Šventinė apeiga „Pamaitinti dvasią, jūros savininką“. Sachalinas

DRABUŽIAI ir batai

Šiaurės tautos gamina drabužius ir avalynę iš elnių, laukinių gyvūnų, šunų, paukščių, žuvų odos, o jakutai taip pat turi karvių ir arklių odos. Drabužius izoliuodavo voverių, lapių, arktinių lapių, kiškių, lūšių, o tarp jakutų – bebrų kailiu.

BŪSTAS. Šiaurės tautų būstai gali būti pagaminti iš medžio (iš rąstų, lentų, šakų), iš jūros gyvūnų kaulų, taip pat dengti šiaurės elnių odomis.

ŠIAURĖS VIETINIŲ ŽMONIŲ TRADICIJOS IR APEIGAS

Jakutijoje ir šiandien tokie medžiai gerbiami kiekvienoje vietovėje, o gyventojai atlieka garbinimo apeigas. Vietos gyventojų teigimu, miškas yra visų gyvų būtybių buveinė. Miške negalima šaukti, triukšmauti ar keiktis. Vis dar ypač griežtai laikomasi draudimų būti miško keliukuose ir takeliuose, kūrenti juose laužus, juose užmigti, kad neužstotų dvasių kelio.

Meškos šventė

Daugeliui šiaurės tautų svarbiausias buvo meškos kultas (garbinimas), todėl šventėje grojo muzikos instrumentais, dainavo, šoko.

Maitina jūros šeimininką

Ir dabar vyksta kasmetinės šventės - ritualas "Pamaitinti dvasią - jūros savininkas". Ceremoniją atlieka gerbiami vyresnieji iš Šiaurės vietinių tautų. Jie meta į vandenį įvairų maistą, maldaudami „vandens savininko“, kad į tinklą įneštų kuo daugiau žuvų.

Šiaurės tautos turi savo tautines dainas ir pasakas, taip pat pamokose skaitome Nanai pasaką „Ayoga“.

Šiaurės tautos

Jau trejus metus laikausi šios šventės-ritualo, maitindamas pagrindinę jūros dvasią. Jis vyksta liepos mėnesį prieš vasaros sezoną. Poronaiskas – miestas Sachalino regione, dar kartą svetingai priimantis šiaurės vietinių tautų atstovus iš kitų regiono savivaldybių ir vedantis šią ceremoniją. Ceremonija vyksta Terpenijos įlankos pakrantėje. Pastatytas paleo kaimas, lauko virtuvė kviečia paragauti šviežios rausvos lašišos sriubos, skamba liaudiška muzika, o šventės šeimininkas skelbia konkursus ir konkursus. Nepaisant to, kad lauke gana vėsu (apie +8 C), žiūrovų yra nemažai. Tautinės imtynės, šokinėjimas per roges, madų pasirodymai su tautiniais kostiumais, grojimas ant meškos rąsto, žydų arfa, šiaurės vietinių mažumų virtuvė, „elnių gaudymas“ (mautu užmetimas ant elnio ragų), tiesiog bendravimas – visa tai neįprasta ir įdomu man, gimusiam ir augusiam žemyne, Baikalo regiono stepių regionuose. Kad ir kas jus domina ir patraukia jūsų dėmesį, dalinuosi su jumis. 2011 metais į šią šventę atvyko grupė „Paslaptingoji Rusija“, o šiemet – regioninės žiniasklaidos atstovai. Varžybose ir konkursuose dalyvauja tik vietinės Šiaurės tautos. Dabar pažiūrėkime.

Ushitsa yra šviežia, karšta ir skani!

Prie maro paleo kaime

Mautas pasiruošęs. Ir čia ateina "elnias"

Taip pat galite rasti afro nerijų.

Jukola amatininkių konkursas

Šie lygūs, ploni žuvies sluoksniai yra paruošti džiovinti. Ir tada bus jukola.

Operatoriai dirba, o šiuo metu...

Tokia miela pora ant smėlio kepė velykinius pyragus. Aplink juos vyksta varžybos, o jie... ir turi savo šventą ritualą.

Chomovna, taip jie ją meiliai vadina. Liudmila Khomovna Minato, Uiltų kalbos mokytoja, viena iš Poronaisko kmns seniūnų, jai visada patiki pamaitinti Jūros Valdovą. Shiryuko Minato, jos oficialus vardas. Nuoširdi ir labai paprasta moteris, knygos „Uilta ABC“ bendraautorė.
Ir čia ateina maitinimas.

Šiemet jie maitino Jūros, Ugnies ir Žemės dvasias. Prie jūros ėjau ne dėl pakrantės bangų, bet fotografavau žemės maitinimosi procesą. Sunku fotografuoti, nes... Labai daug norinčių nusifotografuoti ir labai sunku prasibrauti per minią. Kas atsitiko, atsitiko.

Vyresnieji kalbasi su Žemės Dvasia, prašydami gerovės visiems.

Kur mes būtume be vaikų? Vaikai yra dėkingiausi žiūrovai.

Dar vienas konkurencinis testas. Dalyviai turi greitai ir efektyviai suremontuoti tinklą.

Imtynininkai varžosi

Ventiliatoriai

Tuo tarpu...
klausantis grojant žydo arfa

Muzikinis žurnalinis žaidimas

Žiūriu į Sachalino meistrų apdarus ir galvos apdangalus.

Tai trumpai. Neturėjau laiko nufotografuoti šokinėjimo rogutėmis, virvės traukimo, valčių varžybų, šuolių su virve. Tikiuosi, kad tai atsipirks 2014 m.
Ačiū, jei peržiūrėjote medžiagą iki galo.
Pagarbiai, Shulunova Stella.
Poronaiskas, Sachalino sritis, 2013 m

Terpenijos įlankos pakrantėje esančiame Poronaisko mieste 2014 m. birželio 21–22 dienomis vyko kasmetinis Sachalino vietinių tautų šventinis ritualas „Pamaitinti jūros savininko dvasią“.
Ritualą, kurio šaknys siekia senovės laikus, atliko vyresnieji Minato Syuriko (Liudmila Khomovna) ir Osawa Aleksejus.

Jūros dvasios maitinimas

Geras ženklas, kad dvasios priėmė auką, buvo Saulės pasirodymas po lietingo oro. Šventės svečiai ir dalyviai džiaugėsi gera diena ir entuziastingai varžėsi rungtyse: „nacionalinės virtuvės“, „šuolių rogėmis“, „šaudymo iš lanko“, „tautinių imtynių“ rungtyse. Šventės varžybų programoje dalyvavo 6 komandos iš Sachalino regiono savivaldybių (36 dalyviai).

Ugnies maitinimas

Sachalino krašto kraštotyros muziejaus darbuotojai veikė kaip Južno Sachalinsko miesto delegacijos dalis. O. F. Solovjova dalyvavo nominacijose „Geriausias mini būstas“, „Elnių gaudymas mautos pagalba“, taip pat tautinių drabužių madų šou. E.V. Mainagaševa buvo teisėjų kolegijos narė.

Renginio dalyviai iš šešių rajono rajonų

Bendroje komandinėje įskaitoje nugalėtojais tapo renginio šeimininkai – čiabuviai poroniečiai. Antrąją ir trečiąją vietas pasidalino Tymovsky ir Okha miestų rajonai. Garbingą ketvirtą vietą užėmė Južno-Sachalinsko miesto komanda.
Visos komandos gavo įsimintinus prizus ir susitarė susitikti po metų, kad išsiaiškintų stipriausiuosius.

Dėkojame visiems šventės organizatoriams!

Tautinės imtynės

Šokinėja per roges

Gaudo elnius su mautu

Laukiam madų šou

Išplaukimas į jūrą valtimis

Poroniškių rajono seniūnaičiai

Nacionalinių patiekalų degustacija

Medžiagą parengė: Keliaujančių parodų sektoriaus vadovė E. V. Mainagaševa.
Nuotraukos: Yu V. Kitagawa, O. F. Solovjova.

Senoji šiaurės vietinių tautų legenda sako: „Jei nenuraminsi jūros dvasios prieš pagrindinį kelią, ji supyks ir neduos tau žuvies“. Todėl Sachalino vietiniai gyventojai kasmet susirenka ant jūros kranto, kad atliktų tradicinį ritualą - „Pamaitinti dvasią - jūros šeimininkas“.

Jekaterina Koroleva, Sachalino regiono gubernatoriaus ir vyriausybės biuro Vietinių mažumų departamento vadovė:

Jau antrus metus ši šventė minima kaip regioninė šventė.Labai gerbiami žmonės – senoliai – atlieka ritualą: ateina į pajūrį, atsineša patiekalą su tam tikru nacionaliniu maistu ir nuramina jūros dvasią, kad ji duotų didelį, turtingą laimikį.

Šiais metais šventė vyko Poronaisky rajone, Terpenijos įlankos pakrantėje. Čia susirinko visų Sachalino klanų ūkių ir Šiaurės čiabuvių bendruomenių atstovai. Paprasti Sachalino gyventojai taip pat rodė nuoširdų susidomėjimą ritualu.

Elena Melnikova, Poronaisko gyventoja:

Taip pat tikime, kad dvasios maitinimas yra būtinas ritualas, savotiška duoklė gamtai. Norėčiau tikėti, kad po šio ritualo žuvies bus daugiau.

Mediniame dubenyje, skirtame pamaitinti jūros dvasią, turėtų būti skanėstas iš kiekvienos klano namų ūkio ir bendruomenės. Norėdami pamaloninti jūros gelmes, čiabuviai patiekia pačius geriausius patiekalus – iš uogų, grybų, mėsos ir kitų ingredientų. Svarbiausia ne per klaidą įdėti žuvies. Jūros dvasia, priėmusi tokią dovaną, „pagalvos“, kad žmogui žuvies nereikia.

Minato Shiryuko, vyresnysis:

Apskritai mes prašome mažai. Svarbiausia, kad vaikai būtų gerai pavalgę, o suaugusiems užtektų. Daug prašyti negalima, kitaip kas liks ateities kartoms?

Tradicinį ritualą atlieka senoliai – į jūros bangas išmeta visų dubenyje pateiktų patiekalų fragmentus. Likusi jūros meniu dalis skirta miško dvasiai ir ugnies dvasiai. Senoliai prašo taigos savininko stiprybės ir sveikatos, o ugnies dūmai, pasak legendos, išvaro piktąsias dvasias. Sachalino aborigenams šie ritualai nėra tik šventinė tradicija. Tautinius ritualus jie stengiasi atlikti ir darbo dienomis. Kitaip jie negali gyventi harmonijoje su gamta. Tačiau šiuolaikinio gyvenimo realijos daro savo koregavimus.

Anastasija Bugray, pavaduotoja. Vietinių mažumų etnokultūros centro pirmininkas:

O, žinote, visi taip bijojo šios Fukušimos ir vis dar bijo. Jie tikrai nori, kad žuvys būtų ten ir būtų geros. Bet senukai jau sakydavo, kad poutine vėluos, žuvis kiek vėliau. Nes net erškėtuogė dar nepražydo. Kai žydi erškėtuogės, čiulpia lašišą, o po to – rausvoji lašiša ir lašiša.

Šventė tęsėsi sportinėmis varžybomis. Visi norintys galėjo dalyvauti šuolių rogutėmis, šaudymo iš lanko, laisvųjų imtynių ir kitose šalies varžybose. Kol vieni varžėsi, kiti išbandė nacionalinę virtuvę. Patiekalai yra maistingi ir skanūs. Nuo tradicinės žuvies sriubos ir jukolos iki virtos meškos širdies.

Marina Levitskaya, Ilgušų genčių bendruomenės atstovė:

Matote, kokia turtinga mūsų virtuvė. Žmonės eina, išbando, visiems labai patinka, niekas neniekina. Unikaliausias mūsų patiekalas yra mos. Jis gaminamas iš žuvų odelių, ten dedama bet kokių uogų, kartais riešutų. Labai sotus ir maistingas patiekalas.

Renginys baigėsi šventiniu koncertu. Vietiniai atliko tautines dainas ir muzikinius kūrinius. O kartu su nuo scenos skambančia muzika ūžė „gerai pamaitinta“ jūra.

Saulėlydžio piktograma

Piktogramos dydis ir spalvų parinktys

Poronaiske vyko dvasios – jūros savininko – maitinimo ritualas

Šeštadienį Poronaiske Šiaurės vietinių tautų atstovai surengė tradicinę dvasios – jūros šeimininko – maitinimo ceremoniją. Šis senovinis nivkų paprotys visada buvo prieš lašišų bėgimą ir, be abejo, panašus į slavišką, vis dar pagonišką, zazhinki - derliaus pradžios šventę. Kadangi nivkų laukas yra jūra, šios tautos mitologija yra glaudžiai susijusi su ja.
Jūros dvasios maitinimo paprotys nivchams buvo perduodamas iš kartos į kartą, o ir šiandien ritualą vykdo vyresnieji tradicinėse šios tautos gyvenamosiose vietose. Neseniai Poronaiske vietinės Šiaurės čiabuvių organizacijos pastangomis jūros savininko maitinimas buvo pradėtas švęsti kaip šventė. Šiais metais jis yra tarpsavivaldiškas, tačiau organizatoriai planuoja jį paversti regioniniu. Organizatoriai taip pat yra miesto rajono administracija ir regioninė čiabuvių mažumų taryba. Vienintelis rėmėjas yra „Exxon Neftegas Limited“.
Pagrindiniai festivalio dalyviai buvo komandos iš Poroniškio, Smirnychovskio, Noglikų, Okhos ir Južno-Sachalinsko rajonų. Tuo pačiu metu Poronaiskio ir Okhos rajonams atstovavo dvi komandos. Jie turėjo svečiams parodyti savo kūrybiškumą ir pasivaržyti tautinėse sporto šakose. Ceremonija vyko Terpenijos įlankos pakrantėje, pietiniame Poronaisko pakraštyje. Nuo ankstyvo ryto ten svečių jau laukė estrada, lauko virtuvė su žuvies sriuba ir arbata, policijos pareigūnai, ugniagesių mašina, gelbėjimo valtis, vandens rezervuaras, tualetai ir šiukšliadėžės... Geras organizatorių darbas vertas ypatingo paminėjimo. Ir taip pat - kranto švara, ant kurios beveik visos šiukšlės yra kriauklės ir jūros žvaigždės.
Didžioji dalis poroniečių į šventę atvyko pėsčiomis, palei jūrą, tad spūsčių ir automobilių susikaupimo nebuvo.

Pirmoji komandų užduotis – sukurti „paleo kaimą“. Senoviniams būstams statyti buvo naudojami stulpai, eglių šakos ir laužas. Netoliese pakabino jukolą, užkūrė laužą ir pakabino meškos odą. Pabaiga – į „paleo kaimą“ buvo atvežti trys geraširdžiai haskiai-mamutai.

Organizatoriai ir dalyvaujančios komandos degustacijai ruošdavo nacionalinius patiekalus. Gana dažnai – prieš varžybų startą ir per pertraukas – iš pranešėjų scenoje skambėjo nivkų folkloras – pasakos, skanduotės. Tai, kad daugelis aplinkui buvo pasipuošę tautiniais kostiumais – organizatoriai, dalyviai ir žiūrovai – suteikė tam, kas vyksta.
Renginys prasidėjo tradiciškai – pareigūnų sveikinimo kalbomis, kolektyvų prisistatymais ir Poronų grupės „Sidabriniai raštai“ šokio pasirodymu.
Tada pradėjome pagrindinį dalyką – patį ritualą.

Maitinti jūros šeimininką buvo patikėta dviejų komandų – iš Poronaisko ir Nekrasovkos – seniūnams. Po jų į vandens pakraštį atskubėjo daugybė žiūrovų ir operatorių.
Iki to laiko virš Poronų paplūdimio nusistovėjo nuostabus oras. Buvo ne karšta, o aišku ir ramu Varžybos prasidėjo. Visų pirma, programoje buvo išplaukimas į jūrą valtimis. Visų pirma, į programą buvo įtrauktas plaukimas į jūrą valtimis.

Kitas tipas yra šaudymas iš lanko. Kiekviena komanda turi penkis kvalifikacinius metimus iš kiekvieno dalyvio. Daugelis pataikė į taikinį, tačiau centre esantis „dešimtukas“ liko nepaliestas. Mamos su vaikais vežimėliuose ir susikibusios už rankų, ištisos šeimos. Lauko virtuvėje buvo patiekta žuvienė, šalia esančioje palapinėje buvo kepti kebabai ir pyragaičiai.

O dalyvaujančių komandų palapinėse buvo galima paragauti nacionalinių patiekalų.
Tuo pačiu metu visos varžybos pritraukė daug žiūrovų. Ypatingai tankus žiedas juosė stalą, prie kurio varžėsi pjaustydami žuvis. Kiekviena meistrė turi savo paslapčių, ir buvo ginčų - kaip teisingai nupjauti ir kokio storio turi būti jukola. ant jo nusileis viena muselė. Jie viską pataisė, bet, kaip paaiškėjo, ne viskas buvo teisinga.

Į programą taip pat buvo įtrauktas „sąlyginio elnio“ gaudymas naudojant maute ir trigubą šuolį (vietoj šokinėjimo per roges). Labai įdomios buvo virvės traukimo ir tautinių imtynių diržais varžybos.
Sunkiausia komandoms sekėsi folkloro varžybos. Ne visiems pavyko įveikti scenos baimę, tačiau žiūrovams vis tiek buvo pristatytas šokinėjimas per virvę, „šokis su šakelėmis“, pasaka nivkų kalba - „apie mitinius gyvūnus, gyvenusius seniai“...
Tuomet kelis numerius atliko labiau patyrę Poronų ansamblio „Sidabriniai raštai“ artistai. Šeštadienio renginys baigėsi „Exxon“ skirtų prizų įteikimu nugalėtojams.

Natalija Krapivina.
Naujienų agentūra Sakh.com

Šiais metais (2013 m.) Poronaiske taip pat buvo surengtas tradicinis festivalis – čiabuvių Sachalino tautų šventė. Senoliai atliko senovinį jūros, žemės ir ugnies dvasios maitinimo ritualą.

Kiekvienas iš penkių rajonų - Okha, Nogliki, Tymovsky, Smirnykhovsky, Poronaissky ir Yuzhno-Sachalinsky pateikė jurtą kaip vizitinę kortelę. Įspūdingiausia, žinoma, buvo festivalio šeimininkų jurta. Tačiau daugelyje konkursų ir konkursų lyderiai buvo Poroniškio krašto vietiniai gyventojai. Tačiau svečiai neatsiliko. Giminės iš Okhos, Tymovsko ir Nogliko demonstravo kovines savybes, išradingumą ir meistriškumą.

Nepaisant vėsaus ir debesuoto oro, festivalis buvo gausus. Svečiai buvo svetingai vaišinami karšta žuvies sriuba ir tradiciniais čiabuvių patiekalais.

Nuotrauka 2013 iš Shulunova S.V.

Ypatingas ačiū Stellai Shulunovai (Poronaysk, Sachalino sritis) už ženklelio dovanojimą.