მშვენიერი მილოცვა ქალის 30 წლის დაბადების დღეს. კონკურსი "სხვადასხვა მხატვრების პორტრეტები"
მეტი ბალზაკი ქალის ოცდაათი წლის შესახებ
მან თქვა, რომ თქვენ ვერ იპოვით უფრო ლამაზ ქალებს.
მიაღწია ქალის სილამაზის მწვერვალს
და თქვენ უკვე ისწავლეთ ცხოვრების სიბრძნე.
არ მინდა ცხოვრება ძალიან ნათელი იყოს
ოღონდ შენი გული იყოს თბილი სიყვარულისგან.
ყოველთვის გქონდეს საკმარისი ძალა და იდეები,
არ დაუშვათ შემთხვევითი ადამიანები თქვენს სულში.
დაე, ყველაფერი ასე მოხდეს შენს ბედში,
როგორც შენ თვითონ გინდა!
ჩვენ შევიკრიბეთ წლისთავზე,
ვულოცავ ჩემს მეგობარს!
და მხოლოდ სუპერ დადებითი,
დაუტოვე მისთვის მოგონებად!
არ ინანო გასული დღეები
და შეხვდით დღეს ღიმილით!
და იცოდე, რომ არ არსებობს მოცემული გზები,
შეცდომები არ დაუშვა!
გჯეროდეთ, რომ ღრუბლები გაფრინდებიან
ქარმა გაფანტა
ყველა საზრუნავი ცეცხლში დაიწვება,
და დადგება ნათელი დღე!
თარიღი 30 - დაიჭირეს...
არ მინდოდა, მაგრამ ველოდი.
მიუხედავად იმისა, რომ პატარაა,
მაგრამ მნიშვნელოვანია, რა თქმა უნდა.
ახალგაზრდობა, ახალგაზრდობა - და ახლა
მოულოდნელად პატივისცემა - დარბევა,
ახალი სტატუსი, განსხვავებული სტილი,
ოცდაათი წელი - და მოთხოვნა განსხვავებულია!
და გადააგდე შენი წუხილი!
ეს მხოლოდ გრძნობებია.
ყველაფერი ისე დარჩება, როგორც არის
ეს არის სიმართლე და არა მლიქვნელობა.
შეხედეთ საკუთარ თავს გასახდელში:
ჯერ კიდევ საკმაოდ ახალგაზრდა ხარ!
შენს სულშიც ჩაიხედე,
იქ საკმაოდ გოგო ხარ!
რა არის 30 წელი?
ეს არის ქალთა მთავარი!
გონება ნათელია და მანძილი ნათელი,
და სული სავსეა სითბოთი!
მიუხედავად იმისა, რომ ზოგჯერ თვალებში არის შფოთვა,
რომ ამდენი დღე გავიდა,
შენ, ძვირფასო, ნუ სევდიანი,
გჯეროდეთ, რომ წინ კიდევ ბევრია.
წარმატებები წინ შუქია
და ამდენი ნათელი წელი!
მიეცით მათ უპრობლემოდ
შენ მომავალ წელს
ნაზი მზერა, მხიარული სიცილი,
და წარმატებები და წარმატებები!
დღეს ოცდაათი ხარ - ლამაზი ხარ,
ვარდივით ახალი, გამოცდილი, ჭკვიანი,
შენი ნათელი მზერა იდუმალი და ნათელია...
თქვენ შემოიყვანეს ჩვენს სამყაროში მიზეზის გამო!
ასე რომ, დაეხმაროს თქვენს ანგელოზს,
და იცავს სხვადასხვა უბედურებისგან!
დაე შენი გული სიყვარულით დაიწვას,
აბა, სული სიხარულით მღერის!
თქვენ მიაღწიეთ თქვენს საუკეთესო ასაკს. ბოლოს და ბოლოს, ახლა, 30 წლის ასაკში, გეჩვენებათ, რომ 20 წლის ხართ, მაგრამ გახდით უფრო ჭკვიანი და გამჭრიახი ხალხის მიმართ. გისურვებთ, რომ გამოცდილება და ინტელექტი გაიზარდოს ყოველწლიურად, მაგრამ სილამაზე და ახალგაზრდობა იგივე რჩება, როგორც ახლა. და ისე, რომ თქვენ არ იცით ექიმებისკენ მიმავალი გზა, მაგრამ იპოვნეთ გზა ბედნიერი მომავლისკენ.
დღეს შენი დღესასწაულია -
ზუსტად ოცდაათი! საიუბილეო!
დღეს ველით მილოცვებს,
და საჩუქრები სტუმრებისგან!
დაელოდეთ ყვავილების დიდ თაიგულებს,
დაელოდეთ სატელეფონო ზარებს
ბევრს სურს
რომ ვიყო შენთან ამ დღეს!
ბედნიერებას გისურვებ
მის გარეშე ცხოვრება რთულია,
და, რა თქმა უნდა, წარმატება,
და ყველაფერი შენთვის, ყველაფერი!
18 წლის ასაკში (ნამდვილად, ნამდვილად!)
საკმარისად ჭკვიანები არ ვიყავით
20 წლის ასაკში ჩემი ქმარი დაიკარგა,
შენ თვითონ გახსოვს.
25 წლის ასაკში - არ არის იგივე ხელფასი,
27 წლის ასაკში - არასწორი ყვავილები...
დღეს კი - შეხედე!
საბოლოოდ თქვენ მომწიფდით.
შენთან ყველაფერი კარგადაა, ყველაფერი კარგადაა,
დაე ყოველთვის ასე იყოს.
ყოველივე ამის შემდეგ, "ოცდაათი" არის დრო
სიცოცხლით და შრომით სავსე!
ჩემს მეგობარს, ასე ახლო და ძვირფასო,
ვუსურვებ ამ დიდებულ იუბილეს
იყავი საყვარელი და ყველაზე ძვირფასი,
მას, ვინც ამ წუთში მისთვის უფრო ძვირფასია.
ამას ვუსურვებ მას ამიერიდან ყოველდღე
ბედნიერებისგან უნდა დამეხრჩო.
და ყველა შენი მტრის შურს
ის აგრძელებდა ასეთ სილამაზეს!
ოცდაათი წლისთავი -
ჭკვიანი, ლამაზი!
ფეიერვერკებს უსურვებს
მხოლოდ დასაწყისია:
და წარმატებები და სიყვარული,
და კარგი ჯანმრთელობა,
და ყველაფერი რაც გინდა -
კარგი და ნათელი!
30 წელი დიდი ასაკია,
ყველაზე სასიცოცხლო ყვავილობა!
ჩვენ უბრალოდ გისურვებთ
ფანტასტიკური გამარჯვებები!
ბედმა რომ შეასრულოს
და ადვილი და ლამაზია ცხოვრება.
გაუშვი მონატრებით მწუხარება,
მხოლოდ სიხარულს ანიჭებს გულს!
ოცდაათი წლის ქალმა იცის რა სურს,
ის ვარდივით ყვავის.
ეს ასაკი მხოლოდ ბედნიერებას წინასწარმეტყველებს
და სიყვარული და გაზაფხული გაჩაღდა.
გისურვებთ, ძვირფასო,
დაე ოცნებები ახდეს, ოცნებები ახდეს,
აბა, რაც გინდა დღეს,
იყავი ლამაზი და ბედნიერი!
ძვირფასო, შენს ნათელ ოცდამეათე დაბადების დღეს, გისურვებ, რომ არ იფიქრო წლების რაოდენობაზე, არამედ ისიამოვნო! გისურვებ ცხოვრებიდან, როგორც ვარდი მიწიდან, შთანთქავ მხოლოდ ყველაზე საჭირო ნივთებს ბედნიერებითა და სიყვარულით აყვავებისთვის. დაე, მხიარულების ცისარტყელა გაბრწყინდეს შენს თვალებში, როგორც სინათლე ანათებს ნამის წვეთებში!
იყვავილე, როგორც ჩაის ვარდი!
ოცდაათი წლის ქალი ყვავილს ჰგავს.
დაე, თქვენი ყველა ოცნება ახდეს,
შენი სიცოცხლის სუნთქვა ტკბილი იქნება.
ეწვიეთ ყველა თბილ ქვეყანას,
სიამოვნებით საუბრობ მათზე...
ესაუბრეთ ყველაფერს ოკეანესთან...
აჰ, ჩემო ძვირფასო მეგობარო,
ასე რომ, ოცდაათი მოულოდნელად წამოიწია!
შენც ისეთივე ლამაზი რჩები
და ბედნიერი და სასურველი ქმარი!
პერსპექტივები ღიაა თქვენთვის,
ბავშვები მაბედნიერებენ, კიდევ რა გჭირდება?
მან თავისი ბედნიერება დიდი ხნის წინ დაიმსახურა,
და მე საოცრად ბედნიერი ვარ ჩემი მეგობრებით!
გილოცავთ თქვენს ცქრიალა მინას,
ამ დღეს სიმღერებს მხოლოდ თქვენ ვაძლევთ!
იყავი ისეთი ლამაზი, როგორიც ხარ
გახადე შენი ცხოვრება უფრო საინტერესო!
როგორც არაჩვეულებრივი ყვავილი,
თქვენ ზეიმობთ 30 წლის იუბილეს.
რა მშვენიერია მისი ქოთანი,
შენი ელეგანტური ტუალეტი.
როცა ხეივანში გადიხარ,
დაკავებული ადამიანებიც კი
გამოდის წებოდან
მჭიდროდ გააღე პირი.
დაე, ყველა ბიჭი პლანეტაზე
(რუსი, ზანგი, ტაჯიკი, ებრაელი),
ისინი დაღლილად ოცნებობენ პორტრეტზე,
შენი სამეფო ხელმოწერით!
მოდით გავჩუმდეთ თქვენს ასაკზე დღეს,
თქვენ ყოველთვის ხართ, ვიცით, თვრამეტი,
ჩვენ გვინდა მოგილოცოთ ჩვენი გულის სიღრმიდან,
გისურვებთ უფრო ხშირად გაიღიმოთ ცხოვრებაში,
გისურვებთ იცხოვროთ და აყვავდეთ,
გახდე ყველაზე ბედნიერი ადამიანი ცხოვრებაში,
ახლობლების დაფასება და საყვარელი ადამიანების პატივისცემა,
დაე, ყველაფერი კარგი მოხდეს ცხოვრებაში!
ძვირფასო, ოცდაათი წელი სწორი ასაკია,
გისურვებთ ორივეს სიკეთეს და ჰარმონიას ცხოვრებაში.
შეიძლება იყოს უფრო მშვენიერი არდადეგები ცხოვრებაში,
დაე ბედნიერი წუთები ცოტა ხანს გაგრძელდეს.
ამიერიდან საჭიროა მხოლოდ გალამაზება,
შეხედეთ საგნებს დადებითად და მარტივად.
ასე რომ, თქვენ ყოველთვის უნდა იყოთ ყველაზე ლამაზი,
და ამავე დროს - ყველაზე ბედნიერი!
ბავშვობაში მე და შენ ვიზიარებდით
ყველა საიდუმლო ორისთვის.
ჩვენ განვიხილეთ ყველა მოსარჩელე,
შენიც და ჩემიც.
ბავშვები აღარ ვართ,
არის ოჯახი, სამსახური, სახლი.
მაგრამ როგორც ადრე, გამთენიისას
ჩვენ გვინდა ერთად ვისაუბროთ.
სამწუხაროა, დრო საერთოდ არ არის,
ცხოვრება, დასუფთავება, ქმარი, საქმეები.
მაგრამ დღეს იქნება მიზეზი
რომ მოგილოცოთ.
მეგობრის დაბადების დღეა,
ის დღეს ოცდაათი წლისაა.
აღტაცების სიტყვებით
თაიგულს გაძლევ.
30-ჯერ გკოცნი და 30-ჯერ ჩაგეხუტები,
გისურვებ შენი ოცნებების ახდენას 30 ჯერ,
ისე რომ 30 ოლიგარქი მოგიახლოვდეს,
და 30 ძვირფას საჩუქარს მისცემდნენ.
ასე რომ თქვენ იმოგზაურებთ 30 სხვადასხვა ქვეყანაში
და დავაგემოვნე სამი ათეული განსხვავებული ღვინო.
ისე რომ, როგორც ჩიტი, ხარ მხიარული, უდარდელი,
და ეს 30 წელი სამუდამოდ გაგრძელდეს!
დაე, თქვან, რომ ქალური მეგობრობა არ არსებობს, მაგრამ ჩვენ ამ განცხადების აშკარა უარყოფა ვართ. შენ ჩემთვის და ხარ, ყველაზე ძვირფასი და ყველაზე გასაგები სული. შენთან მწუხარება არც ისე საშინელია და ბედნიერება ასჯერ უფრო სასიხარულოა. ასე რომ, თქვენი სიკეთისა და გულწრფელობისთვის, ღმერთმა მოგავლინოთ დღეგრძელობა, მარადიული ახალგაზრდობა და სიყვარული.
გილოცავ დაბადების დღეს
და წარმატებებს გისურვებ.
წარმატებებს გისურვებ
ჩემს შეყვარებულს. ეს ნიშნავს,
ახლა ბედნიერი უნდა ვიყო.
და, რა თქმა უნდა, მიყვარდეს.
ზოგადად, გილოცავ მეგობარო,
რთულ დროს მოვალ შენთან.
მე გამოგიგზავნით გილოცავთ თქვენს 30 წლის დაბადების დღეს,
და შეიძლება შენი ანგელოზი გიცავდეს.
აღარც გოგო, ჯერ არც მოხუცი ქალი,
შენ, ჩემო ოქრო, 30 წლის ხარ
და ასეთი ასაკი, ძვირფასო მეგობარო,
მხოლოდ მიღწევებისთვის და დიდი გამარჯვებებისთვის.
წარმატებებს გისურვებ კარიერაში,
აქაც დავამატებ წარმატებას სიყვარულში.
მეც გისურვებ იმედს და რწმენას,
იცხოვრე ბედნიერად და ბედნიერად!
რა სჭირდება ქალს ბედნიერი იყოს?
ისე, რომ ოჯახში ყველა ერთად ცხოვრობს,
რომ მისი შვილები არ დაავადდნენ,
რომ დედა და მამა არ დაბერდნენ,
ისე, რომ ჩემი ქმარი ყოველთვის მხვდება სამსახურიდან,
და ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ ნებით წახვიდეთ სახლში.
ასე რომ იყოს, ძვირფასო, ოცდაათზე,
რაც ზემოთ ითქვა, ახდება!
30 წელი მშვენიერი ასაკია ქალისთვის.
შენი სილამაზე საშიშია კაცისთვის
თქვენ გაქვთ კარგი ცხოვრებისეული გამოცდილება,
ბევრი იცი და ბევრის გაკეთება შეგიძლია,
თქვენ ხართ პასუხისმგებელი საკუთარ ქმედებებზე,
თქვენ უკვე გესმით, რა გსურთ ცხოვრებიდან.
დაგინახე და მაშინვე გავქრი.
ბოლოს და ბოლოს, შენ ხარ ჩემი ბედნიერება, შენ ხარ ჩემი იდეალი!
სახლში სტუმრები არიან, სადღეგრძელოები, მილოცვები,
ისინი ჩუქნიან ყველა საჩუქარს და ყვავილებს,
ჩემი საყვარელის დაბადების დღეა,
ოცდაათი წლის წინ გამოჩნდი.
თითქოს სამყარო განათდა შუქით,
შენ ხარ ჩემი ზეციდან ჩამოსული ანგელოზი.
შენს გარეშე ცარიელი ვიქნებოდი.
გისურვებ მრავალი წლის მოსვლას!
ოცდაათი, ბევრია თუ ცოტა?
ოცდაათი, ეს დიდებული წლისთავია!
ეს არის ცხოვრების ახალი დასაწყისი,
მოდი, დაურეკე მეგობრებს!
დაე, შენთან მოვიდნენ, ძვირფასო.
ისინი გისურვებთ ბედნიერებას საუკუნეების განმავლობაში,
დღითი დღე შენ ცხოვრობ აყვავებული,
დაე, სევდა არ შეგეხოს!
30 წელი შესანიშნავი დასაწყისია
მნიშვნელოვანი მიღწევებისა და იდეებისთვის!
30 ნიშნავს, რომ ბევრი რამ გაკეთდა,
ეს ნიშნავს, რომ გზა ღიაა თქვენი ოცნებისკენ!
დაე შენი გეგმები ახდეს,
ყოველი დღე ბედნიერებით იქნება გამთბარი,
რომ ისიამოვნოთ ნათელი ცხოვრებით,
გამარჯვების ტკბილი გემოს შეგრძნება!
დაე, დღეს შენთან სასწაული მოხდეს,
შენი წლისთავი დღეს არის, ზუსტად ოცდაათი!
შენთვის, ლამაზო, მსოფლიოში საუკეთესო,
დაე, ვარსკვლავები ბრწყინავდნენ, მზემ უფრო ფართოდ გაიღიმოს.
კეთილი, ჭკვიანი და ბუნებით ისეთი ლამაზი,
შეიძლება წლებს არ ჰქონდეს ძალა თქვენზე,
შეიძლება იყოს მიღწევები თქვენს კარიერაში,
დაე, ბედნიერება იყოს ცხოვრებაში! გილოცავ დაბადების დღეს!
არ არის საჭირო სარკეში ჩახედვა, ნაოჭების ძებნა,
თქვენ მხოლოდ ოცდაათი ხართ, არ არსებობს მიზეზი სევდის
ენერგიით სავსე და დიდი პოზიტივის მომცემი,
დიასახლისი, დედა, ბოლოს და ბოლოს, ლამაზია.
დაე შენს შვილებს, ქმარს, ნათესავებს გიყვარდეთ,
დაე, იყოს ოქროს მთები ცხოვრებაში,
რომ ყველაფერი სრულად მოგაწოდოთ,
დაე, გაზაფხული ყოველთვის ყვავის შენს სულში.
დღეს ოცდაათი წლის ხარ, შეხედვით ვერ გაიგებ
და ხანდახან შურიც კი გვეუფლება,
ტკბილი, ნაზი, თითქოს თვრამეტი,
იგივე დარჩები კიდევ ასი წელი.
გისურვებთ ჯანმრთელობას თქვენი შვილებისთვის,
სიყვარულში, იყავი ყველაზე ბედნიერი მსოფლიოში,
შეიძლება იღბალმა დაგეხმაროთ რთულ დროს,
დაე, სასტიკმა ცხოვრებამ არ შეგაწუხოს.
დღეს შენი წლისთავია.
გილოცავ დღესასწაულს, სილამაზე!
ყვავილებიდან და სტუმრებისგან
დღეს ვერ მოიშორებ!
ნება მომეცით ვისურვო
სიყვარული და დღეგრძელობა.
გულით გილოცავ
გილოცავ ოცდაათი წლის დაბადების დღეს!
სიხარული, სიხარული და სიცილი
ფული და გართობა.
და ყოველთვის წარმატებები ყველაფერში,
და იღბალი ყველგან.
და მხოლოდ ყველაფერი დანარჩენი
ყველაზე ლამაზი.
და, რა თქმა უნდა, კარგია
იზეიმეთ იუბილე!
ოცდაათი წელი მშვენიერი ასაკია,
ბედნიერებისა და სილამაზის ასაკი.
ბევრი რამ არის მიღწეული
კიდევ უფრო მეტია!
ახალგაზრდა, მშვენიერი
და გულით კარგია.
თქვენ წარმატებულად წარმართავთ თქვენს ცხოვრებას,
თითქოს ცეკვაშია, ნელ-ნელა...
შენ თვითონ რჩები
ნუ დანებდებით სირთულეებს.
მიაღწიეთ ყველაფერს, რაც გსურთ
იყავი რაც გინდა!
ჩემო საყვარელო სილამაზე,
გილოცავთ 30 წლის დაბადების დღეს!
გულწრფელი სითბო
და ახლა გისურვებ ბედნიერებას!
და მილიონობით ლამაზი ვარდი
ამიერიდან მთელი შენი ცხოვრება გარშემორტყმული იქნება
და ყველაზე მნიშვნელოვანი კითხვა ცხოვრებაში
შეიძლება წარმატებამ და იღბალმა ყოველთვის გადაწყვიტონ!
გილოცავთ წლისთავს!
საუკეთესო მეგობრები,
მინდა ვიყო უფრო ჭკვიანი -
ოცდაათი წელი არ არის მხოლოდ ხმა.
ცხოვრება ისეთ ფაზაში შევიდა,
რომ მაშინვე ვერ გაიგებ.
სიმწიფის დრო მოდის
ახალგაზრდობას ვერ დაიბრუნებ.
ლამაზი და სასურველი ხარ
და გულშემატკივართა ურდო
დაე, მან მოაგვაროს ყველა პრობლემა.
სპონსორი არ არის პრობლემა.
დღეს შენი დღესასწაულია -
ზუსტად ოცდაათი! საიუბილეო!
დღეს ველით მილოცვებს,
და საჩუქრები სტუმრებისგან!
დაელოდეთ ყვავილების დიდ თაიგულებს,
დაელოდეთ სატელეფონო ზარებს
ბევრს სურს
რომ ვიყო შენთან ამ დღეს!
ბედნიერებას გისურვებ
მის გარეშე ცხოვრება რთულია,
და, რა თქმა უნდა, წარმატება,
და ყველაფერი შენთვის, ყველაფერი!
გილოცავთ ქალს 30 წლის იუბილეს
ცოტათი გაიზარდე
ის გაუმჯობესდა,
მიიღეთ მილოცვები,
და ყვავილობს ვარდივით.
ოცდაათი წელი შესანიშნავი შემთხვევაა,
დაივიწყე სიტყვა ცივი,
იყავი თბილი, ნაზი, საყვარელი,
იყავი ელეგანტური და ლამაზი!
მე მეჩქარება მოგილოცოთ,
ძალიან გაფასებ
და გისურვებ სიყვარულს,
გულით გილოცავ.
დაე, ჟღერდეს აღიარების ლექსები,
არ იქნება პრობლემები, იმედგაცრუება.
გილოცავთ თქვენს ოცდამეათე წელს,
უკეთესობას გისურვებ!
გისურვებ ამ წლისთავზე
იყავი ცოტა უფრო ეშმაკური
და ყველაზე ლამაზი და ყველაზე კეთილი,
არ გაბედო ცუდი ფიქრი!
კარიერა ისე, რომ მხოლოდ ამაღლდეს,
და დაე, ქმარმა ის ხელში აიტანოს,
მოხარშული ვახშამი, არ გამაბრაზა!
დაე, პოზიტივი შენთან იყოს,
ყოველთვის იარეთ თავდაჯერებულად.
უფრო მეტი ჯანმრთელობა იქნება, ვიდრე ზღვა,
დაე, ყოველთვის ყნოსვა და ყვავის!
30 წელი ჯერ არ არის თარიღი,
ეს არის ბედის მწვერვალი,
იყავით მდიდარი სიხარულით
და არ იცოდე უბედურების ჯაჭვები
იყავი ლამაზი და ბედნიერი
რაც დაინიშნება, მოვა.
30 წელი ცოცხალი სასწაულია,
ახალი გზა და ახალი აფრენა.
მართლა 30 წელია?
ყოველთვის 18 წლის ხარ!
ბოლოს და ბოლოს, ჩემი ცოლი უფრო ლამაზი არ არის,
გისურვებ გაღიმებას
წარმატებებს გისურვებ
და იყავი ყოველთვის ბედნიერი,
ვცდილობ დავეხმარო ყველაფერში,
და გისურვებ არ დანებდე!
ოცდაათი წელი ღიმილის დროა,
როცა სამყაროს ჩვენი თვალით აღვიქვამთ.
ოცდაათი წელი ჯერ კიდევ შეცდომების დროა,
რისთვისაც არ არის სასჯელი.
ოცდაათი წელი ლურჯი მთებია,
აღმოჩენის გემო და დაკარგვის საშინელება,
ოცდაათი წელი სიხარული და მწუხარებაა,
ოცდაათი წელი სიცოცხლე ზღვარზეა.
ოცდაათი წელი სიმღერები და ფიქრებია,
ოცდაათი წელი ზღვა და კლდეა,
ოცდაათი წელი მნიშვნელობის ძიებაა.
ოცდაათი წელი მაინც არ არის საკმარისი!!!
30 წელი ცოტა სევდიანია, მაგრამ სევდის მიზეზი არ არის,
მშვენიერი და მშვენიერი ხარ, ისევე როგორც შენ, მაგრამ მე არ შემიძლია შენ მიყვარდე,
შენს ცხოვრებაში ყველაფერი გამოვიდა - სახლი, სამსახური და მეგობრები,
ბავშვები მზის სხივები არიან, მორჩილი, ძალიან მეგობრული ოჯახი.
მაგრამ ჩვენ გვინდა მოგილოცოთ და გითხრათ სიტყვები:
ქალი ყოველთვის ლამაზია, 20, 30 და ყოველთვის!
30 წელი მშვენიერი იუბილეა.
საუკეთესო ასაკი, ეჭვგარეშეა.
გისურვებთ ნათელ დღეებს,
ცხოვრებაში მხოლოდ ნათელი შთაბეჭდილებებია.
ბედნიერება საზღვრების გარეშე, ურთიერთსიყვარული,
იცხოვრე მწუხარების და წუხილის გარეშე,
დროა დაუთმო საკუთარ თავს, შენს საყვარელ ადამიანს,
ყოველწლიურად ახალგაზრდავდება.
გისურვებ ამ წლისთავზე
იყავი ცოტა უფრო ეშმაკური
და ყველაზე ლამაზი და ყველაზე კეთილი,
არ გაბედო ცუდი ფიქრი!
კარიერა ისე, რომ მხოლოდ ამაღლდეს,
ბავშვების საძინებელში კი მხოლოდ სიცილი ისმის.
და დაე, ქმარმა ხელში აიტანოს იგი,
მოხარშული ვახშამი, არ გამაბრაზა!
დაე, პოზიტივი შენთან იყოს,
ყოველთვის იარეთ თავდაჯერებულად.
უფრო მეტი ჯანმრთელობა იქნება, ვიდრე ზღვა,
დაე, ყოველთვის ყნოსვა და ყვავის!
30 წელი ჯერ არ არის თარიღი,
ეს არის ბედის მწვერვალი,
იყავით მდიდარი სიხარულით
და არ იცოდე უბედურების ჯაჭვები
იყავი ლამაზი და ბედნიერი
რაც დაინიშნება, მოვა.
30 წელი ცოცხალი სასწაულია,
ახალი გზა და ახალი აფრენა.
მივულოცო ქალს 30 წლის დაბადების დღე
ლამაზი ხარ, უეჭველი
თქვენ მხოლოდ ოცდაათი წლის ხართ!
ახალგაზრდობა და სილამაზე
არასოდეს წავა!
ბედნიერება, სიხარული და სიყვარული,
და მეტი კეთილი სიტყვები!
გილოცავთ ხმამაღლა, ერთხმად,
და საჭიროების შემთხვევაში ჩვენ ვიმღერებთ თქვენთვის!
რა, ქალბატონო, დაელოდე ერთ დღეს? -
რაც არ უნდა სამწუხაროა, წლისთავი...
დღეს ოცდაათი წლის ხარ, წერტილი...
ცოტაოდენი არაყი მაინც დაასხით ცეცხლში.
დიახ, ოცდაცხრა იყო სამოთხე
თითქმის როგორც ახალგაზრდობა და ახლა -
ოცდაათი წლის, გილოცავ!
ოცდათერთმეტი წელი ახლოვდება!
30 წლის გახდომა ხშირად საშინელია
ახალგაზრდა ქალბატონები და ქალწულები.
მაგრამ თქვენ უკვე მიხვდით
ადრე მხოლოდ დათბობა იყო.
გილოცავთ თქვენს იუბილეს
და მე ვისურვებ, როგორც თოჯინა
მოხდენილი, დახვეწილი
გადახტეთ ამ ხაზზე.
იყავი ისეთივე ტკბილი, როგორიც ხარ
ჭკვიანი, ნათელი, ბოროტი.
საჭიროების შემთხვევაში იყავი მკაცრი
იყავი მხიარული თუ გინდა.
დღეს 30 წლის ხარ, რა ახალგაზრდა ხარ!
მთელი თქვენი ოჯახი შეიკრიბა წლისთავზე:
რამდენი მილოცვა და ვარდის თაიგული იქნება:
და შენმა ქმარმა მოგიტანა მკლავი ყველაზე ახალი.
დღეს განსაკუთრებით ლამაზი ხარ
ისეთი ნაზი და ძალიან, ძალიან ტკბილი.
დაე არ იყოს ცუდი ამინდი თქვენს ცხოვრებაში.
აი რას ჰქვია ქალის ბედნიერება!
ოცდაათი წელი - ჯერ კიდევ, რა თქმა უნდა, მოკრძალებული,
მაგრამ ეს უკვე სერიოზული წლისთავია.
წინ არის უზარმაზარი და უზარმაზარი
ფრონტი ახალი მიზნებისა და იდეებისთვის.
მშვენიერი, საოცარი ვარდი აყვავდა!
თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ თაიგული თქვენთან ერთად.
ღირსი ხარ როგორც პოეზიისა, ასევე პროზისა,
არ არსებობს მხოლოდ შენი ღირსი ეპითეტები!
გისურვებ შენს ღიმილს
ის უფრო კაშკაშა იყო, ვიდრე ცაზე ვარსკვლავები.
ასე რომ, ბედი ოქროს თევზს ჰგავს,
მე ადვილად დავემორჩილე შენს ყველა სურვილს.
დაე, დაავადებები, მწუხარება, პრობლემები
ისინი ვერ იპოვიან გზას ოჯახის სახლისკენ.
გილოცავთ დაბადების დღეს ყველას -
შევხვდეთ სადღესასწაულო სუფრაზე!
თქვენ იმსახურებთ მილიონ ვარდს
ისიამოვნეთ ოკეანეების ნიავით
პოეზიისა და პროზის მიძღვნები,
ვულკანებს შეიძლება შენი სახელი დაერქვას.
მაგრამ მე არ შემიძლია ამ გეგმის განხორციელება -
ჩვენი ძალა აკლია.
ჩვენ შეგვიძლია მოგცეთ მხოლოდ ტალიმენი,
დაიცვან დღეც და ღამეც
შენი ფილიგრანული ბუნება,
და მოდი შენს ოცდაათი წლის დაბადების დღეს,
ბლუზისთვის მოგცემთ წამალს -
ეს შემოქმედებითი ლექსები!
განსაკუთრებით საიტისთვის
დიდხანს ვცადე, სიტყვები ავირჩიე,
გილოცავთ თქვენს ოცდაათი წლის დაბადების დღეს
მე შენზე ვოცნებობდი რატომღაც შემოქმედებითად,
ასე რომ გახსოვთ საუკუნემდე.
მაგრამ უკეთესი ვერაფერი მოვიფიქრე
როგორ ვაღიაროთ სიყვარული რითმებში.
ბოლოს და ბოლოს, მე არავინ მჭირდება მსოფლიოში,
მე მხოლოდ შენ მიყვარხარ. C'est la vie!
განსაკუთრებით საიტისთვის
მიუხედავად იმისა, რომ მიღებულია კოკეტებისთვის
ფრთხილად დამალე შენი ასაკი,
ოცდაათი წლის ასაკში არ ჯდები
შეინახე ეს საიდუმლოდ.
ლამაზია, თითქოს ყდადან ხარ
გაღვიძებისთანავე ნელა ჩავედი ქვემოთ,
დამოუკიდებელი კატავით
როგორც ნათელი მთვარე შუაღამისას.
დაე, მამაკაცები აღფრთოვანდნენ
მაგრამ იქ მხოლოდ ერთი იქნება -
შენი ყველაზე ერთგული და საყვარელი,
სურვილების შემსრულებელი ჯინია!
განსაკუთრებით საიტისთვის
მინდა სიცოცხლე გისურვო
ნათელი, მდიდარი, ფერადი.
ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ თქვენი საკუთარი გრაფიკი
მტკიცედ, თავდაჯერებულად, სადღესასწაულოდ.
დაე, თქვენი ოცნებები შეესაბამებოდეს
რეალობაში რომ გადავიტანოთ.
სიზმრები ხშირად ოცდაათზე ახდება
მეოცნებე ბავშვობა!
განსაკუთრებით საიტისთვის
30 წელი მშვენიერი ასაკია! ახალგაზრდა და ენერგიით სავსე ხარ, ლამაზი და უნიკალური ხარ. 30-ზე ყველა კარი ღიაა შენთვის. თქვენ შეგიძლიათ თავდაჯერებულად წინ წაიწიოთ კარიერა ან რადიკალურად შეცვალოთ თქვენი ცხოვრება სპეციალობის შეცვლით. 30 წელი ცხოვრების დასაწყისია, თქვენ ჯერ კიდევ გაქვთ ბევრი სიხარული და მოულოდნელი სიურპრიზი თქვენს გზაზე. მთავარია, ყოველთვის ბედნიერი იყოთ ოჯახთან ერთად და სამსახურში!
შენს იუბილეს ჯერ არ გასვლია წლები,
და 30 წელი ჯერ არ არის საუკუნე.
იყო უბედურებები ცხოვრებაში,
იყო ახალგაზრდობაც და გათენებაც.
ჯერ ადრეა უკანმოუხედავად,
გზა ჯერ კიდევ გრძელია
და ახალგაზრდობა, როგორც ნისლიდან
ხანდახან შორიდან ციმციმებს! დღეს დღესასწაულია! ოცდაათი -
მშვენიერი წლისთავი!
რაღაც გაქვს საამაყო
კოლეგებსა და მეგობრებს შორის.
მსუბუქი ხარ, ჩიტივით,
სიზმარივით ლამაზი
და არის რაღაცისკენ სწრაფვა,
სიმაღლეები იწვევენ!
გისურვებ სიმღერით
როგორ დაფრინავს მერცხალი:
იყავი ისეთი საყვარელი, როგორიც ახლა ხარ
და ნუ იტანჯები ცხოვრებაში! შენ ხარ ქალურობა და მადლი,
და თქვენ სავსე ხართ ხიბლით!
აკაციის გავრცელება
მაისში აყვავდი!
ბურუსში ხარ გახვეული
ქალთა საიდუმლო ოცნებებიდან!
იყავით სავსე სიყვარულით
ვარდის ფურცლების მსგავსად!
ჩვენ აღფრთოვანებული ვართ თქვენით
ჩვენ დიდებული წლისთავზე ვართ,
ბოლოს და ბოლოს, ის ოცდაათზე იწყება
შენი ოცნების ფრენა
წარმატების სწრაფვა, სიბრძნე,
აღიარება, კეთილდღეობა,
დაე, არ იყოს სირთულეები,
ცხოვრებაში ყველაფერი მშვიდი იქნება!
განსაკუთრებით საიტისთვის
ყვავილებში გაყინულ მელოდიას ჰგავხარ,
სიზმარში გაჟღენთილი რაფსოდია ხარ,
სიკეთით ანათებ, როგორც ცისარტყელას ბრილიანტი,
და საერთოდ არავინ მოგცემთ ოცდაათს!
წარმატებები წინ იყოს
სიყვარულის ჯავშანი იცავს შენს დღეებს,
და ბედნიერი ოჯახი განებივრებს
შენს გვერდით ვიქნები აუცილებლად!
განსაკუთრებით საიტისთვის
ძვირფასო, გილოცავთ თქვენს იუბილეს! დაე, ეს მრგვალი თარიღი იყოს გრძელი მოგზაურობის დასაწყისი, რომელიც 30-ჯერ უფრო ციცაბო იქნება და თქვენ მიაღწევთ 30-ჯერ უფრო დიდ სიმაღლეებს, ვიდრე წარმოიდგენთ, მაგრამ ეს თქვენგან 30-ჯერ ნაკლებ ძალისხმევას მოითხოვს, ვიდრე აპირებდით.
ქალი ყოველთვის მოდურია,
ყოველი წელი დეკორაციის მსგავსია.
ამიტომ, შენი დიდებული ღიმილით
ქალბატონი ელოდება დაბადების დღეს.
ოცდაათი წელი თავისთავად ხიბლია:
გამოსახულება არის მსუბუქი, გეგმები და მიღწევები.
ასე რომ, ეს თარიღი მაგარი იყოს
ის გახდება ბრილიანტი, სიამოვნება!
დაე, ყველა წარმატებამ ითამაშოს კიდეებით,
ნება მიეცით თქვენს ახლობლებს გაგახაროთ მათი თანდასწრებით.
და თქვენი ჯანმრთელობა ძლიერი იქნება, რაც მთავარია,
დაე, საერთოდ არ იყოს წუხილი.
ყველა, ვინც გაივლის სიამოვნებით
თვალით მიჰყვებიან ამ ქალს.
ახლომახლო იქნებიან ისინი, ვინც შენს გულზე ძვირფასია.
ისე, ყველა ყველაზე ჯადოსნური რამ ახდება!
გისურვებ ამ წლისთავზე
იყავი ცოტა უფრო ეშმაკური
და ყველაზე ლამაზი და ყველაზე კეთილი,
არ გაბედო ცუდი ფიქრი!
კარიერა ისე, რომ მხოლოდ ამაღლდეს,
ბავშვების საძინებელში კი მხოლოდ სიცილი ისმის.
და დაე, ქმარმა ის ხელში აიტანოს,
მოხარშული ვახშამი, არ გამაბრაზა!
დაე, პოზიტივი შენთან იყოს,
ყოველთვის იარეთ თავდაჯერებულად.
უფრო მეტი ჯანმრთელობა იქნება, ვიდრე ზღვა,
დაე, ყოველთვის ყნოსვა და ყვავის!
ძვირფასო, გილოცავთ თქვენს იუბილეს! დაე, ეს მრგვალი თარიღი იყოს გრძელი მოგზაურობის დასაწყისი, რომელიც 30-ჯერ უფრო ციცაბო იქნება. შეიძლება მიაღწიოთ 30-ჯერ უფრო დიდ სიმაღლეებს, ვიდრე წარმოიდგენთ, მაგრამ ამას თქვენგან 30-ჯერ ნაკლები ძალისხმევა დასჭირდება, ვიდრე აპირებდით.
ოცდაათზე ყველაფერი ახლა იწყება,
წინ არის ბედნიერება და წარმატება,
ახალგაზრდობა და გართობა გრძელდება.
იყავი მამაცი, არ გადახვიდე!
იყავი გაბედული და მარაგი.
იბრძოლეთ ზემოთ, ნუ შეგეშინდებათ ცვლილებების.
ყველა საზრუნავი და შფოთვა გაქრება,
ისე, სიხარული მოვა სანაცვლოდ.
შენს თვალებში ნაპერწკლებია,
და სული მღერის მათში.
როგორც პრიალა სურათზე
ჩვენ ყველა გხედავთ.
გილოცავთ თქვენს იუბილეს
ჩვენ უკვე გეჩქარებით,
დაე, ლოყები გაწითლდეს
და ცხოვრება უფრო ნათელი გახდება.
და სიცილი არ წყდება,
და ვაშლის ხეები ყვავის.
დაე მოხდეს სასწაულები
და სახლში გელოდებიან.
შენი წლები მშვენიერია
შენი დადებითი ფერი.
და ახალგაზრდობა გაჩაღდა.
ისე, 30 წელი!
ოცდაათი წელი ცხოვრების დასაწყისია,
წინ მხოლოდ წარმატებაა.
შენ ხარ ჭკვიანი, გამხდარი, ლამაზი,
შენი სილამაზით ყველას აჯობებ.
გისურვებთ თქვენს იუბილეს
განავითარეთ და გაიზარდეთ
ყოველთვის ეცადე საუკეთესოსკენ
და წადი ღიმილით!
გისურვებთ ახალ წამოწყებებს
და საოცარი აღმოჩენები
დაე, ცხოვრებამ ყოველთვის გაგიკვირდეთ
მოვლენების ყველაზე ნათელი სერია,
შეიძლება ოცდაათი წლის ცხოვრებისეული გამოცდილება
შეძლებს წარმატებისკენ მიგიყვანოთ
და შეიძლება მეგობრებისა და მეზობლების სიყვარული
ის მზეზე მეტად ათბობს ცას!
გაიხარე შენს დაბადების დღეს
სრულად, ჩემო ძვირფასო!
ნუ შეგაწუხებთ ყოველდღიურობამ,
არ იცის წუხილი და აურზაური.
დაე, მზე უფრო ნათელი იყოს დღეს
დღეს სულ ოცდაათი გაქვთ;
დაე იყოს ბევრი ყვავილი და ღიმილი,
დაე ყველაფერი ყვავის შენთვის ყველგან!
თქვენს იუბილეს გისურვებთ
ჯანმრთელობა და წარმატებები მთელი თქვენი მოგზაურობის განმავლობაში;
სიყვარული და ბედნიერება - უსასრულო ოკეანე
და თითქოს ვარდი ყოველთვის ყვავის!
შენი წლისთავი მხოლოდ იმის მიზეზია, რომ კიდევ ერთხელ ვთქვა,
რა მშვენიერი, ნათელი ადამიანი ხარ!
ჩემი სუფთა გულიდან მინდა ვისურვო
ბედნიერი ცხოვრება და სიყვარული სამუდამოდ!
დაე შენი ყოველი დღე არ გაიაროს:
გამოიყენეთ მომენტი, თქვენ უნდა იცხოვროთ აწმყოში!
და დაიმახსოვრე: ყველა ოცნება შესაძლებელია,
უბრალოდ გაიღიმე, იყავი კეთილი, უფრო ხშირად!
გოგოსავით ახალგაზრდა ხარ,
და შენ მხოლოდ 30 წლის ხარ.
ბედნიერი გაზაფხული გქონდეთ
ეს გაგრძელდება მრავალი წლის განმავლობაში.
დამოუკიდებელი, მარტივი,
შენ ხარ საკუთარი დედოფალი
ზემოდან შემომხედავ
ლომივით დამიწექი.
გისურვებ
ვეფხისტყაოსნის მადლით
მიჰყევით თქვენს ბედს
ძვირადღირებული ინტერიერი
და პრესტიჟული სასახლე
და მაგარი უცხო მანქანაა.
გისურვებ ასე იცხოვრო
ისე რომ პარკინგი არ იყოს.
გილოცავთ წლისთავს!
ჯერ კიდევ ისეთი ახალგაზრდა ხარ!
ყოველწლიურად უფრო საყვარელი ხდება...
წლების განმავლობაში არ წაგიყვანთ!
მინდა ვიყო ბედნიერი
და დაივიწყე მწუხარება.
რა გინდა, არ ვიცი
მაგრამ ეს ყველაფერი უნდა იყოს!
ვარდივით ლამაზი ხარ.
ასე რომ, განაგრძეთ ყვავილობა!
მიუხედავად ქარისა, ჭექა-ქუხილის,
გააგრძელე მოუთმენლად ველი!
ოცდაათზე ბევრს გისურვებთ
მშვენიერი გეგმები და მკვეთრი გამარჯვებები!
დაე, გზა იყოს მარტივი!
დაე, აღარ იყოს ბოროტება და უბედურება ცხოვრებაში!
დაე, თქვენი იმედები ახდეს ამ წლისთავზე,
დაე, თქვენი ყველა ნაზი ოცნება ახდეს!
დაე ყველაფერი უფრო ლამაზი იყოს ვიდრე ადრე
დაე, გახდე საუკეთესო მსოფლიოში!
და უფალი დაგეხმაროს ყველაფერში,
დაე, ხელით გიხელმძღვანელოს!
მიეცით საშუალება ყველგან გაგიწიოთ
და შეიძლება სულს სიმშვიდე მისცეს!
ოცდაათი წლისთავი მოვიდა
და მე ვაჩქარებ შენს კოცნას,
გულიდან ნაზად ჩაგეხუტო
და გისურვებთ ბევრს გულიდან!
გისურვებ შენც ასე შეინარჩუნო ახალგაზრდობა!
გისურვებთ ყოველთვის მდიდრულად იცხოვროთ!
გისურვებ გქონდეს ყველაფერი რაც გინდა!
გისურვებთ იყოთ ჯანმრთელი და არ დაავადდეთ!
გისურვებ ყველგან, ყოველთვის ბრწყინავდე!
დაე, მწუხარება არ იყოს პრობლემა!
სიხარულით განაგრძო ცხოვრების გზა!
დაისვენოთ დრო!
წლები გადის, მაგრამ შენ უკეთესდები!
მე მჯერა: ცხოვრებაში ყველაფერს მოახერხებ!
და დღეს ჩვენ ისევ და ისევ ვართ
მოდით, მოგილოცოთ ოცდაათი წლის დაბადების დღე!
გისურვებთ დიდ წარმატებას!
შეიძლება ყველა მიწიერი ეტაპები იყოს სიხარული!
ისე რომ საკმარისი ფული გქონდეს მდიდრულად ცხოვრებისთვის!
ისე, რომ ბიზნესში ყველაფერი ელემენტარულია!
შეიძლება წარმოუდგენლად იამაყოთ საკუთარი თავით!
იყავით მოკრძალებულიც და სამაგალითოც!
ისე, რომ ბევრი შანსია, მეტი ვნება!
დაე, ყველაფერი მხოლოდ შენს ძალაში იყოს!
ლამაზ გოგონას დღეს 30 წელი შეუსრულდა -
ეს არის შესანიშნავი მიზეზი გულუხვად მილოცვისთვის.
გისურვებთ ბედნიერებას ამ განსაკუთრებულ დღეს,
არასოდეს იტირო და ნუ იმედგაცრუებ.
30 არის გამოცდილება, ბრძენი და გონივრული,
30 არის გონება, რომელიც შორს არის გრძნობებისგან.
დაე, გაიაროს სიგიჟის ახალგაზრდობა,
მაგრამ ასე გავიდა განშორების მწუხარება.
შეიძლება იყოს წინსვლა თქვენს კარიერაში,
დაე, ბედნიერება და კეთილდღეობა მზევით ანათებდეს.
ცხოვრების ყოველი წამი ცისარტყელავით ანათებს,
და უკან დახევის მიზეზი არ იქნება.
30 წელი ჯერ არ არის თარიღი,
ეს არის ბედის მწვერვალი,
იყავით მდიდარი სიხარულით
და არ იცოდე უბედურების ჯაჭვები
იყავი ლამაზი და ბედნიერი
რაც დაინიშნება, მოვა.
30 წელი ცოცხალი სასწაულია,
ახალი გზა და ახალი აფრენა.
30 წელი შესანიშნავი დასაწყისია
მნიშვნელოვანი მიღწევებისა და იდეებისთვის!
30 ნიშნავს, რომ ბევრი რამ გაკეთდა,
ეს ნიშნავს, რომ გზა ღიაა თქვენი ოცნებისკენ!
დაე შენი გეგმები ახდეს,
ყოველი დღე ბედნიერებით იქნება გამთბარი,
რომ ისიამოვნოთ ნათელი ცხოვრებით,
გამარჯვების ტკბილი გემოს შეგრძნება!
მინდა გისურვოთ წარმატებები ცხოვრებაში,
იხარებდეთ ღრუბლების მიუხედავად!
შეიძლება პრობლემებმა გადალახოს თქვენი სახლი,
და წარმატებები და ბედნიერება გვესტუმრება!
გაიღიმე დღეს და იყავი მხიარული!
ეს თქვენი დიდი 30 წლის იუბილეა!
ჩვენ გკოცნით, ჩაგეხუტებით
და გისურვებთ ჯანმრთელობას მრავალი წლის განმავლობაში!
ლამაზი ხარ, უეჭველი
30 წელი ქალების გარიჟრაჟია,
საუკეთესო წინ გელოდებათ,
წარმატებები გახლავთ გზაზე.
იყავი ყოველთვის საყვარელი და სასურველი,
შეიძლება ბედი ყოველთვის იყოს ხელსაყრელი,
დაე, მხიარულმა დამოკიდებულებამ არასოდეს დაგტოვოს,
დაე, სანდო მეგობრები ყოველთვის გარშემორტყმულიყვნენ.
მოხარული ვართ, რომ გილოცავთ თქვენს 30 წლის დაბადების დღეს,
თქვენთან შეხვედრა ჩვენთვის ჯილდოა,
შენ ხარ ლამაზი, ელეგანტური, ჭკვიანი,
მხოლოდ აღტაცების ღირსია.
დაე, თქვენი ყველა ოცნება ახდეს,
დაე, დაივიწყოს წყენა და მწუხარება,
შეიძლება ბედნიერებამ არასოდეს იცოდეს საზღვრები,
იღბლიანი იყავი ყველაფერში, ყოველთვის.
ჩემო საყვარელო, გილოცავ,
გისურვებ ყველა მიწიერ კურთხევას.
შეიძლება თქვენი დაბადების დღე იყოს ელეგანტური და პომპეზური.
ისე, რომ დღეს ყველა სტუმარი თქვენთვის სასარგებლო იყოს.
გისურვებთ ჯანმრთელობას და ძალას,
იყავი ყოველთვის ლამაზი.
კეთილი, მოსიყვარულე და ნაზი,
თავისი თოვლივით თეთრი ღიმილით ანათებდა.
ძვირფასო ცოლო, შენ
თქვენს ოცდაათი წლის დაბადების დღეს
გილოცავ, ჩემო სიყვარულო.
იცოდე, რომ მზად ვარ სიკვდილისთვის
ადიდეთ თქვენი პატარა ხელები
შემწვრისთვის, კატლეტებისთვის,
გემრიელი ბორშისთვის,
ოლივიე და ვინეგრეტები!
ვისურვებდი დავიღალე არ ვიცოდე
და მხოლოდ ასაკთან ერთად ახალგაზრდები
და მეორედ გახდა ისევ
მზრუნველი და ნაზი დედა!
წლისთავმა გაგაოცა.
მხოლოდ ეს დღე სულაც არ არის ცუდი,
არა უშავს, რომ დღეს 30 წლის ხარ.
დღეს ჩვენ ერთად ვიჯდებით,
და ჩვენ დავასხამთ ღვინოს თქვენს ჭიქაში,
დაე სიყვარული ჩიტივით გვიყვიროს.
ჩვენ ვინახავთ ბედნიერებას თქვენთან ერთად მომავალი გამოყენებისთვის,
ჩვენ გავხსნით ბედის გაკვეთილს,
გილოცავთ, ბევრი საჩუქარი იქნება!
კარგია შენთან მარტო ჯდომა
ამ დღესასწაულზე, რომელიც ბედმა მოგვცა,
ძალიან მყიფე, თითქოს დამზადებულია ფაიფურისგან.
ხმამაღლა წავიკითხავ შენს მილოცვებს,
და ჩვენ ვერ გავხსნით ხელებს,
რას დაგვიტოვებს ბედი მემკვიდრედ?
და არ იქნება სევდა და ლტოლვა,
ჩვენ უარვყოფთ ყველა ეჭვს
მხიარული და ბედნიერი, როგორც ბავშვობაში.
თაიგულების ტკბილი არომატი,
სურვილების ნათელი ბარათები,
და საიდუმლოების ელეგანტური ყუთები
თბილი აღსარების ტალღას მოუტანენ.
ღვთაებრივი მანიკური თითებზე
თოვლივით თეთრი ღიმილი ძაფის ქვეშიდან,
ძნელია თვალის მოშორება სიწითლეს,
ამ დღეს ყველა მზადაა შენთვის ყველაფერი გააკეთოს.
არ შეგეშინდეთ იყოთ საკუთარი თავი, განთავისუფლებული,
ოცდაათი წელი ხატავს და გპირდება
გააგრძელო ახალგაზრდა და შეყვარებული,
ასე რომ, იფრინეთ ცხოვრებაში, როგორც ანგელოზები!
დაბადების დღე არ არის მიზეზი
მეგობრების შეკრებისთვის,
მაგრამ ოცდაათი წელი სერიოზული მიზეზია,
ხალხის გაერთიანება.
ჩვენ არ დაგივიწყებთ
შენ ხარ ჩვენი ვარსკვლავი სიბნელეში,
და ზოგჯერ ჩვენ ვიტანჯებით შენს გარეშე,
ბოლოს და ბოლოს, თქვენ რაღაცას მიმანიშნებთ სიღრმეში!
და არ არსებობს მსოფლიოში უკეთესი მეგობარი,
მსოფლიოში უკეთესი ადამიანი არ არსებობს!
ჩვენ ვამაყობთ, რომ აღვნიშნავთ დღეს -
დღეს ჩვენი საყვარელი 30 წლის ხდება!
შენ ხარ ქალურობა და მადლი,
და თქვენ სავსე ხართ ხიბლით!
აკაციის გავრცელება
მაისში აყვავდი!
ბურუსში ხარ გახვეული
ქალთა საიდუმლო ოცნებებიდან!
იყავით სავსე სიყვარულით
ვარდის ფურცლების მსგავსად!
ჩვენ აღფრთოვანებული ვართ თქვენით
ჩვენ დიდებული წლისთავზე ვართ,
ბოლოს და ბოლოს, ის ოცდაათზე იწყება
შენი ოცნების ფრენა
წარმატების სწრაფვა, სიბრძნე,
აღიარება, კეთილდღეობა,
დაე, არ იყოს სირთულეები,
ცხოვრებაში ყველაფერი მშვიდი იქნება!
ყვავილებში გაყინულ მელოდიას ჰგავხარ,
სიზმარში გაჟღენთილი რაფსოდია ხარ,
სიკეთით ანათებ, როგორც ცისარტყელას ბრილიანტი,
და საერთოდ არავინ მოგცემთ ოცდაათს!
წარმატებები წინ იყოს
სიყვარულის ჯავშანი იცავს შენს დღეებს,
და ბედნიერი ოჯახი განებივრებს
შენს გვერდით ვიქნები აუცილებლად!
რას ნიშნავს ოცდაათი წელი?!
ქალისთვის - როგორც დილის გათენება!
გონება ისეთი ნათელია და მანძილი ჯერ კიდევ ნათელი,
სული ნაზი და სითბოთი სავსეა!
გილოცავ იუბილეს,
გისურვებ სიყვარულს და წარმატებებს ცხოვრებაში!
იყვავილე, როგორც ჩაის ვარდი!
ოცდაათი წლის ქალი ყვავილს ჰგავს.
დაე, თქვენი ყველა ოცნება ახდეს,
შენი სიცოცხლის სუნთქვა ტკბილი იქნება.
ეწვიეთ ყველა თბილ ქვეყანას,
სიამოვნებით საუბრობ მათზე...
ესაუბრეთ ყველაფერს ოკეანესთან...
და, რა თქმა უნდა, იფრინეთ პარიზში.
ლამაზი ხარ, უეჭველი
თქვენ მხოლოდ ოცდაათი წლის ხართ!
ახალგაზრდობა და სილამაზე
არასოდეს წავა!
ბედნიერება, სიხარული და სიყვარული,
და მეტი კეთილი სიტყვები!
გილოცავთ ხმამაღლა, ერთხმად,
და საჭიროების შემთხვევაში ჩვენ ვიმღერებთ თქვენთვის!
გისურვებ ამ წლისთავზე
იყავი ცოტა უფრო ეშმაკური
და ყველაზე ლამაზი და ყველაზე კეთილი,
არ გაბედო ცუდი ფიქრი!
კარიერა ისე, რომ მხოლოდ ამაღლდეს,
ბავშვების საძინებელში კი მხოლოდ სიცილი ისმის.
და დაე, ქმარმა ის ხელში აიტანოს,
მოხარშული ვახშამი, არ გამაბრაზა!
დაე, პოზიტივი შენთან იყოს,
ყოველთვის იარეთ თავდაჯერებულად.
უფრო მეტი ჯანმრთელობა იქნება, ვიდრე ზღვა,
დაე, ყოველთვის ყნოსვა და ყვავის!
