Ko teikt karolingam. Kad vajag dziedāt, dāsni un sēt

Tā kā mūsdienās arvien vairāk jauniešu piekopj šo seno un labo paražu, IA "Amitel" atgādina, kā pareizi zvanīt

6. janvāra vakarā sākas dziesmas – viena no skaistākajām ceremonijām Ziemassvētki. Tomēr šī tradīcija radās ilgi pirms kristiešu svētkiem, pagānu laikos. Un līdz ar kristietības parādīšanos tas tikai nedaudz mainījās. Tā kā mūsdienās arvien vairāk jauniešu pārņem šo seno un laipno paražu, tas atgādina, kā pareizi dziedāt.

Kas ir dziesmas?

Karolēšana ir saistīta ar ziemas saulgriežiem, ko mūsu slāvu senči uzskatīja par Saules gada un dieva Koljadas dzimšanas dienu. (kolo - no vārda "ritenis", - red.). Karolari ģērbās otrādi vai ģērbās īpašos tērpos un devās no mājas uz māju, lai informētu cilvēkus par jaunās Saules dzimšanu. Un šīs saules tēls tika nēsāts līdzi – tāpēc tiem, kas iet čalot, līdzi jābūt lielai zvaigznei. Dziedātāji iegāja pagalmā un dziedāja saimniekiem cildinošas dziesmas par sauli, mēnesi un gaismu – dziesmas.

Līdz ar kristietības iestāšanos dziedāšanas rituāls tika ieplānots tā, lai tas sakristu ar Bībeles motīviem. Karolistu galvenais mērķis ir cildināt Ziemassvētkus, apsveikt mājas saimniekus un vēlēt labu ražu un labklājību ģimenē. Tajā pašā laikā dziesmās saimnieka māja tika raksturota kā ļoti bagāta, visa "no zelta un sudraba" - tika uzskatīts, ka tādā veidā dziedātāji sauc veiksmi un labklājību mājas īpašniekiem. Tāpēc tas, kā padzīt karaļus, tiek uzskatīts par lielu grēku. Katrā pagalmā dziedātāji tika apbalvoti ar dāvanām.Karošanās tradīcija tika saglabāta padomju laikos ciemos un ciemos.

Kā pareizi dziedāt?

Saskaņā ar senām tradīcijām, lai dziedātu, nepieciešami vismaz trīs cilvēki.

Galvenais - jūras zvaigzne. Šai lomai tika izvēlēts cilvēks, kuram bija skaista balss. Tas ir tas, kurš iet pirmais un nes zvaigzni.

Otrais iet Zvanu zvanītājs. Viņš nēsā zvaniņu un skaļi zvana, lai paziņotu cilvēkiem, ka tuvojas dziesmas.

Jābūt komandā pūkains. Spēcīgs un stiprs cilvēks. Jo tieši viņam ir jānes soma, kurā māju saimnieki iemet dāvanas dziedātājiem: saldumus, cepumus, naudu utt.

Starp citu, ļoti svarīgs punkts: dziedātājiem nevajadzētu neko ņemt no rokām - pašiem īpašniekiem visas dāvanas jāieliek tieši somā.

Naktī pirms Ziemassvētkiem mēģiniet dziedāt kopā ar bērniem. Protams, iepriekš vienojieties ar draugiem.

Dziesmas un Ziemassvētku dziesmas bērniem:

***
Ding, ding, ding, zvani skan!
Jūsu dēli un meitas ir šeit!
Jūs satiekat dziedātājus,
Apsveicam mūs ar smaidu!

***
Carol, Carol!
Ziemassvētku priekšvakarā.
Dziedājums atnāca
Atnesa Ziemassvētkus.
Dievs svētī to
Kas ir šajā mājā!
Rudzi viņam ir biezi.
Vakariņas rudzi!
Viņš ar astoņkāja ausi,
No viņa paklāja graudiem,
No pusgrauda - pīrāgs.
Es dotu jums kungi
Un dzīvot, un būt,
Un bagātība. . .

***
Koļada-koļada
Ziemassvētku vakars
Vismaz rublis, vismaz niķelis -
Mēs vienkārši neaizbrauksim!

***
Šodien pie mums nokāpa eņģelis
Un dziedāja: "Kristus ir dzimis!"
Mēs atnācām pagodināt Kristu
Un apsveicam ar svētkiem!

Pēc dziesmām sākās vakara maltīte. Šajā laikā Kristus dzimšanas gavēnis beidzās. Tradicionāli galdam tika gatavots Sočelnitskaja kutya (prosas un miežu ēdiens). Obligāts Ziemassvētku galda atribūts bija arī no kviešu mīklas veidotās govju, aitu un citu dzīvnieku figūriņas. Figūriņas tika dāvinātas viena otrai un izrotātas ar tām mājas interjeru.

Priecīgus Jums Ziemassvētkus!

KĀ SVINĒT ZIEMASSVĒTKUS

Ziemassvētki ir ģimenes svētki! Tas ir obligāti
svinēt tuvāko radu un draugu lokā.

Eņģelis - ielaid prieku mājā!
Pirmais, kurš paklanās mazajam Dieva dēlam,
bija gani - īsti dabas bērni!
Priecīgo vēsti par Jēzus Kristus dzimšanu viņiem atnesa Blagovestas eņģelis!
Tāpēc tiek uzskatīts, ka Eņģelis ir galvenais Ziemassvētku simbols!


Lai miers, harmonija un komforts valda mājās visu gadu,
Izrotājiet to pirms Ziemassvētkiem ar eņģeļu figūriņām!

Ielieciet plauktos vai pakārt pie Ziemassvētku eglītes.

Kādi Ziemassvētku galda ēdieni mums dos laimi?

6. janvārī, kad debesīs parādījās pirmā zvaigzne,
simbolizējot Jēzus Kristus dzimšanu, jūs varat sēsties pie svētku galda!

Lai laime un prieks nepamet jūsu mājas līdz nākamajiem Ziemassvētkiem,
uz galda jābūt:

Ziemassvētku kutya (sochivo). Ar to jāsāk maltīte.
Saskaņā ar Bībeles leģendu, cilvēks, kurš ir izsalcis
kuņģis apēdīs vismaz vienu karoti kutya, visu gadu dzīvos veselībā un labklājībā.

Mājputnu gaļa (pīle vai zoss) vārīta vesela..
Ne velti Ziemassvētkos no neatminamiem laikiem saka: "putns uz galda ir laime mājā."

Piparkūkas, cepumi eņģeļu un zvaigžņu formā, pīrāgi un pankūkas.

Tās jānoliek uz Ziemassvētku galda vakariņu beigās,
kad visi viesi izmēģina kutya un mājputnus.

Ar konditorejas izstrādājumiem pacienā arī tos, kas nāks čalot.

Vzvar - žāvētu augļu kompots. Saskaņā ar leģendu,
ja lietojat šo dzērienu pie Ziemassvētku galda,
Slimības un nelaimes apies visu gadu.

Ziemassvētku zīmes.

Notikumi, kas ar jums notika naktī pirms Ziemassvētkiem
un paši Ziemassvētki var paredzēt laimīgu nākotni.

Ja Ziemassvētku vakarā pie jūsu durvīm pieklauvēja negaidīts viesis,
tad noteikti ielaidiet viņu mājā un pacienājiet ar dažādiem ēdieniem.
Tad viss gads jūsu ģimenei būs laimīgs un veiksmīgs!
Un māja vienmēr būs pilna ar draugiem, radiem un mīļajiem!

Ja Ziemassvētku sveces nenodziest, bet pilnībā izdeg,
tad jaunajā gadā tevi gaida negaidīts, bet liels prieks!

Ko nedrīkst darīt Ziemassvētku dienā.

Ar svētīgo Ziemassvētku dienu ir saistītas daudzas dažādas lietas.
tradīcijas un paražas. Tāpat kā daudzos pareizticīgo svētkos,
Ziemassvētkos labāk nav:

Veiciet mājsaimniecības darbus: tīrīšanu, šūšanu, izšūšanu,
mazgāšana, gludināšana un pat ēdiena gatavošana.

Parūpējies par visiem kārumiem Ziemassvētku galdam
jau Ziemassvētku vakarā - 6. janvārī. Tāpat svētku laikā nesāciet remontu mājās.

Strīdas ne tikai ar radiem, bet pat svešiniekiem.

Šajā dienā jums vajadzētu darīt tikai labus darbus un runāt labus vārdus.

Gaišajos Kristus dzimšanas svētkos - 7. janvārī - dodieties uz templi
Ziemassvētku dievkalpojumiem. Viņi darbojas no agra rīta līdz vēlam vakaram.

Iededziet sveces un lūdziet Jēzum Kristum un Vissvētāko Jaunavu Mariju
veselību un labklājību!

Lūgšana par slimību dziedināšanu

“Kungs, debesu Tēvs! Jēzus vārdā dod man dziedināšanu manā slimībā (manās slimībās). Izdziedini mani no… (konkrēti uzskaiti, no kā vēlies tikt dziedināts). Ja ir kādi šķēršļi dziedināšanai, Tu tos man atklāj. Atklājiet grēkus, kas man ir jānožēlo, atklājiet, kas manā dzīvē ir jāmaina, iemāciet man, kas man jādara, lai tiktu dziedināts. Āmen".

Lūgšana par ģimenes labklājību

“Svētītā kundze, paņem manu ģimeni savā aizsardzībā. Ieaudziniet mana dzīvesbiedra un mūsu bērnu sirdīs mieru, mīlestību un nepretrunīgumu pret visu labo; neļaujiet nevienam no manas ģimenes šķirties un grūti
šķiršanās līdz priekšlaicīgai un pēkšņai nāvei bez grēku nožēlas. Un paglāb mūsu māju un visus tajā dzīvojošos no uguns aizdegšanās, zagļu uzbrukuma. Jā, un mēs kolektīvi un atsevišķi, skaidri un slepeni
Mēs pagodināsim Tavu Svēto Vārdu vienmēr, tagad un mūžīgi, un mūžīgi mūžos. Svētā Dieva Māte, glāb mūs! Āmen".

Lūgšana par palīdzību biznesā

“Kungs, debesu Tēvs! Jēzus Kristus vārdā piedod visus manus grēkus un palīdzi man dzīvot bezgrēcīgu dzīvi. Palīdzi man neuzkāpt uz grēku raktuvēm, kas man nesīs sāpes un ciešanas. Māci man turēt Tavus baušļus. Māci man dzīvot tā, kā Tu vēlies. Es lūdzu jūs palīdzēt man izlemt
visas manas problēmas. Palīdzi man nopelnīt pietiekami iztikai. Palīdzi man izārstēties no manām slimībām. Palīdziet man ar mājokli (norādiet savas vajadzības). Palīdziet man visās manās lietās. Atbrīvo mani no visa ļaunuma, sargā un sargā mani. Āmen".

Priecīgus Ziemassvētkus!

Karolēšana ir viens no senākajiem slāvu rituāliem. Tas sastāv no tā, ka bērnu grupa ierodas cilvēku mājās ar laba vēlējumiem un par to saņem atlīdzību.

Dziesmas dziesmas ir iecienīta bērnu spēle. Viņiem tas patīk, jo, pirmkārt, tas ir patiesi jautri, un, otrkārt, jūs varat iegūt daudz naudas un labumu.

Tiesa, mūsdienu bērni pēc saldumiem vairs nedzied, daudz vairāk interesējas par naudas saņemšanu. Bet pirms ceremonijas sākšanas ir vērts izdomāt, kad un kā tieši tā tiek veikta.

Kāda ir dziesmu vēsture

15. gadsimtā baznīca pretojās šim, pēc tās domām, "dēmoniskajam rituālam" un mēģināja piešķirt karolēšanai citu nozīmi. Bet garīdzniekiem neizdevās pārņemt šo rituālu savā kontrolē.

Kopš seniem laikiem ir pieņemts mājas slieksni sēt 6. janvārī. Šī paraža mūsu laikos nav zaudējusi savu aktualitāti.

Cilvēku sēšana sākās pirmskristietības laikos. Tika uzskatīts, ka jo vairāk iesēts, jo bagātāka raža.

Sēja parasti tikai bērni, kuriem dāsni apdāvināja visādus saldumus. Kopš tā laika šis rituāls ir kļuvis tik mīļš bērniem.

Kad viņi dzied Krievijā, kurā datumā? Nejauciet čali ar Ziemassvētkiem. Viņi dzied 6. janvārī un Ziemassvētkus 7. janvārī. Daudzi cilvēki dzied 7. janvārī, domājot, ka tas ir pareizi.


Kas attiecas uz sējas tradīciju, tā tika “pārcelta” uz 14. janvāri, lai gan šī ir viena no senākajām dziedāšanas ceremonijas tradīcijām.

Tiek uzskatīts, ka pirmajam sējējam jābūt vīrietim. Ja sieviete pirmā ienāk mājā, tas nav labi.

Kā pareizi dziedāt

Kas ir dziesmas? Tās ir slāvu tautu dziesmas, kas tiek dziedātas naktī pirms Ziemassvētkiem. Tās jādzied no paša rīta līdz pat Dieva dzimšanas naktij.

Saskaņā ar tradīciju, lai sāktu dziedāšanas rituālu, ir jāsapulcējas vismaz trīs cilvēki. Trīs cilvēku dziesmas skanēs skaļāk, kas nozīmē, ka debesis tās labāk dzirdēs un dāvās cilvēkiem labu.

Karolistu rindās var būt ne tikai bērni, bet arī pieaugušie, gan vīrieši, gan sievietes.

Karoleru vadītājs ir zvaigzne. Zvaigzne ir cilvēks, kurš iet visiem pa priekšu. Tam jābūt zvaigznītei (tātad arī nosaukumam). Parasti zvaigznes lomai tiek izvēlēts tas, kurš vislabāk zina dziesmas un dzied tās skaļāk.

Tāpat dziedātāju rindā ir zvanītājs. Zvanu zvanītāja misija ir nest lielo zvanu. Viņš to zvana, tādējādi paziņojot visiem rajona iedzīvotājiem, ka nāk čali.

Karolēriem ir vēl viena tikpat svarīga loma - mekonoša. Šis vīrietis seko zvaigznei un zvaniņam. Galvenais, kas mekonošai būtu jādara, ir savākt “caroled”, tas ir, visas saldumus, naudu un dāvanas. Šim nolūkam viņam līdzi jābūt lielai somai vai citam priekšmetam, kur namiņu saimnieki ieliks atlīdzību dziedātājiem.

Ir ļoti svarīgi, lai viņi paši ieliktu dāvanas somā, jo mekonošai nevajadzētu neko paņemt no cilvēku rokām.


Diemžēl šis lomu sadalījums mūsu dienās nav saglabājies. Reti var atrast dziedātājus, kuri ievēro šīs senās tradīcijas.

Praksē starp dziedātājiem ir tikai bērni, kuri neseko viens otram, bet vienkārši kā kompānija. Viņi dzied kora dziesmas un pieņem saimnieku dāvanas no rokas rokā.

Vissvarīgākais, kas mūsdienu dziesminiekiem būtu jādara, ir labi apgūt dziesmas.

Tiem, kuri joprojām vēlas ievērot vecās slāvu tradīcijas un panākt pareizu ceremonijas norisi, jums ir jādara šādi:

  1. Jums ir jāizveido astoņstaru zvaigzne. Kā izveidot Ziemassvētku zvaigzni dziesmām? Ideālā gadījumā tam vajadzētu būt no vadiem, bet tiem, kas nevēlas ar to īpaši mocīties, ir vieglāks variants. Jūs varat to izgriezt no bieza kartona. Zvanītāja nēsātajai zvaigznei jābūt dzeltenai vai zeltainai. Izmantojiet krāsu, lai to dekorētu. Arī jūs varat izrotāt zvaigzni ar lentēm.
  2. Sagatavojiet lielu zvanu. Viņam vajadzētu labi piezvanīt. Ja nav liela, var paņemt mazo, galvenais, lai tā zvana būtu dzirdama visiem apkārtnē esošajiem.
  3. Paņemiet lielu maisu, kur ieliksiet dāvanas. Somai jābūt spilgtai. Visbiežāk dziedātāji paņem sarkanu maisiņu, kuru vienmēr ar kaut ko izrotā.
  4. Un pats galvenais: sadaliet lomas un sekojiet viens otram. Pirmais ir zvaigžņu cilvēks, kurš nes zvaigzni, tad zvanītājs, zvanot zvaniņu, pēdējais ir mehonoša. Ja karotāju rindā vēl ir cilvēki, tad jāseko zvanītājam.

Kā tu ģērbies Ziemassvētku dziesmām? Katram dziedātājam jābūt svinīgi ģērbtam. Šai ceremonijai lieliski der gan vienkārši koši tērpi, gan tautastērpi.


Ja tautastērpa nav, tad vienkārši papildini savu garderobi folkloras elementus.

Vēl viena iespēja ir pārģērbties kā Ziemassvētku varonis. Piemēram, kazā. Kaza simbolizē bagātību un labklājību.

Bērnu Ziemassvētku dziesmas

Labvakar, dāsns vakars,
Labi cilvēki uz veselību.
Piekūns ir lidojis
Sēdēja uz loga
Kroil sukontse.
Un pārējiem cepuru īpašniekiem,
Un rotājumi un jostas,
Sveiki, Priecīgus svētkus!

kerola, karola,
Ziemassvētku vakars!
Labā tante,
Pīrāgs ir salds
Negriezt, nelauzt
Dodiet to ātri
divi, trīs,
Mēs jau ilgu laiku stāvam
Nestāvēsim!
Plīts ir apsildāma
Es gribu pīrāgu!

kerola, karola,
Nāc no tālienes
Vienreiz gadā
Mīlēsim stundu.
Salnam sprakšķot,
Ar dzeloņainu aukstumu,
Ar baltiem sniegiem
Ar puteni, ar puteņiem.
Skrejriteņi - ragavas
Brauciet pats -
No ciema uz ciemu
Dziedājums ir jautrs.

carol, carol
Atveriet vārtus
Izkāpiet no lādēm
Dodiet ielāpus.
Lai gan berzēt,
Vismaz santīmu
Neiziesim šādi no mājām!
Dod mums konfektes
Un varbūt monētu
Neko nenožēlo
Ziemassvētku vakars!

Krievu tautas dziesmas

Sen izgājis ziemas miglā
austrumu zvaigzne,
Bet nav aizmirsts uz zemes
Kristus dzimšana.
Kā gani nāca pie viņa
Līdz rīta laikam
Kā gudrie prezentēja
Viņam savas dāvanas.
Kā karalis nogalināja mazuļus
Atlīdziniet slepkavu
Kā eņģelis sūtīja glābiņu
Svētais bērns.
Kā, sludinot mīlestību,
Un Dievišķā patiesība
Viņš katru gadu piedzima no jauna
Ziemassvētku brīvdienām.

kerola, karola,
Nāc no tālienes
Vienreiz gadā
Mīlēsim stundu.
Salnam sprakšķot,
Ar dzeloņainu aukstumu,
Ar baltiem sniegiem
Ar puteni, ar puteņiem.
Skrejriteņi - ragavas
Brauciet pats -
No ciema uz ciemu
Dziedājums ir jautrs.

***
Šī nakts ir svēta
Šī pestīšanas nakts
Paziņots visai pasaulei
Iemiesošanās noslēpums.
Gani pie ganāmpulka
Tonakt negulēja.
Svētais eņģelis lidoja pie viņiem
No debesu gaismas attāluma
"Un es tur biju un dzēru medus alu..."

Ziemassvētku dziesmas ukraiņu valodā

Labvakar tev, mans kungs, priecājies,

Apklājiet galdus, tas viss ar kilimiem, priecājieties,
Ak, priecājies, zeme, piedzima Dieva Dēls.
Un ielieciet ruļļus ar karstiem kviešiem, priecājieties,
Ak, priecājies, zeme, piedzima Dieva Dēls.
Bo nāk pie jums trīs brīvdienas ciemos, priecājieties,
Ak, priecājies, zeme, piedzima Dieva Dēls.
Un pirmie svētki: Ziemassvētki, priecājieties,
Ak, priecājies, zeme, piedzima Dieva Dēls.
Un citi svētki: Svētais Baziliks, priecājies,
Ak, priecājies, zeme, piedzima Dieva Dēls.
Un trešie svētki: Svētais Vodokhrescha, priecājies,
Ak, priecājies, zeme, piedzima Dieva Dēls.

Uz mūsu durvīm, ka shtiri doshki.
Lai drupatas sasilt līdz būdiņai,
Ļaujiet drupačām sasilt līdz būdiņai.

Lai iet uz būdu, lai iet uz krāsni,
Ļaujiet pleciem sasilt līdz cepeškrāsnij,
Ļaujiet pleciem sasilt līdz cepeškrāsnij.

Ļaujiet tai kļūt par hati, ļaujiet tam kļūt skarbi,
Ļaujiet saviem zobiem izžūt,
Ļaujiet zobiem sasilt līdz raupjumam.

Dodiet gorіhіv - mēs iekossim
Dodiet mezglu - mēs gulēsim,
Dod uzvara - gulēsim.

Baltkrievu dziesmas

Učera kopš vakara, rītausma ir svētījusi,
Učera no vakara svētīja rītausmu, svētīja rītausmu.

Zora svētīja, uzmundrināja gaismu,
Zora svētīja, uzmundrināja gaismu, uzmundrināja gaismu.

Cilvēki pribyagay, Kristus instill,
Cilvēki pribyagay, potējiet Kristu, uzpotējiet Kristu.

Gaisma priecājās, Kristus piedzima,
Gaisma priecājās, Kristus piedzima, Kristus piedzima.

Kristus dzimšana cilvēkiem, lai samazinātu,
Kristus dzimšana cilvēkiem, lai samazinātu, cilvēki samazinātu.

Esiet veseli, dodiet mums dziesmas,
Esiet veseli, dodiet mums dziesmas, dodiet mums dziesmas.

Veselīgas brīvdienas, nejauksimies,
Lai veselīgi svētki, nejauksimies, nejauksim.

Ak, Kaljada aizgāja kaļada, tā svinēja,
Yana un Pana Scyapana ieradās pad akno:
- Ak, rūt Scyapane, labām meitām ir problēmas,
Un par ko strādā tavas labās meitas?
– Un kāpēc labās meitas maijā strādāja?
Un ў ganāmpulka dy ўse pshanichanka meralі.
Trīsreiz nosaukts par Šinkovu un čatiriem,
Un jūs chatyry jums, kalyadnіchka, Kalyada!

Nova kļuva laimīga
Jaks nav bijis.
Virs Batlemama zvaigzne ir skaidra,
Spīdēja gaisma.

Tur Kristus priecājas,
Zy Dzeva ўcelaviўsya,
Debesīs un uz zemes
Mēs esam svētīti.

Eņģeļi guļ
Jēzus lidinās,
Debesīs un uz zemes
Pasaulei ir tiesības sludināt!

Raksta autore: Alena Dubinets

Karošanās, dāsnuma un sēšanas tradīcija pie mums nāca no senatnes – no pagānu laikiem. Šī ir viena no iecienītākajām aktivitātēm un izklaidēm gan pieaugušajiem, gan bērniem. Ciemos brauc čali, dāsni cilvēki, sējēji: radi, draugi, krustvecāki, kaimiņi. Tas ir jautri, interesanti, jūs varat savākt naudu un labumus. Taču pirms rituālu veikšanas vajadzētu izdomāt, kā to darīt pareizi, kad iet čalot, dāsni un sēt.

Kad dziedāt, dāsni un sēt?

Daudzi cilvēki mulsina, kad vajag dziedāt, būt dāsnam un sēt. Tātad:

Kā čalot, dāsni un sēt?

Tikuši galā ar svētku rituālu datumiem, uzzināsim, kāda ir to atšķirība, kā to pareizi vadīt un izpildīt.

Karoling var sākt ar pirmās zvaigznes parādīšanos debesīs. Šajā laikā sākas svētku vakariņas, un tie, kas vēlas, dodas apsveikt ar dziesmām ar Kristus dzimšanu. Tradicionāli cilvēki dzied ciemā, ejot no mājas uz māju, nevienam neejot garām. Bet lielpilsētā pietiek ar kaimiņu dzīvokļu apbraukšanu. Ieejot saimnieku mājā, jālūdz atļauja dziedāt. Ja viņi atteicās, atstājiet klusi un bez aizvainojuma. Protams, jūs nevarat atteikties, jo. to uzskata par grēku.

Vecos laikos dziedātāju grupa sastāvēja no trim cilvēkiem, kur tika izvēlēta galvenā dziedātāja zvaigzne. Viņš gāja visiem pa priekšu un nesa rokās zvaigzni, kas simbolizē bērniņa Jēzus Kristus piedzimšanu. Stars izvēlējās cilvēku ar skaļu balsi un labām dziesmām. Zvanu zvanītājs viņam sekoja un nesa lielu zvanu, ar kuru viņš, zvanot, paziņoja, ka nāks dziedātāji. Trešā persona ir mehonoša. Viņš nesa košu maisu, ko rotāja izšūtas vai krāsotas zvaigznes, saule un mēness. Saimnieki tajā liek saldumus un kārumus, jo nav pieņemts ņemt dāvanas no saimnieku rokām.

Lēni un nesteidzīgi tiek dziedātas dziesmas, un beigās tiek lasīti apsveikumi un paklanīties mājas saimniekiem.

Tagad naudu dod arī dziesmām, bet agrāk - saldumus, ābolus, riekstus, desu, šķiņķi un citus labumus gavēņa laušanai pēc Adventes.

Katrā ziņā der atcerēties, ka ikviena ģimene uzskata par pagodinājumu, ka Ziemassvētkos ieradušies sveikt dziedātāji, nevis apiet.

Populāras dziesmas krievu un ukraiņu valodā:

Pie mums nokāpa eņģelis

Un viņš dziedāja: "Kristus ir dzimis!"

Mēs atnācām pagodināt Kristu

Un apsveicu jūs svētkos.

Lūk, gani,

Visi mūsu grēki ir piedoti.

Mēs pārvaldām ceļu uz māju,

Mēs slavējam Dievu Kristu.

Es dziedu jums dziesmu,

Lai Dievs tevi svētī,

Dāsni lauki, puķu dārzi,

Zvaigzne debesīs Svjatvečirā

Pieaugušajiem un bērniem.

Mana mēness dziesma,

Aust pasauli ar Rіzdvom vitaє.

Daudzi maldīgi domā, ka Ziemassvētkos var dziedāt. Toties 7. janvāra rītā viņi svin Ziemassvētkus, t.i. dziediet Ziemassvētku dziesmas un sakiet Priecīgus Ziemassvētkus.

Tikmēr valsts dienvidu reģionos, tostarp Rostovas apgabalā, kopš padomju laikiem ir iesakņojušās nedaudz atšķirīgas tradīcijas. 6. janvāra vakarā, Ziemassvētku priekšvakarā, bērni valkā kutya radiem, draugiem, krustvecākiem un kaimiņiem. Un 7. janvāra vakarā pieaugušie ar komiskām dziesmām staigā pa paziņu pagalmiem.

Karolings naktī pirms Ziemassvētkiem ar reliģiska satura dziesmām un Ziemassvētku zvaigzni gandrīz nekad nav sastopams Krievijas dienvidos.

Dāsni vakarā Vecā Jaunā gada priekšvakarā – 13. janvārī. To raksturīgā atšķirība no dziesmām ir refrēns "Dāsns vakars, labs vakars labiem cilvēkiem uz veselību!". Senči ticēja, ka Maļanka-Ūdens ar Vasīliju-Mēnesi ierodas dāsnajā vakarā, lai apmeklētu un nestu īpašniekiem labklājību un veiksmi nākamajam gadam.

13. janvāra rītā saimnieces gatavo svinīgās vakariņas no 12 ēdieniem, kas nav liesi. Obligāts ēdiens ir rituāls dāsna kutya. Viņi arī cep pankūkas, pīrāgus, gatavo cepešus un mājas desiņas, gatavo klimpas ar sieru un biezpienu. Šos ēdienus dāvina dāsnajiem (13.01.) un sējējam (14.01.).

Šedrovaļņiki iet no mājas uz māju no vakara līdz pusnaktij, nāk pēc saimnieku uzaicinājuma. Dāsns pārsvarā meitenes, bet darbojas arī vecpuišu grupas. Visi puiši ir tērpušies maskās, un viens no viņiem ir sieviešu tērpā. Vīriešu grupai dots iesaukas "viņi brauc ar Melanku", un sievietes tērptā ir "Melanka". Dāsni cilvēki nolasa laba vēlējumus saimniekiem, novēlot bagātīgu ražu, mājlopu pēcnācējus, labu bišu spietošanu, labklājību, veselību, laimi un labklājību. Viņi izklaidējas ar dejām, dziesmām un komiksiem. Senči ticēja katram vārdam un dāsnuma maģiskajai funkcijai.

Kā sēt

14. janvārī agri no rīta, kad sāk aust, jaunatne iet no mājas uz māju un sēj. Saskaņā ar tautas ticējumiem 14. janvārī vispirms mājā jāieiet vīrietim, gan bērnam, gan pieaugušajam: tas nesīs labklājību un laimi. Meitenes laimi nenesīs, tāpēc tradicionāli sēj tikai puiši.

Vīrieši pilda auduma maisiņus vai dūraiņus ar graudiem: kviešiem, miežiem, rudziem, rīsiem. Parasti viņi sāk sēt no savām mājām, par ko vecāki puišiem iedeva saldumus un naudu.

Ierodoties mājā, sējējiem jālūdz saimniekiem atļauja ceremonijas vadīšanai. Parasti nekad nav neveiksmju, jo sējējs vienmēr ir gaidīts viesis.

Ienākot mājā, sējēji sveic saimniekus, sveic Jaunajā gadā, apsēj dzīvokli ar graudiem un kaisa saimniekus. Šo darbību pavada vārdi: “Sējam, sējam, sējam, sveicam Jaunajā gadā! Lai gan Vecais Jaunais gads joprojām ir labs!

Saimnieki aicināja sējējus pie galda, cienāja ar pīrāgiem, apdāvināja ar āboliem un barankas. Un pēc vēlēšanās visdāsnākā pateicība bija nauda.

Graudi, kas tika iesēti, tiek uzskatīti par talismanu, tāpēc tos neizslauka līdz saulrietam.

Zvezdars, mekonoša, kaza, lācis, Hērods, trīs karaļi - tie, iespējams, ir pārsteidzošākie un neaizmirstamākie tradicionālo Ziemassvētku brīvdienu varoņi. Senos laikos bez šīm mammām neiztika neviena Ziemassvētku svinēšana. Un šodien pieaugušo un bērnu grupas, kas dodas dziedāt 6. un 7. janvārī, labprāt pielaiko šos krāsainos tērpus. Un viņi noteikti iemācīsies dziesmas un dāsnumu - jautras dziesmas, kas ir neatņemama senā rituāla sastāvdaļa Ziemassvētkos un 13. janvārī Vecajā Jaunajā gadā. No mūsu šodienas raksta jūs uzzināsit, kā pareizi dziedāt un būt dāsnam, ko teikt, kā arī atrast vārdus populārākajām un skaistākajām dziesmām un tradicionālajiem dzejoļiem.

Kā un kad pareizi dziedāt 6.-7.janvārī Ziemassvētkos un Vecajā Jaunajā gadā

Nav noslēpums, ka reliģiskās tradīcijas mūsu valstī ir aizliegtas daudzus gadu desmitus. Bet, neskatoties uz to, lielākā daļa no tām, ieskaitot dziesmas ar dziesmām, ir saglabājušās līdz mūsdienām gandrīz sākotnējā formā. Tiesa, ne visi mūsdienu bērni un pieaugušie tos labi pārzina. Piemēram, viens no aktuālākajiem joprojām ir jautājums, kā un kad dziedāt un būt dāsnam – 6.-7.janvārī Ziemassvētkos vai Vecajā Jaunajā gadā. Faktiski dažādos mūsu valsts reģionos un kaimiņvalstīs dienas un nakts laiks, kad viņi dzied un ir dāsni, var atšķirties. Tas ir saistīts ar vietējām tradīcijām un tautas paražām. Tomēr datumi un brīvdienas, kad var dziedāt un būt dāsniem, ir kopīgi visiem. Tāpēc, lai vairs nerastos jautājums, kad un kā pareizi dziedāt / dāsni - Ziemassvētkos (6.-7.janvāris) vai Vecajā Jaunajā gadā (13.-14.janvāris), atcerieties:

  • 6. janvāris - čalas
  • 7. janvāris – Ziemassvētki
  • 13. janvāris - dāsns
  • 14. janvāris - sivēnmāte

Kad jūs varat dziedāt un būt dāsns

Lielākajā daļā reģionu karošanās, nevis dāsna, sākas 6. dienas vakarā pēc pirmās zvaigznes parādīšanās debesīs. Māmiņas iet no mājas uz māju, dzied dziesmas, kas slavina Pestītāja dzimšanu, un novēl saimniekiem labklājību un labklājību. Pretī māmiņas par savām dziesmām saņem saldus našķus un naudas balvas. 7. janvāra rītā meitenes un bērni svin Ziemassvētkus – dzied rituālas dziesmas par Jēzus Kristus dzimšanu. Atšķirībā no dziesminiekiem viņi neģērbjas tērpos, izņemot tautas tērpus, nevis dziesmas par Koljadu. Vecā Jaunā gada naktī jauni zēni un meitenes dāsni dzied ar dziesmām. Viņi arī dzied dziesmas par labklājību nākamajā gadā (bounty) un saņem gardumus par saviem centieniem. Un 14. janvāra rītā pieņemts nebūt dāsnam, bet sēt - iet no mājas uz māju un dāsni kaisīt saimniekus ar graudiem un monētām. Šāda ceremonija tiek pavadīta ar īpašiem pantiem un simbolizē labklājību un bagātīgu ražu jaunajā gadā. Tradicionāli vīri iet sēt, kā arī dāsni, jo valda uzskats, ka veiksmi nes cilvēks, kurš jaunajā gadā pirmais pārkāpis kungu mājas slieksni. Šādi izskatās svarīgākie notikumi tajos svētkos, kad var būt dāsns ar dzejoļiem un dziesmām.

Kā pareizi dziedāt Ziemassvētkos un ko teikt?

Ideja par to, kā pareizi dziedāt (būt dāsnam) Ziemassvētkos un ko teikt saimniekiem, var ievērojami atšķirties atkarībā no konkrētā reģiona un vietējām paražām. Taču ir arī vairākas kopīgas tradīcijas, kas raksturīgas Ziemassvētku dziedāšanai/dāsnumam ārpus vietējām paražām. Piemēram, dziedātājiem vajadzētu iet no durvīm līdz durvīm grupās, kurās ir vismaz 3 cilvēki. Vissvarīgākais dziedātājs ir zvaigzne. Tradicionāli par zvaigžņu zvaigzni tiek iecelts pats skaļākais grupas dalībnieks, kurš zina dziesmas, čedrovkas un Ziemassvētku dzejoļus. Papildus tam, ka viņš spēlē galvenā "līdera" lomu, uz viņa pleciem tiek uzkrauta vēl viena godājama misija - zvaigznes nēsāšana. Zvaigzne simbolizē Jēzus dzimšanas labo zīmi un vēsta par viņa parādīšanos šajā pasaulē. Papildus zvaigznei starp dziedātājiem jābūt zvana zvanītājam un mehonošai. Pirmais nes lielu zvanu un tādējādi paziņo saimniekiem, ka viņu pagalmam tuvojas māmiņas. Savukārt Mehonoša nēsā lielu skaistu maisiņu dāvanām – saldumiem un naudai, ko cilvēki dāvina tiem, kas dzied.

Ko teikt dziesminiekiem, kādi vārdi un pantiņi

Pirms turpināt ar dzejoļiem un dziesmām, saskaņā ar tradīciju, dziedātājiem jālūdz mājas īpašniekiem atļauja dziedāšanai. Agrāk tika uzskatīts par nepieņemamu Ziemassvētkos atteikt mammām, bet mūsdienās daudzi var viegli atteikties no dziedātājiem. Tāpēc vispirms lūgt atļauju būtu vispareizāk ar vienkāršu frāzi: “Labvakar! Jūs varat dziedāt?" Pēc saimnieku apstiprināšanas var sākt dziedāt – dziedāt dziesmas un lasīt tradicionālos īsos atskaņas. Priekšnesuma noslēgumā saimnieki pasniedz dāvanas dziedātājiem, kuri savukārt pateicas mājiniekiem par dāsnumu ar laba vēlējumiem mieram un labklājībai. Tagad, kad zini, kā pareizi dziedāt Ziemassvētkos un ko teikt (dzejoļi, dziesmas), noteikti liec lietā savas zināšanas 6. janvārī.

carol, carol

Atveriet vārtus

Izkāpiet no lādēm

Dodiet ielāpus.

Lai gan berzēt,

Vismaz santīmu

Neiziesim šādi no mājām!

Dod mums konfektes

Un varbūt monētu

Neko nenožēlo

Pirms Ziemassvētkiem!

Zvirbulis lido

griež asti,

Un jūs, cilvēki, zināt

Pārklājiet galdus

Uzņemt viesus

Satiec Ziemassvētkus!

Sveiki, ēdiens

Jūs pieņemat apsveikumus!

Jūs nodzīvosit kopā līdz divsimt gadiem!

Laime jums un laba veselība!

Priecīgus Ziemassvētkus,

Laimīgu Jauno gadu!

Ding, ding, ding, zvani skan!

Jūsu dēli un meitas ir šeit!

Jūs satiekat dziedātājus,

Apsveicam mūs ar smaidu!

Kolyada-molyada

Velmēts jauns.

Mēs atradām dziesmu

Ivana pagalmā!

Čau, tēvocis Ivan,

Izņemiet labo pagalmā!

It kā ārā būtu auksts

Saldē degunu

Neliek tev ilgi stāvēt,

Pasūtījumi drīzumā apkalpojami

Vai siltu pīrāgu

Vai naudu ar šķēpu,

Vai sudraba rublis!

Tradicionālās dziesmas un dzejoļi tiem, kas Ziemassvētkos dodas dziedāt

Saskaņā ar tradīciju, Ziemassvētkos galvenokārt pulcējas bērni un jaunieši ar dziesmām un dzejoļiem. Pieaugušie var arī pavadīt dziedātāju grupu un piedalīties dziedātājas procesā, piemēram, atdarināt dažādus tēlus. Atkarībā no reģiona Ziemassvētku dziesmu un dzejoļu teksti atšķiras, taču ir arī tradicionālās versijas, kas vienmēr ir aktuālas. Tie ir tā sauktie tautas dzejoļi un dziesmas, kurās ir pieminēta Koljada, pagānu auglības dieviete. Tieši viņai mūsu senči veltīja savas dziesmas Jaungada svētkos. Vēlāk šie pagāniskie svētki tika apvienoti ar kristiešu Ziemassvētkiem, kā rezultātā radās tā sauktie "baznīcas" dziedājumi – tautasdziesmas un dzejoļi par Jēzus Kristus dzimšanu. Tālāk jūs atradīsit tradicionālo dziesmu un dzejoļu iespējas tiem, kas gatavojas dziedāt 2017. gada Ziemassvētkos un Vecajā Jaunajā gadā. Ar viņu palīdzību gan bērni, gan pieaugušie var dziedāt.

Kolyada, Kolyada!

Un dažreiz Kolyada

Ziemassvētku priekšvakarā.

Dziedājums atnāca

Atnesa Ziemassvētkus.

Koļada-koļada

Ziemassvētku vakars

Vismaz rublis, vismaz niķelis -

Mēs vienkārši neaizbrauksim!

Šodien pie mums nokāpa eņģelis

Un dziedāja: "Kristus ir dzimis!"

Mēs atnācām pagodināt Kristu

Un apsveicam ar svētkiem!

Lūk, gani,

Visi mūsu grēki ir piedoti

Mēs sniedzam jums labas ziņas

Bez ciemiņiem neizbrauksim!

Carols-carols-carols,

Labi ar medus pankūkām

Un bez medus tas nav tā,

Dod, tante (vai onkul) pīrāgus!

Priecīgus Ziemassvētkus jums cilvēki!

Lai miers ar jums,

Lai jūs nezinātu bēdas

Un paliec bagātībā!

Kolyada - molyada

Esmu ienācis jaunos vārtos!

Un tad sals

Caur tyn izauguši!

Viņš atnesa aukstumu

Tātad vectēvs Arkhips

Kļuvis jauns!

Sals ir mazs

Jā, viņš neliek stāvēt!

Sals neliek stāvēt,

Mums ir pienācis laiks dziedāt.

kļūda,

Pasteidzies, iedod man dziesmu!

Kājas ir vēsas

Es skrienu mājās.

Kurš dos

Viņš ir princis

Kurš gan nedos

Togo netīrumos!

Kalidim, Kalidim, es esmu viens ar tēvu,

Mans tētis mani atsūtīja

Lai man atnes maizi.

Bet es negribu maizi, pasniedz desu,

Nedod man desu, es izdauzīšu visu māju.

Koļadins, Koljadins,

Esmu viena ar mammu

Korpuss līdz ceļiem

Dod man pīrāgu, onkul!

Atver lādi

Dodiet man sivēnu!

Kas cepeškrāsnī - zobeni maisā!

Šeit ir māte - ziema ir atnākusi,

Atveriet vārtus!

Brīvdienas ir klāt!

Dziesmas dziesmas ir ieradušās!

Koljada ieradās Ziemassvētku priekšvakarā.

Dievs svētī ikvienu, kas ir šajā mājā.

Novēlam visiem labajiem cilvēkiem:

zelts, sudrabs,

pūkaini pīrāgi,

mīkstas pankūkas,

laba veselība,

Govs sviests.

Cik ēzeļu

Tik daudz cūku tev;

Cik daudz koku

Tik daudz govju;

Cik daudz sveču

Tik daudz aitu.

Laime tev

Īpašnieks ar saimnieci

Lieliska veselība

Laimīgu Jauno gadu,

Ar visu veidu!

Carol, Carol!

Atnāca Ziemassvētku dziesma

Ziemassvētku priekšvakarā.

Kurš dos pīrāgu

Tāpēc kūts ir pilna ar liellopiem,

Aita ar auzām

Ēzelis ar asti.

Tu mums iedosi

Mēs uzslavēsim

Un tu nedosi

Mēs pārmetīsim!

Carol, Carol!

Dod man pīrāgu!

Kā pareizi dziedāt Ziemassvētkos - tradicionālo tērpu iespējas

Lai pareizi dziedātu Ziemassvētkos, ir ne tikai jāzina dziesmas un dzejoļi, bet arī jāģērbjas tradicionālajos šīs ceremonijas tērpos, kuru izvēles iespējas ir diezgan daudz. Jāatzīmē, ka lielākajai daļai dziedātāju kostīmu nav nepieciešamas īpašas materiālu izmaksas, un tos ir ļoti viegli izgatavot. Taču, kā arī paši tēli, kuros pēc tradīcijas 6. un 7. janvārī uz Ziemassvētkiem un Veco Jauno gadu tiek reinkarnēti pieaugušie un bērni. Starp tiem populārākie ir šādi attēli: kaza, lācis, čigāns, eņģelis, zirgs, velns. Maskas var saukt arī par aktuāliem un vienkāršākajiem tērpu variantiem – paštaisītiem vai pirktiem, simbolizējot dažādus tēlus un dzīvniekus. Piemēram, no tumša aitādas kažoka un ragainās maskas ir ļoti vienkārši izgatavot kazas kostīmu. Neaizmirstamu un vienkāršu čigāna tēlu ir viegli iemiesot arī ar gariem svārkiem, košām rotām un krāsainu šalli. Ticiet man, šādā veidā dziedāt un būt dāsnam būs ļoti jautri un pareizi. Par to, kā pareizi dziedāt, kas jums jāsaka, kādus kostīmus labāk izvēlēties, uzzināsiet vairāk no tālāk redzamā video.


Tops