Festivalul Lanternelor din Florența. festivalul felinarelor de hârtie la florence

Pe 6 septembrie, la Florența începe festivalul anual al felinarelor, care a devenit un eveniment preferat pentru cetățeni și turiști. Am decis să vă vorbim despre cele mai mari evenimente din lume legate de lansarea lanternelor.

Florența, Italia

Festivalul antic anual al felinarelor are loc la Florența în perioada 6-7 septembrie foarte solemn și luminos. Străzile orașului sunt pline de cetățeni și turiști îmbrăcați elegant, toți ținând bețe lungi cu felinare multicolore atașate. Procesiunea este condusă de un cardinal și este însoțită de cântări de cântece vechi, interpretate de obicei de copii. Cei prezenți nu se mai întreabă de unde a venit această sărbătoare frumoasă. Potrivit unei versiuni, țăranii s-au grăbit la târgul anual în acea zi și, pentru a ocupa un loc mai bun, au părăsit casa în întuneric, luminându-și drumul cu lumânări, acoperindu-i de ploaie și vânt cu o șapcă. Potrivit unei alte legende, în zilele târgului de toamnă, piețele orașului erau pline de țărani îmbrăcate excesiv de magnific, care erau numite „lanterne”. Care dintre versiuni este cea mai veridică nu mai este importantă. Important este că Florența prinde cu adevărat viață în aceste zile și le arată turiștilor toate laturile sale bune.

Germania

La sfârșitul toamnei, în noiembrie, când natura adoarme și totul pare foarte plictisitor, în Germania are loc o zi de Sf. Martin vesela și veselă, care este însoțită de un spectacol neobișnuit - Festivalul Laternelor Laternenumzug. Străzile orașului sunt pline de șuvoaie luminoase de copii cu felinare multicolore de diferite culori și forme. Copiii așteaptă cu nerăbdare această sărbătoare și încep să se pregătească pentru ea cu mult înainte: fac felinare, le pictează. Adesea felinarele sunt decorate cu figuri de călăreți și gâște, care amintesc de paginile vieții Sf. Martin. Toată lumea cunoaște legenda că atunci când Martin a vrut să evite episcopia, s-a ascuns într-o casă de păsări, dar gâștele l-au ajutat să-l găsească. Copiii joacă, de asemenea, cea mai faimoasă scenă din viața lui Martin, când acesta își taie mantia pentru a da jumătate cerșetorului. După prezentare, copiii vor avea o masă festivă.

China

Încă din secolul al XI-lea, Festivalul Lanternelor a fost sărbătorit peste tot în China. Acest eveniment are loc în februarie, în a cincisprezecea zi a primei luni lunare. Această sărbătoare completează o serie de sărbători cu ocazia Anului Nou. Potrivit unei frumoase legende antice, în noaptea de Revelion, sufletele morților vizitează pământul pentru a sărbători sărbătoarea alături de rudele lor iubite. Și apoi se întorc acasă și milioane de felinare le luminează drumul înapoi. Pentru chinezi, această sărbătoare este asemănătoare cu Ziua Îndrăgostiților Europeană - o sărbătoare a iubirii, a unității sufletelor. În această zi, se prepară „yuanxiao” - bile de orez lipicios cu fructe confiate, simbolizând dragostea și prietenia în familie.

Japonia

În fiecare an, în august, în nord-estul Japoniei, este sărbătorit poate cel mai spectaculos și distractiv festival al felinarelor, Kanto Matsuri. Tradiția sărbătoririi lui datează din secolul al XVIII-lea, din perioada Edo. Țăranii s-au rugat pentru sănătate, recoltă bună, în timp ce construiau o structură din ramuri de bambus cu numeroase felinare - Kanto. Fiecare astfel de design simboliza un mugur de orez germinat. Acum, în timpul sărbătorii, mulți Kanto sunt desfășurați pe străzile orașului, încercând să le ridice mai sus. Bărbații se cațără unul pe umerii celuilalt, creează adevărate piramide vii, ținând în mâini structuri făcute din felinare. Mai mult, un astfel de design de la Kanto cântărește uneori aproximativ cincizeci de kilograme și are o înălțime de doisprezece metri, nu degeaba aceste cascadorii acrobatice provoacă o asemenea încântare. Până la trei sute de stâlpi mari sunt scoși de obicei într-o vacanță și nu este posibil să îi numărăm pe cei mici.

Istoric Festivalul Felinarelor(Festa della Rificolona) are loc la Florența în fiecare an în perioada 6-7 septembrie. Aceste numere corespund ajunul nașterii Maicii Domnului.

Sărbătoarea își are originea în secolul al XVII-lea. Atunci era obiceiul ca locuitorii orașelor și satelor din jur să vină la Florența pentru ziua de naștere a Fecioarei Maria, care în Italia a fost întotdeauna foarte venerată. Oamenilor le plăcea să sărbătorească această dată în piața florentină a Bunei Vestiri, închinată Maicii Domnului. În același timp, țăranii au încercat să îmbine afacerile cu plăcerea - nu numai să participe la sărbători, ci și să-și vândă profitabil bunurile. Prin urmare, ajunul nașterii Fecioarei Maria s-a transformat treptat într-unul dintre cele mai importante târguri ale orașului.

Florența în aceste zile a fost inundată de mulțimi de țărănci îmbrăcate cu ocazia sărbătorii în cele mai bune rochii. Locuitorii orașului, care credeau că sătenii se îmbrăcau excesiv de magnific, le numeau „lanterne” - Rificolona.

În amintirea acelor vremuri, astăzi, în noaptea de 6 spre 7 septembrie – după tradiționalul târg – o procesiune aglomerată trece prin oraș cu felinare de hârtie colorate în care ard lumânări. Procesiunea, condusă de cardinal, începe la Bazilica Santa Croce și se termină în Piazza Santissima Annuziata.

Potrivit unei alte versiuni, tradiția provine de la intrarea triumfală a trupelor Florenței în Siena. Acest lucru s-a întâmplat în 1555. Războinicii învingători au intrat în orașul capturat, luminându-și drumul cu lămpi ridicate pe vârfuri.

Oricum ar fi, festivalul felinarelor de toamnă din Florența este foarte popular printre turiști. Se spune că în aceste zile orașul-muzeu prinde viață și își arată adevărata față oaspeților.

Astăzi 12 mai


  • A doua duminică a lunii mai este Ziua Emblemei de Stat a Republicii Belarus și a Drapelului de Stat al Republicii Belarus. Această sărbătoare publică este sărbătorită în țară anual, în conformitate cu Decretul președintelui Republicii Belarus nr. 157 din 26 martie 1998. Simboluri ale Republicii Belarus... felicitări

  • În fiecare an, în a doua duminică a lunii mai, în multe țări europene, SUA, Canada, China și Japonia, se sărbătorește una dintre cele mai strălucitoare și mai frumoase sărbători - Ziua Mamei. Această sărbătoare a trecut de peste o sută de ani. Deși originile Mamei Ziua poate ar trebui căutată de sărbători... felicitări

  • Astăzi, 12 mai, lumea sărbătorește sărbătoarea profesională a unui asistent medical – Ziua Internațională a Asistentelor. Profesia de asistent medical este foarte importantă și necesară, deoarece sunt asistenți indispensabili medicilor, o legătură între medici și pacienți. Profesionist... felicitări

  • Pe 12 mai, Rusia și țările fostei URSS sărbătoresc Ziua Educației pentru Mediu. Sărbătoarea, al cărei scop este actualizarea cunoștințelor de mediu în toate științele și toate sferele activității umane, a fost înființată în 1991. În această zi se desfășoară în orașe și orașe diverse evenimente ecologice... felicitări

  • Ziua de pomenire a Iluminatorului Georgiei, Sfântul Apostol Andrei Cel Întâi Chemat, este sărbătorită de două ori - pe 13 decembrie, iar din 2003 - tot pe 12 mai (această zi a fost declarată sărbătoare legală în Georgia). Aceasta decizie a fost luata prin decizia Sfantului Sinod al Bisericii Ortodoxe Georgiane... felicitari

  • Pe 12 mai, Finlanda sărbătorește „Ziua lui Snellman” sau „Ziua identității finlandeze” (Fin. Suomalaisuuden päivä). În această zi, steagul național este arborat peste Finlanda în fiecare an și este o sărbătoare oficială în țară. Johan Vilhelm Snellman, 12 mai... felicitări

  • În fiecare an, pe 12 mai, Republica Srpska sărbătorește Ziua Armatei. La 12 mai 1992, la ședința sa obișnuită, Adunarea de atunci a Poporului Sârb din Bosnia și Herțegovina, la o întâlnire de la Banja Luka, a decis să formeze armata Republicii Sârbe BiH, așa cum era numită atunci RS și pe baza... felicităm

  • La sfârșitul secolului al III-lea, în orașul Cyzik (Asia Mică), nouă martiri au fost torturați și uciși pentru credința și predicarea lor. Moaștele lor nepieritoare se vindecă de boli. Se crede că aceasta este cea mai prosperă zi pentru tratament. Se citește o conspirație specială asupra unui pacient grav bolnav, în care convingerile păgâne sunt combinate... felicităm

  • Sfântul Vasile de Ostrog este unul dintre cei mai venerați sfinți din Biserica Ortodoxă Sârbă (care include Muntenegru). În celebra mănăstire muntenegreană Ostrog, săpată în stâncă, se află moaștele Sfântului Vasile din Ostrog, care este considerat patronul Muntenegrului. La...

Ați avut ocazia să vizitați Florența, perla Italiei, la începutul lunii septembrie? Atunci cu siguranță vei vedea pe străzile orașului o mulțime de oameni care se plimbă cu felinare de hârtie cu lumânări aprinse înăuntru.

Nu, aceasta nu este o altă acțiune a populației împotriva deciziei autorităților și nu o dorință de economisire a energiei electrice. Totul este mult mai fericit și mai sincer - este timpul pentru Festivalul Lanternelor, care are loc în perioada 6-7 septembrie. Vrei să afli mai multe despre această zi? Atunci alăturați-vă companiei noastre.

Festivalul anual al Lanternelor, sau Festa della Rificolona, ​​​​din Florența este de obicei sărbătorit în ajunul zilei de naștere a Maicii Domnului, foarte venerat în Italia, ghidat de calendarul liturgic.

De unde o tradiție atât de neobișnuită de a saluta nașterea Maicii Domnului cu luminițe „în fuste”? Istoria are cel puțin 3 versiuni ale apariției unei ceremonii atât de calde și sincere. Potrivit primei, orășenii florentini de la începutul secolului al XVII-lea numeau „lanterne” femei țărănești care, în cinstea sărbătorii, veneau în oraș la piață și purtau ținute excesiv de magnifice. Ca, în amintirea zilei de unire a moșiilor, un nume atât de romantic a fost dat festivităților generale.

O altă explicație pentru apariția sărbătorii se află în aceiași țărani. Să zicem, mergând la târgul principal al anului și, în același timp, la un eveniment religios important, ei pornesc foarte devreme din satele lor într-o călătorie lungă. Pentru a nu se abate de la poteca prețuită spre oraș, au luminat poteca cu lumânări protejate de vântul distrugător de capace de hârtie.

O altă posibilă interpretare a aspectului unei acțiuni spectaculoase constă într-un eveniment istoric. În 1555, trupele florentine au intrat victorios în Siena după o luptă grea. Potrivit legendei, felinarele ridicate spre vârfuri iluminau drumul pentru învingători.

Oricum ar fi, popularitatea evenimentului spectaculos de toamnă în rândul turiștilor nu face decât să câștige amploare. Martorii oculari susțin că noaptea de 6 spre 7 septembrie este singura dată când Florența, țesută din palate luxoase, temple maiestuoase și o mulțime de muzee, își arată adevărata față. Trebuie să recunoaștem că nu este mai puțin atractiv, bogat în spirit și diferit ca amploare, dacă închideți ochii la fundalul cultural al orașului.

Ca și până acum, târgul îndrăgit de orășeni se desfășoară cu o zi înainte la Florența. Omagiind tradițiile, este imposibil să ne imaginăm fără cântece, acompaniament muzical, spectacole de teatru. Oricine intră în atmosfera unei sărbători generale, nu va regreta deloc: înainte de alaiul colorat de seară cu felinare, este ceva de văzut aici!

Apogeul evenimentului este declanșarea întunericului, când toată Florența este iluminată de mii de felinare multicolore cu lumânări pe stâlpi lungi, contopindu-se într-o singură procesiune condusă de cardinal. O demonstrație deosebită în fiecare an are propriul traseu marcat clar, pornind de la Bazilica Santa Croce și apropiindu-se de finalul în centrul Pieței Santissima Anuziata. Fiecare localnic caută să se alăture procesiunii, deoarece, conform credințelor populare, pasajul cu o flacără este capabil să curețe sufletele oamenilor de păcatele trecute și să-i „încarce” cu speranța unui viitor mai luminos.

Odată cu apariția unei noi zile, distracția nu se încheie, ci continuă în numeroase târguri noi și.

Dacă te-ai inspirat de o sărbătoare atât de strălucitoare, dar anul acesta nu ai avut timp de evenimentul „cu sclipire” de la Florența, există o serie de țări din lume cu sărbători în care felinarele joacă un rol important:

Germania
În noiembrie, când natura ajunge din urmă, în țară are loc mult așteptatul și vesel Sf. Martin. Componenta sa obligatorie este Festivalul Lanternelor Laternenumzug. Copiii așteaptă cu nerăbdare acest eveniment, creând și pictând cu propriile mâini tot felul de lămpi și umplând cu ele străzile orașului. După spectacolele tematice, se obișnuiește să se așeze la masa festivă.

Japonia
Kanto matsuri, festivalul felinarelor, este unul dintre cele mai spectaculoase și vesele evenimente din nord-est, care este sărbătorit în august. Sensul sărbătorii este ascuns în secolele în care țăranii se rugau pentru bunăstare, construind structuri din bambus acoperite cu un număr mare de felinare (Kanto). O structură, ridicată cât mai sus posibil, este o aparență de bob de orez încolțit, așa că străzile sunt inundate cu o masă de astfel de dispozitive.

China
Căci februarie este luna „cu scânteie”, care este sărbătorită peste tot. Sărbătoarea este finalul unui șir de lungi sărbători de Anul Nou și se bazează pe o legendă frumoasă. Potrivit acesteia, sufletele decedatului coboară pe pământ în dorința de a sărbători principalul eveniment al anului alături de cei dragi. Miriade de felinare își luminează drumul când este timpul să se întoarcă în rai. Pentru ei, Festivalul Lanternelor este asemănător cu 14 februarie pentru europeni și înseamnă ziua unității sufletelor.

O altă opțiune pentru a-ți sărbători ziua felinarului când nu poți merge nicăieri este să organizezi adunări acasă la o ceașcă de ceai, la lumina unei lămpi create în mod colectiv, cu o lumânare înăuntru. Indiferent de geografie, felinarele sunt întotdeauna calde, confortabile și fericite. Lasă o flacără mică să aprindă o lumină în sufletul tuturor celor care o văd.

Lampioanele de hârtie sunt populare nu numai în China și Japonia. În Italia, capitala Toscanei organizează și un festival similar. În Florența, este dedicată sărbătorii Nașterii Maicii Domnului și are loc imediat după târgul agricol anual.

Ca acum trei sute de ani. În secolul al XVII-lea, la începutul lunii septembrie, locuitorii din satele și orașele din jur s-au adunat la Florența pentru o sărbătoare bisericească, au adus în piața locală tot ceea ce au cultivat, adunat, gătit și făcut. Fetele și femeile s-au îmbrăcat în cele mai bune haine ale lor, atât de strălucitoare și cu volan, pentru care inteligența locală le numea Rificolona, ​​„lanterne”. Acest cuvânt poate fi tradus și ca supraîmbrăcat. Deplasându-se pe străzile Florenței, la amurg, țăranii și-au luminat drumul cu felinare de hârtie montate pe un băț lung. Electricitatea a înlocuit lumânările, florentinii au devenit mai puțin critici față de hainele locuitorilor din alte orașe, iar tradiția de a sărbători sărbătoarea Fecioarei cu felinare de hârtie a rămas.

Festivalul Lanternelor din Florența în septembrie are loc în noaptea de 7 spre 8 septembrie după târgul agricol. Evenimentul principal este o procesiune festivă costumată, care începe lângă Bazilica Santa Croce și se termină în Piazza Santissima Annuziata. În timpul procesiunii, doar felinarele de hârtie sunt principala sursă de lumină. După finalizarea lui, felinarele sunt lansate spre cer.

Lampioane în cinstea Maicii Domnului

Festivalul colorat din septembrie din Florența deschide orașul călătorilor într-o lumină nouă. Când ai în mână doar o lumânare înfășurată în hârtie, timpul însuși se oprește. Pare că ai fost transportat acum trei secole, într-o perioadă în care multe lucruri în acest oraș erau diferite. Magia luminii și umbrelor, jocul de culori și emoții - de aceea florentinii, și bineînțeles turiștii, iubesc atât de mult această vacanță.

Dar vă veți aminti de acest festival nu numai cu o procesiune cu felinare și imnuri bisericești. În această noapte poți:

  • Participa la diverse concursuri;
  • Încercați toate tipurile de bucătărie toscană;
  • Înainte de asta, vizitați un adevărat târg, la fel de abundent și colorat ca acum trei sute de ani

Dacă doriți să participați la procesiunea solemnă, ar trebui să găsiți un ghid bun și să rezervați în avans un hotel în oraș. vă va ajuta să vizitați festivalul felinarelor, să vizitați toate locurile memorabile demne de atenție, să vizitați alte orașe. Apropo, puteți cumpăra oricând în avans felinare de hârtie de la cel mai apropiat magazin de suveniruri. Sau fă-o singur. Festivalul de la Florența este începutul perfect pentru o vacanță plăcută în Italia.

Ghidul tău pentru Florența
Slavomir Lazarov


Top