ეკოლოგიის დასამახსოვრებელი თარიღები. ეკოლოგიური კალენდარი

ეკოლოგის დღე შედარებით ახალგაზრდა დღესასწაულია, რომლის აღნიშვნა რუსეთში ცოტა ხნის წინ დაიწყო. ეკოლოგის დღე ოფიციალურად შემოიღეს პრეზიდენტის ბრძანებით 2007 წელს. ზოგადად, ეკოლოგია და გარემოს დაცვა არის ცნებები, რომლებიც არც თუ ისე დიდი ხნის წინ გამოჩნდა ჩვენს ყოველდღიურ ცხოვრებაში, თუმცა კაცობრიობის საუკეთესო გონება მრავალი წლის განმავლობაში იყო დაკავებული ამ საკითხებით.

ტერმინი "ეკოლოგია" პირველად გამოიყენა გერმანელმა ბიოლოგმა ჰეკელმა დაახლოებით 150 წლის წინ და განსაზღვრა ეკოლოგია, როგორც ბიოლოგიის ფილიალი. შემდგომში, ეკოლოგიას მიენიჭა მეცნიერების სტატუსი, რომელიც განსაზღვრავს ცოცხალ ორგანიზმებსა და მცენარეთა კომპონენტებს შორის ურთიერთობას ადამიანის მიერ შეცვლილ (ან მის მიერ უცვლელად დატოვებულ) გარემოში. "ეკოლოგია" და "ჯანმრთელობა" ცნებები განუყოფლად არის დაკავშირებული. გამონაბოლქვით დაბინძურებული ატმოსფერული ჰაერი ან მიწისქვეშა წყლები ხომ ხშირად იწვევს სხვადასხვა დაავადებებს.

ეს არის ის, რაც მეცნიერებას ეხება. მაგრამ ყოველდღიურ ცხოვრებაში, ეს კონცეფცია ხშირად გამოიყენება ამ სახის ფრაზებში: "ეკოლოგია არის დამნაშავე", ან "ცუდი ეკოლოგია". აქ ეკოლოგია განისაზღვრება, როგორც ცხოვრების პირობების ერთობლიობა და ეს გარემო არ იცვლება უკეთესობისკენ, რითაც იპყრობს საზოგადოების ყურადღებას, რომელიც მის სამოქალაქო აქტივობას სხვადასხვა აქციებისა და პიკეტების გამართვით აჩვენებს. ეს ქმედებები მიზნად ისახავს თქვენი ჯანმრთელობის დაცვას და სასიცოცხლო გარემოს შენარჩუნებას. ამიტომ, ეკოლოგის პროფესია სულ უფრო პოპულარული ხდება.

ეკოლოგის მუშაობა ადვილი არ არის, რადგან ყველა მოქალაქეს არ ესმის, რომ ჩვენი პლანეტის მომავალი თითოეულ მცხოვრებზეა დამოკიდებული. ყველა ადამიანს შეუძლია წვლილი შეიტანოს ცხოვრების პირობების გაუმჯობესებაში. დღეს ყველა საწარმოს და უმეტეს ორგანიზაციას სჭირდება ისეთი სპეციალისტი, როგორიც არის ეკოლოგი. ამ პოზიციის მიზანია საწარმოს განყოფილებებში გარემოსდაცვითი კანონმდებლობის დაცვის მონიტორინგი და მარეგულირებელ ორგანოებთან (სახელმწიფო) კონტაქტი. გარდა ამისა, ბევრი გარემოსდაცვითი მოხალისე მონაწილეობს სხვადასხვა აქტივობებში (როგორიცაა ზღვის წყლის გაწმენდა და ცხოველების გადარჩენა დაღვრილი ნავთობისგან ან მოსახლეობის ეკოლოგიური განათლება).

დღეს მთელი დეპარტამენტები და სამინისტროები მუშაობენ გარემოს დაცვის სასარგებლოდ. ესენია, კერძოდ, ბუნებრივი რესურსების სამინისტრო, როსპრიროდნაძორი, გარემოსდაცვითი პროკურატურა, კომიტეტი და ბუნებრივი რესურსების დეპარტამენტი. გარდა ამისა, ზოგიერთი საწარმო სპეციალიზირებულია ნორმალური ეკოლოგიის შენარჩუნებაში: ისინი ქმნიან აღჭურვილობას, რომელიც გამოიყენება ბუნებრივი გარემოს დასაცავად და შეიმუშავებს სხვადასხვა პროექტს, რომელსაც შეუძლია მინიმუმამდე დაიყვანოს უარყოფითი გავლენა ბუნებაზე.

ეკოლოგის დღე 5 ივნისს აღინიშნება. სწორედ ამ დღეს გამართა 1972 წელს გაერომ პირველი კონფერენცია საკითხებზე და მომდევნო წლიდან ეს თარიღი გახდა ამ დღესასწაულის დაწესება - გზა ხალხის ყურადღების მიპყრობის გარემოსდაცვით საკითხებზე და პრობლემებზე. ამ დღესასწაულს თან ახლავს სხვადასხვა „მწვანე“ აქციები და პიკეტები, ხოლო სკოლებში - საბავშვო ნახატების კონკურსები ბუნების დაცვის თემაზე.

მაგრამ ეკოლოგის დღე არ არის მხოლოდ პროფესიული დღესასწაული, ეს არის ყველა ადამიანის დღესასწაული, ვინც ზრუნავს საკუთარ მომავალზე და მათი შთამომავლების მომავალზე. ამ დღეს მინდა ყველას ვუსურვო სუფთა ჰაერი, სუფთა წყალი და სუფთა მიწა. გარდა ამისა, უბრალოდ აუცილებელია მოსახლეობას მოვუწოდოთ კიდევ უფრო მეტი ყურადღება მიაქციონ ხელსაყრელი ბუნებრივი გარემოს შენარჩუნების, ყველა ცოცხალი არსების და ჩვენი ეკოლოგიური მომავლის საკითხებს!

გაეროს ეგიდით

2010-2020 წწ– გაეროს ათწლეული უდაბნოებისა და გაუდაბნოების წინააღმდეგ ბრძოლისთვის
2011-2020 წწ– საგზაო უსაფრთხოების სამოქმედო ათწლეული
2011-2020 წწ– მესამე საერთაშორისო ათწლეული კოლონიალიზმის აღმოსაფხვრელად
2011-2020 წწ– გაეროს ბიომრავალფეროვნების ათწლედი
2013-2022 წწ– კულტურათა დაახლოების საერთაშორისო ათწლედი
2014-2024 წწ- მდგრადი ენერგიის ათწლეული ყველასთვის
2015 – 2024 წწ– საერთაშორისო ათწლეული აფრიკული წარმოშობის ხალხისთვის

იანვარი

– 11 –

ველური ბუნების მსოფლიო დღე
1997 წლიდან, ველური ბუნების დაცვის ცენტრისა და ველური ბუნების მსოფლიო ფონდის ინიციატივით, 11 იანვარი რუსეთში აღინიშნება როგორც ნაკრძალებისა და ეროვნული პარკების დღე. 1916 წლის ამ დღეს რუსეთში ჩამოყალიბდა პირველი სახელმწიფო რეზერვი - ბარგუზინსკი, რომელმაც საერთაშორისო აღიარება მიიღო.

ᲗᲔᲑᲔᲠᲕᲐᲚᲘ

– 2 –

ჭაობების მსოფლიო დღე
დაარსდა 1971 წელს ქალაქ რამსარში (ირანი) „საერთაშორისო მნიშვნელობის ჭაობების შესახებ კონვენციის შესახებ, განსაკუთრებით, როგორც წყლის ფრინველის ჰაბიტატი“ ხელმოწერის გამო. ჩვენს ქვეყანაში, რუსეთის ფედერაციის შემადგენელი ერთეულების ტერიტორიაზე, 40-ზე მეტი ასეთი მიწა იქნა აღებული, რაც წარმოადგენს უდიდეს რეკრეაციულ, ეკონომიკურ და კულტურულ ღირებულებას.

– 19 –

საზღვაო ძუძუმწოვრების მსოფლიო დღე (ვეშაპის დღე)
იგი დაარსდა 1986 წელს, როდესაც 200 წლიანი მშვიდობიანი ზღვის გიგანტების უმოწყალო განადგურების შემდეგ, ვეშაპების საერთაშორისო კომისიამ შემოიღო აკრძალვა ვეშაპებზე. ის დღესაც მოქმედებს და ნიშნავს, რომ მსხვილ ვეშაპებზე ნადირობა, ისევე როგორც ვეშაპის ხორცით ვაჭრობა, მთელ მსოფლიოში აკრძალულია. რუსეთში ვეშაპების დღე 2002 წლიდან აღინიშნება.

– 25 –

ნაკრძალების ასოციაციის დაბადების დღე
1995 წლის 25 თებერვალი ითვლება ჩრდილო-დასავლეთ რუსეთის ნაკრძალებისა და ეროვნული პარკების ასოციაციის დაბადების თარიღად. მისი შექმნის იდეა წამოაყენეს 1994 წლის აგვისტოში ვოდლოზერსკის NP-ში, რუსულ-ამერიკულ სემინარზე რუსეთში დაცული ბუნებრივი ტერიტორიების მართვის პრობლემებზე. ინიციატივას მხარი დაუჭირეს 1995 წლის დეკემბერში ადლერში დაცული ტერიტორიების პრობლემების შესახებ რუსულ სემინარში მონაწილეებმა. დღეს ის არის ყველაზე დიდი საზოგადოებრივი ორგანიზაცია, რომელიც აერთიანებს 23 მონაწილეს.

მარტი

– 1 –

კატების მსოფლიო დღე
ეს დღესასწაული გამოჩნდა მოსკოვის კატების მუზეუმის წყალობით, მუზეუმი ორგანიზებული იყო თანამედროვე ხელოვნების გალერეის INTER-ის მიერ 1993 წლის მარტში. ასეთი მუზეუმის შექმნის იდეა ორი მხატვრის ანდრეი აბრამოვისა და ეკატერინა ეფიმოვას თავში გაუჩნდა. ცოტა მოგვიანებით, საკუთარი ინიციატივით, მოსკოვის კატების მუზეუმმა გაეროს მხარდაჭერით გამოაცხადა კატების მსოფლიო დღე, რომელიც 2004 წლიდან 1 მარტს აღინიშნება.

– 21 –

ტყის საერთაშორისო დღე
ტყის საერთაშორისო დღის აღნიშვნის იდეა პირველად გაჩნდა 1971 წელს ევროპის სოფლის მეურნეობის კონფედერაციის 23-ე გენერალურ ასამბლეაზე. ერთი წლის შემდეგ, გაეროს სურსათისა და სოფლის მეურნეობის მსოფლიო ორგანიზაციამ (FAO) მხარი დაუჭირა ტყის საერთაშორისო დღის იდეას. ტყის კონსერვაციის მნიშვნელობის შესახებ საზოგადოების ინფორმირება. გადაწყდა, რომ ეს დღე ყოველწლიურად აღენიშნათ მთელ მსოფლიოში 21 მარტს - სამხრეთ ნახევარსფეროში შემოდგომის ბუნიობის და ჩრდილოეთ ნახევარსფეროში გაზაფხულის ბუნიობის დღეს.

– 22 –

ბალტიის ზღვის საერთაშორისო დღე
2000 წლის 22 მარტს სანქტ-პეტერბურგში, რუსეთის ფედერაციის გარემოს დაცვის სახელმწიფო კომიტეტის გადაწყვეტილებით, პირველად აღინიშნა ბალტიის ზღვის საერთაშორისო დღე. ბალტიის ზღვის დღის მიზანია ჰელსინკის კონვენციის იდეების პოპულარიზაცია, საზოგადოებისა და სპეციალისტების ინფორმირება HELCOM-ის საქმიანობის შესახებ და ბალტიის წყლებზე მეტროპოლიის გავლენის შესახებ გაგების გაფართოება.

– 22 –

წყლის მსოფლიო დღე (წყლის დღე)
წყლის მსოფლიო დღე 1992 წლიდან აღინიშნება წყლის მომხმარებელთა საერთაშორისო ასოციაციის და მისი პრეზიდენტის ალფრედ რუსტედის წინადადებით. ეს წინადადება განისაზღვრა გაეროს გარემოს დაცვისა და განვითარების კონფერენციის მონაწილეთა გადაწყვეტილებაში, რომელიც გაიმართა 1992 წლის 3-დან 14 ივნისამდე რიო-დე-ჟანეიროში. 2003 წელს გაეროს გენერალურმა ასამბლეამ გამოაცხადა 2005–2015 წწ. მოქმედების საერთაშორისო ათწლეული „წყალი სიცოცხლისთვის“, რის გამოც წყლის მსოფლიო დღის საერთაშორისო მნიშვნელობა მკვეთრად გაიზარდა.

აპრილი

– 1 –

ფრინველთა საერთაშორისო დღე
ჩიტების დღე რუსეთში 1927 წლიდან აღინიშნება. 1927 წელს სსრკ-ში ჩიტების დღე ახალგაზრდებისთვის გაზაფხულის დღესასწაულად დაწესდა. ბოლო წლებში ეს მშვენიერი გარემოსდაცვითი აქცია გარკვეულწილად მივიწყებულია. 1998 წლის გაზაფხულზე საბავშვო ჟურნალმა Ant შესთავაზა ჩიტების დღის აღორძინება. ამ მოწოდებას მხარი დაუჭირეს ფედერალურმა სატყეო სამსახურმა და რუსეთის ფრინველთა დაცვის კავშირმა და დღესასწაული 1 აპრილს დაემთხვა - თბილი კლიმატიდან ფრინველების მასიური ჩამოსვლა.

– 7 –

ამ დღეს ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის (WHO) კონსტიტუცია შევიდა ძალაში. ჯანმრთელობის დღის ყოველწლიური აღნიშვნა ტრადიციად იქცა 1950 წლიდან. ის ტარდება იმისთვის, რომ ადამიანებმა მთელს მსოფლიოში გაიგონ, თუ რამდენს ნიშნავს ჯანმრთელობა მათ ცხოვრებაში და გადაწყვიტონ, რა უნდა გაკეთდეს მათი ჯანმრთელობის გასაუმჯობესებლად. ყოველწლიურად, ჯანმრთელობის მსოფლიო დღისთვის ირჩევა თემა, რომელიც ასახავს მსოფლიოში პრიორიტეტულ საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის საკითხს.

– 15 –

გარემოსდაცვითი ცოდნის დღე
გარემოსდაცვითი ცნობიერების დღე დაარსდა გაეროს წარმომადგენლების მიერ 1992 წელს გარემოსდაცვითი საკითხების კონფერენციაზე. რუსეთის ფედერაციაში დღესასწაული პირველად 1996 წელს აღინიშნა. ტრადიციულად, ამ დღეს საგანმანათლებლო დაწესებულებებში, სამეცნიერო ორგანიზაციებსა და ბიბლიოთეკებში იმართება საგანმანათლებლო ღონისძიებები, სემინარები, გამოფენები და სხვა ღონისძიებები. მომზადებაში ჩართულები არიან ბავშვები და მოზარდები, რათა ადრეული ასაკიდანვე ისწავლონ გარემოს დაცვა.

– 18-22 –

პარკების მარტი
სპეციალურად დაცული ბუნებრივი ტერიტორიების საერთაშორისო დღესასწაული: ეროვნული პარკები, ნაკრძალები, ნაკრძალები და ბუნების ძეგლები. კამპანია მარში პარკებისთვის ეძღვნება დედამიწის დღეს (22 აპრილი) და ტარდება ყოველწლიურად აპრილში მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში. 1995 წელს რუსეთში პირველად ჩატარდა პარკების მარში.

– 19 –

ფიფქიის დღე
თოვლის დღე პირველად ინგლისში აღნიშნეს. დღესასწაული 1984 წლის 18 აპრილიდან აღინიშნება. მცენარის ლათინური სახელი Galanthus ნიშნავს "რძის ყვავილს". ამ მცენარის მრავალი სახეობა შეტანილია წითელ წიგნში.

– 22 –

დედამიწის მსოფლიო დღე
ისტორიულად, დედამიწის დღე მთელ მსოფლიოში ორჯერ აღინიშნება: 20 მარტს და 22 აპრილს. პირველ დღესასწაულს აქვს სამშვიდობო და ჰუმანისტური ორიენტაცია, მეორე - ეკოლოგიური. ეს დღე მიზნად ისახავს ადამიანების გაერთიანებას გარემოს დაცვაში. ეს ინიციატივა გაჩნდა 1970 წელს აშშ-ში და დროთა განმავლობაში მოიპოვა საერთაშორისო გავრცელება. 2009 წელს გაეროს გენერალურმა ასამბლეამ გამოაცხადა დედა დედამიწის საერთაშორისო დღე და გადაწყვიტა მისი აღნიშვნა 22 აპრილს.

– 26 –

მონაწილეთა დღე რადიაციული ავარიებისა და კატასტროფების შედეგების ლიკვიდაციისა და ამ ავარიებისა და კატასტროფების მსხვერპლთა ხსოვნის დღეს.
აღინიშნება 1986 წლის 26 აპრილის მოვლენების ხსოვნას ჩერნობილის ატომურ ელექტროსადგურზე. მემორიალური თარიღის დაწესება აგრძელებს დაღუპულთა ხსოვნას და პატივს სცემს ცოცხალ მონაწილეებს რადიაციული ავარიებისა და კატასტროფების შედეგების ლიკვიდაციაში.

– 28 –

ქიმიური უსაფრთხოების დღე
1974 წლის 28 აპრილს, ჩუვაშიაში, დაუმთავრებელი მზა პროდუქციის საამქროს ცეცხლი გაუჩნდა ნოვოჩებოქსარსკის ქიმიური იარაღის წარმოების ქარხანაში. გარემოში რამდენიმე ტონა ტოქსიკური ნივთიერება გათავისუფლდა. 1997 წლის ამ დღეს ძალაში შევიდა საერთაშორისო კონვენცია ქიმიური იარაღის შემუშავების, წარმოების, შენახვისა და გამოყენების აკრძალვისა და მათი განადგურების შესახებ. 1997 წლიდან 28 აპრილი რუსეთში ყოველწლიურად აღინიშნება, როგორც ქიმიური უსაფრთხოების დღე, როგორც "ქიმიასთან" ჩვენი ურთიერთობის კრიტიკული ანალიზის დღე - საშიშიც და სასარგებლოც.

– 3 –

მზის დღე
ყოველწლიური მზის დღე ორგანიზებულია 1994 წლიდან მზის ენერგიის საერთაშორისო საზოგადოების (ISES-Europe) ევროპული ფილიალის მიერ, რათა ყურადღება გაამახვილოს განახლებადი ენერგიის წყაროების გამოყენების შესაძლებლობებზე.

– 15 –

კლიმატის საერთაშორისო დღე
აღინიშნება მეტეოროლოგების მიერ კლიმატის, როგორც დღევანდელი და მომავალი თაობების კეთილდღეობის რესურსად დაცვის აუცილებლობის გამოცხადებასთან დაკავშირებით.

– 20 –

ვოლგის დღე
იუნესკოს მოსკოვის ოფისი Coca-Cola HBC Eurasia-სთან პარტნიორობით 2006 წლიდან ახორციელებს რუსეთის ფედერაციაში Living Volga გარემოსდაცვით პროგრამას. მათ შესთავაზეს ყოველწლიური ვოლგის დღე დაემატებინათ საერთაშორისო გარემოსდაცვით კალენდარში, რათა კოორდინირდეს ძალისხმევა გადამწყვეტი ზომების მისაღებად მდინარე ვოლგის ეკოლოგიისა და ბიომრავალფეროვნების დასაცავად და ამ მოძრაობაში ფართო მოსახლეობის ჩართვის მიზნით.

– 22 –

ბიოლოგიური მრავალფეროვნების (დედამიწის ფლორა და ფაუნა) დაცვის საერთაშორისო დღე
2000 წლის 20 დეკემბერს გაეროს გენერალურმა ასამბლეამ 22 მაისი, ბიოლოგიური მრავალფეროვნების კონვენციის მიღების დღე, ბიოლოგიური მრავალფეროვნების საერთაშორისო დღედ გამოაცხადა (რეზოლუცია 55/201).

– 31 –

მსოფლიო დღე თამბაქოს გარეშე
თამბაქოს გარეშე დღე დაწესდა 1988 წელს ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის (WHO) მიერ. ამ დღეს იმართება ღონისძიებები მოსახლეობის ინფორმირების მიზნით თამბაქოს მოხმარებასთან დაკავშირებული საფრთხის შესახებ.

ივნისი

– 5 –

გარემოს დაცვის მსოფლიო დღე
1972 წლის 15 დეკემბერს გენერალურმა ასამბლეამ 2994 (XXVII) რეზოლუციით 5 ივნისი გამოაცხადა გარემოს დაცვის მსოფლიო დღედ, რათა აღიზარდოს საზოგადოების ცნობიერება გარემოს დაცვისა და გაუმჯობესების აუცილებლობის შესახებ. ამ თარიღის არჩევა გამართლებულია იმით, რომ ამ დღეს გაიხსნა გაეროს კონფერენცია ადამიანის გარემოზე (სტოკჰოლმი, 1972 წ.).

– 5 –

ეკოლოგის დღე
დღესასწაული დაარსდა 1972 წლის 15 დეკემბერს გაეროს გენერალური ასამბლეის ინიციატივით, რათა „საზოგადოების ყურადღების მიქცევა გარემოს შენარჩუნებისა და გაუმჯობესების აუცილებლობაზე“. ამ თარიღის არჩევა გამართლებულია იმით, რომ ამ დღეს გაიხსნა გაეროს კონფერენცია ადამიანის გარემოზე (სტოკჰოლმი, 1972 წ.).

– 8 –

ოკეანეების მსოფლიო დღე
გამოცხადდა 1992 წელს რიო დე ჟანეიროში გარემოს დაცვისა და განვითარების კონფერენციაზე. ამ დღესასწაულის გამოცხადებით გაერომ ხაზი გაუსვა პლანეტისთვის ოკეანეების სასიცოცხლო მნიშვნელობას, ასევე მათ მდგომარეობაზე ზრუნვის აუცილებლობას.

– 15 –

რუსეთში იუნატის მოძრაობის შექმნის დღე
2008 წლის 15 ივნისს აღინიშნა 90 წლის იუბილე რუსეთში მოძრაობა იუნატის დაარსებიდან. 1918 წლის 15 ივნისს სოკოლნიკის (მოსკოვი) ახალგაზრდა ბუნების მოყვარულთა სადგურის თანამშრომლებმა, რომელიც წარმოიშვა იმავე წელს, ჩაატარეს პირველი ორგანიზებული ექსკურსია. ეს დღე გახდა პირველი სკოლისგარე დაწესებულების შექმნის ოფიციალური თარიღი - სადგური ახალგაზრდა ბუნების მოყვარულთათვის (Biostation for Young Naturalists - BYN).

ივლისი

– 11 –

მოსახლეობის საერთაშორისო დღე
აღინიშნება 1987 წლის ივლისიდან, როდესაც მსოფლიოს მოსახლეობამ 5 მილიარდ ადამიანს მიაღწია. მოუწოდა საზოგადოების ყურადღების მიქცევას დემოგრაფიული და სხვა დაკავშირებული პრობლემების გადაჭრის აქტუალურობასა და მნიშვნელობაზე.

– 11 –

თევზაობის საწინააღმდეგო აქციის დღე
2003 წელს ცხოველთა უფლებების დამცველთა მეორე რუსულ კონგრესზე გადაწყდა, რომ ჩატარდეს თევზაობის წინააღმდეგ სამოქმედო დღე და დაემთხვა მეთევზის დღეს. მიზანია ყურადღების მიქცევა თევზაობის სისასტიკეზე.

აგვისტო

– 6 –

ბირთვული იარაღის აკრძალვის მსოფლიო დღე (ჰიროშიმას დღე). მსოფლიოს ექიმების საერთაშორისო დღე მშვიდობისათვის
ჰიროშიმას ატომური დაბომბვის დღე საერთაშორისო საზოგადოებამ დაიწყო ბირთვული იარაღის აკრძალვის მსოფლიო დღედ აღნიშვნა. ეს დღე ასევე აღნიშნავს საერთაშორისო დღეს "მსოფლიოს ექიმები მშვიდობისთვის" - დაწესებული საერთაშორისო მოძრაობის "მსოფლიოს ექიმები ბირთვული ომის პრევენციისთვის" აღმასრულებელი კომიტეტის გადაწყვეტილებით ჰიროშიმას დაბომბვის დღეს. ეს დღე გვახსენებს ადამიანურ ტრაგედიას, ექიმების როლს მშვიდობისთვის ბრძოლაში და ზოგადად ომის პრევენციაში.

– 18 –

ცხენის დღესასწაული
რუსეთში წმიდა მოწამეები ფლორუსი და ლაურუსი პატივს სცემენ, როგორც შინაური ცხოველების მფარველებს და მკურნალებს. ლეგენდის თანახმად, ფლორისა და ლორუსის რელიქვიების აღმოჩენით, პირუტყვის დაკარგვა შეჩერდა. შემდეგ დაიწყო ამ წმინდანების, როგორც ცხენების მფარველების თაყვანისცემა. რუსეთის ბევრ ეკლესიასა და მუზეუმში დაცულია წმინდანთა ფლორისა და ლორუსის ხატები, რომლებიც შეიცავს ცხენების გამოსახულებებს. ცხენების ფესტივალზე ცხენებს ეკლესიებში მიჰყავდათ. წმინდა მოწამეთა ფლორისა და ლაურუსის ლოცვის შემდეგ ცხენებს წმინდა წყალი შეასხურეს ეკლესიის წინ.

– 19 –

უსახლკარო ცხოველების საერთაშორისო დღე
დღე შეტანილია საერთაშორისო კალენდარში აშშ-ს ცხოველთა უფლებების საერთაშორისო საზოგადოების (ISAR) წინადადებით. რუსეთში მას 2000 წლიდან აღნიშნავენ.

– 27 –

ბაიკალის დღე
იგი 1999 წლიდან აგვისტოს მეოთხე კვირას აღინიშნება. ამ დღეს რუსეთში სხვადასხვა საზოგადოებრივი მნიშვნელობის ღონისძიებები იმართება. ეს არის მრავალი კულტურული, სამეცნიერო, სპორტული ღონისძიება, ასევე შემოქმედებითი შეჯიბრებები, ვიქტორინები და ოლიმპიადები.

სექტემბერი

– 11 –

ველური ბუნების მსოფლიო ფონდის (WWF) დაბადების დღე
1961 წლის 11 სექტემბერს, შვეიცარიის პატარა ქალაქ მორგესში, სადაც მდებარეობს ბუნების დაცვის საერთაშორისო კავშირის შტაბ-ბინა, გაჩნდა WWF, რომლის მიზანი გამოცხადდა დედამიწაზე სიცოცხლის შენარჩუნება. შექმნილი ბიზნეს ლიდერების, მეცნიერებისა და მთავრობის ლიდერების ქსელის მიერ, ნიდერლანდების პრინცი ბერნარდის და ედინბურგის ჰერცოგის მხარდაჭერით, WWF გადაიქცა გავლენიან და დამოუკიდებელ საერთაშორისო ორგანიზაციად. ფონდმა რუსეთში მუშაობა 1994 წელს დაიწყო.

– 15 –

გრინპისი – გრინპისი – „მწვანე სამყარო“ ყველაზე ცნობილი დამოუკიდებელი საერთაშორისო საზოგადოებრივი ორგანიზაციაა. Greenpeace ებრძვის ბირთვულ ტესტებს, გარემოს დაბინძურებას სამრეწველო ნარჩენებისგან, იშვიათი სახეობების ცხოველებისა და მცენარეების განადგურებას, ტყეების განადგურებას და ა.შ. ორგანიზაცია Greenpeace შეიქმნა 1971 წელს კანადაში.

– 16 –

ოზონის შრის შენარჩუნების საერთაშორისო დღე
1987 წლის 16 სექტემბერს მონრეალში 36 ქვეყნის წარმომადგენლებმა ხელი მოაწერეს პროტოკოლს ოზონის შრის დამშლელი ნივთიერებების შესახებ, სახელწოდებით მონრეალის პროტოკოლი. იგი მოითხოვდა 1986 წლის დონეზე ხუთი ყველაზე ფართოდ გამოყენებული CFC-ის წარმოების გაყინვას და შემდეგ მათი წარმოების ეტაპობრივ შეწყვეტას.

– 22 –

ავტომობილების გარეშე, ევროპის ფეხით მოსიარულეთა დღე
ის პირველად პარიზში 1999 წლის სექტემბერში გაიმართა. 22 სექტემბერს ავტომობილისტებს (და მოტოციკლისტებს) მოუწოდებენ შეწყვიტონ საწვავის მოხმარებადი სატრანსპორტო საშუალებების გამოყენება მინიმუმ ერთი დღით; ზოგიერთი ქალაქი და ქვეყანა მასპინძლობს სპეციალურად ორგანიზებულ ღონისძიებებს. რუსეთში მისი აღნიშვნა 2008 წელს დაიწყო.

– 27 –

ტურიზმის საერთაშორისო დღე
საერთაშორისო დღესასწაული, რომელიც დაარსდა მსოფლიო ტურიზმის ორგანიზაციის გენერალური ასამბლეის მიერ 1979 წელს ესპანეთის ქალაქ ტორემოლინოსში. აღინიშნება 27 სექტემბერს. რუსეთში 1983 წლიდან აღინიშნება. დღესასწაულის მიზანია ტურიზმის პოპულარიზაცია, მსოფლიო საზოგადოების ეკონომიკაში მისი წვლილის ხაზგასმა და სხვადასხვა ქვეყნის ხალხებს შორის კავშირების განვითარება.

ᲝᲥᲢᲝᲛᲑᲔᲠᲘ

– 4 –

ცხოველთა მსოფლიო დღე
1931 წელს ფლორენციაში ცხოველთა უფლებების დაცვისადმი მიძღვნილ ფორუმზე 4 ოქტომბერი გამოცხადდა ცხოველთა კეთილდღეობის საერთაშორისო დღედ. ამ გადაწყვეტილებას მხარი დაუჭირეს მსოფლიოს სხვადასხვა ქვეყანაში ცხოველების დასაცავად შექმნილმა ორგანიზაციებმა.

– 6 –

ჰაბიტატის მსოფლიო დღე
დღესასწაული დამტკიცდა 1979 წელს, როგორც ევროპის ველური ფაუნისა და ფლორისა და ბუნებრივი ჰაბიტატების კონსერვაციის კონვენციის ნაწილი.

– 31 –

შავი ზღვის საერთაშორისო დღე
1996 წლის 31 ოქტომბერს სტამბულში (თურქეთი) რუსეთის, უკრაინის, ბულგარეთის, რუმინეთის, თურქეთის და საქართველოს მთავრობების წარმომადგენლებმა ხელი მოაწერეს შავი ზღვის გადარჩენის სტრატეგიულ სამოქმედო გეგმას.

ნოემბერი

– 9 –

ანტიბირთვული მოქმედების დღე
დევიზით "ჩვენ ვირჩევთ მომავალს რადიაციის გარეშე!" ამ დღეს იმართება საპროტესტო გამოსვლები ბირთვული ენერგიის განვითარების წინააღმდეგ, მისი უსაფრთხოების გაზრდის მიზნით, ენერგიის ალტერნატიული წყაროების გამოყენებისთვის, სახიფათო ობიექტებთან დგას ანტიბირთვული ბანაკები და რადიაციული საფრთხის ნიშნები დამონტაჟებულია მაღალი ფონური გამოსხივების ადგილებში.

– 11 –

ენერგიის დაზოგვის საერთაშორისო დღე
2008 წლიდან აღინიშნება საერთაშორისო საგანმანათლებლო პროექტის „ენერგეტიკისა და რესურსების გამოყენების სასკოლო პროგრამა“ (SPARE) ინიციატივით. ენერგოდაზოგვის დღემ შემთხვევით მიიღო საერთაშორისო სტატუსი: ღონისძიებაში მონაწილეობის სურვილი 20-მდე ქვეყანამ, მათ შორის რუსეთმა გამოთქვა. ღონისძიების მთავარი მიზანია ხელისუფლებისა და საზოგადოების ყურადღების მიპყრობა რესურსების რაციონალური გამოყენებისა და განახლებადი ენერგიის წყაროების განვითარებაზე. ენერგიის დაზოგვა მნიშვნელოვან როლს ასრულებს ბუნებრივი რესურსების შენარჩუნებაში, გარემოს დაბინძურების შემცირებაში და ეკონომიკური სარგებლის მოტანაში.

– 21 –

მოწევის წინააღმდეგ საერთაშორისო დღე
იგი დაარსდა ამერიკის კიბოს საზოგადოების მიერ 1977 წელს. მიზანია ხელი შეუწყოს თამბაქოს დამოკიდებულების გავრცელების შემცირებას, მოსახლეობის ყველა სეგმენტის და ყველა სპეციალობის ექიმის ჩართვას მოწევასთან ბრძოლაში, მოწევის პრევენციაში და საზოგადოების ინფორმირებას თამბაქოს მავნე ზემოქმედების შესახებ ჯანმრთელობაზე.

– 29 –

ბუნების დაცვის სრულიად რუსული საზოგადოების (VOOP) შექმნის დღე
გამოჩენილი რუსი მეცნიერების, საზოგადო და სამთავრობო მოღვაწეების ინიციატივითა და მონაწილეობით 1924 წელს შეიქმნა ბუნების დაცვის სრულიად რუსული საზოგადოება, უდიდესი საზოგადოებრივი გარემოსდაცვითი ორგანიზაცია რუსეთში.

– 30 –

შინაური ცხოველების მსოფლიო დღე
თქვენი ფრთიანი და კუდიანი შინაური ცხოველების მილოცვის ჩვეულება ესპანეთიდან მოვიდა. მამაცი ხარი მებრძოლები მას შინაური ცხოველების მფარველი წმინდა ანტონის ხსენების დღეს აღნიშნავდნენ.

დეკემბერი

– 1 –

ეს პირველად დაფიქსირდა 1988 წლის 1 დეკემბერს, მას შემდეგ, რაც ყველა ქვეყნის ჯანდაცვის მინისტრების შეხვედრა მოითხოვა სოციალური ტოლერანტობისა და აივ/შიდსის შესახებ ინფორმაციის გაცვლისკენ. 1991 წლის აპრილში, შიდსის პრობლემაზე საზოგადოების ყურადღების მიქცევის მიზნით, მხატვარმა ფრენკ მურმა შექმნა წითელი ლენტი - შიდსის წინააღმდეგ ბრძოლის ოფიციალური საერთაშორისო სიმბოლო.

– 5 –

მოხალისეთა საერთაშორისო დღე
გაეროს გენერალურმა ასამბლეამ 1985 წელს მიიწვია მთავრობები ყოველწლიურად აღენიშნათ 5 დეკემბერი, როგორც მოხალისეთა საერთაშორისო დღე ეკონომიკური და სოციალური განვითარებისთვის.

– 10 –

ცხოველთა უფლებების საერთაშორისო დღე
ცხოველთა უფლებების საყოველთაო დეკლარაცია ეფუძნება ადამიანის უფლებათა საყოველთაო დეკლარაციას და მიზნად ისახავს შეწყვიტოს ცხოველების ექსპლუატაცია და მკვლელობა. ცხოველთა უფლებების საერთაშორისო დღე 1998 წელს, ადამიანის უფლებათა დეკლარაციის ხელმოწერის 50 წლის იუბილეზე დაარსდა.

– 11 –

მთის საერთაშორისო დღე
გაეროს გენერალური ასამბლეის მიერ გამოცხადებული რეზოლუციაში, რომელიც ეძღვნება მთების საერთაშორისო წლის შედეგებს, რომლის მიზანი იყო მთის ეკოსისტემების გლობალური მნიშვნელობის შესახებ საერთაშორისო ცნობიერების ამაღლება. 2003 წლიდან ყოველწლიურად 11 დეკემბერს აღინიშნება.

ეკოლოგის დღე არის შესაძლებლობა მოვიზიდოთ საზოგადოება გარემოსდაცვითი საკითხებით. ეკოლოგის ეროვნული დღე რუსეთში მიზნად ისახავს ქვეყნის ბუნებრივი პოტენციალის შენარჩუნებას და რეპროდუცირებას.

ეკოლოგის დღე: დღესასწაულის ისტორია და მახასიათებლები

ყოველწლიურად მსოფლიოში 5 ივნისიაღვნიშნოთ გარემოს დაცვის მსოფლიო დღე. რუსეთის ფედერაციის პრეზიდენტის №933 ბრძანებულებით, გადაწყდა, რომ ეს დღე რუსეთში გამოცხადდეს ეკოლოგებისა და გარემოს დამცველების ეროვნულ დღესასწაულად.

როგორ გაჩნდა ეკოლოგის დღე?

დღესასწაული დაარსდა 1972 წელს სტოკჰოლმის კონფერენციის მიერ გარემოს დაცვის შესახებ მიღებული რეზოლუციით. ღონისძიებას 113 ქვეყნის წარმომადგენელი ესწრებოდა, მათ შორის სსრკ. მიღებულ იქნა დეკლარაცია, რომელიც შეიცავდა 26 პრინციპს, რომლითაც მსოფლიოს ყველა ქვეყანამ უნდა იხელმძღვანელოს, რათა დაიცვას ბუნება დღევანდელი კაცობრიობისა და მომავალი შთამომავლებისთვის.

ეკოლოგის დღის მთავარი მიზანია საზოგადოების სტიმულირება ბუნებაზე ზრუნვისა და გარემოს დაცვის საკითხებისადმი პოლიტიკური ინტერესის გაღვივება.

დღესასწაულის დადგომის წინაპირობა იყო გაეროს მიერ მიღებული მიმართვა 23 ქვეყნის მეცნიერების წარმომადგენლებისგან. იგი შეიცავდა გაფრთხილებას კაცობრიობის წინაშე არსებული საფრთხის შესახებ, რომელიც გამოწვეულია გარემოს დაბინძურებით და ადამიანების მომხმარებელთა ქცევით ბუნებასთან მიმართებაში.

გლობალური და სრულიად რუსული მასშტაბის დღესასწაული ეკოლოგის დღე 2019 წელი- ეს არის გარემოსადმი მზრუნველი დამოკიდებულების გამომუშავება. ამ დღეს ყურადღება ეთმობა პარტნიორობას ქვეყნებს შორის, რომელთა ერთობლივი ძალისხმევით შეიძლება მსოფლიოს აყვავებული მომავალი მოჰყვეს.

როგორ აღინიშნება ეკოლოგის დღე რუსეთში და მსოფლიოს სხვა ქვეყნებში

დღესასწაულის ფორმები ეკოლოგის დღე 2019 წელიშეიძლება განსხვავებული იყოს მსოფლიოს ქვეყნებისთვის. ტრადიციულად, ამ დღეს იმართება მიტინგები, ველოსიპედისტების აღლუმები, ხატვის კონკურსები, კონფერენციები, მრგვალი მაგიდები, პრეზენტაციები, გამწვანებისა და ხეების დარგვის ღონისძიებები, ფერადი შოუები და წარმოდგენები. ექსკურსიები, გარემოსდაცვითი საგანმანათლებლო პროგრამები და გარემოსდაცვითი ღონისძიებები ტარდება სპეციალურად დაცულ ტერიტორიებზე - ნაკრძალებსა და ეროვნულ პარკებში. ყველა ღონისძიება მიზნად ისახავს საზოგადოების განათლებას გარემოსდაცვით საკითხებზე, ადამიანებში ფლორისა და ფაუნის შენარჩუნებისა და დაცვის სურვილის გაღვივებას.

ეკოლოგის დღის აღნიშვნაში რუსეთში მონაწილეობენ საზოგადოებრივი ორგანიზაციები, პარტიები, გარემოსდაცვითი ასოციაციები და რიგითი ხალხი. სპეციალისტების, საზოგადოებრივი ასოციაციების და სამთავრობო ხელისუფლების ერთობლივი ძალისხმევით შეიძლება მიაღწიოს პოზიტიურ ეფექტს გარემოსდაცვითი პრობლემების გადაჭრაში რეგიონალური და გლობალური მასშტაბით.

ყოველწლიურად დღესასწაული ტარდება გაეროს მიერ დადგენილი სხვადასხვა დევიზით. წლების განმავლობაში დღესასწაულის თემები იყო: "ხე მსოფლიოსთვის", "იფიქრე. ჭამე. შენახვა" და ა.შ.

ფართომასშტაბიანი ზეიმების ტრადიციის გაჩენა ეკოლოგის დღე 5 ივნისიხაზს უსვამს გარემოსდაცვითი დაწესებულებების, გარემოსდაცვითი ორგანიზაციების და მათ, ვინც ხელს უწყობს ბუნებრივი რესურსების შენარჩუნებას და რეპროდუქციას მნიშვნელობას. ხელსაყრელი გარემოსდაცვითი სიტუაციის უფლება გათვალისწინებულია რუსეთის ფედერაციის კონსტიტუციაში და საერთაშორისო გარემოსდაცვით დოკუმენტებში.

აბა, მითხარით, რომელი ჩვენგანია გულგრილი ბუნებისა და ცხოველების მიმართ? რა თქმა უნდა, ყველას უყვარს ბუნება, მცენარეები და ცხოველები. პლანეტაზე იმდენი ულამაზესი ადგილია, რომელთა ფოტოსურათებს ან უბრალოდ საკუთარი თვალით უყურებენ ადამიანებს უკვირს, საიდან გაჩნდა მთელი ეს სილამაზე. მაგრამ ადამიანებს არ ჰგონიათ, რომ მეცნიერული და ტექნოლოგიური პროგრესის წყალობით კომფორტს იღებენ, არამედ გარემო განიცდის. მხოლოდ ეკოლოგების თავდადებული შრომის დახმარებით ბუნება ჯერ კიდევ არ განადგურდა ადამიანის მოხერხებულობისთვის.

რომელი თარიღი აღინიშნება?

პროფესიული დღესასწაული ეკოლოგის დღე აღინიშნება 5 ივნისს, რუსეთის ფედერაციის პრეზიდენტის 2007 წლის 21 ივლისის No933 ბრძანებულებით „ეკოლოგის დღის შესახებ“. დღესასწაული ოფიციალურია, მაგრამ, სამწუხაროდ, „დასვენების დღის“ სტატუსი არ მიუღია. ამიტომ, თუ 5 ივნისი სამუშაო დღეა, მაშინ დღესასწაული სამუშაო გარემოში აღინიშნება.

ვინც ზეიმობს

თავად სიტყვა "ეკოლოგია" ჩვენამდე მოვიდა ძველი საბერძნეთიდან და თარგმანში ნიშნავს: "ეკოსი" - საცხოვრებელი, სახლი; "ლოგოსი" არის მეცნიერება, კონცეფცია. ეს ნიშნავს, მარტივი სიტყვებით, ეკოლოგია არის მეცნიერება საცხოვრებლის ან სახლის შესახებ, ხოლო სამეცნიერო სამყაროში ეკოლოგია არის მეცნიერება ცოცხალი ორგანიზმების, მათი თემების ურთიერთქმედების შესახებ, როგორც ერთმანეთთან, ასევე გარემოსთან. და ადამიანები, რომლებიც სწავლობენ ამ მეცნიერებას, არიან ეკოლოგები. სწორედ ისინი იღებენ ამ დღეს ეკოლოგის დღეს მილოცვებს.

ცოტა რამ პროფესიის შესახებ

ეკოლოგი არის სპეციალისტი, რომელიც აკონტროლებს, აანალიზებს და შეიმუშავებს ზომებს გარემოზე მავნე ზემოქმედების შესამცირებლად. ეკოლოგები აკონტროლებენ მდინარეების, ზღვების, ტბების და ოკეანეების მდგომარეობას, ასევე ტყეებს, მინდვრებს, მიწებს და ა.შ. ისინი არკვევენ ტბების ან მდინარეების გაშრობის, ცხოველთა გარკვეული სახეობების გაქრობის მიზეზებს და განმარტავენ ჩვენს პლანეტაზე კლიმატის ცვლილების მიზეზებს. მუშავდება სხვადასხვა ღონისძიებები სამრეწველო საწარმოების ზემოქმედების შესამცირებლად, რომლებიც აუცილებელია კაცობრიობისთვის, მაგრამ საზიანოა გარემოსთვის. და რამდენი სახეობის ცხოველი გადარჩა იმის გამო, რომ გარემოსდამცველებმა დროულად მიაქციეს ყურადღება.

დღეს გარემოსდამცველები მუშაობენ თითქმის ყველა ინდუსტრიაში. არც ერთი სამშენებლო პროექტი არ შეიძლება დასრულდეს საპროექტო ეტაპზე გარემოსდაცვითი ექსპერტიზის დასკვნის გარეშე. რა თქმა უნდა, ეკოლოგიაში ყველაფერი არ არის ისეთი ვარდისფერი, როგორც ჩვენ გვსურს გვჯეროდეს, მაგრამ დროთა განმავლობაში და სწორი გარემოსდაცვითი პოლიტიკით, ადამიანები დაიწყებენ ფიქრს ბუნების შენარჩუნებაზე, ვიდრე ახლა.

ამ დროისთვის ღონისძიებების მთელი სისტემა, როგორც საზოგადოებრივი, ისე სახელმწიფო, მიმართულია საზოგადოებასა და ბუნებას შორის ურთიერთობაში ჰარმონიისკენ, ასევე მომავალი თაობებისთვის ბუნებისა და მისი რესურსების შენარჩუნებაზე. დღეს ეკოლოგიური პრობლემები ერთ-ერთ წამყვან ადგილს იკავებს და წინასწარ განსაზღვრავს მთელი მსოფლიოსა და რუსეთის განვითარების ეტაპს. ჩვენი ქვეყანა თავისი უზარმაზარი ტერიტორიით, რომელიც შეიცავს სხვადასხვა ეკოსისტემას, უზარმაზარ როლს თამაშობს ეკოლოგიური პრობლემების წინააღმდეგ გლობალურ ბრძოლაში და მსოფლიო ეკოსისტემაში ბალანსის შენარჩუნებაში.

დღესასწაულის ფონი

ეს დღესასწაული ახალგაზრდაა და 2014 წელს 7 წელი შეუსრულდა. ეკოლოგის დღე გამოჩნდა 2007 წელს, რუსეთის ფედერაციის პრეზიდენტის ვ.ვ. ასევე რუსეთში ეკოლოგის დღე ემთხვევა გარემოს დაცვის მსოფლიო დღეს.

გარემოს დაცვის მსოფლიო დღე (ეკოლოგის დღე) 5 ივნისს აღინიშნება. გარემოს დაცვის საერთაშორისო დღე დაარსდა 1972 წელს სტოკჰოლმის კონფერენციაზე მიღებული რეზოლუციით ეკოლოგიურ საკითხებთან დაკავშირებით. ამ დღესასწაულის მთავარი მიზანია ადამიანებში გააღვიძოს გარემოზე ზრუნვის სურვილი. რუსეთში გადაწყდა, რომ ეს დღე ეკოლოგებისა და გარემოს დამცველებისთვის პროფესიულ დღედ გამოცხადდეს. დღესასწაული მიღებულ იქნა 2007 წლის 21 ივლისს პრეზიდენტის ვ.ვ. პუტინი No. 933 „ეკოლოგის დღეს“ სახელმწიფო სათათბიროსთან არსებული ეკოლოგიის კომიტეტის ინიციატივის წყალობით. ეს დღესასწაულები აღინიშნება მიტინგების, ხატვის კონკურსების, პლაკატებისა და ესეების გამართვით სკოლის მოსწავლეებს შორის, აღლუმებით, გამწვანებისა და ტერიტორიების დასუფთავების ღონისძიებებით.

დღეს ყველა ეკოლოგს,
გილოცავთ თქვენს მნიშვნელოვან დღეს,
და ჩვენ ვუსურვებთ ამას ცხოვრებაში,
ყველაფერი შენი გზა იყო.

და მხოლოდ წარმატება თქვენს საქმიანობაში,
ჩემს პირად ცხოვრებაში ყველაფერი არის "A",
და ჩემი ჯანმრთელობა შესანიშნავია
Არასოდეს წააგო!

საპატიო მისია, დიდებული საქმე -
დაიცავით და შეინახეთ ბუნება.
ეკოლოგი ძალიან საჭირო პროფესიაა,
ამის დავიწყება არ შეიძლება.

ჩვენ, ყველა ჩართული ბუნების დაცვაში,
მილოცვები დღეს უნდა იყოს.
ჩვენ ვიტყვით "მადლობა" თქვენი შეშფოთებისთვის,
შენი საქმეები ძალიან მნიშვნელოვანია.

და ტყეების სიმწვანე და მდინარის სიგრილე
თქვენ ინახავთ მას დღითი დღე.
ჩვენ მადლობელი ვართ თქვენი ძალისხმევისთვის
და დედამიწა მადლიერია შენი!

გილოცავთ ეკოლოგის დღეს! ვისურვებდი, რომ არა მხოლოდ გარემოს დაცვის მსოფლიო დღეს ადამიანებმა გაიხსენონ თქვენი სამუშაოს აქტუალობა და მნიშვნელობა. დაე, შეფასდეს თქვენი მუშაობის გლობალური ბუნება. ყოველთვის იყოს საჭირო დაფინანსება და კონკრეტული დახმარება. იყავით დაჟინებული, თქვენი რწმენის ერთგული და სწრაფად გააუმჯობესეთ ჩვენი ბრწყინვალე სამყარო!

გილოცავთ დღეს ეკოლოგის დღეს
მიიღეთ მილოცვები,
თქვენ ძლიერი ხართ გარემოსთვის
იზრუნეთ და დაიცავით.

ბედნიერებას და ჯანმრთელობას გისურვებთ,
წარმატებებს გისურვებთ რთულ საქმეში,
სამსახურში, პირად ცხოვრებაშიც კი
ყოველთვის, ყოველთვის იღბლიანი ხარ.

ეკოლოგის დღეს მინდა
სისუფთავე ყოველთვის გარშემოა.
დაე, ძალა ყოველთვის იყოს ბუნებით
ისინი შთაგონებას იძლევიან.

მათთვის, ვინც აირჩია ცხოვრების მიზანი,
ჩვენი დიდებული სამყაროს დასაცავად,
წარმატებას გისურვებ
სიხარული, ჯანმრთელობა, ძალა.

ჩვენი ტექნიკური პროგრესი
აფუჭებს მდინარეს, ანადგურებს ტყეს,
გაქრება შეუმჩნევლად
ფრინველთა ფარები მშობლიური ციდან.

ბიჭებო, გარემოსდამცველები ხართ
თქვენ უნდა დაიცვათ ბუნება,
რომ ჩვენს შვილიშვილებს ჰყავდეთ
რა გადასცეს მემკვიდრეობით.

გილოცავთ დღეს,
გულით გისურვებთ
წარმატებებს გისურვებთ თქვენს საქმეში,
დიდი წლები, დიდი ხელფასები!

ვის მხრებზეა გლობალური შეშფოთება?
ვინ არასოდეს დარჩება სამუშაოს გარეშე?
ვინც იბრძვის ბუნების სიწმინდისთვის,
და იცავს ნიადაგს, ჰაერს და წყალს?

ეკოლოგი არის სწორი პასუხი.
მან იცის, რომ ზიანს აყენებს დედამიწას.
და ყველა, ვინც რაღაცას აგდებს
ეს მათ უფრო მეტ სამუშაოს შემატებს.

ვუსურვებთ დედამიწის ყველა გარემოსდამცველს
ყოველგვარ ცნობიერებას რომ მივაღწიოთ.
დაე შენმა შრომამ გამოიღოს ნათელი ნაყოფი,
და ყოველი ნაყოფი იყოს ბედნიერების ნაყოფი.

თითოეულ თქვენგანს გისურვებთ:
ყველა გეგმა და ოცნება ახდება!
თქვენ დაიწვებით იდეით, როგორც ახლა,
და ყველა თქვენი სურვილიც ახდება.

გარემოს დაცვის დღეს
ნება მომეცით მოგილოცოთ,
და ქების ღირსი შრომა,
ჭეშმარიტად განდიდება!

ისე რომ მდინარე სუფთა იყოს,
ბალახის პირი მწვანედ იქცევა,
რათა დედამიწამ შეძლოს სუნთქვა,
თქვენ ოსტატურად მუშაობთ!

წარმატებები და წარმატებები
ისინი ყველგან თან ახლავს
შეფერხებების და ჩარევის გარეშე
ყველგან გაგიშვებენ!

დაე, სიხარული იყოს გულიდან
მართალი მიზეზის გამო
თქვენ იპყრობთ საზღვრებს
და წადით ბრძოლაში თამამად!

ოჰ, რა რთული შეიძლება იყოს გარემოსდამცველებისთვის
დარწმუნდით, რომ ბუნებაში ყველაფერი დაცულია.
სამუშაო დღეებშიც და არდადეგებზეც ბევრია,
მხოლოდ უკან დასახევი არ არის.

კიდევ ვინ უყურებს მდინარეს?
ისე რომ ხალხმა შიშის გარეშე დალიოს?
ვინ გაფილტრავს მსგავს ემისიებს?
ისე რომ კონცხმა მშვიდად ისუნთქოს?

ასე რომ, გარემოსდამცველებო, დროა ვიმუშაოთ.
ჩვენ ვიამაყებთ თქვენი მუშაობით.
მეტი მისწრაფება და მეტი შემოსავალი
გარემომ მოგიტანოთ...

პლანეტა მძიმედ სუნთქავს
ის ჩვენგან დიდი ხანია დაიღალა.
დედამიწა ცოცხალი ორგანიზმია,
შეურაცხყოფისთვის ადგილი ცოტაა.
მცენარეები, ფაუნა,
და ასევე ჰაერი და წყალი -
ყველაფერი გადაიქცა საშინელ გადასაღებ დარბაზად,
დროა თავი დავაღწიოთ!
როცა ასეთი ადამიანები არსებობენ...
...ეკოლოგები - შეგახსენებთ მაშინვე,
მშობლიურ პლანეტას ეძლევა პატივი.
მათ აქვთ მიზანი - გადაარჩინონ ბუნება!

დაე, ჩვენი პლანეტა იყოს უსაფრთხო,
ეს ერთი ფაქტი ცხოვრებას უფრო ალამაზებს.
რათა ჩინოვნიკებმა დააფასონ თქვენი შეთანხმებები
დიახ, ფილტრები სწრაფად დამონტაჟდა მილზე.
შეიძლება ჩვენი გარიჟრაჟი იყოს სუფთა და მშვენიერი,
და სამყარო დიდი, მრავალფეროვანი, საინტერესოა.
გისურვებთ წარმატებებს თქვენს კეთილშობილურ საქმეში,
რომ დარღვევა არ დაგიმალოთ, ნუ დაუმალავთ.
იპოვე წარმატების გზა,
იმუშავე ნელა და ნელ-ნელა,
წარმატებებს გისურვებთ თქვენს დიდ კოვზს!