Japoniška tatuiruotė. Japoniškų tatuiruočių reikšmės

Žmonės turi skirtingą požiūrį į tatuiruotes. Vieni jas gamina savo kūnui papuošti, kiti – giliai įprasmina, bandydami išreikšti savo vidinę būseną, išgyvenimus, emocijas ar įamžinti įsimintiną įvykį (vestuves, vaiko gimimą). Japonai į tatuiruotes žiūri labai rimtai, o nusprendę pasidaryti tatuiruotę labai kruopščiai renkasi įvaizdį, kuris bus pritaikytas prie kūno.

Liūto sargo tatuiruotės („Korėjos šuo“) reikšmė

Liūtas sargas arba Koma-inu (pažodžiui išvertus kaip „korėjiečių šuo“) yra vienas iš Tekančios saulės šalies simbolių. Pasak legendos, imperatorienė Jingo kartą išvyko į kampaniją prieš Korėją, o šios šalies valdovas pažadėjo amžinai saugoti Japonijos imperatorius nuo bet kokių grėsmių.

Savo reikalavimą jis ketino įvykdyti dėka „korėjiečių šuns“ (šuo su liūto galva), kuris yra nuoroda į kinų liūtą sargą, galintį apsaugoti savo šeimininką nuo piktųjų dvasių įtakos. Tai vienas iš pavyzdžių, kaip japonai pasiskolino kai kurias legendas iš kitų tautų.

Japonai tikėjo, kad šios paslaptingos būtybės galva yra neregėto stiprumo ir iš jos gamino šalmus, kurių negalėjo perdurti ne tik strėlė, bet ir kardas. O Azijoje plačiai paplito šių sargybinių statulos, kurios dažniausiai įrengiamos prie įėjimų į valdovų kapus, administracines institucijas, imperatorių rezidencijas ir kitus svarbius pastatus.

Liūtas sargas yra apsaugos nuo blogio, o kartu ir sėkmės bei galios simbolis. Tačiau tatuiruočių meistrai rekomenduoja šią būtybę vaizduoti kartu su dailia bijūno gėle ar kitu panašiu daiktu, siekiant išlaikyti pusiausvyrą, antraip nežabotas liūto sargo įniršis gali suvalgyti tatuiruotės savininką.

Tora Tigro tatuiruotės prasmė

Tora (Tigras) yra vienas iš labiausiai paplitusių japonų tatuiruočių meno dalykų. Svarbu pažymėti, kad vietiniai menininkai šiuos didingus gyvūnus dažniausiai vaizduoja kuo tikroviškiau.

Dauguma piešinių puikiai dera ant nugaros, tikriausiai daug kartų matėte nuotraukas su panašiomis tatuiruotėmis. Tiesiog reikia atidžiai stebėti, kuo tiksliai gyvūnas bus apsuptas ir kokia forma jis turėtų būti vaizduojamas, pavyzdžiui, taikus ar, priešingai, įsiutęs.

Tigras simbolizuoja energiją, talentą ir gebėjimą judėti į priekį, kad ir kas bebūtų. Daugeliu atžvilgių tai buvo vienas iš veiksnių, dėl kurių tatuiruotė tapo tokia plačiai paplitusi ne tik Japonijoje, bet ir visame pasaulyje.

Trikojo rupūžės tatuiruotės Sanbonashi-no-kaeru reikšmė

Sanbonashi-no-kaeru yra trikojis rupūžė. Beje, ant trijų kojų stovintys puodai ir katilai visada buvo vadinami „Kanae“ ir tapo vienu pagrindinių imperatoriškosios šeimos simbolių. Buvo įprasta tokius prietaisus naudoti atliekant įvairias ceremonijas ir ritualus.

Grįžtant prie dieviškosios būtybės įvaizdžio, reikia pastebėti, kad jis išsiskiria ne tik papildoma galūne, bet ir neproporcingai didelėmis akimis bei burna. Dėl to varlė mato viską aplinkui ir prireikus gali tai sugerti.

Dėl šio sugebėjimo trikoji varlė tapo turto simboliu ir savotišku talismanu, kuris atneša sėkmę ir leidžia tatuiruotės savininkui pasiekti sėkmės įvairiose pastangose.

„Kintaro“ tatuiruotės „Golden Boy“ reikšmė

Kintaro („Auksinis berniukas“) yra vienas populiariausių nacionalinio japonų folkloro personažų. Šis įvaizdis buvo sukurtas sujungus japonų dievybę (kami), atsakingą už vaisingumą, su tikru asmeniu.

Jei skaitysite japonų liaudies pasakas ir legendas, tikriausiai susidursite su daugybe pasakojimų apie Kintarą – berniuką, kuris jau vaikystėje pasižymėjo įspūdinga fizine jėga. Jis buvo vienas iš tų, kurie visada naudojo savo galią gerovei ir tūkstantį metų atliko žygdarbius, kurie buvo pavyzdys visos šalies žmonėms.

Tačiau Auksinis berniukas niekada nevaizduojamas kaip griežtas karys. Priešingai, daugumoje istorijų jis yra mažas vaikas raudona oda. Berniukas dažnai rodomas kovojantis su didžiuliu karpiu ir laimintis.

Gegužės 5 d., Japonija kasmet švenčia vadinamąją berniuko dieną. Daugeliu atžvilgių jis pagrįstas būtent Kintaro legendomis ir pasakomis. Jei šeimoje yra vyriškos lyties vaikų, tėvai prie namų stato ilgus pagalius, ant kurių siūbuoja spalvoto audinio atvartai, simbolizuojantys karpį. Tai parodo, kad šiame name gali gyventi naujas Kintaras. Vaikams taip pat dovanojamas žaislas Auksiniai berniukai, primenantys, kad visą gyvenimą turi būti stiprūs ir drąsūs.

Tatuiruotė yra drąsos, drąsos ir noro panaudoti savo jėgas simbolis, jei to reikalauja situacija. Dažnai šį siužetą į savo kūnus perkelia žmonės, kurie užsiima kovos menais.

Seniausias Japonijos paminėjimas yra susijęs su. Ir šalies, ir kūno tapyba yra temos, nagrinėjamos Gishiwajinden rankraštyje. Jis buvo sukurtas III a. Autorius – kinas, lankęsis ten, kur teka saulė.

Klajūnas iš Dangaus imperijos su nuostaba apibūdina salų gyventojus, užsimindamas, kad jie piešia savo veidus ir kūną. Išsiaiškinkime, kodėl senovės japonai puošėsi patys ir kokia šiuolaikiška Ascendanto šalyje madingų raštų prasmė.

Japoniškų tatuiruočių prasmė

Gishiwajinden kronika teigia, kad japoniškos tatuiruotės tarnauja kaip apsauga medžioklės ir žvejybos metu. Beje, netiesioginės kūno tapybos nuorodos rodo, kad ji buvo naudojama gerokai prieš III a.

Taigi, Džomono eroje, prasidėjusioje 10 000 m. pr. Kr., molinės figūrėlės buvo masiškai gaminamos. Jie vaizdavo žmones. Visų išlikusių figūrėlių kūnai dekoruoti linijomis ir taškais, panašiai kaip tribal, arba, kaip jie vadinami, tribal tatuiruotes.

Iki 700 m Japoniškos tatuiruotės ir jų reikšmė pasikeitė. Tatuiruotės tapo ne tiek apsauginiais simboliais, kiek socialinio statuso rodikliais. Tai teigiama „Kojiki“. Tai pirmasis spausdintas leidimas, išleistas Japonijoje.

Knygoje tatuiruotės skirstomos į du tipus – tas, kurias nešioja didikai, ir tas, kurios naudojamos nusikaltėliams žymėti. Pavyzdžiui, „šuo“ buvo nupieštas ant išdavikų veidų. Piešinyje buvo rašoma, kad vyras buvo tuščias lizdas, galintis atskleisti bet kokią paslaptį.

Pradėjus naudoti tatuiruotes nusikaltėliams, atsirado neigiamas požiūris į visas tatuiruotes. Gerbiami piliečiai nustojo juos kimšti iki XVIII amžiaus pabaigos.

Tuo pačiu paprotys bausmės forma Japonijos hieroglifo tatuiruotė ant kaktos ir rankų. Galūnės buvo nubrėžtos juodais lankeliais, kaip... Viena eilutė – vienas nusikaltimas. Taigi žiedai, piešti ant riešų Japonijoje, ir šiandien gali būti klaidingai interpretuojami.

Praėjus porai dešimtmečių po stigmos panaikinimo, tatuiruotes Japonijoje vėl pradėjo naudoti pamaldūs žmonės. Iharu Saikaku rašė, pavyzdžiui, apie piešinius ant kunigų kūnų.

Japonų rašytojas kalbėjo ir apie geišas. Jie pradėjo nešioti Japoniškos raidžių tatuiruotės. Vidinėje rankų pusėje buvo ištatuiruoti nuolatinių klientų vardai. Taip gražuolės davė pasimatymo įžadą ir išreiškė meilę.

Japoniška tatuiruotė Nusikaltėliai nustojo kurti nuotraukas, bet įvairių sričių profesionalai pradėjo naudoti piešinius, kad būtų atpažinti minioje. Ugniagesiai, gydytojai ir palankinų nešėjai turėjo savo ženklus. Kai kurie graviravimo technika piešė visą kūną. Pagrindiniai siužetų veikėjai, kaip taisyklė, buvo žmonių kultūros simboliai.

Japonijos drakono tatuiruotė, reiškiantis priešybių sąjungą – yin ir yang. Jų susiliejimą galima interpretuoti įvairiai, kaip vandens ir dangaus bei žemės dueto, saulėtų ir šešėlių vieno kalno pusių sąjungą. Vėžlys buvo pradurtas kaip ilgaamžiškumo ženklas, o tigras buvo drąsos ir aukšto gimimo įsikūnijimas.

Tie, kurie atsitiktinai aplankė XIX amžiaus Tokiją (tuomet Edo), ironizavo, kad ten sutikti netatuiruotą žmogų prilygo aštuntajam pasaulio stebuklui.

Amžių sandūroje į šalį atvyko Rusijos caras Nikolajus II ir... namo grįžo su tatuiruote. Taigi suverenas susiliejo su minia Japonijoje ir išsiskyrė iš minios savo tėvynėje.

Japoniškos tatuiruotės vyrams

Klasika Japoniško stiliaus tatuiruotė, dažniausiai spalvotas. Vyrai iš Tekančios saulės šalies dažnai dėvi būtent tokius. Eskizai vaikinams vadinami yakuza.

Taip vadinasi klanas, kuris į madą atnešė visus didelio masto paveikslus, apimančius rankas, krūtinę ir klubus. Tokius ansamblius galima suskirstyti į kelias atskiras tatuiruotes, pavyzdžiui, Japoniškos tatuiruotės rankovės.

Moterys jas dūria kelis kartus rečiau nei vyrai. Pirma, reikia kelių seansų. Vaizdas yra didelio masto ir sunkiai užbaigiamas vienu prisėdimu.

Antra, dėl eskizų dydžio ir sudėtingumo darbas yra brangus. Moterys yra mažiau linkusios išleisti tokius pinigus kūno tapybai, jos dažniau perka auskarus su deimantais.

Vyrai pasirenka Japoniškos tatuiruotės, kurių eskizai pabrėžti savo jėgą, drąsą, galią. Tie, kurie siekia finansinės gerovės ir sėkmės, kiša auksines žuveles. Tekančios saulės šalyje jie laikomi turto simboliu.

Štai kodėl, Japoniško karpio tatuiruotė“ dažnai sutinkami ant verslininkų. Keliautojai ir sportininkai taip pat naudoja eskizą. Jiems Japoniško karpio tatuiruotė– gyvenimo dinamikos, nuolatinio judėjimo išraiška.

Japoniškos tatuiruotės moterims

Merginos dažnai klausia Japoniškos kaukės tatuiruotės. Garsiausia iš jų – Chanija. Tai merginos įvaizdis, kupinas pykčio ir pasipiktinimo. Pasak legendos, japonė įsimylėjo vienuolį, tačiau jis ją atstūmė. Tada moteris virto kerštingu demonu, tapusiu visų klastingų damų, visų tų, kurias įžeidė vyrai, simboliu.

Be Chanijos, yra dar 43 kaukės. Tarp jų yra pavyzdžių vyrams. Pavyzdžiui, vienas iš jų yra Jie. Tai demonas, garsėjantis savo jėga ir gyvybingumu. Jo nužudyti beveik neįmanoma. „Oni“ karinis ginklas – metalinis lazdas su įspūdingais smaigaliais.

Apskritai mitologijos herojus primena personažą kompiuterinio ieškojimo žaidime. Ši asociacija natūraliai pritraukia daugybę vaikinų. Jie sukelia Jie paprastai po ranka. Japoniškos tatuiruotėsčia yra „skaitomiausi“.

Japoniškos tatuiruotės, nuotrauka kuriuos dažniausiai skelbia merginos, išsiskiria savo atlikimo malonumu ir, kaip taisyklė, yra mažo ir vidutinio dydžio. Tai taip pat taikoma kaukėms. Atrenkami demonai, monstrai ir vilkolakiai, kurie gali tilpti ant menčių, dilbių ir šlaunų.

Vietoj kaukių damos dažnai balsuoja už sakuras. Ji mažiau paslaptinga ir romantiškesnė. Žydinčios šakos neįskaičiuotos Japoniškos tatuiruotės su vertimu. Sakurai nereikia iššifruoti. Visiems aišku, kad vyšnia – grožio, laikinumo ir gyvenimo trapumo simbolis. Jei gilinatės į japonų folklorą, sakuros yra liūdesio ženklas.

Sklando legenda apie darbininką, kuris negalėjo pakęsti savo šeimininko sumušimo ir pasiskundė jį princui. Jis nubaudė pabaisą, bet neliko skolingas. Žinoma, jis nekeršijo princui, bet savo pavaldinio vaikus pririšo prie vyšnios kamieno ir mirtinai nuplakė.

Universalios japoniškos tatuiruotės

Belieka apsvarstyti Japoniškų hieroglifų tatuiruotės ir jų reikšmė. Tarp abėcėlės yra ir vyrų, ir moterų simbolių bei universalių simbolių. Pavyzdžiui, yra ženklai: meilė, gerumas, laisvė, pagarba, tradicijos. Hieroglifą galite pritaikyti dėl ramybės arba rudens pradžios.

Viena „raidė“ turi tam tikrą reikšmę. Tačiau hieroglifų grupėje kai kurių reikšmės gali pasikeisti. Todėl frazes rašo tik kalbos žinovai arba tie, kurie su jais konsultavosi. Norėdami tuo įsitikinti, galite pasirinkti citatą iš kokios nors japoniškos knygos. Tokiu atveju tikimybė suklysti rašyboje yra minimali.

Bijūnas neabejotinai laikomas gėlių karaliumi. Be to, dėl daugybės žiedlapių, kurie elegantiškai susiriečia aplink kraštus, bijūnas dar vadinamas „rože be spyglių“.

Japoniškoje tatuiruotėje naudojami keli augalai ir gėlės, tarp jų bijūnas užima deramą ir garbingą vietą.

Bijūnas laikomas turto, klestėjimo ir sėkmės simboliu. Tradiciškai bijūnas yra raudonas, tačiau šiandien naudojamos kitos spalvos, pavyzdžiui, mėlyna ir violetinė.

Japoniškas klevas (Momiji)

Vienas iš populiariausių rytietiškos tatuiruotės fono objektų yra japoniškas klevas - vėjo ir laiko simbolis.

Klevo lapai taip pat simbolizuoja atgimimą, jų pokyčius ištisus metus – ryškų priminimą apie visų gyvų būtybių gyvenimo ir mirties ciklą.

Dažnai japonų tatuiruotėse klevo lapai vaizduojami plūduriuojantys vandenyje arba skrendantys vėjo gūsiuose.

Japonai chrizantemą laiko imperatoriškosios šeimos „saulės gėle“.

KRIZANTEMA (Kiku)

Japonai chrizantemą laiko imperatoriškosios šeimos „saulės gėle“. Ši gėlė su žiedlapiais, primenančiais saulės spindulius, yra tobulumo, ilgaamžiškumo ir džiaugsmo simbolis, taip pat verto valdovo atributas.

Japonijoje vyksta nacionalinė laimės šventė, vadinama „Chrizantemų diena“.

Kinijoje chrizantema laikoma tarpininke tarp dangaus ir žemės, tai yra tarp gyvenimo ir mirties.

Chrizantema tapatinama su rudeniu, laukimu ir apmąstymu. Tai klestėjimo, ramybės ir ilgo bei visaverčio gyvenimo gėlė.

Japonijoje Sakura su nuostabiu žydėjimu ir greitu nykimu simbolizuoja patį gyvenimą.

SAKURA

Japonijoje Sakura su nuostabiu žydėjimu ir greitu nykimu simbolizuoja patį gyvenimą. Šios vyšnios trapumas atspindi mūsų egzistavimo trapumą ir laikinumą.

Sakura gali būti idealios mirties kariui arba nekaltumo ir grožio įvaizdžiu merginai.

Sakura vyšnia Japonijoje yra labai gerbiama, tūkstančiai žmonių susirenka stebėti Sakurų žydėjimo. Ši šventė vadinama „Hanami“ ir yra nacionalinis renginys bei pavasario sveikinimas.

Tatuiruotėse Sakura dažnai naudojama kartu su kitais vaizdais, kurie gali priblokšti šios gėlės grožį ir rafinuotumą. Tačiau tinkamai naudojant, Sakura gėlė arba skraidantys žiedlapiai gali būti geras rytietiško stiliaus tatuiruočių fonas.

Nuostabiai gražios lotoso gėlės tapo gyvenimo prasmės pabudimo simboliu daugelyje Rytų religijų, ypač Indijoje.

LOTUSAS (Hasu)

Nuostabaus grožio lotoso žiedai tapo gyvenimo prasmės pabudimo simboliu daugelyje Rytų religijų, ypač Indijoje.

Japonijos tatuiruotė yra senovinis rytietiškas stilius, turintis gilias šaknis ir turtingą istoriją. Nuo seniausių laikų japonų tatuiruočių meistrai buvo labai gerbiami ne tik savo tėvynėje, bet ir visame pasaulyje. Įtakingi žmonės ir net monarchai dėvėjo japonų meistrų piešinius. Tradiciškai Tekančios saulės šalies tatuiruotėse vaizduojami drakonai, žuvys, tigrai, demonų kaukės, gėlės ir papuošalai.

Japonai laikomi tauta, kuri saugo savo tradicijas. Senovėje kiekvienas paveikslo elementas turėjo tam tikrą reikšmę. Bet kuri tatuiruotės detalė turėjo būti padaryta pagal kanoną. Šiandien, globalizacijos laikais, kai žmonės mini japoniškas tatuiruotes, jos turi omenyje nebe senąją klasikinę senovės meistrų mokyklą, bet ir naujas tendencijas. Daugelis menininkų visame pasaulyje studijavo japonų tatuiruočių meną ir transformavo senąjį stilių, pritaikė jį šiuolaikiniams laikams, įvedė naujų kūrybos elementų.

Japonijos tatuiruotės istorija

Tradiciškai japoniškos tatuiruotės buvo daromos specialia bambuko teborio lazdele. Paraiškų teikimo procesas užtruko daug valandų. Japoniškos tatuiruotės daugeliu atvejų yra didelės, tai yra didelės tatuiruotės rankovės arba tatuiruotės kostiumas, dengiantis didžiąją kūno dalį. Tatuiruočių meistro rengimo procesas Japonijoje buvo ilgas ir sunkus. Meistras visų pirma turėjo išmokti kantrybės, todėl dirbti buvo leista tik po kelerių metų.

Įdomūs faktai

Pagal japonų tradicijas tatuiruotė yra glaudžiai susijusi su mafija. Šiuolaikinės valdžios institucijos vis dar turi neigiamą požiūrį į tatuiruotes. Žmonės su tatuiruotėmis dažnai iškrenta iš valdžios nepalankumo ir gali būti išvaryti iš baseino ar bet kurios kitos viešos vietos. Būtent todėl japonai nedaro tatuiruočių matomose vietose ir jų nedemonstruoja viešai.

Japoniškos tatuiruotės – pagrindinės istorijos

Japonijos karpių tatuiruotė– viena populiariausių istorijų. Karpio simbolis išpopuliarėjo dėka legendos apie Makatsuge – žuvį, kuri savo atkaklumu pasiekė Drakono vartus ir virto drakono žuvimi. Legendoje ši žuvis buvo karpis. Karpiai (arba kaip jie vadinami gimtinėje – Koi) simbolizuoja atkaklumą ir mokėjimą plaukti prieš srovę. Tradiciškai karpių tatuiruotė laikoma vyriška ir įkūnija vyrišką energiją.

Vėžlio tatuiruotėtarp rytų tautų simbolizuoja išmintį ir gebėjimą numatyti ateitį.

Drakono tatuiruotė- saulės, sėkmės ir ilgaamžiškumo simbolis. Japonai vaizdavo drakonus su trimis pirštais. Pasak legendos, drakonas laikomas šventa dvasia sargyba ir yra gerbiamas žmonių.

Tigro tatuiruotė- drąsos, stiprybės, drąsos ir kilnumo simbolis. Japonai tiki, kad tigrai turi savybę atbaidyti piktąsias dvasias.

Gyvatės tatuiruotė- apsauga nuo nelaimių ir nesėkmių, gyvatės turi supergalių, kurios padeda išvengti bėdų. Aplink plaktuką susuktos gyvatės įvaizdis neša sėkmę, turtus ir klestėjimą.

Chania kaukės tatuiruotė– Tai senovinės dvasios įvaizdis, į kurią pavirto pavydi mergina. Šis vaizdas, pagal vieną versiją, simbolizuoja išminties įsikūnijimą, o pagal kitą – primena, kaip destruktyvu yra pasiduoti neigiamiems jausmams.

Japonijos tatuiruotės vyrams – japoniško stiliaus tatuiruotės vyrams

Vyrai japonišką tatuiruotės stilių renkasi dažniau nei moterys. Pirmoji priežastis – piešinio apimtis. Japoniškos tatuiruotės beveik visada yra labai didelės ir ryškios, todėl vyrui lengviau apsispręsti tokiam drąsiam žingsniui. Tatuiruotė - japoniško stiliaus kostiumas ar rankovės yra pagarbos Rytų kultūrai, jų senosioms tradicijoms ir simboliams ženklas. Japonijos karpių tatuiruotė laikoma tradicine vyrų tatuiruote.






Moteriškos tatuiruotės Japonija – japoniško stiliaus tatuiruotės mergaitėms

Merginos nedažnai ryžtasi japoniško stiliaus tatuiruotei, tačiau yra ir drąsių ryškaus, simbolinio rytietiško stiliaus mėgėjų. Tatuiruotes su chrizantemomis, bijūnais ir dažnai galima rasti tarp moterų. Merginos ne visada gali apsispręsti dėl rankovių ar didelio rašto nugaroje, tačiau net ir nedidelė tatuiruotė, stilizuota kaip tradicinė japoniška tatuiruotė, suteikia merginos įvaizdžiui ypatingo stiliaus ir skonio.





Įrodyta, kad japoniško stiliaus tatuiruotės atsirado prieš tūkstančius metų, tačiau per šį laiką jos neprarado savo populiarumo. Be to, tokios tatuiruotės buvo laikomos ypač įtakingomis, jas nešiojo aukšto rango žmonės, tokie kaip Danijos karalius Frydrichas IX ir, neoficialių šaltinių teigimu, Nikolajus II.

Beje, šiuo metu Japonijoje galioja nerašytas tatuiruočių draudimas. Bent jau valdžia tatuiruočių nepriima kaip meno. Viskas apie stereotipus, pagal kuriuos tatuiruotę turintis žmogus laikomas mafijos nariu, užsiimančiu nešvariais darbais.

Japonija – neįprastų tradicijų ir simbolikos šalis, visiškai kitokia nei esame įpratę. Vietinė kultūra mus žavi, todėl tokiu stiliumi tapydami savo kūnus stengiamės iš dalies prisiliesti prie jos paslapčių.

Japoniško stiliaus negalima nepaisyti, tik vienas žvilgsnis į nuostabius eskizus jus sužavės. Populiariausios tatuiruotės – japoniškas drakonas, nudažytas ryškiomis spalvomis. Pasak legendos, mitologinės būtybės tatuiruotė gali apsaugoti žmogų nuo ugnies. Dažnai šiame stiliuje galite pamatyti neįprastus derinius, kurie sujungia gyvūnų agresyvumą ir gėlių ramybę dizaine. Tai rodo žmogui, kad viskas pasaulyje turi būti subalansuota.

Sakuros atvaizdas ant kūno taip pat labai simboliškas. Tai aiškiai parodo, kad gyvenimas yra trumpas, kaip vyšnių žiedas, kuris pražysta, o paskui nukrenta.

Japonijos tatuiruočių meistrai yra tikri savo srities specialistai. Prieš paimdami adatą, turite išstudijuoti kiekvieną eskizo detalę ir įsigilinti į šios kultūros istoriją.


Į viršų