro decreti - "firmans", tutti, senza eccezioni, dovevano obbedire loro e nessuno osava disobbedire, poiché tutti sapevano che la disobbedienza era gravemente punita.

Abbigliamento femminile nell'impero ottomano (continua)

Il ricercatore di Kazan Bulat Nogmanov, le cui pubblicazioni sono lette da Mintimer Shaimiev, continua a far conoscere ai lettori di Realnoe Vremya le sue osservazioni sulla cultura e la storia della Turchia. Nella rubrica di oggi, continua a parlare delle tradizioni dell'abbigliamento nell'impero ottomano. Parliamo di abbigliamento femminile.

"Alle donne di Istanbul è vietato uscire con i cappotti..."

Come abbiamo notato nella pubblicazione precedente, l'abbigliamento era una questione di importanza nazionale nell'impero ottomano. Con i vestiti, non solo si sono incontrati, ma hanno anche tratto conclusioni di vasta portata. C'erano una serie di leggi che regolavano da quale materiale e per quale "categoria sociale" questo o quel capo di abbigliamento veniva cucito. In particolare, questo regolamento riguardava l'abbigliamento femminile, lo stato assicurava rigorosamente che l'aspetto delle donne dell'Impero Ottomano fosse conforme alle norme della Sharia. Nella Istanbul dell'era dei tulipani nel 1726 fu emesso anche il decreto del Gran Visir Ibrahim Pasha, secondo il quale, per aver violato le norme prescritte, una donna poteva essere mandata in esilio in un'altra città, sebbene questa fosse una misura estrema. Di solito, come punizione, si tagliavano cappelli e colletti troppo lunghi e si distruggevano gli abiti che non rispettavano gli standard. E il sarto, che cuceva abiti proibiti, aveva una sorte più grave, la sua bottega poteva essere chiusa e lui stesso poteva essere mandato in luoghi non così lontani.

Ecco alcuni estratti del decreto: “... Il rispetto dell'apparenza delle persone con le norme della Sharia è una questione di pubblico onore, tuttavia, alcune donne disobbedienti, approfittando del fatto che il Sultano è impegnato in importanti affari di stato in Edirne, viola questa disposizione e, per sedurre gli altri, cammina per le strade in abiti ornamentali, imitando le donne non musulmane, il che ha un cattivo effetto sulle donne caste ... Alcuni mariti, non essendo in grado di fornire alle loro mogli elaborati e costosi abiti o non volendo che le loro mogli camminino per le strade con tali abiti, disperatamente raggiungono il divorzio ... In connessione con ciò, alle donne di Istanbul è vietato uscire con un cappotto il cui colletto è più di una spanna, delle dimensioni di la sciarpa yemenita non deve superare i tre degirmi e il nastro che adorna il mantello non deve essere più spesso di un dito.

Mariti indebitati come seta a causa delle loro mogli

Qui è necessario dare alcune spiegazioni. Il lettore potrebbe chiedersi dove le donne dell'Impero Ottomano potessero avere il desiderio di imitare le donne non musulmane, perché per strada a tutti veniva ordinato di vestirsi allo stesso modo? Il fatto è che un tratto caratteristico dell'era dei tulipani (1718-1730) era una conoscenza abbastanza stretta degli abitanti della Grande Porta con la cultura europea. Fu durante questo periodo di pace che iniziò la passione per l'Europa, si svilupparono la tipografia, la pittura, l'architettura e molte altre forme d'arte. Le ambasciate furono organizzate nelle principali città europee, il che, a sua volta, portò all'emergere di abiti europei nell'impero ottomano. Tuttavia, vale la pena notare che l'influenza era reciproca, quindi grazie agli ottomani nel XV secolo, lo stile Turkeri apparve in Europa.

Dopo la fine dell'era dei tulipani al tempo del sultano Mahmut I (1730-1754), soprattutto durante i mesi estivi, le donne di Istanbul ricominciano a mettere alla prova la pazienza delle autorità locali e indossano abiti leggeri e rivelatori nei luoghi pubblici. Questo "confronto" si conclude con il decreto del Sultano, che vietava alle donne di salire in carrozza in quartieri di Istanbul come Uskudar, Camlıca, Merdivenköy, Bulgurlu, Kasikli, ecc.

Il XV secolo è anche degno di nota per il fatto che indossare abiti costosi e l'uso di pietre preziose sta diventando popolare tra gli abitanti dell'Impero Ottomano. Ciò porta al fatto che alcune persone, sforzandosi di essere "non peggiori degli altri", iniziano a indebitarsi. La condizione economica si sta deteriorando, il che fa paura al palazzo. Per questo, nel 1764-1765, fu emanato un decreto che ordinava alle donne di vestirsi secondo il grado del coniuge. Questo decreto stabilisce anche che la maggior parte dei capi di abbigliamento sono importati da altri paesi. Il volume di vestiti e tessuti importati può essere giudicato dal fatto che lo stato inizia a preoccuparsi che le riserve di oro e argento del paese stiano diminuendo a causa dell'importazione di vestiti. Per supportare i produttori locali e mantenere i soldi nel paese, la legge vieta l'acquisto di tessuti indiani e richiede ai sarti di utilizzare tessuti prodotti a Bursa e Istanbul.

Uno dei fatti storici interessanti sull'abbigliamento femminile è il decreto di Abdulhamit II (sull'immagine) del 1889, che richiede alle donne di indossare abiti che coprano il corpo dalla testa ai piedi, come un velo. Foto wikipedia.org

vietare il burqa

Fino al primo quarto del XlX secolo, tutte le leggi ei decreti dei sultani riguardanti l'abbigliamento e l'aspetto avevano lo scopo di preservare le tradizioni asiatiche e le norme della Sharia. Il punto di svolta è il periodo del regno del sultano Mahmut II. Fu in questo momento che cadde l'inizio dell'era Tanzimat, che, secondo alcuni ricercatori, gettò le basi del laicismo (secolarismo) nella Turchia moderna. Tanzimat fu caratterizzato da una svolta verso l'Europa (l'esercito e gli ufficiali iniziarono a vestirsi secondo il modello europeo), tuttavia gli abiti femminili erano ancora soggetti a molti divieti riguardo alla lunghezza, al colore, al numero dei bottoni, al materiale, ecc. Nonostante ciò, le donne hanno continuato a indossare ciò che ritenevano necessario.

Uno dei fatti storici interessanti sull'abbigliamento femminile è il decreto di Abdulhamit II del 1889, che ordina alle donne di indossare abiti che coprano il corpo dalla testa ai piedi, come un velo. Questa legge fu abrogata nel 1892 dallo stesso Abdulhamit II, e c'erano diverse ragioni per questo. Eccone due principali:

1. Di ritorno dalle preghiere del venerdì, il Sultano vide le donne con un velo, che era molto sottile nell'aspetto, e un velo nero copriva i loro volti. Questo abbigliamento potrebbe essere facilmente confuso con l'abbigliamento da lutto delle donne cristiane.
2. I casi sono diventati più frequenti quando uomini, che indossavano il velo e si spacciavano per donna, sono entrati nelle case di persone benestanti e hanno commesso rapine.

Per prevenire tali casi, è stata approvata una legge che vieta l'uso del velo.

Bulat Nogmanov

Riferimento

Bulat Nogmanov - ricercatore, traduttore.

• Nato il 31/10/1985 nel villaggio di Apastovo, distretto di Apastovsky della Repubblica del Tatarstan.
• Nel 2008 si è laureato presso l'Università internazionale kazako-turca. HA. Yasawi laureata in Relazioni Internazionali.
• Nel 2010 si è laureato presso l'Università di Ankara con un master nella stessa specialità.
• Membro di spedizioni etnografiche.
• Membro del ramo del Tatarstan della Società Geografica Russa.
• Parla inglese, turco e kazako.

Ogni paese è orgoglioso della sua storia e delle sue tradizioni, compresa la cucina nazionale, gli abiti, i rituali, ecc. Uno degli stati più antichi è la Turchia, sul cui territorio hanno vissuto diverse nazionalità, conservando i loro usi e costumi peculiari. Pertanto, non sorprende che il costume nazionale turco abbia subito modifiche da molto tempo. Ciò è stato influenzato dalla ricca storia dello sviluppo dell'impero e, naturalmente, dal patrimonio culturale dei suoi abitanti.

schizzo storico

A partire dal XVI secolo, l'Impero Ottomano visse il suo periodo di massimo splendore e da quel momento in poi l'abbigliamento iniziò gradualmente a essere percepito dalla società come un indicatore di status. Dall'aspetto di qualsiasi persona, era possibile determinare la condizione finanziaria, lo stato civile e le opinioni religiose. Anche il luogo di lavoro o di servizio era facilmente riconoscibile dall'abito. A proposito, quasi fino all'inizio del 20° secolo, il costume nazionale turco ha mantenuto il suo aspetto originale.

Caratteristiche degli abiti da donna

Ad esempio, la prima moglie del Sultano aveva il diritto legale di indossare solo la seta migliore e più costosa con un'imponente scollatura, lunghi spacchi e una magnifica cintura con pietre preziose.

Le donne che praticavano l'Islam indossavano capispalla larghi chiamati "feradzha", camicie di cotone e pantaloni larghi. L'elemento più importante era il velo, che copriva completamente il capo (tranne gli occhi) e le spalle. Tuttavia, secondo alcuni ricercatori, solo le ragazze di una classe agiata avrebbero dovuto coprirsi il viso, mentre le schiave e le ragazze povere non erano tenute a farlo.

Un cappello o fez è stato messo in testa e in seguito sono diventati di moda hotoz e velo. Gli abiti erano cuciti principalmente di seta e velluto e, per quanto riguarda i colori, si preferivano le tonalità del verde e del blu.

Per le donne non musulmane (donne armene, ungheresi, greche), nell'armadio erano ammessi una gonna fustanella, pantaloni blu larghi e un foulard.

Abbigliamento da uomo

Gli uomini, indipendentemente dallo status e dalla classe, indossavano pantaloni larghi, una camicia, un caftano, una canotta o una giacca. Sono stati aggiunti anche un caftano superiore e una fascia. I pantaloni (o "zagshin") venivano indossati sul corpo nudo e cinti. Più tardi, la loro versione accorciata apparve alle ginocchia, che veniva indossata sopra i pantaloni indossavano sempre una camicia a maniche lunghe, che di solito era realizzata in tessuto di seta o cotone. Anche i caftani erano lunghi, l'orlo a volte era rimboccato e fissato alla cintura. Quanto ai giannizzeri - i militari - preferivano caftani senza maniche per non intralciare i movimenti.

Dopo il XVI secolo, al posto del caftano, iniziarono a indossare una canotta, decorata con ricami e bottoni, e una giacca. Tutto questo era cinto da una fascia e i soldati - con una cintura speciale in pelle e metallo.

Principali cambiamenti

Il costume nazionale turco cambiò notevolmente all'inizio del XVIII secolo. La ragione di ciò era lo scambio culturale e commerciale con i paesi dell'Europa occidentale. Per la produzione di feraji vengono ora utilizzati tessuti di colori più chiari e di densità inferiore. Anche il velo cambia: non è necessario adattarsi al viso, può essere appeso liberamente all'altezza delle spalle.

L'abbigliamento per la casa diventa più rilassato, i tessuti trasparenti e i tessuti con motivi floreali, gli stili aderenti entrano di moda. Alla fine del 18° secolo, nel guardaroba femminile apparve una novità: uno scialle legato intorno ai fianchi.

Il 19° secolo non porta cambiamenti significativi negli abiti. Solo il velo è ora cucito da un tessuto trasparente attraverso il quale sono visibili i gioielli. Anche nell'outfit per la casa ci sono corsetti e colletti in pizzo.

Riforme dell'abbigliamento

Poiché l'Impero Ottomano è sempre stato una potenza musulmana, il gentil sesso si è vestito secondo la legge della Sharia. In altre parole, le donne dovevano osservare modestia e moderazione negli abiti e nascondere i loro corpi agli occhi degli estranei. Per questo è stato inventato il feradzha: il capospalla (mantello), che copre l'abito, che veniva indossato quando si usciva per strada. Il viso era coperto da un velo e sul capo veniva messo un copricapo chiamato turbante.

Tutto cambiò dopo la riforma del 1925. Fu allora che le donne turche potevano indossare assolutamente qualsiasi vestito che, secondo loro, fosse considerato alla moda. Questo diritto è ancora sancito dalla Costituzione del Paese.

Elementi distintivi dell'abbigliamento turco

Le versioni nazionali e maschili turche) includono necessariamente i pantaloni harem: pantaloni larghi realizzati in materiale sottile, drappeggiati e decorati con motivi complessi. La loro differenza sta nel fatto che sono abbastanza larghi su tutta la lunghezza e stretti solo a livello delle caviglie.

Un altro elemento obbligatorio dell'abbigliamento tradizionale è una camicia lunga con taglio libero. I rappresentanti del sesso più forte, di regola, infilano la camicia nei pantaloni e le donne, al contrario, indossano i pantaloni sopra di loro. Oltre alla camicia, le donne indossano anche un vestito che sembra un caftano luminoso. Questi abiti possono essere realizzati sia con maniche lunghe che con maniche corte. Questo vestito "fissa" una cintura speciale: una fascia.

Quali tessuti sono stati usati per realizzare il costume nazionale turco? L'abbigliamento maschile era per lo più cucito da mussola, velluto, pelliccia, taffetà e da donna: seta, broccato, ecc.

Abiti nazionali moderni

È interessante notare che ogni regione della Turchia ha le proprie tradizioni per quanto riguarda l'abbigliamento. Ad esempio, in alcuni villaggi vivevano solo mercanti e ricchi mercanti, che potevano permettersi abiti realizzati con tessuti costosi. E in altri villaggi - contadini poveri che non hanno soldi extra.

Tuttavia, ora, nonostante i continui cambiamenti, i costumi nazionali turchi, le cui foto possono essere trovate nel nostro articolo, hanno mantenuto il loro aspetto originale generale. La prima cosa che attira la tua attenzione sono i colori vivaci: blu, blu brillante, verde, cremisi, giallo, arancione, ecc. L'abbigliamento da uomo è realizzato in colori più scuri, tra cui marrone, grigio scuro, blu, nero. Le camicie devono essere bianche. Per quanto riguarda le cinture, puoi vedere strisce multicolori, lacci lilla o gialli su di esse.

Per lo più taglio libero, ma la figura può essere enfatizzata. I capispalla di una donna sono spesso decorati con ricami di fili d'argento o d'oro. Può essere ornamenti nazionali o floreali.

È interessante notare che i designer moderni hanno preso in prestito alcuni elementi del guardaroba turco per creare le loro collezioni in stile orientale. Così sono diventati di moda i calzoncini, le tuniche allungate, i bellissimi scialli.

Scarpe e accessori aggiuntivi

Vale la pena notare che il costume nazionale turco per una ragazza (o una donna) include necessariamente una sciarpa a più strati. A volte le giovani donne indossano più sciarpe contemporaneamente per coprire la testa, il collo e le spalle da occhi indiscreti. Oltre alle sciarpe, puoi vedere i copricapi con una parte anteriore aggiuntiva: un velo che copre il viso.

Per decorare i vestiti e dimostrare lo status nella società, l'abito è decorato con pietre preziose o semipreziose, vari gioielli. Un elemento interessante dell'abbigliamento sono le calze abbastanza alte da coprire le gambe. Sono spesso ricamati a mano.

Il copricapo da uomo è un fez o un turbante. Un abito militare da uomo può essere riconosciuto dai pantaloncini corti. Le scarpe devono essere di pelle.

Costumi per bambini

Gli abiti nazionali per bambini nella loro composizione non differiscono troppo dagli adulti. Quindi, il costume nazionale turco per un ragazzo include calzoni, una maglietta, una cintura e un gilet. Le ragazze, come le giovani donne adulte, indossano pantaloni larghi, una camicia (o, come la chiamano ora, una tunica), un soprabito e un cappello. L'arredamento è talvolta cucito su un cappello per la bellezza, ad esempio piccole monete. Di solito non ci sono ricami costosi e tessuti rari su un costume per bambini, cioè i materiali sono usati un po' più facilmente. Di norma, gli abiti per bambini sono realizzati con tessuti dai colori vivaci con ornamenti colorati.