Ką pasakyti apie dainavimą. Kai reikia giedoti, dosni ir sėti

Kadangi šiandien vis daugiau jaunimo perima šį senovinį ir gerą paprotį, IA „Amitel“ primena, kaip teisingai skambinti

Sausio 6-osios vakarą prasideda giesmės – viena gražiausių ceremonijų Kalėdos. Tačiau ši tradicija atsirado dar gerokai prieš krikščionišką šventę, dar pagonybės laikais. O atėjus krikščionybei ji tiesiog šiek tiek pasikeitė. Kadangi šiandien vis daugiau jaunimo perima šį senovinį ir malonų paprotį, tai jiems primena, kaip teisingai dainuoti.

Kas yra giesmės?

Karoliavimas yra susijęs su žiemos saulėgrįža, kurią mūsų slavų protėviai laikė saulės metų ir dievo Koliados gimtadieniu. (kolo – nuo ​​žodžio „ratas“, – red.). Karoliukai apsirengę aukštyn kojomis arba pasipuošę specialiais kostiumais eidavo iš namų į namus informuoti žmones apie naujosios Saulės gimimą. Ir šios saulės atvaizdas buvo nešamas su savimi – todėl einantys giedoti privalo turėti su savimi didelę žvaigždę. Giesmininkai išėjo į kiemą ir šeimininkams dainavo pagirias dainas apie saulę, mėnulį ir šviesą – giesmes.

Atėjus krikščionybei, giesmių apeigos buvo sutapusios su Biblijos motyvais. Pagrindinis karoliukų tikslas – pašlovinti Kalėdas, pasveikinti namų šeimininkus ir palinkėti gero derliaus bei gerovės šeimoje. Tuo pat metu dainose šeimininko namas buvo apibūdinamas kaip labai turtingas, visas „iš aukso ir sidabro“ – tikėta, kad tokiu būdu giesmininkai namo šeimininkams šaukia sėkmę ir klestėjimą. Todėl kaip išvaryti karoliukus laikoma didele nuodėme. Kiekviename kiemelyje giedotojai buvo apdovanoti dovanėlėmis.Kaimuose ir kaimuose sovietmečiu išliko giesmių tradicijos.

Kaip teisingai dainuoti?

Pagal ilgametę tradiciją dainuoti reikia mažiausiai trijų žmonių.

Pagrindinis - jūrų žvaigždės. Šiam vaidmeniui buvo pasirinktas gražaus balso žmogus. Tai jis pirmas eina ir neša žvaigždę.

Antra eina Ringer. Jis nešasi varpą ir garsiai skambina, kad praneštų žmonėms, kad ateina dainelės.

Turi būti komandoje pūkuotas. Stiprus ir stiprus vyras. Nes būtent jis turi neštis maišelį, į kurį namų šeimininkai meta dovanas karoliams: saldainius, sausainius, pinigus ir kt.

Beje, labai svarbus momentas: karoliukai nieko neimtų iš rankų – visas dovanas šeimininkai turėtų susidėti tiesiai į maišelį.

Pabandykite dainuoti su savo vaikais naktį prieš Kalėdas. Žinoma, iš anksto susitarkite su draugais.

Giesmės ir kalėdinės giesmės vaikams:

***
Ding, din, din, skamba varpai!
Jūsų sūnūs ir dukros yra čia!
Tu susitinki dainuojančius,
Pasveikink mus su šypsena!

***
Karoli, karoli!
Kalėdų išvakarėse.
Atėjo giesmė
Atnešė Kalėdas.
Telaimina tai Dievas
Kas yra šiame name!
Rugiai jam tiršti.
Vakarienė rugiai!
Jis su aštuonkojo ausimi,
Nuo jo kilimo grūdų,
Iš pusgrūdžių – pyragas.
Aš jums duočiau ponai
Ir gyventi, ir būti,
Ir turtas. . .

***
Kolyada-kolyada
Kūčios
Bent rublis, bent nikelis -
Mes tiesiog neišeisime!

***
Šiandien pas mus nužengė angelas
Ir dainavo: "Kristus gimė!"
Mes atėjome šlovinti Kristaus
Ir sveikiname su švente!

Po giesmių prasidėjo vakarienė. Tuo metu Gimimo pasninkas baigėsi. Sochelnitskaya kutya (patiekalas iš sorų ir miežių) buvo tradiciškai ruošiamas stalui. Karvių, avių ir kitų gyvulių figūrėlės iš kvietinės tešlos taip pat buvo privalomas Kūčių stalo atributas. Figūrėlės buvo padovanotos viena kitai ir jomis papuošė namų interjerą.

Linksmų Kalėdų jums!

KAIP švęsti KALĖDAS

Kalėdos yra šeimos šventė! Tai būtina
švęsti artimiausių giminių ir draugų rate.

Angelas - įleisk džiaugsmą į namus!
Pirmasis, kuris nusilenkia mažajam Dievo sūnui,
buvo piemenys – tikri gamtos vaikai!
Džiaugsmingą žinią apie Jėzaus Kristaus gimimą jiems atnešė Blagovest angelas!
Todėl manoma, kad angelas yra pagrindinis Kalėdų simbolis!


Taigi, kad ramybė, harmonija ir komfortas viešpatautų namuose visus metus,
Papuoškite jį prieš Kalėdas angelų figūrėlėmis!

Padėkite ant lentynų arba pakabinkite ant Kalėdų eglutės.

Kokie Kūčių stalo patiekalai mums suteiks laimės?

Sausio 6 d., Kai danguje pasirodė pirmoji žvaigždė,
simbolizuojantis Jėzaus Kristaus gimimą, galite sėsti prie šventinio stalo!

Kad laimė ir džiaugsmas nepaliktų jūsų namų iki kitų Kalėdų,
ant stalo turi būti:

Kalėdinis kutya (sochivo). Nuo jo reikia pradėti valgyti.
Pasak Biblijos legendos, žmogus, kuris yra alkanas
skrandis suvalgys bent vieną šaukštą kutya, visus metus gyvens sveikai ir klestėdamas.

Paukštiena (anti arba žąsis) virta sveika..
Ne be reikalo per Kalėdas nuo neatmenamų laikų sakoma: „Paukštis ant stalo – tai laimė namuose“.

Imbieriniai sausainiai, angelų ir žvaigždžių formos sausainiai, pyragėliai ir blynai.

Juos ant Kūčių stalo reikia padėti vakarienės pabaigoje,
kai visi svečiai paragauja kutya ir paukštienos.

Taip pat kepiniais palepinkite tuos, kurie ateis giedoti.

Vzvar - džiovintų vaisių kompotas. Pasak legendos,
jei naudosite šį gėrimą prie Kūčių stalo,
Ligos ir nelaimės aplenks visus metus.

Kalėdų ženklai.

Įvykiai, nutikę jums naktį prieš Kalėdas
ir pačios Kalėdos, gali nuspėti laimingą ateitį.

Jei Kalėdų išvakarėse į jūsų duris pasibelstų netikėtas svečias,
tada būtinai įsileiskite jį į namus ir vaišinkite įvairiais patiekalais.
Tada visi metai jūsų šeimai bus laimingi ir sėkmingi!
O namai visada bus pilni draugų, giminių ir artimųjų!

Jei Kalėdų žvakės neužgęsta, o visiškai išdega,
tada naujaisiais metais jūsų laukia netikėtas, bet didžiulis džiaugsmas!

Ko nedaryti Kalėdų dieną.

Su palaiminta Kalėdų diena siejama daug įvairių dalykų.
tradicijos ir papročiai. Kaip ir per daugelį ortodoksų švenčių,
Kalėdų geriau ne:

Atlikti namų ruošos darbus: valyti, siūti, siuvinėti,
skalbimas, lyginimas ir net maisto gaminimas.

Pasirūpinkite visais skanėstais Kūčių stalui
jau Kūčių vakarą – sausio 6 d. Taip pat per šventę nepradėkite remonto namuose.

Ginčijasi ne tik su artimaisiais, bet ir su nepažįstamais žmonėmis.

Šią dieną turėtumėte daryti tik gerus darbus ir kalbėti gerus žodžius.

Šviesią Kristaus gimimo šventę - sausio 7 d. - eikite į šventyklą
kalėdinėms pamaldoms. Jie važiuoja nuo ankstyvo ryto iki vėlyvo vakaro.

Uždekite žvakes ir paprašykite Jėzaus Kristaus ir Švenčiausiosios Mergelės Marijos
sveikatos ir gerovės!

Malda už negalavimų gydymą

„Viešpatie Dangiškasis Tėve! Jėzaus vardu duok man išgydyti mano ligą (mano ligas). Išgydyk mane nuo... (konkrečiai išvardykite, nuo ko norite pasveikti). Jei yra kokių nors kliūčių gydyti, Tu man jas atskleidi. Atskleiskite nuodėmes, dėl kurių turiu atgailauti, atskleiskite, ką mano gyvenime reikia pakeisti, išmokykite mane, ką turiu padaryti, kad pasveikčiau. Amen“.

Malda už šeimos gerovę

„Šventoji ponia, paimk mano šeimą savo globon. Įskiepykite mano sutuoktinio ir mūsų vaikų širdyse taiką, meilę ir neprieštaravimą viskam, kas gera; neleiskite niekam iš mano šeimos atsiskirti ir sunkiai
atsisveikinimas, priešlaikinė ir staigi mirtis be atgailos. Ir gelbėkite mūsų namus ir visus juose gyvenančius nuo ugnies užsidegimo, vagių išpuolių. Taip, ir mes kartu ir atskirai, aiškiai ir slaptai
Mes šlovinsime Tavo Šventąjį Vardą visada, dabar ir per amžius, ir per amžius. Šventoji Dievo Motina, gelbėk mus! Amen“.

Malda už pagalbą versle

„Viešpatie Dangiškasis Tėve! Jėzaus Kristaus vardu atleisk visas mano nuodėmes ir padėk man gyventi be nuodėmės. Padėk man neužlipti ant nuodėmių kasyklų, kurios atneš man skausmą ir kančią. Išmokyk mane laikytis Tavo įsakymų. Išmokyk mane gyventi taip, kaip tu nori. Prašau jūsų padėti apsispręsti
visos mano problemos. Padėkite man uždirbti pakankamai pragyvenimui. Padėkite man pasveikti nuo mano ligų. Padėkite man su būstu (išvardykite savo poreikius). Padėkite man visais mano reikalais. Išgelbėk mane nuo viso pikto, saugok ir saugok. Amen“.

Linksmų Kalėdų!

Karoliavimas yra vienas iš seniausių slavų ritualų. Tai susideda iš to, kad grupė vaikų ateina į žmonių namus su gerais linkėjimais ir už tai gauna atlygį.

Giesmės yra mėgstamiausia vaikų pramoga. Jiems tai patinka, nes, pirma, tai tikrai smagu, antra, galite gauti daug pinigų ir gėrybių.

Tiesa, šiuolaikiniai vaikai nebegieda dėl saldumynų, jiems daug įdomiau gauti pinigų. Tačiau prieš pradedant ceremoniją verta išsiaiškinti, kada ir kaip tiksliai ji atliekama.

Kokia yra giesmių istorija

XV amžiuje bažnyčia priešinosi šiai, jos nuomone, „demoniškam ritualui“ ir bandė giesmėms suteikti kitokią prasmę. Tačiau dvasininkai nesugebėjo šios apeigos kontroliuoti.

Nuo seno buvo įprasta namo slenkstį pasėti sausio 6-ąją. Šis paprotys mūsų laikais neprarado savo aktualumo.

Sėti žmonės prasidėjo ikikrikščioniškais laikais. Buvo tikima, kad kuo daugiau pasėta, tuo gausesnis derlius.

Sėjo dažniausiai tik vaikai, kuriems dosniai padovanodavo visokių saldumynų. Nuo tada ši apeiga taip pamėgo vaikus.

Kada jie dainuoja Rusijoje, kokia data? Nepainiokite dainavimo su Kalėdomis. Jie dainuoja sausio 6 d., o Kalėdas – sausio 7 d. Daugelis žmonių dainuoja 7 d., manydami, kad tai teisinga.


Kalbant apie sėjos tradiciją, ji buvo „perkelta“ į Sausio 14-ąją, nors tai viena seniausių giedojimo ceremonijos tradicijų.

Manoma, kad pirmasis sėjėjas turi būti vyras. Jei moteris pirma įeina į namus, tai nėra gerai.

Kaip teisingai dainuoti

Kas yra giesmės? Tai slavų tautų dainos, dainuojamos naktį prieš Kalėdas. Jie turi būti giedami nuo pat ryto iki pat Dievo gimimo nakties.

Pagal tradiciją, norint pradėti giedojimo ritualą, reikia susirinkti bent tris žmones. Trijų žmonių dainos skambės garsiau, vadinasi, dangus jas geriau išgirs ir dovanos žmonėms gėrį.

Karoliukų gretose gali būti ne tik vaikai, bet ir suaugusieji – tiek vyrai, tiek moterys.

Karoliukų lyderis yra žvaigždė. Žvaigždė yra žmogus, kuris eina prieš visus. Jis turi turėti žvaigždę (taigi ir pavadinimas). Paprastai žvaigždės vaidmeniui išrenkamas tas, kuris geriausiai išmano dainas ir jas dainuoja garsiausiai.

Be to, giesmių eilėje yra skambutis. Varpininko misija – nešti didįjį varpą. Jis skambina, taip pranešdamas visiems rajono žmonėms, kad atvyksta karoliukai.

Karolieriai atlieka dar vieną ne mažiau svarbų vaidmenį - mekhonosha. Šis žmogus seka žvaigždę ir varpininką. Pagrindinis dalykas, kurį turėtų padaryti mekhonosha, yra surinkti „karolius“, tai yra, visus saldumynus, pinigus ir dovanas. Tam reikalui jis turi su savimi turėti didelį krepšį ar kitą daiktą, į kurį namų šeimininkai įdės atlygį už karoliukus.

Labai svarbu, kad jie patys įdėtų dovanas į maišelį, nes mekhonosha neturėtų nieko paimti iš žmonių rankų.


Deja, šis vaidmenų pasiskirstymas mūsų dienomis nebuvo išsaugotas. Nedažnai galima rasti giedotojus, kurie laikosi šių senovės tradicijų.

Praktiškai tarp karoliukų yra tik vaikai, kurie neseka vienas kitam, o tiesiog kaip kompanija. Jie choru dainuoja giesmes ir iš rankų į rankas priima šeimininkų dovanas.

Svarbiausias dalykas, kurį turėtų padaryti šiuolaikiniai dainų kūrėjai, yra gerai išmokti dainuoti.

Tie, kurie vis dar nori laikytis senosios slavų tradicijos ir teisingai atlikti ceremoniją, turite atlikti šiuos veiksmus:

  1. Reikia padaryti aštuoniakampę žvaigždę. Kaip padaryti Kalėdų žvaigždę giesmėms? Idealiu atveju jis turėtų būti pagamintas iš laidų, tačiau tiems, kurie nenori su tuo daug vargti, yra paprastesnis pasirinkimas. Galite iškirpti iš storo kartono. Žvaigždė, kurią nešioja skambutis, turi būti geltonos arba auksinės spalvos. Papuošimui naudokite dažus. Be to, žvaigždę galite papuošti juostelėmis.
  2. Paruoškite didelį varpą. Jis turėtų gerai paskambinti. Jei nėra didelio, galite pasiimti mažą, svarbiausia, kad jo skambėjimą girdėtų visi, esantys rajone.
  3. Paimkite didelį krepšį, kuriame dėsite dovanas. Krepšys turi būti šviesus. Dažniausiai karoliukai pasiima raudoną maišelį, kurį visada kažkuo papuošia.
  4. Ir svarbiausia: paskirstykite vaidmenis ir sekite vienas kitą. Pirmasis yra žvaigždės žmogus, kuris neša žvaigždę, tada skambutis, skambinantis varpu, paskutinis yra mechonosha. Jei karoliukų eilėje vis dar yra žmonių, jie turėtų sekti skambinantįjį.

Kaip rengiesi Kalėdų giesmėms? Kiekvienas dainininkas turi būti šventiškai apsirengęs. Šiai ceremonijai puikiai tiks ir tiesiog ryškūs kostiumai, ir tautiniai kostiumai.


Jei nėra tautinio kostiumo, tiesiog papildykite savo garderobą folkloro elementais.

Kitas variantas – apsirengti kalėdiniu personažu. Pavyzdžiui, ožkoje. Ožka simbolizuoja turtus ir gerovę.

Vaikų kalėdinės giesmės

Labas vakaras, dosnus vakaras,
Geri žmonės į sveikatą.
Sakalas išskrido
Sėdėjo ant lango
Kroil sukontse.
O likusiems skrybėlių savininkams,
Ir papuošimai ir diržai,
Sveiki, linksmų švenčių!

karoli, karoli,
Kūčios!
Geroji teta,
Pyragas saldus
Nepjaukite, nesulaužykite
Duok greitai
du trys,
Mes jau seniai stovime
Nestovėkime!
Krosnelė šildoma
Noriu pyrago!

karoli, karoli,
Ateik iš toli
Kartą per metus
Mylėkime valandą.
Spragstant šalčiui,
Su spygliu šaltu,
Su baltu sniegu
Su pūga, su pūga.
Motoroleriai – rogutės
Važiuok pats -
Iš kaimo į kaimą
Giesmė linksma.

karolis, karolis
Atidarykite vartus
Išimkite krūtines
Duok pleistrus.
Nors trina,
Bent cento
Neišeikime taip iš namų!
Duok mums saldainių
Ir galbūt moneta
Nieko nesigailėk
Kūčios!

Rusų liaudies giesmės

Seniai išėjęs į žiemos rūką
Rytų žvaigždė,
Bet nepamiršta žemėje
Kristaus gimimas.
Kaip piemenys atėjo pas jį
Iki ryto
Kaip išminčiai pristatė
Jam jo dovanos.
Kaip karalius žudė kūdikius
Apdovanokite žudiką
Kaip angelas atsiųstas išgelbėjo
Šventas vaikas.
Kaip skelbti meilę,
Ir dieviškoji tiesa
Jis kasmet gimdavo iš naujo
Kalėdų šventei.

karoli, karoli,
Ateik iš toli
Kartą per metus
Mylėkime valandą.
Spragstant šalčiui,
Su spygliu šaltu,
Su baltu sniegu
Su pūga, su pūga.
Motoroleriai – rogutės
Važiuok pats -
Iš kaimo į kaimą
Giesmė linksma.

***
Ši naktis šventa
Šią išganymo naktį
Paskelbta visam pasauliui
Įsikūnijimo paslaptis.
Piemenys prie kaimenės
Tą naktį nemiegojo.
Šventasis angelas atskrido pas juos
Iš dangaus šviesos atstumo
"Ir aš ten buvau, gėriau medaus alų..."

Kalėdinės giesmės ukrainiečių kalba

Labas vakaras tau, milorde, džiaukis,

Uždenkite stalus, tai viskas kilimais, džiaukitės,
O, džiaukis, žeme, gimė Dievo Sūnus.
Ir sudėkite suktinukus su karštais kviečiais, džiaukitės,
O, džiaukis, žeme, gimė Dievo Sūnus.
Bo ateik pas tave tris šventes aplankyti, džiaukis,
O, džiaukis, žeme, gimė Dievo Sūnus.
Ir pirmoji šventė: Kalėdos, džiaukitės,
O, džiaukis, žeme, gimė Dievo Sūnus.
Ir kita šventė: Šv. Bazilijus, džiaukis,
O, džiaukis, žeme, gimė Dievo Sūnus.
Ir trečioji šventė: Šventoji Vodokhrescha, džiaukis,
O, džiaukis, žeme, gimė Dievo Sūnus.

Ant mūsų durų tas shtiri doshki.
Leisk trupiniams sušilti iki trobelės,
Leiskite trupiniams sušilti iki trobelės.

Leisk į trobelę, tegul į orkaitę,
Leisk savo pečiams sušilti iki orkaitės,
Leiskite pečiams sušilti iki orkaitės.

Tegul tai pasidaro hati, tegul būna šiurkščiai,
Tegul tavo dantys šiurkštėja,
Leiskite dantims sušilti iki šiurkštumo.

Duok gorіhіv - mes įkandim
Duok mazgą - miegosime,
Duok uzvara - miegosim.

baltarusiškos giesmės

Uchera nuo vakaro, aušra pašventino,
Uchera iš vakaro pašventino aušrą, pašventino aušrą.

Zora pašventino, džiugino šviesą,
Zora pašventino, džiugino šviesą, džiugino šviesą.

Žmonės pribyagay, Kristus įskiepija,
Žmonės pribyagay, skiepija Kristų, skiepija Kristų.

Šviesa džiaugėsi, gimė Kristus,
Šviesa džiaugėsi, gimė Kristus, gimė Kristus.

Kristaus gimimas žmonėms mažinti,
Kristaus gimimas žmonėms sumažinti, žmonėms sumažinti.

Būkite sveiki, duok mums giesmes,
Būkite sveiki, duok mums giesmes, duok mums giesmes.

Sveikų švenčių, nesijauskime,
Sveikų švenčių, nesijauskime, nesijauskime.

O, Kalyada nuėjo kalyada, tai buvo šventė,
Yana ir Pana Scyapana atėjo į pad akno:
- O, panele Scyapane, geros dukros turi bėdų,
O kuo dirba tavo gerosios dukros?
– O kodėl gerosios dukros dirbo gegužę?
Ir ў bandos dy ўse pshanichanka meralі.
Tris kartus pavadintas Šynkovu ir chatyrais,
Ir tu chatyry tau, kalyadnіchka, Kalyada!

Nova tapo laiminga
Jako nebuvo.
Virš Batlemamo ryški žvaigždė,
Švietė šviesa.

Ten Kristus džiaugiasi,
Zy Dzeva ўcelaviўsya,
Danguje ir žemėje
Esame palaiminti.

Angelai miega
Jėzus sklando,
Danguje ir žemėje
Pasaulis teisus skelbti!

Straipsnio autorė: Alena Dubinets

Giedojimo, dosnumo ir sėjos tradicija atėjo pas mus iš senovės – iš pagonių laikų. Tai viena mėgstamiausių užsiėmimų ir pramogų tiek suaugusiems, tiek vaikams. Į svečius važiuoja karoliukai, dosnūs žmonės, sėjėjai: giminės, draugai, krikšto tėvai, kaimynai. Smagu, įdomu, galima prisirinkti pinigų ir gėrybių. Tačiau prieš atlikdami ritualus turėtumėte išsiaiškinti, kaip tai padaryti teisingai, kada eiti giedoti, dosniai ir sėti.

Kada giedoti, dosni ir sėti?

Daugelis žmonių glumina, kada reikia giedoti, būti dosniam ir sėti. Taigi:

Kaip giedoti, dosni ir sėti?

Išnagrinėję šventinių apeigų datas, išsiaiškinsime, kuo jos skiriasi, kaip tai teisingai atlikti ir atlikti.

Galite pradėti dainuoti, kai danguje pasirodys pirmoji žvaigždė. Šiuo metu prasideda šventinė vakarienė, o norintieji eina giesmėmis pasveikinti su Kristaus gimimu. Tradiciškai žmonės dainuoja kaime, eidami iš namų į namus, nieko nepraleisdami. Tačiau dideliame mieste užtenka apeiti kaimynų butus. Įeinant į savininkų namą, reikia paprašyti leidimo dainuoti. Jei jie atsisakė, išeikite tyliai ir neįsižeisdami. Žinoma, jūs negalite atsisakyti, nes. tai laikoma nuodėme.

Seniau giedotojų grupė susidėdavo iš trijų žmonių, kur būdavo renkamas pagrindinis giedotojas – žvaigždė. Jis ėjo visų priekyje ir rankose nešė žvaigždę, kuri simbolizuoja kūdikio Jėzaus Kristaus gimimą. Žvaigždės pasirinko žmogų, turintį garsų balsą ir gerai išmanantį giesmes. Varpininkas nusekė paskui jį ir nešė didelį varpą, kuriuo skambindamas pranešė, kad ateis giesmininkai. Trečiasis asmuo yra mechonosha. Jis nešė spalvingą maišą, papuoštą siuvinėtomis arba nudažytomis žvaigždėmis, saule ir mėnuliu. Savininkai į jį deda saldumynų ir skanėstų, nes nėra įprasta imti dovanų iš savininkų rankų.

Lėtai ir užsitęsus dainuojamos giesmės, o pabaigoje skaitomi sveikinimai ir nusilenkiama namų šeimininkams.

Dabar pinigų duoda ir giesmėms, o anksčiau – saldumynų, obuolių, riešutų, dešros, kumpio ir kitų gėrybių už pasninko laužymą po Advento.

Bet kuriuo atveju verta prisiminti, kad kiekviena šeima laiko garbe, kad dainorėliai atvyko pasveikinti Kalėdų proga, o jų neaplenkė.

Populiarios giesmės rusų ir ukrainiečių kalbomis:

Pas mus nusileido angelas

Ir jis dainavo: "Kristus gimė!"

Mes atėjome šlovinti Kristaus

Ir sveikinu jus su švente.

Štai, piemenys,

Visos mūsų nuodėmės atleistos.

Mes valdome kelią į namus,

Mes šloviname Kristų Dievą.

Aš dainuoju tau giesmę,

Telaimina tave Dievas,

Dosnūs laukai, gėlėti sodai,

Žvaigždė danguje Svyatvechire

Suaugusiems ir vaikams.

Mano mėnulio giesmė,

Auskite pasaulį su Rіzdvom vitaє.

Daugelis klaidingai mano, kad per Kalėdas galima giedoti. Tačiau sausio 7-osios rytą jie švenčia Kalėdas, t.y. dainuokite kalėdines dainas ir pasakykite Linksmų Kalėdų.

Tuo tarpu pietiniuose šalies rajonuose, tarp jų ir Rostovo srityje, nuo sovietmečio įsitvirtino kiek kitokios tradicijos. Sausio 6 d., vakare, Kalėdų išvakarėse, vaikai nešioja kutya giminėms, draugams, krikštatėviams ir kaimynams. O sausio 7-osios vakarą suaugusieji su komiškomis giesmėmis vaikšto po pažįstamų kiemus.

Naktį prieš Kalėdas giesmių dainavimas su religinio turinio dainomis ir Kalėdų žvaigžde Rusijos pietuose beveik niekada neaptinkamas.

Dosnus vakare Senųjų Naujųjų metų išvakarėse – sausio 13 d. Būdingas jų skirtumas nuo giesmių yra refrenas „Dosnus vakaras, labas vakaras geriems žmonėms į sveikatą!“. Protėviai tikėjo, kad Malanka-Vanduo su Vasilijumi-Mėnuliu ateina dosnų vakarą, kad aplankytų ir atneštų savininkams gerovę bei sėkmę ateinančiais metais.

Sausio 13-osios rytą šeimininkės ruošia iškilmingą vakarienę iš 12 neliesių patiekalų. Privalomas patiekalas yra ritualinis dosnus kutya. Taip pat kepa blynus, pyragus, kepa kepsnius ir namines dešreles, gamina kukulius su sūriu ir varške. Šie patiekalai dovanojami dosniesiems (sausio 13 d.) ir sėjėjui (sausio 14 d.).

Schedrovalnikai eina iš namų į namus nuo vakaro iki vidurnakčio, ateina šeimininkų kvietimu. Dosnus daugiausia merginos, bet veikia ir bakalauro grupės. Visi vaikinai apsirengę kaukėmis, o vienas iš jų – moteriška apranga. Vyrų grupė pravardžiuojama „jie vairuoja Melanką“, o apsirengusi moterimi – „Melanka“. Dosnūs žmonės skaito linkėjimus šeimininkams, linkėdami gausaus derliaus, gyvulių palikuonių, gero bičių spietimo, gerovės, sveikatos, laimės ir klestėjimo. Jie linksminasi šokiais, dainomis ir komiksais. Protėviai tikėjo kiekvienu žodžiu ir magiška dosnumo funkcija.

Kaip sėti

Sausio 14 d. anksti ryte, kai pradeda aušti, jaunimas eina iš namų į namus ir sėja. Liaudies įsitikinimais, sausio 14-ąją į namus pirmiausia turėtų įeiti vyras – ir vaikas, ir suaugęs: tai atneš klestėjimą ir laimę. Merginos laimės neatneš, todėl tradiciškai sėja tik vaikinai.

Vyrai į medžiaginius maišelius ar kumštines pirštines pripildo grūdų: kviečių, miežių, rugių, ryžių. Dažniausiai jie pradeda sėti iš savo namų, už kuriuos tėvai vaikinams davė saldumynų ir pinigų.

Atvykę į namus sėjėjai turėtų paprašyti šeimininkų leidimo vesti ceremoniją. Paprastai nesėkmių niekada nebūna, nes sėjėjas visada laukiamas svečias.

Įėję į namus sėjėjai sveikina šeimininkus, sveikina su Naujaisiais metais, apsėja butą grūdais ir pabarsto šeimininkus. Šį veiksmą lydi žodžiai: „Sėjame, sėjame, sėjame, sveikiname su Naujaisiais metais! Nors Senieji Naujieji metai vis dar geri!

Šeimininkai sėjikus pakvietė prie stalo, vaišino pyragėliais, padovanojo obuolių ir riestainių. Ir pagal valią dosniausia padėka buvo pinigai.

Pasėtas grūdas laikomas talismanu, todėl iki saulėlydžio neiššluojamas.

Zvezdaras, mechonoša, ožka, lokys, Erodas, trys karaliai – tai bene ryškiausi ir įsimintiniausi tradicinių Kalėdų švenčių personažai. Seniau be šių mamyčių neapsieidavo nei viena Kalėdų šventė. O šiandien sausio 6 ir 7 dienomis į giesmę besiruošiančios suaugusiųjų ir vaikų grupės mielai pasimatuoja šiuos spalvingus kostiumus. Ir jie tikrai išmoks giesmių ir dosnumo – linksmų dainelių, kurios yra neatsiejama senovinio Kalėdų ir Sausio 13-osios Senųjų Naujųjų Metų ritualo dalis. Iš mūsų šiandienos straipsnio sužinosite, kaip tinkamai dainuoti ir būti dosniems, ką sakyti, taip pat rasti žodžius populiariausioms ir gražiausioms dainoms bei tradiciniams eilėraščiams.

Kaip ir kada taisyklingai giedoti sausio 6-7 dienomis per Kalėdas ir Senuosius Naujuosius metus

Ne paslaptis, kad religinės tradicijos mūsų šalyje buvo uždraustos ilgus dešimtmečius. Tačiau, nepaisant to, dauguma jų, įskaitant giesmes su giesmėmis, iki šių dienų išliko beveik originalia forma. Tiesa, ne visi šiuolaikiniai vaikai ir suaugusieji juos gerai pažįsta. Pavyzdžiui, klausimas, kaip ir kada dainuoti ir būti dosniems – sausio 6–7 dienomis per Kalėdas arba per Senuosius Naujuosius metus – išlieka vienas aktualiausių. Tiesą sakant, skirtinguose mūsų šalies regionuose ir kaimyninėse šalyse dienos ir nakties laikas, kai jie dainuoja ir yra dosnūs, gali skirtis. Taip yra dėl vietinių tradicijų ir liaudies papročių. Tačiau datos ir šventės, kai galima dainuoti ir būti dosniems, būdingos visiems. Todėl, kad nebekiltų klausimas, kada ir kaip teisingai giedoti / dosniai – per Kalėdas (sausio 6–7 d.) ar per Senuosius Naujuosius metus (sausio 13–14 d.), atminkite:

  • Sausio 6-oji – dainavimas
  • Sausio 7 – Kalėdos
  • Sausio 13-oji – dosni
  • sausio 14 d. – paršavedė

Kai gali dainuoti ir būti dosnus

Daugumoje regionų giedojimas, o ne dosnus, prasideda 6-osios vakare, kai danguje pasirodo pirmoji žvaigždė. Gimdytojai vaikšto iš namų į namus, dainuoja Gelbėtojo gimimą šlovinančias giesmes, linki šeimininkams gerovės ir klestėjimo. Mainais už dainas mamytės gauna saldžių skanėstų ir piniginių atlygių. Sausio 7-osios rytą mergaitės ir vaikai švenčia Kalėdas – dainuoja ritualines giesmes apie Jėzaus Kristaus gimimą. Skirtingai nei dainorėliai, jie nesipuošia kostiumais, išskyrus liaudiškus, o ne dainas apie Koljadą. Senųjų Naujųjų metų naktį jauni berniukai ir mergaitės dosniai dainuoja. Jie taip pat dainuoja dainas apie gerovę ateinančiais metais (bounty) ir už pastangas gauna skanėstų. O sausio 14-osios rytą įprasta būti ne dosniam, o sėti – eiti iš namų į namus ir dosniai apibarstyti šeimininkus grūdais ir monetomis. Tokia ceremonija lydima specialių eilučių ir simbolizuoja klestėjimą bei gausų derlių naujaisiais metais. Tradiciškai vyrai eina sėti, taip pat ir dosniai, nes tikima, kad pirmas naujaisiais metais pono namų slenkstį peržengęs žmogus atneša sėkmę. Taip atrodo svarbiausios tos šventės, kai gali būti dosnus eilėraščiais ir dainomis.

Kaip teisingai giedoti per Kalėdas ir ką sakyti?

Idėja, kaip tinkamai giedoti (būti dosniam) per Kalėdas ir ką pasakyti šeimininkams, gali labai skirtis priklausomai nuo konkretaus regiono ir vietos papročių. Tačiau taip pat yra keletas bendrų tradicijų, būdingų kalėdiniam dainavimui / dosnumui už vietinių papročių ribų. Pavyzdžiui, giedotojai turėtų eiti nuo durų iki durų mažiausiai 3 žmonių grupėse. Svarbiausias karoliukas yra žvaigždė. Tradiciškai garsiausias grupės narys, žinantis giesmes, schedrovkas ir kalėdinius eilėraščius, skiriamas žvaigždžių žvaigžde. Be to, kad jis atlieka pagrindinio „lyderio“ vaidmenį, ant jo pečių guli dar viena garbinga misija – nešioti žvaigždę. Žvaigždė simbolizuoja gerą Jėzaus gimimo ženklą ir skelbia jo pasirodymą šiame pasaulyje. Be žvaigždės, tarp dainelių turi būti varpininkas ir mechonosha. Pirmoji neša didelį varpą ir taip praneša šeimininkams, kad prie jų kiemo artėja mamytės. Mekhonosha savo ruožtu nešiojasi didelį gražų krepšį dovanoms - saldainiams ir pinigams, kuriuos žmonės dovanoja tiems, kurie dainuoja.

Ką sakyti giesmininkams, kokius žodžius ir eilėraščius

Prieš pradėdami eilėraščius ir dainas, pagal tradiciją giesmininkai turi paprašyti namo savininkų leidimo dainuoti. Seniau buvo manoma, kad nepriimtina per Kalėdas atsisakyti mamyčių, tačiau šiandien daugelis gali lengvai atsisakyti giesmių. Todėl pirmiausia paprašyti leidimo būtų teisingiausia paprasta fraze: „Labas vakaras! Ar moki dainuoti?" Savininkams pritarus, galima pradėti dainuoti – dainuoti dainas ir skaityti tradicinius trumpus eilėraščius. Pasibaigus pasirodymui, vedėjai įteikia dovanas dainininkams, kurie savo ruožtu dėkoja šeimininkams už dosnumą, linkėdami ramybės ir klestėjimo. Dabar, kai žinote, kaip taisyklingai giedoti Kalėdas ir ką sakyti (eilėraščius, dainas), sausio 6 d. būtinai pritaikykite savo žinias praktiškai.

karolis, karolis

Atidarykite vartus

Išimkite krūtines

Duok pleistrus.

Nors trina,

Bent cento

Neišeikime taip iš namų!

Duok mums saldainių

Ir galbūt moneta

Nieko nesigailėk

Prieš Kalėdas!

Žvirblis skrenda

sukioja uodegą,

Ir jūs, žmonės, žinote

Uždenkite stalus

Priimti svečius

Susitikime su Kalėdomis!

Sveiki, maistas

Jūs priimate sveikinimus!

Kartu gyvensite iki dviejų šimtų metų!

Laimės jums ir sveikatos!

Linksmų Kalėdų,

Laimingų Naujųjų metų!

Ding, din, din, skamba varpai!

Jūsų sūnūs ir dukros yra čia!

Tu susitinki dainuojančius,

Pasveikink mus su šypsena!

Kolyada-molyada

Susuktas jaunas.

Radome giesmę

Ivano kieme!

Ei, dėde Ivanai,

Išnešk gėrį į kiemą!

Lyg lauke būtų šalta

Sušąla nosis

Neliepia ilgai stovėti,

Užsakymai pristatyti netrukus

Arba šiltas pyragas

Arba pinigai su ietimi,

Arba sidabrinis rublis!

Tradicinės dainos ir eilėraščiai tiems, kurie eina giedoti per Kalėdas

Pagal tradiciją daugiausia vaikai ir jaunimas susirenka į Kalėdų giesmes su dainomis ir eilėraščiais. Suaugusieji taip pat gali lydėti dainuojančiųjų grupę ir dalyvauti dainavimo procese, pavyzdžiui, mėgdžioti įvairius personažus. Priklausomai nuo regiono, skiriasi kalėdinių dainų ir eilėraščių tekstai, tačiau yra ir tradicinių variantų, kurie visada aktualūs. Tai vadinamieji liaudies eilėraščiai ir giesmės, kuriuose minima pagoniška vaisingumo deivė Kolyada. Būtent jai mūsų protėviai skyrė savo dainas Naujųjų metų šventei. Vėliau ši pagoniška šventė buvo sujungta su krikščioniškomis Kalėdomis, dėl kurių atsirado vadinamosios „bažnytinės“ giesmės – liaudies dainos ir eilėraščiai apie Jėzaus Kristaus gimimą. Toliau rasite tradicinių dainų ir eilėraščių variantų tiems, kurie giedos per 2017 m. Kalėdas ir Senuosius Naujuosius metus. Su jų pagalba dainuoti gali ir vaikai, ir suaugusieji.

Kolyada, Kolyada!

O kartais Kolyada

Kalėdų išvakarėse.

Atėjo giesmė

Atnešė Kalėdas.

Kolyada-kolyada

Kūčios

Bent rublis, bent nikelis -

Mes tiesiog neišeisime!

Šiandien pas mus nužengė angelas

Ir dainavo: "Kristus gimė!"

Mes atėjome šlovinti Kristaus

Ir sveikiname su švente!

Štai, piemenys,

Visos mūsų nuodėmės atleistos

Pateikiame jums gerų naujienų

Be svečių neišeisime!

Giesmės - giesmės - giesmės,

Tinka su medaus blynais

O be medaus tai ne taip,

Duok, teta (ar dėdė) pyragėlių!

Linksmų Kalėdų jums žmonės!

Tegul ramybė būna su tavimi,

Kad nepažintum sielvarto

Ir išgyvenk turtus!

Kolyada – molyada

Aš įėjau į naujus vartus!

Ir tada šaltis

Per tyn išaugo!

Jis atnešė šaltį

Taigi senelis Arkhipas

Pajaunėjo!

Šerkšnas nedidelis

Taip, jis neliepia stovėti!

Šaltis nesako stovėti,

Mums laikas dainuoti.

klaidinimas,

Paskubėk, duok man giesmę!

Kojos šąla

bėgsiu namo.

Kas duos

Jis yra princas

Kas neduos

Togo į purvą!

Kalidim, Kalidim, aš vienas su tėvu,

Mano tėtis mane atsiuntė

Kad atneštų man duonos.

Bet aš nenoriu duonos, patiekiu dešra,

Neduokite man dešros, aš išdaužysiu visus namus.

Koliadinas, Koljadinas,

Esu viena su mama

Korpusas iki kelių

Duok man pyragą, dėde!

Atidarykite krūtinę

Duok man paršelį!

Kas orkaitėje – kardai maiše!

Štai mama - atėjo žiema,

Atidaryk vartus!

Šventės atėjo!

Giesmės atkeliavo!

Kolyada atėjo Kalėdų išvakarėse.

Telaimina Dievas, kas yra šiuose namuose.

Linkime visiems geriems žmonėms:

auksas Sidabras,

purūs pyragai,

minkšti blynai,

gera sveikata,

Karvės sviestas.

Kiek asilų

Tiek kiaulių tau;

Kiek medžių

Tiek daug karvių;

Kiek žvakių

Tiek daug avių.

Laimės tau

Savininkas su šeimininke

Puiki sveikata

Laimingų Naujųjų metų,

Su visomis rūšimis!

Karoli, karoli!

Atėjo Kalėdų giesmė

Kalėdų išvakarėse.

Kas duos pyragą

Štai kodėl tvartas pilnas galvijų,

Avis su avižomis

Eržilas su uodega.

Tu mums duosi

Mes pagirsime

Ir tu neduosi

Mes papriekaištuosime!

Karoli, karoli!

Duok man pyragą!

Kaip teisingai giedoti per Kalėdas – tradicinių kostiumų parinktys

Norint tinkamai giedoti per Kalėdas, reikia ne tik mokėti dainas ir eilėraščius, bet ir rengtis šiai ceremonijai skirtais tradiciniais kostiumais, kurių variantų yra gana daug. Pažymėtina, kad daugumai karoliukų kostiumų nereikia ypatingų medžiagų išlaidų ir juos labai lengva pagaminti. Tačiau kaip ir patys personažai, kuriuose pagal tradiciją sausio 6 ir 7 dienomis per Kalėdas ir Senuosius Naujuosius persikūnija suaugusieji ir vaikai. Populiariausi tarp jų yra šie vaizdai: ožka, lokys, čigonas, angelas, arklys, velnias. Kaukėmis taip pat galima vadinti aktualius ir paprasčiausius kostiumų variantus – naminius ar pirktus, simbolizuojančius skirtingus personažus ir gyvūnus. Pavyzdžiui, iš tamsaus avikailio kailio ir raguotos kaukės labai paprasta pasidaryti ožkos kostiumą. Įsimintiną ir paprastą čigonės įvaizdį nesunku įkūnyti ir su ilgu sijonu, ryškiais papuošalais bei spalvinga skarele. Patikėkite, taip dainuoti ir būti dosniam bus labai smagu ir teisinga. Daugiau apie tai, kaip teisingai dainuoti, ką reikia pasakyti, kokius kostiumus geriau pasirinkti, sužinosite iš žemiau esančio vaizdo įrašo.


Į viršų