Meble Monster High. Komoda dla lalek DIY

Lalki Monster High są teraz bardzo popularne, a córki naszych czytelników prawdopodobnie mają te zabawne piękności. Bardzo ważne jest, aby dziewczynki zapewniły swoim ukochanym lalkom warunki do pięknego życia, w tym meble. Możesz kupić łóżko dla lalek Monster High w sklepie lub samodzielnie wykonać ekskluzywny przedmiot, unikając niepotrzebnych kosztów.

Instrukcje krok po kroku

Istnieje wiele sposobów na wykonanie mebli zabawkowych, w tym łóżek. Powiemy Ci kilka z nich, prosto i szybko. Najważniejsza w naszym przypadku jest właściwa stylizacja, a bazę wykonuje się dość łatwo, a nawet standardowo.

Bardzo ważne jest, aby zewnętrzna strona łóżeczka była zaprojektowana tak, aby pasowała do stylu Twojej lalki.

Bez względu na to, jaki rodzaj łóżka wybierzesz dla lalki Monster High, możesz potrzebować następujących materiałów i narzędzi w swojej pracy:

  • odpowiednie pudełko kartonowe (na przykład spod butów);
  • papier - kolorowy, aksamitny lub falisty;
  • nożyczki i nóż do papieru;
  • zszywacz;
  • linijka;
  • ołówek;
  • kolorowe markery;
  • farby gwaszowe lub akwarelowe, pędzle;
  • Klej PVA, taśma klejąca.

A teraz przejdźmy bezpośrednio do produkcji łóżka. Szczegółowo opiszemy Ci kilka sposobów, a Ty wybierzesz najbardziej odpowiedni.

zwykłe łóżko

Do tego łóżeczka musisz wziąć dwa małe kartoniki i wiskozowe serwetki w dwóch kolorach.

Uwaga: przy wyborze pudełek do ścielenia łóżka należy liczyć się z tym, że lalka w pozycji leżącej powinna całkowicie zmieścić się na łóżku, a w pozycji siedzącej powinna swobodnie sięgać stopami do podłogi.

Gruby karton lub pudełko na buty to doskonała podstawa do łóżeczka.

Zaczniemy od wymiarów pudełka o długości 29,5 cm i wysokości 6 cm.


Spróbuj zrobić prostą otomanę w taki sam sposób, jak na zdjęciu.

Proste pufa dla lalki

Aby to zrobić, na kartonowym pudełku zmierz linijką i narysuj linię ołówkiem, cofając się o 2 cm od góry i 1 cm po bokach. Wytnij łóżko, jak pokazano na zdjęciu.

Wytnij ramę łóżka

Wklej obrabiany przedmiot papierem - kolorowym lub aksamitnym. Możesz użyć wycinków z czasopism i ozdobić koralikami i cyrkoniami.

Wklej puste miejsce papierem i udekoruj

Wytnij tył z grubego papieru lub tektury. Ustaw go wysoko i ukształtuj, pokoloruj go, aby pasował do stylu twojej lalki potwora. Przyklej plecy do łóżka i pościel łóżko.

Wytnij plecy i kolor, aby pasowały do ​​stylu Twojej lalki.

łóżko piętrowe

To łóżko nie jest takie trudne do wykonania. Przyda się, jeśli twoja córka ma całą kolekcję lalek Monster High. Będziesz potrzebować:

  • pudełka na buty;
  • syntetyczny zimizator;
  • ściereczka;
  • klej;
  • drewniane szaszłyki lub paluszki do sushi.

opcja łóżka piętrowego

Przykryj pudełka kolorowym papierem. Wewnątrz przymocuj syntetyczny winterizer na kilka warstw, który posłuży jako materac, przykryj kawałkiem tkaniny o odpowiednim rozmiarze.

Przyklej sushi do dna pudełka na końcach. Z boku dna powinny wystawać lekko, dosłownie 1 cm, poza pudło - będą to nogi łóżka.

Drugie pudełko przymocuj do wierzchołków patyczków. Twoje łóżko dla lalek jest gotowe!

Wideo: tworzenie łóżeczka dla Monster High

Kilka nietypowych i oryginalnych pomysłów

Jeśli masz wolny czas i chęć wykorzystania fantazji, możesz skorzystać z poniższych pomysłów. Twoja lalka otrzyma bardzo ciekawy i nietypowy mebel.

Konstruktor łóżka

Można go złożyć bez użycia kleju. Wystarczy przymocować części kawałkami taśmy samoprzylepnej, aby łóżko było bardziej stabilne.

Konstruktor łóżkabsp;

Wytnij z kartonu prostokąt o wymiarach 30x15 cm, który będzie prześcieradłem. Zrób cztery części, które staną się jednocześnie nogami i krawędziami bocznymi 6x6 cm i 6x12 cm, a także dwie dodatkowe części - plecy 15x7 cm i 15x5 cm.

Schemat szczegółów designerskiego łóżka

Najpierw zaznacz ołówkiem przyszłe miejsca nacięć, jak pokazano na zdjęciu, cofając się wszędzie od krawędzi 1,5 cm, następnie odetnij boczne plecy o 1,5 cm, prześcieradło o 3 cm, a granice również o 3 cm i 1,5 cm .

Złóż łóżko i zabezpiecz połączenia taśmą. Teraz można go ozdobić dowolnymi wzorami, pomalowanymi, pokrytymi cyrkoniami i wstążkami. Pościel łóżko i połóż zmęczoną lalkę do snu.

Trumna dla Draculaura Monster High

Wszyscy wiedzą, że Monster High Draculaura uwielbia spać w trumnie. Zróbmy z niej takie ekstremalne łóżko.

Ostatnio uwielbiana przez wielu, tak efektowna blondynka, lalka Barbie, zaczęła być zastępowana przez niezwykłe i bardzo charakterystyczne lalki, które nazywane są lalkami Monster High.

Nie tylko dzieci bawią się tymi lalkami, ale czasami są też całkiem dorośli ludzie, którzy nie wyobrażają sobie życia bez tych zaskakująco niezwykłych lalek.


W serii Monster High każdy może wybrać lalkę tylko dla siebie, ponieważ każda lalka to pewna charakterystyczna postać, która ma swoją niepowtarzalną i bardzo fascynującą historię, w której ktoś może się rozpoznać.

Jeszcze do niedawna bardzo trudno było nam kupić lalki z tej serii, ale dziś z łatwością może to zrobić absolutnie każdy zamów potwornie wysoko Lub kup je w sklepie z zabawkami.


Wraz z rosnącą popularnością tych lalek wzrosła chęć wykonania dodatkowych akcesoriów, ubrań, mebli, a nawet domku dla lalek zrób to sam. Oczywiście możesz to wszystko łatwo kupić w wyspecjalizowanych sklepach z lalkami, ale o wiele ciekawiej jest zrobić to wszystko samemu, używając improwizowanych materiałów.

W tym artykule portal informacyjny witryny chce zaproponować Ci świetny pomysł, jak ze zwykłych pudełek zapałek zrobić bardzo stylową i oryginalną, łatwą do wykonania komodę lub szafkę nocną z szufladami na lalki Monster High.

Komoda dla lalek zrób to sam dla Monster High


Niezbędne materiały:

  • pudełka zapałek,
  • farba i pędzel,
  • wykałaczki lub zapałki
  • gruby karton,
  • nóż,
  • nożyce,
  • Koraliki,
  • zszywki,
  • dobry klej

Produkcja:

Pierwszym krokiem jest określenie, ile pudełek będzie w Twojej kredensie dla lalek. W naszym przypadku są to trzy pudełka, co oznacza, że ​​musisz wziąć 3 pudełka zapałek i skleić je razem.


Teraz musisz wyciąć boczne i tylne ściany komody dla lalek z grubego kartonu, a także ostrożnie je przykleić.


Gdy wszystko wyschnie, używając swojego ulubionego koloru, nałóż farbę na komodę dla lalek. W naszym przypadku zastosowano czarną farbę.


Teraz możesz zacząć samodzielnie dekorować pudełka. Za pomocą dobrego kleju przyklej wykałaczki lub zapałki do pudełek i odetnij wystające poza pudła końce ostrym nożem lub ostrzem.

Teraz musimy zrobić uchwyty szuflad. Użyj dużych zszywek jako uchwytów. Przełóż zszywki między wykałaczkami i zabezpiecz je od wewnątrz. Aby akcesoria w komodzie dla lalek były piękne, użyj koralików, które można łatwo nawlec na zszywki.


W ten sposób łatwo i prosto można zrobić oryginalną i stylową komodę dla lalek, w której lalka będzie mogła przechowywać swoją biżuterię lub drobne detale garderoby.

Jak zrobić lustro dla lalki własnymi rękami (klasa mistrzowska):

Jak zrobić toaletkę dla lalki własnymi rękami (klasa mistrzowska):

Czym jest domek dla lalek bez różnych mebli? Szczególnie potrzebna jest sofa, na której lalki mogą odpocząć, wygodnie usiąść. Nie możesz obejść się bez sofy w salonie domu dla lalek. Dzisiejsza klasa mistrzowska nauczy Cię, jak zrobić meble dla lalek z tektury. Aby stworzyć sofę, potrzebujesz minimum materiałów, a przyniesie to znacznie więcej radości.

Meble zrób to sam dla lalek: sofa

Lepiej wybrać twardszy karton. Na przykład możesz wziąć niepotrzebne pudełko płatków owsianych.

Ponadto będziesz potrzebować również:

  • klej PVA;
  • linijka;
  • nożyce;
  • ołówek;
  • serwetki wiskozowe;
  • nóż biurowy.

Aby lalki były wygodne na kanapie, nie powinna być bardzo wysoka. Ustaw siedzisko sofy tuż pod kolanami lalki. Zaczynamy od pocięcia pudełka na dwie części wzdłużnie nożem biurowym. Wysokość jednej części wyniesie osiem centymetrów, a druga - trzy centymetry. Dolną część wykonujemy jako podstawę, a wysoką wykonujemy w formie siedziska. Aby to zrobić, najpierw odetnij jedną stronę na szerokość, a następnie narysuj tył sofy i boki, jak pokazano na zdjęciu.

Po złożeniu siedziska sofy wraz z podstawą sprawdzamy, czy wysokość oparcia i podłokietnika została dobrana normalnie i czy sofa dla lalek będzie wygodna. Następnie przyklejamy do siebie obie części sofy i czekamy, aż klej całkowicie wyschnie.

Gdy sofa wyschnie, możesz zacząć ją oklejać wiskozowymi serwetkami. Robimy to etapami.

Najpierw nakleja się przód sofy. Wyschnięcie kleju zajmuje więcej czasu.

Po przyklejeniu sofy od tyłu, a na koniec przyklejamy podłokietniki.

Nasza sofa dla lalek jest gotowa.

Aby siedzisko sofy było wygodniejsze i bardziej miękkie, możesz przykleić kolejną warstwę wiskozy w innym kolorze.

Ozdabiamy sofę poduszkami w tym samym kolorze.

A co z meblami do Monster High?

Oprócz zwykłych lalek Barbie, lalki Monster High są bardzo popularne. Pojawiły się nie tak dawno, ale już zdążyły wzbudzić zainteresowanie i zwrócić na siebie uwagę. Będąc nowym trendem w modzie lalek, lalki te stały się wzorem oryginalności. Aby zrobić meble dla lalek Monster High własnymi rękami, nie potrzebujesz żadnych specjalnych materiałów. Możesz użyć tych samych pudełek zapałek lub grubego kartonu. Głównym atrybutem takich mebli jest ich otoczenie, tworzone za pomocą różnych kolorów.

Przedstawiamy Wam kilka oryginalnych pomysłów, jak stworzyć meble do domku dla lalek, w którym mieszkają te wspaniałe postacie.

Meble dla Draculaury

Oto na przykład sofa z pufą dla ekstrawaganckiego Draculaury:

Podstawą sofy był gruby karton, a pudełeczko z nakładkami do uszu służyło jako podnóżek. Sofa pokryta jest tkaniną i ozdobiona koronką.

Domowe łóżko dla Cleo

Inna opcja:

Możesz zmieścić dowolny gruby karton, który zwykle po prostu wyrzucamy lub kartony. A ta cudowna szafka okazała się z najbardziej niepozornego szarego kartonu.

Oto kolejny mały stolik wykonany z pudełka cukierków. Jego trwałość można kwestionować, ale fakt, że okazał się oryginalny, już nie.

Wideo dla początkujących

Teraz każdy sklep dziecięcy sprzedaje różne lalki z atrybutami: ubrania, sprzęt sportowy, domki i meble. Ale to wszystko wcale nie jest tanie. Możesz spróbować zrobić własne, na przykład meble dla lalek. Ponadto dziecku również spodoba się ta aktywność.

Powstaje pytanie: „Jak zrobić meble dla lalek Monster High?” Zdjęcia wszystkich akcesoriów sklepowych wyglądają imponująco, więc nie chcę się pomylić. Konieczne jest zrozumienie wszystkich subtelności tej pracy ręcznej.

Zalety domowych mebli

Wybór zabawki dla dziecka jest teraz łatwiejszy niż kiedykolwiek, ale zapłacenie za nią dość imponującej kwoty jest znacznie trudniejsze. A jeśli córka potrzebuje mebli dla swoich lalek, na przykład Monster High. Następnie powinieneś pomyśleć o tym, jak zrobić meble dla lalek Monster High własnymi rękami.

Istnieje kilka powodów, dla których rodzice decydują się na samodzielne:

  1. W sklepach są zabawki, które w żadnym wypadku nie są doskonałej jakości. Lepiej zrobić to samemu, niż po kilku dniach wyrzucić nowo nabytą.
  2. W niektórych osadach położonych daleko od miasta trudno jest znaleźć meble dla lalek.
  3. Produkt domowej roboty wymaga minimalnych kosztów gotówkowych niż opcje fabryczne.
  4. Wielu rodziców lubi tworzyć coś nowego, aby zadowolić swoje dzieci.

improwizowane środki

Monster High to popularne lalki, które lubią prawie wszystkie dziewczyny. Każde dziecko chce zapewnić swojemu pupilowi ​​wszystko, co niezbędne: domek dla lalek z meblami i ubraniami. Meble oczywiście można znaleźć w sklepie, ale można zaoszczędzić rodzinne pieniądze i zrobić je samemu. Ale jak zrobić meble dla lalek Monster High? Dla początkujących możesz wybrać prostsze opcje. To są te, którym będziemy się przyglądać. .

Niezależnie od tego, jaki jest mebel w końcu, bezpośrednio przed produkcją należy przygotować następujące materiały:

  • gruby karton lub małe pudełko;
  • papier kolorowy (matowy lub falisty);
  • nóż biurowy lub nożyczki;
  • spinacze do papieru lub zszywacz;
  • prosty ołówek;
  • linijka;
  • kolorowe markery;
  • gwasz lub akwarela;
  • taśma lub klej.

Tworzymy szafę

Jak więc zrobić meble dla lalek Monster High, na przykład szafę? Należy przygotować arkusz tektury A4, nożyczki, ołówek, klej, kolorowy papier, tarkę i taśmę klejącą.

Przejdźmy teraz do produkcji.

Bierzemy tekturowy arkusz i mierzymy 2 cm od krawędzi, rysujemy pionowe linie. Z góry cofamy się o 6 cm dokładnie wzdłuż linii i robimy znak. To samo robimy z dnem. W rezultacie wzdłuż krawędzi arkusza powstają małe kwadraty, które należy wyciąć. Następnie złóż boczne krawędzie. To samo robimy z górną i dolną krawędzią. Rezultatem jest pudełko do przyszłej szafki.

Półki mogą być wykonane z tego samego kartonu, najważniejsze jest prawidłowe wykonanie pomiarów. Aby przymocować półki do ścian szafki, należy użyć kleju, a do dekoracji - kolorowego papieru. Tak więc piękna szafka na lalki Monster High jest gotowa.

Domowe łóżeczko

Aby zrobić łóżko dla lalek, musisz zaopatrzyć się w następujące materiały:

  • arkusz sklejki;
  • papier;
  • guma piankowa;
  • lakier;
  • klej;
  • tkanina;
  • farba akrylowa;
  • nożyce.

Na kartce papieru musisz narysować podstawę i plecy przyszłego łóżeczka. Powstałe części są wycinane. W przypadku tych półfabrykatów musisz wyciąć szczegóły ze sklejki, które mocujemy za pomocą kleju. Przyklej gumę piankową do łóżka i przykryj wszystko szmatką. Resztę części malujemy farbą i nakładamy lakier.

sofa dla lalek

Jaki miniaturowy dom może obejść się bez głównego elementu mebla - sofy? Na nim lalki mogą odpocząć. A jak zrobić meble dla lalek Monster High, a raczej sofę? Musisz mieć takie przedmioty jak:

  • linijka;
  • nóż biurowy lub nożyczki;
  • prosty ołówek;
  • serwetka wiskozowa.

Dla wygody lepiej zrobić niską sofę. Pokrój pudełko na dwie połówki nożem. Jedna połowa powinna mieć wysokość 8 cm, a druga - 3 cm Dolna część jest niezbędna odpowiednio do podstawy, a wysoka pod siedzeniem. Jedna strona jest odcięta na szerokość, następnie formowane są boki i tył.

Za pomocą PVA łączymy podstawę sofy z siedziskiem. Czekamy, aż sofa wyschnie.

Po całkowitym wyschnięciu sofy można przystąpić do stopniowego wklejania jej tkaniną wiskozową.

Najpierw przyklej przód. Czekamy na wyschnięcie kleju. Następnie bierzemy plecy i podłokietniki. Aby uzyskać miękkość siedziska, pożądane jest nałożenie drugiej warstwy serwetek na pierwszą.

Meble kuchenne

A co i jak zrobić meble dla lalek Monster High? Na przykład lodówka? Niezastąpiona rzecz w kuchni, nawet dla dzieci. Musisz więc zaopatrzyć się w następujące materiały:

  • 2 małe pudełka (pod jajkami);
  • karton;
  • farba;
  • przezroczysty przezroczysty plastik;
  • waciki bawełniane;
  • kolorowy papier;
  • klej.

Najpierw wytnij występy z pudełka. Górna część powinna otwierać się jak drzwi. Drugie pudełko należy obrócić tak, aby drzwi otwierały się w jednym kierunku. Łączymy dwa pudełka za pomocą kleju.

Zewnętrzna część pudełka pokryta jest kolorowym papierem. Rezultatem jest lodówka z zamrażarką, taka jak prawdziwa. Półki do naszej lodówki mogą być wykonane z tworzywa sztucznego, wystarczy przyciąć je do takiego rozmiaru, aby idealnie pasowały do ​​pudełek. Możesz również zrobić kosze na warzywa z małych plastikowych opakowań (jeśli są). Waciki będą służyć jako uchwyty do tego urządzenia kuchennego. Odetnij bawełniane końcówki i przyklej w miejscu, w którym powinny znajdować się uchwyty. Malujemy je. Jako dekoracja nadają się małe naklejki. Więc dostaliśmy cudowną i niezwykłą lodówkę dla lalek dla Monster High.

Każda dziewczyna oczywiście chce wyposażyć domek z zabawkami swojej lalki Monster High, ale dzisiejsze dzieci są przyzwyczajone do tego, że wszystkie atrybuty, w tym meble dla lalek, można kupić w sklepie. Dzieci nawet nie myślą o tym, jak zrobić meble dla lalek Monster High. Ale jest to dość fascynujący proces, który rozwija zdolność do bycia kreatywnym. Co może być bardziej interesującego i pożytecznego niż wspólne działanie dziecka i rodzica?

Ile różnych rzeczy i asystentów jest w naszym życiu - komputery, telewizory, telefony, żelazka, walizki i tak dalej. Jeśli ludzie potrzebują tego wszystkiego, to dlaczego nasze lalki mają pozostać w tyle, dziewczyny z całego kraju pomyślą i zrobią to dobrze. Aby w pełni bawić się w świecie lalek, oprócz mebli i ubrań potrzebujesz dużo wyposażenia i części do zabawek, dzięki którym możesz stworzyć prawdziwe nowoczesne życie. W tym artykule rozważymy kilka lekcji mistrzowskich na temat „Jak robić rzeczy dla lalek własnymi rękami”.

Ale bardzo często takie rzeczy albo nie są w ogóle sprzedawane, albo kosztują rodziców okrągłą sumę, której nie każdy może wydać na niezbędne rzeczy dla lalek. W takiej sytuacji istnieje wyjście - zrobić to, co niezbędne własnymi rękami, a jeśli chcesz i fantazjujesz, możesz stworzyć wszystko, co chcesz, od walizki po komputer.

Akcesoria do Monster High

Monster High to niezwykłe lalki oparte na horrorach, opowieściach o potworach i nieistniejących potworach. Do takich lalek potrzebne są specjalne rzeczy - jasne i przyciągające wzrok.

Lalkę można wysłać w podróż, ale jaka podróż jest możliwa bez walizki? Poniżej rozważamy jeden ze sposobów stworzenia walizki na kółkach własnymi rękami. Do pracy będziesz potrzebować:

  • małe pudełko;
  • naklejki lub kolorowy papier;
  • klej, nożyczki;
  • warkocz;
  • koraliki lub goździki.

1) Jeśli pudełko nie jest podzielone, pokrój je na dwie identyczne połówki.

2) Przyklejamy go na zewnątrz i wewnątrz papierem, naklejkami lub szmatką.


3) Łączymy pudełka z jednej strony za pomocą tkaniny lub warkocza.

4) Przyklejamy również walizkę warkoczem wokół krawędzi, kładziemy goździki na walizce do dekoracji, a zamiast kół można użyć ozdobnych koralików lub drobnych części zamiennych ze starych zabawek. Twoja walizka podróżna jest gotowa.

Szkoda, jeśli lalka wybierze się na wycieczkę nad morze, a nie będzie na czym się opalać. Trochę wyobraźni i własnymi rękami możesz zrobić bardzo wygodny leżak.

Z materiałów potrzebujesz 12 spinaczy do bielizny i kleju.

Przed rozpoczęciem pracy spinacze do bielizny należy przełamać na dwie połówki.

Następnie sklej je razem, jak pokazano na zdjęciu.


Na tym kończy się umiejętność. Okazało się, że taki leżak, który w razie potrzeby można pomalować na jasne kolory lub pozostawić w naturalnym drewnianym wzorze.

Sposobów na tworzenie codziennych rzeczy ze zwykłych, pozornie niepotrzebnych materiałów jest znacznie więcej. Na przykład żelazko z nasadki do soku i nasadki do długopisu.


I taka choinka na Nowy Rok zamieni domek dla lalek w prawdziwy świąteczny pałac.

Dla Barbie

Jedna rzecz, która nigdy nie wyjdzie z mody, to lalki Barbie. Prawdopodobnie każda dziewczyna miała lub ma tę słynną fashionistkę. Barbie zawsze ma wiele strojów, wygląda oszałamiająco, a wszystko, co ją otacza, musi być nienaganne, w tym naczynia z zabawkami, a nawet jedzenie. Możesz zrobić wspaniałe rękodzieło do codziennego użytku i gier z gliny polimerowej lub plasteliny własnymi rękami.


Technika pracy jest dość prosta - rzeźbimy naczynia, elementy wyposażenia wnętrz, jedzenie z improwizowanego materiału, a następnie lakierujemy, pozostawiamy do wyschnięcia i można zaprosić przyjaciół lalki Barbie na herbatkę.

Wszystkie te małe rzeczy trzeba gdzieś przechowywać. W takim przypadku przyda się bardzo jasna komoda na drobiazgi z kartonów.

Nadal tworzymy rzeczy dla lalek Barbie. Dom dla lalek również musi być udekorowany, a elementy dekoracyjne mogą być wykonane z różnych materiałów. Na przykład utwórz zegar z przycisku.

Potrzebny będzie jeden guzik, klej i papier.

Najpierw musisz wydrukować lub narysować własną tarczę o średnicy wnętrza przycisku.

Przyklej go i przymocuj strzały, które można wykonać z improwizowanych materiałów - papieru, plastiku lub kartonu.

Doskonałym dodatkiem do wszystkich strojów dla lalek będzie czapka wykonana ręcznie z tektury i ozdobiona piórami, cyrkoniami i siateczką. Zgodnie z określonym wzorem możesz wykonać kilka kopii i zmienić ubrania.


A jak wspaniale byłoby, gdyby lalki miały własne kosmetyki i perfumy - perfumy, słoiki z kremami i szminki. Nie bój się fantazjować o stworzeniu tych urządzeń - co dziwne, do bazy nadają się męskie narzędzia i nietypowe czapki. Z pewnością wielu zauważyło, że niektóre żarówki mają bardzo ciekawy wygląd z rzeźbionymi krawędziami i metalowymi osłonami, szczególnie dużo takich dobrodziejstw w elektronarzędziach. Dlatego im więcej nietypowych detali zbierzesz, tym więcej pojawi się pomysłów na stworzenie kosmetyczki dla lalek.


Top