სახლში › Ჯანმრთელობა და სილამაზე › ჩინური საახალწლო მილოცვები ღია ბარათებში. გილოცავ ჩინურ ახალ წელს

ჩინური საახალწლო მილოცვები ღია ბარათებში. გილოცავ ჩინურ ახალ წელს

რუსეთში ახალ წელს ჩვეულებრივ ორჯერ აღნიშნავენ. მაგრამ, არის კიდევ ერთი ახალი წელი, რომელსაც ასევე ზოგჯერ აღნიშნავენ ჩვენს ქვეყანაში. ჩინური ახალი წელია. ეს დღესასწაული თებერვალში აღინიშნება და ეს დღესასწაული სიმბოლოა არა მხოლოდ ახალი წლის დასაწყისს, არამედ ახალი ცხოვრების ციკლის დაწყებას, გაზაფხულის, სითბოს და სიცოცხლის დაწყებას. ჩინური სურვილები საახალწლოდ უდიდეს როლს თამაშობს მათ მიმღები ადამიანისთვის, განსაკუთრებით თუ ისინი ჩინელები არიან.

ჩინური სურვილები ახალ წელს

ჩინელები ახალი წლის დაწყებას მთვარის კალენდრის მიხედვით აღნიშნავენ. ახალი წელი ზამთრის დასრულებიდან ბოლოს აღინიშნება და მთელი სამი დღე გრძელდება. მთელ ამ დროს ჩინელები ატარებენ ოჯახთან და მეგობრებთან ერთად, იღებენ და ჩუქნიან საჩუქრებს, ასევე მიირთმევენ ტრადიციულ საახალწლო კერძს - პელმენებს.

ჩინელები დიდ ყურადღებას აქცევენ ტრადიციებს. ამიტომაც ძალიან მნიშვნელოვანია ჩინელებს სათანადოდ მივულოცოთ ჩინური ახალი წელი. მილოცვა უნდა იწყებოდეს მიმღების სახელით, რის შემდეგაც უნდა მიუთითოთ მისი გვარი და შემდეგ ფრაზა, რომ ულოცავთ მას ჩინურ ახალ წელს. მილოცვის საუკეთესო ვარიანტია საფოსტო ბარათი. მისი გაგზავნა შესაძლებელია როგორც ჩვეულებრივი ფოსტით, ასევე ელექტრონული ფოსტით. ინტერნეტში არის ღია ბარათების უზარმაზარი არჩევანი ყველა შემთხვევისთვის, ასე რომ თქვენთვის შესაფერისის პოვნა რთული არ იქნება.

ჩინური სურვილები ახალი წლისთვის ასევე ჩვეულებრივ მოიცავს სიმდიდრის სურვილს. და ტრადიციული საჩუქარი ჩინური ახალი წლისთვის არის წითელი კონვერტი გარკვეული თანხით. მაგრამ გასათვალისწინებელია, რომ შემოწირულ თანხაში ნომერი 4 შეურაცხყოფად ჩაითვლება, რადგან. სიკვდილის სიმბოლოა. მაგრამ საჩუქარი რვა ნომრით გაახარებს ჩინელებს, რადგან. ამით თქვენ უსურვებ მას გამდიდრებას.

დღესასწაულის ტრადიციული ფერის სქემა წითელი და ოქროსფერია. აქედან გამომდინარე, უმჯობესია აირჩიოთ წითელი ღია ბარათი ოქროს ან შავი იეროგლიფებით. ჩინური საახალწლო სურვილები ჩვეულებრივ ასე გამოიყურება:

祝你学习取得好成绩
祝你找到一个好工作
祝你在新的一年里万事如意

ეს ბედნიერი წლის ტრადიციული სურვილია, თუმცა მას უნდა დაემატოს ჯანმრთელობისა და ბედნიერების სურვილები.

ჩინური საახალწლო საჩუქრები

თუ თქვენს ნაცნობებს შორის არიან ჩინელები და მათ ჩინური ახალი წლის მილოცვას აპირებთ, ფრთხილად იყავით. სიმბოლიზმი ჭარბობს ჩინეთის ცხოვრების თითქმის ყველა ასპექტს და საჩუქრები არ არის გამონაკლისი.

არასოდეს აჩუქოთ საათი. ეს განიხილება, როგორც სიკვდილის სურვილი და გამოიწვევს ღრმა შეურაცხყოფას მას, ვისაც თქვენ აძლევთ მათ.

თუ გადაწყვეტთ ასეთ ნაცნობებს მიულოცოთ პატარა ბანკეტი, მაშინ არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ სუფრაზე დუმპლები უნდა იყოს.

თქვენ უნდა იცოდეთ, რომ დაწყვილებული საჩუქრები ნებისმიერ ჩინელს მოეწონება, რადგან წყვილი ნიშნავს ოჯახის კეთილდღეობას და ჰარმონიას. ისეთი საჩუქარი, როგორიცაა ჩაის წყვილი, დაფასდება, მაგრამ ერთი ჭიქა არ უნდა აჩუქოთ, ეს მარტოობას ნიშნავს. ასევე, წყვილი მანდარინი ითვლება ტრადიციულ საჩუქარად ჩინური ახალი წლისთვის. მათი ფერი წააგავს ოქროს, ხოლო ფრაზა "მანდარინის წყვილი" ჩინურად ძალიან ჰგავს სიტყვას "ოქრო" და, შესაბამისად, ასეთი საჩუქარი ნიშნავს, რომ გისურვებთ თქვენს მეგობარს კეთილდღეობას.

თუ თქვენ გეგმავთ გაახაროთ ჩინელი, რომელიც მუშაობს თქვენთვის, მიეცით მას ბონუსი. ამ დღესასწაულზე არ არის ჩვეულებრივი ძვირადღირებული საჩუქრების მიცემა, მაგრამ ფულადი ჯილდოს ოდენობას მნიშვნელობა არ აქვს, თუ ის არ შეიცავს რიცხვს 8.

თუ თქვენს ნაცნობებს შორის ჩინელების მთელი ოჯახია, მაშინ მათ შვილებს ძალიან გაუხარდებათ პატარა საჩუქარი, რომელსაც კედელზე დაკიდებულ წინდებში მალავთ. ბავშვები დარწმუნდებიან, რომ ეს საჩუქარი მათ ნამდვილმა დონ ჩე ლაო რენმა მიუტანა, ე.ი. ჩინური სანტა კლაუსი.

რუსებმა, რა თქმა უნდა, არ იციან ჩინური ახალი წლის ყველა ტრადიცია. თუმცა, თუ თქვენ და თქვენმა ახლობლებმა გადაწყვიტეთ მისი აღნიშვნა, შეეცადეთ მაინც აჩუქოთ ტრადიციული ჩინური საჩუქრები. მხოლოდ ამ გზით შეგიძლიათ იგრძნოთ ჩინური ახალი წლის ნამდვილი სული.

მილოცვები ჩინურ ახალ წელს

ამ დღესასწაულზე, რომელიც სიმბოლოა ახალი სასიცოცხლო ციკლის დასაწყისზე, ჩვეულებრივად უნდა მოიცილოთ ყველაფერი ძველი და ჩაიცვით ყველაფერი ახალი. ეს დღეები ითვლება ახალი ცხოვრების დასაწყისად და ამიტომ, ახალი წლის მილოცვისას, ჩვეულებრივად უნდა ვუსურვოთ კეთილდღეობა, ბედნიერება, ჯანმრთელობა და წარმატებები.

სწორედ ამ დღესასწაულზე, როგორც ნებისმიერ სხვა დროს, ჩვეულებრივია სურვილების გაკეთება. მაგრამ ჩინელები ამას სხვაგვარად აკეთებენ. ჩინური ახალი წლისადმი მილოცვები შეგიძლიათ საჰაერო ფარნის დახმარებით. ფარნები, როგორც წესი, მზადდება დამოუკიდებლად წითელი და ოქროსფერი სპეციალური ქაღალდისგან. ფანრის დამზადების პროცესში და მისი გაშვების დროს უნდა მოხდეს სურვილი. თუ იყავით კონცენტრირებული და ყველაფერი სწორად გააკეთეთ, მაშინ თქვენი სურვილი აუცილებლად ახდება მომავალ წელს.

新年快乐! Გილოცავთ ახალ წელს!
恭贺新禧! Გილოცავთ ახალ წელს!
全体大家新年快乐！万事如意！身体健康！阖家幸福! ყველას გილოცავთ ახალ წელს! ყველა სურვილის ასრულება! Კარგი ჯანმრთელობა! ბედნიერება მთელ ოჯახს!

祝您龙年吉祥！万事如意！幸福安康! დრაკონის ბედნიერ წელს გისურვებთ! ყველა სურვილის ასრულება! ბედნიერება, კეთილდღეობა და ჯანმრთელობა!
祝你和你的全家拜年了！龙腾虎跃! გილოცავთ ახალ წელს თქვენ და თქვენს ოჯახს! იფრინეთ მაღლა დრაკონივით და გადადით წარმატებისკენ ვეფხვის ნახტომებით!
祝你新年大吉大利! არაჩვეულებრივ წარმატებებს გისურვებთ ახალ წელს!
新春祝你事事好，生活妙，工资高! ახალ წელს გისურვებთ წარმატებებს ბიზნესში, მშვენიერ ცხოვრებას და მაღალ ხელფასს!
新年到，短信早，祝福绕，人欢笑，生活好，步步高，重环保，健康牢，多关照，新目标，加力跑，乐淘淘! ახალი წელი მოდის, ვუგზავნით მისალოცი sms-ებს, ვუსურვებთ ყველას ბედნიერებას, ხალხი მხიარულად იცინის, ცხოვრებაში ყველაფერი კარგია, მაღლა ვსეირნობთ, ყველას ვუსურვებთ ჯანმრთელობას, სწრაფად მივაღწევთ ახალ მიზნებს და სიხარული მდინარესავით მოედინება ჩვენთან! (ლექსი, პირდაპირი თარგმანი)
2012 წელი! 合家幸福! 在新的一年里好事多多! 笑容多多! 开心每一秒，快乐每一天，幸福每一年，健康到永远!გილოცავთ ახალ 2012 წელს! ბედნიერება მთელ ოჯახს! ბევრი მხიარული მოვლენა ახალი წლის განმავლობაში! ბევრი ღიმილი! სიხარული ყოველი წამი, გართობა ყოველდღე, ბედნიერება მთელი წლის განმავლობაში, ჯანმრთელობა საუკუნეების განმავლობაში!

გილოცავ დაბადების დღეს ჩინურ ენაზე

生日快乐! Გილოცავ დაბადების დღეს!
愿你今生和幸福一起走过，祝你生日快乐! გისურვებ შენ და ბედნიერება მთელი ცხოვრება ხელჩართული იყოს, გილოცავ დაბადების დღეს!
今天是你的生日,在这个美好的日子里, 请接受我衷心的祝福. 生日快乐! 永远快乐! დღეს შენი დაბადების დღეა და ამ მშვენიერ დღეს გულწრფელად გისურვებ ბედნიერებას. ბედნიერი დაბადების დღე და მთელი ცხოვრება!
让我的祝福像那悦耳的铃声飘进你的耳畔，留驻你的心间。祝你生日快乐! დაე, ჩემმა ბედნიერების სურვილმა, როგორც ჰარმონიულმა მელოდიამ, ყურამდე მიფრინდეს და გულში დარჩეს. Გილოცავ დაბადების დღეს!
做你想做的事，去你想去的地方，爱你想爱的人，追求你想追求的梦想，许下美好的愿望，拥抱美好的明天，享受美好的时光。愿你生日快乐，快乐一生。 აკეთე ის, რისი გაკეთებაც გინდა, წადი იქ, სადაც გინდა, გიყვარდეს ის, ვინც გიყვარს, წადი იმ ოცნებებისკენ, რომლისკენაც გინდა წასვლა. ნუ დატოვებთ მშვენიერ იმედებს, გეჭიროთ მშვენიერი მომავალი ხელში, ისიამოვნეთ თქვენი მშვენიერი ასაკით. გილოცავ დაბადების დღეს და ბედნიერ ცხოვრებას გისურვებ.
生日快乐！愿你：一天一天，天天快乐；一时一时，时时微笑；一分一分，分分愉快；一秒一秒，秒秒幸运。 Გილოცავ დაბადების დღეს! გისურვებ ყოველდღე გაერთო, ყოველ საათში გაიღიმო, ყოველ წუთს გაიხარო, ყოველ წამს ბედნიერი იყო.

ჩინური ქორწილის მილოცვა

ჩინეთში ახალდაქორწინებულები ყვირის "მწარე!" ასე რომ 亲一下! , რაც უბრალოდ ითარგმნება როგორც "კოცნა!"

祝你们永结同心，百年好合！新婚愉快，甜甜蜜蜜! გისურვებთ სამუდამოდ ერთად იყოთ, ბედნიერება მრავალი წლის განმავლობაში! ბედნიერება ახალდაქორწინებულებს და ტკბილ ცხოვრებას!
祝福你们新婚愉快，幸福美满，激情永在，白头偕老! ახალდაქორწინებულებს ვუსურვებ სიხარულს, დიდ ბედნიერებას, დაუოკებელ ვნებას და იცხოვრონ მშვიდად და ჰარმონიაში თმამდე!
愿你俩永浴爱河，白头偕老! გისურვებთ თქვენ ორს სიყვარულით იბანაოთ და იცხოვროთ მშვიდად და ჰარმონიაში თმამდე!
愿你俩恩恩爱爱，意笃情深，此生爱情永恒，爱心与日俱增! გისურვებთ ერთმანეთის ერთგულები იყოთ, გიყვარდეთ სამუდამოდ და თქვენი სიყვარული დღითიდღე გაიზარდოს!
天是你们喜结良缘的日子，我代表我家人祝贺你们，祝你俩幸福美满，永俦偕老! დღეს, თქვენი ქორწილის დღეს, მთელი ჩემი ოჯახის სახელით გილოცავთ, გისურვებთ დიდხანს და ბედნიერ წლებს ერთად!
相亲相爱幸福永，同德同心幸福长。愿你俩情比海深! ვისურვებდი, რომ თქვენს ოჯახს ყოველთვის ჰქონდეს სიყვარული, სიკეთე და ბედნიერება და ურთიერთგაგება გაამრავლოს თქვენი ბედნიერება. ვისურვებ, რომ შენი გრძნობები იყოს ზღვასავით ღრმა!

გილოცავთ ვალენტინობის დღეს ჩინურად

七夕节 (მეშვიდე მთვარის თვის მეშვიდე დღე, აღინიშნება აგვისტოში ჩინეთში), ვალენტინობის დღე (14 თებერვალი)

七夕快乐! Გილოცავ ვალენტინობას!
情人节快乐! Გილოცავ ვალენტინობას!
祝你七夕情人节快乐！有情人一生幸福! გილოცავთ ყველა შეყვარებულს დღეს! ბედნიერ ცხოვრებას გისურვებ საყვარელ ადამიანთან ერთად!
情人的七夕两人过，朋友的七夕有我的祝福：愿运气将你围住，愿浪漫将你罩住，愿开心将你拽住，让友谊在心头常驻! ეს არის დღესასწაული შეყვარებული წყვილებისთვის, მინდა ვუსურვო ჩემს მეგობრებს, რომ შეხვდნენ თავიანთ ბედს, რომ რომანტიკა დაგიფაროს შენს თავში და ყოველთვის გარს მოეცვა ბედნიერება, მაგრამ ამავე დროს, რომ შენს გულში ყოველთვის იყოს ადგილი მეგობრობა!
愿你每一天都快乐；每个月都顺利；每一年都吉祥；祝您七夕情人节快乐! გისურვებთ, რომ ყოველი დღე იყოს სავსე სიხარულით, ყოველი თვე კეთილდღეობით, ყოველი წელი ბედნიერებით. Გილოცავ ვალენტინობას!

გილოცავთ 8 მარტს

妇女节快乐! 8 მარტიდან! (გილოცავთ ქალთა დღეს!)

ჩინურ კულტურაში ჩვეულებრივია ამ ნათელი და მხიარული დღესასწაულის განსაკუთრებული მასშტაბის აღნიშვნა. ჩინელები თვლიან, რომ ახალი წლის დადგომასთან ერთად ახალი სასიცოცხლო ციკლი თავისთავად დგება – ბუნება იღვიძებს და ყველაფერი ცოცხლდება. ტრადიციის თანახმად, ჩინეთში ახალ წელს ჩვეულებრივ 21 იანვრიდან 21 თებერვლამდე აღნიშნავენ. თუმცა, ძველი კალენდრის იშვიათი გამოყენების გამო, ჩინელების უმეტესობა ამ დღესასწაულს იანვრის დასაწყისშიც აღნიშნავს.

აღმოსავლური კალენდრის მიხედვით, ყოველ წელს შეესაბამება თორმეტი ცხოველიდან ერთს, ასევე ხუთი ელემენტიდან ერთს. ითვლება, რომ ეს ჩვეულება წარმოიშვა ძველი ჩინური ლეგენდიდან. ეს რწმენა ამბობს, რომ სწორედ ახალი წლის დადგომის დღეებში გამოჩნდა საშინელი მონსტრი და შეჭამა ხალხი. თუმცა, ერთმა ჭკვიანმა მოხუცმა მოატყუა და უთხრა მხეცს, რომ ხალხი მის წინაშე უმნიშვნელოა, ამიტომ მათი მოკვლა უღირსია. ცოტა ხნის შემდეგ მოხუცმა დაამატა, რომ ჯობია თანაბარი ძალის ცხოველებთან ბრძოლა. მას შემდეგ ყოველწლიურად ურჩხული მეტოქედ ირჩევს თორმეტ ცხოველიდან ერთს. იმ დროისთვის, როდესაც ცხოველები დამშვიდდნენ და დაიმალნენ საშინელი ურჩხულისგან, ადამიანებმა უკვე ისწავლეს როგორ დაეცვათ სახლი მისგან. ეს იყო ალისფერი ფარნები, რომელთა ნათელი ფერის საშინელ ურჩხულს ყველაზე მეტად ეშინოდა მსოფლიოში. მას შემდეგ, ჩინეთში დამკვიდრდა ტრადიცია, პირველი ახალი წლის დადგომასთან ერთად, წითელი ფარნების ანთება.

მაგრამ არა მხოლოდ ასობით ათასი წითელი შუქი განასხვავებს ჩინურ ახალ წელს სხვა დღესასწაულებისგან. ამ ზეიმის პირველ დღეს, ფეიერვერკი აფრინდება ცაში სასტვენით. ჩინელებს სჯერათ, რომ ამ გზით ბოროტ სულებს დააშინებენ და მომავალ წელს მხოლოდ ბედნიერება მოუტანს. გარდა ამისა, ტრადიციის თანახმად, დღესასწაულის ბოლოს მეგობრები და ოჯახის წევრები ერთმანეთს "ბედნიერების ფულს" აძლევენ მრავალი წლის ცხოვრების სურვილებით.

რა თქმა უნდა, ჩვენ არ ვართ ჩინელები,
მაგრამ კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ახალ წელს.
შეიძლება მეტი ბედნიერება იყოს
და რუსულად გაგიმართლებს.

ფული - სავსე ჯიბეები,
ისე, ჯობია გქონდეს საბანკო ანგარიში.
მოხარული ვართ, რომ შევხვდით
ჩვენ ვართ ჩინური ახალი წელი!

ისევ მანდარინის სუნი,
ცა კაშკაშა განათებულია.
ჩვენ ყველას გვსურს ვიცხოვროთ ლამაზად
და ღიმილით ტუჩებზე.

ზამთარი მოდის და აქ არის
ჩინური ახალი წელია.
დაე, მოგიყვანოს
კეთილდღეობა სახლში, სიმშვიდე.

სიყვარული გულში, წარმატებები ბიზნესში,
დაე ყველამ გაიცინოს და არ იტიროს
ცა იყოს მშვიდობიანი
და მხოლოდ სიხარული მთელი წლის განმავლობაში!

ყველას გილოცავთ ჩინურ ახალ წელს,
მე მინდა ვიცხოვრო - უპრობლემოდ,
ცურვა სიხარულის ზღვაში
ისიამოვნეთ ცხოვრებით სამოთხეში
ნუ სევდიანი, ნუ სევდიანი
ერთად აღნიშნეთ დღესასწაული!

და პოზიტიურ ნოტაზე
გისურვებ ცხოვრებას - ელეგანტურ,
მხიარული, ლამაზი,
ერთი სიტყვით, მხოლოდ - ბედნიერი!
ახალ წელს ვუსურვებ:
"ბედნიერი იყავით მეგობრებო!".

ასობით ათასი ფეიერვერკი
ცაში ფრენა...
ამ ღამეს, ყველა რწმენის მიხედვით
სასწაულები ხდება.

ყველას გილოცავთ ჩინურ ახალ წელს
გულით გილოცავ!
დაე, იყოს კეთილდღეობა სახლში,
დაე, ოცნებები ახდეს.

და ფანარი ისევ ალისფერია
წარმატებები მოიტანოს
გახდი საუკეთესო ცხოვრებაში
მოდის ახალი წელი!

ახალი წელი, საყვარელი დღესასწაული,
შეგიძლიათ ბევრჯერ შეხვდეთ.
აქ არის ჩინეთის ტრადიცია
რატომ არ უჭერს მხარს?

გავათავისუფლოთ ცეცხლის დრაკონები
მოდი ფეიერვერკი გავაჩაღოთ...
გილოცავთ ახალ ჩინურ წელს,
გილოცავთ ყველას-ყველას!

მინდა მოგილოცოთ
გილოცავთ ახალ წელს, მაგრამ ჩინურს!
მინდა ვისურვო მეგობრებო
ბევრი სიხარული და ბედნიერება!

მაისი ჩინური ახალი წელი
ეს წარმატებას მოგიტანს.
და ჯანმრთელობა და სიყვარული.
და, რა თქმა უნდა, სილამაზე!

შეიძლება ახალი წელი და ახალი მთვარე
მოგცემენ, მოგასხამენ სრულად:
ჯანმრთელობა დიდი ეტლია და გონების სამი ვედრო,
ბედნიერებო ბავშვებო, სიბნელეს ფული ამოეწუროს.
შეასრულეთ ყველა სამუშაო უფრო სწრაფად
და წარუმატებლობა სწრაფად გაივლის.
დაეუფლეთ იმას, რაც ხელში გაქვთ.
შორეული სამეზობლო ისე, რომ მწუხარება გვერდის ავლით.
ძლიერი მეგობრობა, ნამდვილი!

ერთხელ კარიერა - რაღაც ბრწყინვალე!
თქვენ ყველაფერს იდეალურად ქმნით!

Გილოცავთ ახალ წელს! რაღაც უცნაური
კიდევ ერთხელ იზეიმეთ ახალი წელი.
მაგრამ მაინც არ დავიღლებით
გილოცავ, კეთილი სურვილებით.

გილოცავთ ახალ წელს თქვენ ჩინელებო!
აღმოსავლეთის სიბრძნე ყველას,
დაე, ცხოვრება ზეციურად გამოიყურებოდეს
არანაირი წუხილი და პრობლემა!

მაისი ჩინური ახალი წელი
მიეცით სიხარული და გართობა
და მოიტანე ბევრი ფული
ასე რომ ცხოვრება სიამოვნებას ანიჭებს!

გისურვებთ ბედნიერებას, კეთილდღეობას,
იღბალს მოჰყვება!
შეიძლება სურვილები ახდეს
ისე რომ გული ყოველთვის ტკბილად მღერის!

ეს დღესასწაული 2019 წელს აღინიშნება 15 დღის განმავლობაში - 5 თებერვლიდან 19 თებერვლამდე. გყავთ საქმიანი პარტნიორები, სამუშაო კოლეგები ან ჩინელი მეგობრები? გაუგზავნეთ მათ საახალწლო მილოცვები ჩინურად.

როგორ მივულოცო ჩინელს ახალი 2019 წელი?

ამ ქვეყანაში ტრადიციულად ამბობენ:

***
新年快乐! (Xīnnián kuàilè) გილოცავთ ახალ წელს!

***
恭贺新禧! (Gōnghè xīnxǐ) გილოცავთ ახალ წელს!

***
全体大家新年快乐！万事如意！身体健康！阖家幸福! ყველას გილოცავთ ახალ წელს! ყველა სურვილის ასრულება! Კარგი ჯანმრთელობა! ბედნიერება მთელ ოჯახს!

ჩვენს საიტზე ნახავთ ულამაზეს ჩინურ საახალწლო მილოცვებს. ასეთი ჩინური სურვილები საახალწლოდ შეიძლება გაიგზავნოს ელექტრონული ფოსტით ან SMS-ით.

***
祝你新年大吉大利! (Zhù nǐ xīnnián dàjí dàlì!) გისურვებთ არაჩვეულებრივ წარმატებას ახალ წელს!

***
新春祝你事事好，生活妙，工资高! (Xīnchūn zhù nǐ shì shì hǎo, shēnghuó miào, gōngzī gāo!) ახალ წელს გისურვებთ წარმატებებს ბიზნესში, მშვენიერ ცხოვრებას და მაღალ ხელფასს!

გილოცავთ ახალ წელს ჩინურად

თქვენი ბიზნესპარტნიორები და მეგობრები სიამოვნებით მიიღებენ თქვენგან მილოცვებს ამ დღესასწაულზე ჩინურად. ჩვენ გაჩვენებთ, როგორ მივულოცოთ ჩინელებს ახალი წელი.

***
2019 წელი! 合家幸福! 在新的一年里好事多多! 笑容多多! 开心每一秒，快乐每一天，幸福每一年，健康到永远! (2019 nián Xīnnián kuàilè! Héjiā xìngfú! Zài xīn de yī nián lǐ hǎoshì duōduō! Xiàoróng duōduō! Kāixīn miǎo, kuàilè yǒgf availa
გილოცავთ ახალ 2019 წელს! ბედნიერება მთელ ოჯახს! ბევრი მხიარული მოვლენა ახალი წლის განმავლობაში! ბევრი ღიმილი! სიხარული ყოველი წამი, გართობა ყოველდღე, ბედნიერება მთელი წლის განმავლობაში, ჯანმრთელობა საუკუნეების განმავლობაში!

აირჩიეთ საუკეთესო ჩინური საახალწლო მილოცვები და გაუგზავნეთ თქვენს ბიზნეს პარტნიორებს. ჩვენ აქ შევადგინეთ ჩინური საახალწლო სურვილები, რომლებიც დაკავშირებულია კარიერასთან, ბიზნესთან და სიმდიდრესთან.

***
金生意兴隆 (shēng yì xīng lóng). აყვავებული ბიზნესი.

***
万事如意 (wàn shi rú yì). წარმატებები ყველაფერში.

***
事业有成 (shi yè yǒu chéng). წარმატებები კარიერაში.

***
吉星高照 (jí xīng gāo zhào). წარმატებებს გისურვებთ (მბზინავი იღბლიანი ვარსკვლავი).

***
吉祥如意 (jí xiáng rú yì). წარმატებები (ყველაფერ საუკეთესოს გისურვებ).

***
恭喜發財 (gōng xǐ fā cái). ბედნიერება და კეთილდღეობა (როგორც წესი, ნათქვამია საჩუქრების ან იღბლიანი საახალწლო მონეტის მიღებისას).

***
玉滿堂 (Jīnyùmǎntáng). შეიძლება სიმდიდრემ შეავსოს თქვენი სახლი.

ჩინური ახალი წელი გზაშია და wechat, qq და weibo feed უკვე სავსეა მილოცვებით (). დღეს მსოფლიოს მოსახლეობის უზარმაზარი ნაწილი სადღესასწაულო სუფრასთან დაჯდება, რომ მთელი ოჯახი მიირთვას პელმენი, მიულოცეს ერთმანეთს გაზაფხულის დადგომა.

ჩინურ ახალ წელთან დაკავშირებული ყველა ტრადიციიდან ყველაზე მეტად მომწონს წითელი კონვერტები, კარებზე დეკორაციები, საახალწლო ბარათები, მანდარინის ხეები.

მცირე საჩუქრების გაცემის ტრადიციას, ჩვეულებრივ 红包 (ჰონგბაო - წითელი კონვერტები ფულით), ზოგიერთი ახალგაზრდა ჩინელი მძიმედ მიიჩნევს, განსაკუთრებით იმ შემთხვევაში, თუ ისინი ბევრს არ შოულობენ და ყველა მეგობარს, კოლეგას, ოჯახის წევრს სჭირდება რამდენიმე ბანკნოტის მიცემა. ისე, ბავშვებისთვის ეს ყოველთვის დღესასწაულია, ჩემმა ბევრმა სტუდენტმა თქვა, რომ მათ უყვართ ახალი წელი და ჰონგბაო.

სახლის ფანჯარაზე ან კარზე შეგიძლიათ დაკიდოთ იეროგლიფი, როგორიც ზემოთ იყო, ან ერთ-ერთი, რომელიც წარმატებას მოაქვს. სახლში ბედნიერების სურათი გვქონდა - 福 (fú).

თქვენ ასევე შეგიძლიათ თქვათ, რომ ეს არის კურთხევა, ასევე შეგიძლიათ დაკიდოთ იგი თავდაყირა და ეს ნიშნავს, რომ ბედნიერება უკვე მოვიდა თქვენს სახლში. კიდევ რამდენიმე პოპულარული პერსონაჟია ამ სერიალში და სურვილებშიც კი - 福 (lù) და 寿 (shòu). დააკავშირეთ იეროგლიფები და მიიღეთ კარგი გილოცავ: 福禄寿 - ბედნიერება, კეთილდღეობა და დღეგრძელობა!

კუალა ლუმპურში, სადაც პირველად ვნახე ეს ზეიმი, ჩინელებმა ააფეთქეს ცეცხლსასროლი იარაღი ბოროტი სულების განდევნის მიზნით. ხმამაღალი ხმა იყო და ღარიბი ხალხი ტაძრების ირგვლივ შეიკრიბა და იქიდან გამოსულებმა მათ წითელი კონვერტები აჩუქეს. შუაღამედან რამდენიმე საათის შემდეგ პეტალინგის ქუჩაზე (Chinatown) ბაზრის ტერიტორია უკვე ძალიან მშვიდი იყო.

მომდევნო წელს ჩვენ შემთხვევით ვიყავით ჰონგ კონგში საახალწლოდ, სადაც ვისეირნეთ ქალაქში და საერთოდ ვერ შევამჩნიეთ ძალადობრივი ზეიმი, როგორიც 1 იანვარს ტელევიზიით აჩვენებენ. ახალი წლის ღამეს რესტორნებში ოჯახური ვახშამი ვნახეთ. დილით, ჰონგ კონგის ერთ-ერთ ტაძარში რომ მივედით, ხალხის ბრბო დავინახეთ. დილით, ჰონგ კონგის ხალხმა სთხოვა ღმერთებს წარმატებები და კეთილდღეობა. საღამოს, ახალი წლის პირველ დღეს, დიდებულს ვუყურეთ.

შარშან კი, როგორც წელს, აღვნიშნეთ ჩინეთის ფარგლებს გარეთ. არსებობს მოსაზრება, რომ ეს საუკეთესო ვარიანტია, რადგან ყველაფერი იხურება არდადეგებისთვის, ბიზნეს ხარჯები, განსაკუთრებით რთულია, თუ მაინც გჭირდებათ სადმე მატარებლით მისვლა - ბილეთები იყიდება სამ კვირაში, გაყიდვების დაწყების დღეს.

გილოცავთ ახალ წელს

მაგრამ ეს არ არის მიზეზი, რომ არ მიულოცოთ თქვენს ჩინელ მეგობრებსა და ნაცნობებს, ისინი ძალიან კმაყოფილი დარჩებიან. ჩვენ ვწერთ ყველაზე ტრადიციულს: 新年快乐 - გილოცავთ ახალ წელს! წელს შეგიძლიათ: 羊年快乐 - გილოცავთ თხის წელს.

羊年大吉 (yáng nián dàjí) - წარმატებებს გისურვებთ თხის წელს. 恭贺新禧 (gōnghèxīnxǐ) - გილოცავთ დღესასწაულებს.

心想事成 (xīnxiǎng shì chéng) - დაე თქვენი ოცნებები ახდეს. 恭喜发财 (gōngxǐfācái) - კეთილდღეობა (როდესაც იღებთ საჩუქარს). 身体健康 (shēntǐ jiànkāng) - ჯანმრთელობა.

სურვილი, სურვილი, ჩინურში ეს იქნება 祝 - zhù, შესაბამისად, ვუსურვებთ ზემოთ და ვაკეთებთ კომბინაციებს.

祝您新的一年快乐幸福 - გისურვებთ ბედნიერ ახალ წელს!

恭祝健康、幸运，新年快乐。 გისურვებთ ჯანმრთელობას, წარმატებებს და ბედნიერ ახალ წელს.

祝您生意兴隆 - გისურვებთ მომგებიან ბიზნესს.

恭贺新禧、万事如意 - გილოცავთ ახალ წელს და დაე, ყველაფერი ისე იყოს, როგორც დაგეგმილი იყო!

祝你吉祥如意 - ყველაფერი საუკეთესო შენთვის, რაც გინდა.

ასტროლოგიურ კალენდარში შემდეგი არის მაიმუნის 猴 (hóu) წელი და თქვენ უკვე იცით, რა უსურვოთ თქვენს მეგობრებს.

გამოსადეგი ბმულები

ახალი წლის წინა დღეს სასარგებლოა ახალი ცოდნის მიღება, შეხედეთ სურათს, სადაც მითითებულია პოპულარული სიტყვები, რომელთაგან ზოგიერთი ადამიანი ტატუს სახითაც კი ივსება. რაც არ უნდა მაგრად გამოიყურებოდეს ყველა, ალბათ, აზრი არ ექნება, თუ ისინი ერთად შეასრულებენ ტატუს: "სიყვარული, სილამაზე, ბედნიერება". ნუ დაუშვებ შეცდომებს!