ელოგია აღმზრდელებისთვის. მადლობის სიტყვა ბაღის აღმზრდელს მშობლებისგან

როდესაც ბავშვი საბავშვო ბაღში მიდის, მშობლებს ყველაზე მეტად აწუხებთ, როგორ მიესალმება გუნდი მათ ახალ პატარა წევრს. შეძლებს თუ არა ბავშვი თანატოლებს შორის ადგილის პოვნას და უფროსებთან საერთო ენის პოვნას საბავშვო ბაღში, დიდწილად დამოკიდებულია ერთ ადამიანზე - მასწავლებელზე. სწორედ მასწავლებელი ხდება ბავშვის მთავარი მასწავლებელი და თანაშემწე, მისი მშობლების ერთგვარი „დროებითი შემცვლელი“. ხშირად, როდესაც ისინი ამთავრებენ, ბავშვები და მათი მშობლები იმდენად დაუახლოვდებიან მასწავლებლებს, რომ მათ აღიქვამენ როგორც ოჯახის წევრებს. გასაკვირი არ არის, რომ პირველიც და მეორეც, რომლებიც აცნობიერებენ გარდაუვალ განშორებას, ცდილობენ განსაკუთრებული მადლიერება გამოხატონ მასწავლებელს საბავშვო ბაღში გამოსაშვებ წვეულებაზე. როგორც წესი, მასწავლებლისადმი მადლიერების სიტყვები შედის მთავარ სადღესასწაულო სცენარში. ყველაზე ხშირად ბავშვები ამზადებენ მოკლე, ლამაზ ლექსებს, მშობლები კი მადლიერების სიტყვებს პროზაში. ასევე, მშობლებისა და ბავშვების მადლიერების სიტყვები გამოიყენება საბავშვო ბაღის მასწავლებლებისთვის მემორიალურ ბარათზე ხელმოწერისთვის. შემდეგი, თქვენ იხილავთ ორიგინალური, შემაშფოთებელი და ლამაზი სიტყვების მადლიერების და მადლიერების სიტყვებს საბავშვო ბაღის დამთავრებისას მასწავლებლისთვის.

მადლიერების მშვენიერი სიტყვები საბავშვო ბაღის მასწავლებლისთვის სკოლის დამთავრებისთვის მშობლების ლექსებში

მხოლოდ მშობლებს შეუძლიათ სრულად გაიგონ, რამდენად საპასუხისმგებლო და რთული შეიძლება იყოს აღმზრდელების ყოველდღიური მუშაობა. დედებმა და მამებმა საკუთარი გამოცდილებიდან იციან საგანმანათლებლო და სასწავლო პროცესის ყველა „აღფრთოვანება“, რაც იშვიათად ხდება ბავშვებთან ახირებისა და ისტერიკის გარეშე. უფრო ღირებული და პატივმოყვარე მშობლები არიან აღმზრდელებისთვის, რომლებსაც აქვთ არაადამიანური მოთმინება და გამძლეობა. მადლიერების მშვენიერი სიტყვები საბავშვო ბაღის მასწავლებლებისთვის სკოლის დამთავრებისას მშობლების ლექსებით არის შესანიშნავი გზა "მადლობის" სათქმელად ამ მშვენიერი ადამიანებისთვის. მშობლების მიერ შესრულებული ასეთი ლამაზი ლექსები პატივისცემისა და მადლიერების გამოხატულებაა განათლების რთული საქმისთვის. საბავშვო ბაღის დამთავრებისას მშობლების მადლიერების ყველაზე ლამაზ სიტყვებს მასწავლებლის მიმართ, მათ შორის მოკლე ვერსიებს, ნახავთ შემდეგ კრებულებში.

მადლობა მასწავლებლებო,

სიყვარულისა და სიყვარულისთვის,

სამუშაოსთვის და მომხიბვლელობისთვის,

ბევრი კეთილი სიტყვისთვის

მოწმენდილი ცხვირისთვის,

ცრემლები მოიწმინდა

ზღაპრებისთვის და სასეირნოდ,

ვარჯიშები და დათბობა.

გილოცავთ დღეს დამთავრებას

მოდით მივულოცოთ და ვიყოთ სამწუხარო,

შემოდგომაზე კი პორტფელით

მოდი პირველ კლასში წავიდეთ.

გისურვებთ შთაგონებას

და ძალა შექმნას.

ახალ ბავშვებს ვუსურვებთ

მიეცი შენი სითბო.

მასწავლებლის მუშაობა ადვილი არ არის -

თქვენ გჭირდებათ ბევრი უნარი:

დახატე და ითამაშეთ

შეაგროვეთ ჩანთა სხვადასხვა სათამაშოებით

და იცოდეთ მრავალი ზღაპრის სიუჟეტი.

ქუჩაში, იჭრება ქვიშაში,

იარე ტეგში, არ დაიზარო,

იკვებეთ და მოეფერეთ ყველას,

დაღლილობაზე არც იფიქრო.

რა თქმა უნდა, შეუძლებელია ყველა გასაკეთებელი საქმის დათვლა.

დიდი გული გაქვს.

გმადლობთ ბაღში გატარებული დღეებისთვის,

თქვენი სიყვარულისა და სიკეთისთვის.

გისურვებთ შთაგონებას,

შემოქმედებითი წარმატება, მოთმინება,

დამსახურებული დიდი ხელფასები.

მადლობა საბავშვო ბაღისთვის!

თქვენ გაზარდეთ ისინი, როგორც ოჯახი,

მათ აძლევდნენ ზრუნვას და სიყვარულს.

მშობლები შენთვის ყოველ წამს

მათ თქვეს მადლობა მათთვის.

მაგრამ ახლა ბავშვები გაიზარდნენ,

სკოლის ეზოში უკვე შევედით.

დაე მათ სამუდამოდ დაიმახსოვრონ:

ძალიან გიყვარდა ისინი.

და ჩვენ გისურვებთ ბედნიერებას,

უზარმაზარი, ნათელი, სუფთა სიყვარული,

გისურვებთ ჯანმრთელობას თქვენს მოგზაურობაში,

მხარდაჭერა ოჯახისა და მეგობრებისგან.

სიყვარული და სინაზე ყველა ბავშვის მიმართ

და აღზარდე ახალი ბავშვები.

მათ ნამდვილად სჭირდები, დამიჯერე.

მოკლე ლამაზი ლექსები მადლიერების სიტყვებით მასწავლებლის დამთავრებისთვის

თქვენ აჩუქეთ ჩვენს შვილებს

შენი სითბოს ნაჭერი

თქვენ მათ ბევრი რამ ასწავლეთ

მაგრამ დროა დავემშვიდობოთ.

ჩვენი ბიჭები გაიზარდნენ

პირველი კლასი ჰორიზონტზეა.

გვინდოდა მადლობა გვეთქვა

დაე, ბედნიერებამ არ მოგაცილოთ.

ჩვენი შვილები ძალიან გაიზარდნენ,

თვალის დახამხამებაც არ გვქონდა,

ყოველივე ამის შემდეგ, საბავშვო ბაღის წლები მყისიერად გაფრინდა.

ჩვენ ბავშვებს ვაგზავნით სასწავლო მოგზაურობაში.

ჩვენ მადლობელი ვართ ყველას მათი აღზრდისთვის,

შრომატევადი, ძალიან მნიშვნელოვანი სამუშაოსთვის,

ბავშვებისადმი წვლილის, ზრუნვისა და ყურადღებისთვის,

რომ საბავშვო ბაღი ყველაზე ერთგული მეგობარი გახდა!

ჩვენ გილოცავთ დამთავრებას

საბავშვო ბაღის ყველა მასწავლებელი,

ვუსურვებთ თითოეულ თქვენგანს

ასე რომ, ბედნიერება ყოველთვის ახლოს არის,

ახლა ყველა მშობლისგან

გთხოვთ მიიღოთ მრავალი სურვილი,

ჩვენ მადლობელი ვართ თქვენი ყველაფრისთვის

თქვენი მგრძნობელობისა და ძალისხმევისთვის!

მშობლების მადლიერების სიტყვები საბავშვო ბაღის მასწავლებელს პროზაში დამთავრებისას

გარდა პოეზიისა, რომელიც შესანიშნავია გამოსაშვებ წვეულებაზე საბავშვო ბაღის მასწავლებლისადმი მადლიერების გამოხატვისთვის, მშობლების მადლიერების სიტყვები შეიძლება იყოს პროზაშიც. უფრო მეტიც, ეს ფორმა ყოველთვის აღიქმება ბევრად უფრო მარტივად და სასიამოვნოდ - წარმოიქმნება "გულიდან ნათქვამის" ეფექტი. ამიტომ, თუ თქვენ ეძებთ ჭეშმარიტად გულწრფელ და მადლიერების სიტყვებს მშობლებისგან საბავშვო ბაღის მასწავლებლის მიმართ დამთავრებისთვის, მაშინ პროზა იდეალურია. მთავარია აირჩიოთ მადლიერების სიტყვები, რომლებიც სრულად შეესაბამება სიმართლეს. მაგალითად, თუ მასწავლებელი განთქმულია ბავშვთა გუნდში კონფლიქტური სიტუაციების სწრაფად და ეფექტურად გადაჭრის უნარით, მაშინ ეს აუცილებლად უნდა აღინიშნოს სიტყვით. გარდა ამისა, არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ მშობლებს ყოველთვის შეუძლიათ მისალოცი ბარათში ჩაწერონ მზა მადლიერების სიტყვები მასწავლებლისადმი პროზაში და შეავსონ თავიანთი მეტყველება ამ გზით.

ძვირფასო მასწავლებლებო, დღეს თქვენი შვილები ამთავრებენ საბავშვო ბაღს და ტოვებენ ამ კედლებს. გმადლობთ, რომ ყოველთვის იყავით სანდო მეგობრები და დეიდების ერთგული დამხმარეები, რომ ბავშვებს ზღაპარი და სასწაულების რწმენა აჩუქეთ, ყველაფერი ახალი და საინტერესო ასწავლეთ. თქვენს შვილებს ყოველთვის ემახსოვრებათ ის ბედნიერი და კეთილი მომენტები, რაც მათ აჩუქეთ. დაე, თქვენი საქმიანობა ყოველთვის იყოს წარმატებული, ხოლო თქვენი საქმე საპატიო და ჭეშმარიტად პატივისცემით.

გვინდა მადლობა გადავუხადოთ მასწავლებლებს გაწეული შრომისთვის, თავდადების, ყურადღებისთვის და სიყვარულისთვის ჩვენი შვილების მიმართ, რომლებსაც დღეს პირველი კურსდამთავრებული აქვთ ცხოვრებაში. გისურვებთ გააგრძელოთ თქვენი საქმიანობით სიამოვნება. გისურვებთ მორჩილ სტუდენტებს და ნათელ დღეებს, მხიარულ და გასაოცარ მოვლენებს, მაღალ ხელფასს და მოთმინებას!

ძვირფასო ფუტკრის აღმზრდელებო! ჩვენს კოლექტივში, ასეთი ხმაურიანი და მოუსვენარი ბავშვების ჩვენებებში, თქვენ შემოხაზავთ ჩვენს შვილებს, ზრუნავთ მათზე, ასწავლით მათ ყველაფერს საუკეთესოდ, აძლევთ მითითებებს, ბავშვის გონებისთვის გასაგებს, მათი მომავალი ზრდასრული ცხოვრებისთვის. მოთმინება, ძალა და სიხარული, დაე მზე თქვენს თვალებში აანთოს ბავშვების ნათელი და კაშკაშა ღიმილისგან! მადლობა თქვენი შრომისთვის!

მადლიერების სიტყვები საბავშვო ბაღის მასწავლებლებს სკოლის დამთავრებისას საკუთარი სიტყვებით

ვულოცავთ ჩვენს ყვავილებს, საბავშვო ბაღის გუნდს და რა თქმა უნდა ჩვენს მშობლებს სკოლის დამთავრებას! გულები სავსეა სიყვარულით და სიამაყით ბავშვების წარმატებებით მსოფლიოში ყველა სიტყვა არ არის საკმარისი მასწავლებლებისადმი მადლიერების გამოხატვისთვის და მადლიერებას საზღვარი არ აქვს! გმადლობთ, რომ ბავშვებთან ერთად იყავით მათთვის ამ მნიშვნელოვან დროს, ზრუნავთ მათზე, იცავთ მათ და ეხმარებით მათ ზრდაში. ჯანმრთელობა, სიკეთე და ახალი პატარა ღიმილი.

მადლობა ყველას, ვინც საბავშვო ბაღში მუშაობს! თქვენ ბიჭები თავს კომფორტულად, თბილად და საინტერესოდ გრძნობდით. თქვენ ყველაფერი გააკეთეთ იმისთვის, რომ ჩვენი შვილები დამეგობრდნენ და ერთად განვითარდნენ, რაღაც ახალი ისწავლონ. ისინი გაიზარდნენ, სკოლა ელოდებათ, მაგრამ მათი საყვარელი მასწავლებელი და ძიძა სამუდამოდ დარჩება მათ მეხსიერებაში. ყოველივე საუკეთესო შენ და გვახსოვდეს, რადგან ჩვენ არასოდეს დაგივიწყებთ!

ძვირფასო და პატივცემულო მასწავლებლებო, გილოცავთ დღესასწაულს - გილოცავთ სკოლის დამთავრებას! დაე, ეს დღე გავიხსენოთ ბავშვების შეხებით ღიმილით და ცქრიალა თვალებით. თქვენ აჩუქეთ ჩვენს შვილებს საკუთარი თავის ნაჭერი, გარშემორტყმული იყავით მზრუნველობითა და სიყვარულით. გმადლობთ, გულწრფელად და ჩვენი გულის სიღრმიდან. გისურვებთ ჯანმრთელობას მრავალი წლის განმავლობაში, ბედნიერებას და აღვირახსნილ სიცოცხლისუნარიანობას. Გმადლობთ!

მადლიერების სიტყვები საბავშვო ბაღის მასწავლებელს ბავშვების დამთავრებისას ლექსებში

რა თქმა უნდა, თავად საბავშვო ბაღის კურსდამთავრებულები განსაკუთრებულ მწუხარებას გრძნობენ საყვარელ მასწავლებელთან განშორების გამო. საბავშვო ბაღის მასწავლებლის მიმართ მადლიერების სიტყვები პოეზიაში ან პროზაში ბავშვების დამთავრებისას დაეხმარება ბავშვებს გადალახონ ეს მწუხარება. ლექსები, რომლებიც მოკლე და ლამაზია, საუკეთესოდ შეეფერება მასწავლებლისადმი მადლიერების გამოხატვას ბავშვებისთვის. მათი დახმარებით ბავშვებისთვის ყველაზე ადვილია გამოხატონ ის სევდიანი გრძნობები, რომლებსაც ისინი განიცდიან საბავშვო ბაღთან განშორების მომენტში. გარდა ამისა, ბავშვებისგან მასწავლებლისადმი მადლიერების სიტყვები პოეზიის სახით ბევრად უკეთ ახსოვთ საბავშვო ბაღის კურსდამთავრებულებს, პროზისგან განსხვავებით. თქვენ ნახავთ ლექსების შემაშფოთებელ ვერსიებს, რომლებიც იდეალურია მადლიერების გამოხატვისთვის გამოსაშვებ წვეულებაზე ბავშვებისგან.

დიდი ხნის განმავლობაში ჩვენთვის დედა და მამა იყავით,

და დღეები, კვირები და წლებიც კი.

ამისათვის მე ძალიან მადლობელი ვარ თქვენი,

ჩვენ ყოველთვის გვიყვარხარ და გვემახსოვრება.

მეტი მოთმინება და ჯანმრთელობა თქვენ,

იყავით კმაყოფილი თქვენი მუშაობით.

გისურვებთ წარმატებებს თქვენს საქმეში, რომელიც ძალიან რთულია,

და ბევრი ნათელი და წვნიანი იდეა.

საუკეთესო საუკეთესოთა შორის,

ჩვენი მასწავლებლები

რამდენი ძალისხმევა და დრო

ბავშვებზე დახარჯე

ახლა გაჩუმდი

შენ მოიწმინდე ცრემლები,

აი, დამთავრება

დაემშვიდობეთ ბავშვებს.

ბავშვები გაიზარდნენ

დროა ყველამ სკოლაში წავიდეს

რამდენი ინვესტიცია ჩადეთ მათში?

ცოდნა და სიკეთე.

ბედნიერება შენთვის, წარმატებები,

ახალი მიღწევები,

სადიკა ბავშვობის სამყარო

აუცილებლად გავიხსენებთ.

დღეს არის დღე სევდის გემოთი -

დროა დავემშვიდობოთ.

დღეს ჩვენ ჩამოვხსნით ფარდას,

ბავშვები ბაღს დატოვებენ.

მაგრამ ნუ ტირი, ნუ სევდიანი,

სხვა ბავშვები მოვლენ თქვენთან.

შეუშვით ისინი თქვენს გულში,

მოწყენის საშუალებას არ მოგცემენ.

გისურვებთ მარტივ ყოველდღიურ ცხოვრებას,

გისურვებთ სიკეთეს და სითბოს.

და თუ ცხოვრება გართულდება,

უფრო ხშირად გვახსოვს.

მოკლე ლექსები საბავშვო ბაღის მასწავლებლების მადლიერებისთვის ბავშვების დამთავრებისთვის

ძვირფასო მასწავლებლებო,

ჩვენი დედები მეორენი არიან,

შენი წიწილები ახლა

პირველ კლასში გადასვლა.

ჩვენ გილოცავთ ამას,

ჩვენ ძალიან ვაფასებთ და პატივს გცემთ.

მიეცით თქვენი მოსწავლეები

ისინი შეძლებენ ჩვენი სამყაროს გალამაზებას.

გმადლობთ თქვენი მუშაობისთვის,

სიკეთისთვის, სითბოსთვის, ზრუნვისთვის

ჩვენი გულის სიღრმიდან გვინდა ვთქვათ,

გისურვებთ ბედნიერებას ცხოვრებაში!

სათამაშოები ყველა წესრიგშია თაროებზე,

ბავშვური სიცილი და ხმაური და გუგუნი ჩაქრა.

ბავშვები ემზადებიან საბავშვო ბაღისთვის

პასუხისმგებელი ნაბიჯებისკენ საბავშვო ბაღის გარეთ!

მადლობა მასწავლებლებს და ძიძებს

ნაზი, ყურადღებიანი მისალმებისთვის.

იმის გამო, რომ ჩვენ აღვიქვათ საბავშვო ბაღი,

რა თბილი, ძვირფასო, მყუდრო სახლია!

ჩვენი შვილები სკოლისთვის ემზადებიან,

დრო ისე სწრაფად გაფრინდა.

გისურვებთ საინტერესო სამუშაოს,

ყველამ იცხოვროთ ბედნიერებაში და სიყვარულში!

საბავშვო ბაღი დარჩა -

სკოლა მალე მოვა, პირველი კლასი გველოდება.

ჩვენ ვშორდებით, მასწავლებლებო, მე და შენ,

მაგრამ დარწმუნებული ვართ, რომ არ დაგივიწყებთ!

სითბოს, ზრუნვისა და ყურადღებისთვის

ჩვენ მადლობას გიხდით ჩვენი გულის სიღრმიდან.

შენი სიკეთე და გაგება

ჩვენ მას სამუდამოდ შევინახავთ გულებში!

მადლობა მასწავლებელს საბავშვო ბაღის დამთავრებისას ბავშვებისგან საკუთარი სიტყვებით

თუ საბავშვო ბაღის კურსდამთავრებულებს შორის არიან კარგი მეხსიერების და შესანიშნავი დიქტატურის მქონე ბავშვები, მაშინ მათ შეიძლება დაევალოს მასწავლებლის მადლიერების წაკითხვა პროზაში საკუთარი სიტყვებით. ამ შემთხვევაში, სურვილების უკვე მომზადებული ვერსია ასევე შეიძლება დაემატოს საკუთარი სიტყვებით გულიდან. რა თქმა უნდა, უმჯობესია წინასწარ ვიფიქროთ, რას იტყვის თავად კურსდამთავრებული, რადგან პატარა ბავშვი შეიძლება საზოგადოებაში დაბნეული იყოს. გახსოვდეთ, რომ მადლიერება მასწავლებლის მიმართ საბავშვო ბაღის დამთავრებისას ბავშვებისგან საკუთარი სიტყვებით პროზაში არ უნდა იყოს ძალიან გრძელი და ერთფეროვანი. უკეთესი იქნებოდა სიტყვები ნაკლები ყოფილიყო, მაგრამ ისინი გადმოსცემდნენ მთავარ აზრს - კურსდამთავრებულთა მადლიერებას და სიყვარულს ძვირფასი მასწავლებლების მიმართ.

ძვირფასო და ძვირფასო პედაგოგებო, დიდი მადლობა თქვენი ფასდაუდებელი შრომისა და ზრუნვისთვის, თქვენი გაგებისთვის, სიკეთისთვის და თქვენი სიყვარულისთვის, თქვენი შესანიშნავი აღზრდისთვის, საინტერესო აქტივობებისთვის და დადებითი ემოციებისთვის. ბედნიერება თქვენ, ძვირფასო, კეთილდღეობა, პატივისცემა და დიდი წარმატება.

ჩვენო ძვირფასო აღმზრდელებო, გვინდა გითხრათ "დიდი მადლობა" თქვენი ერთგული და შრომისმოყვარეობისთვის, გულის სიკეთისთვის და სულის მგრძნობელობისთვის, თითოეული ბავშვისადმი გაგებისა და ინდივიდუალური მიდგომისთვის, მხიარული დასვენებისთვის და კარგი აღზრდისთვის, საინტერესოდ. ჰობი და შესანიშნავი თამაშები. შეიძლება ერთზე მეტი თაობა გაზარდოთ, გული არ დაიღალოს მშვენიერი შრომითა და ბავშვებზე ზრუნვით.

გმადლობთ, ძვირფასო აღმზრდელებო, თქვენი მოთმინებისთვის და გაგებისთვის, თქვენი სიყვარულისა და მგრძნობელობისთვის, თქვენი გულის სიკეთისთვის და გულუხვობისთვის, თქვენი შესანიშნავი აღზრდისთვის, საინტერესო განვითარებისთვის და საინტერესო დასვენებისთვის.

მადლიერების ლამაზი სიტყვები პროზაში დამთავრებისთვის ბავშვებისთვის

დღეს ჩვენ მადლობას ვუხდით ჩვენს მშვენიერ მასწავლებლებს. თქვენ ყოველთვის გვეხმარებოდით სირთულეების დაძლევაში და სხვადასხვა დაბრკოლებების გადალახვაში, გჯეროდათ ჩვენი და გვასწავლეთ ყველაფერი ახალი. გმადლობთ, ძვირფასო, ყველაფრისთვის. გისურვებთ ყოველთვის დარჩეთ პატივცემული და პატივცემული აღმზრდელის სტატუსში, კარგ ხასიათზე და კარგ განწყობაზე.

ძვირფასო, საყვარელო, მომთმენი, კეთილი, ტკბილი მასწავლებლებო, ჩვენ გამოვხატავთ ღრმა მადლიერებას თქვენი მუშაობისთვის, თქვენი ზრუნვისთვის. გმადლობთ ნებისმიერ დროს გაგებისთვის, დახმარებისთვის და ძალისხმევისთვის. თქვენ დიდ საქმეს აკეთებთ, ეხმარებით მშობლებს შვილების აღზრდაში და განათლებაში. Ძალიან დიდი მადლობა. გისურვებთ ჯანმრთელობას და ბედნიერებას, ძალას და წარმატებებს.

ჩვენო ძვირფასო და პატივცემულო მასწავლებელო! მინდა გულწრფელი მადლობა გადაგიხადოთ იმ სითბოსთვის, სიკეთისთვის და მზრუნველობისთვის, რომლითაც თქვენ აფარებთ თითოეულ ბავშვს. დიდი მადლობა თქვენი რწმენისა და განვითარებისთვის, ასევე თითოეული ჩვენგანის მიმართ სიყვარულის, სინაზის და ინდივიდუალური მიდგომისთვის. გისურვებთ ჯანმრთელობას, ბედნიერებას, მშვიდობას და სიკეთეს!

მასწავლებლისადმი მადლიერების სიტყვები, რომლებიც თქვა საბავშვო ბაღში გამოსაშვებ წვეულებაზე მშობლების ან ბავშვების მიერ, პირველ რიგში გულწრფელი უნდა იყოს. შეეცადეთ აირჩიოთ ასეთი სიტყვების მართლაც მომხიბვლელი და ლამაზი ვერსიები პოეზიაში ან პროზაში. დაე, მადლიერების გამოსამშვიდობებელი სიტყვები დაამახსოვრონ პედაგოგებს მრავალი წლის განმავლობაში, რაც სიხარულს და ღრმა მორალურ კმაყოფილებას ანიჭებს მათი პატარა კურსდამთავრებულების ღირსეული განათლებისგან!

მადლობის წერილს ხშირად წერენ საბავშვო ბაღის მასწავლებელს მშობლებისგან ან სკოლამდელი დაწესებულების ადმინისტრაციისგან. მშობლებს შეუძლიათ მადლობა გადაუხადონ მასწავლებელს შვილებისადმი ყურადღებისა და ზრუნვისთვის, შვილების აღზრდისა და ზრუნვისთვის. ჩვეულებრივ, მშობლები მადლობას უხდიან მასწავლებელს წლის ბოლოს, საბავშვო ბაღის ბოლოს. ასევე, შეიძლება შედგეს მადლობის წერილი საბავშვო ბაღის ადმინისტრაციისგან, რომელსაც შეუძლია მადლიერების გამოხატვა ნებისმიერ ღონისძიებაში მონაწილეობის ან განსაკუთრებული მიღწევების გამო.

ქვემოთ მოცემულია მადლიერების წერილის ტექსტები ბაღის მასწავლებლის მშობლებისა და ბაღის ადმინისტრაციისგან.

ვიდეო - იდეები მადლობის წერილის დასაწერად (მაგალითებით)

როგორ დავწეროთ მადლიერების წერილი მასწავლებელს (ტექსტები)

1.მადლობის წერილის ტექსტი ბაღის აღმზრდელისადმი მშობლებისგან

__ საბავშვო ბაღის ჯგუფის მშობლები __ გულწრფელ მადლობას უხდიან მასწავლებელს _____ გულის სიღრმიდან!

დიდი მადლობა ჩვენი შვილების აღზრდაში გაწეული შრომისთვის, თქვენი სათუთი ზრუნვისთვის და დიდი გამძლეობისთვის! ჩვენი ბავშვების თქვენს უსაფრთხო ხელში ყოველდღიურად მოქცევით, ჩვენ აბსოლუტურად დარწმუნებული ვართ, რომ საბავშვო ბაღში ისინი ისევე გრძნობენ თავს, როგორც სახლში.

გმადლობთ სიბრძნისა და კოლოსალური სიყვარულისთვის, რომელსაც მუდმივად ანიჭებთ ჩვენს შვილებს! თქვენ ასწავლით მათ ცხოვრების პირველ გაკვეთილებს. თქვენი მგრძნობიარე მუშაობის წყალობით, ბავშვები სიამოვნებით აღმოაჩენენ ამ მომხიბვლელ სამყაროს!

გულწრფელად გისურვებთ ჯანმრთელობას, წარმატებებს ცხოვრებაში და ამოუწურავ ოპტიმიზმს! გმადლობთ თავდადებული შრომისთვის!

პატივისცემით, მშობლები _________.

2. მასწავლებლის მადლობის წერილის ტექსტის მაგალითი მშობლებისგან

ძვირფასო__________!

ჩვენ, ჯგუფში ___ საბავშვო ბაღის ___ ბავშვების მშობლებმა, გვინდა გამოგიხატოთ ჩვენი ღია მადლიერება და გულწრფელი მადლობა თქვენი მუშაობისთვის! თქვენი წყალობით ჩვენმა შვილებმა საბავშვო ბაღში იპოვეს მეორე სახლი!

დიდი მადლობა თქვენი ნამდვილი პროფესიონალიზმის, თანაგრძნობის და ჭეშმარიტად დედობრივი ყურადღებისთვის, რომელსაც აქცევთ ჩვენს შვილებს! ყოველ საათში ასწავლით მათ გუნდში ცხოვრებას, მეგობრობასა და ურთიერთპატივისცემას, დამოუკიდებლობას და შემოქმედებითი უნარების განვითარებას. ჩვენი შვილები დიდი სიამოვნებით სტუმრობენ ამ საბავშვო ბაღს!

ნება მომეცით გისურვოთ ბედნიერება, ჯანმრთელობა, სითბო!

უღრმესი ქედს ვიხრი თქვენ წინაშე თქვენი ყოველდღიური წვლილისთვის ჩვენი შვილების აღზრდის პროცესში!

მადლიერებით, ბავშვების მშობლები __ ჯგუფიდან.

3. ბაღის ადმინისტრაციის მასწავლებლისადმი მადლობის წერილის ტექსტი

ძვირფასო__________!

საბავშვო ბაღის ადმინისტრაცია __ ღრმა მადლობას გიხდით ჩვენს გუნდში მრავალწლიანი მუშაობისთვის! თქვენი მუშაობის განმავლობაში თქვენ აღზარდეთ ერთზე მეტი თაობა და დარწმუნებული ვართ, რომ ყველა ბავშვი სითბოთი და სიყვარულით გახსენდებათ!

ჩვენს საბავშვო ბაღში მოსულ ბავშვებს ყოველდღე ღიმილით ხვდებით! თქვენი წყალობით ისინი ადვილად ეგუებიან ბავშვების ჯგუფში ცხოვრებას და სწავლობენ სირთულეების დაძლევას. თქვენ მათ შთააგონებთ კრეატიულობისკენ, წაახალისებთ ინიციატივას, რაც დადებითად მოქმედებს მათი პიროვნების განვითარებაზე. თქვენ იპოვით ინდივიდუალურ მიდგომას თითოეული ბავშვის მიმართ!

გმადლობთ თქვენი არჩეული პროფესიისადმი ერთგულებისთვის, რომელიც საბოლოოდ გახდა თქვენი ცხოვრების საქმე!
გვინდა გისურვოთ შემდგომი შემოქმედებითი წარმატებები მზარდი თაობის აღზრდის სფეროში!

პატივისცემით, საბავშვო ბაღის ადმინისტრაცია და თანამშრომლები ___.

ვერ იპოვეთ პასუხი თქვენს კითხვაზე სტატიაში? მიიღეთ ინსტრუქციები, თუ როგორ

როცა მშობლებს შვილი საბავშვო ბაღში მიჰყავთ, ეს სასიხარულოა. მაგრამ შემდეგ მშობლები იწყებენ თქვეს, როდის დასრულდება ეს საბავშვო ბაღი? და შემდეგ მომენტი დადგა - საბავშვო ბაღის დამთავრება. ამდენი ხანი ელოდი და მოვიდა. მზად ხარ ამისთვის? გიფიქრიათ მშობლებისგან საბავშვო ბაღის მასწავლებლების მიმართ მადლიერების სიტყვები? ჩვენ გთავაზობთ მადლიერების სავარაუდო სიტყვებს პროზაში, ანუ თქვენივე სიტყვებით. გადახედე ტექსტებს, აირჩიე რამე შენთვის და დაამატე შენი. შემდეგ თქვენ მიიღებთ საუკეთესო ტექსტს.

ძვირფასო ჩვენო მასწავლებლებო! ყოველდღე, როცა ჩვენი შვილები ბაღიდან სახლში ბრუნდებოდნენ, მათ თვალებში სიხარულს ვხედავდით. ჩვენ ვნახეთ, როგორ გაუხარდათ კიდევ ერთი დღე საყვარელ საბავშვო ბაღში. ბაღში ყველა დიდი ბედნიერება იყო ყველა ბავშვისთვის. ყოველივე ამის შემდეგ, წლების განმავლობაში მათ გაატარეს მასში. საბავშვო ბაღი მათთვის სახლად იქცა. სახლი, სადაც მათ ყოველთვის ელოდებათ გართობა, სიცილი და გართობა. სახლი, სადაც მათ ელიან მეგობრები და საყვარელი მასწავლებლები.
დღეს დამთავრებაა. დღეს ჩვენ და შენ დავემშვიდობებით ერთმანეთს. ბავშვებთან ერთად ბაღში აღარ დავბრუნდებით. მაგრამ ჩვენ არასოდეს დავივიწყებთ იმას, რაც თქვენ გააკეთეთ ჩვენთვის, გააკეთეთ ჩვენი შვილებისთვის. ყველაფერი, რაც ჩვენს შვილებს შეუძლიათ გააკეთონ თქვენი და თქვენი ზრუნვის წყალობით.
კიდევ ერთხელ გმადლობთ და შეიძლება ყველაფერი კარგად იყოს თქვენთვის. ბოლოს და ბოლოს, თქვენ აკეთებთ ყველაზე მნიშვნელოვან საქმეს მსოფლიოში!

დადგა დღე - ჩვენი შვილების დამთავრება. დიდხანს ველოდით, მოვემზადეთ და ვღელავდით. ახლა კი მოვიდა. როგორ ვგრძნობთ თავს? მოწყენილი ვართ. სამწუხაროა, რომ საბავშვო ბაღს ვტოვებთ. მაგრამ ჩვენ კიდევ უფრო სამწუხაროა, რომ ჩვენი შვილები გეშორებიან - მათ საყვარელ მასწავლებლებს. ბაღში გატარებული წლების განმავლობაში ბავშვები შეგეჩვიათ, შეგიყვარდათ. ყოველთვის, როცა საბავშვო ბაღიდან ვბრუნდებოდით, შვილები გვეუბნებოდნენ, როგორ გაატარეს დღე, რას აკეთებდნენ და რას აკეთებდნენ. და ჩვენ მივხვდით - მათ მოსწონთ საბავშვო ბაღში, მოსწონთ თქვენთან ერთად - საყვარელ მასწავლებლებთან.
დღეს ჩვენ ვამბობთ მადლობას ჩვენი შვილებისთვის. თქვენ იმდენი გააკეთეთ მათთვის, რომ მისი გაზომვა უბრალოდ შეუძლებელია. თქვენ გააკეთეთ მათთვის ისეთი რამ, რაც მათ ჯერ არ დააფასეს. თქვენ მათ მომავალი ცხოვრების დასაწყისი დაუწყვეთ, მათ ცხოვრებას მოამზადეთ ძლიერი საფუძველი.
თქვენი მუშაობის წყალობით, ჩვენ არ უნდა ვიფიქროთ ჩვენს შვილებზე. ვიცით, რომ მათთვის ყველაფერი კარგად იქნება.
მადლობა ჩვენს მასწავლებლებს. გმადლობთ თქვენი შრომისთვის და ყოველი დღისთვის, რომელიც ჩუქნი ჩვენს ბავშვებს!

დღეს ყველაზე სევდიანი დღეა ჩვენს ცხოვრებაში. ყოველივე ამის შემდეგ, დღეს ჩვენ ვაშორებთ ჩვენს შვილებს თქვენგან - მათ მასწავლებლებს. ჩვენ ძალიან გვინდა, რომ ისინი ისევ თქვენთან დავტოვოთ, მაგრამ არ შეგვიძლია - სკოლა და ზრდასრული ცხოვრება წინ გველის.
იმ წლებში, რაც ჩვენმა შვილებმა საბავშვო ბაღში გაატარეს, ბევრი რამ ისწავლეს. საბავშვო ბაღში გავლილი წლები ყველაზე ბედნიერი წლებია ჩვენი შვილებისთვის. ყოველი დღე ახალი აღმოჩენაა. ყოველი დღე დღესასწაულის მსგავსია. ყოველდღე ესენი არიან მეგობრები და აღმზრდელები.
მადლობა, ჩვენო ძვირფასო მასწავლებლებო. გმადლობთ თქვენი მუშაობისთვის, სამუშაო, რომლის შეფასებაც შეუძლებელია. ყოველივე ამის შემდეგ, რასაც აკეთებთ, აკეთებთ მთელი საზოგადოებისთვის, მთელი ჩვენი ქვეყნისთვის!

სწორედ საბავშვო ბაღში ატარებს ბავშვი დროის უმეტეს ნაწილს ცხოვრების გზის საწყის ეტაპებზე. იქ ის იძენს ახალ ცოდნას და უნარებს, სწავლობს მეგობრობას, თამაშს, თანატოლებთან და უფროსებთან ურთიერთობას. სკოლამდელი დაწესებულებების პედაგოგიური პერსონალი ჩვენს შვილებში აყალიბებს თვითგამოხატვისა და სოციალიზაციის საფუძვლებს, ისინი იღებენ კარს ახალი ცოდნის სამყაროში. მაგრამ ყველაფერი ლამაზი ოდესღაც მთავრდება, ამიტომ უდარდელი ბავშვობაც საბოლოოდ გადაიქცევა ახალ რთულ ეტაპზე - სკოლის წლებში. და ამ პერიოდს წინ უსწრებს გამოსაშვები წვეულება საბავშვო ბაღში. და ამ საზეიმო, ოდნავ სევდიან დღეს, მინდა იმდენი სასიამოვნო სიტყვა ვუთხრა მასწავლებლებს, ძიძას და ბაღის სხვა მუშაკებს... ეს მადლიერების სიტყვებია: პროზაში თუ პოეზიაში - არ აქვს მნიშვნელობა, მთავარია. ეს არის გულიდან.

ეს არის ზუსტად ის, რაზეც დღეს ვისაუბრებთ. ჩვენ გთავაზობთ რამდენიმე ვარიანტს, რომელიც დაგეხმარებათ მადლიერების გამოხატვაში მასწავლებლებისა და საბავშვო ბაღის სხვა მუშაკების მიმართ. ყოველივე ამის შემდეგ, მშობლების პასუხი საბავშვო ბაღის დამთავრებაზე ყოველთვის ჟღერს პატივმოყვარე, ამაღელვებელი და ცოტა სევდიანი.

მადლიერების სიტყვები საბავშვო ბაღის მასწავლებლებს პროზაში დამთავრებისას:

მადლიერება მასწავლებლებს - ვარიანტი No1

ჩვენი ჯგუფის მშობლების სახელით მინდა დიდი მადლობა გადავუხადო #____ საბავშვო ბაღის მთელ პედაგოგიურ პერსონალს და მის სხვა თანამშრომლებს. თქვენ პირველებმა გააღეთ ჩვენი შვილებისთვის ცოდნის სამყაროს კარი. მაგრამ, ამის გარდა, თქვენ მოახერხეთ საკუთარი თავის ნაწილის ჩადება თითოეულ მათგანში. თქვენ შეაღწიეთ ბავშვების გულებში და ჩაუნერგეთ მათში სიყვარული, სიკეთე, პატივისცემა და სიხარული. ყოველთვის დარჩით ისეთ მასწავლებლებად, რომლებსაც უყვართ თქვენი მოსწავლეები. მადლობა ჩვენი შვილებისთვის!

მადლობის სიტყვები საბავშვო ბაღის თანამშრომლებს - ვარიანტი No2

მადლობას ვუხდი No____ სკოლამდელი დაწესებულების ხელმძღვანელს, ჩვენი ჯგუფის მთელ პერსონალს და მასწავლებლებს თავდადებული შრომისთვის და ბავშვებთან მუშაობის, აღზრდის, აღზრდისა და სწავლების დიდი სურვილისთვის. თქვენ ყველანი ხართ მაღალი დონის სპეციალისტები დიდი გამოცდილებით. ჩვენს შვილებს სიამოვნებით დადიოდნენ საბავშვო ბაღში და ჩვენ, მშობლებმა, არ ვდარდობდით მათზე, რადგან ისინი თქვენს საიმედო ხელში დავტოვეთ. თქვენი პროფესიონალიზმი, ბავშვებისადმი მგრძნობიარე დამოკიდებულება და მშობლებისადმი ყურადღება იმსახურებს პატივისცემას. Ძალიან დიდი მადლობა!

მადლიერება მასწავლებლებს - ვარიანტი No3

ჩვენ, #_____ საბავშვო ბაღის ________ ჯგუფის მშობლები, მადლობას ვუხდით ჩვენს პატივცემულ პედაგოგებს. თქვენ მოწიწებით და სითბოთი ეპყრობით ჩვენს შვილებს, როცა ისინი იზრდებოდნენ. სწორედ თქვენ ასწავლეთ მათ მეგობრობა და ერთმანეთის პატივისცემა. თქვენთან ერთად მათ შეიტყვეს სამყარო, შემოქმედების სიხარული და დამოუკიდებელი აქტივობა. სწორედ თქვენთან ერთად შეძლეს შეაფასონ თავიანთი პირველი შესაძლებლობები და მიღწევები. თქვენ იპოვნეთ მიდგომა თითოეულ მათგანთან და ასწავლეთ მათ სირთულეების გადალახვა. თქვენი წყალობით, ბავშვები მზად არიან შიშის გარეშე გადავიდნენ ცხოვრების ახალ ეტაპზე. მადლობა ყველაფრისთვის, რაც გააკეთე ჩვენთვის!

მადლობის სიტყვები საბავშვო ბაღის მასწავლებლებს სკოლის დამთავრებისთვის - ვარიანტი No4

გვიხარია ჩვენი შვილების წარმატება საბავშვო ბაღში და ვამაყობთ მათი მიღწევებით. ასეთი რთული გზა გაიარეს უმწეო ბავშვებიდან მომავალ პირველკლასელებამდე. ამიტომ, პირველ სამადლობელ სიტყვებს გამოვხატავთ თქვენ, ძვირფასო პედაგოგებო. მადლობას გიხდით ყოველ დილით მოკითხვის თბილი სიტყვებისთვის, ყურადღებისთვის და მზრუნველობისთვის, ბრძნული რჩევებისთვის და მაღალი პროფესიონალიზმისთვის. ჩვენს ჯგუფში ყოველთვის იყო სიკეთისა და კომფორტის ატმოსფერო. სწორედ აქ შეისწავლეს ბავშვებმა სამყარო, ისწავლეს და განვითარდნენ. სწორედ მასში შეძელით პატარა პიროვნებების ჩამოყალიბება. გთხოვთ, მიიღოთ ჩვენი გულწრფელი მადლიერება, მშობლებო, და დიდი მადლობა!

მადლიერება მასწავლებლებს - ვარიანტი No5

მაისი ისევ დადგა. მაგრამ ჩვენ აღარ გადავდივართ უფროს ჯგუფში, მაგრამ სამუდამოდ დავემშვიდობეთ საბავშვო ბაღს და სკოლაში მივდივართ. თქვენ იყავით ჩვენი შვილების პირველი მასწავლებლები. თქვენ ასწავლეთ მათ მეგობრობა, ერთმანეთის პატივისცემა, ერთმანეთის გაზიარება და მოთმინება. დაბალი მშვილდი და დიდი მადლიერება შენთვის იმ უნარისთვის, რომ გიყვარდეს ბავშვები და ჩაუნერგო მათში ლტოლვა სილამაზისკენ. თქვენ ჩადეთ თქვენი სული იმაში, რომ მომავალმა თაობამ გაამართლოს ჩვენი მოლოდინები! დაე, თქვენი ძალისხმევა ნაყოფიერი იყოს! გისურვებთ ჯანმრთელობას, სიყვარულს და ბედნიერებას!

მადლობის სიტყვები საბავშვო ბაღის თანამშრომლებს - ვარიანტი No6

ძვირფასო მასწავლებლებო, ძიძებო და საბავშვო ბაღის კეთილგანწყობილი პერსონალი! დღეს განსაკუთრებული დღეა ჩვენთვის, მშობლებისთვის და თქვენთვის. დღეს ჩვენს პატარებს პირველი დაბადების დღე აქვთ ცხოვრებაში. ამდენი წელია, საბავშვო ბაღი ბავშვების მეორე სახლად იქცა. და მასში ცხოვრება ბევრს ნიშნავს. ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენი წყალობით, ბავშვებმა თამაშის დროს ისწავლეს და სამყაროს შესწავლა ისწავლეს. ყოველდღე ისინი გრძნობდნენ სიყვარულს და ზრუნვას. ბავშვები დაინტერესდნენ სწავლით.

გქონდა დრო თითოეული ბავშვისთვის, იპოვე საკუთარი მიდგომა თითოეულის მიმართ.

გმადლობთ, ძვირფასო აღმზრდელებო, მთელი ამ წლების განმავლობაში, რაც ჩვენთან ერთად იყავით, რომ ყოველთვის ცდილობდით ჩვენს გაგებას და გვეხმარებოდით სხვადასხვა სიტუაციებში.

გისურვებთ წარმატებებს თქვენს მომავალ საქმიანობაში და შემოქმედებით შთაგონებას!

მადლიერება მასწავლებლებს - ვარიანტი No7

ძვირფასო პედაგოგებო! ჩვენ გამოვხატავთ ღრმა მადლიერებას თქვენი სიკეთისა და მოთმინებისთვის. ბავშვებთან მუშაობა ადვილი საქმე არ არის. თქვენი დახმარებით, ბავშვები ამთავრებენ საბავშვო ბაღს, როგორც მეგობრული, კომუნიკაბელური, კეთილი ბავშვები, რომლებსაც აქვთ საბაზისო უნარები შემდგომი ცხოვრებისთვის სკოლაში. გისურვებთ წარმატებებს თქვენს შემდგომ საქმიანობაში მომავალი თაობის სტუდენტების მომზადებაში!

მადლიერება მასწავლებლებს - ვარიანტი No8

ჩვენო ძვირფასო მასწავლებლებო! თქვენ გახდით ბავშვების ერთგული მენტორები და ამისთვის მადლობას გიხდით ჩვენი გულის სიღრმიდან. მასწავლებელი არ არის მხოლოდ სამსახური, არამედ პროფესია, რომელსაც უდიდესი წვლილი შეაქვს თითოეული ბავშვის განვითარებაში. ყველაზე ძვირფასი ჩვენთვის მიენდო შენს ცხოვრებაში და შენ არ დაგვანებე თავი. ვიმედოვნებთ, რომ ბავშვებმა დიდი პრობლემები არ შეგიქმნათ. თქვენ ასწავლეთ მათ მეგობრობა, გუნდში მუშაობა და ყოველდღე ეუბნებოდით, როგორ მოქცეულიყვნენ სწორად. თქვენი წყალობით აღმოვაჩინეთ ჩვენს შვილებში ნიჭი, დავინახეთ მათ თვალებში ენთუზიაზმისა და ვნების ნაპერწკალი. გმადლობთ, გვიხარია, რომ თქვენთან ერთად გავიარეთ ჩვენი შვილების აღზრდის ეტაპი!

მადლიერება მასწავლებლებს - ვარიანტი No9

ჩვენო ძვირფასო მასწავლებლებო! თქვენი ნამუშევარი აღფრთოვანებას და აღფრთოვანებას იწვევს. და თქვენი მგრძნობიარე დამოკიდებულება ბავშვების მიმართ და პროფესიონალიზმი ახალგაზრდა თაობის აღზრდისას შეიძლება შეშურდეს. თქვენი მოვალეობების შესრულებას ყოველთვის შემოქმედებითი შთაგონებით, ფანტაზიით და ხანდახან მცირე მღელვარებითაც კი უახლოვდებით. ამისათვის ჩვენ დიდ მადლობას გიხდით!

მადლიერება მასწავლებლებს - ვარიანტი No10

ძვირფასო მასწავლებლებო! დღეს ყველა ჩვენგანისთვის დიდი დღესასწაულია, მაგრამ გვინდა არა მხოლოდ მოგილოცოთ, არამედ პირველ რიგში მადლობა გადაგიხადოთ. დღეს ჩვენი შვილები თავიანთ ცხოვრებაში ძალიან მნიშვნელოვანი ეტაპის დასასრულს უახლოვდებიან. თქვენ მათ გულებში ჩადებთ რაღაცას, რაც მათ დაეხმარება გახდნენ ჭეშმარიტად კარგი ადამიანები. როგორც ჩანს, სულ ახლახან მოვიყვანეთ ჩვენი შვილები აქ პირველად, ახლა კი - დამთავრება...

ჩვენ ვამბობთ მადლობას! თქვენ აკეთებთ ძალიან მნიშვნელოვან და სწორ საქმეს. Იყავი ბედნიერი!

მადლობის სიტყვები საბავშვო ბაღის მასწავლებლებს სკოლის დამთავრებისთვის - ვარიანტი No11

ბავშვს მთელი ცხოვრება ახსოვს მასწავლებლები. ახსოვს მათი ნაზი ხელები, ნაზი ხმა, მზრუნველობა, სიკეთე და სიყვარული.

მშობლები მადლობას უხდიან მასწავლებლებს და ყველას, ვინც ამ წლების განმავლობაში შვილებთან ერთად იყო, მადლობა!

შენ ასწავლე, გაზარდე, აჭმევ, დააწვინე და ცრემლები მოიწმინდე. თქვენ მათ გვერდით იყავით, როცა ჩვენ, მშობლები, ვმუშაობდით და საკუთარ საქმეს ვაწყობდით.

ჩვენ ვაფასებთ თქვენს შრომას! მადლობა ყველაფრისთვის, რაც გააკეთე ჩვენთვის!

ახლა კი მადლიერების სიტყვები საბავშვო ბაღის მასწავლებლებს სკოლის დამთავრებისას ლექსებში:

მადლობა მასწავლებლებო,
სიყვარულისა და სიყვარულისთვის,
სამუშაოსთვის და მომხიბვლელობისთვის,
ბევრი კეთილი სიტყვისთვის.

მოწმენდილი ცხვირისთვის,
ცრემლები მოიწმინდა
ზღაპრებისთვის და სასეირნოდ,
ვარჯიშები და დათბობა.

გილოცავთ დღეს დამთავრებას
მოდით მივულოცოთ და ვიყოთ სამწუხარო,
შემოდგომაზე კი პორტფელით
მოდი პირველ კლასში წავიდეთ.

გისურვებთ შთაგონებას
და ძალა შექმნას.
ახალ ბავშვებს ვუსურვებთ
მიეცი შენი სითბო.

ბიჭები შარვლებიდან გაიზარდნენ,
ისინი ახლა საბავშვო ბაღს ტოვებენ.
გოგოებისა და ბიჭების მწუხარებით
ჩვენი მასწავლებლები უყურებენ.

მადლობას გიხდით თქვენი შეშფოთებისთვის,
ყურადღებისთვის, სითბოსთვის,
ყოველდღიური მუშაობა ბავშვებთან.
ბავშვებს ძალიან გაუმართლათ, რომ გყავთ!

ძვირფასო პედაგოგებო,
ტყუილად არ დაკარგე ეს დრო.
შენ გაზარდე ჩვენი შვილები,
ჩვენი კურდღლები, კატები, დათვები.
ბიჭები ძალიან გაიზარდნენ,
მალე წიგნები და რვეულები გაიხსნება.
მაგრამ სამუდამოდ დარჩება მათთან
სიყვარული, რომელიც შენს გულებში ჩაიდო!

მადლობა სითბოსთვის და სიკეთისთვის,
ჩვენი შვილების აღზრდისთვის,
მათთვის სიყვარულის მინიჭებისთვის,
რა ცოდნა მიეცი მათ!
გისურვებთ ჯანმრთელობას და სიკეთეს,
ისე რომ იცხოვროთ კეთილდღეობაში და სიყვარულში,
ისე რომ ყოველთვის გაიღიმო,
ნურასოდეს იყავი მოწყენილი!

თქვენ გქონდათ მძიმე სამუშაო -
ის დიდ ყურადღებას მოითხოვს
ყოველივე ამის შემდეგ, ყველას ესმის თავისთვის,
ბავშვებო, რას ნიშნავს შვილების აღზრდა?
სანამ სამუშაო დღე გაჭიანურდა -
თქვენ შეცვალეთ ბავშვების დედა.
დღეს კი ყველას სურს
Მადლობა ყველაფრისთვის!

მასწავლებლის მუშაობა ადვილი არ არის -
თქვენ გჭირდებათ ბევრი უნარი:
წაუკითხეთ ბავშვებს წიგნები,
დახატე და ითამაშეთ
შეაგროვეთ ჩანთა სხვადასხვა სათამაშოებით
და იცოდეთ მრავალი ზღაპრის სიუჟეტი.
ქუჩაში, იჭრება ქვიშაში,
იარე ტეგში, არ დაიზარო,
იკვებეთ და მოეფერეთ ყველას,
დაღლილობაზე არც იფიქრო.
რა თქმა უნდა, შეუძლებელია ყველა გასაკეთებელი საქმის დათვლა.
დიდი გული გაქვს.
გმადლობთ ბაღში გატარებული დღეებისთვის,
თქვენი სიყვარულისა და სიკეთისთვის.
გისურვებთ შთაგონებას,
შემოქმედებითი წარმატება, მოთმინება,
დამსახურებული დიდი ხელფასები.
მადლობა საბავშვო ბაღისთვის!

შენ ღმერთის მასწავლებელი ხარ!
ჩვენ ვამბობთ მადლობას
თქვენ ბევრი გააკეთეთ
კარგია თქვენი შვილებისთვის.
თქვენ მოიგეთ მათი გული
ტოვებს მათში კვალს მოგონებად,
სადაც არ უნდა ცხოვრობდნენ ბიჭები,
ისინი არ დაგივიწყებენ, არა!

მალე ჩვენი შვილები
პირველ კლასში წავლენ
სულ მალე ყველაფერი იქნება მსოფლიოში
ისინი ისწავლიან, გაიგებენ,
საშუალო სკოლის დამთავრება. Ბოლო დღე
ისინი საბავშვო ბაღში არიან.
ასე რომ ვთქვათ მადლობა ყველას
აღმზრდელებო!
შენს მზრუნველ ხელებს
ჩვენ ვენდობით ჩვენს შვილებს,
და ჩვენ გვინდა გითხრათ მადლობა,
ჩვენ არასდროს შეგვხვედრია უკეთესი ხალხი.
გულით კეთილი და ლამაზი ხარ,
თქვენ შეძელით ბავშვების სწავლება
რა ლამაზია ეს დიდი სამყარო,
და როგორ უნდა გიყვარდეს იგი.

ცხოვრებაში სწორი გზა აირჩიე.
და არ არსებობს მიზეზი, რომ დატოვო იგი.
თქვენ არ შეგიძლიათ დაივიწყოთ პირველი მასწავლებელი -
სკოლამდელი ასაკის ბავშვების მასწავლებელი.
თქვენ არ ხართ გეოლოგები ან მაძიებლები,
არ იმოგზაუროთ სტეპის უდაბნოში.
მაგრამ თქვენს საქმეს პატივს სცემენ, თქვენ ხართ აღმზრდელები,
თქვენ ხართ ბავშვების სულის ინჟინრები.
ხან მხიარული, ხან რთული.
თქვენ ამას სახალისო თამაშს არ დაარქმევთ.
ყველა პროფესიიდან, მშვიდობიანი და აუცილებელი
სკოლამდელი მუშაობა ბავშვებთან.

თქვენ ჩვენი შვილების მეორე დედები გახდით.
და ჩვენ გულწრფელად ვიტყვით, პრეტენზიის გარეშე:
მსოფლიოში უკეთესი მასწავლებლები არ არსებობს,
ვიდრე ისინი, ვინც აქ ჩემს წინ დგანან.
ქედს ვიხრი თქვენ, ჩვენო მასწავლებლებო,
მთელი სიყვარულისთვის, მოთმინებისთვის, სითბოსთვის,
რადგან ისინი ორივე ნაზი და მკაცრი იყვნენ ბავშვებთან,
მათთვის სიკეთისთვის.
რადგან ისინი ყველანი მზად არიან სკოლისთვის,
იმისთვის, რომ ვისწავლოთ აქ მეგობრობა,
რადგან სიზმრები იყავით სიხარულშიც და მწუხარებაშიც,
ჩვენ მზად ვართ ასჯერ მადლობა გადაგიხადოთ.

მადლობა მასწავლებლებს და ძიძებს
ნაზი, ყურადღებიანი მისალმებისთვის.
იმის გამო, რომ ჩვენ აღვიქვათ საბავშვო ბაღი,
რა თბილი, ძვირფასო, მყუდრო სახლია!
ჩვენი შვილები სკოლისთვის ემზადებიან,
დრო ისე სწრაფად გაფრინდა.
გისურვებთ საინტერესო სამუშაოს,
ყველამ იცხოვროთ ბედნიერებაში და სიყვარულში!

დღეს ჩვენი პირველი გამოსაშვებია
გმადლობთ, რისი გაკეთებაც შეგვიძლია.
ვჭრით, ვძერწავთ და ვმღერით,
და თუ საჭირო იქნება, ჩვენ შეგვიძლია წავიკითხოთ ყველაფერი.
ცოტა სამწუხაროა, რომ უკვე სკოლაში ვართ
თავში ასე არავინ გაკარებს,
ის არ დაგძინებს, არ წაიკითხავს ზღაპარს,
ეს ყველაფერი წარსულს ჩაბარდება, ისევე როგორც საბავშვო ბაღი.

მთელი გულით, მთელი ჩვენი მშობელთა გუნდი, გვინდა მადლობა გადავუხადოთ ჩვენი საყვარელი საბავშვო ბაღის ყველა თანამშრომელს ჩვენი შვილების აღზრდაში დახმარებისთვის. დიდი მადლობა, რომ ზრუნავთ და იცავთ ჩვენს პატარებს. ნაზად და მოთმინებით ვასწავლიდით მათ ცხოვრების მნიშვნელოვან საკითხებს. მათთვის უგემრიელესი ფაფები და თეფშები მოვამზადეთ, რომ ძლიერები და ენერგიულები გამხდარიყვნენ. ჩვენ ვიზრუნეთ მათ ჯანმრთელობაზე. მათ განუვითარდათ სხვადასხვა ნიჭი. გისურვებთ, იყოთ ყოველთვის კეთილი და ყოველთვის ერთნაირი სიყვარულით მოეპყროთ თქვენს საქმიანობას და თქვენს მოსწავლეებს.

ჩვენ გინდოდათ ჩვენი შვილები,
და ისინი არასოდეს არაფერს ნანობდნენ.
ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენი სიკეთით და სიყვარულით,
თქვენ ყოველთვის გარშემორტყმული ხართ და ათბობდით მათ.

ჩვენ ვამბობთ "მადლობა" ჩვენი გულის სიღრმიდან,
ყველას, საბავშვო ბაღის მუშაკებს.
ჩვენ გულწრფელ მადლობას გიხდით ყველაფრისთვის,
და ის ფაქტი, რომ ისინი თქვენთან მოვიდნენ, ძალიან სასიხარულოა.

დროა დავემშვიდობოთ
და ჩვენ გვინდა გისურვოთ ყველაფერი საუკეთესო.
ყოველთვის გაიღიმე ბედნიერებისგან,
და გვახსოვდეს ხანდახან მაინც.

ძვირფასო საბავშვო ბაღის თანამშრომლებო, დღეს, როდესაც ჩვენი შვილები ტოვებენ ამ ზღაპრული ქვეყნის კედლებს, გვინდა გამოვხატოთ ჩვენი ღრმა მადლიერება შესანიშნავი აღზრდისთვის, კარგი კვებისა და ჩვენი შვილების მიმართ კეთილი ყურადღებისთვის. გისურვებთ მშვენიერი ჯგუფების კიდევ ბევრ გამოცემას, გისურვებთ ყველას დიდ იდეებს, წარმოუდგენელ ძალას, შესანიშნავ ჯანმრთელობას და უსაზღვრო სიყვარულს თქვენი საქმის, თქვენი ცხოვრების, თქვენი საყვარელი ადამიანების და თქვენი სტუდენტების მიმართ. ბედნიერება და ყოველივე საუკეთესო.

ჩვენი შვილები გაიზარდნენ.
თქვენ მათ ხელით მიჰყავდით
რამდენიმე შესანიშნავი წელი.
მათ მიართვეს სადილი
მათ დაატყვევეს, ანუგეშა,
ისინი ყოველდღიურად ვითარდებოდა.
ჩვენ მადლობას გიხდით ჩვენი გულის სიღრმიდან!
გიბრძანებთ იცხოვროთ მხიარულად!
მიიღეთ ბედნიერება ცხოვრებაში
ბავშვების შესაქმნელად
ატმოსფერო და კომფორტი.
გმადლობთ თქვენი მუშაობისთვის!

მადლობა ყველას, რასაც ვამბობთ
ჩვენი შვილებისთვის ზღაპრისთვის!
თქვენი წვლილი ბიჭებისთვის ფასდაუდებელია,
თქვენი შრომა ძალიან მნიშვნელოვანია!

გმადლობთ ყველა თქვენი შეშფოთებისთვის,
სიყვარულისთვის, სიყვარულისთვის, სითბოსთვის!
Მოგწონთ თქვენი სამუშაო,
რაც ნიშნავს, რომ თქვენ ყველა გაგიმართლათ!

გილოცავთ საბავშვო ბაღის თანამშრომლებს
მთელი ჩვენი მშობელი ბრბო.
გისურვებთ ჯანმრთელობას
და აავსო სულები სიმშვიდით.

წარმატებებს გისურვებთ, რა თქმა უნდა.
მუშაკთა საქმეებში და ოჯახში.
გისურვებთ მეტ სიხარულს და სიცილს,
გისურვებთ ყოველთვის იყოთ თავზე.

თქვენი ზრუნვისთვის, სიყვარულისთვის, ყურადღებისთვის
ჩვენი შვილების გამოსაშვებ დღეს -
" Გმადლობთ!" ჩვენ გეუბნებით და გვსურს
ბევრი ლამაზი და მზიანი დღე.

დაე, თქვენი ყველა იმედი ახდეს,
დიდი სიხარული შემოვა შენს ცხოვრებაში,
ყოველთვის იგივე დარჩი, როგორც ადრე
ნება მიეცით სხვა ბავშვებს ბევრი სიხარული ჰქონდეთ.

ეს დღე საინტერესო და სათუთია
თქვენ მიიღებთ ჩვენს მადლიერებას
ბავშვებისთვის, რომელთა მიმართაც გულმოდგინე ხართ
ყოველი დღე მხოლოდ სიხარულს მოჰქონდა.

თქვენი მოთმინებისა და გრძელვადიანი მუშაობისთვის,
იმ სითბოსთვის, რაც მათ მისცეს,
ჩვენ და ჩვენი შვილები მადლობელი ვართ,
ღმერთმა მოგცეთ ჯანმრთელობა, კურთხევა და ძალა!

ამდენი თბილი სიტყვა და სურვილები
ჩვენ გვინდა გამოგიცხადოთ ახლა,
ამდენი სინაზე, ზრუნვა და ყურადღება
ჩვენმა შვილებმა თქვენგან ნახეს.

დაე, თქვენი გუნდი ყოველთვის მშვენიერი იყოს
ის იქნება ჰარმონიული, მხიარული და ბედნიერი,
ტყუილად არ იყოს,
ყველაფერი, რაც მან ჩადო ჩვენს შვილებში.

როცა ბავშვები საბავშვო ბაღში მივიყვანეთ,
ისინი ყველა მორცხვი და მორცხვი იყვნენ,
და ჩვენ ვერაფერს ვაკეთებდით დედის გარეშე,
და ისინი სრულიად უნიჭოები იყვნენ.

ახლა ისინი ყველა კურსდამთავრებულები არიან,
სკოლამ მათ ხელები გაუხსნა,
ყოველივე ამის შემდეგ, მომავალში ისინი სტუდენტები არიან,
წინ ტრენინგებია.

მაგრამ ის დრო, რაც თქვენთან ერთად გავატარეთ,
დიდხანს რჩება ბავშვების გულებში,
და რისი მიცემაც შეგეძლოთ ბიჭებისთვის,
დაე ასჯერ დაბრუნდეს შენს ცხოვრებაში!