Micul loc murdar proverb cecen. Proverbe și zicători populare cecene

Fără nor pe cer, ploaia nu va cădea, fără durere în inimă, ochii nu vor plânge.

Lacul nu va îngheța dacă fundul nu este rece.

O cadă fără fund nu se va umple cu apă.

Uneori o căruță este încărcată pe o barcă, alteori o barcă este încărcată pe o căruță.

Faptul că bufnița nu vede în timpul zilei, soarele nu este de vină.

Apa este limpede la sursa.

Un lup nu se întâmplă fără dinți, iar iarna - fără frig.

Răul va părăsi casa, binele nu va veni din afară.

Acolo unde era mlaștină, rămâne umezeală.

Proprietarul cunoaște posibilitățile arba lui.

Parul nu cade departe de par.

Leopard își schimbă petele.

Mișcarea este fericirea unui tânăr, pacea este fericirea unei fete.

Demnitatea oamenilor este numărul lor.

Hrana este hrana corpului, somnul este hrana veseliei.

Dacă viermii încep în carne, o sare, iar dacă viermii încep în sare, ce ar trebui să fac?

Dacă nu te doare capul, nu-l bandaja.

Dacă nu există posibilități și cadavrul tatălui este lăsat.

Dacă nu-ți place, atunci lasă-l să fie dacă se poate.

Pentru că tatăl mănâncă, fiul nu este mulțumit.

Dacă necazul este destinat în casă, nora să moară; dacă necazul este destinat în afara casei, atunci să moară ginerele.

Dacă sângerezi – lupul te va târî, dacă nu bei – ciobanul te va ucide.

Aurul este mai scump acolo unde este extras.

Nu poți îndoi o jantă dintr-un stâlp, nu poți crește un cal dintr-un mânz.

Din corn de capră nu se poate face mâner; fiul unei surori nu poate înlocui propriul său fiu.

Un rival vine la învins și din casa tatălui.

Doar ceea ce este în el se va turna dintr-un vas răsturnat.

Și unul a condus armata la înfrângere, iar unul a condus la victorie.

Câinele nu a prins un iepure din locuri străine.

Fiecare își zgârie propria chelie.

Piatra rămâne - apa a dispărut.

Când nu există dispoziție, picioarele nu dansează.

Când moare capul, moare și corpul.

Dacă tinde să doarmă - nu alegi perne, dacă te îndrăgostești - nu alegi frumusețea.

Spinul crește ascuțit de la bun început.

Găina, care a încercat să cânte ca un cocoș, a izbucnit.

Cei care au mers să vândă usturoi sălbatic s-au întors cu ceapă.

Cine voia să învingă lumea a fost biruit de lume.

Cine dădea un purcel a jucat la zurna.

Unde se duce acul, acolo merge firul.

Unde capra, acolo a sărit iedul.

Mama hrănește copilul, așa cum pământul hrănește bărbatul.

Râul nu curge întotdeauna în aceeași direcție.

Nu există bine fără un rău ulterior, nu există rău fără un bun ulterior.

Nu există nimic mai dulce decât viața, nimic mai rapid decât ochiul.

Ars pe supă, suflat pe apă.

Focul poate fi aprins doar cu foc.

Focul și apa nu se înțeleg.

O scânteie a ars tot satul.

Vulturul se naste doar la munte.

Măgarul a știut atunci că este măgar doar când a fost tras de ureche.

Debitul nu diminuează apa.

Doar pentru că crupa este netedă nu înseamnă că calul este bun.

Urciorul a luat obiceiul să meargă pe apă și a rămas lângă râu.

Cocoșul, crescut toamna, nu a devenit cocoș.

Mortul nu a rămas fără giulgi, mireasa nu a rămas fără răscumpărare.

Un pui pursânge din cuib începe să cânte.

Dacă în timpul căderii plataniului nu a fost cod, nu se va mai auzi după.

Nu există râu fără izvor.

Arba se rupe - lemne, cade boul - carne.

Un măr smuls nu crește înapoi.

Dacă îmbătrânești, nu vei deveni mai tânăr; dacă vei muri, nu vei fi înviat.

Starea unei persoane care și-a rupt piciorul va fi înțeleasă de cel căruia i s-a rupt piciorul.

Acolo unde soarele nu strălucește, pământul nu se va încălzi.

Doar războiul respinge războiul.

Fugând de ploaie, a căzut sub o cascadă.

Cel care a prins coada mamei s-a înecat, cel care a apucat coada calului a supraviețuit.

Odată ce biciuiți un cal bun cu biciul, acesta va dura un an.

Chiar dacă mă duci la Mecca, ascuțișul usturoiului nu va dispărea.

Mărul va da naștere doar unui măr.

Dragoste, familie, frumusete:


Viață, om, esență:
Munca grea, ingeniozitate, pricepere:
Cuvânt, discurs, zvon:
Învățare, minte:
Religie, cler:






Sanatate, curatenie:

Variat:

Dragoste, familie, frumusete:
Un frate fără frate este ca un șoim fără aripă, o soră fără frate este ca o crenguță, goală.
Într-o familie proastă, unul deștept are multe griji.
Nu există bunătate într-o familie neprietenoasă.
Furia mamei este ca zăpada - vor cădea multe, dar se topește repede.
Soția pare mai bună a altcuiva, calul - al lui.
Când o fiică frumoasă crește, numele tatălui devine cunoscut.
Când s-au oferit să aducă cel mai frumos lucru, cioara și-a târât puiul în vârstă.
O fată frumoasă și într-o rochie veche este bună.
Frumusețe - până seara, bunătate - până la moarte.
Soțul unei soții bune nu va fi îmbrăcat rău.
Dacă nu există fiu, nu va exista adăpost.
O familie neprietenoasă este un război inegal.
Incorigibil pentru el - durere, pentru * străini - râs.
Un cerc care nu este îndoit dintr-o crenguță nu poate fi îndoit dintr-un stâlp.
Din silex se naște o scânteie, dintr-un om vrednic se naște un fiu vrednic.
Tatăl este bun și din lemn, mama e bună și din pâslă.
Spune-i fiicei tale să o lase pe nora să audă.
Moartea unei soții este o schimbare de pat.
O căruță veche a stricat drumul, o soție rea a stricat casa.
Fiul s-a căsătorit - spatele mamei era îndoit, fiica s-a căsătorit - s-a îndreptat
Cea în rochie deșteaptă nu se căsătorește cu mine, dar cea într-o rochie simplă nu o iau.
O mama nu are o fiica rea, o soacra nu are o nora buna.
Un tată bun are un fiu rău, un tată rău are un fiu bun.
Un bărbat bun are o soție rea, un bărbat rău are o soție bună.
Un fiu bun face fericită inima unui tată.
Un fiu bun este o fortăreață, un fiu rău este durere.
Un fiu bun este inima tatălui, un fiu rău este durerea tatălui.
Decat un fiu rau, mai bine un ginere bun.
Ce iti place este grozav.

Acasă, ospitalitate, respect pentru bătrâni:
„Un oaspete cere apă, ceea ce înseamnă că nu-i este foame; nu cere, ceea ce înseamnă că postește”, a spus gazda zgârcită.
Oaspetele nu îl iubește pe oaspete, dar gazda nu le iubește pe amândouă.
Mâncare fără urmă - mâncarea nu este suficientă.
Mâncarea pregătită pentru trei a fost suficientă pentru patru.
Dacă o persoană rea vine în vizită, hrănește-l bine, dar este suficient să-l tratezi cu ce poți.
Vitele care nu s-au întors acasă au dispărut, fără a lăsa piele.
Dacă nu există onoare acasă, nu va exista onoare în afara zidurilor casei.
Când taurul a băut apă, taurul a fost mulțumit că gheața a lins.
Cine nu asculta de bătrân a căzut într-o groapă mare.
Acolo unde oaspetele nu se uită, nici binele nu se va uita acolo.
Nu acceptați o persoană care a venit de mult timp, cu o persoană care a venit de puțin timp - nu fiți neprietenos.
Cel care a venit nepoftit a plecat nemulțumit.
Nu-ți poți hrăni oaspeții cu vorbă.
Tratează cu ceva bogat - generozitate, lovește cu orice - curaj.
O broasca buna traieste in mlastina lui.

Prietenie, fraternitate, părtășie:
Pe drum și tovarăș stick.
Unde există consimțământ, există har; unde nu există consimțământ, există rău.
Doi dușmani sub același acoperiș nu se înțeleg.
O persoană demnă nu se întâmplă fără prieteni.
Un prieten dintr-un ținut îndepărtat este ca o fortăreață construită.
Un vechi prieten este mai bun, iar o haină nouă este mai bună.
Pisicile prietenoase au învins lupii neprietenoși.
Unitatea poporului este o fortăreață invincibilă.
Dacă îți vine necazul, ridică-ți capul, dacă vine vorba de oameni, coboară-l.
Dacă vrei să cunoști o persoană, uită-te la prietenii lui.
Dacă vrei să rupi prietenia, cere-ți un pom de șa.
Cine nu respectă oamenii, oamenii nu-l respectă.
Când partenerul este bun și castrul depășește calul.
Mai bine un vecin din apropiere decât rudele de departe.
Nu stabiliți prietenie cu o persoană fără experiență.
Un prieten înțelegător este considerat un frate.
Pistolul, îndreptat spre oameni, a tras înapoi.
Vitele, stând lângă măgar, nechezau ca un măgar.
Cu un prieten bun, poți merge până la capătul lumii.
Este mai bine să mori decât să trăiești fără iubire umană.

Viață, om, esență:
Fără nor pe cer, ploaia nu va cădea, fără durere în inimă, ochii nu vor plânge.
Lacul nu va îngheța dacă fundul nu este rece.
O cadă fără fund nu se va umple cu apă.
Uneori o căruță este încărcată pe o barcă, alteori o barcă este încărcată pe o căruță.
Faptul că bufnița nu vede în timpul zilei, soarele nu este de vină.
Apa este limpede la sursa.
Un lup nu se întâmplă fără dinți, iar iarna - fără frig.
Dacă răul iese din casă, binele nu va veni din afară.
Acolo unde era mlaștină, rămâne umezeală.
Proprietarul cunoaște posibilitățile arba lui.
Parul nu cade departe de par.
Leopard își schimbă petele.
Mișcarea este fericirea unui tânăr, pacea este fericirea unei fete.
Demnitatea oamenilor este numărul lor.
Hrana este hrana corpului, somnul este hrana veseliei.
Dacă viermii încep în carne, aceasta este sărată, iar dacă viermii încep în sare, ce ar trebui să fac?
Dacă nu te doare capul, nu-l bandaja.
Dacă nu există posibilități și cadavrul tatălui este lăsat.
Dacă nu-ți place, atunci lasă-l să fie dacă se poate.
Pentru că tatăl mănâncă, fiul nu este mulțumit.
Dacă necazul este destinat în casă, nora să moară; dacă necazul este destinat în afara casei, atunci să moară ginerele.
Dacă sângerezi – lupul te va târî, dacă nu bei – ciobanul te va ucide.
Aurul este mai scump acolo unde este extras.
Nu poți îndoi o jantă dintr-un stâlp, nu poți crește un cal dintr-un mânz.
Un corn de capră nu va face mâner, fiul unei surori nu-și va înlocui propriul fiu.
Un rival vine la învins și din casa tatălui.
Dintr-un vas răsturnat, se va revărsa doar ceea ce este în el.
Și unul a condus armata la înfrângere, iar unul a condus la victorie.
Câinele nu a prins un iepure din locuri străine.
Fiecare își zgârie propria chelie.
Piatra rămâne - apa a dispărut.
Când nu există dispoziție, picioarele nu dansează.
Când moare capul, moare și corpul.
Dacă tinde să doarmă, nu alegi perne, dacă te îndrăgostești, nu alegi frumusețea.
Spinul crește ascuțit de la bun început.
Pisica se uită constant în gaura șoarecelui, mâinile obișnuite cu răul se întind spre ilegal, lupul se uită în pădure, picioarele merg unde mergeau înainte.
Găina, care a încercat să cânte ca un cocoș, a izbucnit.
Cei care au mers să vândă usturoi sălbatic s-au întors cu ceapă.
Cine voia să învingă lumea a fost biruit de lume.
Cine dădea un purcel a jucat la zurna.
Unde se duce acul, acolo merge firul.
Unde a sarit capra> acolo si iedul.
Mama hrănește copilul, așa cum pământul hrănește bărbatul.
Râul curge întotdeauna în aceeași direcție.
Nu există bine fără un rău ulterior, nu există rău fără un bun ulterior.
Nu există nimic mai dulce decât viața, nimic mai rapid decât ochiul.
Ars pe supă, suflat pe apă.
Focul poate fi aprins doar cu foc.
Focul și apa nu se înțeleg.
O scânteie a ars tot satul.
Vulturul se naste doar la munte.
Măgarul a știut atunci că este măgar doar când a fost tras de ureche.
Debitul nu diminuează apa.
Doar pentru că crupa este netedă nu înseamnă că calul este bun,
Revenit. un ulcior de mers pe apă, și a rămas lângă râu.
Putushok, crescut toamna, nu a devenit cocoș.
Mortul nu a rămas fără giulgi, mireasa nu a rămas fără răscumpărare.
Puiul nobil din cuib începe să cânte.
ROLIES când au căzut platanii, nu s-a auzit cod - nu se va mai auzi după.
Nu există râu fără izvor.
Arba cade - lemne de foc, va cadea boul - carne.
Un măr smuls nu crește înapoi.
Dacă îmbătrânești, nu vei deveni mai tânăr; dacă vei muri, nu vei fi înviat.
Starea unei persoane care și-a rupt piciorul va fi înțeleasă de cel căruia i s-a rupt piciorul.
acolo unde soarele nu strălucește, pământul nu se va încălzi.
războiul respinge războiul.
Fugând de ploaie, a căzut sub o cascadă.
Apucând coada măgarului - înecat, apucând coada calului
Odată ce biciuiți un cal bun cu biciul, acesta va dura un an.
Pălărie.Du-mă la Mecca, ascuțimea usturoiului nu va trece.
Mărul va da naștere doar unui măr.

Munca grea, ingeniozitate, pricepere:
Mâinile albe iubesc munca altcuiva.
Acolo unde soarele strălucește, seamănă semințe; acolo unde semeni semințe, va fi o umbră.
Olarul atașează mânerul ulciorului oriunde vrea.
Dacă mănânci mult - și mierea este amară.
Dacă centrul cerului se limpezește, pregătiți o pelerină (va fi vreme rea), dacă circumferința se limpezește, pregătiți pâine (pregătiți-vă de muncă, va fi vreme bună).
Dacă bara transversală superioară este spartă, mergeți la cea inferioară.
Cine locuiește lângă râu cunoaște vadul.
Și o hrănire pentru câini este oferită pentru una de cupru în timpul matchmaking.
Și când ești plin, nu pleca într-o călătorie fără mâncare și într-o zi senină - fără mantie.
Cel cu cal a rămas, cel cu șa a plecat.
Cine are o mie de prieteni este mântuit, cine are o mie de capete de vite este pierdut;
Cine nu iubea o vaca a visat mereu la lapte.
Întrebat ce e bine, iepurele a răspuns: „Să vezi câinele înainte să te vadă câinele”.
Pisica, neajuns la grăsime, a spus că ține post.
Vara a pus un mop.
Nu vă fie frică de iarnă, care este urmată de primăvară, fie frică de toamnă, care este urmată de iarnă.
Dacă nu faci ceea ce trebuie să faci într-o zi, vei sta un an întreg.
Ceea ce nu se câștigă prin propria muncă pare ușor.
Nu căuta vite - caută iarbă.
Terciul fierbinte nu este, de asemenea, ușor de mâncat.
Fara a arde frigaruia, nu vei praji kebab-ul.
Nu vei depăși muntele, nu vei câștiga un punct de sprijin pe teren plan.
Nu te apuca de barba tatălui tău, dar dacă o faci, nu-ți da drumul.
O zi de vară hrănește luna de iarnă.
Vara învechită trecea prin iarnă.
„Cereți” - un sclav, „dați” - un prinț.
„Lasă ursul și lupul să se lupte și eu voi mânca ulciorul cu unt”, a spus vulpea.
Vulpea târâtoare l-a învins pe lupul mincinos (iubitor să se întindă, leneș).
Ce s-a spus la plug s-a găsit la seceriș.
Răbdarea este tabăra victoriei.
Nu ai încredere în liniște, nu te teme de post.
Lucrează ca și cum nu vei muri niciodată, fii amabil cu oamenii ca și cum vei muri mâine.
Ciobanul, care se temea de lup, nu sporea turma.
La un cioban care se ridica devreme, o oaie a născut gemeni.
Apreciază ceea ce ai și bogăția se înmulțește.
Decat sa traiesti ca un pui, este mai bine sa mori ca un putukh.
Ce este în partea de jos a cazanului - lingura cu fantă știe.
Decat sa intrebi, este mai onorabil sa devii cioban.
Ceea ce se primește de la tată și de la mamă se mănâncă fără recunoștință.

Cuvânt, discurs, zvon:
Politețea a făcut un prinț dintr-un sclav, temperamentul prost a făcut un sclav dintr-un prinț.
A vorbi mult este argint, iar a tace este aur.
Nu privi în gură un cal talentat.
Pentru mâncare, luați un măr, pentru gust - o peră și o prună - mușcați și aruncați-l.
O vorbă bună a mutat un munte de la locul său.
Un cuvânt bun era considerat caritate, un cuvânt rău era considerat un păcat.
Dacă ceea ce se spune este argint, atunci ceea ce nu se spune este aur.
Și au spus despre cea mai frumoasă persoană că avea un gât lung.
Terciul este mai bun decât palavragul.
Cine spune de prisos, să nu trăiască pentru a putea spune ce nu este de prisos.
Un cuvânt afectuos l-a atras pe șarpe din gaură.
E ușor să fii rău, e greu să fii bun.
Nu știu - un cuvânt, știu, am văzut - o mie de cuvinte, *
Fără să te gândești, nu vorbi, iar dacă ai spus deja, nu te retrage.
Dacă nu vă țineți de cuvânt, nu vă veți respecta jurământul.
Limbă fără picioare, dar făcându-și drum departe.
Rana de la damă s-a vindecat, rana de la limbă - „nu.
Pistolul a ucis unul, dar limba a ucis o mie.
Un ciob rău este rău și croacă.
Cuvântul „nu știu” este mai valoros decât aurul.
Un cuvânt rău, ca un cal bun, are un mers.
Discursul unui laș este frumos, dar sufletul lui este murdar.
Ce ai în minte îți iese pe limbă.

Învățare, minte:
Nu poți cumpăra inteligență cu bogăție.
Mintea unei femei este mai scurtă decât coada unei broaște.
Când capul este gol, picioarele suferă.
Cine știe să meargă - până la aia în jos pe pantă, cine nu știe cum - până în sus.
Cerul este lumină - mormântul este întunecat.
Afacerile necunoscute duce la o cale greșită.
Necumpătarea este prostie, răbdarea este inteligență.
Pentru că un cap mare, mintea nu prea se întâmplă.
Ascultă, bârfa este o boală, nu asculta este un leac.
Inteligență, întreaga lume este patria.
Mintea unui nebun este tăcerea.
Mintea unei femei este în ochii ei, dar nu în inima ei.
Deștept și apa nu a dus și focul nu a ars.
Asimilat în copilărie, ca sculptat în piatră.
Învățarea este lumină, ignoranța este întuneric.

Religie, cler:
Când mullahul dădea de pomană, diavolul juca pe zurna.
Când coroana femeii a fost expusă, tunetul a bubuit.
Pe cine devenea evlavios de mic, diavolul îl înșela.
Mulla i s-a dat mită - iar câinelui cioban i s-a permis să fie îngropat în cimitir.
Mullahul, urmărind două pomane, a rămas fără nimic.
Jumătate-mullah a corupt religia, cuvântul rău a corupt capul.
Șeicul iubește laptele, iar muridul îl iubește pe șeic.

Adevăr, sinceritate, onestitate:
Nu poți spăla murdăria cu apă, nu poți arde curățenia cu focul.
Murdar - nu cruțați cu apa.
Mai bine o prepeliță în mâini decât o căprioară toamna.
Falsitatea este mai bună pentru o vreme, dar adevărul este pentru totdeauna.
Cu nud și șapte pantaloni nu pot fi scoși.

Fericire, durere, eșec, nenorocire:
Capra, care nu a întâlnit lupul, a ajuns la Kaaba. (Mecca este un loc sacru pentru musulmani).
Nenorocirea dincolo de prag nu este nenorocire.
Fugând din apă, a căzut sub moară.
O găină care încearcă să cânte ca un cocoș i se taie capul)”.
Nefericitului i s-a rupt chiar marginea saltelei.

Curaj, curaj, hotărâre:
Un câine fără stăpân nu va rămâne fără o lovitură de băț.
Ochiul este fricos, mâna este curajoasă.
Când moartea amenință - și șoarecele mușcă.
Cine se gândește la consecințe nu poate fi curajos.
A te retrage în fața unei înfrângeri inevitabile nu este lașitate.
Ajungi acolo unde lucrează, lucrezi, ajungi unde mănâncă, mănânci.
Un mistreț puternic a smuls cu coada o rădăcină de brusture.

Înșelăciune, înșelăciune, duplicitate:
Vei cădea în groapa săpată pentru alții.
Cel care a dat taurul la măcel nu a cerșit ficatul pentru friptură.
Dacă dai nu din milă, pentru lăudare, nu trebuie să dai.
Vrei mult - primești puțin.
Dintele care a scrâșnit la noră l-a mușcat pe fiu.
Cel ce caută răul nu va scăpa de rău.
Cine a mâncat capra altcuiva, îi arde capul.
Cine nu se teme de răul altuia nu se bucură de binele său.
Răzbunarea îmbătrânește, dar nu este uitată.
Chicotești la mine și duci ouă vecinilor tăi.
Nu poți construi un oraș pe o minciună, dar vei face probleme.
Un hoț adevărat vorbește râzând, o femeie vicleană și cochetă vorbește cu lacrimi.
Tratați-vă soțul cu blândețe, dar pregătiți în secret giulgiul.
Dacă dezamăgi pe altul, vei suferi singur.
Un orb va observa un ghimpe în ochiul altcuiva.
Nimeni nu va demasca o femeie vicleana.

Lașitatea, prostia, vorbăria inactivă:
Nu luați un chatterbox pentru pescuit.
Apa rapidă nu ajunge la mare.
Pentru prima dată, bogatul a aprins o lumânare în timpul zilei.
Un bărbat prost, devenit bogat, își obține o a doua soție.
Fata, lăudată de mama ei, nu a crescut în preț.
Dacă capul este necugetat, ochii plâng.
Femeile spălau lâna, iar vulpea îi spălau coada.
Cine are două soții nu are nevoie de câine.
Un pumnal tras de un prost este mai periculos decât un pumnal de un om curajos.
Când ți-e foame, se pare că nu vei fi niciodată mulțumit; când ești mulțumit, se pare că nu-ți va fi niciodată foame.
Cine a luptat împotriva satului, a rămas fără casă; care a luptat împotriva regelui a rămas fără cap.
Cuvintele nu au niciun efect asupra incorigibilului.
Fără îndrăzneală să lovească calul, lovește șaua.
Incapabilul de a trăi vorbește mereu despre trecut.
O persoană slabă este întotdeauna mândră.
Măgarul, strigând un alt măgar, a căzut în prăpastie.
Moștenirea proastă a strămoșilor buni laudă.
Cel care a vizitat moara a vorbit deschis pe cel care a vizitat noina.
Au lăsat măgarul pe iarbă - s-a urcat în brusture.
Câinele începe să înoate când apa ajunge sub coadă.
Câinele, lătrând degeaba, a fost târât de lup.
Bătrânul a încercat să fie copilăresc, dar a murit din cauza încordării.
Văzând un șarpe vara, îi era frică de o frânghie iarna.
Cine are o inimă sterilă are o limbă roditoare.
La porțile lor și cocoșul e curajos.
Mistrețul laș nu a mâncat porumbul.
Calul lăudat de proprietar nu va depăși.
Dealul pe care stai pare înalt.
Curajul acasă este lașitatea în rândul bărbaților.
Ceea ce se face frivol nu se termină ușor.

Furt, lene, neglijență:
Hoțul îl cunoaște pe hoț.
Hoțul a fost jefuit – și Dumnezeu a râs.
Pisica a mâncat cota întârziatului.
Din ouăle depuse pe limbă, nu puteți prăji un ou.
Cine se juca cu lemne de foc, se juca cu cenusa.
Cine pierde o zi vara pierde zece iarna.
Cine nu vrea să pască vite nu va dori să lucreze nici cu lopata.
Cine a amânat lucrurile până mâine, a trăit cu sete de dorit.
Cel care era prea lene să-și culeagă grâul a trebuit să ia o piatră pentru alții. .
Oricine nu numără un ban nu merită el însuși un ban.
Lenea vara - faina iarna.
Nu vei lucra vara, cazanul nu va fierbe iarna.
Loafer și se spală mult timp.
Azi a furat un pui - mâine vrea să fure un cal.
Sărmanul a început să numere binele altcuiva - kerosenul din lampă s-a terminat.
Doar un hoț îl va ajuta pe un hoț.

Sanatate, curatenie:
Mogashalla tskhanaa bahamah etsalur yats - nicio bogăție nu poate cumpăra sănătate.
Mogashalla yolchu khenakh laryan eza - sănătatea trebuie protejată cât timp este.
Mogashalla zhima volush duina laryan eza - sănătatea trebuie protejată de tineret.
Mogashalle a khochush tskhya a kh!uma dats - nimic nu răsare ca sănătatea.
Mogashallin mah bam - sănătatea nu are preț, sănătatea nu are preț.
Mogash velah vehash vu - dacă este sănătos, atunci bogat.
Mogash velah baham a hir bu - există sănătate, va fi bogăție.
Derrig a dakhni mogashalleh d! a lur dara - Aș da toată bogăția sănătății.
Mogashalla bazaarah yuhkush yats - sănătatea nu se vinde în bazar.
Mogash hila laah, pret lela greutate - daca vrei sa fii sanatos, ar trebui sa fii curat.
Shonalla - mogashala - curățenie - sănătate.
Uggar dika lor ts!ano yu - curățenia este cel mai bun doctor.

Atenție, previziune, economisire:
A murit cel care a luptat nechibzuit fără noroc.
Nu aruncați un băț într-un copac sterp.
În ce sat îl găsește Koch, petreceți noaptea acolo.
Dacă aș fi știut că mama va muri, aș fi vândut-o pentru un sac de sare.
Dacă boul nu este slab, familia nu va fi grasă.
Dacă ești cărbune pe stradă, fii cărbune acasă.
Dacă ești o vulpe, atunci eu sunt un chiost vulpi.
Fierarul lucrează cu clește ca să nu-și ardă mâna,
Cine știe ce se va întâmpla mâine, reușește.
Cine a cerut înainte o moară, a măcinat-o.
Cine a rezistat tentației nu va trebui să se înroșească.
Este mai ușor să stingi o scânteie decât să încerci să stingi un foc. -
Mama celui precaut nu plânge, cel strâns legat nu rănește.
Un bărbat nu este bărbat dacă nu are trei secrete nici măcar de la propriul său frate.
Ei nu stau în picioare în afara timpului.
Fără să privești înainte, să nu faci niciun pas, fără să te uiți înapoi, fără să spui o vorbă.
Dacă nu pretindeți acel țărm, nu îl veți obține pe acesta.
Nu am avut timp să rostesc palas, pentru că ei îi spuneau o cârpă.
Acolo unde nu bate vantul, nu puneti un vanator acolo.
Mistrețul precaut nu a mâncat porumbul.
Migrația este ruină.
Până când cuvântul zboară, este sclavul tău, zboară afară - tu ești sclavul lui.
Întinde-ți picioarele de-a lungul covorului.
După furtul unei vaci, șurubul nu este închis.
Odată ce te împiedici, te împiedici de șapte ori.
O moarte timpurie este mai bună decât o viață rușinoasă.
Calculul este corect nu înainte de plecare, ci după întoarcere.
Cu un urlet, lupul târâtor nu a prins caprioara.
Nu te încurca cu focul, nu ai încredere în apă.
Vei deveni Oaia Mândră, iar lupii sunt chiar acolo.
O ceartă nu este terci cu lapte de unt.
Nebunul a cedat loc betivului.
Mâncat - putere, îngrămădit pe spate - o încărcătură.
Ce ai nevoie mâine, trebuie să știi azi.
Nerăbdarea a luat sufletul, răbdarea a luat muntele.
Lăudați-l pe castron și urcați pe cal.
Cu cât asculți mai mult, cu atât mai mult zgomot.

Variat:
Este inutil să fii pe listă dacă nu ai o casă în luncă.
Cel curajos bea vodcă, iar gâsca bea apă.
Calul înfuriat s-a împiedicat de un țăruș.
Lupul, îmbătrânit, vânează lăcuste.
Platani înalt – mereu vântul, bine făcut – mereu reproșează.
Sunetele zurnei îndepărtate sunt mai plăcute.
De două ori spus și auzit la moară.
Cel sănătos nu cunoaște starea bolnavului.
Pentru o pisică - distracție, pentru un șoarece - moarte.
Cine mănâncă sare bea și apă.
Nu fi dulce ca un fruct - cine vine va mânca.
Nu știi cine a aruncat cu piatra, cine a aruncat pera.
Nu există nimic mai valoros decât încrederea.
O zi ploioasă va fi înlocuită cu una senină, dar o persoană rea nu va deveni una bună.
Nu încercați întotdeauna pentru dvs. ca o sapă, nu încercați întotdeauna pentru alții katyapka, fiți cu oamenii într-un fel și altul ca un ferăstrău.
Lipsa de respect pentru oameni este lipsa de respect pentru tine însuți.
Nu este greu să supraviețuiești sărăciei, este greu să supraviețuiești bogăției.
Un an și iepurii au supraviețuit.
Un măgar obez a căzut de pe o stâncă.
Un măgar nu este bogăție, paiele nu sunt hrană, zerul nu este caritate.
Măgarul trage singur încărcătura și o mănâncă singur.
Pentru că odată ce trebuie să lupți, nu fii mereu supărat.
Un cal rău este o piedică pentru un călăreț bun.
Frumusețea iernii este în haine calde.

material oferit de www.chechen.org

Un frate fără frate este ca un șoim fără aripă, o soră fără frate este ca niște crenguțe goale.

Curajul acasă este lașitatea în rândul bărbaților.

Cine a luptat împotriva satului - a rămas fără casă, cine a luptat împotriva regelui - a rămas fără cap.

Dacă viermii încep în carne - este sărat, iar dacă viermii încep în sare - ce să faci

Fiul s-a căsătorit - mamei s-a îndoit spatele, fiica s-a căsătorit - s-a îndreptat.

Ce iti place este grozav.

Măgarul trage singur încărcătura și o mănâncă singur.

Un hoț adevărat vorbește râzând, o femeie vicleană și cochetă vorbește cu lacrimi.

Din corn de capră nu se poate face mâner; fiul unei surori nu poate înlocui propriul său fiu.

Cine pierde o zi vara pierde zece iarna.

Proprietarul cunoaște posibilitățile arba lui.

O mama nu are o fiica rea, o soacra nu are o nora buna.

O familie neprietenoasă este un război inegal.

„Un oaspete cere apă – înseamnă că nu îi este foame, nu cere – înseamnă că postește”, a spus gazda zgârcită.

A asculta bârfele este o boală, a nu asculta este un leac.

A te retrage în fața unei înfrângeri inevitabile nu este lașitate.

Nu poți cumpăra inteligență cu bogăție.

Cine dădea un purcel a jucat la zurna.

Este mai bine să mori decât să trăiești fără iubire umană.

Nu fi dulce ca un fruct - oricine va veni, îl va mânca.

Când coroana femeii a fost dezvăluită, tunetul a bubuit.

Nu este greu să supraviețuiești sărăciei, este greu să supraviețuiești bogăției.

Pentru prima dată, bogatul a aprins o lumânare în timpul zilei.

Dacă dezamăgi pe altul, vei suferi singur.

Piatra rămâne - apa a dispărut.

În ce sat vă va găsi noaptea - petreceți noaptea acolo.

Acolo unde soarele strălucește - semănați semințe, unde semeni semințe - va fi o umbră.

Terciul fierbinte nu este, de asemenea, ușor de mâncat.

Doar pentru că crupa este netedă nu înseamnă că calul este bun.

Dacă îmbătrânești, nu vei deveni mai tânăr; dacă vei muri, nu vei fi înviat.

Cel care a dat taurul la măcel nu a cerșit ficatul pentru friptură.

Un an și iepurii au supraviețuit.

Ei nu stau în picioare în afara timpului.

Nu aruncați un băț într-un copac sterp.

Nebunul a cedat loc betivului.

Nu știu - un cuvânt, știu, am văzut - o mie de cuvinte.

Când moare capul, moare și corpul.

La porțile lor și cocoșul e curajos.

O zi de vară hrănește luna de iarnă.

Un tată bun are un fiu rău, un tată rău are un fiu bun.

Cel care a prins coada mamei s-a înecat, cel care a apucat coada calului a supraviețuit.

Uneori o căruță este încărcată pe o barcă, alteori o barcă este încărcată pe o căruță.

Dacă bara transversală superioară este spartă, mergeți la cea inferioară.

Mama hrănește copilul, așa cum pământul hrănește bărbatul.

Pe cine devenea evlavios de mic, diavolul îl înșela.

Cerul este lumină - mormântul este întunecat.

Nu-i accepta pe cei care vin pentru o perioadă lungă de timp; nu fii neprietenos cu cei care vin pentru o perioadă scurtă de timp.

Cine locuiește lângă râu cunoaște vadul.

Un prieten dintr-un ținut îndepărtat este ca o fortăreață construită.

Au lăsat măgarul pe iarbă - s-a urcat în brusture.

Mullahul, urmărind două pomane, a rămas fără nimic.

Mișcarea este fericirea unui tânăr, pacea este fericirea unei fete.

Cocoșul, crescut toamna, nu a devenit cocoș.

Deștept, întreaga lume este patria-mamă.

Un bărbat prost, devenit bogat, își obține o a doua soție.

Fierarul lucrează cu clește pentru a nu-și arde mâna.

O vorbă bună a mutat un munte de la locul său.

Dacă ajungi acolo unde lucrează ei - lucrează, dacă ajungi acolo unde mănâncă ei - mănâncă.

A vorbi mult este argint, iar a tace este aur.

Un fiu bun este inima tatălui, un fiu rău este durerea tatălui.

Cine știe ce se va întâmpla mâine, reușește.

Un lup nu se întâmplă fără dinți, iar iarna - fără frig.

Debitul nu diminuează apa.

E ușor să fii rău, e greu să fii bun.

Când ți-e foame, se pare că nu te vei sătura niciodată; când ți-e satul, se pare că nu o să-ți fie niciodată foame.

Vara învechită trecea prin iarnă.

Cu un urlet, lupul târâtor nu a prins caprioara.

Cine era prea lene să-și culeagă grâul, trebuia să ia o piatră pentru alții.

Calculul este corect nu înainte de plecare, ci după întoarcere.

Măgarul, strigând un alt măgar, a căzut în prăpastie.

Cel care a fost la moară s-a certat cu cel care a fost în război.

Dacă aș fi știut că mama va muri, aș fi vândut-o pentru un sac de sare.

Doar un hoț îl va ajuta pe un hoț.

Un orb va observa un ghimpe în ochiul altcuiva.

A murit cel care a luptat nechibzuit fără noroc.

Furia mamei este ca zăpada - vor cădea multe, dar se topește repede.

Tratează cu ceva bogat - generozitate, lovește cu orice - curaj.

Mâncarea pregătită pentru trei a fost suficientă pentru patru.

O persoană demnă nu se întâmplă fără prieteni.

O ceartă nu este terci cu lapte de unt.

Nu există nimic mai dulce decât viața, nimic mai rapid decât ochiul.

Lucrează ca și cum nu vei muri niciodată, fii amabil cu oamenii ca și cum vei muri mâine.

Fără îndrăzneală să lovească calul, lovește șaua.

Un măgar obez a căzut de pe o stâncă.

Ce ai în minte îți iese pe limbă.

Falsitatea este mai bună pentru o vreme, dar adevărul este pentru totdeauna.

Cine mănâncă sare bea și apă.

Un fiu bun face fericită inima unui tată.

Rana damei s-a vindecat, rana limbii nu.

La un cioban care se ridica devreme, o oaie a născut gemeni.

Unde se duce acul, acolo merge firul.

Fugând din apă, a căzut sub moară.

Dacă nu există onoare acasă, nu va exista onoare în afara zidurilor casei.

Mai bine un vecin din apropiere decât rudele de departe.

Apa rapidă nu ajunge la mare.

După furtul unei vaci, șurubul nu este închis.

Lăudați-l pe castron și urcați pe cal.

Ce s-a spus la plug s-a găsit la seceriș.

Un bărbat bun are o soție rea, un bărbat rău are o soție bună.

Dintele care a scrâșnit la noră l-a mușcat pe fiu.

Mai bine o prepeliță în mâini decât o căprioară toamna.

Vitele, stând lângă măgar, nechezau ca un măgar.

Cine a cerut înainte o moară, a măcinat-o.

Mâncat - putere, îngrămădit pe spate - o încărcătură.

Politețea a făcut un prinț dintr-un sclav, temperamentul prost a făcut un sclav dintr-un prinț.

Vara a pus un mop.

Cel curajos bea vodcă, iar gâsca bea apă.

Cel sănătos nu cunoaște starea bolnavului.

O fată frumoasă și într-o rochie veche este bună.

Fata, lăudată de mama ei, nu a crescut în preț.

Cuvintele nu au niciun efect asupra incorigibilului.

Un cuvânt afectuos l-a atras pe șarpe din gaură.

Azi a furat un pui - mâine vrea să fure un cal.

Nu poți construi un oraș pe o minciună, dar vei face probleme.

Doi dușmani sub același acoperiș nu se înțeleg.

Loafer și se spală mult timp.

Cine are o mie de prieteni este mântuit; cel care are o mie de capete de vite este pierdut.

Spinul crește ascuțit de la bun început.

Discursul unui laș este frumos, dar sufletul lui este murdar.

Olarul atașează mânerul ulciorului unde vrea.

Nenorocirea dincolo de prag nu este nenorocire.

Cine spune de prisos, să trăiască ca să spună ce nu este de prisos.

Ceea ce se face frivol nu se termină ușor.

Cine nu respectă oamenii, oamenii nu-l respectă.

Întinde-ți picioarele de-a lungul covorului.

Moartea unei soții este o schimbare de pat.

Cine a rezistat tentației nu va trebui să se înroșească.

Lipsa de respect pentru oameni este lipsa de respect pentru tine însuți.

Nu ai încredere în liniște, nu te teme de post.

Fericire. Tore, ghinion. Ghinion

Oaspetele nu îl iubește pe oaspete, dar gazda nu le iubește pe amândouă.

Mintea unei femei este în ochii ei, dar nu în inima ei.

Dacă mănânci mult - și mierea este amară.

Dacă nu pretindeți acel țărm, nu îl veți obține pe acesta.

Migrația este ruină.

Dacă nu există fiu, nu va exista adăpost.

Dacă în timpul căderii plataniului nu a fost cod, nu se va mai auzi după.

Nu poți cumpăra inteligență cu bogăție.

Când partenerul este bun, iar calul depășește calul.

Un ciob rău este rău și croacă.

Doar războiul respinge războiul.

Un cuvânt rău, ca un cal bun, are un mers.

Dacă tinde să doarmă - nu alegi perne, dacă te îndrăgostești - nu alegi frumusețea.

Câinele, lătrând degeaba, a fost târât de lup.

Acolo unde oaspetele nu se uită, nici binele nu se va uita acolo.

Odată ce te împiedici, te împiedici de șapte ori.

Dacă ceea ce se spune este argint, atunci ceea ce nu se spune este aur.

Când mullahul dădea de pomană, diavolul juca pe zurna.

Dacă îți vine necazul - ridică-ți capul, dacă e vorba de oameni - coboară-l.

Nu luați un chatterbox pentru pescuit.

Mistrețul precaut nu a mâncat porumbul.

Unde capra, acolo a sărit iedul.

Ceea ce nu se câștigă prin propria muncă pare ușor.

Mintea unui nebun este tăcerea.

Frumusețe - până seara, bunătate - până la moarte.

Nimeni nu va demasca o femeie vicleana.

Focul și apa nu se înțeleg.

Când capul este gol, picioarele suferă.

Dacă centrul cerului se limpezește - pregătiți o pelerină (va fi vreme rea), dacă circumferința se limpezește - pregătiți pâine (pregătiți-vă de muncă, vremea va fi bună).

Hrana este hrana corpului, somnul este hrana veseliei.

Mâinile albe iubesc munca altcuiva.

Din silex se naște o scânteie, dintr-un om vrednic se naște un fiu vrednic.

Fara a arde frigaruia, nu vei praji kebab-ul.

Dacă boul nu este slab, familia nu va fi grasă.

Dacă vrei să cunoști o persoană, uită-te la prietenii lui.

Nerăbdarea a luat sufletul, răbdarea a luat muntele.

Cine se juca cu lemne de foc, se juca cu cenusa.

Oricine nu numără un ban nu merită el însuși un ban.

Pe drum și tovarăș stick.

Cine voia să învingă lumea a fost biruit de lume.

Nu știi cine a aruncat cu piatra, cine a aruncat pera.

Spune-i fiicei tale să o lase pe nora să audă.

Fiecare își zgârie propria chelie.

Nu-ți fie frică de iarnă, urmată de primăvară - să te temi de toamnă, urmată de iarnă.

Acolo unde soarele nu strălucește, pământul nu se va încălzi.

Și unul a condus armata la înfrângere, iar unul a condus la victorie.

Cine are două soții nu are nevoie de câine.

Fugând de ploaie, a căzut sub o cascadă.

Pisica a mâncat cota întârziatului.

Nu există nimic mai valoros decât încrederea.

Ceea ce se primește de la tată și de la mamă se mănâncă fără recunoștință.

Dacă o persoană rea vine în vizită, hrăniți-l bine și tratați-l suficient pentru a-l trata cu tot ce puteți.

Pentru că odată ce trebuie să lupți, nu fii mereu supărat.

Nu te apuca de barba tatălui tău, dar dacă o faci, nu-ți da drumul.

Lupul, îmbătrânit, vânează lăcuste.

Cea în rochie deșteaptă nu se căsătorește cu mine, dar cea într-o rochie simplă nu o iau.

Cine a mâncat capra altcuiva, îi arde capul.

Dacă nu faci ceea ce trebuie să faci într-o zi, vei sta un an întreg.

Cine se gândește la consecințe nu poate fi curajos.

Arba se rupe - lemne, cade boul - carne.

Acolo unde era mlaștină, rămâne umezeală.

O zi ploioasă va fi înlocuită cu una senină, dar o persoană rea nu va deveni una bună.

Femeile spălau lâna, iar vulpea îi spălau coada.

Chiar dacă mă duci la Mecca, ascuțișul usturoiului nu va dispărea.

Calul înfuriat s-a împiedicat de un țăruș.

Apreciază ceea ce ai - și bogăția se înmulțește.

Și o hrănire pentru câini este oferită pentru una de cupru în timpul matchmaking.

Vei cădea în groapa săpată pentru alții.

Dacă nu-ți place, atunci lasă-l să fie dacă se poate.

Cei care nu știu să trăiască vorbesc mereu despre trecut.

Incorigibil pentru el - durere, pentru străini - râs.

Din ouăle depuse pe limbă, nu puteți prăji un ou.

Decat un fiu rau, mai bine un ginere bun.

Terciul este mai bun decât palavragul.

Întrebat ce e bine, iepurele a răspuns: „Să vezi câinele înainte să te vadă el”.

Dacă necazul este destinat în casă, nora să moară; dacă necazul este destinat în afara casei, atunci să moară ginerele.

Afacerile necunoscute duce la o cale greșită.

Nu am avut timp să rostesc palas, pentru că ei îi spuneau o cârpă.

Nu stabiliți prietenie cu o persoană fără experiență.

Nu există bine fără un rău ulterior, nu există rău fără un bun ulterior.

Nu-ți poți hrăni oaspeții cu vorbă.

O căruță veche a stricat drumul, o soție rea a stricat casa.

Fără să te uiți înainte – să nu faci niciun pas, fără să te uiți înapoi – să nu spui niciun cuvânt.

„Cereți” - un sclav, „dați” - un prinț.

Nu încerca întotdeauna pentru tine ca o sapă, nu încerca întotdeauna pentru alții ca un elicopter, fii cu oamenii într-un loc și cu altul ca un ferăstrău.

O moarte timpurie este mai bună decât o viață rușinoasă.

Calul lăudat de proprietar nu va depăși.

De două ori spus și auzit la moară.

Măgarul a știut atunci că este măgar doar când a fost tras de ureche.

Hoțul îl cunoaște pe hoț.

Câinele începe să înoate când apa ajunge sub coadă.

Aurul este mai scump acolo unde este extras.

Pisicile prietenoase au învins lupii neprietenoși.

Pentru mâncare, luați un măr, pentru gust - o peră și o prună - mușcați și aruncați-l.

Cine nu se teme de răul altuia nu se bucură de binele său.

O cadă fără fund nu se va umple cu apă.

Dacă capul este necugetat, ochii plâng.

„Lasă ursul și lupul să se lupte și eu voi mânca ulciorul cu unt”, a spus vulpea.

Cei care au mers să vândă usturoi sălbatic s-au întors cu ceapă.

Până când cuvântul zboară - este sclavul tău, zboară afară - ești sclavul lui.

Fără nor pe cer, ploaia nu va cădea, fără durere în inimă, ochii nu vor plânge.

Nu există râu fără izvor.

Cine are o inimă sterilă are o limbă roditoare.

Deștept și apa nu a dus, iar focul nu a ars.

Ochiul este fricos, mâna este curajoasă.

Ce ai nevoie mâine, trebuie să știi azi.

Un măr smuls nu crește înapoi.

Mintea unei femei este mai scurtă decât coada unei broaște.

Dacă ești cărbune pe stradă, fii cărbune acasă.

Un rival vine la învins și din casa tatălui.

Un fiu bun este o fortăreață, un fiu rău este durere.

Dacă nu vă țineți de cuvânt, nu vă veți respecta jurământul.

Un mistreț puternic a smuls cu coada o rădăcină de brusture.

Dacă nu te doare capul, nu-l bandaja.

Râul nu curge întotdeauna în aceeași direcție.

Cine nu iubea o vaca a visat mereu la lapte.

Soțul unei soții bune nu va fi îmbrăcat rău.

Cine nu asculta de bătrân a căzut într-o groapă mare.

Tatăl este bun și din lemn, mama e bună și din pâslă.

Sunetele zurnei îndepărtate sunt mai plăcute.

Un bărbat nu este bărbat dacă nu are trei secrete nici măcar de la propriul său frate.

Starea unei persoane care și-a rupt piciorul va fi înțeleasă de cel căruia i s-a rupt piciorul.

Ciobanul, care se temea de lup, nu sporea turma.

Pisica, neajuns la grăsime, a spus că ține post.

Dacă vrei să rupi prietenia, cere-ți un pom de șa.

Lenea vara - faina iarna.

Lacul nu va îngheța dacă fundul nu este rece.

Moștenirea proastă a strămoșilor buni laudă.

Mortul nu a rămas fără giulgi, mireasa nu a rămas fără răscumpărare.

Un vechi prieten este mai bun, iar o haină nouă este mai bună.

Și au spus despre cea mai frumoasă persoană că avea un gât lung.

Chicotești la mine și duci ouă vecinilor tăi.

Ce este în partea de jos a cazanului - lingura cu fantă știe.

Nu există bunătate într-o familie neprietenoasă.

Cu cât asculți mai mult, cu atât mai mult zgomot.

Când taurul a băut apă, taurul a fost mulțumit că gheața a lins.

Cel care a venit nepoftit a plecat nemulțumit.

Apa este limpede la sursa.

Acolo unde nu bate vantul, nu puneti un vanator acolo.

Șeicul iubește laptele, iar muridul îl iubește pe șeic.

Răbdarea este tabăra victoriei.

Platani înalt – mereu vântul, bine făcut – mereu reproșează.

Pentru că tatăl mănâncă, fiul nu este mulțumit.

Tratați-vă soțul cu blândețe, dar pregătiți în secret giulgiul.

Ars pe supă, suflat pe apă.

Un măgar nu este bogăție, paiele nu sunt hrană, zerul nu este caritate.

Nu vei depăși muntele, nu vei câștiga un punct de sprijin pe teren plan.

Unitatea poporului este o fortăreață invincibilă.

Răzbunarea îmbătrânește, dar nu este uitată.

Mulla i s-a dat mită - iar câinelui cioban i s-a permis să fie îngropat în cimitir.

Hoțul a fost jefuit – și Dumnezeu a râs.

Dacă sângerezi – lupul te va târî, dacă nu bei – ciobanul te va ucide.

Pistolul, îndreptat spre oameni, a tras înapoi.

Nu vei lucra vara, cazanul nu va fierbe iarna.

Decat sa intrebi, este mai onorabil sa devii cioban.

Faptul că bufnița nu vede în timpul zilei, soarele nu este de vină.

Vulpea târâtoare l-a învins pe lupul mincinos (iubitor să se întindă, leneș).

Într-o familie proastă, unul deștept are multe griji.

Pistolul a ucis unul, dar limba a ucis o mie.

Când o fiică frumoasă crește, numele tatălui devine cunoscut.

Și când ești plin, nu pleca într-o călătorie fără mâncare și într-o zi senină - fără mantie.

Doar ceea ce este în el se va turna dintr-un vas răsturnat.

O persoană slabă este întotdeauna mândră.

Demnitatea oamenilor este numărul lor.

Parul nu cade departe de par.

Soția pare mai bună a altcuiva, calul - al lui.

Cu un prieten bun, poți merge până la capătul lumii.

Pentru că un cap mare, mintea nu prea se întâmplă.

Un câine fără stăpân nu va rămâne fără o lovitură de băț.

Dacă nu dai din milă, pentru lăudare, nu trebuie să dai.

Vrei mult - primești puțin.

Murdar - nu cruțați cu apa.

O scânteie a ars tot satul.

Cine nu vrea să pască vite nu va dori să lucreze nici cu lopata.

Mărul va da naștere doar unui măr.

Nu poți spăla murdăria cu apă, nu poți arde curățenia cu focul.

Câinele nu a prins un iepure din locuri străine.

Când i s-a oferit să aducă cel mai frumos lucru, cioara și-a târât puiul.

Dacă nu există posibilități și cadavrul tatălui este lăsat.

Nu poți îndoi o jantă dintr-un stâlp, nu poți crește un cal dintr-un mânz.

Dacă ești o vulpe, atunci eu sunt o coadă de vulpe.

Bătrânul a încercat să fie copilăresc, dar a murit din cauza încordării.

Văzând un șarpe vara, îi era frică de o frânghie iarna.

Un pumnal tras de un prost este mai periculos decât un pumnal de un om curajos.

Vei deveni o oaie mândră, iar lupii sunt chiar acolo.

Nu te încurca cu focul, nu ai încredere în apă.

Odată ce biciuiți un cal bun cu biciul, acesta va dura un an.

Un cuvânt bun era considerat caritate, un cuvânt rău era considerat un păcat.

Un pui pursânge din cuib începe să cânte.

A rămas cel cu calul - cel cu şa rămasă.

Nefericitului i s-a rupt chiar marginea saltelei.

Cuvântul „nu știu” este mai valoros decât aurul.

Dealul pe care stai pare înalt.

Leopard își schimbă petele.

O broasca buna traieste in mlastina lui.

Vulturul se naste doar la munte.

Mâncare fără urmă - mâncarea nu este suficientă.

Găina, care a încercat să cânte ca un cocoș, a izbucnit.

Un prieten înțelegător este considerat un frate.

Cel ce caută răul nu va scăpa de rău.

Urciorul a luat obiceiul să meargă pe apă și a rămas lângă râu.

Pentru o pisică - distracție, pentru un șoarece - moarte.

Vitele care nu s-au întors acasă au dispărut, fără a lăsa piele.

Nu căuta vite - caută iarbă.

Nu privi în gură un cal talentat.

Un cerc care nu este îndoit dintr-o crenguță nu poate fi îndoit dintr-un stâlp.

Răul va părăsi casa, binele nu va veni din afară.

Unde există consimțământ, există har; unde nu există consimțământ, există rău.

Cine a amânat lucrurile până mâine, a trăit cu sete de dorit.

Cine știe să meargă - până la aia în jos pe pantă, cine nu știe cum - până în sus.

Este inutil să fii pe listă dacă nu ai o casă în luncă.

Un cal rău este o piedică pentru un călăreț bun.

Fără să te gândești - nu vorbi, iar dacă ai spus deja - nu te da înapoi.

Focul poate fi aprins doar cu foc.

Când nu există dispoziție, picioarele nu dansează.

Când moartea amenință - și șoarecele mușcă.

Cecenii sunt temperamentali și își declară dragostea într-o formă poetică: „A venit brusc toamna, cad frunze roșii. Călărețul nu are nevoie de nimeni altcineva pentru mine, doar Oksana ești tu!

O fată ingușă dintr-un sat de munte va răspunde la un salut politicos chiar la întâlnire: „Plângă-te, revarsă-ți sufletul!” Copiii aspri ai munților nu recunosc expresia obișnuită: „Ce mai faci?”

Fata din Caucaz este instruită să nu asculte bârfe și să nu răspândească ea însăși speculații. Știrile dintr-un sat de munte se află de la radio sau televiziune, neștiind nimic despre vecini.

În prezența socrului, norei îi este interzis să respire. O femeie este obligată să-și țină respirația în timp ce comunică cu tatăl soțului ei.

Cel mai bun statut:
Conflictele verbale cu ingușii sunt periculoase pentru viață și sănătate. Avertizare la timp din partea Ministerului Sănătății.

Un frate fără soră este o nuntă fără un proaspăt căsătorit. O soră fără frate este un trup care și-a vândut sufletul.

Ochii cecenilor încep conversația cu mult înaintea buzelor de miere și a sunetului care iese din gură și gât.

Copiii munților le este frică doar de lacrimile și blestemele lui Allah.

În Caucaz, alpiniștii sunt călăreți, în Kuban și în Krasnodar, alpiniștii sunt bandiți.

Printre safire și smaralde, nu se poate găsi un diamant comparabil cu strălucirea ochilor frumuseții Caucazului.

Nu am nevoie de lux, m-am născut în el, doar că acest lux nu sunt bani, ci oameni apropiați...¦

Versiunea rusă: „Iubito, căsătorește-te cu mine...” Versiunea caucaziană: „Uh, haide, fie da, fie fură!”

Fata destul de sensibilă aspect caucazian amestec mai bine stai afară

Odată, Cerul și Pământul s-au certat despre cine este mai frumos, Cerul a arătat stelele pentru a-și dovedi frumusețea, iar Pământul-Caucaz!

Pe versanții sfântului CAUCAZ, printre vârfurile înzăpezite, puternice... cineva a fulgerat de aur pe stânci: 'FIȚI MÂNDRI CĂ EȘTI INGUSH'!!!

Cum este dragostea falsă diferită de cea reală? Falsă: - Îmi plac fulgii de zăpadă pe părul tău! Real: -Prostule, unde este palaria?!

Tu ai vreun vis?? -a fost! -si acum? Și acum merge lângă mine și îmi pune întrebări stupide..

Ochii arzător, periculoși și pasionați, nu sunt supuși sorții, nu sunt supuși nimănui, cu moravuri de munte Teme-te de ochii celor care au dat naștere Caucazului...

oricine poate jigni un caucazian, dar nu toată lumea va avea timp să-și ceară scuze!

EL: căsătorește-te cu mine! EA: nu, inca sunt mica... EL: Nu te intreb, te informez!!!

Caucazian Dragostea nu este atunci când îți dă flori, iar tu le miroși... E când îți spune despre 95 de benzină timp de trei ore și asculți fără să întrerupi...

Îi voi oferi fidelitate soțului meu! Dragoste pentru fiu!!! Frumusețe - fiică! Și respect și onoare părinților noștri!!!

Sunt cel mai fericit, pentru că drumurile noastre duc la un capăt, un văl alb și o lezginka la o nuntă

Există mai multe rețele sociale „bebe de gheață” decât Napoleoni într-un spital de psihiatrie...

Doar o inimă caucaziană adevărată bate... bate... bate... și își va atinge scopul...

o fată caucaziană nu își va lăsa niciodată capul în jos, dar știe exact când să coboare ochii

Pentru mine nu exista lege, pentru ca sunt din regiunea 06!

„Dragostea caucaziană” este: Ea îi spune: „Iubito, pot să merg la club ???” -Și el, strângând-o strâns strâns, „Cârfa, îți rup nasul!!!”

Se spune că caucazienii sunt împrăștiați în toată lumea.Nu este adevărat!!! Această lume este împrăștiată în jurul caucazienii!!!

Caucazienii NU sunt VIP, caucazienii sunt ÎNTOTDEAUNA EXCLUSIVI!

CAUCAZUL ȚĂMÂNTUL MUNȚILOR ȘI ANTERIOR ALB-NEGRU¦

Stătea singur - SubhanAllah! A văzut-o - AlhamduLillah! E atât de frumoasă - mashallah! Ea va fi doar a lui - inshallah...

O fată caucaziană adevărată nu urmează niciodată moda. Această moda o urmează))

Un bărbat caucazian se va familiariza cu o femeie caucaziană pentru a crea un copil caucazian.

Caucazul este putere... fură-mă frumos))

Pâinele prăjite caucaziene bune sunt ca vinul caucazian bun, doar devine mai gustoase și mai scumpe cu timpul!

Dragostea caucaziană este atunci când cineva s-a uitat la tine și demonstrezi că nu ești de vină)))¦

Fată, care este numărul tău de telefon? – Sony Ericsson – Nu, mă refer la număr? - Federal. Nu, care sunt numerele? - Ingush ...)))

Gramatica caucaziană spune: Zhi shi write with IS

Înțelepciunea caucaziană spune: „cine nu se arată, acela nu se arată”

Întotdeauna îl doare pe un tip adevărat să privească o fată care poartă greutăți... Și el se întoarce

Strălucește în ochii caucazieni, nu poți desena cu cerneală...

Doar caucazienii care transmit drepturile vin cu propria mașină

Dragoste caucaziană: captură, interceptare, reținere și după 9 luni un mic luptător.

Cum să recunoști un bărbat caucazian la o nuntă? - Poartă cel mai frumos costum... sport

Doar în Caucaz este scris pe pachetele de țigări: „TATA VA ȘTI VA UCI”.

Dragostea caucaziană este atunci când el nu o întreabă dacă ea îl iubește sau nu, crede sau nu crede, nu rezolvă lucrurile, pentru că el știe deja ce le așteaptă înainte.

Dragostea caucaziană este atunci când ea vine la el la concursuri, iar el, făcând knockout, strigă: SCHIMBĂ, VA FI AȘA DE VIE.

Doar băieții noștri sparg asfaltul de pe față.

Știți de ce nu există metrou în CAUCAZ? Da, pentru că nu ne vom scufunda niciodată atât de jos

Dragostea caucaziană este atunci când EL îl doare degetul, dar inima EI doare. Dar dacă inima EI doare, EL îi va da pe a lui.)))

Vrei să-mi placă? Dansează lezginka pe capota unei mașini cu o viteză de 120 km / h ...

Nu hainele decorează o fată, ci un caucazian care merge lângă ea

Ea: „Nu te iubesc!” ... El: „Călărești de mult timp în portbagaj??”...

Un caucazian adevărat, chiar și după despărțire, va spune: „Știi, chiar și acum voi rup capul oricui, pentru ea” ..

Nu sunt arogant, sunt doar crescut după legile caucaziene, iar prima noastră lege este mândria!

Ochii verzi te pot mulțumi... Ochii gri pot fermeca... Ochii albaștri te pot îndrăgosti... Și numai ochii căprui te pot înnebuni...

Doar în Caucaz ei știu mai multe despre viața ta personală decât știi tu.

dragoste caucaziană: ea: dragă te iubesc foarte mult .. el: nu înțeleg de ce ai luat legătura?

S-au certat – „Legea vieții”. A lovit-o - „Law fosters”. Are frați – „Legea Munților”!!!

Dacă este gelos, atunci iubește, dacă iubește, atunci îi este frică de a pierde, dacă îi este frică de a pierde, atunci va fura anul acesta !!!

Toți copiii au fost aduși de o barză, iar un vultur mândru și frumos mi-a adus!!!

Nu aștept un prinț pe un cal alb, aștept un caucazian pe un BMW negru)

Tata m-a învățat să fiu mândru, mama m-a învățat să fiu doamnă, iar frații nu au învățat nimic, ci doar au spus: Vor jignit?

În Caucaz, nimeni nu se ceartă cu fetele... Pentru că nimănui nu-i pasă de părerea lor...

Stând chiar la marginea muntelui, o întrebă: - Spune-mi, mă iubești? - Iubesc! - Apoi sari jos... Ea a zambit, s-a uitat in ochii lui si i-a spus: - Iubesti? - Da! Atunci împinge-mă!

O adevărată INGUSHKA va face întotdeauna terciul ea însăși și îl va face pe tip să clarifice mizeria... Acesta este drumul nostru.¦

Nu am o siluetă uimitoare, un zâmbet superb etc. Pentru aceasta, Allah m-a răsplătit cu obraji dolofan pe față, ochi cu un gând profund și o inimă bună - și asta este foarte scump.

Știi, frate: am vrut doar să mă joc dragostea cu ea, dar m-am îndrăgostit. -Frate, lasă-mă să te ajut să-l furi?¦

Drumul către inima unei fete Vainakh este prin - Frate))

ALLAH a creat lumea, totul a fost creat în China

Mândria unui tip caucazian este decența iubitei lui!!!

Există trei lucruri pe lume care nu pot fi oprite: Kobzon, un mesaj text trimis unei fete greșite și o pungă deschisă de semințe!

Toate fetele caucaziene cu o medalie de aur și o diplomă roșie. După căsătorie, stau lângă sobă.

Nu ți-am călcat sufletul în picioare! Am dansat LEZGINKA pe el!

Mi-a furat inima, acum trebuie doar să o fur...

Nu-i spune niciodată lui ALLAH că ai probleme, spune-i problemelor că ai pe ALLAH.

Nu fi deștept, vei fi deștept când vom avea un nume de familie!

Un musulman nu are nevoie de un prinț pe un cal alb. Are nevoie de un musulman cu Iman în inimă.”

Visul fiecărei fete este un tip care sună la 3 dimineața, doar pentru a spune: - Te iubesc atât de mult, dragă.

Dacă... o fată este jignită, bucură-te, nu-ți este indiferentă

Eu sunt cine sunt. Nu-mi mai rămâne decât pumnii, conștiința și onoarea

Chiar dacă ești ghidat de botul unui tanc, care a despărțit deja o mie de capete. Spui cu mândrie: - "YAMUSLIMAN!" Lăudat să fie ALLAH, Domnul lumilor

Victima caracterului meu sunt nervii tăi

Dragoste caucaziana: ea: TE IUBESC. el: TANAR. ea: Si tu? el: SUNT ATAT DE BUN!

Cutremurele nu sunt noi pentru noi - Aceasta este Ingușetia noastră dansând lezginka

Doar copiii noștri vor fi mai buni decât noi.

O fată din Caucaz este ca o floare de munte care trebuie smulsă și nu ridicată

Toate mamele plâng când fiicele lor se căsătoresc. Și mama spune că să plângă pe cel care ia

El a întrebat „mă iubești?” ea a răspuns mândră „nu”, iar el a zâmbit timid și a răspuns „dar trebuie să

„Soarele este fierbinte și porți batic”, îți spun ei. Și le răspunzi așa cum trebuie - „Mai puternic decât soarele, flăcările iadului”

Nu sunt geloasă, sunt lacomă

Frații mei, averea mea.

DOAMNE, avertizează-mă împotriva celor în care cred, de cei în care nu cred, eu însumi mă voi păzi.

Dacă îmi faci semn cu mâna și îmi spui: „Ți-e frică? „Atunci te voi lovi cu pumnul și-ți spun: –” Te doare? ”

Inimă pentru Unu... Suflet pentru Frați... Viață pentru Mame... Onoare pentru Nimeni...¦?¦

Singurii civili din Cecenia sunt soldații ruși.

Cumva s-au întâlnit 3 milionari: un evreu, un tătar și un cecen. Și noii ruși au decis să meargă la un restaurant.

Haos în Cecenia: teroriștii ceceni au capturat un autobuz cu teroriști ceceni.

Dragostea caucaziană este atunci când la ora 3 dimineața un prior stă sub ferestre și o lezginka cântă în toată curtea și te uiți pe fereastră, iar el îți strigă: uh, fii bărbat, ieși, uh.

Nu sunt mândru, sunt doar crescut după legile caucaziene, iar prima noastră lege este MÂNDRIA!

O fată caucaziană nu își va permite niciodată fapte urâte, deoarece știe că Mândria și Onoarea tatălui ei este ea.

Nu există un tip mai curajos în munți, nici măcar frica nu a fost văzută de un tip!Dar un singur călăreț îi este frică - Se va îndrăgosti nebunește de o fată.

voi fura! Și eu plec: - Nu, nu vei pleca! De ce este asta?...-Împreună cu tine, trebuie să le spunem copiilor noștri cum a furat tata pe mama

America conduce, Europa conduce, Australia conduce, Asia conduce, iar Caucazul stă pe bancheta din spate și arată unde să conducă.

Dragostea caucaziană este atunci când nu lasă pe nimeni să te jignească... te va jigni el însuși...

Fetele stau pe margine, nimeni nu va dansa, pentru că toate sunt din Caucaz și fiecare dintre ele este urmărită de un frate.

Doar în Caucaz dragostea se recunoaște cu astfel de versuri: când te-am văzut, am căzut din dragoste, ai o astfel de figură, trebuie să fii educație fizică

Dragostea caucaziană este atunci când: El: unde ești? Ea: pe stradă. El:hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

cecenii(autonume: Nokhchi) - un popor care trăiește în Caucazul de Nord, o națiune care formează principala populație a Ceceniei. Numărul total de ceceni din lume este de aproximativ 1,7 milioane de oameni, dintre care 1,2 milioane trăiesc în Republica Cecenia însăși și aproximativ 94 de mii în Daghestan. Cecenii credincioși mărturisesc islamul. Popoare înrudite: Batsbi și Ingush. Limba cecenă face parte din grupul Vainakh din familia de limbi Nakh-Dagestan. Cea mai profundă analiză științifică a proverbelor și zicătorilor ceceni, ca gen al folclorului cecen, este prezentată într-un studiu voluminos al lui T.B. Amayeva „Genuri folclorice mici cecene (proverbe, zicători și ghicitori) [Amaeva, 1985]”. De menționată este și opera celebrului folclorist O.A. Dzhambekov și poetul și scriitorul L. M. Ibragimov „Proverbe populare cecene” [Dzhambekov, Ibragimov, 2011], care conține aproximativ 10.000 de proverburi cecene. În ea, autorii oferă diferite moduri ale originii lor.

DAR o stradă fără consimțământ și o familie fără consimțământ vor pieri.

Un frate fără frate este ca un șoim fără aripă, o soră fără frate este ca niște crenguțe goale.

Un frate nu este un frate dacă nu este prietenul tău.

Nu va ploua fără un nor pe cer fără durere în inimă, ochii nu vor plânge.

Într-o casă în care nu există consimțământ, fericirea nu a venit.

Zurna îndepărtată joacă mai frumos.

Un fiu vrednic este mândria părinților.

pisicile lupilor neprietenoși vor câștiga.

Nimic nu poate cumpăra sănătate .

nu se vinde pe piata.

Și un cal bun se împiedică uneori.

Din corn de capră nu se poate face mâner; fiul unei surori nu poate înlocui propriul său fiu.

Căutătorul răului nu a scăpat din necaz.

Când o fiică frumoasă crește, numele tatălui devine cunoscut.

Când sufletul este greu, picioarele nu dansează.

Pisica, neatingând coada grasă, a spus că are o urază.

Cine nu a ascultat de bătrân a căzut în groapă.

Pentru cei care nu lucrează vara, iarna vine cu picior.

Nu-ți fie frică de moarte, te temi de sărăcie.

O zi ploioasă a fost înlocuită cu o zi senină, dar o persoană rea nu a devenit una bună.

O zi de vară este egală cu o săptămână de iarnă.

Măgarul condus în poiană s-a urcat în brusture.

Mâncarea gătită pentru trei este suficientă pentru patru.

A intrat în stomac - putere; lovit pe spate - o sarcină.

Pistolul, îndreptat spre oameni, a tras înapoi.

Pistolul a ucis unul, limba a ucis o mie.

Inima spune, limba vorbește.

E ușor de spus, dar pentru Ibrahim îi este greu. ( do)

Vitele care stau cu măgarul vor țipa ca un măgar.

Moartea este mai bună decât viața săracă.

O căruță veche va strica drumul, o soție rea va strica casa.

Cel care se culcă vara va alerga iarna.

Învățat în copilărie este ca cioplit în piatră.

O broască bună își laudă mlaștina.

Un frate bun este o fortăreață, un frate rău este durere.

Nu este greu să te lupți cu mâinile altcuiva.

O glumă este începutul unei certuri.

Colecții de proverbe și zicători ceceni:

„Cântece, legende și proverbe cecene”,

„Urciorul înțelepciunii”, I.Yu. Aliroev; Grozny, 1990.

„Cuvânt înțelept”, Yu.A. Aidaev și H.-M. Tsugaev; Grozny, 1976. ( proverbe sunt în ordine alfabetică)

„Proverbe populare ale cecenilor și ingușilor”, Yu.A. Aidaev și A. O. Malsagov; Grozny, 1982. ( aranjare tematică a proverbelor)

„Sursă minunată”, Basnakaev M.; Elista, 2000.

„Proverbe cecene”, L. Isaev; Grozny, 2003.

„Proverbe și zicători ceceni”, A. Dibirov; Makhachkala, 2007.

______________________________________________________________________

Pe această pagină: proverbe și vorbe ale poporului cecen cu traducere în rusă.