Micul elefant decât el este bun. Cântec de leagăn despre un elefant

În vechea grădină zoologică trăia un Elefant mare, cenușiu și plictisitor, ca o zi ploioasă de toamnă. Ca un mic pui de elefant, a ajuns într-o grădină zoologică, a crescut aici și nu i s-a întâmplat nimic interesant în întreaga sa viață lungă.
Copiii mici s-au apropiat de incintă cu un elefant mare și au fost surprinși:
Ce urechi mari are!
- Uite cât de lung are nasul lui! strigau ei, vazand cu cat de abil isi foloseste trompa Elefantul. Copiii au crescut și și-au adus copiii la grădina zoologică. Elefantul nu a acordat nicio atenție oamenilor, doar a stat și a mestecat iarbă. Dar într-o zi, când luna galbenă a strălucit pe cer, iar stelele șopteau între ele atât de tare încât s-a auzit un zgomot ușor pe pământ, Elefantul a avut un vis pentru prima dată în viața sa. Într-un vis uimitor de frumos, elefantul era un pui de elefant mic și roz și putea zbura. Da Da! Elefantul a visat că are aripi și că poate zbura oriunde dorea.
A venit dimineața, primele voci de copii au rupt liniștea grădinii zoologice, iar Elefantul nu a vrut să se trezească. Când a devenit imposibil să adormi din cauza zgomotului, elefantul a deschis ochii, era nerăbdător să spună cuiva visul său extraordinar. În cușca alăturată locuia Maimuța, o maimuță obișnuită, care nu face altceva decât să se cațere în copaci toată ziua, să se ceartă cu prietenele ei și să țipe dacă ceva nu este în regulă. Elefantul nu a avut niciodată prieteni și a decis să vorbească cu Maimuța.
- Maimuță, - Elefantul se întoarse politicos către vecinul său, - pot să-ți pun o întrebare?
De surpriză și surpriză, Maimuța s-a prăbușit de pe ramură. În cei cinci ani petrecuți în spatele gratiilor grădinii zoologice, nu l-a auzit niciodată pe Elefant vorbind. Era sigură că el era surd și mut pentru că nu îi răspundea niciodată la întrebările stupide și erau multe întrebări. Maimuța a aruncat deoparte banana zdrobită, a zgâriat locul învinețit, s-a urcat cu dibăcie pe ramura de sus și a spus:
- Ascultă-te, mare Elefant.
- Maimuță, ai avut vreodată vise, - a întrebat Elefantul, făcându-și curaj.
- Vise? În fiecare zi, - Maimuța a ridicat din umeri, - de ce?
Elefantul nu se aștepta la un asemenea răspuns, pentru că i s-a părut că visele vin în cazuri speciale și a decis să afle la ce visează Maimuța.
„Diverse”, a răspuns Monkey fără ezitare. – Uneori bunătăți: banane, portocale, nuci. Uneori, cum mă lupt cu colegii mei de cușcă. Și uneori mama visează - vocea ei devenea moale și blândă. - Într-un vis, ne plimbăm prin jungla sălbatică, iar ea îmi cântă un cântec. Vrei să cânți? - și Maimuța a cântat:
Flori frumoase care cresc în junglă
Dar nu există nimeni mai frumos decât fiica mea.
Fericite sunt păsările care plutesc pe cer
Dar nu există nimeni mai fericit decât fiica mea...
Maimuța a plâns, s-a oprit să cânte și s-a gândit la ceva. Elefantul a devenit și el trist.
- E bine pentru tine, Maimuță, îți amintești de mama ta, spuse Elefantul, - și sunt mereu singur.
- Nu fi trist, Elefant, - spuse Maimuța veselă, starea ei de spirit s-a schimbat foarte repede, - Rudele tale trebuie să locuiască undeva, trebuie doar să le cauți.
- Rude! - elefantul era încântat, - dar cum să-i găsesc?
- Păi, nu știu, bate din aripi și zboară! Maimuța a râs.
- A zbura? – repetă Elefantul – dar este posibil?
- Desigur, desigur, se poate! Maimuța a continuat să glumească: „Închideți ochii și vă imaginați că zburați, departe, departe...
- Și ce voi zbura? – cu speranța în glas întrebă Elephant.
- Unde vei zbura? maimuța s-a oprit din râs, nu a crezut că elefantul își va lua atât de în serios cuvintele ei stupide.
- Cum unde? Tu însuți ai spus - rudelor - a răspuns marele Elefant.
- Nu poți zbura la ei, nu ai aripi! - Maimuța și-a fluturat labele, înfățișând aripi.
- Și dacă vă imaginați, vor apărea? - Elefantul nu s-a retras.
- Ce să-ți imaginezi, ce va apărea? Maimuța nu a înțeles.
- Dacă îți imaginezi că am aripi, vor apărea? – a explicat calm Elefantul. Maimuța chiar a sărit în sus, a aruncat banana pe care urma să o mănânce și a început să alerge în jurul cuștii.
„Pot să mă sufoc cu o banană dacă îți mai vorbesc vreodată în viața mea!” - strigă Maimuța, - Ar fi mai bine să mai taci încă cinci ani! Cum?! Cum vor apărea? Nu ești o pasăre! - Maimuța și-a băgat laba prin gratii și a lovit elefantul în cap - Înțelegi asta?
„Și dacă vrei cu adevărat”, a insistat Elefantul, nu a acordat deloc atenție comportamentului Maimuței, „Am avut chiar un astfel de vis”, a adăugat el încet.
- Ce altceva visezi? - Maimuța s-a oprit din alergat și s-a așezat obosită chiar în mijlocul cuștii.
Elefantul s-a apropiat de grătar și a șoptit:
- Am visat că sunt un mic elefant roz și pot zbura printre nori.
- Da, nu știi niciodată la ce poți visa! Maimuța își ridică mâinile.
- Dar într-un vis totul este adevărat, ai spus tu însuți, - Elefantul nu s-a lăsat.
„Nu am spus că totul este adevărat în vis!” Cred că înnebunesc! - Maimuța și-a adunat ochii „într-o grămadă” și s-au format doi elefanți în fața nasului ei. „Un vis nu este adevărat”, a declarat ea, iar Elefantul a devenit din nou singur, un vis este un vis!
„Dar prietenele tale, mama și cântecul ei, sunt reale”, a încercat să explice Elefantul.
- Asteapta asteapta! - A ghicit Maimuța, - vrei să spui că odată ai fost un mic elefant și ai putut zbura?
se gândi elefantul. Și-a petrecut toată viața în grădina zoologică și nu și-a amintit nimic decât o mulțime curioasă de oameni și baruri groase. Elefantul a oftat trist și s-a întors, nu a vrut ca Maimuța să vadă cum o picătură mare de sare a căzut la pământ. Elefantul cel mare plângea lacrimi mari pentru că nici măcar nu știa dacă are o mamă.
Maimuța a înțeles de ce Elefantul tăcea, i-a părut milă de el, și-a băgat laba prin gratii și l-a mângâiat prietenos pe elefant lângă urechea uriașă cenușie.
„Poate se întâmplă invers”, a spus Monkey nesigur, „și visul devine realitate?” - Maimuța sa scărpinat pe ceafă.
- Asa crezi? - Elefantul a fost încântat, dar Maimuța nu l-a mai ascultat, au adus micul dejun, iar ea a fugit ca să aibă timp să apuce cea mai bună bucată, până când iubitele au depășit-o.
Bineînțeles, Maimuța nu credea că visul poate deveni realitate, dar bătrânul Elefant cenușiu - CREDE! A stat toată ziua cu ochii închiși, imaginându-se ca un mic elefant care se înălță în nori. „Doarme tot timpul, pentru că este bătrân”, credeau oamenii și animalele, „la urma urmei, elefanții trăiesc două sute de ani”. Elefantul nostru are doar optzeci de ani, ceea ce este mult pentru oameni, dar nu atât pentru elefanți, pentru că elefanții trăiesc și mai mult în sălbăticie.
Elefantul a visat să-și întâlnească mama, probabil că este destul de bătrână. Și-a dorit să aibă și frați și o soră mai mică, să-i facă cadouri și să împletească codițe.
Elefantul și-a mișcat omoplații, verificând să vadă dacă îi creșteau aripile. Într-o zi, Maimuța a observat că Elefantul sărea în sus și își făcea urechile repede, repede.
- Nu crezi că urechile vor înlocui aripile și te vor ridica în aer? Maimuța a râs. „Uite doar”, a spus ea cu voce tare, „marele Elefant crede în miracole, ca unul mic!” Și toate animalele au început să râdă și să-l tachineze pe Elefant. El nu a răspuns și a privit în altă parte mult, mult timp. Nori cu aripi ușoare care trec peste grădina zoologică.
De atunci, în fiecare dimineață, unul dintre animale striga mereu Maimuței:
- Hei, iubita, verifică dacă vecinul tău a zburat?
„Ei bine, Maimuță, uită-te dacă aripile elefantului nostru cresc”, și toată grădina zoologică a început să râdă, să chicotească, să necheze, să mormăie și să scârțâie peste Elefant.
Este trist când nu există prieteni și nimeni nu crede în visul tău. Uneori Elefantului i se părea că animalele au dreptate, doar păsările au aripi, dar fără Vis, devenise insuportabil de trist. A închis din nou ochii și s-a văzut înconjurat de elefanți roz.
A trecut un an, dar nimic nu s-a schimbat în viața elefantului. Animalele încă își bateau joc de el, iar Elefantul a decis să nu se mai gândească niciodată la aripi și la familia îndepărtată de elefanți roz. În aceeași noapte, a văzut-o pe mama într-un vis. L-a chemat acasă și i-a cerut să se grăbească.
„Toată lumea așteaptă întoarcerea ta”, a spus ea, „frați, și soră și Tată. Vino curând, fiule! Uite ce bine este aici! - elefantul a văzut soarele scăldându-și reflectarea în apa limpede și limpede a Lacului Albastru. În lac se jucau stoluri de pești colorați. Iarbă verde moale și flori strălucitoare creșteau de jur împrejur. Fructe suculente delicioase coapte pe pământ și copaci.
- Este foarte frumos aici, - a fost de acord Elefantul, - dar nu-mi amintesc nimic.
- Și tu asculti cântecul, ți-am cântat când erai foarte mic, - iar mama a cântat cu o voce liniștită și frumoasă:
Toate ființele vii sunt create de un vis,
Iar visătorul este ca Dumnezeu.
Crede în tine, dragul meu fiu,
Printre stele îți vei găsi drumul.
- Îmi pare rău, mamă, dar nu-mi amintesc... - spuse Elefantul cu tristețe.
- Cu siguranță îți vei aminti, fiule! Te-ai culcat când primele stele se luminau pe cer, luna cobora pe cer, admirând reflexia galbenă din lac, iar moliile de noapte și-au început jocurile distractive. ți-am cântat
Cine visează să facă imposibilul
Oricât de râs lumea de el,
Va putea crește o grădină pe un curcubeu,
Pentru ca grădina să rămână pentru totdeauna.
- Cred că încep să-mi amintesc... Mamă, te rog să continui să cânți cântecul tău minunat.
- Amintește-ți, adormind, ai cântat în liniște împreună cu mine:
În acea grădină a Iubirii lumina strălucește,
Continuarea nașterii veșnice.
Nu există tristețe, tristețe, durere.
Acolo trăiește fericirea și inspirația!
- Mi-am amintit, mamă! Mi-am adus aminte de Tatăl! Ne-a îmbrățișat ușor cu trunchiul său cald și a spus că puiul de elefant, căruia i se cântă astfel de cântece de leagăn, are un viitor mare și va putea face minuni! Mamă, mă așteaptă și tata? Nu este supărat că te-am uitat? Elefantul era puțin speriat.
„Tata nu se enervează niciodată, iubito, a crezut mereu în tine”, l-a asigurat mama, „grăbește-te.” Te așteptăm cu toții, fiule.- Dispare, adăugă ea.
- Cu siguranță mă voi întoarce, mamă! Spune-i părintelui că pot! Eu cred! Eu... zbor, mamă, zbor! Am făcut-o, vezi tu, am făcut-o!
Elefantul a bătut din aripi și a zburat ușor și liber peste grădina zoologică. Elefantul se uită în jos, incinta lui era goală, de parcă nimeni nu ar fi locuit vreodată în el. Animalele au ridicat privirea surprinse, unde un mic elefant roz zbura în razele unei noi zile.
- Eu zbor! - strigă elefantul, - zbor!
- Hei, prietene, de ce faci zgomot la o oră atât de devreme, - întrebă Monkey fără să deschidă ochii, se rostogoli pe cealaltă parte și adulmecă dulce.
- Zbor-u-u! - a venit la ea de undeva de sus. -Eu zbor! La revedere, Maimuță-ah! Mă întorc la-mi-oh!
- La revedere, la revedere, - spuse Maimuța, căscând, și deschise puțin ochiul stâng. - Elefant, unde ești? Maimuța s-a speriat. Hei prietene, nu te pot vedea! Ciupește-mă, a plecat! țipă Maimuța, negăsind Elefantul. Ea ridică privirea spre cerul roz. Acolo, printre nori, zbura un mare elefant cenușiu, doar că acum era mic și roz.
- Animale! Păsări! Trezeşte-te! Treziți-vă pe toți, strigă Monkey. Elefantul nostru a zburat!
- Ai zburat? Cum ai zburat? Nu se poate! Elefanții nu pot zbura! Toți cei din jur vorbeau, întrerupându-se.
- Și ai noștri au zburat! Am zburat pentru că mi-am dorit și am crezut cu adevărat! - spuse Maimuța și adăugă încet, - trebuie să ne întoarcem cu toții acolo unde ne așteaptă. - S-a uitat în depărtare și a șoptit: - Mami, mami dragă, spune-i tatălui că voi zbura la tine în curând. De îndată ce îmi cresc aripi, aripi obișnuite, ca elefantul nostru.
Elefantul roz a aterizat ușor pe iarba verde. Tatăl, mama, frații și sora mai mică mergeau spre el, cozile ei amuzante săreau vesele cu ea.
- Buna ziua! - a exclamat Elefantul bucuros. - M-am intors! Și pentru prima dată după ani, a râs.
- Bine ai revenit, fiule! – au răspuns părinții, îmbrățișându-și fiul.
03.09.08 - 11.12.09, Lokhvitsa

Acolo locuia un elefant. Elefant mare și puternic. Și avea un elefant - o frumusețe. Elefantul o adora. A împărțit cea mai bună iarbă, a păzit-o, mai ales la locul de adăpare. Protejat și îngrijit. Desigur, elefanții au puțini dușmani, dar nu știi niciodată ce se va întâmpla ”, s-a gândit elefantul, iar când au pornit în călătorii lungi, mari și puternice, a mers pe îndelete, adaptându-se la pasul ei. Și elefantul - frumusețea nu a obosit deloc, iar drumul a fost o plăcere pentru amândoi.

Elefanții trăiau împreună. Se certau uneori (și unde fără ea?), dar se certau foarte rar. Elefantul a știut să cedeze, iar frumosul elefant a știut să fie recunoscător...

Și apoi într-o zi... într-o zi s-a întâmplat un eveniment mult așteptat: au avut un pui de elefant.

Și atunci s-a încheiat vechiul basm, pentru că a început unul nou.

Oh, ce fericiți sunt mama și tata! „Uite ce drăguț este!” i-a spus frumoasa mamă elefant elefantului mare. Elefantul s-a uitat îndelung, a admirat și a fost surprins: puiul de elefant avea o trunchiă, urechi și o coadă, și totul era atât de mic, de fragil, de fraged... Minuni! Mi-e frică chiar să ating.

Și apoi elefantul și-a ridicat trunchiul spre cer și - a trâmbițat din plinătatea sentimentelor sale.

„Taci, taci”, a spus mama elefant, „o să-l sperii.”

Elefantul a tăcut cu sfială, apoi a întins mâna către micul pui de elefant și l-a atins ușor cu trompa lui mare. Și-a dorit atât de mult să atingă, să mângâie, să simtă copilul...

— Taci, taci, spuse elefantul. „Cum poți atinge astfel de bebeluși cu un trunchi nespălat!”

Elefantului i s-a făcut din nou rușine și s-a grăbit spre adăpost. Trompa s-a clătit - și a călcat înapoi spre puiul de elefant... Și deja se ridica pe picioare groase... Elefantul a zâmbit și a întins mâna spre el curat și pur.

„Taci, hei, ai grijă, elefante”, a spus elefantul. „Și dacă împingi din greșeală și dacă îl împingi și îl scapi?!”

Trompa elefantului s-a tras înapoi, s-a întors. A călcat pe loc... Pentru orice eventualitate, s-a făcut în o parte și a început să observe.

Și elefantul - frumusețea avea grijă de puiul de elefant și l-a legănat, l-a mângâiat și a cântat un cântec liniștit ... „Cât de inteligent o face...”, - elefantul i-a admirat și ia invidiat încet, așa că, puțin - puțin... se pare, tocmai acea invidie numită „albă”.

Dar acum este timpul să facem baie puiului de elefant. „Ei bine, atunci o să vă vin la îndemână!” - Așa că s-a gândit elefantul și a fost foarte fericit. A alergat la râu, a luat un trunchi plin cu apă, a călcat cu picioarele pe spate, a clătinat din cap (se spune, ce tip bun sunt, am ghicit eu însumi!) Și s-a pregătit să facă o fântână.

„Taci, taci”, a spus elefantul, „ce fântâni! au apa pentru bebelusi asa? Așa o toarnă? Și apoi: îl vei răci!

Elefantul a gâfâit - și toată dușul vesel de apă i s-a răsturnat pe cap.

S-a uitat pieziș la balta umedă care se întindea sub picioarele lui, s-a uitat pieziș la mama lui - un elefant și...

și a spus: „Ma voi înclina, poate.” (Ce altceva să faci? Nu vei interfera cu mama ta).

Deodată un elefant aude: puiul de elefant a scâncit.

Elefantul a înghețat: „Acolo vă voi veni la îndemână!”, A luat o grămadă uriașă de banane și s-a repezit înapoi la calm / ajutor.

Și elefantul, ca bananele, a văzut cum țipa:

- Ce faci! Elefant! Dacă într-o banană există microbi?!”

- Da, eu ... da, eu ... ”, - elefantul era complet derutat, - da, da, e imposibil ... Toți microbii ... direct din banane ... sar ... și cad . .. pe un pui de elefant?!

Și dintr-o astfel de perspectivă, elefantul însuși nu a observat cum și-a trimis o grămadă de banane coapte în propria gură. Și înghițit.

„Totuși, ce elefant stânjenitor ești”, a spus elefantul, privind în piept, observând modul în care tatăl elefant tratase bananele.

„Și este adevărat, ciudat”, gândi elefantul cu tristețe.

Și s-a dus la muncă. — Acolo voi fi bine.

A muncit - a târât bușteni, târăște și gândește, chiar și visează: „Seara o să-ți vin la îndemână! O să vin, să sărut elefantul, să pun puiul de elefant pe trunchi și să încep să mă legăn.”

Iar seara, mama elefant a spus: „Ce ai venit, prostii. Și dacă îl scăpați, și dacă îl răniți?!!! Ei bine, știi, un elefant... Haide, elefante... odihnește-te... trebuie să lucrezi dimineața.

Și elefantul s-a dus la muncă.

Si am plecat maine...

Și apoi…

Si tot asa merge...

La început, desigur, a fost îngrijorat că nu este logodit cu cel mic. A gătit ananas - pentru a conduce în fotbal, a călcat în picioare noi căi către un loc de apă.

Dar puii de elefant cresc încet. Dar mama elefant nu și-a pierdut vigilența...

Și elefantul s-a obișnuit, s-a obișnuit fără puiul de elefant. Și apoi m-am obișnuit.

Și apoi s-a dovedit că nu este deloc rău - să te întorci, să te așezi în depărtare și să privești și să te relaxezi. „În plus, am dreptul: am fost la serviciu toată ziua, duc cu bârne de bușteni, așa și așa de obosit... Și mâine dimineață mă duc la muncă”, a gândit elefantul și, din anumite motive, i-a plăcut asemenea gânduri.

Asta e toată povestea despre marele elefant.

Și elefantul? Da, există un elefant. Cu mama - crește un elefant.

O poveste despre un pui de elefant căruia nu-i plăcea să doarmă ziua.

Krasovskaia Natalya Iurievna
Denumirea funcției: profesor-psiholog al instituției de învățământ preșcolar bugetar municipal din orașul Kostroma „Grădinița nr. 78”
Descrierea materialului: Povestea a fost compusă pentru lucru individual cu un anumit copil, dar poate fi folosită de profesorii preșcolari, specialiști și părinți.
Orientare: lipsa de dorință a copilului de a dormi în timpul zilei
Sarcini:
- ajută la trăirea situației de refuz de a dormi în timpul zilei cu eroul;
- să familiarizeze copilul cu un exemplu pozitiv de erou în rezolvarea acestei situații.

A fost odată un mic Elefant. Era foarte amuzant, inteligent și ascultător. Puiul de elefant a făcut întotdeauna fapte bune și și-a ajutat mama. Dar nu-i plăcea să doarmă ziua. I s-a părut că, dacă ar dormi ziua, va rata cu siguranță un fel de minune. Într-o zi, prietenii l-au invitat pe Baby Elephant să facă o plimbare într-un parc de distracții pentru copii. Dar de atâta timp își dorise să meargă acolo. Sunt multe carusele în parc, mulți copii, întotdeauna este cineva și cu ce să se joace. În acea zi, mama lui Elephant a încercat să-și culce fiul cel mic, pentru că înainte de a merge în parc era necesar să se odihnească și să se pună în forță. Dar puiul de elefant a refuzat și chiar a plâns, spunându-i mamei sale că nu este obosit și că nu are nevoie să se odihnească deloc.
Și acum este timpul să mergem în parc. Puiul de elefant și-a îmbrăcat costumul preferat cu o barcă, o pălărie albastră Panama și a mers să se întâlnească cu prietenii cu mama lui. Starea de spirit veselă l-a copleșit, a căutat constant băieți familiari pe parcurs. Când puiul de elefant a venit în parc, s-a dovedit că nu toți băieții veniseră încă și s-a decis să aștepte pe toți. Puiul de elefant s-a așezat pe o bancă, cu ochii închiși și el însuși nu a înțeles cum a adormit. Când Puiul Elefant s-a trezit, toți prietenii se împrăștiau deja, povestindu-și impresiile, despre o plimbare în parc. Și parcul în sine se „pregătea” deja pentru închidere, astfel încât mâine să putem întâlni din nou băieți veseli la noi.
„Mami, hai să alergăm să facem o plimbare cu un carusel și să mâncăm vată de zahăr!” – a strigat Elefantul. Dar mama doar a clătinat din cap și a spus: „Prietenii tăi s-au legănat deja și au mâncat dulciuri și este timpul să te întorci acasă. Dar nu vă faceți griji, vom merge în parc data viitoare. Iar băieții ți-au lăsat ca amintire o fotografie, în care toți sunt atât de fericiți. A fost foarte interesant, dar ai adormit totul și nu te-am putut trezi. Acum, dacă ai dormit în timpul zilei, te-ai putea juca cu ceilalți băieți.” Puiul de elefant a fost foarte supărat, dar și-a dat seama că el însuși este de vină.
De atunci, puiul de elefant a dormit mereu ziua și a ascultat sfaturile mamei sale, pentru că mama nu va sfătui niciodată rău.
Probleme de discutat:
- Ce a fost elefantul?
De ce nu dormea ​​elefantul în timpul zilei?
- Unde mergea elefantul cu mama?
De ce nu putea Elephant să se distreze cu prietenii săi?
- Ce concluzie a făcut Elefantul?

Povestea va spune despre cum elefanții și-au primit nasul lung - trunchiuri ...

pui de elefant citit

Abia acum, dragul meu băiat, Elefantul are o trunchie. Și înainte, multă vreme, multă vreme, Elefantul nu avea trunchi. Era doar un nas, ca un tort, negru și de mărimea unui pantof. Acest nas atârnă în toate direcțiile, dar totuși nu era bine: este posibil să ridici ceva de la pământ cu un astfel de nas?

Dar chiar în acel moment, cu mult, cu mult timp în urmă, trăia un astfel de elefant. - sau mai bine spus: Elefantul, care era teribil de curios și pe care, s-a întâmplat, nu l-a văzut, se ține de toată lumea cu întrebări. A trăit în Africa și a necăjit toată Africa cu întrebări.

A molestat-o ​​pe struț, mătușa lui slăbănog, și a întrebat-o de ce penele de pe coadă au crescut în acest fel și nu altfel, iar mătușa slăbănog struț i-a dat o manșetă pentru asta cu piciorul ei dur și dur.

L-a molestat pe unchiul său cu picioare lungi Girafa și l-a întrebat de ce are pete pe piele, iar unchiul cu picioare lungi Girafa i-a dat o manșetă pentru asta cu copita lui tare și tare.

Și el a întrebat-o pe mătușa sa cea grasă Behemoth de ce avea ochii așa de roșii, iar mătușa cea grasă Behemoth i-a dat o manșetă cu copita ei groasă și groasă.

Dar asta nu l-a oprit din curiozitate.

L-a întrebat pe unchiul său păros Baboon de ce toți pepenii sunt atât de dulci, iar unchiul păros Baboon i-a dat o manșetă cu laba lui blană și păroasă pentru asta.

Dar asta nu l-a oprit din curiozitate.

Orice a văzut, orice a auzit, orice a adulmecat, orice a atins, a întrebat imediat despre toate și a primit imediat o manșetă pentru asta de la toți unchii și mătușile lui.

Dar asta nu l-a oprit din curiozitate.

Și s-a întâmplat că într-o bună dimineață, cu puțin timp înainte de echinocțiu, tocmai acest pui de elefant - enervant și supărător - a întrebat despre un astfel de lucru pe care nimeni nu l-a întrebat până acum. El a intrebat:

Ce mănâncă crocodilul la cină?

Toți au strigat la el:

Ts-s-s-s!

Și imediat, fără alte cuvinte, au început să-l răsplătească cu manșete. L-au bătut multă vreme, fără pauză, dar când au terminat de bătut, a alergat imediat până la tufa de spini și i-a spus păsării Kolokolo:

Tatăl meu m-a bătut, și mama m-a bătut, și toate mătușile mele m-au bătut, și toți unchii mei mă bat pentru curiozitatea mea insuportabilă și totuși aș vrea teribil să știu ce poate mânca Crocodilul la cina lui?

Și pasărea Colonolo a spus, plângând trist și tare:

Du-te la râul larg Limpopo. Este murdar, verde tulbure, iar deasupra ei cresc copaci otrăvitori, care fac febră. Acolo vei învăța totul.

A doua zi, când nu mai era nimic din echinocțiu, puiul de elefant a strâns banane - cât o sută de lire sterline! - și trestie de zahăr - tot o sută de lire! - și șaptesprezece pepeni verzi crocanți, a pus totul pe umăr și, dorind ca rudele lui dragi să rămână fericite, a pornit.

Ramas bun! Le-a spus. - Mă duc la râul Limpopo murdar și noroios; copacii cresc acolo, ajung din urmă cu febră și voi afla ce mănâncă Crocodilul la cină.

Iar rudele au profitat încă o dată de ocazie și i-au dat o lovitură bună la despărțire, deși le-a rugat foarte amabil să nu-și facă griji.

Acest lucru nu a fost de mirare pentru el și i-a lăsat, ușor ponosit, dar nu foarte surprins. Pe drum a mâncat pepeni și a aruncat nurcile pe pământ, pentru că nu avea cu ce să ridice aceste cruste.

Din orașul Graham s-a dus la Kimberley, de la Kimberley la țara lui Ham, din țara lui Ham la est și la nord, și tot drumul s-a tratat cu pepeni, până când, în cele din urmă, a ajuns la un râu lat, murdar și noroios, verde Limpopo, înconjurat de astfel de copaci, după cum spunea pasărea Bell.

Și trebuie să știi, dragul meu băiat, că până în acea săptămână, până în ziua aceea, până în acea oră, până în acel moment, puiul nostru de elefant curios nu văzuse niciodată un Crocodil și nici măcar nu știa ce este de fapt. Imaginează-ți curiozitatea!

Primul lucru care i-a atras atenția a fost Pitonul Bicolor, Șarpele Stâncii, încolăcit în jurul stâncii.

Scuză-mă te rog! – spuse Pubelul Elefant extrem de politicos – L-ai întâlnit pe Crocodil pe undeva în apropiere? E atât de ușor să te pierzi aici.

Am întâlnit un crocodil? - a întrebat Şarpele cu inimă - Am găsit ceva de întrebat!

Scuză-mă te rog! a continuat Puiul de Elefant. „Poți să-mi spui ce mănâncă Crocodilul la cină?”

Aici Pitonul Bicolor nu a mai rezistat, s-a întors repede și i-a dat Pubelului Elefant o manșetă cu coada lui uriașă. Și coada lui era ca un biț de treierat și acoperită cu solzi.

Iată minuni! - a spus Puiul de Elefant.- Nu numai că tatăl meu m-a bătut, iar mama m-a bătut, și unchiul meu m-a bătut, și mătușa m-a bătut, și celălalt unchi al meu, Baboon, m-a bătut, și cealaltă mătușă a mea, Behemoth, bate-ma, si toata lumea ma bat pentru curiozitatea mea teribila - aici, dupa cum vad, incepe aceeasi poveste.

Și foarte politicos și-a luat rămas bun de la Pitonul Bicolor, l-a ajutat să se înfășoare din nou în jurul stâncii și a mers mai departe; deși era bine bătut, nu prea s-a mirat de asta, dar a apucat iarăși pepenii și a aruncat din nou crustele la pământ, căci, repet, cu ce ar folosi să-i ridice? - și în curând am dat peste un fel de buștean, întins chiar pe malul râului Limpopo murdar și verde noroi, înconjurat de copaci, făcând febră.

Dar de fapt, dragul meu băiat, nu era deloc un buștean - era un Crocodil. Și Crocodilul a clipit cu un ochi - așa.

Scuză-mă te rog! – i s-a adresat Pubelul Elefant extrem de politicos. - Ți s-a întâmplat să întâlnești un Crocodil undeva prin apropiere în aceste locuri?

Crocodilul și-a făcut cu ochiul celălalt ochi și și-a scos coada pe jumătate din apă. Puiul de elefant (din nou, foarte politicos!) s-a dat înapoi, pentru că manșetele noi nu l-au atras deloc.

Vino aici, copilul meu! - spuse Crocodilul. - Tu, de fapt, de ce ai nevoie?

Scuză-mă te rog! - spuse Pubelul Elefant extrem de politicos - Tatăl meu m-a bătut, iar mama m-a bătut, mătușa mea slăbănog Struțul m-a bătut, iar unchiul meu cu picioare lungi Girafa m-a bătut, cealaltă mătușă a mea, hipopotamul gras, m-a bătut și celălalt unchi al meu, Babuinul zdruncinat, m-a bătut, iar Pitonul Bicolor, Șarpele de Stâncă, recent, tocmai recent, m-a bătut îngrozitor de dureros, iar acum - nu fi supărat pe tine - nu aș vrea să fiu bătut din nou.

Vino aici, puiul meu, - spuse Crocodilul, - pentru că eu sunt Crocodilul.

În sprijinul cuvintelor sale, a scos din ochiul drept o lacrimă mare de crocodil.

Puiul de elefant era teribil de fericit; i s-a tăiat respirația, a căzut în genunchi și a strigat:

Dumnezeule! Am nevoie de tine! Te caut de atatea zile! Spune-mi, te rog, repede, ce mănânci la cină?

Vino mai aproape, micuțule, îți șoptesc la ureche.

Puiul de elefant și-a plecat imediat urechea la gura de crocodil cu colți și dinți, iar Crocodilul l-a prins de nasul mic, care până în această săptămână, până în ziua aceasta, până în această oră, până în acest minut, nu era mai mult decât un pantof.

De azi înainte, - spuse Crocodilul printre dinți, - de azi înainte voi mânca elefanți tineri.

Puiului de elefant nu i-a plăcut îngrozitor acest lucru și a vorbit prin nas:

Pusdide probleme, unde este durerea! (Lasa-ma, ma doare tare).

Apoi Pitonul Bicolor, Șarpele Stâncos, s-a repezit de pe stâncă și a spus:

Dacă tu, tânărul meu prieten, nu te dai înapoi imediat cât ai destulă putere, atunci părerea mea este că nu vei avea timp să spui „Tatăl nostru”, ca urmare a conversației tale cu această geantă de piele (cum el numit Crocodilul) vei ajunge acolo, în acel flux transparent...

Pitonii bicolori, Șerpii de stâncă vorbesc întotdeauna într-un mod învățat. Puiul de elefant a ascultat, s-a așezat pe picioarele din spate și a început să se întindă pe spate.

S-a întins, și s-a întins, și s-a întins și a început să i se întindă nasul. Și Crocodilul s-a întors mai departe în apă, a făcut spumă și a noroiat totul cu loviturile din coadă și, de asemenea, a tras, și a tras, și a tras.

Și puiul de elefant s-a întins nasul, și puiul de elefant s-a întins toate cele patru picioare, astfel de picioare mici de elefant, și s-a întins, și s-a întins, și s-a întins, iar nasul lui s-a tot întins. Și Crocodilul bătea cu coada, ca o vâslă, și trăgea, și trăgea, și cu cât trăgea mai mult, cu atât nasul Elefantului s-a întins mai mult, și-l durea nasul acesta o-o-o-o-o-o!

Și deodată Puiul de Elefant a simțit că picioarele îi alunecă pe pământ și a strigat prin nasul său, care a devenit aproape cinci metri lungime:

Osdavide! Dovoldo! Osdavide!

Auzind acestea, Pitonul Bicolor, Șarpele de Stâncă, s-a repezit de pe stâncă, a înfășurat un nod dublu în jurul piciorului din spate al Puiului de Elefant și a spus cu vocea lui solemnă:

O, călător fără experiență și frivol! Trebuie să ne străduim cât mai mult posibil, pentru că părerea mea este că acest armadillo viu cu o punte blindată (cum a numit el Crocodilul) vrea să strice viitoarea ta carieră...

Pitonii bicolori, Șerpii de stâncă se exprimă întotdeauna așa. Și acum trage Șarpele, trage Elefantul, dar trage și Crocodilul.

Trage, trage, dar din moment ce Puiul Elefant și Pitonul Bicolor, Șarpele Stâncos trage mai tare, Crocodilul, în cele din urmă, trebuie să elibereze nasul Pubelului Elefant - zboară înapoi cu o astfel de stropire care se aude în toată Limpopo.

Și puiul de elefant s-a ridicat și s-a așezat la scară mare și a lovit foarte dureros, dar a reușit totuși să-i mulțumească Pitonului bicolor, șarpelui stâncos, deși, într-adevăr, nu a avut timp de asta: a trebuit să se descurce repede cu nasul lui alungit - înfășurați-l cu frunze de banane umede și coborâți-l în apa rece și noroioasă verde a râului Limpopo, astfel încât să se răcească puțin.

Pentru ce ai nevoie? spuse Bicolor Python, Rock Serpent. - Iartă-mă, te rog, - spuse Elefantul, - nasul meu și-a pierdut aspectul de odinioară și aștept să devină din nou scurt.

Va trebui să așteptați mult timp”, a spus Bicolor Python, Rock Serpent. - Adică este uimitor cum alții nu-și înțeleg propriul beneficiu!

Puiul de elefant a stat peste apă trei zile și trei nopți și a tot așteptat să vadă dacă i se va scădea nasul. Dar nasul nu a scăzut și - mai mult, din cauza acestui nas, ochii Elefantului au devenit puțin înclinați.

Pentru că, dragul meu băiat, sper că ai ghicit deja că Crocodilul a scos nasul Elefantului în cel mai adevărat trunchi – exact la fel ca și actualii Elefanti.

Până la sfârșitul celei de-a treia zile, o muscă a zburat și a înțepat puiul de elefant pe umăr, iar el, neobservând ce face, și-a ridicat trunchiul, a pălmuit musca cu trunchiul său - și ea a căzut moartă.

Iată primul tău beneficiu! spuse Bicolor Python, Rock Serpent. - Păi, judecă singur: ai putea să faci așa ceva cu vechiul tău nas? Apropo, ți-ar plăcea să mănânci?

Iar Puiul de Elefant, neștiind cum a făcut-o, a întins mâna cu trunchiul la pământ și a smuls un buchet bun de iarbă, a scuturat lutul de pe picioarele din față și i-a pus-o imediat în gură.

Iată al doilea beneficiu al tău! spuse Bicolor Python, Rock Serpent. - Ar trebui să încerci să o faci cu vechiul tău nas! Apropo, ai observat că soarele a devenit prea fierbinte?

Poate asa! – spuse Elefantul. - Și neștiind cum a făcut-o, a strâns cu trunchiul niște nămol din râul Limpopo murdar și verde noroi și l-a plesnit în cap: nămolul s-a spart într-o prăjitură udă și râuri întregi de apă curgeau în spatele Elefantului. urechile.

Iată al treilea beneficiu! spuse Pitonul Bicolor, Șarpele Stâncii. Și apropo, ce părere ai despre manșete acum?

Iartă-mă, te rog, - spuse Puiul de Elefant, - dar chiar nu-mi plac manșetele.

Ce zici să enervez pe altcineva? spuse Bicolor Python, Rock Serpent.

Acesta sunt eu gata! – spuse Elefantul.

Încă nu-ți cunoști nasul! a spus Bicolor Python, Rock Serpent. „Este doar o comoara, nu un nas.

Mulțumesc, - spuse Elefantul, - voi lua notă de asta. Și acum este timpul să mă duc acasă; Mă voi duce la rudele mele dragi și îmi voi verifica nasul pe familia mea.

Și Elefantul a trecut prin Africa, distrându-se și fluturându-și trunchiul. Vrea fructe - le smulge direct din copac și nu stă în picioare și așteaptă, ca înainte, să cadă la pământ.

Vrea iarbă - o rupe chiar de la pământ și nu cade în genunchi, așa cum sa întâmplat înainte.

Muștele îl deranjează - smulge o creangă dintr-un copac și o flutură ca un evantai. Soarele este fierbinte - își va coborî imediat trunchiul în râu - și acum are o pată rece și umedă pe cap. Este plictisitor pentru el să hoinărească singur prin Africa - cântă cântece cu portbagajul său, iar trunchiul lui este mai tare decât sute de țevi de cupru.

A ocolit în mod deliberat drumul pentru a-l găsi pe Behemoth, a-i da o bătaie bună și a vedea dacă Bicolor Python i-a spus adevărul despre noul său nas. După ce l-a bătut pe Behemoth, a mers pe drumul vechi și a ridicat din pământ acele coji de pepene galben pe care le-a împrăștiat pe drumul spre Limpopo - pentru că era un Curat Cu pielea groasă.

Era deja întuneric când într-o seară frumoasă a venit acasă la rudele lui dragi. Și-a îndoit trunchiul într-un inel și a spus:

Salut! Ce mai faci?

S-au bucurat îngrozitor de el și au spus imediat cu un glas:

Haide, vino aici, îți dăm manșete pentru curiozitatea ta insuportabilă.

Eh, tu! – spuse Elefantul. - Știi multe despre manșete! Iată ce am înțeles despre asta. Vrei să-ți arăt?

Și și-a întors trunchiul și îndată doi dintre frații lui dragi au zburat cu susul în jos de la el.

Jurăm pe banane, - strigau ei, - unde ești așa de înțepenit și ce e în neregulă cu nasul tău?

Acest nas este nou pentru mine și mi-a fost dat de Crocodil - pe râul Limpopo, murdar și noroios, - a spus Puiul de Elefant. - Am început o conversație cu el despre ce mănâncă la cină și mi-a dat un nas nou ca amintire.

Nas urât! – spuse unchiul păros și zdruncinat Pavian. - Poate, - spuse Elefantul, - dar util!

Și a apucat piciorul păros al unchiului păros Babuin și, legănându-l, l-a aruncat în cuibul viespii.

Și acest pui de elefant urât a mers atât de departe încât și-a bătut toate rudele dragi. Au aruncat ochii la el uimiți. I-a scos aproape toate penele din coada mătușii slăbănog Strut; l-a apucat pe unchiul Girafa cu picioare lungi de piciorul din spate și l-a târât printre tufele de spini; cu un hoop, a început să sufle bule chiar în urechea mătușii sale grase Behemoth, când aceasta a moștenit în apă după cină, dar nu a lăsat nimănui să jignească pasărea Kolokolo.

S-a ajuns până la punctul în care toate rudele lui – unele mai devreme, altele mai târziu – au mers la râul Limpopo, murdar, noroios, verde, înconjurat de copaci care fac oamenii febril, astfel încât Crocodilul să le dea același nas.

Când s-au întors, rudele nu s-au mai luptat, iar de atunci, băiete, toți elefanții pe care îi veți vedea vreodată, și chiar și cei pe care nu îi veți vedea niciodată, toți au aceeași trunchi cu acest curios Pui de Elefant.

(Tradus de K. Chukovsky, bolnav. V. Duvidov, din. Ripol Classic, 2010)

Publicat: Mishkoy 16.11.2017 18:05 24.05.2019

Confirmați evaluarea

Evaluare: / 5. Număr de evaluări:

Ajutați să faceți materialele de pe site mai bune pentru utilizator!

Scrieți motivul evaluării scăzute.

Trimite

Multumesc pentru feedback!

Citit de 6111 ori

Alte povești Kipling

• Molia care și-a ștanțat piciorul - Rudyad Kipling

  Un basm despre cel mai înțelept rege Suleiman, despre un inel magic și o înțelegere cu o molie... Molia care a bătut cu piciorul să citească Ascultă cu atenție, și îți voi spune un nou basm minunat, care este complet diferit de toate ceilalti. Voi spune …

• Cererea tatălui cangur - Rudyard Kipling

  Povestea despre cum un cangur a început să-i ceară zeului mai tânăr Nka să-l facă diferit de alte animale. Și, fără îndoială, până la ora cinci după-amiaza... Cererea lui tati cangur de a citi Tata cangur a fost întotdeauna fierbinte, dar în...

• Cum a fost observat leopardul - Rudyard Kipling

  Povestea va spune despre cum leopardul a obținut pete. Și, de asemenea, de ce etiopianul a devenit negru, iar zebra s-a dungat... Cum leopardul a devenit pătat citit În acele timpuri străvechi când toate creaturile tocmai începuseră să trăiască...

• Regate de cupru, argint și aur - basm popular rusesc

  Povestea lui Ivan Tsarevich, care a mers după frații săi pentru a-și salva mama din captivitatea Vârtejului. Prințesele regatelor interlope l-au ajutat în acest sens. Datorită puterii eroicului și ingeniozității, Ivan a învins zmeii care suflă foc și Vârtejul. Mi-am eliberat mama...

• O țeavă și o ulcior - Kataev V.P.

  Un basm despre cum fata Zhenya și familia ei au mers în pădure să culeagă căpșuni. Dar toate fructele de pădure s-au ascuns sub frunze, trebuie să te apleci spre fiecare pentru a vedea. A întâlnit un hribi bătrân, iar el i-a dat o pipă magică...

• Rabbit Prince - Alan Milne

  Un basm original despre felul în care un iepure inteligent și priceput a ajuns la tron ​​și a devenit prinț. Datorită episoadelor și dialogurilor amuzante, basmul va atrage atât copiii, cât și adulții ... Prințul Iepure a citit A fost odată un rege și nu avea ...

Căutare

Care este vacanța preferată a tuturor? Desigur, Anul Nou! În această noapte magică, o minune coboară pe pământ, totul scânteie de lumini, se aud râsete, iar Moș Crăciun aduce cadouri mult așteptate. Un număr mare de poezii sunt dedicate Anului Nou. LA…



În această secțiune a site-ului veți găsi o selecție de poezii despre principalul vrăjitor și prieten al tuturor copiilor - Moș Crăciun. S-au scris multe poezii despre bunicul amabil, dar noi le-am selectat pe cele mai potrivite pentru copiii de 5,6,7 ani. Poezii despre...



Iarna a venit și odată cu ea zăpadă pufoasă, viscol, modele pe ferestre, aer geros. Băieții se bucură de fulgii albi de zăpadă, iau patine și sănii din colțurile îndepărtate. Lucrările sunt în plină desfășurare în curte: ei construiesc o fortăreață de zăpadă, un deal de gheață, sculptează ...



O selecție de poezii scurte și memorabile despre iarnă și Anul Nou, Moș Crăciun, fulgi de zăpadă, un pom de Crăciun pentru grupa mai mică de grădiniță. Citiți și învățați scurte poezii cu copiii de 3-4 ani pentru matinee și sărbători de Revelion. Aici …

1 - Despre micul autobuz căruia îi era frică de întuneric

Donald Bisset


Un basm despre cum o mamă-autobuz și-a învățat micul autobuz să nu se teamă de întuneric... Despre un mic autobuz căruia îi era frică de întuneric să citească A fost odată un mic autobuz în lume. Era roșu aprins și locuia cu mama și tata într-un garaj. Fiecare dimineata …

Într-o țară - Africa, a trăit un elefant gri uriaș, el este la fel de puternic ca un camion. Își ducea treburile prin junglă și auzi plânsul unui copil. Elefantul s-a hotărât să verifice ce se întâmplă, a despărțit desișurile de tufișuri cu trunchiul lui uriaș și a văzut un pui de elefant neobișnuit, era roz și de două ori mai mic decât elefanții gri. Elefantul cel mare a hotărât că ceva nu este în regulă aici, deoarece copilul însuși era în mijlocul junglei și plângea și l-a întrebat pe copil ce s-a întâmplat, iar puiul de elefant a început să spună cu o voce plângătoare ce sa întâmplat:

- Abia m-am născut, am văzut-o pe mama o singură dată și apoi cu un ochi, apoi mama m-a sărutat și m-a adormit într-un leagăn, iar eu m-am trezit în mijlocul junglei. Mi-e frică, mi-e foame și sete și unde este mama?

„Acum să mergem în orașul meu al elefanților, acolo vom vorbi cu bătrânii, poate știu ei ceva sau au văzut vreodată elefanți atât de neobișnuiți ca tine”, a răspuns Elefantul Gri.

Când au ajuns în orașul elefanților, au fost deja întâmpinați de bătrâni - cei mai înțelepți și mai bătrâni elefanți, pentru că știrile se răspândesc mult mai repede în junglă decât umblă elefanții. Bătrânii au examinat cu atenție copilul, l-au privit îndelung, apoi l-au măsurat, apoi l-au atins, l-au adulmecat și chiar l-au lins. Verdictul lor a fost:

- Desigur, acesta este un pui de elefant, dar rasa clar nu este a noastră, nu am mai văzut astfel de elefanți până acum. Îl vom ajuta pe puști, pentru că este ruda noastră, deși una îndepărtată, de când l-ai găsit, trebuie să duci problema până la capăt. Du-te, Elefant Gri, să cauți părinții copilului.

Și din nou, cei doi au rătăcit prin junglă în căutarea părinților lor. Și atunci i-a venit ideea Elefantului Gri și dacă au fost oameni care au adus aici elefanți atât de neobișnuiți. S-a hotărât să meargă în oraș. La apropierea orașului s-a auzit muzică tare, zgomot și râsete de oameni, de parcă undeva ar fi sărbătoare. Apropiindu-se, elefanții au văzut o structură neobișnuită - era un cort de circ, în jurul lui erau corturi mai mici - pentru animale și o trupă de actorie. Peste tot era zgomot - o fanfară cânta, baloanele zburau, steaguri strălucitoare erau pline de steaguri strălucitoare și o mulțime de clovni rătăcea, distrând privitorul. Din toată această frământare, elefantul era confuz și nu știa ce să facă, dar apoi un pudel trist a ieșit dintr-un cort mic, a văzut elefantul și a spus:

Un elefant atât de mare! Avem și elefanți, dar sunt mai mici și de culoare roz.Astăzi au avut o nenorocire: când mașina își ducea familia prin junglă, nou-născutul lor a căzut din mașină, muncitorul s-a dovedit că închidea lejer mașina. ușa, s-a deschis de la tremurat și puiul de elefant s-a rostogolit afară. Elefanții și-au lovit trunchiul de perete și au trâmbițat, dar când șoferul i-a auzit și a oprit mașina, era deja prea târziu, au condus deja departe și au pierdut din vedere copilul. Câți pui de elefant nu au fost căutați și nu au putut găsi, dar ce puteți găsi în junglă?

Iar Elefantul Gri răspunde:

- Ți-am găsit puiul de elefant, iar puiul tău de elefant, se pare că i-am găsit pe părinți.

Au mers la cort la elefanți, părinții s-au bucurat când și-au văzut pierderea, l-au îmbrățișat și l-au sărutat și au plâns de bucurie.