Pasaka dvi šalnos autorinė arba liaudies. Rusų liaudies pasaka

Žmogus, kuris mėgsta pasakas, savo sieloje išlieka vaiku visą gyvenimą. Pats pasinerkite į stebuklingą pasakos pasaulį ir atverkite jį savo vaikams. Pasakos nepalieka vietos blogiui mūsų kasdienybėje. Kartu su pasakų herojais tikime, kad gyvenimas yra gražus ir nuostabus!

Pasaka "Du šalnos".

Du Šalčiai, du broliai ir seserys, vaikščiojo po atvirą lauką, šokinėjo nuo kojos ant kojos, daužydami už rankų. Vienas Šaltis sako kitam:
- Brolis Frostas Crimson nosis! Kaip linksmintumeisi – sušaldytume žmones?

Kitas jam atsako:
- Brolis Frost Blue nosis! Jei žmonės sušalę, tai ne mums vaikščioti po švarų lauką. Laukas buvo apsnigtas, visi keliai apsnigti: niekas nepravažiuos, niekas nepravažiuos. Bėkime geriau į dažną mišką! Nors vietos mažiau, bet bus smagiau. Visi ne-ne – taip, kažkas pakeliui sutiks.

Ne anksčiau pasakyta, nei padaryta. Du Frostai, du broliai ir seserys, įbėgo į tankų mišką. Jie bėgioja, linksminasi kelyje: šokinėja nuo kojos ant kojos, spragteli ant eglių, spragteli ant pušų.

O tu šerkšnas!
O tu šerkšnas!
Tu spragsi šaltis, nuožmus,
Tu šerkšnas, nuožmus!
O, sustingo
O, sustingo
Jie užšaldė pušį miške,
Jie miške užšaldė pušį! ..

Plyšta ir traška senas eglynas!.. Girgžda ir girgžda jaunas pušynas!.. Bėga per purų sniegą - žievė ledinė; Iš po sniego žvilgčioja žolės ašmenys - nupūs, tarsi visa tai pažemins karoliukais! ..

Iš vienos pusės išgirdo varpą, iš kitos – ponas važiuoja su varpu, valstietis su varpu. Šalčiai pradėjo teisti ir spręsti, kam paskui ką bėgti, kam ką šaldyti. Frost Blue nosis, būdamas jaunesnis, sako:

- Verčiau eisiu paskui vaikiną. Pabaigsiu jį kuo greičiau: senas avikailis, sulopytas, kepurė pilna skylučių, ant kojų, išskyrus batus, - nieko. Jis nesiruošia kapoti malkų. O tu, broli, koks stipresnis už mane, bėk paskui šeimininką. Matai, jis su meškos paltu, su lapės kepure ir vilkinčiais batais. Kur aš su juo! Aš negaliu susidoroti.
Frost Crimson Nose tik juokiasi.

- Tu dar jaunas, - sako jis, - broli! .. Na, taip, būk tavo būdas! Bėk paskui valstietį, o aš bėgsiu paskui poną. Vakare susirinkę išsiaiškinsime, kam lengvas darbas, kam sunkus. Atsisveikink kol kas!
- Atsisveikink, broli!

Jie švilpė, spragtelėjo, bėgo.

Šerkšnas prisėlino ponui tamsiai raudoną nosį, ėmė pūsti ir stingti: ir su kailiniais, ir su skrybėlėmis, ir su batais – šąla, pučia! Meistras pašiurpsta, susigniaužia ir apsivynioja; jis galvoja: „Tegu nepajudinau nė vieno sąnario, gal čia manęs neįveiks šaltis“. A ten nebuvo! Turiu po ranka. Vos gyvas džentelmenas atvyko į miestą!

Ir Šaltis Mėlyna Nosis vijosi valstietį. Pasivijo, pradėjo skverbtis į ją, šokinėti aplinkui. O vyras – nedrąsus – vis tiek keikiasi: toks, sako, toks šalnas. Šaltis net įsižeidė; jis ėmė dar labiau jį gnybti ir baksnoti. Tik trumpą laiką jam tai buvo smagu. Atvažiavo valstietis, kur žinojo, išlipo iš rogių, ėmė kirviu kapoti malkas:

Ech, vienas, ai, du!
Aš suskaldysiu malkas!
Suskaldysiu malkas -
Užkursiu namuose krosnį!

Šaltis Mėlyna nosis apsidžiaugė, galvoja: štai aš jį sulaužysiu. Jis ėmė pūsti į savo trumpą kailinį, prasiskverbti ir įgelkime. O vyras mojuoja kirviu, tik skiedros skraido aplinkui:

Ech, vienas, ai, du!
Aš suskaldysiu malkas!
Suskaldysiu malkas -
Užkursiu namuose krosnį!

Stebi šaltis – valstiečiui karšta, net prakaitas pradėjo veržtis. Šaltis mato – blogai, jis negali sėdėti po avikailiu. Žmogus, žinai, dirba ir dirba – iš jo net garai liejosi. Mano, kad „Frost Blue“ nosis: ką daryti? Valstiečiui būtų šalta, bet jam pasidarė karšta!

Šerkšnas atrodo: ir valstietis nusimeta avikailį. Šaltis apsidžiaugė:
„Palauk, – sako jis, – aš tau parodysiu!

Valstiečio avikailis visas šlapias. Čia prie jo prislinko Šerkšnas, užšaldė avikailį, kad jis tapo lubok luboku - rankovės nesilenkė, grindų kvapo nesijautė. Užsidėkite dabar, išbandykite!

Štai valstietis baigė darbą ir pakilo prie avikailio, Šerkšno širdis pašoko: kažkas, galvoja, aš pasilinksminsiu!

Vyras pažiūrėjo ir ėmė barti Šaltį!
- Prisiek, - galvoja Šerkšno mėlynoji Nosis, - prisiek! Ir tu manęs neišgyvensi! Šaltis ėmė gilintis į trumpą kailinį, sušaldė visus plaukelius.

O valstietis pasirinko rąstą, kuris buvo autentiškesnis ir mazgiškesnis, ir kaip jis ims daužytis ant avikailio palto! Jis muša savo avikailį ir keikiasi dėl visko šaltyje. Įšalas neblogai išgyveno: turėjo bėgti greičiau, bet buvo įklimpęs į vilną, negalėjo išlipti. Smarkiai dingo! O vyras, žinok, muša, žinok, muša! Išmušė visus ledo gabalus, apsivilko trumpą kailinį, sukrovė malkas, įsėdo į roges ir parėjo namo. Važiuoja, važiuoja, dainuoja dainas.

Šaltis puikus
Neliepia stovėti
Ir aš - vienas, ir aš - du,
Smulkinta mediena!
parvesiu namo -
Įkaitinsiu orkaitę!

Štai saulė nusileido. Abu Šalčiai susitiko atvirame lauke. Jie klausia vienas kito, ko?

- Tai, manau, tu, broli, prisigėrei su šeimininku, - sako jaunesnysis Frostas, - bet, manau, nepavyko. Kur jis turėjo praeiti: su meškos kailiu ir lapės kepure!

Vyresnysis nusijuokia pats sau.
- O, - sako, - broli Frost Blue nosis, tu jaunas ir paprastas! Aš jį taip gerbiau, kad valandėlę šildytų – nesušiltų.
– Bet kaip su kailiniu, kepure ir batais?
– Jie nepadėjo, kad ir kaip būtų apsivilkę. Na, ką tu padarei su savo vyru?

- O, broli Frost Crimson nosis! Jūs juokavote su manimi blogą pokštą, kad laiku nesusipratote. Maniau, kad sušalsiu vyrą, bet pasirodė: jis man nulūžo šonus. Per jėgą jį palikau. Maniau, kad kaulų nepakelsiu. Iki šiol skauda šonus. Ne, aš nebešaldysiu vyrų.

G du Šalčiai, du broliai ir seserys, vogė per atvirą lauką, šokinėjo nuo kojos ant kojos, mušė už rankų.

Vienas Šaltis sako kitam:

Brolis Frostas – raudona nosis! Kaip linksmintumeisi – sušaldytume žmones?

Kitas jam atsako:

Brolis Frostas – mėlyna nosis! Jei žmonės sušalę, mums nereikia vaikščioti atvirame lauke. Visi laukai buvo apsnigti, visi keliai buvo apsnigti. Niekas nepraeis, niekas nepraeis. Bėkime į švarų mišką! Nors vietos mažiau, bet bus smagiau. Vis tiek ne, ne, taip, kažkas pakeliui sutiks.

Ne anksčiau pasakyta, nei padaryta. Du broliai, du Šalčiai, įbėgo į švarų mišką. Jie bėgioja, linksminasi kelyje: šokinėja nuo kojos ant kojos, spragteli ant eglių, spragteli ant pušų. Plyšta senas eglynas, girgžda jaunas pušynas. Jie bėga per purų sniegą – atsiranda ledo pluta. Koks žolės stiebas iš po sniego žvilgčios - nupūs, tarsi visą tai pažemins karoliukais.

Jie girdėjo, viena vertus, skamba varpas, o iš kitos pusės - varpas: ponas joja su varpu, o valstietis joja su varpu.

Šalčiai pradėjo teisti ir spręsti, kam ką šaldyti, kam paskui ką bėgti.

Šaltis – jaunesnė mėlyna nosis sako:

Verčiau eisiu paskui vaikiną. Verčiau apsiginkluosiu: trumpas kailinis senas, sulopytas. Skrybėlė pilna skylučių. Ant kojytes, isskyrus batus, nieko nera. Jis niekaip nesiruošia skaldyti malkų... O tu, broli, kaip tu stipresnis už mane, bėk paskui šeimininką. Matai, jis su meškos paltu, lapės kepurėle, vilko batais. Kur aš galiu su tuo susitvarkyti! Aš negaliu susidoroti.

Šerkšnas – Raudona nosis tik šypteli.

Tu dar jaunas, - sako, - broli!.. Na, tebūnie, tebūnie tau taip. Tu bėgsi paskui valstietį, o aš bėgsiu paskui poną. Vakare susirinkę išsiaiškinsime, kam buvo lengvas, o kam sunkus darbas. Atsisveikink kol kas!

Atsisveikink, broli!

Jie švilpė, spragtelėjo, pabėgo.

Vos saulei nusileidus, jie vėl susitiko atvirame lauke. Jie klausia vienas kito:

Na, kas atsitiko?

Tai, manau, brolau, tu susimaišei su šeimininku “, - sako jauniausias iš Morozovo, bet tikriausiai nepavyko. Kaip sekėsi išgyventi!

Vyresnysis nusijuokia pats sau.

Ech, - sako jis, - brolis Šaltis - Mėlyna nosis, tu dar jaunas. Taip gerbiau džentelmeną, kad jis valandėlę šildytųsi – nesušiltų.

Bet kaip dėl jo kailio, kepurės ir batų?

Jie jam nepadėjo. Įlipau ir į jo kailinį, ir po kepure, ir į batus, bet kaip pradėjo stingti!.. Jis jau drebėjo, glaudėsi ir vyniojosi. Galvojau: nei vieno sąnario nepajudinsiu, gal čia manęs neįveiks šaltis. Taip, jo ten nebuvo! Man to reikia. Kai tik ėmiausi jo darbo – vos gyvą mieste išleidau iš vagono. Na, ką tu padarei su savo vyru?

O, broli Frostai - Raudona nosis! Jūs juokavote su manimi blogą pokštą, kad laiku nesupratote. Galvojau, kad užšaldysiu valstietį, bet išėjo kitaip – ​​jis man nulaužė visus šonus.

Kaip yra?

Taip, štai kaip. Jūs pats matėte, kaip jis nuėjo pjauti malkų. Pradėjau skverbtis į jį kelyje: tik jis vis tiek nesidrovi - bet ir prisiekia: toks ir toks, sako, šitas šerkšnas! Aš taip pat jaučiausi gana gėda. Išsiruošiau dar labiau jį smeigti ir sugnybti. Bet mano linksmybės buvo trumpalaikės. Atvažiavo į vietą, išlipo iš rogių, pasiėmė kirvį. Galvoju: „Štai aš jį sulaužysiu“. Užlipau pas valstietį po avikailiu, įgelkime. O valstietis mojuoja kirviu, aplink skraido tik skiedros. Net prakaitas pradėjo veržtis per jį. Matau: man blogai nesėdėti po jo avikailiu. Galų gale net valstiečio garas nusileido. Greitai pabėgsiu. Galvoju: "Kaip aš turėčiau būti?" O vyras dirba ir dirba. Jam turėtų būti šalta, bet ne, jam pasidarė karšta. Žiūriu – nusivelka avikailį.

apsidžiaugiau. – Palauk, sakau, dabar aš tau parodysiu. Kailis visas šlapias. Aš tuo užsiimu. Jis visur lipo, sušaldė avikailį, kad jis tapo įtvaru. Dabar pabandykite, užsidėkite! Kai tik valstietis baigė darbą ir pakilo prie avikailio palto, mano širdis pašoko: aš džiaugsiuosi! Valstietis pažvelgė į savo trumpą kailinį ir ėmė mane barti – perėjo visus žodžius, kurie yra blogesni. "Prisiekti! – Galvoju sau – prisiek! Ir vis dėlto tu manęs neišgyvensi! Taigi jis neapsiribojo keiksmažodžiais. Pasirinkau lauką, kuris buvo mazgiškesnis ir autentiškesnis, o kaip reiktų pataikyti į avikailį! Jis mane muša ant trumpo kailinio, bet viskas mane smerkia. Norėčiau kuo greičiau iš ten pabėgti, bet negaliu išeiti - man per skausminga įstrigti vilnoje. O žmogeliukas daužosi ir plaka! Per jėgą jį palikau. Galvojau, kad kaulų nepakelsiu. Iki šiol skauda visas puses. Prižadėjau užšaldyti daugiau vyrų.

- PABAIGA -

Du Šalčiai, du broliai ir seserys, vaikščiojo po atvirą lauką, šokinėjo nuo kojos ant kojos, daužydami už rankų. Vienas Šaltis sako kitam:

Brolis Frostas – raudona nosis! Kaip linksmintumeisi – sušaldytume žmones?

Kitas jam atsako:

Brolis Frostas – mėlyna nosis! Jei žmonės sušalę, tai ne mums vaikščioti po švarų lauką. Laukas buvo apsnigtas, visi keliai buvo apsnigti; niekas nepraeis, niekas nepraeis. Bėkime geriau į švarų mišką! Nors vietos mažiau, bet bus smagiau. Visi ne, ne, taip, kažkas pakeliui sutiks.

Ne anksčiau pasakyta, nei padaryta. Du Frostai, du broliai ir seserys, nubėgo į švarų mišką. Jie bėgioja, linksminasi kelyje: šokinėja nuo kojos ant kojos, spragteli ant eglių, spragteli ant pušų. Plyšta senas eglynas, girgžda jaunas pušynas. Jie bėgs per purų sniegą – žievė apledėjusi; Iš po sniego žvilgčioja žolės stiebas - nupūs, tarsi visa tai pažemins karoliukais.

Iš vienos pusės išgirdo varpą, iš kitos – ponas važiuoja su varpu, valstietis su varpu.

Šalčiai pradėjo teisti ir spręsti, kam paskui ką bėgti, kam ką šaldyti.

Frost – Mėlyna nosis kaip buvo jaunesnė sako:

Verčiau eisiu paskui vaikiną. Pabaigsiu jį greičiau: senas avikailis, sulopytas, kepurė pilna skylučių, ant kojų, išskyrus batus, nieko. Jis niekaip nesiruošia skaldyti malkų... O tu, broli, koks stipresnis už mane, bėk paskui šeimininką. Matai, jis su meškos paltu, su lapės kepure ir vilkinčiais batais. Kur aš su juo! Aš negaliu susidoroti.

Šaltis – Crimson Nose tik juokiasi.

Jaunas, sako, tu dar brolis!.. Na, tegul būna tavo būdas. Bėk paskui valstietį, o aš bėgsiu paskui poną. Vakare susirinkę išsiaiškinsime, kam lengvas darbas, kam sunkus. Atsisveikink kol kas!
- Atsisveikink, broli!

Jie švilpė, spragtelėjo, bėgo.

Vos saulei nusileidus, jie vėl susitiko atvirame lauke. Jie klausia vienas kito:

Ką?
- Tai, manau, tu, broli, prisigėrei su šeimininku, - sako jaunesnysis, - bet, matai, iš to nieko gero neišėjo. Kur tai turėjo būti paimta!

Vyresnysis nusijuokia pats sau.

Ech, - sako jis, - brolis Šaltis - Mėlyna nosis, tu jaunas ir paprastas. Aš jį taip gerbiau, kad valandėlę šildytų – nesušiltų.
– Bet kaip su kailiniu, kepure ir batais?
- Nepadėjo. Užlipau prie jo ir su kailiniais, ir su kepure, ir su batais, ir kaip aš pradėjau drebėti! Jis dreba, susiraukia ir apsivynioja, galvoja: – tegul nepajudinau nė vieno sąnario, gal čia manęs neįveiks šaltis. A ten nebuvo! Turiu po ranka. Kai pradėjau dirbti su juo, išleidau jį iš vagono šiek tiek gyvą mieste. Na, ką tu padarei su savo vyru?
- O, broli Frostai - Raudona nosis! Jūs juokavote su manimi blogą pokštą, kad laiku nesusipratote. Galvojau – užšaldysiu vyrą, bet pasirodė – jis man nulūžo šonus.
- Kaip tai?
- Taip, štai kaip. Jis jojo, pats matėte, skaldė malkas. Brangusis, aš ėmiau į jį skverbtis: tik jis vis tiek nesidrovi – vis dar prisiekia: toks, sako, šitas šalnas! Tai tapo gana įžeidžianti; Pradėjau jį dar labiau gnybti ir baksnoti. Tik trumpą laiką man tai buvo smagu. Atvažiavo į vietą, išlipo iš rogių, ėmėsi kirvio. Galvoju: „Štai aš jį sulaužau“. Įlipau po jo avikailiu, įgelkime. Ir mojuoja kirviu, aplink tik skiedros skraido. Net ėmė trykšti prakaitas.

Matau: blogai – negaliu sėdėti po avikailiu. Indui pasibaigus, nuo jo nukrito garai. Greitai išeinu. Galvoju: "Kaip būti?" O vyras dirba ir dirba. Jam turėtų būti šalta, bet jam pasidarė karšta. Žiūriu – nusivelka trumpą kailinį. apsidžiaugiau. – Palauk, sakau, aš tau parodysiu save. Trumpas kailinis visas šlapias. Įstojau – visur lipau, užšaldžiau taip, kad pasidarė įtvaras. Užsidėkite dabar, išbandykite! Kai tik valstietis baigė darbą ir pakilo prie avikailio palto, mano širdis šoko: aš pasilinksminsiu! Vyriškis pažiūrėjo ir pradėjo mane barti – perėjo visus žodžius, kad blogiau nėra.

"Prisiekti! - Galvoju sau, - prisiek! Ir tu manęs neišgyvensi! Tad barti jis nepasitenkino. Rąstą išsirinkau autentiškesnį ir mazgiškesnį, bet kaip jis pradės plakti ant avikailio kailio! Jis muša mane ant avikailio kailio, bet viskas mane smerkia. Norėčiau kuo greičiau bėgti, bet skaudu, kad įklimpu į vilną – negaliu išlipti. Ir jis plaka, jis plaka! Išėjau jėga. Maniau, kad kaulų nepakelsiu. Iki šiol skauda šonus. Atgailavau, kad sušaldžiau vyrus.

Rusų liaudies pasakos

įdomus pasaka apie du šalčius, broliai, kurie vienas nuo kito skyrėsi tik nosies spalva. Ir todėl jie nusprendė kažkaip ginčytis, kuris iš jų žino, kaip sušaldyti daugiau. Išsirinkome tikslą ir pasivykime šaltį. Pirmasis Šaltis išsirinko sau džentelmeną, o antrasis Šaltis – valstietį. Dėl to vyras taip pribaigė antrąjį brolį, kad prarado bet kokį norą sušaldyti vyrus.

Du Šalčiai, du broliai ir seserys, vaikščiojo per atvirą lauką, šokinėdami nuo kojos ant kojos, daužydami už rankų.
Vienas Šaltis sako kitam:

Brolis Frostas – raudona nosis! kaip mes smagiai praleistume laiką – sušaldytume žmones?
Kitas jam atsako:

Brolis Frostas – mėlyna nosis! jei žmonės sušalę, tai ne mums vaikščioti po švarų lauką. Laukas buvo apsnigtas, visi keliai buvo apsnigti; niekas nepraeis, niekas nepraeis. Bėkime geriau į švarų mišką! Nors vietos mažiau, bet bus smagiau. Visi ne, ne, taip, kažkas pakeliui sutiks.
Ne anksčiau pasakyta, nei padaryta. Du Frostai, du broliai ir seserys, nubėgo į švarų mišką. Jie bėgioja, linksminasi kelyje: šokinėja nuo kojos ant kojos, spragteli ant eglių, spragteli ant pušų. Plyšta senas eglynas, girgžda jaunas pušynas. Jie bėgs per purų sniegą – žievė apledėjusi; Iš po sniego žvilgčioja žolės stiebas - nupūs, tarsi visa tai pažemins karoliukais.

Iš vienos pusės išgirdo varpą, iš kitos – ponas važiuoja su varpu, valstietis su varpu.
Šalčiai pradėjo teisti ir spręsti, kam paskui ką bėgti, kam ką šaldyti.
Frost – Mėlyna nosis kaip buvo jaunesnė sako:

Verčiau eisiu paskui vaikiną. Pabaigsiu jį greičiau: senas avikailis, sulopytas, kepurė pilna skylučių, ant kojų, išskyrus batus, nieko. Jis niekaip nesiruošia skaldyti malkų... O tu, broli, koks stipresnis už mane, bėk paskui šeimininką. Matai, jis su meškos paltu, su lapės kepure ir vilkinčiais batais. Kur aš su juo! Aš negaliu susidoroti.
Šaltis – Crimson Nose tik juokiasi.

Tu dar jaunas, – sako, – broli!.. Na, tegul būna tavo būdas. Bėk paskui valstietį, o aš bėgsiu paskui poną. Vakare susirinkę išsiaiškinsime, kam lengvas darbas, kam sunkus. Atsisveikink kol kas!

Atsisveikink, broli!
Jie švilpė, spragtelėjo, bėgo.
Vos saulei nusileidus, jie vėl susitiko atvirame lauke. Jie klausia vienas kito:

Ką?

Tai, manau, tau, broli, atsibodo su šeimininku, - sako jaunesnysis, - bet, matai, iš to nieko gero neišėjo.

Kur tai turėjo būti paimta!
Vyresnysis nusijuokia pats sau.

Ech, - sako jis, - brolis Šaltis - Mėlyna nosis, tu jaunas ir paprastas. Aš jį taip gerbiau, kad valandėlę šildytų – nesušiltų.

Bet kaip apie kailinį, kepurę ir batus?

Nepadėjo. Užlipau prie jo ir į kailinį, ir į kepurę, ir į batus, ir kaip aš pradėjau drebėti!.. Jis dreba, susigūžta ir apsivynioja; jis galvoja: tegul nepajudinau nė vieno sąnario, gal čia manęs neįveiks šaltis. A ten nebuvo! Turiu po ranka. Kai pradėjau dirbti su juo, išleidau jį iš vagono šiek tiek gyvą mieste. Na, ką tu padarei su savo vyru?

O, broli Frostai – raudona nosis! Jūs juokavote su manimi blogą pokštą, kad laiku nesusipratote. Galvojau – užšaldysiu vyrą, bet pasirodė – jis man nulūžo šonus.

Kaip tai?

Taip, štai kaip. Jis jojo, pats matėte, skaldė malkas. Pakeliui ėmiau skverbtis į jį: tik jis vis tiek netampa drovus – vis dar prisiekia: toks, sako, šitas šalnas! Tai tapo gana įžeidžianti; Pradėjau jį dar labiau gnybti ir baksnoti. Tik trumpą laiką man tai buvo smagu. Atvažiavo į vietą, išlipo iš rogių, ėmėsi kirvio. Galvoju: „Štai aš jį sulaužau“. Įlipau po jo avikailiu, įgelkime. Ir mojuoja kirviu, aplink tik skiedros skraido. Net ėmė trykšti prakaitas. Matau: blogai – negaliu sėdėti po avikailiu. Indui pasibaigus, nuo jo nukrito garai. Greitai išeinu. Galvoju: "Kaip būti?" O vyras dirba ir dirba. Kas būtų šalta, bet jam pasidarė karšta. Žiūriu – nusivelka trumpą kailinį. apsidžiaugiau. – Palauk, sakau, aš tau parodysiu save. Trumpas kailinis visas šlapias. Įstojau – visur lipau, užšaldžiau taip, kad pasidarė įtvaras. Užsidėkite dabar, išbandykite! Kai tik valstietis baigė darbą ir pakilo prie avikailio palto, mano širdis šoko: aš pasilinksminsiu! Vyriškis pažiūrėjo ir pradėjo mane barti – perėjo visus žodžius, kad blogiau nėra. "Prisiekti! - Galvoju sau, - prisiek! Ir tu manęs neišgyvensi! Tad barti jis nepasitenkino. Rąstą išsirinkau autentiškesnį ir mazgiškesnį, o kaip jis pradės plakti ant avikailio kailio! Jis muša mane ant avikailio kailio, bet viskas mane smerkia. Norėčiau kuo greičiau bėgti, bet skaudu, kad įklimpu į vilną – negaliu išlipti. Ir jis plaka, jis plaka! Išėjau jėga. Maniau, kad kaulų nepakelsiu. Iki šiol skauda šonus. Atgailavau, kad sušaldžiau vyrus.

Du Šalčiai, du broliai ir seserys, vaikščiojo po atvirą lauką, šokinėjo nuo kojos ant kojos, daužydami už rankų.

Vienas Šaltis sako kitam:

Brolis Frostas – raudona nosis! kaip mes smagiai praleistume laiką – sušaldytume žmones?

Kitas jam atsako:

Brolis Frostas – mėlyna nosis! jei žmonės sušalę, tai ne mums vaikščioti po švarų lauką. Laukas buvo apsnigtas, visi keliai buvo apsnigti; niekas nepraeis, niekas nepraeis. Bėkime geriau į švarų mišką! Nors vietos mažiau, bet bus smagiau. Visi ne, ne, taip, kažkas pakeliui sutiks.

Ne anksčiau pasakyta, nei padaryta. Du Frostai, du broliai ir seserys, nubėgo į švarų mišką. Jie bėgioja, linksminasi kelyje: šokinėja nuo kojos ant kojos, spragteli ant eglių, spragteli ant pušų. Plyšta senas eglynas, girgžda jaunas pušynas. Jie bėgs per purų sniegą – žievė apledėjusi; Iš po sniego žvilgčioja žolės stiebas - nupūs, tarsi visa tai pažemins karoliukais.

Iš vienos pusės išgirdo varpą, iš kitos – ponas važiuoja su varpu, valstietis su varpu.

Šalčiai pradėjo teisti ir spręsti, kam paskui ką bėgti, kam ką šaldyti.

Frost – Mėlyna nosis kaip buvo jaunesnė sako:

Verčiau eisiu paskui vaikiną. Pabaigsiu jį greičiau: senas avikailis, sulopytas, kepurė pilna skylučių, ant kojų, išskyrus batus, nieko. Jis niekaip nesiruošia skaldyti malkų... O tu, broli, koks stipresnis už mane, bėk paskui šeimininką. Matai, jis su meškos paltu, su lapės kepure ir vilkinčiais batais. Kur aš su juo! Aš negaliu susidoroti.

Šaltis – Crimson Nose tik juokiasi.

Tu dar jaunas, – sako, – broli!.. Na, tegul būna tavo būdas. Bėk paskui valstietį, o aš bėgsiu paskui poną. Vakare susirinkę išsiaiškinsime, kam lengvas darbas, kam sunkus. Atsisveikink kol kas!

Atsisveikink, broli!

Jie švilpė, spragtelėjo, bėgo.

Vos saulei nusileidus, jie vėl susitiko atvirame lauke. Jie klausia vienas kito:

Tai, manau, tau, broli, atsibodo su šeimininku, - sako jaunesnysis, - bet, matai, iš to nieko gero neišėjo. Kur tai turėjo būti paimta!

Vyresnysis nusijuokia pats sau.

Ech, - sako jis, - brolis Šaltis - Mėlyna nosis, tu jaunas ir paprastas. Aš jį taip gerbiau, kad valandėlę šildytų – nesušiltų.

Bet kaip apie kailinį, kepurę ir batus?

Nepadėjo. Užlipau prie jo ir į kailinį, ir į kepurę, ir į batus, ir kaip aš pradėjau drebėti!.. Jis dreba, susigūžta ir apsivynioja; jis galvoja: tegul nepajudinau nė vieno sąnario, gal čia manęs neįveiks šaltis. A ten nebuvo! Turiu po ranka. Kai pradėjau dirbti su juo, išleidau jį iš vagono šiek tiek gyvą mieste. Na, ką tu padarei su savo vyru?

O, broli Frostai – raudona nosis! Jūs juokavote su manimi blogą pokštą, kad laiku nesusipratote. Galvojau – užšaldysiu vyrą, bet pasirodė – jis man nulūžo šonus.

Kaip tai?

Taip, štai kaip. Jis jojo, pats matėte, skaldė malkas. Pakeliui ėmiau skverbtis į jį: tik jis vis tiek netampa drovus – vis dar prisiekia: toks, sako, šitas šalnas! Tai tapo gana įžeidžianti; Pradėjau jį dar labiau gnybti ir baksnoti. Tik trumpą laiką man tai buvo smagu. Atvažiavo į vietą, išlipo iš rogių, ėmėsi kirvio. Galvoju: „Štai aš jį sulaužau“. Įlipau po jo avikailiu, įgelkime. Ir mojuoja kirviu, aplink tik skiedros skraido. Net ėmė trykšti prakaitas. Matau: blogai – negaliu sėdėti po avikailiu. Indui pasibaigus, nuo jo nukrito garai. Greitai išeinu. Galvoju: "Kaip būti?" O vyras dirba ir dirba. Kas būtų šalta, bet jam pasidarė karšta. Žiūriu – nusivelka trumpą kailinį. apsidžiaugiau. – Palauk, sakau, aš tau parodysiu save. Trumpas kailinis visas šlapias. Įstojau – visur lipau, užšaldžiau taip, kad pasidarė įtvaras. Užsidėkite dabar, išbandykite! Kai tik valstietis baigė darbą ir pakilo prie avikailio palto, mano širdis šoko: aš pasilinksminsiu! Vyriškis pažiūrėjo ir pradėjo mane barti – perėjo visus žodžius, kad blogiau nėra. "Prisiekti! - Galvoju sau, - prisiek! Ir tu manęs neišgyvensi! Tad barti jis nepasitenkino. Rąstą išsirinkau autentiškesnį ir mazgiškesnį, o kaip jis pradės plakti ant avikailio kailio! Jis muša mane ant avikailio kailio, bet viskas mane smerkia. Norėčiau kuo greičiau bėgti, bet skaudu, kad įklimpu į vilną – negaliu išlipti. Ir jis plaka, jis plaka! Išėjau jėga. Maniau, kad kaulų nepakelsiu. Iki šiol skauda šonus. Atgailavau, kad sušaldžiau vyrus.