Narzekając i rozglądając się, do pokoju weszła kasztanowata kobieta. Kasztanka, Anton Pawłowicz Czechow

był hałas, który zdarza się tylko w ciągu dnia. W pomieszczeniu nie było żywej duszy. Kasztanka przeciągnął się, ziewnął i wściekły i ponury zaczął chodzić po pokoju. Obwąchała narożniki i meble, zajrzała do korytarza i nie znalazła niczego interesującego. Oprócz drzwi prowadzących na korytarz znajdowały się jeszcze inne drzwi. Po namyśle Kashtanka podrapała go obiema łapami, otworzyła i weszła do następnego pokoju. Tutaj, na łóżku przykrytym flanelowym kocem, spała klientka, w której rozpoznała wczorajszego nieznajomego.
„Rrrrr…” mruknęła, ale przypomniawszy sobie wczorajszy lunch, machnęła ogonem i zaczęła wąchać.
Powąchała ubrania i buty nieznajomego i stwierdziła, że ​​pachniały bardzo podobnie do konia. Kolejne drzwi prowadziły gdzieś z sypialni, również zamknięte. Kasztanka podrapała drzwi, oparła się o nie klatką piersiową, otworzyła je i od razu poczuła dziwny, bardzo podejrzany zapach. Przewidując nieprzyjemne spotkanie, narzekając i rozglądając się, Kashtanka weszła do małego pokoju z brudną tapetą i cofnęła się ze strachem. Zobaczyła coś nieoczekiwanego i strasznego. Pochylając szyję i głowę do ziemi, rozkładając skrzydła i sycząc, szara gęś szła prosto w jej stronę. Nieco dalej od niego, na materacu, leżał biały kot; Widząc Kasztankę, podskoczył, wygiął plecy, podniósł ogon, zmierzwił futro i również syknął. Pies był mocno przestraszony, ale nie chcąc dać po sobie poznać, że się boi, szczeknął głośno i rzucił się do kota... Kot jeszcze bardziej wygiął grzbiet, syknął i uderzył Kasztankę łapą w głowę. Kasztanka odskoczyła, usiadła na wszystkich czterech łapach i wyciągając pysk do kota, wybuchła głośnym, przenikliwym szczekaniem; w tym momencie gęś podeszła od tyłu i boleśnie uderzyła ją dziobem w plecy. Kasztanka podskoczyła i rzuciła się na gęś...
- Co to jest? - rozległ się donośny, gniewny głos i do pokoju wszedł nieznajomy w szlafroku i z cygarem w zębach. - Co to znaczy? Wejdź na miejsce!
Podszedł do kota, poklepał go po wygiętym grzbiecie i powiedział:
- Fiodor Timofeich, co to znaczy? Czy rozpoczęli bójkę? Och, ty stary draniu! Schodzić!
I zwracając się do gęsi, krzyknął:
- Iwan Iwanowicz, zajmij swoje miejsce!
Kot posłusznie położył się na materacu i zamknął oczy. Sądząc po wyrazie jego pyska i wąsów, on sam był niezadowolony, że się podniecił i wdał się w bójkę. Kasztanka zakwiliła urażona, a gęś wyciągnęła szyję i zaczęła o czymś szybko, namiętnie i wyraźnie, choć wyjątkowo niezrozumiałie, mówić o czymś.
- OK OK! - powiedział właściciel ziewając. - Musimy żyć spokojnie i polubownie. Pogłaskał Kasztankę i mówił dalej: „A ty, rudowłosa, nie bój się… To dobra publiczność, nie obrazą cię”. Czekaj, jak cię nazwiemy? Nie możesz obejść się bez imienia, bracie.
Nieznajomy pomyślał i powiedział:
- To właśnie... Będziesz - Ciocia... Rozumiesz? Ciotka!
I powtarzając kilka razy słowo „ciocia”, wyszedł. Kasztanka usiadła i zaczęła oglądać. Kot siedział nieruchomo na materacu i udawał, że śpi. Gęś, wyciągając szyję i tupiąc w jednym miejscu, dalej opowiadała o czymś szybko i namiętnie. Najwyraźniej była to bardzo mądra gęś; po każdej długiej tyradzie zawsze cofał się zaskoczony i udawał, że podziwia jego przemówienie... Po wysłuchaniu go i udzieleniu mu odpowiedzi: „rrrr

ROZDZIAŁ TRZECI
NOWA, BARDZO PRZYJEMNA ZNAJOMOŚĆ

Kiedy Kasztanka się obudziła, było już jasno, a z ulicy dochodził hałas, który zdarza się tylko w dzień. W pomieszczeniu nie było żywej duszy. Kasztanka przeciągnął się, ziewnął i wściekły i ponury zaczął chodzić po pokoju. Obwąchała narożniki i meble, zajrzała do korytarza i nie znalazła niczego interesującego. Oprócz drzwi prowadzących na korytarz znajdowały się jeszcze inne drzwi. Po namyśle Kashtanka podrapała go obiema łapami, otworzyła i weszła do następnego pokoju. Tutaj, na łóżku przykrytym flanelowym kocem, spała klientka, w której rozpoznała wczorajszego nieznajomego.
„Pppp...” mruknęła, ale przypomniawszy sobie wczorajszy lunch, machnęła ogonem i zaczęła węszyć.
Powąchała ubrania i buty nieznajomego i stwierdziła, że ​​pachniały bardzo podobnie do konia. Kolejne drzwi prowadziły gdzieś z sypialni, również zamknięte. Kasztanka podrapała drzwi, oparła się o nie klatką piersiową, otworzyła je i od razu poczuła dziwny, bardzo podejrzany zapach. Przewidując nieprzyjemne spotkanie, narzekając i rozglądając się, Kashtanka weszła do małego pokoju z brudną tapetą i cofnęła się ze strachem. Zobaczyła coś nieoczekiwanego i strasznego. Pochylając szyję i głowę do ziemi, rozkładając skrzydła i sycząc, szara gęś szła prosto w jej stronę. Nieco obok niego, na materacu, leżał biały kot; Widząc Kasztankę, podskoczył, wygiął plecy, podniósł ogon, zmierzwił futro i również syknął. Pies był mocno przestraszony, ale nie chcąc dać po sobie poznać, że się boi, szczeknął głośno i rzucił się do kota... Kot jeszcze bardziej wygiął grzbiet, syknął i uderzył Kasztankę łapą w głowę. Kasztanka odskoczyła, usiadła na wszystkich czterech łapach i wyciągając pysk do kota, wybuchła głośnym, przenikliwym szczekaniem; w tym momencie gęś podeszła od tyłu i boleśnie uderzyła ją dziobem w plecy. Kasztanka podskoczyła i rzuciła się na gęś...
- Co to jest? - rozległ się donośny, gniewny głos i do pokoju wszedł nieznajomy w szlafroku i z cygarem w zębach. - Co to znaczy? Wejdź na miejsce!

Podszedł do kota, poklepał go po wygiętym grzbiecie i powiedział:

Fiodor Timofeich, co to oznacza? Czy rozpoczęli bójkę? Och, ty stary draniu! Schodzić!
I zwracając się do gęsi, krzyknął:
- Iwan Iwanowicz, zajmij swoje miejsce!
Kot posłusznie położył się na materacu i zamknął oczy. Sądząc po wyrazie jego pyska i wąsów, on sam był niezadowolony, że się podniecił i wdał się w bójkę. Kasztanka zakwiliła urażona, a gęś wyciągnęła szyję i zaczęła o czymś szybko, namiętnie i wyraźnie, choć wyjątkowo niezrozumiałie, mówić o czymś.
- OK OK! - powiedział właściciel ziewając. - Musimy żyć spokojnie i polubownie. - Pogłaskał Kasztankę i mówił dalej: - A ty, rudowłosa, nie bój się... To dobra publiczność, nie obrazą cię. Czekaj, jak cię nazwiemy? Nie możesz obejść się bez imienia, bracie.
Nieznajomy pomyślał i powiedział:
- To właśnie... Będziesz - Ciocia... Rozumiesz? Ciotka!
I powtarzając kilka razy słowo „ciocia”, wyszedł. Kasztanka usiadła i zaczęła oglądać. Kot siedział nieruchomo na materacu i udawał, że śpi. Gęś, wyciągając szyję i tupiąc w jednym miejscu, dalej opowiadała o czymś szybko i namiętnie. Najwyraźniej była to bardzo mądra gęś; po każdej długiej tyradzie zawsze cofał się zaskoczony i udawał, że podziwia jego przemówienie... Wysłuchawszy go i odpowiadając „rrrr…”, Kasztanka zaczął wąchać kąty. W jednym z rogów znajdowało się małe korytko, w którym widziała namoczony groszek i rozmoczoną skórkę żytnią. Spróbowała groszku – nie był smaczny, spróbowała skórki – i zaczęła jeść. Gęś wcale się nie obraziła, że ​​obcy pies zjada mu jedzenie, wręcz przeciwnie, zaczęła mówić jeszcze goręcej i na znak zaufania sama podeszła do koryta i zjadła kilka groszków.

Kasztanka położyła się na materacu i zamknęła oczy; Z ulicy dobiegło szczekanie i chciała odpowiedzieć, ale nagle ogarnął ją smutek. Pamiętała Lukę Aleksandrycza, jego syna Fiediuszkę, przytulne miejsce pod stołem warsztatowym... Pamiętała to przez długi czas zimowe wieczory Kiedy stolarz strugał lub czytał na głos gazetę, Fedyushka zwykle się z nią bawił... Wyciągał ją spod stołu warsztatowego za tylne nogi i wykonywał z nią takie sztuczki, że jej oczy zrobiły się zielone i bolały wszystkie stawy. Zmusił ją, żeby poszła tylne nogi, zrobił z niej dzwonek, czyli mocno pociągnął ją za ogon, powodując pisk i szczekanie, pozwolił wąchać tytoń... Szczególnie bolesna była następująca sztuczka: Fedyushka zawiązał kawałek mięsa na sznurku i dał to Kasztance, a kiedy połknęła, był przy nim głośny śmiech wyciągając go z żołądka. A im jaśniejsze były wspomnienia, tym głośniej i smutniej jęczała Kashtanka.

Ale wkrótce zmęczenie i ciepło zwyciężyły nad smutkiem... Zaczęła zasypiać. W jej wyobraźni biegały psy; Nawiasem mówiąc, obok przebiegał stary, kudłaty pudel, którego widziała dzisiaj na ulicy, z podrapanym wzrokiem i kępkami futra w pobliżu nosa. Fedyushka z dłutem w dłoni gonił pudla, po czym nagle pokrył się on kudłatymi włosami, szczekał wesoło i znalazł się w pobliżu Kasztanki. Kasztanka i on dobrodusznie obwąchali się nosami i wybiegli na zewnątrz...

3. Nowa, bardzo miła znajomość

Kiedy Kasztanka się obudziła, było już jasno, a z ulicy dochodził hałas, który zdarza się tylko w dzień. W pomieszczeniu nie było żywej duszy. Kasztanka przeciągnął się, ziewnął i wściekły i ponury zaczął chodzić po pokoju. Obwąchała narożniki i meble, zajrzała do korytarza i nie znalazła niczego interesującego. Oprócz drzwi prowadzących na korytarz znajdowały się jeszcze inne drzwi. Po namyśle Kashtanka podrapała go obiema łapami, otworzyła i weszła do następnego pokoju. Tutaj, na łóżku przykrytym flanelowym kocem, spała klientka, w której rozpoznała wczorajszego nieznajomego.

Rrrrr... - mruknęła, ale przypominając sobie wczorajszy lunch, machnęła ogonem i zaczęła węszyć.

Poczuła zapach ubrań i butów nieznajomego i stwierdziła, że ​​pachniały bardzo podobnie do konia. Kolejne drzwi prowadziły gdzieś z sypialni, również zamknięte. Kasztanka podrapała drzwi, oparła się o nie klatką piersiową, otworzyła je i od razu poczuła dziwny, bardzo podejrzany zapach. Przewidując nieprzyjemne spotkanie, narzekając i rozglądając się, Kashtanka weszła do małego pokoju z brudną tapetą i cofnęła się ze strachem. Zobaczyła coś nieoczekiwanego i strasznego. Pochylając szyję i głowę do ziemi, rozkładając skrzydła i sycząc, szara gęś szła prosto w jej stronę. Nieco obok niego, na materacu, leżał biały kot; Widząc Kasztankę, podskoczył, wygiął plecy, podniósł ogon, zmierzwił futro i również syknął. Pies był mocno przestraszony, ale nie chcąc dać po sobie poznać, że się boi, szczekał głośno i rzucił się do kota... Kot jeszcze bardziej wygiął grzbiet, syknął i uderzył Kasztankę łapą w głowę. Kasztanka odskoczyła, usiadła na wszystkich czterech łapach i wyciągając pysk do kota, wybuchła głośnym, przenikliwym szczekaniem; W tym momencie gęś podeszła od tyłu i boleśnie uderzyła ją dziobem w plecy. Kasztanka podskoczyła i rzuciła się na gęś...

Co to jest? - rozległ się donośny, gniewny głos i do pokoju wszedł nieznajomy w szlafroku i z cygarem w zębach. - Co to znaczy? Wejdź na miejsce!

Podszedł do kota, poklepał go po wygiętym grzbiecie i powiedział:

Fiodor Timofeich, co to oznacza? Czy rozpoczęli bójkę? Och, ty stary draniu! Schodzić!

I zwracając się do gęsi, krzyknął:

Iwan Iwanowicz, zajmij swoje miejsce!

Kot posłusznie położył się na materacu i zamknął oczy. Sądząc po wyrazie jego pyska i wąsów, on sam był niezadowolony, że się podniecił i wdał się w bójkę. Kasztanka zakwiliła urażona, a gęś wyciągnęła szyję i zaczęła o czymś szybko, namiętnie i wyraźnie, choć wyjątkowo niezrozumiałie, mówić o czymś.

OK OK! - powiedział właściciel ziewając.

Kiedy Kasztanka się obudziła, było już jasno, a z ulicy dochodził hałas, który zdarza się tylko w dzień. W pomieszczeniu nie było żywej duszy. Kasztanka przeciągnął się, ziewnął i wściekły i ponury zaczął chodzić po pokoju. Obwąchała narożniki i meble, zajrzała do korytarza i nie znalazła niczego interesującego. Oprócz drzwi prowadzących na korytarz znajdowały się jeszcze inne drzwi. Po namyśle Kashtanka podrapała go obiema łapami, otworzyła i weszła do następnego pokoju. Tutaj, na łóżku przykrytym flanelowym kocem, spała klientka, w której rozpoznała wczorajszego nieznajomego.

„Rrrrr…” mruknęła, ale przypomniawszy sobie wczorajszy lunch, machnęła ogonem i zaczęła wąchać.

Poczuła zapach ubrań i butów nieznajomego i stwierdziła, że ​​pachniały bardzo podobnie do konia. Kolejne drzwi prowadziły gdzieś z sypialni, również zamknięte. Kasztanka podrapała drzwi, oparła się o nie klatką piersiową, otworzyła je i od razu poczuła dziwny, bardzo podejrzany zapach. Przewidując nieprzyjemne spotkanie, narzekając i rozglądając się, Kashtanka weszła do małego pokoju z brudną tapetą i cofnęła się ze strachem. Zobaczyła coś nieoczekiwanego i strasznego. Pochylając szyję i głowę do ziemi, rozkładając skrzydła i sycząc, szara gęś szła prosto w jej stronę. Nieco obok niego, na materacu, leżał biały kot; Widząc Kasztankę, podskoczył, wygiął plecy, podniósł ogon, zmierzwił futro i również syknął. Pies był mocno przestraszony, ale nie chcąc dać po sobie poznać, że się boi, szczekał głośno i rzucił się do kota... Kot jeszcze bardziej wygiął grzbiet, syknął i uderzył Kasztankę łapą w głowę. Kasztanka odskoczyła, usiadła na wszystkich czterech łapach i wyciągając pysk do kota, wybuchła głośnym, przenikliwym szczekaniem; W tym momencie gęś podeszła od tyłu i boleśnie uderzyła ją dziobem w plecy. Kasztanka podskoczyła i rzuciła się na gęś...

- Co to jest? - rozległ się donośny, gniewny głos i do pokoju wszedł nieznajomy w szlafroku i z cygarem w zębach. - Co to znaczy? Wejdź na miejsce!

Podszedł do kota, poklepał go po wygiętym grzbiecie i powiedział:

- Fiodor Timofeich, co to znaczy? Czy rozpoczęli bójkę? Och, ty stary draniu! Schodzić!

I zwracając się do gęsi, krzyknął:

- Iwan Iwanowicz, zajmij swoje miejsce!

Kot posłusznie położył się na materacu i zamknął oczy. Sądząc po wyrazie jego pyska i wąsów, on sam był niezadowolony, że się podniecił i wdał się w bójkę. Kasztanka zakwiliła urażona, a gęś wyciągnęła szyję i zaczęła o czymś szybko, namiętnie i wyraźnie, choć wyjątkowo niezrozumiałie, mówić o czymś.

- OK OK! - powiedział właściciel ziewając. – Musimy żyć spokojnie i polubownie. - Pogłaskał Kasztankę i mówił dalej: - A ty, rudowłosa, nie bój się... To dobra publiczność, nie obrazą cię. Czekaj, jak cię nazwiemy? Nie możesz obejść się bez imienia, bracie.

Nieznajomy pomyślał i powiedział:

- To właśnie... Będziesz - Ciocia... Rozumiesz? Ciotka!

I powtarzając kilka razy słowo „ciocia”, wyszedł. Kasztanka usiadła i zaczęła oglądać. Kot siedział nieruchomo na materacu i udawał, że śpi. Gęś, wyciągając szyję i tupiąc w jednym miejscu, dalej opowiadała o czymś szybko i namiętnie. Najwyraźniej była to bardzo mądra gęś; po każdej długiej tyradzie zawsze cofał się zaskoczony i udawał, że podziwia jego przemówienie... Wysłuchawszy go i odpowiadając: „rrrr…”, Kasztanka zaczął wąchać kąty. W jednym z rogów znajdowało się małe korytko, w którym widziała namoczony groszek i rozmoczoną skórkę żytnią. Spróbowała groszku – nie był smaczny, spróbowała skórki – i zaczęła jeść. Gęś wcale się nie obraziła, że ​​obcy pies zjada mu jedzenie, wręcz przeciwnie, mówiła jeszcze goręcej i na znak zaufania sam podszedł do koryta i zjadł kilka groszków.

Rozdział czwarty Cuda na sicie

Nieco później nieznajomy wszedł ponownie i przyniósł ze sobą jakąś dziwną rzecz, która wyglądała jak brama i litera P. Na poprzeczce tego drewnianego, z grubsza sklejonego P wisiał dzwonek i przywiązany był pistolet; Struny rozciągały się od języczka dzwonka i spustu pistoletu. Nieznajomy postawił P na środku pokoju, długo trwało rozwiązywanie i wiązanie czegoś, po czym spojrzał na gęś i powiedział:

- Iwan Iwanowicz, proszę!

Gęś podeszła do niego i stanęła w pozycji wyczekującej.

„No cóż” - powiedział nieznajomy - „zacznijmy od samego początku”. Przede wszystkim ukłon i dygnięcie! Żywy!

Iwan Iwanowicz wyciągnął szyję, kiwnął głową na wszystkie strony i poruszył łapą.

- Dobra robota... A teraz umieraj!

Gęś położyła się na grzbiecie i uniosła łapy do góry. Wykonawszy jeszcze kilka takich nieistotnych sztuczek, nieznajomy nagle chwycił się za głowę, przedstawił przerażenie na twarzy i krzyknął:

- Strażnik! Ogień! Jesteśmy w ogniu!

Iwan Iwanowicz podbiegł do P, wziął linę w dziób i zadzwonił.

Nieznajomy był bardzo zadowolony. Pogłaskał gęś po szyi i powiedział:

- Dobra robota, Iwanie Iwanowiczu! Teraz wyobraź sobie, że jesteś jubilerem i handlujesz złotem i diamentami. Wyobraź sobie teraz, że przychodzisz do swojego sklepu i zastajesz w nim złodziei. Co byś zrobił w tym przypadku?

Gęś ujęła w dziób kolejną strunę i pociągnęła, co spowodowało, że natychmiast rozległ się ogłuszający strzał. Kasztance bardzo spodobało się to dzwonienie, a strzał był tak zachwycony, że biegała wokół P i szczekała.

- Ciociu, zajmij swoje miejsce! – krzyknął do niej nieznajomy. - Być cicho! Praca Iwana Iwanowicza nie kończyła się na strzelaniu. Potem przez całą godzinę nieznajomy gonił go po linie i bił go biczem, a gęś musiała przeskoczyć barierkę i przez obręcz stanąć dęba, czyli usiąść na ogonie i machać nogami. Kasztanka nie odrywała wzroku od Iwana Iwanowicza, zawyła z radości i kilkakrotnie zaczęła za nim biec z dźwięcznym szczekaniem.