Domov › Šťastie › Gratulujeme k sviatku priateľov Urazy Bayram. Radostné blahoželanie k sviatku Uraza Bayram

Gratulujeme k sviatku priateľov Urazy Bayram. Radostné blahoželanie k sviatku Uraza Bayram

Uraza Bayram (Eid ul-fitr, Ramadán Bayram) je jedným z najväčších sviatkov islamu, ktorý završuje svätý mesiac. Nazýva sa aj sviatkom prerušenia pôstu. Pre oddaných moslimov je v tento deň predpísané dopriať si sviatočnú náladu, jesť jedlo a piť. Vo sviatok je zakázané držať pôst.

Podľa histórie islamu Boh v tento deň zjavil úplne prvé verše Koránu prorokovi Mohamedovi. Oslava trvá tri dni.

V roku 2011 pripadá Uraza Bayram na 30. augusta. V tento deň musí každý moslim vykonať očistu a obliecť sa dovolenkové oblečenie, navštívte mešitu na spoločnú modlitbu. Potom veriaci pozývajú príbuzných a priateľov na jedlo alebo sa idú navštíviť. Dôležitý atribút zakat-ul-fitr je dar vyplácaný ľuďom v núdzi.

Vo sviatok je zvykom navštevovať svojich rodičov, chorých, obdarovať ich, chodiť na cintoríny na pamiatku zosnulých. Nad ich hrobmi sa čítajú pasáže z Koránu a žiadajú Alaha, aby zmiernil ich trápenie.

Každý moslim v deň Uraza Bayram sa predovšetkým lúči so svätým mesiacom ramadán, keď je príležitosť upokojiť vášne pôstom, duchovne rásť a pomáhať tým, ktorí to potrebujú.

Na slávnej dovolenke, čisté, svetlé
Z celého srdca gratulujem.
V Uraza Bayram nechajte myšlienky
Budú jasné a čisté.

Váš dom bude pokojný
Blízki žijú v šťastí.
Vo viere silnej a hlbokej
Nájdite inšpiráciu.

Moslimovia, šťastný Eid al-Fitr!
Prajem vám šťastie a zdravie.
Nech vás Alah odmení všetkými vašimi dobrými skutkami
A pošle pokoj do sŕdc a teplo do rodiny.

Nech je požehnaný váš útulný domov,
Nech v ňom zostáva láska, zábava, smiech.
Nech vás v práci sprevádza úspech.
Oslávte zábavu Uraza Bayram!

Gratulujeme k sviatku Uraza Bayram a od čisté srdceŽelám si, aby Alah vypočul všetky modlitby, aby stôl nebol nikdy prázdny, aby v dome neustále vládla atmosféra šťastia a dobra, aby srdce vždy vítalo hostí s radosťou, aby sa pohodlie usadilo v duši navždy, aby bolo vždy možné pokračovať vo svojej ceste milosrdný a láskavý človek.

Dokončili ste test
svätý ramadán,
Pozdravte s radosťou
Eid al Adha.

Nech prináša radosť
A zábava v dome
Takže dobré navždy
Usadený v ňom.

Nech je dom miskou
Plný až po okraj
Každý bude šťastný
Veselá a zdravá.

Prajem vám čistotu
V dušiach a srdciach
Pustite sa na cestu života
Alah zachraňuje.

Sviatok pokoja a dobroty,
Slnko, svetlo a teplo!
Gratulujem veriacim
S čistým Urazom Bayramom!

Buďte šťastní, zdraví.
Je dobré byť doma.
Nechajte svoje srdcia zahriať
Sviatok Eid al-Fitr!

Nechaj jasná dovolenka prerušenie pôstu
Príde do vášho čistého, svetlého domu.
Nálada bude skvelá
A úspech čaká v každom podnikaní.

Nech Uraza Bayram prinesie
Ty šťastie, mier a láskavosť.
Nechajte sa odniesť vetrom smútku
Aby život vždy kvitol.

Ramadán sa skončil
A prišla Uraza Bayram.
Neľutujeme milé slová
Na privítanie domovov.

Nech vám Alah pomôže
Šťastie, radosť posiela.
Svetlé myšlienky, dobré skutky,
Aby sa všetkým darilo.

Nech Uraza Bayram
Dajte vám veľa šťastia!
Žite v mieri a prosperite
Nech je zdravie v poriadku!

Nech vás Alah ochráni pred ublížením
Nech vo vašich srdciach vládne pokoj!
Nech sú myšlienky čisté
A všetky sny sa splnia!

Svätý ramadán sa skončil -
V islame sa oslavuje Uraza Bayram.
Nech je dom štedrý na maškrty,
Nech je vo vašej duši pokoj a osvietenie.

Pozeráš sa na svet s vďačnosťou,
Cítiť všetku jeho krásu a svätosť.
Nech sú srdcia naplnené teplom
Dobré myšlienky sa vracajú dobre.

Uraza Bayram prišla,
Príspevok sa skončil, blahoželám
Chcem žiť život v hojnosti,
Harmónia, prajem ti veľa šťastia.

Nechajte svetlá horieť v tento deň
Prajem vám úspech, pochopenie
Prajem si, aby sa splnili všetky sny
Prajem vám, aby ste nepoznali stratu a zúfalstvo.

Uraza Bayram je jedným z najdôležitejších sviatkov v islamskom kalendári, ktorý označuje koniec svätého mesiaca ramadán. Všetci zákonní moslimovia, ktorí celý mesiac dodržiavali veľmi prísny pôst, očakávajú tento deň so zvláštnym znepokojením a veľkou radosťou. A teraz, keď sa ramadán skončil a začal sa deň prerušenia pôstu nazývaného Uraza-Bayram, úplne všetci veriaci chcú k tomu zablahoželať svojim príbuzným a priateľom. krasna dovolenka. Na pomoc im prichádzajú nielen tradičné slová a želania, ale aj krásne gratulácie k Uraza-Bayramovi vo veršoch a próze. Títo úprimné priania v ruštine a tatárčine sme pre vás pripravili v tomto článku.

Úprimne blahoželám k Urazovi Bayramovi vo veršoch

Tradične sa v každom dome ozývajú gratulácie k Urazovi Bayramovi. A každý sebarešpektujúci moslim sa v tento deň snaží zablahoželať nielen svojim príbuzným a priateľom, ale aj všetkým priateľom a známym. Ako rituálny pozdrav sa používa fráza: „Eid Mubarak!“, čo doslova znamená „Požehnaný sviatok!“. Ale okrem tradičných prianí príbuzným a priateľom je zvykom povedať úprimne blahoželám na Eid al-Fitr vo veršoch. Ponúkame vám možnosti takýchto úprimných prianí vo veršoch na dovolenku nižšie.

Dokončili ste test

svätý ramadán,

Pozdravte s radosťou

Eid al Adha.

Nech prináša radosť

A zábava v dome

Takže dobré navždy

Usadený v ňom.

Nech je dom miskou

Plný až po okraj

Každý bude šťastný

Veselá a zdravá.

Prajem vám čistotu

V dušiach a srdciach

Pustite sa na cestu života

Alah zachraňuje.

Na slávnej dovolenke, čisté, svetlé

Z celého srdca gratulujem.

V Eid al-Adha nechajte myšlienky

Budú jasné a čisté.

Váš dom bude pokojný

Blízki žijú v šťastí.

Vo viere silnej a hlbokej

Nájdite inšpiráciu.

Gratulujem všetkým moslimom

Prajeme pokoj

Nechajte deti vyrastať v pokoji

Na celom svete bude mier!

Nech nie je chudobný

Zlé, nespravodlivé a škodlivé,

Nech láska žije v srdciach

Rastie, kvitne!

Nech je zdravie pevné

Nechajte ľudí žiť bez stresu!

Oslavujeme Uraza-Bayrama,

Podeľme sa o šťastie!

Gratulujem k Urazovi Bayramovi v próze

Je tiež zvykom navzájom si zablahoželať k Uraza-Bayram v próze. Takéto gratulácie sú spravidla veľmi úprimné a teplé a sú plné všetko dobré. Napríklad blahoželanie k Urazovi Bayramovi v próze veľmi často obsahuje slová o mieri, láskavosti, láske a prosperite. Tieto úprimné priania sa vyslovujú pri osobnom stretnutí, pri pohostinnom stole a v kruhu najbližších príbuzných a priateľov. Ďalej čakáte práve na takýto druh a krasne gratulujem na Uraza-Bayram v próze.

Gratulujeme k svetlej dovolenke Uraza Bayram! Prajem vám mier, prosperitu a lásku. Nech je váš stôl v tento deň plný lahodných lahôdok a vaša duša - šťastie! Nech sa darí a dlho žije, nech sú deti vždy zdravé a veselé. Happy Breaking the Fast!

Prišla Uraza-Bayram - mimoriadne malebná, veselá a chutná dovolenka. Buďte šťastní a milovaní!

Ži bez toho, aby si v duchu zostarol. Aby stôl praskal pikantnými jedlami a posteľ láskou! Nech je dom vždy plný svetla a detského smiechu! Veselé sviatky, bratia a sestry!

Eid Mubarak! Eid Mubarak! Ó, tvoje požehnanie povstalo v tento deň! Blahoželám celej planéte a prajem vám šťastie, lásku, prosperitu a žite až do ďalšieho Eid al-Adha. Nech Alah chráni vašu dušu a srdce. Nebuďte prefíkaní, buďte poslušní a dodržiavajte všetky tradície nášho ľudu a budete v živote šťastní.

Krásne blahoželám k Uraza-Bayram v tatárskom jazyku

Pre väčšinu moslimov žijúcich na území našej obrovskej krajiny je tatárčina rodným jazykom. Tatári oslavujú Eid al-Fitr s osobitným rozsahom a národnou príchuťou. V tento deň sa odvšadiaľ ozývajú krásne gratulácie a hlavne v tatárskom jazyku. Preto, ak pre svojich tatárskych známych vyberiete krásne blahoželania k Uraza-Bayram v tatárskom jazyku, určite sa ich tieto želania dotknú.

Uraza gaete bairame belan ihlastan tabrik itam. Sinen kebek imanly, yash, sabyr, nykly ruhly din kardashem bulganga min chyn kүңelemnәn sөenәm. Һәm kilәchәk tә dә shul doreslek yulynda, Allah kushkan namaz yulynda bulyrsyң һәм үzenңә bashkalarny da aidarseң digәn izge telҙкә kalam. Allah sinen kylgan dogalarynny kabul kylyp, fareshtәlәr sina ugan yullar, mul tabynnar һәm kaya gyna barma gél namusly imanly keshelәr gén ochratsyn.

Khormetle dusym! Eid al-Adha belen! Sezge telim beet, unyshlar, savluk kop bulsen!

Sezne һәm Tatarstannyn Islam Dine әһellaren Uraza beyreme uңaennan chyn kүңeldәn tabrik itam. Dөnyanyң barcha mөselmannary ruhi kamillәshү yulynda үz berdәmleklәren aerucha achyk toygan chor – uraza һәm tәkvalyk vakyty – Izge Ramazan ae әlegе kүrkЙmna Keshelәr һәm җәmgyyat hakyna izge gamallәregez ihlas iman, yugary әhlak ideallaryna omtylu һәm Allaһy Tagalә rәkhmәte belәn bashkarylsa ide. Sezgә nykly sәlamәtlek һәm igelekle ruhi missionazne үtәүdә zur uңyshlar telim. Respublikabyz mөselman өmәte tynychlyk soyu, kin kүңellelek һәm miһerbanlylyk, yugary humanistický ideallarga tugrylyknyң laekly үrңge bulyr dip yshanam.

Krátke blahoželanie k Eid al-Fitr za SMS

Blahoželanie k Urazovi Bayramovi nemusí byť veľké a rozvláčne. Napríklad preferencie krátke priania stojí za to dať, ak chcete zablahoželať osobe prostredníctvom SMS. oduševnený krátke blahoželanie s Eid al-Fitr pre SMS, ktorý sme pre vás ďalej pripravili, vám pomôže primerane zablahoželať vašej rodine a priateľom k tomuto skvelému dňu.

Prichádza Uraza Bayram.

Zoznámte sa s ním čoskoro!

Radosť, šťastie, ktoré prináša,

Tak si pripravil stôl

A liečiť všetkých hostí.

Uraza Bayram priniesol

Veľkorysosť pochúťok.

Toto je moslimský sviatok

Radostné, posvätné.

Nech oslavujú starí aj mladí

Požehnaný deň.

Príspevky 1 - 20 od 88

Na slávnej dovolenke, čisté, svetlé
Z celého srdca gratulujem.
V Uraza Bayram nechajte myšlienky
Budú jasné a čisté.

Váš dom bude pokojný
Blízki žijú v šťastí.
Vo viere silnej a hlbokej
Nájdite inšpiráciu.

Nepoznám islamské tradície,
Pretože mám inú vieru.
Ale prajem si, aby moje srdcia žiarili
Na dovolenke so svetlom dobra, čistoty!

Nechajte Eid al-Fitr priniesť
Rieky šťastia so silným prúdom!
A láska, ako hostiteľka, sa šíri
Každý dom má svoje vlastné dobroty!

Uraza Bayram priniesol
Veľkorysosť pochúťok.
Toto je moslimský sviatok
Radostné, posvätné.

Nech oslavujú starí aj mladí
Požehnaný deň.
Všetko zdravie a všetko najlepšie
Tento deň je posvätný!

Prichádza Uraza Bayram.
Zoznámte sa s ním čoskoro!
Radosť, šťastie, ktoré prináša,
Tak si pripravil stôl
A liečiť všetkých hostí.
Neprechovávajte trpkú zášť
Z hĺbky srdca všetkým odpustite.
Milosť, pohodlie
Nechajte ich žiť vo svojom dome.

Nech je jasný sviatok prerušenia pôstu
Príde do vášho čistého, svetlého domu.
Nálada bude skvelá
A úspech čaká v každom podnikaní.

Nech Uraza Bayram prinesie
Ty šťastie, mier a láskavosť.
Nech vietor smútku unesie
Aby život vždy kvitol.

Moslimovia, prišiel svätý deň,
Vo svojom srdci nájdeš veselé miesto,
Takže od tejto chvíle a navždy a navždy,
Alahova láska zahriala dušu!

Aby v dome vládol mier a harmónia,
A neboli v tom žiadne nezhody!
Nech je tvoje svedomie čisté ako islam,
S krasna dovolenka Eid al Adha!

Po ramadáne prichádza k nám,
Jasná, radostná dovolenka, Uraza Bayram!
Zhromaždite príbuzných a priateľov do svojho domu,
Porozprávajte sa s nimi o slávnostný stôl.

Gratulujeme k sviatku, Alah vás zachráni,
Vždy pomôže a posilní vo viere!
Nech je v rodine šťastie, radosť a pokoj,
Prajem vám veľa šťastia vo všetkých veciach!

"Eid Mubarak!" - krásny sviatok dnes,
Deň darov a odpustenia,
Za priateľstvo, pomoc a stvorenie,
Pre zbožnosť, mravnú dokonalosť!

Nech šťastie neopustí váš dom,
Nechaj v ňom tiecť smiech detí ako rieka,
Nechajte jeho nešťastia obísť
Allah ťa žehnaj!

Sviatok pokoja a dobroty,
Slnko, svetlo a teplo!
Gratulujem veriacim
S čistým Urazom Bayramom!

Buďte šťastní, zdraví
No nech je to doma
Nechajte svoje srdcia zahriať
Sviatok Eid al-Fitr!

Dnes sviatok Uraza Bayram.
Korán sa číta všade v mešitách.
Ľudia sú plní zábavy a šťastia.
Chvália Alaha s prorokom.
Všetci sú dnes šťastní. Nech je to tak vždy!
Eid al Adha! Eid Mubarak!

Nech žiari radosť
srdečnosť, teplo,
A nech príde šťastie
Dnes v každej domácnosti.

Pretože každý moslim
Dnes vám povie:
Niet krajšej dovolenky
Ako Uraza Bayram!

Pozorovanie prísny príspevok
Postavili sme most k Bohu
A prišiel k našej radosti
Sviatok Uraza Bayrama.

Jedzte dobre a bavte sa
Darčekmi nešetrite
Veľkoryso dávajte chudobným
Spomeňte si na svojich predkov.

Ľudia ctia Alaha
Prišiel Uraza Bayram.
Môžete oslavovať bez strachu
Tak povedal Veľký Boh!

v moslimských spisoch
Je to navždy zaznamenané
Deň lásky a súcitu
A rodinné hniezdo.

Svätý ramadán sa skončil -
V islame sa oslavuje Uraza Bayram.
Nech je dom štedrý na maškrty,
Nech je vo vašej duši pokoj a osvietenie.

Pozeráš sa na svet s vďačnosťou,
Cítiť všetku jeho krásu a svätosť.
Nech sú srdcia naplnené teplom
Dobré myšlienky sa vracajú dobre.

Svätý ramadán sa skončil!
Prišiel najjasnejší deň - Ramadán Bairam.
Nech je dnes stôl plný jedla,
A milión hostí klope na dvere.

Nech žije ďalších sto rokov
Osvieť čisté a nebeské svetlo,
Príbuzní vždy žijú šťastne
A veru nikdy neodíde!

Príspevok skončil, okres robí hluk,
Posielam blahoželanie.
Prajem vám šťastie a zdravie
Oslavujete našu Urazu Bayram.

Nech Alah vždy pomáha
V dobrých skutkoch a skutkoch.
Prajem veľa síl vašim telám
A láskavosť sú vždy srdcia.

Najprísnejší a najprísnejší pôst zo všetkých moslimov – ramadán – sa blíži ku koncu. Už v posledný deň dlhá abstinencia, s nástupom západu slnka sa celý moslimský svet začína aktívne pripravovať na Uraza Bayram - sviatok konca pôstu. Táto jasná oslava je spojená s očistením od hriechov a pokračovaním obnoveného života. Veriaci sa takmer mesiac postili, neprijali dúšok vody ani omrvinku chleba denná. Až so súmrakom počas ramadánu mohli jesť a nabrať silu ďalší deň najprísnejšie obmedzenia. Samozrejme, po takýchto skúškach od nich očakávate oslobodenie so zvláštnym strachom a radosťou. Už 3-4 dni pred začiatkom Uraza Bayram sa celá rodina začína pripravovať na dovolenku. Dospelí muži pripravujú darčeky, ženy umývajú dom a upratujú dvor, deti čítajú knihy o moslimských zvykoch a tradíciách. Pri príprave gratulácií priateľom a príbuzným pre Urazu Bayram ich môžete napísať vo svojom rodnom, tatárskom jazyku. Básne-blahoželania v tatarčine sa vyslovujú pri slávnostnom stole a počúvajú sa na koncertoch, organizované podujatia. Ak nemáte dostatok času a je tu veľa príbuzných, môžete im poslať SMS zablahoželanie k Uraza Bayram.

Radostné blahoželanie k sviatku Uraza Bayram

Pôst sa skončil, duše a telá sú očistené: nastal čas radovať sa a radovať sa. Veriaci, ktorým sa podarilo nikdy neporušiť pôst, dodržiavajúc všetky jeho ťažké obmedzenia, zažívajú zvláštnu radosť a duchovné pozdvihnutie. Takíto moslimovia vnímajú gratulácie k Urazovi Bayramovi ako osobné, milé slová adresované iba im.

Prichádza dovolenkové obdobie,
Slávny Alah je pre nás priaznivý!
S radosťou sa stretneme so sviatkom Bayram!
Je nám daný za trpezlivosť a vernosť!
Prajeme zdravie všetkým veriacim,
Pokoj tepla a spoľahlivý prístrešok!

Prvý deň mesiaca po pôste
Prerušme pôst v Shawwal, dôvod je jasný,
Eid al-Adha nám ruší zákaz,
Ramadán prišiel a odišiel.
Prorok Mohamed nám dal Korán,
Chránil sa pred džinom a hriechom,
Šťastný a sviatočný deň pre moslimov,
Všetci prerušíme pôst, pretože teraz môžeme.
Nech sa príbuzní a priatelia nenudia,
A otvárajú vám svoje dvere v dome,
Prineste hotely pre veľkú rodinu,
Modlite sa za šťastie a radosť Alaha.

Na oblohe sa objaví iba slnko,
Prídem k Alahovi s modlitbou,
Nech mi pošle nekonečné svetlo,
O láske, budem sa za teba modliť.
Aby nám to pripomínal Eid al-Adha
O dobrých a úprimných skutkoch,
Som ako submisívny syn na kolenách,
Prostredníctvom modlitby volám Alaha -
Chráňte naše životy pred hriechom
A dať trochu lásky
Aby sme s vami žili v láske.

Gratulujem k Urazovi Bayramovi v tatárčine a arabčine

Na svete žije viac ako 7 miliónov Tatárov; väčšina z nich sú Rusi. Mnoho ruských Tatárov dodržiava pôst a oslavuje všetko štátne sviatky. Uraza Bayram pre veriacich Tatárov je najšťastnejším obdobím. Samozrejme, vaši moslimskí priatelia a známi budú úprimne šťastní, ak im dáte kartu s blahoželaním od Uraza Bayrama v tatárskom jazyku. Ak bude pre vás ťažké nájsť básne alebo iné gratulácie materinský jazyk Priatelia, náš výber vám pomôže.

Uraza berem is Belen season chyn kunelden kotlym! Behet, Isen saulyk Khodai Birsen barygyzga!

Dobrá SMS, blahoželám s Urazom Bayramom

Pravdepodobne každý z nás má priateľov žijúcich v iných mestách a krajinách. Listy im budú trvať dlho a hovory sú teraz drahé. Ďalšia vec - krátke telefonické správy. Pošlite svojim priateľom a rodine SMS blahoželanie k sviatku Eid al-Fitr: v tento jasný deň budú radi dostávať správy od blízkych.

Oslavujeme jasný sviatok
Stretávame Uraza Bayrama!
Ráno ideme do mešity,
Bude tam spievať muezín.
Všetkým budeme blahoželať
A stretnúť sa s príbuznými, priateľmi,
Príbuzní na ozdobu,
dať almužnu
Stôl je bezpochyby elegantný,
Bude veľa dobrôt.

Po mesiaci ramadánu
Sviatok bude trvať tri dni.
Alah nám dal sviatok,
Celý moslimský svet sa raduje.

Skvelá dovolenka - šťastie pre všetkých,
Každý víta nových hostí.
Zábava a úprimný smiech detí -
Toto je Uraza Bayram.

Gratulujem všetkým moslimom
Eid al-Adha prišiel k nám,
Dnes vás odprevadíme
Pôstny mesiac ramadán.
Môžete jesť a piť
Položte nás na stoly
Dnes budú mať všetci plno
Po pôste ramadánu.
Získajte všetky darčeky
A prineste to svojim blízkym do domu,
Nech veci zostanú
Pre ďalšie neskôr

Gratulujem k Urazovi Bayramovi v tatárčine a ruštine

Väčšina moslimských veriacich žijúcich v Rusku verí Tatarský jazyk svojim príbuzným. Žije tu však veľa moslimov zmiešané rodiny a vyberte si komunikačný jazyk ruština: je to jednoduchšie. Poslať e-maily a blahoželania od Uraza Bayram v tatárčine a ruštine - takto vyjadrujete úctu k tradíciám a viere svojich priateľov.

Dnes je Eid al-Fitr!

Celý islam sa raduje, raduje.

A v posvätný deň prerušenia pôstu

Vzdávame vďaku Alahovi.

Aby nás otestovali

A poslaný do tohto sveta niesť

Zákony, pravda a Korán.

Lekcia abstinencie prešla,

Na to, bratia, rým pre vás!

V požehnanom mesiaci ramadánu,

Prichádza sviatok Uraza Bayram.

Pošta sa skončila, duša je čistá,

Prišla noc skazy.

Ráno sa zhromaždíme v mešite,

Získame pokoj a mier.

A nech sa Alah rozhodne

Aký veľký je čin nášho ducha.

Pri odosielaní blahoželania Urazovi Bayramovi v ruštine, arabčine alebo tatárčine vyberte poetickú formu Vaše správy alebo len podpísať kartu "vlastnými slovami". Môžete poslať priateľom z iných miest vtipné sms gratulujem k Urazovi Bayramovi. Naučte sa verš v tatárčine a prečítajte si blahoželanie svojim súdruhom v ich rodnom jazyku - vaši priatelia budú potešení, keď budú počuť milé slová.

Dovolenka je veľmi dlho očakávaná
Eid al-Fitr je vítaným dňom pre každého!
Radujte sa, ľudia, vďaka Bohu!
A žite spolu vo viere a láske!

Eid Mubarak! Toto je koniec modlitby.
Eid Mubarak! Slnko nás robí šťastnými.
Blahoželám vám k sviatku Eid al-Adha,
Prajem vám vieru a šťastie!

Už čakám návštevu u mňa na hostinu.
Budeme radi, ak vás uvidíme nielen dnes.
V Eid al-Fitr budeme s vami spievať piesne,
A naplňme dom šťastím a vierou!

Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatu.

Kaderle kardashlyar, tugan-tumachalar barcha moselmannar-barygyznyda kotol sezóny ORAZA BAYRAM belyan!

Dnes blahoželám všetkým moslimom k sviatku URAZA BAYRAM (koniec svätého mesiaca RAMADAN)! Prajem vám a vašim blízkym prosperitu a mier!

Krásne blahoželám k Uraza Bayram v turečtine s prekladom

Medzi moslimami tureckého pôvodu je veľa veriacich, ktorí sa určite potešia vašim krasne gratulujem v ich rodnom turecký. Eid al Adha - svetlá dovolenka zábava, ale aj oslava, ktorá nám opäť pripomína, aká dôležitá je viera. Svojim príbuzným a priateľom môžete zablahoželať v turečtine, pričom vedľa neho uvediete preklad textu do ruštiny.

Mübarek Ramazan Bayramını sevdiklerinizle beraber sağlıklı ve huzur içinde geçirmenizi dileriz. Bayram tum insanlığa hayırlı olsun!	Gratulujeme k svätému sviatku ramadánu Bayram. Nech sa míňa v kruhu najbližších, v zdraví a radosti. Veselé sviatky celému ľudstvu!
Jej ilkbaharda gelinciklerin en güzel başlangıçları müjdelemesi gibi, bu bayramın da sana a ailene mutluluk v neşe getirmesini diliyorum... İyi bayramlar!	Nech sviatok, ako maku - najkrajší zvestovateľ jari, prinesie vám a vašej rodine radosť a šťastie. Šťastné prázdniny!
Yureğine damla damla umut, gunlerine bin tatlı mutluluk dolsun. Sevdiklerin hep yanında olsun, yüzün ve gülün hiç solmasın. BayramIn kutlu olsun…	Nechaj vaše srdce kvapku po kvapke naplnenú nádejou, nech sú tvoje dni naplnené tisíckami šťastné okamihy. Nech sú vaši blízki vždy s vami, nech tvoja tvár a tvoje ruže nikdy nezvädnú. Šťastné prázdniny.
Tüm yürekler sevinç dolsun, umutlar gercek olsun, acılar unutulsun, dualarınız kabul ve bayramınız mübarek olsun.	Nech sú všetky srdcia naplnené radosťou, nech sa naplnia všetky nádeje, nech sa zabudne na všetky smútky, nech Boh vypočuje vaše modlitby a nech je požehnaný sviatok.
En güzel anıları birlikte paylaşmak dileği ile en güzel hatıraları bu bayramda tazelemek dileği ile mübarek Ramazan bayramınızı kutlarız.	Želám si, aby tento sviatok zdieľal tie najkrajšie chvíle a osviežil tie najkrajšie spomienky. S posvätným sviatkom ramadánu Bairam.
Ramazan Bayramınızın da böyle bir neşeyle gelmesi ve tüm ailenizi sevince boğup evinize bereket getirmesi dileğimizle. Iyi bayramlar!	Želám si, aby Ramadán Bairam priniesol radosť, naplnil všetky rodiny šťastím a priniesol do domu prosperitu. Šťastné prázdniny!
Kalplerde sevgi olsun gozlerimiz ışık dolsun Ramazan Bayramınız kutlu olsun.	Nech sú srdcia naplnené láskou a oči vyžarujú svetlo. Šťastný ramadán Bayram!
Bayramların en güzeli ve hayırlısını diliyorum size Ramazan Bayramınız mübarek olsun.	K tomuto sviatku vám prajem všetko najlepšie a najlepšie. Nech je pre vás požehnaný ramadán Bayram!
Bugün ellerinizi ju zamankinden daha çok açın. Avucunuza melekler gül koysun, yureğiniz coşsun. Ramazan Bayramınız hayırlara vesile olsun.	Dnes otvorte ruky viac ako zvyčajne. Nech anjeli naplnia svoje dlane ružami av srdciach inšpiráciou. Nech je ramadán Bayram príležitosťou pre všetko najlepšie.
Güzellik, birlik, beraberlik dolu, her zaman bir öncekinden daha güzel ve mutlu bir Ramazan Bayramı diliyoruz. Büyüklerimizin ellerinden küçüklerimizin gözlerinden öpüyoruz.	Prajeme si, aby bol tento sviatok Ramadán Bayram ešte lepší a ešte šťastnejší ako predchádzajúce sviatky. Nech ho naplní krása a jednota. Starším bozkávame ruky, mladším oči.

Sviatočné pozdravy od Uraza Bayram v próze

Eid Mubarak! Nech vám tento jasný sviatok prinesie pokoj, požehnanie a lásku. Odteraz nechaj vo svojom srdci žiť len radosť a nikdy ho neopúšťaj. Nech je vaším spoločníkom na všetkých cestách osudu iba šťastie. A nech máte toľko šťastia, že ho môžete obdarovať každého, koho stretnete.

Sláva Mohamedovi, ktorý dal požehnaný deň, keď si môžeš najviac obliecť najlepšie oblečenie a urobte sviatočnú modlitbu! Nechajte svoj stôl prasknúť riadom a spoločné jedlo pri prerušení pôstu zhromaždí veľa blízkych ľudí v hojnom dome! Nech je smiech vašich detí zdrojom duchovnej inšpirácie! Eid Mubarak!

Gratulácie pre deti s Urazou Bayram na obrázkoch

Svätý ramadán umožňuje maloletým deťom nepôst: rastúce telo neustále vyžaduje jedlo a bez vody v horúčave bude dieťa ešte horšie. Deti však vyrastú a pochopia význam ramadánu a nasledujúceho dňa prerušenia pôstu. Medzitým si na obrázkoch vymenia darčeky, maškrty a gratulácie od Uraza Bayrama.

Populárne v kategórii: