Festiwal Latarni we Florencji. festiwal lampionów papierowych we florencji

6 września rozpoczyna się coroczny festiwal lampionów we Florencji, który stał się ulubionym wydarzeniem mieszkańców i turystów. Postanowiliśmy opowiedzieć Wam o największych wydarzeniach na świecie związanych z wprowadzeniem na rynek latarek.

Florencja, Włochy

Coroczny starożytny festiwal lampionów odbywa się we Florencji w dniach 6-7 września bardzo uroczyście i jasno. Ulice miasta wypełnione są elegancko ubranymi mieszkańcami i turystami, wszyscy trzymają długie kije z przyczepionymi do nich wielokolorowymi lampionami. Pochodowi przewodniczy kardynał i towarzyszy mu śpiew dawnych pieśni, zwykle wykonywanych przez dzieci. Obecni nie zastanawiają się już, skąd wzięło się to piękne święto. Według jednej wersji chłopi pospieszyli tego dnia na doroczny jarmark i aby zająć lepsze miejsce, wyszli z domu po ciemku, oświetlając sobie drogę świecami, osłaniając ich od deszczu i wiatru czapką. Według innej legendy, w dniach jesiennego jarmarku, place miasta zapełniły się przesadnie wspaniale ubrane wieśniaczki, które zwano „latarniami”. Która z wersji jest najbardziej zgodna z prawdą, nie jest już ważna. Ważne jest to, że w dzisiejszych czasach Florencja naprawdę ożywa i pokazuje turystom wszystkie swoje najlepsze strony.

Niemcy

Późną jesienią, w listopadzie, kiedy przyroda zasypia i wszystko wydaje się bardzo nudne, w Niemczech odbywa się wesoły i wesoły dzień św. Marcina, któremu towarzyszy niezwykłe widowisko - Święto Latarni Laternenumzug. Ulice miasta wypełniają świetliste strumienie dzieci z wielokolorowymi lampionami o różnych kolorach i kształtach. Dzieci naprawdę nie mogą się doczekać tego święta i zaczynają się do niego przygotowywać z dużym wyprzedzeniem: robią latarnie, malują je. Często latarnie zdobią postacie jeźdźców i gęsi, przypominające karty z życia św. Marcina. Wszyscy znają legendę, że gdy Marcin chciał uniknąć biskupstwa, ukrył się w kurniku, ale gęsi pomogły go znaleźć. Dzieci odgrywają również najsłynniejszą scenę z życia Martina, kiedy przecina płaszcz, by oddać połowę żebrakowi. Po prezentacji dzieci będą miały świąteczny stół.

Chiny

Od XI wieku Święto Latarni obchodzone jest w całych Chinach. To wydarzenie ma miejsce w lutym, piętnastego dnia pierwszego miesiąca księżycowego. Święto to kończy serię uroczystości z okazji Nowego Roku. Według pięknej starożytnej legendy, w sylwestra dusze zmarłych odwiedzają ziemię, aby świętować święto z ukochanymi krewnymi. A potem wracają do domu, a miliony lampionów oświetlają ich drogę powrotną. Dla Chińczyków to święto jest podobne do europejskich walentynek - święta miłości, jedności dusz. Na ten dzień przygotowywane jest „yuanxiao” – lepkie kulki ryżowe z kandyzowanymi owocami, symbolizujące miłość i przyjaźń w rodzinie.

Japonia

Co roku w sierpniu w północno-wschodniej Japonii obchodzony jest być może najbardziej spektakularny i zabawny festiwal lampionów, Kanto Matsuri. Tradycja jej celebrowania sięga XVIII wieku, z okresu Edo. Chłopi modlili się o zdrowie, dobre zbiory, jednocześnie budując strukturę z gałęzi bambusa z licznymi lampionami - Kanto. Każdy taki projekt symbolizował kiełkujący kiełek ryżu. Teraz podczas obchodów wiele Kanto wyprowadza się na ulice miasta, próbując je podnieść. Mężczyźni wspinają się sobie na ramiona, tworzą prawdziwe żywe piramidy, trzymając w rękach konstrukcje z latarni. Co więcej, taki projekt z Kanto czasami waży około pięćdziesięciu kilogramów i ma wysokość dwunastu metrów, nie bez powodu te akrobatyczne akrobacje powodują taką rozkosz. Zazwyczaj na wakacje zabiera się do trzystu dużych tyczek, a małych nie sposób zliczyć.

Historyczny festiwal lampionów(Festa della Rificolona) odbywa się co roku we Florencji w dniach 6-7 września. Liczby te odpowiadają przeddzień narodzin Matki Bożej.

Święto pochodzi z XVII wieku. Wtedy to w zwyczaju mieszkańcy okolicznych miasteczek i wiosek przyjeżdżali do Florencji na urodziny Matki Boskiej, która we Włoszech zawsze była bardzo czczona. Ludzie chętnie celebrowali tę datę na florenckim placu Zwiastowania, poświęconym Matce Bożej. Jednocześnie chłopi starali się łączyć przyjemne z pożytecznym – nie tylko brać udział w uroczystościach, ale także z zyskiem sprzedawać swoje towary. Dlatego wigilia narodzin Matki Boskiej stopniowo przekształciła się w jeden z najważniejszych jarmarków miejskich.

Florencja w tych dniach była zalana tłumami wieśniaczek przebranych z okazji święta w najlepsze suknie. Mieszkańcy miasta, którzy uważali, że wieśniacy ubierali się przesadnie wytwornie, nazywali je „latarniami” - Rificolona.

Na pamiątkę tamtych czasów, dzisiaj, w nocy z 6 na 7 września - po tradycyjnym jarmarku - przez miasto przechodzi zatłoczona procesja z kolorowymi papierowymi lampionami, w których palą się świece. Procesja pod przewodnictwem kardynała rozpoczyna się w Bazylice Santa Croce, a kończy na Piazza Santissima Annuziata.

Według innej wersji tradycja wywodzi się z triumfalnego wkroczenia wojsk florenckich do Sieny. Stało się to w 1555 roku. Zwycięscy wojownicy wkroczyli do zdobytego miasta, oświetlając sobie drogę lampami wzniesionymi na szczytach.

Tak czy inaczej, jesienny festiwal lampionów we Florencji jest bardzo popularny wśród turystów. Mówią, że w dzisiejszych czasach miasto-muzeum ożywa i pokazuje gościom swoje prawdziwe oblicze.

Dzisiaj 12 maja


  • Druga niedziela maja to Dzień Godła Państwowego Republiki Białoruś i Flagi Państwowej Republiki Białorusi. To święto państwowe obchodzone jest w kraju corocznie zgodnie z dekretem Prezydenta Republiki Białoruś nr 157 z 26 marca 1998 r. Symbole Republiki Białoruś... gratulacje

  • Co roku w drugą niedzielę maja w wielu krajach Europy, USA, Kanadzie, Chinach i Japonii obchodzone jest jedno z najjaśniejszych i najmilszych świąt - Dzień Matki. Święto to ma już ponad sto lat. Dzień może być wypatrywany w święta... gratulacje

  • Dziś, 12 maja, świat obchodzi zawodowe święto pielęgniarki – Międzynarodowy Dzień Pielęgniarek. Zawód pielęgniarki jest bardzo ważny i konieczny, ponieważ są niezbędnymi pomocnikami lekarzy, łącznikiem między lekarzem a pacjentem. Profesjonalne... gratulacje

  • 12 maja Rosja i kraje byłego ZSRR świętują Dzień Edukacji Ekologicznej. Święto, którego celem jest aktualizacja wiedzy o środowisku we wszystkich naukach i wszystkich sferach ludzkiej działalności, zostało ustanowione w 1991 roku. W tym dniu w miastach i miasteczkach odbywają się różnego rodzaju imprezy ekologiczne... gratulacje

  • Dzień Pamięci Oświeconego Gruzji, Świętego Apostoła Andrzeja Pierwszego Powołanego, obchodzony jest dwukrotnie - 13 grudnia, a od 2003 r. - także 12 maja (dzień ten został ogłoszony w Gruzji świętem państwowym). Ta decyzja została podjęta decyzją Świętego Synodu Gruzińskiej Cerkwi Prawosławnej... gratulacje

  • 12 maja Finlandia obchodzi „Dzień Snellmana” lub „Fiński Dzień Tożsamości” (fiń. Suomalaisuuden päivä). W tym dniu co roku nad Finlandią wznosi się flaga narodowa i jest to oficjalne święto w kraju. Johan Vilhelm Snellman, 12 maja... gratulacje

  • Co roku 12 maja Republika Serbska obchodzi Święto Wojska. 12 maja 1992 r. na swoim zwyczajnym posiedzeniu ówczesne Zgromadzenie Narodu Serbskiego w Bośni i Hercegowinie, na spotkaniu w Banja Luce, postanowiło utworzyć armię Republiki Serbskiej BiH, jak wówczas nazywano RS, i na podstawie ... gratuluję

  • Pod koniec III wieku w mieście Cyzik (Azja Mniejsza) torturowano i zabito dziewięciu męczenników za wiarę i głoszenie kazań. Ich niezniszczalne relikwie leczą choroby. Uważa się, że jest to najbardziej pomyślny dzień na leczenie. Nad ciężko chorym pacjentem odczytywany jest specjalny spisek, w którym łączą się pogańskie wierzenia ... pogratuluj

  • Święty Bazyli Ostrogski jest jednym z najbardziej czczonych świętych w Serbskim Kościele Prawosławnym (w tym Czarnogórze). W słynnym czarnogórskim klasztorze Ostrog, wykutym w skale, spoczywają relikwie św. Bazylego Ostroga, uważanego za patrona Czarnogóry. Do...

Czy miałeś okazję odwiedzić Florencję, perłę Włoch, na początku września? Wtedy na pewno zobaczysz na ulicach miasta mnóstwo ludzi spacerujących z papierowymi lampionami, w których palą się świece.

Nie, to nie jest kolejne działanie ludności wbrew decyzji władz, a nie chęć oszczędzania na energii elektrycznej. Wszystko jest o wiele szczęśliwsze i bardziej szczere – czas na Święto Latarni, które odbywa się od 6 do 7 września. Chcesz dowiedzieć się więcej o tym dniu? Dołącz do naszej firmy.

Coroczne Święto Latarni, czyli Festa della Rificolona we Florencji obchodzone jest zwykle w przeddzień urodzin Matki Bożej, bardzo czczonej we Włoszech, kierującej się kalendarzem liturgicznym.

Skąd wzięła się tak niezwykła tradycja witania narodzin Matki Bożej światełkami „w spódnicach”? Historia ma co najmniej 3 wersje powstania tak ciepłej i szczerej ceremonii. Według pierwszego, florenccy mieszczanie z początku XVII wieku nazywali „latarnie” wieśniaczki, które na cześć święta przychodziły do ​​miasta na targ i zakładały przesadnie okazałe stroje. Na przykład, na pamiątkę dnia jednoczącego majątki, tak romantyczną nazwę nadano ogólnym uroczystościom.

Inne wyjaśnienie pojawienia się święta leży w tych samych chłopach. Powiedzmy, że jadąc na główny jarmark roku i jednocześnie ważne wydarzenie religijne, bardzo wcześnie wyruszyli ze swoich wiosek w daleką podróż. Aby nie zboczyć z ukochanej ścieżki w kierunku miasta, oświetlili ścieżkę świecami, osłoniętymi od niszczycielskiego wiatru papierowymi czapkami.

Inna możliwa interpretacja pojawienia się widowiskowej akcji kryje się w wydarzeniu historycznym. W 1555 r. wojska florenckie zwycięsko wkroczyły do ​​Sieny po ciężkiej bitwie. Według legendy wzniesione na szczyty latarnie oświetlały drogę zwycięzcom.

Tak czy inaczej, popularność jesiennego spektakularnego wydarzenia wśród turystów dopiero nabiera tempa. Naoczni świadkowie twierdzą, że noc z 6 na 7 września to jedyny czas, kiedy Florencja, utkana z luksusowych pałaców, majestatycznych świątyń i wielu muzeów, pokazuje swoje prawdziwe oblicze. Trzeba przyznać, że jest nie mniej atrakcyjna, bogata duchem i różna w skali, jeśli przymknie się oczy na tło kulturowe miasta.

Tak jak poprzednio, dzień wcześniej ukochany przez mieszczan jarmark odbywa się we Florencji. Oddając hołd tradycjom, nie można sobie tego wyobrazić bez piosenek, akompaniamentu muzycznego, przedstawień teatralnych. Każdy, kto wejdzie w klimat ogólnego święta, nie będzie tego żałował: przed kolorowym wieczornym pochodem z lampionami jest tu coś do zobaczenia!

Apogeum wydarzenia to nadejście ciemności, kiedy cała Florencja rozświetlona jest tysiącami różnokolorowych lampionów ze świecami na długich słupach, zlewających się w jedną procesję prowadzoną przez kardynała. Co roku osobliwy pokaz ma swoją wyraźnie wytyczoną trasę, zaczynając od bazyliki Santa Croce i zbliżając się do finału w centrum Piazza Santissima Annuziata. Każdy miejscowy mieszkaniec stara się przyłączyć do procesji, ponieważ zgodnie z powszechnymi wierzeniami przejście z płomieniem jest w stanie oczyścić dusze ludzi z przeszłych grzechów i „naładować” je nadzieją na lepszą przyszłość.

Wraz z nadejściem nowego dnia zabawa nie dobiega końca, ale trwa w licznych nowych targach i.

Jeśli zainspirowała Cię tak jasna uroczystość, ale w tym roku nie miałeś czasu na imprezę „z błyskiem” we Florencji, jest wiele krajów na świecie, w których święta odgrywają ważną rolę:

Niemcy
W listopadzie, kiedy natura nadrabia zaległości, na wsi odbywa się długo wyczekiwany i wesoły dzień św. Jego obowiązkowym elementem jest Święto Latarni Laternenumzug. Dzieci szczególnie nie mogą się doczekać tego wydarzenia, tworząc i malując własnoręcznie wszelkiego rodzaju lampy i wypełniając nimi ulice miasta. Po występach tematycznych zwyczajowo siada się przy świątecznym stole.

Japonia
Kanto matsuri, festiwal lampionów, to jedno z najbardziej spektakularnych i radosnych wydarzeń na północnym wschodzie, obchodzone w sierpniu. Sens obchodów kryje się w wiekach, kiedy chłopi modlili się o dobre samopoczucie, konstruując bambusowe konstrukcje zwieńczone dużą ilością lampionów (Kanto). Jedna budowla, podniesiona jak najwyżej, jest jednym pozorem kiełkującego ziarnka ryżu, więc ulice zalewa się masą takich urządzeń.

Chiny
Bo luty to miesiąc „z iskrą”, który obchodzony jest wszędzie. Święto jest finałem w ciągu długich świąt noworocznych i opiera się na pięknej legendzie. Według niej dusze zmarłych schodzą na ziemię w pragnieniu uczczenia głównego wydarzenia roku z bliskimi. Miriady lampionów oświetlają im drogę, gdy nadchodzi czas powrotu do nieba. Dla nich Święto Latarni przypomina dla Europejczyków 14 lutego i oznacza dzień jedności dusz.

Inną opcją na świętowanie dnia z latarnią, kiedy nie możesz nigdzie iść, jest organizowanie domowych spotkań przy filiżance herbaty przy świetle wspólnie stworzonej lampy ze świecą w środku. Bez względu na położenie geograficzne latarnie są zawsze ciepłe, przytulne i szczęśliwe. Niech mały płomień zapali światło w duszy każdego, kto go zobaczy.

Lampiony papierowe są popularne nie tylko w Chinach i Japonii. Podobny festiwal odbywa się we Włoszech, w stolicy Toskanii. We Florencji jest on poświęcony Świętowi Narodzenia Najświętszej Marii Panny i odbywa się bezpośrednio po dorocznych targach rolniczych.

Jak trzysta lat temu. W XVII wieku, na początku września, mieszkańcy okolicznych wsi i małych miasteczek zebrali się we Florencji na święto kościelne, przywieźli na lokalny targ wszystko, co wyhodowali, zebrali, ugotowali i wyprodukowali. Dziewczęta i kobiety ubrane w swoje najlepsze ubrania, tak jasne i falbaniaste, dla których miejscowi dowcipnisie nazywali je Rificolona, ​​„latarniami”. To słowo można również przetłumaczyć jako przesadny. Poruszając się ulicami Florencji o zmierzchu chłopi oświetlali sobie drogę papierowymi lampionami osadzonymi na długim kiju. Elektryczność zastąpiła świece, Florentczycy stali się mniej krytyczni wobec strojów mieszkańców innych miast, pozostała tradycja obchodzenia święta Matki Bożej papierowymi lampionami.

Święto Latarni we Florencji we wrześniu odbywa się w nocy z 7 na 8 września po targach rolniczych. Głównym wydarzeniem jest świąteczna procesja w kostiumach, która zaczyna się w pobliżu bazyliki Santa Croce i kończy na Piazza Santissima Annuziata. Podczas procesji głównym źródłem światła są jedynie papierowe lampiony. Po jej zakończeniu w niebo wystrzeliwane są latarnie.

Latarnie ku czci Matki Bożej

Kolorowy wrześniowy festiwal we Florencji otwiera miasto dla podróżnika w nowym świetle. Kiedy masz w dłoni tylko owiniętą papierem świecę, sam czas się zatrzymuje. Wygląda na to, że zostałeś przetransportowany trzy wieki temu, w czasach, gdy wiele rzeczy w tym mieście wyglądało inaczej. Magia światła i cienia, gra kolorów i emocji - dlatego Florentczycy i oczywiście turyści tak bardzo kochają to wakacje.

Ale zapamiętacie to święto nie tylko z procesją z lampionami i hymnami kościelnymi. Tej nocy możesz:

  • Weź udział w różnych konkursach;
  • Spróbuj wszystkich rodzajów kuchni toskańskiej;
  • Wcześniej odwiedź prawdziwy jarmark, tak obfity i kolorowy jak trzysta lat temu

Chcąc wziąć udział w uroczystej procesji należy znaleźć dobrego przewodnika i wcześniej zarezerwować hotel w mieście. pomoże odwiedzić festiwal lampionów, odwiedzić wszystkie godne uwagi miejsca, odwiedzić inne miasta. Nawiasem mówiąc, papierowe lampiony zawsze można kupić z wyprzedzeniem w najbliższym sklepie z pamiątkami. Albo zrób to sam. Festiwal we Florencji to idealny początek przyjemnych wakacji we Włoszech.

Twój przewodnik po Florencji
Sławomir Łazarow


Top