სახლში › ეზოთერიკა › გილოცავთ ეიდ ალ ფიტრის დღეს. სადღესასწაულო მილოცვა ურაზა ბაირამისგან პროზაში

გილოცავთ ეიდ ალ ფიტრის დღეს. სადღესასწაულო მილოცვა ურაზა ბაირამისგან პროზაში

სრულდება ყველა მუსლიმანთა შორის ყველაზე მკაცრი და მკაცრი მარხვა - რამადანი. უკვე ბოლო დღეს ხანგრძლივი აბსტინენცია, მზის ჩასვლისთანავე, მთელი მუსულმანური სამყარო იწყებს აქტიურად მომზადებას ურაზა ბაირამის - მარხვის დასრულების დღესასწაულისთვის. ეს ნათელი დღესასწაული დაკავშირებულია ცოდვებისგან განწმენდასთან და განახლებული ცხოვრების გაგრძელებასთან. მორწმუნეებმა თითქმის ერთი თვე მარხულობდნენ, არც ერთი ყლუპი წყალი და არც პურის ნატეხი არ წაუღიათ. დღისით. რამადანის მხოლოდ შებინდებისას შეეძლოთ ჭამა და ძალის მოპოვება შემდეგი დღეყველაზე მკაცრი შეზღუდვები. რა თქმა უნდა, ასეთი განსაცდელების შემდეგ განსაკუთრებული მოწიწებითა და სიხარულით ელოდებით მათგან განთავისუფლებას. ურაზა ბაირამის დაწყებამდე 3-4 დღით ადრე, მთელი ოჯახი იწყებს დღესასწაულისთვის მომზადებას. ზრდასრული კაცები ამზადებენ საჩუქრებს, ქალები რეცხავენ სახლს და ასუფთავებენ ეზოს, ბავშვები კითხულობენ წიგნებს, რომლებიც ეძღვნება მუსულმანურ წეს-ჩვეულებებს და ტრადიციებს. მეგობრებისა და ნათესავების მილოცვების მომზადებისას ურაზა ბაირამზე, შეგიძლიათ დაწეროთ ისინი თქვენს მშობლიურ თათრულ ენაზე. მილოცვის ლექსები თათრულადაც გამოითქმის სადღესასწაულო მაგიდადა ისმის კონცერტებზე, ორგანიზებული ღონისძიებები. თუ არ გაქვთ საკმარისი დრო და გყავთ ბევრი ნათესავი, შეგიძლიათ გაუგზავნოთ მათ SMS მილოცვები ურაზა ბაირამზე.

მხიარული გილოცავთ ურაზა ბაირამის დღესასწაულს

დასრულდა მარხვა, განიწმინდა სულები და სხეულები: დადგა ჟამი სიხარულისა და სიხარულისა. მორწმუნეები, რომლებმაც მოახერხეს მარხვის გაწყვეტა, მისი ყველა რთული შეზღუდვის დაცვით, განსაკუთრებულ სიხარულსა და აღფრთოვანებას განიცდიან. ასეთი მუსლიმები აღიქვამენ მილოცვებს ეიდ ალ ფიტრზე, როგორც პირად, კეთილ სიტყვებად, რომლებიც მხოლოდ მათ მიმართულია.

დადგა ეს სადღესასწაულო საათი,
დიდებული ალლაჰი ჩვენთვის ხელსაყრელია!
ჩვენ სიხარულით აღვნიშნავთ ბაირამის დღესასწაულს!
ის მოგვცეს მოთმინებისა და ერთგულებისთვის!
ჯანმრთელობას ვუსურვებთ ყველა მორწმუნეს,
სითბოს მშვიდობა და საიმედო თავშესაფარი!

მარხვის შემდეგ თვის პირველ დღეს,
მარხვა გავწყვიტოთ შავალზე, მიზეზი გასაგებია,
ეიდ ალ-ფიტრი ხსნის აკრძალვას ჩვენგან,
რამადანი გავიდა და აღარ არის.
წინასწარმეტყველმა მუჰამედმა მოგვცა ყურანი,
დამიცავი ჯინისა და ცოდვისგან,
ბედნიერი და სადღესასწაულო დღე მუსლიმებს,
ჩვენ ყველას შეგვიძლია მარხვის გაწყვეტა ახლა.
დაე თქვენს ოჯახს და მეგობრებს არ მოიწყინოს,
და გააღებენ კარებს სახლში,
მოიტანეთ საჩუქრები დიდი ოჯახისთვის,
ილოცეთ ალლაჰს ბედნიერებისა და სიხარულისთვის.

როგორც კი მზე გამოჩნდება ცაში,
მე მოვალ ალაჰთან ლოცვით,
დაე მან გამომიგზავნოს გაუთავებელი შუქი,
სიყვარულისთვის მე ვილოცებ შენთვის.
ისე, რომ ეიდ ალ-ფიტრმა შეგვახსენოს,
კარგი და სულიერი საქმეების შესახებ,
მუხლებზე დადებული შვილივით ვარ, მორჩილი,
ლოცვით მოვუწოდებ ალაჰს -
დაიცავით ჩვენი ცხოვრება ცოდვისგან,
და მომეცი ცოტა სიყვარული,
შეიძლება შენთან ერთად ვიცხოვროთ სიყვარულით.

გილოცავთ ურაზა ბაირამს თათრულად და არაბულად

მსოფლიოში 7 მილიონზე მეტი თათარი ცხოვრობს; მათი უმეტესობა რუსია. ბევრი რუსი თათარიც მარხულობს და ყველაფერს ზეიმობს ეროვნული დღესასწაულები. თათარი მორწმუნეებისთვის ეიდ ალ ფიტრი ყველაზე ბედნიერი პერიოდია. რა თქმა უნდა, თქვენს მუსულმან მეგობრებსა და ნაცნობებს გულწრფელად გაუხარდებათ, თუ მათ თათრულ ენაზე აჩუქებთ ღია ბარათს მილოცვით ეიდ ალ-ფიტრზე. თუ გაგიჭირდებათ ლექსების ან სხვა მილოცვების პოვნა მშობლიური ენამეგობრებო, ჩვენი არჩევანი დაგეხმარებათ.

ურაზა ბეირამ ბელენ სეზნე ჩინ კუნელდენ კოტლიიმ! ბეხეთ, ისენ საულიქ ხოდაი ბირსენ ბარიგიზგა!

ეიდ მუბარაქ! ეიდ მუბარაქ! ოჰ, თქვენი კურთხევა აღდგა ამ დღეს! გილოცავთ მთელ პლანეტას და გისურვებთ ბედნიერებას, სიყვარულს, კეთილდღეობას და იცოცხლოთ მომავალ ეიდ ალ-ფიტრამდე. ღმერთმა დაიფაროს თქვენი სული და გული. ნუ იქნებით უგუნური, იყავით მორჩილი და მიჰყევით ჩვენი ხალხის ყველა ტრადიციას და ბედნიერი იქნებით ცხოვრებაში.

კარგი SMS მილოცვა ურაზა ბაირამისთვის

ალბათ, თითოეულ ჩვენგანს ჰყავს სხვა ქალაქებსა და ქვეყნებში მცხოვრები მეგობრები. მათთან წერილებს დიდი დრო დასჭირდება და ზარები ახლა ძვირია. კიდევ ერთი რამ არის მოკლე სატელეფონო შეტყობინებები. გაუგზავნეთ SMS მილოცვები თქვენს მეგობრებსა და ოჯახს ეიდ ალ-ფიტრზე: ისინი სიამოვნებით მიიღებენ სიახლეებს საყვარელი ადამიანებისგან ამ ნათელ დღეს.

ჩვენ აღვნიშნავთ ნათელ დღესასწაულს,
ჩვენ მივესალმებით ეიდ ალ ფიტრს!
დილით მეჩეთში წავალთ,
იქ მუეზინი იმღერებს.
ჩვენ ყველას ვულოცავთ,
და შეხვდით ნათესავებსა და მეგობრებს,
ნათესავების გასამხნევებლად,
მიეცით მოწყალება
სუფრა უდაოდ მშვენიერია
ბევრი ტრაპეზი იქნება.

რამადანის თვის შემდეგ
დღესასწაული სამ დღეს გაგრძელდება.
ალაჰმა მოგვცა დღესასწაული,
მთელი მუსულმანური სამყარო ხარობს.

დიდი დღესასწაული - ბედნიერება ყველასთვის,
ყველას უხარია ახალი სტუმრების ყოლა.
მხიარული და ბავშვების გულწრფელი სიცილი -
ეს არის ურაზა ბაირამი.

გილოცავთ ყველა მუსლიმს,
ჩვენთან მოვიდა ეიდ ალ ფიტრი,
დღეს ჩვენ გავემგზავრებით
რამადანის მარხვის თვე.
შეგიძლიათ მიირთვათ საკვები და სასმელი
განათავსეთ იგი ჩვენს მაგიდებზე,
დღეს ყველა სავსე იქნება,
რამადანის მარხვის შემდეგ.
მიიღეთ ყველა საჩუქარი
და მიიტანეთ ის თქვენს საყვარელ ადამიანებს სახლში,
დაე ყველაფერი დარჩეს
შემდგომისთვის

გილოცავთ ურაზა ბაირამს თათრულ და რუსულ ენებზე

რუსეთში მცხოვრები მუსლიმი მორწმუნეების უმრავლესობას სწამს თათრული ენაშენს ნათესავებს. თუმცა, ბევრი მუსულმანი ცხოვრობს შერეული ოჯახებიდა აირჩიეთ რუსული, როგორც კომუნიკაციის ენა: ეს უფრო ადვილია. Გაგზავნა წერილებსდა ურაზა ბაირამის მილოცვის ღია ბარათები თათრულ და რუსულ ენებზე - ამ გზით თქვენ გამოხატავთ თქვენს პატივისცემას თქვენი მეგობრების ტრადიციებისა და რწმენის მიმართ.

დღეს ურაზა ბაირამის დღესასწაულია!

მთელი ისლამი ხარობს და მხიარულობს.

ხოლო მარხვის განთავისუფლების წმიდა დღეს

ალლაჰს ვუგზავნით მადლიერებას.

ჩვენს გამოსაცდელად

და გაგზავნეს ამ სამყაროში სატარებლად

კანონები, სიმართლე და ყურანი.

ჩატარდა აბსტინენციის გაკვეთილი,

ამისათვის, ძმებო, ლექსი თქვენთვის!

რამადანის კურთხეულ თვეში,

ურაზა ბაირამის დღესასწაული მოდის.

მარხვა დასრულდა, სული წმინდაა,

დადგა საბედისწერო ღამე.

დილით მეჩეთში შევიკრიბებით,

ვიპოვოთ სიმშვიდე და სიმშვიდე.

და შეიძლება ალლაჰმა განსაზღვროს

რა დიდია ჩვენი სულის ბედი.

Uraza gaete bәyrәme belen ikhlastan tabrik itәm. სინენ კებექ იმანლი, იაშ, საბირი, ნიკლი რუხლი დინ კარდიშემ ბულგანგა მინ ჩინ კუნელემენან სოენәმ. Һәм кіләчәк тәдә shul doreslek yulynda, Allah kushkan namaz yulynda bulyrsyң һәm үzenңә bashkalarny da әidәrsen digәn izge telәktә kalam. Allah sinen kylgan dogalaryny kabul kylyp, fareshtalary sina ungan yullar, mule tabynnar һәm kaya gyna barma gel namusly imanly kesheәr genә ochratsyn. Tanen, җanyң һәrchak selamәt bulyp һәr el shulai urazalar totyp, gayeten, korbanyn kүp ellar bәyrәm itәrgә nasyp bulsyn.

ურაზა ბაირამზე მისალმების გაგზავნისას რუსულ, არაბულ ან თათრულ ენებზე აირჩიეთ პოეტური ფორმათქვენი შეტყობინებები ან უბრალოდ ხელი მოაწერეთ ბარათს "თქვენი სიტყვებით". შეგიძლიათ გაუგზავნოთ მეგობრებს სხვა ქალაქებიდან სასაცილო SMSგილოცავთ ურაზა ბაირამს. ისწავლეთ ლექსი თათრულად და წაიკითხეთ მილოცვები თქვენს ამხანაგებს მშობლიურ ენაზე - თქვენს მეგობრებს სიამოვნებით მოისმენენ კეთილი სიტყვების მოსმენას.

ურაზა ბაირამი (Eid ul-Fitr, Ramadan Bayram) არის ისლამის ერთ-ერთი უდიდესი დღესასწაული, რომელიც მთავრდება წმინდა თვისთვის. მას მარხვის დღესასწაულსაც უწოდებენ. მორწმუნე მუსლიმებისთვის ამ დღეს დაწესებულია ტკბობა სადღესასწაულო განწყობა, ჭამე სასმელი და საჭმელი. დღესასწაულზე მარხვა აკრძალულია.

ისლამის ისტორიის მიხედვით, ამ დღეს ღმერთმა წინასწარმეტყველ მუჰამედს ყურანის პირველივე მუხლები გამოუცხადა. დღესასწაული სამი დღე გრძელდება.

2011 წელს ურაზა ბაირამი 30 აგვისტოს მოდის. ამ დღეს ყველა მუსლიმანმა უნდა აიღოს აბვესტი და ჩაიცვას სადღესასწაულო ტანსაცმელი, ეწვიეთ მეჩეთს კრებითი ლოცვისთვის. რის შემდეგაც მორწმუნეები იწვევენ საყვარელ ადამიანებს და ნაცნობებს სადილზე ან თვითონ მიდიან სტუმრად. მნიშვნელოვანი ატრიბუტიდღესასწაული აღინიშნება ზაქათ ულ-ფიტრით - შემოწირულობა, რომელიც გადაიხადა გაჭირვებულთათვის.

დღესასწაულზე ჩვეულებრივად ეწვიოთ მშობლებს, ავადმყოფებს, აჩუქოთ საჩუქრები და წახვიდეთ სასაფლაოებზე მიცვალებულთა ხსოვნის აღსანიშნავად. მათ საფლავებზე ყურანიდან კითხულობენ ნაწყვეტებს და სთხოვენ ალლაჰს, შეამსუბუქოს მათი ბედი.

ყოველი მუსლიმი ეიდ ალ-ფიტრის დღეს, პირველ რიგში, ემშვიდობება რამადანის წმინდა თვეს, როდესაც არის შესაძლებლობა მარხვით დაამშვიდოს ვნებები, გაიზარდოს სულიერად და დაეხმაროს გაჭირვებულებს.

დიდებულ, სუფთა, ნათელ დღესასწაულზე
გულით გილოცავ.
ურაზა ბაირამზე დაუშვით ფიქრები
ისინი ნათელი და სუფთა იქნებიან.

მშვიდობა იქნება შენს სახლში,
საყვარელი ადამიანები ბედნიერებით ცხოვრობენ.
რწმენაში ძლიერი და ღრმა
ისინი იპოვიან შთაგონებას.

მუსლიმებო, გილოცავთ ბაირამის დღესასწაულს!
ბედნიერებას და ჯანმრთელობას გისურვებ.
დაე, ალლაჰმა დააჯილდოოს თქვენი ყველა კეთილი საქმე
და ის მშვიდობას გაუგზავნის გულებს და სითბოს ოჯახს.

დალოცვილი იყოს თქვენი მყუდრო სახლი,
დაე, სიყვარული, გართობა, სიცილი დარჩეს მასში.
შეიძლება წარმატებამ გაგიყოლოთ სამსახურში.
გაერთეთ ურაზა ბაირამის აღნიშვნაში!

გილოცავთ ურაზა ბაირამის დღესასწაულს და სუფთა გულივისურვებდი, რომ ალაჰმა შეისმინოს ყველა ლოცვა, რომ სუფრა არასოდეს იყოს ცარიელი, რომ სახლში ყოველთვის სუფევდეს ბედნიერებისა და სიკეთის ატმოსფერო, რომ გული ყოველთვის სიხარულით მიესალმება სტუმრებს, რომ კომფორტი სამუდამოდ დამკვიდრდეს სულში, რომ მოწყალე და მოწყალე ყოველთვის შეძლებს თავისი გზის გაგრძელებას. კეთილი პიროვნება.

დაასრულა ტესტი
წმინდა რამადანი,
მოგესალმებით
Eid al Adha.

დაე, მან სიხარული მოიტანოს
და გართობა სახლში,
ასე რომ, ეს სიკეთე სამუდამოდ
დასახლდა მასში.

დაე სახლი იყოს ჭიქა,
პირამდე სავსე
ყველა ბედნიერი იქნება
მხიარული და ჯანმრთელი.

გისურვებთ სისუფთავეს
სულებში და გულებში,
შეიძლება ცხოვრება გზაზე იყოს
ალაჰი იცავს.

მშვიდობისა და სიკეთის დღესასწაული,
მზე, სინათლე და სითბო!
გილოცავთ მორწმუნეებს
გილოცავთ ურაზა ბაირამს!

იყავი ბედნიერი და ჯანმრთელი.
კარგი, დაე სახლში იყოს.
დაე, თქვენი გული გაათბო
ურაზა ბაირამის დღესასწაული!

დაე ნათელი დღესასწაულიმარხვის დარღვევა
მოვა თქვენს სუფთა, ნათელ სახლში.
განწყობა მშვენიერი იქნება
და წარმატება გელით ნებისმიერ ბიზნესში.

ურაზა ბაირამმა მოიტანოს
თქვენ გაქვთ ბედნიერება, მშვიდობა და სიკეთე.
დაე, მწუხარების ქარმა წაიღოს,
შეიძლება ცხოვრება ყოველთვის აყვავებული იყოს.

რამადანი დასრულდა
და მოვიდა ურაზა ბაირამი.
ჩვენ არ ვნანობთ თბილ სიტყვებს
სახლების მისასალმებლად.

ალლაჰი დაგეხმაროს,
აგზავნის ბედნიერებას და სიხარულს.
ნათელი აზრები, კარგი საქმეები,
ისე რომ ყველამ წარმატებას მიაღწიოს.

დაე ურაზა ბაირამი
დიდ ბედნიერებას მოგანიჭებთ!
იცხოვრე მშვიდობითა და კეთილდღეობით,
დაე, თქვენი ჯანმრთელობა იყოს კარგი!

ღმერთმა დაგიფაროს უბედურებისგან,
მშვიდობა სუფევდეს თქვენს გულებში!
დაე, თქვენი აზრები იყოს სუფთა
და ყველა ოცნება ახდება!

წმინდა რამადანი დასრულდა -
ისლამში ზეიმობენ ეიდ ალ-ფიტრს.
დაე, სახლი იყოს გულუხვი კერძებით,
დაე მშვიდობა და განმანათლებლობა მოვიდეს შენს სულში.

მადლიერებით შეხედავ სამყაროს,
იგრძენი მთელი მისი სილამაზე და სიწმინდე.
დაე, გული სავსე იყოს სითბოთი,
კარგი აზრები ბრუნდება სიკეთეში.

მოვიდა ეიდ ალ ფიტრი,
პოსტი დასრულდა, გილოცავ,
მინდა ვიცხოვრო უხვად,
გისურვებთ ჰარმონიას და ბედნიერებას.

დაე, ამ დღეს შუქი აანთოს,
გისურვებთ წარმატებებს, გაგებას,
გისურვებ ყველა ოცნების ასრულებას,
გისურვებთ, რომ არ იცოდეთ დაკარგვა და სასოწარკვეთა.

ეიდ ალ ფიტრი მოიტანა
გულუხვობა ეპყრობა.
ეს არის მუსულმანური დღესასწაული -
მხიარული, წმინდა.

დაე, ახალგაზრდებმა და მოხუცებმა იზეიმონ
დალოცვილი დღე.
ჯანმრთელობა და ყოველივე საუკეთესო ყველას
ეს დღე წმინდაა!

დღეს ურაზა ბაირამის დღესასწაულია.
მეჩეთებში ყურანი ყველგან იკითხება.
ხალხი სავსეა მხიარულებითა და ბედნიერებით.
ისინი ადიდებენ ალლაჰს და წინასწარმეტყველს.
დღეს ყველა ბედნიერია. დაე, ყოველთვის ასე იყოს!
Eid al Adha! ეიდ მუბარაქ!

ურაზა ბაირამის ნათელ დღესასწაულზე, გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი გულწრფელი მილოცვადა გისურვებთ ყველაფერს საუკეთესოს, მხიარულს და ლამაზს. დაე მშვიდობა სუფევდეს ოჯახში, ყველა შენი ახლობელი იყოს ჯანმრთელი, სუფრაზე ყოველთვის იყოს დღესასწაული, შენი ხელები აკეთონ კეთილი საქმეები, ალაჰმა შეისმინოს თქვენი სულის ყველა ლოცვა. ასევე გისურვებ კეთილდღეობას, სიყვარულს და ბედნიერებას.

რამადანი პატივით ჩაიარა,
დღესასწაული მოდის
ჩვენ მივესალმებით ეიდ ალ ფიტრს
და სული მღერის.

მშვიდობაში, სიხარულში, სიყვარულში
იცოცხლოს ხალხმა
შეიძლება ზაქათ ულ-ფიტრი იყოს გულუხვი
ყველა გასცემს.

დაე, დღესასწაულმა გული მოიტანოს
და სულების განწმენდა,
დაჯილდოვდა ურაზა ბაირამზე
ალლაჰის კურთხევა.

დაე, სიხარული გაანათოს
გულწრფელობა, სითბო,
და ბედნიერება მოვა
დღეს ყველა სახლში.

ყოველივე ამის შემდეგ, ყველა მუსულმანი
დღეს ის გეტყვით:
არ არსებობს უფრო ლამაზი დღესასწაული
რა არის ურაზა ბაირამი!

ღმერთმა დაგლოცოთ სამოთხეში
შენი მშვიდი, ერთგული ხალხი,
დღეს ურაზა ბაირამია,
დასრულდა თქვენი წმინდა მარხვა.

წმინდა შუქი მოდის გულებში,
და ავსებს სულს ბედნიერებით,
იცხოვრე მშვიდობით და სიკეთით,
ღრუბლების გარეშე ცაში და ცუდი ამინდი.

მუსულმანური დღესასწაული ყველა სახლში დადგა.
მადლითა და სიხარულით შემოვიდა ჩვენს გულებში.
ვინც რამადანს ატარებდა, ახლა სულით სუფთაა,
მან ბედნიერება დაიმსახურა, ლოცვით დაამარცხა ბოროტება.
დაე, ალლაჰი ყოველთვის კეთილი იყოს თქვენთვის.
მოვიდა ეიდ ალ ფიტრი. გილოცავთ დღესასწაულს!

რამადანის თვის ბოლოს
მშვენიერი დღესასწაულის აღნიშვნა
გილოცავ, ყოველთვის იყავი
შენი ცხოვრება ნათელი და ნათელი იქნება!
ამ დღეს - ურაზა ბაირამი
დიდ ბედნიერებას გისურვებ
და მეტი ჯანმრთელობა შენთვის,
დაე, შენი ოცნებები დაიწყოს
გაერთეთ და იმღერეთ სამივე დღე
და იჯექი კომფორტულად ოჯახთან ერთად,
ყველა დაბრკოლება უნდა გადალახოს,
დაე, სიხარული იყოს აბსოლუტური!

რამადანის შემდეგ ის ჩვენთან მოდის,
ნათელი, მხიარული დღესასწაული, ურაზა ბაირამი!
შეკრიბე შენი საყვარელი ადამიანები და მეგობრები შენს სახლში,
დაარღვიე მარხვა მათთან ერთად სადღესასწაულო სუფრაზე.

გილოცავ დღესასწაულს, ალლაჰი გიცავს,
ის ყოველთვის დაგეხმარებათ და გააძლიერებს თქვენს რწმენას!
შეიძლება იყოს ბედნიერება, სიხარული და მშვიდობა ოჯახში,
წარმატებებს გისურვებ ყველა მცდელობაში!

წმინდა რამადანი დასრულდა!
დადგა ყველაზე ნათელი დღე - რამადან ბაირამი.
დაე დღეს სუფრა საჭმით იყოს სავსე,
და მილიონობით სტუმარი აკაკუნებს სახლზე.

შეიძლება სიცოცხლე მომდევნო ასი წლის განმავლობაში
გაანათებს წმინდა და ზეციური შუქით,
ნათესავები ყოველთვის ბედნიერად ცხოვრობენ
და რწმენა არასოდეს დატოვებს!

ყველას ვუსურვებ სულიერ სიწმინდეს,
დაე, მზე ყოველთვის ნათლად ანათებდეს შენზე,
დაე თქვენი სანუკვარი ოცნებები ახდეს,
შეიძლება ცხოვრება იყოს მომხიბვლელად ლამაზი!

უბრალოდ მინდა გისურვო ბედნიერება,
ისე რომ არ იცოდე სევდა და სევდა,
ყველას ვუსურვებ სიხარულით ბრწყინავდეს,
Ყველაფრის შემდეგ მკაცრი მარხვათქვენ მტკიცედ შეასრულეთ!

გილოცავთ ურაზა ბაირამის დღესასწაულს და გულით ვუსურვებ, რომ ალაჰმა შეისმინოს ყველა ლოცვა, რომ სუფრა არასოდეს იყოს ცარიელი, რომ სახლში ყოველთვის სუფევდეს ბედნიერებისა და სიკეთის ატმოსფერო, რომ გული ყოველთვის სიხარულით მიესალმება სტუმრებს, რომ კომფორტი სამუდამოდ დამკვიდრდეს სულში, რათა ყოველთვის გააგრძელო შენი გზა, როგორც მოწყალე და კეთილი ადამიანი.

ურაზა ბაირამის ნათელ დღესასწაულზე, გთხოვთ, მიიღოთ გულწრფელი მილოცვები და სურვილები ყოველივე საუკეთესო, მხიარული და ლამაზი. დაე მშვიდობა სუფევდეს ოჯახში, ყველა შენი ახლობელი იყოს ჯანმრთელი, სუფრაზე ყოველთვის იყოს დღესასწაული, შენი ხელები აკეთონ კეთილი საქმეები, ალაჰმა შეისმინოს თქვენი სულის ყველა ლოცვა. ასევე გისურვებ კეთილდღეობას, სიყვარულს და ბედნიერებას.

Გილოცავ ბედნიერი არდადეგები Eid al Adha! გისურვებთ მშვიდობას, კეთილდღეობას და სიყვარულს. დაე, თქვენი სუფრა ამ დღეს სავსე იყოს უგემრიელესი კერძებით, სული კი ბედნიერებით! გაიხარეთ და დიდხანს იცოცხლეთ, თქვენი შვილები ყოველთვის ჯანმრთელები და მხიარულები იყვნენ. გილოცავთ მარხვის დღესასწაულს!

ეიდ მუბარაქ! დაე, ამ ნათელ დღესასწაულმა მოგიტანოთ მშვიდობა, კურთხევა და სიყვარული. დაე, ამიერიდან მხოლოდ სიხარული იცხოვროს შენს გულში და არასოდეს მიატოვო იგი. დაე, მხოლოდ იღბალი იყოს თქვენი თანამგზავრი ბედის ყველა გზაზე. და შეიძლება გქონდეთ იმდენი ბედნიერება, რომ შეგეძლოთ ის მიანიჭოთ ყველას, ვისაც შეხვდებით.

გილოცავთ ყველას დღესასწაულს. დაე, კეთილდღეობა ჩამოვიდეს ზეციდან თქვენს სახლებში. დაე, მუდამ სიუხვე გქონდეთ თქვენს სუფრებზე და სიხარული ყოველთვის ჟღერდეს თქვენს სულში. ბედნიერება თქვენს სახლებს, მშვიდობა თქვენს სულებს და სითბო თქვენს გულებს. ყველა თქვენი საყვარელი იყოს ჯანმრთელი, თქვენი შვილები გაიზარდონ ბედნიერები და თქვენი ცხოვრების გზა წარმატებული იყოს.

გისურვებ ამ დღესასწაულზე იმანის გაძლიერებას. ყოვლისშემძლე მფარველობა და წყალობა იყოს თქვენთან ერთად. დაე, რწმენა გაძლიერდეს თქვენს გულებში. გისურვებთ ყოველთვის ყოვლისშემძლეის მიერ დადგენილ გზას, თქვენს ქმედებებს ყოველთვის კეთილდღეობა (სუაპ) მოუტანოთ თქვენს ახლობლებს. მშვიდი ცა შენს თავზე, კაშკაშა მზე და ბავშვების სიცილი მოდის ყველგან.

გილოცავთ ურაზა ბაირამს. გისურვებთ სუფთა სინდისს, სუფთა აზრებს, სუფთა იმედებს. დაე, ალლაჰმა დაგიფაროს შენ და შენი ოჯახი უბედურებისგან, შენი გულის სიკეთე დაეხმაროს შენს ახლობლებს და კარგი ხალხი, შეიძლება თქვენს სახლში ყოველთვის იყოს დღესასწაული - სიყვარულის, პატივისცემის, ბედნიერების და კარგი სიხარული.

გილოცავთ ურაზა ბაირამის დღესასწაულს და გულით ვუსურვებ ახალი ბედნიერების კარების გახსნას, სულის გახსნას ახალი კარგი საქმეებისთვის, არასოდეს დაივიწყო წყალობა და პატივი, ყოველთვის გაიაროს ცხოვრება კარგი იმედით და სუფთა სინდისით. .

ეიდ მუბარაქ. სურვილი ბედნიერი არდადეგები Eid al Adha. დაე, თქვენი აზრების სიწმინდე და თქვენი გულის სიკეთე გამოეხმაუროს თქვენი ცხოვრების სიხარულსა და კეთილდღეობას. ჯანმრთელობას ვუსურვებ მთელ შენს ოჯახს, ნამდვილ მეგობრებს და გულწრფელი სიყვარული. ღმერთმა მოგცეთ ძალა და მოთმინება, ასევე ნათელი იმედი და სულის სიხარული.

ურაზა ბაირამი ჩამოვიდა. ასე რომ, მოდით, დღესასწაულთან ერთად თქვენს ცხოვრებაში ბედნიერებისა და სიკეთის ნათელი ზოლიც შემოვიდეს. ახლობლებსა და ახლობლებს ვუსურვებ მარადიულ ჯანმრთელობას, სულიერ ზრდას და სულიერ სიხარულს. დაე, ურაზა ბაირამს მოუტანოს სხვების პატივისცემა, მხარდაჭერა, გაგება და სიყვარული.

Eid al-Adha არის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი დღესასწაული ისლამურ კალენდარში, რომელიც აღნიშნავს რამადანის წმინდა თვის დასასრულს. ამ დღეს განსაკუთრებული მოწიწებითა და დიდი სიხარულით ელოდება ყველა კანონიერი მუსლიმანი, რომლებიც მთელი თვეა ძალიან მკაცრ მარხვას იცავენ. ახლა კი, როცა რამადანი დასრულდა და დაიწყო მარხვის გაწყვეტის დღე, სახელად ეიდ ალ-ადჰა, აბსოლუტურად ყველა მორწმუნეს სურს მიულოცოს ეს ოჯახს და მეგობრებს. მშვენიერი დღესასწაული. მათ არა მხოლოდ ტრადიციული სიტყვები და სურვილები ეშველება, არამედ ლამაზი გილოცავეიდ ალ-ფიტრიდან ლექსში და პროზაში. ზუსტად ასე გულწრფელი სურვილებირუსულ და თათრულ ენებზე ჩვენ მოვამზადეთ თქვენთვის ამ სტატიაში.

გულითადად მილოცვები ეიდ ალ ფიტრზე ლექსად

ტრადიციულად, აჰა-ბაირმის მილოცვა ყველა სახლში ისმის. და ყოველი თავმოყვარე მუსლიმანი ამ დღეს ცდილობს მიულოცეს არა მხოლოდ მის ოჯახს და მეგობრებს, არამედ ყველა მის მეგობრებსა და ნაცნობებს. ფრაზა "Eid Mubarak!" გამოიყენება როგორც რიტუალური მისალმება და სურვილი, რაც სიტყვასიტყვით ნიშნავს "დალოცვილ დღესასწაულს!" მაგრამ ოჯახისა და მეგობრებისადმი ტრადიციული სურვილების გარდა, ჩვეულებრივ უნდა ითქვას გულწრფელი მილოცვაეიდ ალ-ფიტრისთვის ლექსში. ჩვენ გთავაზობთ ვარიანტებს ასეთი გულწრფელი სურვილების ლექსში დღესასწაულისთვის ქვემოთ.

დაასრულა ტესტი

წმინდა რამადანი,

მოგესალმებით

Eid al Adha.

დაე, მან სიხარული მოიტანოს

და გართობა სახლში,

ასე რომ, ეს სიკეთე სამუდამოდ

დასახლდა მასში.

დაე სახლი იყოს ჭიქა,

პირამდე სავსე

ყველა ბედნიერი იქნება

მხიარული და ჯანმრთელი.

გისურვებთ სისუფთავეს

სულებში და გულებში,

შეიძლება ცხოვრება გზაზე იყოს

ალაჰი იცავს.

დიდებულ, სუფთა, ნათელ დღესასწაულზე

გულით გილოცავ.

Eid al-Fitr ნება ფიქრები

ისინი ნათელი და სუფთა იქნებიან.

მშვიდობა იქნება შენს სახლში,

საყვარელი ადამიანები ბედნიერებით ცხოვრობენ.

რწმენაში ძლიერი და ღრმა

ისინი იპოვიან შთაგონებას.

გილოცავთ ყველა მუსლიმს,

გისურვებთ მშვიდობიან სამყაროს,

დაე, ბავშვები მშვიდად გაიზარდონ,

მშვიდობა იქნება მთელ პლანეტაზე!

ღარიბი ხალხი საერთოდ არ იყოს,

ბოროტი, უსამართლო და მავნე,

დაე, სიყვარული იცხოვროს გულებში,

ის იზრდება და ყვავის!

შეიძლება თქვენი ჯანმრთელობა იყოს ძლიერი

ნება მიეცით ადამიანებს იცხოვრონ სტრესის გარეშე!

ჩვენ ვადიდებთ ურაზა ბაირამს,

მოდით გავყოთ ბედნიერება შუაზე!

გილოცავთ ურაზა ბაირამს პროზაში

ჩვეულებრივად მიულოცეთ ერთმანეთს ეიდ ალ ფიტრი პროზაში. ასეთი მილოცვები, როგორც წესი, ძალიან გულწრფელი და თბილი ხასიათისაა და სავსეა სასიამოვნო სურვილები. მაგალითად, ძალიან ხშირად მილოცვები ეიდ ალ-ადჰას პროზაში შეიცავს სიტყვებს მშვიდობის, სიკეთის, სიყვარულისა და კეთილდღეობის შესახებ. ეს გულწრფელი სურვილები გამოითქმის პირად შეხვედრაზე, სტუმართმოყვარე სუფრაზე და ოჯახისა და მეგობრების წრეში. შემდეგი, გელით მხოლოდ ასეთი კეთილი და ნათელი მილოცვები ურაზა ბაირამზე პროზაში.

გილოცავთ ურაზა ბაირამის ბრწყინვალე დღესასწაულს! გისურვებთ მშვიდობას, კეთილდღეობას და სიყვარულს. ამ დღეს თქვენი სუფრა სავსე იყოს უგემრიელესი კერძებით, სული კი ბედნიერებით! გაიხარეთ და დიდხანს იცოცხლეთ, თქვენი შვილები ყოველთვის ჯანმრთელები და მხიარულები იყვნენ. გილოცავთ მარხვის დღესასწაულს!

მოვიდა ეიდ ალ ფიტრი - დღესასწაული, რომელიც გამორჩეულად თვალწარმტაცი, მხიარული და გემრიელია. იყავი ბედნიერი და საყვარელი!

იცხოვრე ისე, რომ არ დაბერდე შენს სულში. ისე, რომ სუფრა ცხარე კერძებით იფუთება, საწოლი კი სიყვარულით! დაე, თქვენი სახლი ყოველთვის იყოს სავსე შუქით და ბავშვების სიცილით! გილოცავთ დღესასწაულს, ძმებო და დებო!

მშვენიერი მილოცვა ადჰა-ბაირისთვის თათრული ენაზე

ჩვენს უზარმაზარ ქვეყანაში მცხოვრები მუსლიმების უმრავლესობისთვის თათრული მათი მშობლიური ენაა. თათრები ზეიმობენ ეიდ ალ-ფიტრს განსაკუთრებული მასშტაბით და ეროვნული გემოთი. ამ დღეს ყველგან და ძირითადად თათრულ ენაზე ისმის ლამაზი მილოცვები. ამიტომ, თუ თქვენს თათარ მეგობრებს თათრულ ენაზე აირჩევთ მშვენიერ მილოცვებს ეიდ ალ-ფიტრზე, მათ ნამდვილად შეეხო ეს სურვილები.

ხორმატლე დუსიმ! ყურბან ბაირამ ბელენი! სეზგე თელიმ ბეხეთ, უნიშლარ, სავლუკ ქოპ ბულსენ!

Sezne һәm Tatarstannyң Islam dine әһelleren Uraza bәyrәme ңaennan chyn kүңelәn tabrik itәm. Donyanyn barcha mөselmannary ruhi kamillәshү yulynda үз berdamleklәren aerucha achyk toigan chor – uraza һәm tәqvalyk vakyty – Izge Ramadan ae әlege kүrkәm bәyrәm belen. Keshelәr һәm җәmgyyat khakyna izge gamәllәregez ihlas iman, yugary әkhlak ideallaryn omtylu һәm Allahy Tәgalә rәkhmәte belen bashkarylsa ide. Sezgә nykly sәlamәtlek һәm igelekle ruhi missionagezne үtәүdә zur uңyshlar telim. Respublikabyz moselman ommate tynychlyk soyu, kin kүңellelek һәm miһerbanlylyk, yugars humanist ideallarga tugrylyknyn laekly үrnәge bulyr ღრმა yshanam.

მოკლე მილოცვა ადჰა-ბაირისთვის SMS-ისთვის

მილოცვები ეიდ ალ ფიტრზე არ უნდა იყოს დიდი და სიტყვიერი. მაგალითად, უპირატესობა მოკლე სურვილებიღირს მიცემა, თუ გსურთ მიულოცოთ ადამიანი SMS-ით. სულიერი მოკლედ გილოცავ Eid al-Fitr-დან SMS-ისთვის, რომელიც ჩვენ მოვამზადეთ თქვენთვის ქვემოთ, დაგეხმარებათ ადეკვატურად მიულოცოთ თქვენს ოჯახს და მეგობრებს ეს დიდი დღე.

ეიდ ალ ფიტრი მოდის.

შეხვდი მას მალე!

მას მოაქვს სიხარული და ბედნიერება,

ასე რომ გაშალე სუფრა

და მოეპყარით თქვენს ყველა სტუმარს.

ეიდ ალ ფიტრი მოიტანა

გულუხვობა ეპყრობა.

ეს არის მუსულმანური დღესასწაული -

მხიარული, წმინდა.

დაე, ახალგაზრდებმა და მოხუცებმა იზეიმონ

დალოცვილი დღე.

პოპულარული კატეგორიაში: