Acasă › Rugăciuni › Begin3 Dormi bine, dragă tovarășă! Dormi bine, dragă tovarășă, încă din filmul „Lords of Dreams”.

Begin3 Dormi bine, dragă tovarășă! Dormi bine, dragă tovarășă, încă din filmul „Lords of Dreams”.

- Intra. – Alexander a răsucit întrerupătorul și a ținut ușa, lăsând să intre pe bărbatul care rătăcește tremurând în spatele lui. - Ia loc.

El însuși stătea vizavi de tatăl pacientului, pe canapeaua întinsă.

- Bine?! – doctorul a rupt tăcerea. - Spune-mi.

„Vedeți, doctore, aceasta este situația aici”, a început bărbatul confuz. – Nu ți-am spus tot adevărul... Nu am putut, doctore! – Îi aruncă lui Temnov o privire rugătoare.

- Calmează-te, calmează-te! Am înțeles. Ai avut motive întemeiate pentru asta. – Alexandru a început deja să ghicească despre adevăratul diagnostic. Numai motivația minciunii a rămas neclară.

- Da, da, doctore! Motivele sunt foarte importante... Spune-mi, va muri?! „Buza superioară îi tremura, iar mâinile lui care se mișcau involuntar păreau niște anexe suplimentare.

„Este greu de spus...” (Nenorocitul de obicei al frazelor simplificate!) „Probabilitatea este foarte mare”, a expirat doctorul.

- Ştiam eu! – Tatăl s-a lăsat pe spate în scaun și, strângându-și degetele albite într-o încuietoare strânsă, a tras câteva respirații adânci, ca și cum ar fi asimilat informațiile primite. – Și nu se poate face nimic?! – Întrebarea de serviciu în astfel de cazuri l-a deranjat acum complet pe resuscitatorul obosit.

- Nu sunt Dumnezeu! Și nu un profet! Ai întrebat de prognoză, i-am răspuns... Opțiunile sunt întotdeauna posibile”, s-a înmuiat el. - Dar șansele sunt mici. – Temnov și-a coborât mâna la genunchi, punând capăt schimbului obositor, inutil, de fraze. „Nu de asta te-am invitat.”

Părintele, cufundat din nou într-o stupoare defensivă, nu părea să audă ultima frază.

Aplecându-se, Temnov a înghiontat ușor genunchiul interlocutorului său, acoperit cu pantaloni demi-sezon.

-Ma asculti? - Prinzând privirea disperată a ochilor căprui, doctorul repetă întrebarea inițială: - Cu ce s-a otrăvit?

- Da, desigur... Ai înțeles deja totul... Nu, doctore?

„Singurul lucru care îmi este clar este otrăvirea.” Probabil, tablete. – Alexandru a decis să nu urmeze procedura plictisitoare și a așezat totul. „Dar natura otrăvii îmi este necunoscută.” Pot doar să ghicesc. Dacă îmi spuneți numele medicamentului și doza aproximativă, atunci poate”, a făcut o pauză, subliniind ultimul cuvânt, „s-ar putea să pot ajusta tratamentul alegând un regim mai optim.”

- Oh, Doamne! De ce avem nevoie de asta?! „Şi-a strâns mâinile teatral, ridicându-şi ochii umezi spre tavan. Buzele uscate se mișcau în tăcere.

– Mai ai timp să te rogi! - Temnov a întrerupt ritualul nepotrivit, după părerea lui. - Mă întârzii.

- Scuze! Eu doar...” Mâna tremurândă a tatălui a luat o sticlă galben deschis din buzunarul jachetei și i-a întins-o medicului: „Iată...”

– Dar acesta este un medicament pe bază de rețetă! Cum a ajuns în casa ta? – s-a încruntat surprins resuscitatorul când a citit numele unui tranchilizant puternic.

- Acestea sunt nevestele. Ea acceptă uneori. Nervi, știi...

– Este înregistrată la un psihiatru?

„N-da... Doar, te rog, nu vorbi cu ea despre acest subiect...” a avertizat el în grabă. – Îți voi răspunde singur la toate întrebările.

„Ei bine, cel puțin o persoană iubită va rămâne în viața lui”, și-a remarcat doctorul cu amărăciune.

– Câte pastile a luat fata?

– Soția mea tocmai a adus o sticlă nouă zilele trecute...

– Deci fiica ta a luat toate pastilele?

- Da. Asta e m-a-mult?

- Mulțumesc. Asta este tot pentru acum. – Temnov s-a ridicat și a descuiat ușa. - Du-te la soția ta. Va fi mai ușor pentru amândoi.

Dându-și seama că conversația s-a încheiat, bărbatul a ieșit clătinându-se pe coridor. Mama, care și-a revenit după leșin, sprijinea din nou peretele de la intrarea în secția de terapie intensivă.

– Sveta, du-ți părinții în holul din fața secției de cardiologie... Vei reuși? – doctorul se întoarse spre femeie.

„Voi rămâne aici...” a spus ea pe un ton liniștit, dar ferm.

„Nimeni nu te alungă din spital”, a liniştit-o stângaci Temnov. „Dar este interzis să fii sub ușile secției de terapie intensivă... Asta e ordinul”, își întinse mâinile.

- Te rog, doctore! - a intrat tatăl. - O să fim liniștiți... Așteaptă. Asta e tot. Nu te vom deranja...

- Veți! „Un Alexandru lipsit de somn s-a uitat furios la părinții săi nefericiți. S-a săturat de conversația din birou și nu avea de gând să continue schimbul de opinii. „Numai prezența ta exercită deja o anumită presiune psihologică asupra noastră.” Nu e clar?! Și asta nu contribuie deloc la o îndeplinire mai atentă a îndatoririlor profesionale... - Dur, dar cinstit. – Sveta, ia scaunul cu rotile.

După o pauză, tatăl dădu din cap în semn de acord. Mama, despărțită tremurând de perete, se așeză pe scaunul oferit de asistentă. Urmărind trio-ul în timp ce se retrăgeau de-a lungul coridorului, Alexander a intrat în secția de terapie intensivă.

„Presiunea crește”, a spus Tatyana. – Și fără niciun motiv aparent. Pe sifon a rămas la optzeci până la patruzeci, dar când l-au pus, a scăzut la șaizeci până la treizeci. E ciudat cumva...

Știind deja ce va vedea, Temnov a evaluat starea neurologică a pacientului și a privit-o în ochi. „La naiba!... Înoată.” Cercurile albastru închis au crescut semnificativ în dimensiune, ocupând acum aproape jumătate din diametrul retinei.

După ce s-a uitat la lista de programări, resuscitatorul s-a gândit câteva secunde:

„Măriți-vă puterea creierului”, îi ordonă el asistentei. „Aceasta și aceasta”, a pus plusuri suplimentare în coloanele vizate de medicamentele corespunzătoare, „în doză dublă”. Dacă tensiunea arterială scade, sunați imediat.

Coridorul era gol. Fără să stingă lumina, Temnov, îmbrăcat, s-a întins deasupra păturii și, contemplând tavanul, îngălbenit de gudron de nicotină, a încercat să analizeze cu sobru situația. „Prognosticul de viață al fetei este prost. Edemul cerebral nu cedează... Chemați un neurolog sau așa ceva...” Privirea doctorului s-a așezat asupra acelui negre ale ceasului de perete. 3:20 am. "Care e ideea? O va scoate de pe ventilator? Am prescris tratamentul integral fara el... Toxicolog?.. Aceleasi oua... Laboratorul nu va da o analiza inainte de ora 8:30 - in cea mai ideala situatie. În plus, medicamentul este deja bine cunoscut. Doza aproximativă este de asemenea... - La gândul la doza gigantică de tranchilizante luată de sinucidere, Alexandru se cutremură. - Eh, acum ar trebui să tipăr raportul examenului inițial!.. Încă nu mai pot dormi...”

- Alexandru Evghenievici! – Şoapta înăbuşită de uşă nu era de bun augur.

Tatyana dădu din cap în tăcere către unitatea de terapie intensivă. Temnov a dat din cap ca răspuns și s-au grăbit spre pacient.

„Presiunea a scăzut aproape la zero în urmă cu un minut”, și-a agravat suspiciunile Lyudmila. „Pulsoximetrul țipa ca o persoană rănită... Acum se pare că a crescut...” a concluzionat ea nesigură, arătând spre scara pâlpâitoare.

Un puls slăbit, dar încă ritmat era clar vizibil pe încheieturile palide. Sunetele respiratorii ale unui aparat de lucru conștiincios s-au auzit pe toată suprafața plămânilor. Dar lățimea pupilelor a atins limita maximă posibilă, ocupând întreaga retină. Reflexele oculare nu au fost detectate.

Alexandru întoarse cu atenție capul pacientului dintr-o parte în alta, urmărind sumbru cercurile de pupile ascultătoare de traseul de mișcare.

– Există vreo soluție salină răcită?

- Unde? Doar la temperatura camerei,” Tatyana a ridicat din umeri largi. - De ce avem nevoie de el...

- Bine. - Cu toate acestea, acum astfel de nuanțe nu contau. - Sveta, reduce apa și rece-o. Un pahar, nu mai mult.

Luând o seringă de zece cc, a extras lichid rece dintr-o cană adusă de o asistentă și, atașând un cateter scurt de plastic la vârful seringii, a injectat încet apă în urechea stângă a fetei. După ce a repetat procedura de trei ori, a efectuat încet aceeași manipulare cu cea potrivită.

— Înțeleg, se îndreptă Temnov, expirând. – Pregătește-ți adrenalina. Doar un pompier. Ventilație ca înainte.

Tatăl neconsolat al atentatului sinucigaș îl aștepta din nou la ieșirea din secție.

- Doctore!

— Te-am rugat să nu stai pe lângă uşă... Alexander se opri scurt.

- Acest lucru este foarte important, doctore! Ascultă la mine! Te implor! - Au ajuns deja la ușa biroului. De data aceasta doctorul a intrat primul.

„N-am îndrăznit să-ți spun asta, doctore... vezi...” Rămâne în picioare în mijlocul cămăruței, ridicându-se deasupra lui Temnov, așezat pe canapea. – Noi, adică familia noastră, suntem credincioși. Creștinii... Făcu o pauză, fie din cauza entuziasmului, fie în așteptarea reacției ascultătorului.

Adnotare

Povești din viața medicilor și pacienților, scrise de un anestezist și resuscitator practicant, se bazează pe evenimente reale. Șapte situații neobișnuite în care s-au aflat eroii acestei cărți. Ce ar trebui să facă un medic când află exact cum un băiețel a fost otrăvit de alcool?.. Ce ar trebui să facă o echipă de chirurgi când vor să-și omoare pacientul chiar pe masa de operație?.. Ce alegere ar trebui să facă un resuscitator când tatăl unui bărbat sinucigaș îi cere să-și ajute fiica să moară?... Ar trebui să-mi asum rolul de judecător și arbitru al destinelor - sau să-mi fac doar munca imediată?

Alexandru Cernov

Șarpele etern

Master-class

ceas de seară

Ton major al unei scale minore

Bun cu pumnii

Pasiuni țigane

Alexandru Cernov

Dormi bine, dragă tovarășă. Note de la un anestezist

Toate drepturile rezervate. Nicio parte a versiunii electronice a acestei cărți nu poate fi reprodusă sub nicio formă sau prin orice mijloc, inclusiv postarea pe Internet sau în rețelele corporative, pentru uz privat sau public, fără permisiunea scrisă a proprietarului drepturilor de autor.

Pentru colegii și pacienții mei.

Mai întâi m-ai făcut să urăsc profesia pe care am ales-o, apoi m-ai convins că era chemarea mea.

Șarpele etern

Alexandru știa că oamenii noștri beau des și mult încă din copilărie și, la fel ca mulți dintre semenii săi, a căror adolescență era în „sălbaticii ani 90” și care, după prăbușirea „marii puteri”, a avut ocazia să asista la mai serioase evenimente sociale. vicii decât simplul alcoolism, considerat „a pune sub guler” ca un mod relativ inofensiv de relaxare. În orice caz, în zorii carierei sale medicale, a prevăzut deja că, datorită ocupației sale și, în special, datorită specialității alese ca resuscitator, va trebui să se confrunte regulat cu fapte de abuz de alcool. Pe când era încă stagiar, a privit cu curiozitate datele statistice privind structura pacienților de terapie intensivă, iar cifra de 8% din coloana „intoxicație acută alcoolică” i s-a părut foarte acceptabilă, indicând în mod obiectiv numărul de „depășiri” în zelul lor de a-și desfășura sufletul larg slav. Mortalitatea, adică numărul celor care au murit, printre victimele „șarpelui verde” a fost surprinzător de scăzut - mai puțin de 10% din numărul total de alcoolici internați, ceea ce l-a convins și mai mult pe Alexandru de siguranța relativă a „băuturii culturale”. ” și adevărul cunoscutului dicton „distruge oamenii.” nu vodcă...”

Cu toate acestea, deja în primele luni de practică medicală independentă, a avut ocazia să se convingă de fiabilitatea foarte îndoielnică a indicatorilor memorați. Procentul relativ mic al celor care au fost „bătuți în batjocură” în masa totală a pacienților de terapie intensivă, după cum s-a dovedit, a indicat doar pacienții la care otrăvirea cu băuturi alcoolice a fost diagnosticul principal. În practică, aproape fiecare treime dintre pacienții internați în secția de terapie intensivă aveau un nivel ridicat de alcool în fluidele corporale. Intoxicația a fost pusă ca diagnostic concomitent sau, adesea, deloc menționată, din cauza prezenței altor patologii, mai grave, la pacient. Calcularea letalității în rândul celor care „au ajuns prea departe” a avut și capcanele sale. Faptul este că, atunci când o persoană a fost internată într-o stare de ebrietate severă cu alcool sau droguri și în absența semnelor evidente de răni care pun viața în pericol, resuscitatorii de serviciu au făcut tot posibilul pentru a „săpa” rapid acest pacient între pereții Centrul de primire și, fără a-l ridica în secția de terapie intensivă, scăpa rapid de masa biologică care tocmai a început să fiarbă prin fuziunea în alte secții, de obicei terapeutice, de la locul de reședință. Dintre cei care, din cauza prezenței unor tulburări severe, au fost încă „norocoși” să fie internați la terapie intensivă, rata reală a mortalității a fost de cel puțin 20–25%. În majoritatea cazurilor, pacienții din această categorie au decedat în primele ore după internare, fără a fi examinați complet. Așadar, pentru a evita discrepanțe între clinic, adică terapeutic și patoanatomic, adică diagnosticat la autopsia cadavrului, diagnosticele bietului decedat prematur au fost ștampilate în rubrica „clinic final”: „Comă. de etiologie necunoscută.” Și morții nu sunt supărați, iar cei vii nu sunt supărați.

Toată lumea a băut. Cel mai mare procent dintre cei care au trecut peste bord a fost în mod tradițional format din „sexul puternic” cu vârsta cuprinsă între 25 și 45 de ani, care aparțin în mare parte șomerilor sau lucrătorilor manuale necalificați a electoratului. Subiecții care erau mai maturi ca vârstă au fost întâlniți mai rar.

Lui Isaac Danilovici îi plăcea să amintească ca exemplu de cazuistică medicală un caz de acum zece ani, când seara târziu a fost chemat la centrul de primire al unei bătrâne străvechi. Potrivit apropiaților, în cinstea celei de-a 90-a (!) aniversări, ea a băut aproape fără gustare un litru de vodcă. Pacienta a confirmat faptul că a consumat alcool, dar nu avea semne de intoxicație alcoolică severă. Bunica și-a păstrat o orientare completă în timp și spațiu, și-a amintit detaliile pașaportului pe de rost, pe care, potrivit nepoatei sale de vârstă mijlocie, nu și-a putut aminti nici când era treaz. Mai mult, ea a evaluat clar ce se întâmplă și s-a supus resemnată tuturor solicitărilor cadrelor medicale. A rămas nemișcată, și-a permis să-și instaleze un cateter intravenos și i s-a luat sânge pentru conținutul de alcool. Numai când a apărut întrebarea despre spălarea gastrică obligatorie în astfel de cazuri, „păpădia lui Dumnezeu” a arătat nemulțumire. Simțind o sondă groasă de cauciuc în gura ei fără dinți, a împins-o pe asistentă, a scos obiectul străin și i-a împroșcat pe cei prezenți cu o gamă atât de bogată de blesteme savuroase, încât multe femei mope care nu foloseau blesteme mai înalte decât cele cu două etaje. au pomeții înghesuiți de invidie.

„Nu l-am luat niciodată în gura soțului meu de când m-am născut, dar la bătrânețe vrei să-mi împingi acest mic șarpe în mine.” Nu te apropia, altfel te mușc”, a avertizat-o sincer ea pe asistentă.

Așezată calm pe targă, fata de aceeași vârstă cu revoluția scuipă cu bucurie. Întinzându-se, bunica intenționa să sară pe podea, dar, estimând înălțimea de jumătate de metru dintre picioarele picioarelor ei scurte și suprafața de beton, se uită în jur pentru sprijin:

- De ce stai acolo?! Ajută doamna! – l-a făcut de rușine pe Endyashev, singurul bărbat din receptor. - Îi spun un intelectual!

Isaac Danilovici nu avea de ce să obiecteze la astfel de argumente convingătoare. Și deși mușcătura promisă, din cauza absenței complete a dinților la prădătorul în vârstă, cu greu ar putea provoca daune grave victimei, acesta, având în vedere starea stabilă a pacientului, a decis să nu riște. După ce a forțat-o pe bunica să înghită o parte substanțială de adsorbanți și a injectat-o cu doze mari de glucoză și vitamine, Endyashev l-a trimis pe eroul zilei la departamentul terapeutic. Era convins că cantitatea de alcool consumată de bătrână a fost mult exagerată de martorii oculari. Și abia a doua zi dimineață, când rezultatul final al testului de sânge al bătrânului minx a fost primit de la laborator, acesta, văzând în coloana „alcool” cifra de 3 ppm, care corespundea de fapt unei doze duble letale, s-a convins din nou de adevărul afirmației: „Medicina este o știință inexactă”. Grăbindu-se să sune la terapie, el a aflat că eroina serii a refuzat categoric să meargă la spital, invocând faptul că spitalele au „insecte care mușcă” și, după ce a semnat un formular de refuz, a fost luată de rudele ei într-un loc necunoscut. direcţie. Cel mai probabil, să continue recepția tip bufet organizată în cinstea ei.

Cu toate acestea, nu era o știre pentru niciunul dintre medicii practicanți că „vechea școală” s-a dovedit adesea a fi mult mai tenace decât descendenții săi. Băutorii otrăvitori de 50, 60 și chiar 70 de ani, toate celelalte lucruri fiind egale, au supraviețuit aproape mai des și au fost externați din spital mult mai repede decât succesorii lor fragili de 30 și 40 de ani.

A urmat o discuție interesantă cu privire la adresele personale în rusă și în alte limbi. O mulțime de lucruri interesante au ieșit la iveală.

Pentru a facilita construirea unei imagini generale, am decis să schițez ceva de genul „Sistem de adrese în limba ruso-sovietică”. În teorie, acesta ar trebui să fie un tabel, dar nu am timp să-l desenez și să-l format acum. Asa de - - -

SISTEMUL RUS-SOVIETIC DE RECESURI
Apel oficial
"Camarad". Cuvântul era categoric fără gen: atât un bărbat, cât și o femeie erau considerați „tovarăși”. „Tovarășul Petrova va face un raport.” Cuvântul vechi „tovarka” a fost șters în mod decisiv de la utilizare.
Adresă neutră către un străin
"Bărbat femeie". Poate că a devenit o reacție la un „tovarăș” fără gen: „cel puțin avem un gen”. Dar, în esență, un „bărbat” și „femeie” puțin mai decent, în care „bărbatul” și „femeia” s-au transformat cu ușurință în cazul în care persoana care li se adresează a încetat să fie politicoasă. "Om! Omule-ah! Omule, vorbesc cu tine!
„Tânăr”/„Fată”. A apărut, din câte îmi amintesc, mai târziu decât „bărbați”/„femei”. Interesant este că nu are nimic de-a face cu vârsta reală: un bătrân poate fi numit și „tânăr”. Ei încă nu ar numi o bătrână evidentă „fată”, dar o mătușă mai în vârstă ar face cu siguranță.
Folosit mai des de femei. Adică, este mai probabil ca o femeie să te numească „tânăr”, în timp ce un bărbat va prefera un „bărbat” obișnuit. Nu știu dacă femeile își spun mai des „fete”, dar am impresia că o fac.
„Îmi pare rău”. Este tocmai un apel personal neutru. Evidențiază disponibilitatea de a fi adresat politicos ca „tu”. "Îmi pare rău, ai putea..."
GREUTATE SUPLIMENTARE. Dacă un străin începe o conversație nu cu „îmi pare rău”, ci cu „îmi pare rău”, aceasta este percepută ca o încercare de familiaritate periculoasă și/sau un fel de extorcare meschină: „Îmi pare rău, prietene, nu ai trei ruble, altfel. , vezi care e treaba, ieri m-am retras din kitchiul meu..."
Adresă respectuoasă către un bătrân necunoscut (după vârstă sau statut social)
"Dragă".„Dragă” apare în vorbirea reală, dar mult mai rar.
Aparent, este un împrumut structural de la practicile de vorbire caucaziano-asiatice. Adică, acesta este un fel de traducere în rusă a tot felul de „-aha”, „-ata” respectuos etc.
Adresă respectuoasă către o cunoștință – sau cel puțin cunoscută după nume – care este mai în vârstă (după vârstă sau statut social)
Patronimul este adăugat la nume și pronunțat cu o intonație specială. „Alexander Anatolyevich a spus ieri...”, „Innokenty Mikhailovici, am o întrebare pentru tine doar pentru un minut...”, etc. În astfel de cazuri, patronimul trebuie pronunțat în întregime, scris - „A-na-tol-e-vich”.
Dacă relația este mai strânsă și nu este nevoie să subliniem în mod special reverența, atunci al doilea nume începe să se mototolice: „Alexan-Natolich, au venit la tine!”
Un caz special este atunci când componenta „personală” a comunicării (vechea cunoștință, prietenie și așa mai departe) prevalează asupra celei oficiale. În acest caz, se întâmplă unul din două lucruri - fie al doilea nume, fie prenumele cade. Adică, o veche cunoștință pe nume Mihail Petrovici poate deveni fie „Misha”, fie „Petrovici”. Ce opțiune va fi aleasă depinde de mulți factori și nu în ultimul rând de atitudinea față de denumirea obiectului de denumire în sine (în general, cineva începe să răspundă la „Misha”, iar cineva la „Petrovici”, iar acest lucru este amintit). Eufonia este, de asemenea, importantă: Mihail Petrovici are șanse mari să devină „Petrovici”, dar Lev Anatolyevich are mai puține șanse să devină „Anatolici”, deoarece „Anatolici” este greu de pronunțat.
Un apel al unei persoane cu autoritate la un reprezentant al populației subiect
"Cetăţean". Am folosit acest cuvânt mândru ca înlocuitor pentru „tovarăș” atunci când nu era potrivit să numim o persoană „tovarăș” („sunt tovarăși aici care nu sunt deloc camarazi noștri”). Un caz clasic este atunci când un polițist se adresează unui deținut: „Vino, cetățean”.
"Cetăţean" este folosit, dar destul de des confundă cu „fata cetățeană” în mod deschis disprețuitoare. Nu există un analog disprețuitor pentru „cetățean” - dacă șeful trebuie să sublinieze statutul scăzut al „cetățeanului”, șeful mormăie acest cuvânt prin dinți, demonstrându-și atitudinea cu intonație.
În comunicarea între oameni cu statut egal, cuvântul „cetățean” implică o disponibilitate pentru conflict. „Cetatean, ce vrei aici?” Dacă vorbim despre o a treia persoană, atunci numirea acesteia „cetățean” marchează atitudinea disprețuitoare și precaută a vorbitorului față de el. „Este un cetățean care se frecă la intrare.” De fapt, aici „cetățean” este un substitut relativ decent pentru cuvântul „tip” (însemnând „tip suspect”).
Apelul unui subiect la un reprezentant al puterii
Aici este - sau "camarad", sau „Tovarășe șef”„Dragă tovarăș” este acceptabil, dar pur și simplu „respectat” a fost perceput ca o familiaritate inacceptabilă din partea unui iobag.
GREUTATE SUPLIMENTARE. „Dragă cetățean, șef” este o adresă extrem de curioasă, ceva ca o revendicare populară de oficialitate. Cel mai adesea marchează familiaritatea persoanei cu locuri care nu sunt atât de îndepărtate.
Adresarea publicului (de exemplu, unui grup la o masă, celor adunați la o întâlnire etc.)
„Tovarăși!”/„Dragi tovarăși!”
GREUTATE SUPLIMENTARE. În mod interesant, aceasta a fost singura situație în care cuvântul „drag” a fost perceput ca oficial și suna „normal”. Au încercat să prezinte „Dragă tovarăș” de mai multe ori, dar întotdeauna a provocat un fel de rânjet. „Dragă tovarăș Leonid Ilici Brejnev.” Poate că singura situație în care „draga tovarășă” nu a stârnit un zâmbet a fost o înmormântare. „Dormi bine, dragă tovarăș așa și așa” - era destul de oficial.
Separat, cuvântul „drag” a fost folosit doar în comunicarea informală și a implicat fie apropiere (rudă, familie etc.), fie o parodie ironică a subiectului apropierii. „Dragă mamă, slănina a ieșit”, dar „Fedyunya, dragă, nu ai băgat-o în bot de mult timp?” În acest din urmă caz, ironia este adesea marcată cu cuvântul „al meu”: dacă spun „draga mea” despre cineva (sau cineva), atunci aceasta nu este în mod clar o afecțiune, ci o batjocură sau o amenințare. Excepție este discursul erotic, care este caracteristic bătrânului: „draga mea, draga mea”, îi poate spune o mătușă în vârstă soțului/bărbatului ei.
Cerințe Speciale
În orice societate, adresele speciale sunt acceptate pentru persoanele cu un statut special - cum ar fi „judecă cu așa și așa”, „medic cu așa și cu așa” etc.
În cultura sovietică, gradele militare mai mari decât colonelul și gradele științifice mai mari decât profesorul erau folosite în acest sens. Cele științifice erau mai importante decât cele militare, pentru că generalii puteau fi retrogradați cu un singur clic și era destul de greu să dai afară pe unul dintre academicieni. Saharov a fost denumit public „Academicianul Saharov”, chiar și atunci când poporul sovietic a fost informat despre exilul său la Gorki.
Cuvantul "domnule"
Suna doar și exclusiv la televizor, avea o singură semnificație - „un străin oficial important” (de exemplu, un ambasador al unei puteri străine). Cu toate acestea, în URSS aproape orice străin a fost perceput ca „important” și din motive întemeiate: cetățenii străini obișnuiți au apărut în URSS extrem de rar. Cu toate acestea, uneori au fost turiști străini, dar li s-au numit așa - „turiști străini”.
Cuvântul „stăpân” s-a auzit și în filme - din nou despre străini sau vremurile pre-țarilor (care erau percepute ca timpuri „străine”).
GREUTATE SUPLIMENTARE. Singura expresie în care cuvântul „domni” a fost perceput fără teamă și tensiune și recunoscut ca „al propriu” a fost expresia „domnilor ofițeri”, care amintea de fosta armată rusă. Desigur, ofițerii sovietici nu s-au numit așa și nu ar fi înțeles un astfel de apel la ei înșiși într-un mod serios, dar ca „glumă cu umor” era aproape acceptabil, și nu numai într-un mediu militar. „Domnilor husari, ce zici de bere?” - un muncitor le-ar putea spune altor muncitori. Totuși, ar putea spune și „domnilor”, cu aceeași intonație în glumă.

Desigur, aceasta este o schiță; nu am ținut cont de multe (în special de caracteristicile regionale). Așa că corecțiile, comentariile și completările sunt binevenite.

De asemenea, ar fi interesant să se întocmească o schemă similară pentru limba ucraineană (în special ucraineană de vest, unde, aparent, „pan” s-a păstrat), pentru limbile baltice și pentru limbile asiatice/caucaziene.

Epitaf pe piatra funerară:
„Dormi bine, dragă tovarășă.
Faptele nu au fost confirmate”.

Mi-au oferit un loc de muncă - să vând la un magazin de cherestea dintr-unul din
centre regionale ale regiunii. Este puțin departe, dar în vremurile sovietice este posibil să obții o astfel de slujbă
locul era posibil doar printr-o conexiune foarte mare. Când am văzut prima dată
depozitul unde trebuia să câștig ceva m-a uimit
un munte negru uriaș în mijlocul curții. Pe toate versanții muntelui era subțire
lăstari de ambrozie, cicoare și brusture. Se pare că solul nu era cel mai bun
potrivit pentru un arboretum. Într-adevăr, pământul era prea acid, pentru
nu era deloc pământ, ci o grămadă de cărbuni de trei sute de tone care se strângea
ani de zile și nu a fost solicitat de populație. Cărbunele a fost întotdeauna în cont special
statul nostru și toată lumea a urmărit implementarea lui. L-au dat magazinului
o listă a tuturor locuitorilor din zonă. Fiecare curte a primit strict câte două
tone de combustibil strategic. La vânzare a fost strict necesar
emite o factură care indică numele și locuința cumpărătorului
adresa, cantitatea furnizata, pretul si suma. Dar vânzările au fost limitate
numai cărbune grosier, clasele AK (antracit grosier) și AO (antracit nucă).
Cărbunele foarte fin era vândut în cantități mult mai mari
gradul AC (sămânță de antracit). Cărbune prea fin a înfundat etanș soba
focarul nu a ars. Deci această sămânță s-a acumulat într-un astfel de munte.
Din acest motiv, nu au existat restricții privind vânzarea acestui cărbune.
Pe scurt, conducătorilor nu i-au deranjat nativii lor. Toată lumea ar putea
cumpără cât vrea, totuși, când vinde chiar rahatul asta,
A fost necesară emiterea unei facturi.
În general, acest cărbune poate fi folosit în încăperile cazanelor unde se realizează tiraj
supraalimentat, dar vânzarea către organizații era strict interzisă.
La început m-am obișnuit, m-am familiarizat cu situația și oamenii. Plan
s-a desfășurat cu calm, anumite gânduri despre muntele cărbunelui, I
s-au născut deja. Ideea nu este că îmi doream cu adevărat să merg la închisoare. Acest
muntele uriaș și neîngrijit a devenit dușmanul meu personal. Cu a lor
cu poalele și pintenii săi ocupa aproape jumătate din teritoriu. Nu era nicăieri
depozitează cheresteaua. Camioane, întorcându-se, din ce în ce mai multe
Târau praful asta de cărbune prin curte. Pe vreme uscată, vântoasă
era un gust acru, dezgustător în gură; în ploaie, clienții aruncau
această mizerie neagră de scânduri și a călcat pe ele. Scândurile au devenit negre și
nimeni nu a vrut să cumpere.
Într-o zi, șeful a venit de la birou și a spus că este vina a doi
Magazinele Raipo nu îndeplinesc planul. Chiar te-am rugat să încerci să treci
venituri mai mari, pentru a acoperi deficitul din plan.
Planul meu s-a maturizat cu mult timp în urmă și am decis să îmi asum un risc. Am fost la una din fermele colective, cu
al cărui președinte eram în relații bune și m-am oferit să-l cumpăr
pentru cazanul lor, un munte de cărbuni pe care îl cunoștea bine pentru bani. El
și-au exprimat încrederea că ne vor închide pe amândoi. Am jurat că nu voi face niciodată
În timpul interogatoriului, nu vă voi spune adresa unde s-a dus cărbunele.
A doua zi, au început un excavator închiriat extern și două camioane KamAZ
se ocupă energic de grămada urâtă.
Au fost venituri pentru a salva planul, dar pentru a-l preda casieriei era necesar
scrie un munte de facturi care indică că cărbunele era
vândute publicului. Nu era nevoie să dormi noaptea. La început a fost ușor de reținut
numele sătenilor familiari, adresele lor și le-au „eliberat” două sau trei tone.
Apoi a trebuit să inventăm numele și adresele celor mai apropiate sate și ferme
raioane ale regiunii. A inventat, a scris, a recalculat sumele și materialul acestora
idioții care au venit cu prostia asta totală. Pai de ce cand
nu este nevoie să vinzi un milion de sortimente de alte produse
cere clienților numele și adresele de acasă? Nu este același
cărbune, care era distribuit în comitetele executive prin liste speciale care
au fost aprobate în comitetele raionale. Aceste bucăți stupide de hârtie vor fi cusute în grosime
cărți de contabilitate și vor fi trimise la arhive. Niciodată, nimeni sub nicio formă
vremea, nici măcar nu se va gândi să citească această prostie, sau chiar doar
naviga. Singurul lucru pe care îl vor face este să verifice sumele din rezumat
registre.
Până la ora două dimineața epuisem complet rămășițele imaginației mele și din
Deja voiam să urlu de furie. Și deodată mi-a venit o idee simplă, cum să fac rapid
termină această „lucrare de maimuță” stricatoare. Am început să scriu nume tuturor
celebru atunci, celebrități și extins foarte mult geografia lor
vânzări Primul astfel de „cumpărător” de cărbune nelichid a fost un cetățean
Pugacheva A.B. Și-a luat trei tone direct la Moscova, undeva mai departe
Şabolovka. Nona Gaprindashvili a condus un Kamaz cu cărbune la Tbilisi pentru
Bulevardul Tsereteli. Anatoly Karpov le-a făcut plăcere părinților săi, care
a trăit în îndepărtatul Zlatoust. Nu stiu daca au existat complicatii in
Sheremetyevo îi aparține lui Viktor Korchnoi, dar vicecampionul mondial la șah îl are pe al lui
A riscat să transporte trei tone de cărbune în Elveția, la Zurich.
Ei bine, fostul șahist sovietic s-a dovedit a fi singurul străin
cumpărător. Au fost destui artiști sovietici, sportivi, proeminenți
personalități politice și publice. Când a început să se lumineze, deja făcusem KO
sume, a scris registrul consolidat, și cu un sentiment de datorie profund împlinită
a mers la departamentul de contabilitate cu încasările și documentele pentru ei. Ca de obicei
a verificat suma în registru cu venitul, și a primit vestea bună că
planul trimestrial de implementare a fost finalizat și că populația în mod neașteptat
a vândut toată grămada de „semințe”.
Această vânzare fulgerătoare a unui morman de trei sute de tone de mărfuri nelichide arăta ca
rahatul este foarte suspect. Au venit întrebări la care am răspuns,
că le-a spus tuturor vizitatorilor că, conform zvonurilor, anul acesta din cauza
accidente frecvente în Donbass, nu va exista deloc provizii de cărbune. Oameni,
presupus de frică, a smuls rahatul care era acolo. La noi totul
obișnuit cu faptul că astfel de zvonuri sunt întotdeauna sută la sută
sunt confirmate.
Zona magazinului a devenit curată și spațioasă. Toate scândurile erau stivuite
stive. Munca a devenit mai plăcută, iar contabilitatea a devenit mai ușoară.
Doi ani mai târziu, când plecasem de mult și plecasem din sat, eu
deodată au fost chemaţi de urgenţă la departamentul de contabilitate generală. Când am apărut acolo, pe
Toate femeile s-au uitat la mine de parcă aș fi fost bolnavă în stadiu terminal. Se pare că KRU
făcea o verificare de rutină și cineva, din întâmplare, a deschis o cusătură cu
facturi de acum doi ani și un „document” mi-a atras atenția,
confirmând faptul vânzării cărbunelui cetățeanului Gaprindashvili, care locuiește în
capitala Georgiei. A devenit interesant. Citim restul ziarelor și, bucuroși
frecându-și palmele, pătate de numeroase mită, întrebă el cu afecțiune
explicatii. Până atunci, noul președinte al magazinului general nu avea de ales
nimic altceva decât să mă suni pentru o explicație. Întrebarea a fost pusă în mod specific
– unde am pus cărbunele? I-am răspuns că dacă din întâmplare au fost salvați în
facturi vechi ale departamentului de contabilitate, apoi puteți căuta prin ele pentru a determina cine și
cat s-a vandut? La întrebarea răutăcioasă, de unde a venit în sat?
atât de multe celebrități care aveau nevoie de cărbune de rahat trebuiau explicate,
că nu cunosc mulți oameni din vedere, dar am scris nume și adrese pe facturi de la
cuvintele cumpărătorilor. Chiar dacă eu însumi aveam îndoieli cu privire la
veridicitatea datelor, nu aveam dreptul să cer un pașaport. Astfel, dacă
a fost nevoie să se verifice faptele vânzărilor către aceste persoane particulare,
Aparent, trebuie să chemăm toți cumpărătorii suspecți la acest birou și
cere explicații de la ei. Pentru mine personal nu există nicio diferență
care cumpără pâine și chibrituri, haine, pantofi, cărbune. Ca să nu se ridice
întrebări similare, este necesar să se întocmească și să dea liste tuturor magazinelor din țară
toți cetățenii cărora li se permite să cumpere bunuri nelichide.
Sătenii au deschis gura surprinși. Se pare că rareori trebuiau
ascultați bazele insolente ale educației juridice, a căror prima poruncă
este regula - mărturisirea atenuează vinovăția, iar neconfesiunea eliberează de
responsabilitate.

Viitorul apropiat. Un tânăr energic pe nume Alexey tocmai și-a terminat studiile, dar nu și-a găsit încă un loc de muncă pe plac. Câștigurile ocazionale pe o barcă de agrement îl aduc pe tânăr împreună cu directorul Dream Corporation, companie care oferă clienților o varietate de vise special inventate de cei mai buni creatori. Deoarece directorul s-a dovedit a fi îndatorat lui Alexey, tânărul a obținut un loc de muncă în corporație, dar în cel mai nepromițător departament experimental, unde se obișnuiește să trimită lucrători deosebit de rapizi sau, dimpotrivă, neglijenți. Aici Alexey îl întâlnește pe genialul inventator Grisha și pe fermecătoarea asistentă Lisa - împreună băieții propun un cuvânt nou în industria viselor, dar regizorul nu este pregătit să facă pași revoluționari. Habar n-are cât de distractiv au venit mașina Lesha și compania...

Din cele mai vechi timpuri, basmele și povestitorii au fost apreciați pentru capacitatea lor de a vorbi cu ascultătorii într-o limbă specială. Se pare că asculți o legendă despre un rege rău, un cavaler nobil și o prințesă frumoasă, dar înțelegi că vorbim despre propriul tău conducător, un temerar care a reușit să reziste nedreptății și răsplata sa dreaptă. Astfel de „descendenți ai lui Esop” au fost întotdeauna persecutați de obiecte nemulțumite de critică, dar cererea pentru lucrările lor a fost constantă - oamenii aveau nevoie de o ieșire, de o oportunitate de a-și privi viața cu alți ochi. Dacă crezi că astăzi, în epoca informației și a postmodernității, nu mai este nevoie de basme care să dezvăluie realitatea, te înșeli. Continuă să fie repovestite, sunt publicate de edituri de carte, sunt transformate în filme. Inclusiv al nostru.

Fotografie din filmul „Lords of Dreams”

„Lorzii viselor” este doar un astfel de basm. Autorii săi, ascunși în spatele etichetei de gen frivol de „fantezie”, de fapt, nici măcar nu încearcă să mulțumească copiii și adolescenții, principalii consumatori de conținut „magic”. Nu, filmul se adresează tinerilor, celor aflați la începutul unei lungi călătorii, a căror personalitate s-a format, dar al căror potențial creativ nu a fost încă dezvăluit pe deplin. Aceștia se confruntă cu un drum dificil, pe care așteaptă victorii și dezamăgiri, conducători răi și cavaleri viteji, asistenți frumoși și prieteni veseli. Lasă sabia să fie înlocuită cu un telefon mobil, calul să fie înlocuit cu o mașină, iar castelul să fie transformat într-un birou - adevăratul basm rămâne înăuntru.

Fotografie din filmul „Lords of Dreams”

Pentru Alexander Baluev, „Lords of Dreams” a fost prima lui rânduială către genul comediei după o pauză de cinci ani. Ultima dată când spectatorii au putut râde de eroul său a fost în filmul „Cel mai bun film 3-D”

Cu toate acestea, „Stăpânii” nu poate fi numită nicio poveste standard. Nu, totul este simplu cu răufăcător, eroul lui Alexander Baluev este un „băiat rău” de basm complet standard și, în același timp, se încadrează perfect în noul timp. Acest tiran director concediază și angajează cu ușurință, promite munți de aur și apoi „îl aruncă.” Starea lui depinde de cum se simte varza lui preferată, dacă a băut prea mult ieri și dacă a avut un vis bun. Dar cu „eroi” totul nu este atât de simplu. Chestia este că Lesha, interpretată de Dmitri Endaltsev, nu este deloc tipul curajos cu care sunt obișnuiți fanii basmelor. Alexey iubește o viață bine hrănită, confortabilă, se străduiește pentru bani și la un moment dat chiar folosește invenția lui Grisha în scopuri personale. Un alt lucru este că Alexey înțelege rapid „ce este bine și ce este rău” și rămâne pe partea bună, ca prietenii săi - și aceasta este cea mai importantă idee a filmului.

Fotografie din filmul „Lords of Dreams”

Cu toate acestea, nu totul din „The Overlords” este atât de glorios pe cât pare din primele impresii. Și, în primul rând, slăbiciunea scenariului ar trebui considerată ca un dezavantaj. Avem impresia clară că scenariul filmului a fost puternic comprimat; chiar ne-am aventura să sugerăm că filmul de o oră și jumătate a fost filmat conform unui scenariu comprimat dintr-o aplicație în serie - au rămas prea multe rânduri neterminate. Linia de cunoaștere apropiată a lui Alexei cu directorul adjunct nu a mers nicăieri, problemele dintre Grisha și Liza au rămas nerezolvate, iar scena cu Baluev îmbrăcat colorat merge la „negocieri” a implorat în mod clar continuarea.

Fotografie din filmul „Lords of Dreams”

Dar mai ales am fost dezamăgit de final - imaginea părea să se oprească la mijlocul propoziției. Bineînțeles, concluziile sunt destul de evidente și totuși povestea a fost „restrânsă” cumva urgent, de parcă autorii s-ar fi grăbit să elibereze decorul și să-i concedieze pe actorii cărora le expira contractele. Acest lucru a încețoșat oarecum impresia, la fel ca și grafica nu întotdeauna implementată cu succes - uneori filmul sa transformat într-o producție ieftină, cu machiaj teribil și costume ridicole.

Și totuși „The Overlords” lasă o impresie pozitivă. Acesta este un film ușor, destul de simplu, dar fermecător, jucat cu plăcere și filmat cu simțul gustului. Ei bine, de aceea greșelile sunt dezvăluite pentru a putea fi corectate, iar debutanta Irina Bagrova are totul pentru ca următorul ei basm să fie mai bun.

Popular în categoria: