Domov › Zdravie a krása › Tanya Savicheva zomrela na čo. Denník Tanye Savichevovej

Tanya Savicheva zomrela na čo. Denník Tanye Savichevovej

1. júla 1944 zomrelo legendárne dievča, ktoré vďaka blokádovému denníku pozná celý svet. Pri evakuácii zomrela po ťažkej chorobe štrnásťročná Tanya Savicheva.

Mnohým sa toto meno určite spája s fotografiou malého šesťročného dievčatka, ktorá je vystavená v múzeu spolu s jej poznámkami, v ktorých dieťa zaznamenalo, keď jeden z jej príbuzných zomrel v obliehanom Leningrade. Často sa predpokladá, že samotná Tanya zomrela hneď po tom, čo pochovala celú svoju rodinu. Ale nie je.

Tanya Savicheva sa podľa jednej verzie narodila 23. januára 1930 v dedine Dvorishchi pri Gdove neďaleko jazera Peipus, ale ako všetci jej bratia a sestry vyrastala v Leningrade, Leningrad sa často mylne uvádza ako jej rodisko. Jej otec bol Nepman, volal sa Nikolaj Rodionovič. Tanyina matka sa volala Maria Ignatievna, jej priezvisko po svadbe zostalo jej dievčenské meno - Fedorova. Tanya bola ôsmym a posledným dieťaťom v rodine. Mária sa vopred rozhodla, že nezostane pri pôrode v Leningrade a v poslednom mesiaci tehotenstva odišla do Dvorishche k svojej sestre Kapitoline, ktorej manžel bol lekárom a pomáhal pri pôrode Márie. Vrátila sa späť do Leningradu, keď mala Tanya už niekoľko mesiacov.

Z rôznych zdrojov sú známe tri možné dátumy Tanyinho narodenia: 25. január 1930 - tento dátum sa vyskytuje najčastejšie, predpokladá sa, že sa nachádza v mnohých zdrojoch upravených na Tatyanin deň; 23. február 1930 - takýto dátum je napísaný na pamätnej tabuli na nádvorí jej domu a 23. január 1930 - Lilia Nikitichna Marková vo svojom článku „Kronika blokády Tanye Savichevovej“ tvrdí, že tento dátum je skutočným dátumom narodenia Tanye Savichevovej.

Ako už bolo spomenuté vyššie, Tanya bola ôsmym a najmladším dieťaťom Savichevovcov. Mala dve sestry - Evgenia (nar. 1909) a Ninu (nar. 23. novembra 1918); a dvaja bratia - Leonid "Leka" (nar. 1917) a Michail (nar. 1921). Mala tiež dve staršie sestry a brata, ktorých nikdy nevidela, pretože zomreli v detstve na šarlach v roku 1916, skôr ako sa narodila.

V tridsiatych rokoch minulého storočia sa Tanyin otec ako Nepman stal „zbaveným volebného práva“ a v roku 1935 NKVD vysťahovala Savichevovcov z Leningradu na 101. kilometer do oblasti Luga, ale po nejakom čase sa rodina mohla vrátiť do mesta, ale Nikolaj vo veku 536 rokov v marci ochorel a zomrel na rakovinu. Pochovali ho na smolenskom pravoslávnom cintoríne neďaleko kaplnky Xénie Blahoslavenej, kde boli predtým v roku 1916 pochované tri jeho ďalšie deti. Táňa prišla o celú rodinu v období od ...., ako vidno z jej denníkových záznamov.

Koncom mája 1941 Tanya Savicheva absolvovala tretí ročník školy číslo 35, ktorá sa nachádza na Kadetskej línii Vasilevského ostrova v Petrohrade. Savichevovci sa chystali stráviť leto 1941 v Dvorishchi so svojou sestrou Mariou Kapitolinou, kde sa Tanya narodila. 21. júna nastúpil jej starší brat Michail na vlak smer Kingisepp. O dva týždne neskôr, po babičkiných narodeninách, tam mala ísť Tanya a jej matka; ďalší brat a sestra sa k nim pripojili hneď, ako dostanú voľno z práce. Keď Nemecko zaútočilo na ZSSR, 22. júna mala ich stará mama Evdokia 74 rokov. Keď sa Savichevovci dozvedeli o začiatku vojny, rozhodli sa zostať v meste a pomôcť armáde.

Tanya spolu so svojimi rovesníkmi v tých časoch pomáhala čistiť povaly od trosiek a zbierala sklenené nádoby na zápalné fľaše. Keď sa Savichevovci dozvedeli, že Pskov 9. júla zajali Nemci, považovali Michaila za mŕtveho, keďže o ňom neboli žiadne správy. Ale Tanyin starší brat bol nažive - skončil v partizánskom oddiele.

V decembri 1941 sa doprava v Leningrade úplne zastavila a ulice mesta boli úplne pokryté snehom, ktorý sa nepodarilo odstrániť celú zimu. Jedna z Tanyiných sestier Evgenia utrpela vážne zhoršenie zdravotného stavu kvôli tomu, že často darovala krv, a tiež kvôli tomu, že musela prejsť po zasnežených uliciach z domu do továrne pešo takmer sedem kilometrov. Niekedy zostala cez noc v závode, aby ušetrila energiu na ďalšie dve zmeny. Jedného dňa Evgenia neprišla do závodu a obávala sa svojej neprítomnosti, v nedeľu 28. decembra ráno si Nina vzala voľno z nočnej zmeny a ponáhľala sa k svojej sestre na Mokhovaya Street, kde jej 32-ročná Evgenia zomrela v náručí. Aby sa nezabudlo na dátum Zhenyinej smrti, Tanya si ho zapísala do Nininho zápisníka, ktorý jej kedysi predložil jej brat Leonid. Nina raz premenila polovicu knihy na referenčnú knihu pre projektanta a naplnila ju informáciami o posúvačoch, ventiloch, ventiloch, potrubiach a iných armatúrach pre kotly. Druhá polovica knihy s abecedou zostala čistá a Tanya sa rozhodla na ňu písať. A teraz sa na stránke pod písmenom „Zh“ objavil prvý hrozný záznam:

Najprv chceli jej príbuzní pochovať Evgeniu na Serafimovskom cintoríne, ale ukázalo sa to ako nemožné, pretože všetky prístupy k bránam cintorína boli posiate mŕtvolami, ktoré nebolo koho pochovať, takže bola pochovaná tam, kde to bolo možné - na luteránskom cintoríne v Smolensku. Na cintoríne Mária, skláňajúca sa nad rakvou svojej najstaršej dcéry, vyslovila vetu, ktorá sa pre ich rodinu stala prorockou: „Tu ťa pochovávame, Zhenechka. A kto nás pochová a ako?

Začiatkom januára Tanyinej babičke Evdokii Fedorovej diagnostikovali tretí stupeň alimentárnej dystrofie. V tomto stave bola potrebná urgentná hospitalizácia, ale Evdokia odmietla s odvolaním sa na skutočnosť, že leningradské nemocnice sú už preplnené. Zomrela 25. januára, dva dni po Tanyiných narodeninách. V Nininej knihe na strane s písmenom „B“ Tanya napísala:

V úmrtnom liste, ktorý Mária Ignatievna dostala z okresnej bezpečnostnej služby, je iné číslo – 1. február, pretože pred smrťou jej stará mama požiadala, aby nevyhadzovala potravinovú kartu, aby ju mohla použiť do konca mesiaca. Evdokia sa stala jediným členom rodiny Savichevovcov, ktorého pohrebisko zostalo neznáme. Je pravdepodobné, že bola pochovaná v masovom hrobe na Piskarevskom cintoríne.

28. februára 1942 sa mala Nina vrátiť domov, no nikdy sa tak nestalo. V ten deň došlo k silnému ostreľovaniu a Savichevovci zjavne považovali Ninu za mŕtvu, nevediac, že Ninu spolu s celým podnikom, kde pracovala, narýchlo evakuovali cez jazero Ladoga do „Veľkej zeme“. Listy do obliehaného Leningradu takmer neodišli a Nina, rovnako ako Michail, nemohla svojim príbuzným oznámiť žiadne správy. Tanya si nikdy nezapísala svoju sestru a brata do denníka, možno dúfala, že sú nažive.

Počas evakuácie Nina vážne ochorela, vytiahli ju z vlaku a poslali do nemocnice, odkiaľ skončila na štátnej farme v regióne Tver. Pri prvej príležitosti poslala list ich spoločnému priateľovi s Leonidom Vasilijom Krylovom so žiadosťou o návštevu jej rodiny. Krylov však okamžite nedostal list, pretože bol tiež evakuovaný.

21. júna 1941 Michail nastúpil na vlak Leningrad - Kingisepp a odišiel do dediny Dvorishchi k tete Kapitoline. Tam našiel vojnu. Michail odišiel do partizánskeho oddielu, strávil v ňom niekoľko rokov, bol vážne zranený a poslaný na ošetrenie do už oslobodeného Leningradu. Z nemocnice odišiel invalid, pohyboval sa o barlách. V roku 1944 sa usadil v meste Slantsy, kde pracoval na pošte.

Leonid, pracujúci v závode Admirality vo dne i v noci, sa domov vracal len zriedka, hoci závod nebol ďaleko od domova – na opačnom brehu Nevy, za mostom poručíka Schmidta. Rovnako ako Evgenia, aj on musel vo väčšine prípadov stráviť noc v podniku, pričom často pracoval na dve smeny za sebou. Pod fotografiou Leonida bol dokonca záznam v knihe „História závodu admirality“: „Leonid Savichev pracoval veľmi usilovne, nikdy nemeškal na zmenu, hoci bol vyčerpaný. Jedného dňa však do továrne neprišiel. A o dva dni neskôr bola dielňa informovaná, že Savichev zomrel ... “

Presne toto napísala Leonidova mladšia sestra do svojho zápisníka. Bol tiež pochovaný na Piskarevskom cintoríne.

O necelý mesiac tam bol pochovaný aj Vasily, ktorý zomrel 13. apríla vo veku 56 rokov, o čom Tanya napísala na stránke pod písmenom „D“:

10. mája vo veku 71 rokov zomiera Aleksey Savichev na zanedbanú dystrofiu.

Tanya píše, že z nejakého dôvodu chýba slovo "zomrel" ... Alexej bol pochovaný na cintoríne Piskarevsky.

Tanyina matka Maria Savicheva zomrela o tri dni neskôr, ráno 13. mája. Na hárku pod písmenom „M“ Tanya urobila zodpovedajúci záznam, v ktorom tiež chýbalo hrozné slovo - „zomrel“:

Verí sa, že po smrti svojej matky Tanya stratila nádej, že Michail a Nina boli stále nažive, takže zodpovedajúce záznamy sa objavujú na stránkach s písmenami „C“, „U“ a „O“:

"Savichevovci sú mŕtvi"
"Všetci zomreli"
"Je len jedna Tanya"

Prvý deň, keď zostala sama, Tanya strávila so svojou priateľkou Verou Nikolaenko, ktorá bola o rok staršia ako Tanya. Verina rodina bývala na poschodí nad Tanyou. Verina matka Agrippina Mikhailovna zašila Máriino telo do sivej pruhovanej prikrývky a jej otec Afanasy Semenovich priniesol z miestnej škôlky dvojkolesový vozík. Na ňom spolu s Verou preniesli telo cez celý Vasilievsky ostrov cez rieku Smolenka. Vyčerpaná Tanya nemohla ísť ani na pohreb svojej matky. Maria Fedorova bola pochovaná na pravoslávnom cintoríne v Smolensku.

Nasledujúce ráno Tanya odišla od rodiny svojho priateľa pre neter svojej starej mamy Evdokia Petrovna Arsenyeva, ktorá bývala v spoločnom byte na Proletarskej ulici. Evdokia vydala Tanyu do opatery. V tom čase pracovala v továrni na jeden a pol smeny bez odpočinku a po odchode do práce poslala dievča na ulicu. Tanya bola v tom čase už úplne vyčerpaná a napriek tomu, že už bol máj, ako všetci Leningradčania, ktorí trpeli dystrofiou, mala zimomriavky a chodila v zimnom oblečení. Často sa stávalo, že po návrate domov Evdokia našla Tanyu spať priamo na schodoch.

Začiatkom júna 1942 našiel Vasilij Krylov Tanyu, ktorej sa podarilo vrátiť z evakuácie do Leningradu a našiel Ninin list. Vasily informoval Tanyu, že Nina je nažive. Jej zdravie však už bolo také podlomené, že sa Evdokia rozhodla odobrať svoje opatrovnícke právo, pretože potom by bola šanca poslať Tanyu na evakuáciu so sirotincom ako sirotu.

V auguste 1942, ako súčasť 125 detí zo sirotinca č. 48 v Smolninskom okrese, prišla Tanya do dediny Shatki v Gorkej oblasti, ktorá sa nachádzala 1300 kilometrov od Leningradu. Potom boli deti poslané do obce Krásny Bor neďaleko Šatky a umiestnené v jednej z budov strednej školy na dvojtýždňovú karanténu. Napriek tomu, že všetkých 125 detí bolo fyzicky vychudnutých, len päť z nich malo infekčné ochorenia. Tanya bola jediné dieťa, ktoré ochorelo na tuberkulózu, kvôli ktorej nemala dovolené vidieť iné deti, a jediná osoba, ktorá s ňou komunikovala, bola sestra, ktorá jej bola pridelená, Nina Mikhailovna Seredkina. Urobila všetko pre to, aby Tanyino utrpenie zmiernila a do istej miery sa jej to aj podarilo: Tanya po chvíli mohla chodiť o barlách a neskôr sa pohla, pričom sa rukami oprela o stenu.

Ale Tanyino telo bolo tak podkopané, že bola začiatkom marca 1944 prevezená do opatrovateľského domu v obci Ponetaevka, ktorá bola 25 kilometrov od Krásneho Boru. Tam začala tuberkulóza postupovať a o dva mesiace neskôr, 24. mája, bola Tanya prevezená na infekčné oddelenie okresnej nemocnice Shatkovskaya, kde sa o ňu až do posledného dňa starala zdravotná sestra Anna Mikhailovna Zhurkina, ktorá neskôr povedala: „Na toto dievča si dobre pamätám. Chudá tvár, vyvalené oči. Vo dne v noci som neopustil Tanechku, ale choroba bola neúprosná a ona mi ju vytrhla z rúk. Nemôžem si to spomenúť bez plaču...

Progresívna dystrofia, skorbut, nervový šok a kostná tuberkulóza, ktoré mala Tanya v ranom detstve, napokon podlomili jej zdravie a 1. júla 1944 vo veku 14 a pol rokov Tanya Savicheva zomrela na črevnú tuberkulózu (podľa inej verzie išlo o encefalitídu). Ako jediná vtedy zomrela spomedzi všetkých detí, ktoré prišli do sirotinca číslo 48. Pred smrťou ju často trápili bolesti hlavy av posledných dňoch oslepla.

V ten istý deň Tanyu ako bez rodiny pochoval nemocničný ženích a Zhurkina z toho istého roku sa začala starať o Tanyin hrob.

Nina žila do posledných dní svojho života v Petrohrade, kde 6. februára 2013 zomrela vo veku 94 rokov a bola pochovaná na cintoríne v obci Vyritsa. V čase smrti mala syna, jednu vnučku a jednu pravnučku.

Michail Savichev po vojne žil bez prestávky v meste Slantsy v Leningradskej oblasti. Zomrel v roku 1988.

Po návrate do Leningradu Tanyina sestra Nina náhodou uvidela Evdokiinu známu škatuľu Palekh, ktorú jej Tanya priniesla. V krabici našla Nina svoj zápisník a odniesla ho, netušiac, čo tam bolo napísané. Potom sa Nina stretla s majorom L. L. Rakovom (1904-1970), bývalým vedeckým tajomníkom Ermitáže. Keď Rakov videl smútočné poznámky, ktoré napísala detská ruka v malom zošite, pozval Ninu, aby umiestnila blokádový denník do expozície výstavy „Hrdinská obrana Leningradu“, na ktorej tvorbe sa od konca roku 1943 v mene Politického riaditeľstva Leningradského frontu podieľal. Potom sa táto výstava premenila na Múzeum obrany Leningradu, ktorého oficiálne otvorenie sa konalo 27. januára 1946. Ale v roku 1953 bolo toto múzeum zatvorené a denník Tanye Savichevovej spolu s mnohými dokumentmi, vrátane Knihy záznamov o pohreboch na Piskarevskom cintoríne, skončil v Múzeu histórie Leningradu.

Denník je teraz vystavený v Múzeu histórie Leningradu a jeho kópia je vo vitríne jedného z pavilónov Piskarevského pamätného cintorína. V najbližšom období sa plánuje ukázať originál prvýkrát za posledných tridsaťpäť rokov, no v uzavretej podobe.

V súvislosti s blokádou Leningradu sa vždy spomína Tanya Savicheva, dievča, ktoré sa nedožilo 15 rokov. Je symbolom utrpenia, ktoré znášali všetci jeho obyvatelia. Jej denník, ktorý pozostáva iba z deviatich záznamov, sprostredkúva všetku hrôzu a beznádej, ktorá sa zmocnila jej duše, keď všetci jej blízki jeden po druhom odchádzali.

Tanya (Tatyana Nikolaevna) Savicheva sa narodila 23. januára (podľa iných zdrojov - 25. januára) 1930 v dedine Dvorishchi neďaleko Gdova (región Pskov) a vyrastala, rovnako ako jej bratia a sestry, v Leningrade. Tanya bola piatym a najmladším dieťaťom v rodine - mala dve sestry a dvoch bratov.

V lete 1941 sa Savichevovci chystali opustiť Leningrad, ale nemali čas, vojna ich zaskočila. Nemali inú možnosť, ako zostať v obkľúčenom meste a pomáhať frontu, ako sa len dalo, dúfajúc v koniec tejto hrôzy. Zápisník dostal Tanya na pamiatku jej staršej sestry Niny, ktorá sa stratila počas ostreľovania. Všetci v jej rodine si mysleli, že je mŕtva. Potom si Tanya začala robiť hrozné poznámky.

Tanyu našli v jej dome zamestnanci sanitárnych tímov, ktorí obchádzali leningradské domy a hľadali preživších. Spolu s mnohými podobnými sirotami ju vzali do dediny Shatki v regióne Gorky, ale dievča sa nepodarilo zachrániť.

Tanya Savicheva zomrela 1. júla 1944 v dedine Shatki, nikdy sa nedožila víťazstva, nikdy nevedela, že jej sestra Nina a brat Misha sú nažive, že nie je sama.

Tanyin denník sa stal jedným z dôkazov obvinenia na Norimberskom procese a dnes je vystavený v Múzeu histórie Leningradu, jeho kópia je v okne jedného z pavilónov Piskarevského pamätného cintorína. Samotná Tanya zostane navždy v pamäti tých, ktorí prežili tie hrozné roky.

Dvanásťročná Leningradka Tanya Savicheva začala svoj denník o niečo skôr ako Anne Franková, obeť holokaustu. Boli takmer v rovnakom veku a písali o tom istom – o hrôze fašizmu. A tieto dve dievčatá zomreli bez čakania na víťazstvo: Tanya - v júli 1944, Anna - v marci 1945. Denník Anny Frankovej vyšiel po vojne a o svojej autorke povedal celému svetu. „Denník Tanye Savichevovej“ nebol publikovaný, obsahuje iba 9 strašných záznamov o smrti jej veľkej rodiny v obliehanom Leningrade. Tento malý zápisník bol prezentovaný ako dokument obviňujúci fašizmus.

Denník Tanye Savichevovej je vystavený v Múzeu histórie Leningradu (Petrohrad), jeho kópia je v okne pamätníka Piskarevského cintorína, kde je pochovaných 570 000 obyvateľov mesta, ktorí zomreli počas 900-dňovej fašistickej blokády (1941-1943), a na kopci Poklonnaya v Moskve.

Detská ruka, strácajúca silu od hladu, písala nerovnomerne, striedmo. Krehká duša, zasiahnutá neznesiteľným utrpením, už nebola schopná žiť emócie. Tanya jednoducho zaznamenala skutočné fakty svojho bytia – tragické „návštevy smrti“ vo svojom dome. A keď to čítaš, si znecitlivený:

„28.12.1941. Zhenya zomrel o 12:00 ráno 1941."
"Babka zomrela 25. januára o 3. hodine v roku 1942."
„Leka zomrela 17. marca o 5:00 ráno. 1942".
„Strýko Vasya zomrel 13. apríla o 2:00 ráno. 1942".
„Strýko Lesha, 10. mája o 16:00. 1942".
„Mama – 13. mája o 7:30 hod. 1942"
Savichevovci sú mŕtvi. "Všetci zomreli." "Je tu len Tanya."

... Bola to dcéra pekára a krajčírky, najmladšia v rodine, všetkými milovaná. Veľké sivé oči pod svetlohnedou ofinou, námornícka bunda, jasný, zvučný „anjelský“ hlas, ktorý sľuboval spevácku budúcnosť.

Všetci Savichevovci boli hudobne nadaní. A matka Maria Ignatievna dokonca vytvorila malý rodinný súbor: dvaja bratia, Leka a Misha, hrali na gitare, mandolíne a banjo, Tanya spievala, ostatní podporovali zbor.

Otec Nikolaj Rodionovič zomrel skoro a matka sa otočila, aby postavila päť detí na nohy. Krajčírka Leningradského módneho domu mala veľa objednávok, zarobila dobré peniaze. Útulný domov Savichevovcov zdobili šikovné výšivky - elegantné závesy, obrúsky, obrusy.

Od detstva Tanya tiež vyšívala - všetky kvety, kvety ...

Leto 1941 sa Savichevovci chystali stráviť v dedine neďaleko Gdova, neďaleko Čudského jazera, no odísť sa podarilo iba Mišovi. Ráno 22. júna, ktoré prinieslo vojnu, zmenilo plány. Blízka rodina Savichevovcov sa rozhodla zostať v Leningrade, držať spolu, pomáhať frontu. Matka krajčírka šila pre bojovníkov uniformy. Leka kvôli slabému zraku nevstúpil do armády a pracoval ako hoblík v závode admirality, jeho sestra Zhenya brúsila náboje do mín, Nina bola mobilizovaná na obranné práce. Vasily a Alexey Savichev, dvaja strýkovia Tanya, slúžili v protivzdušnej obrane.

Tanya tiež nesedela nečinne. Spolu s ďalšími deťmi pomáhala dospelým hasiť „zapaľovače“ a kopať zákopy. Ale blokádový kruh sa rýchlo zmenšoval – podľa Hitlerovho plánu mal byť Leningrad „udusený hladom a zrovnaný so zemou“. Jedného dňa sa Nina nevrátila z práce. V ten deň došlo k silnému ostreľovaniu, domy boli znepokojené a čakali. Keď však všetky termíny uplynuli, matka dala Tanye na pamiatku svojej sestry svoj malý zápisník, do ktorého si dievča začalo robiť poznámky.

Sestra Zhenya zomrela priamo v továrni. Pracoval som na 2 smeny a potom som daroval krv a nemal som dosť síl. Čoskoro vzali moju babičku na cintorín Piskarevskoye - jej srdce to nemohlo vydržať. „História závodu admirality“ obsahuje nasledujúce riadky: „Leonid Savichev pracoval veľmi usilovne, hoci bol vyčerpaný. Raz neprišiel nahradiť - dielňa bola informovaná, že zomrel ... “.

Tanya otvárala svoj zápisník čoraz častejšie - jeden po druhom zomreli jej strýkovia a potom aj jej matka. Jedného dňa dievča zhrnie hrozný výsledok: „Všetci Savichevovci zomreli. Zostala len Tanya.

Tanya nikdy nezistila, že nie všetci Savichevovci zomreli, ich rodina pokračuje. Sestru Ninu zachránili a odviedli do zadnej časti. V roku 1945 sa vrátila do svojho rodného mesta, do svojho rodného domu a medzi holými stenami, úlomkami a omietkou našla zápisník s Tanyinými poznámkami. Zotavený po vážnej rane na fronte a brat Misha.

Tanyu, ktorá stratila vedomie od hladu, objavili zamestnanci špeciálnych sanitárnych tímov, ktorí obchádzali leningradské domy. Život sa v nej ledva mihol. Spolu so 140 ďalšími vyhladovanými leningradskými deťmi bolo dievča evakuované do regiónu Gorkij (teraz Nižný Novgorod), do dediny Shatki. Obyvatelia nosili deťom, čo sa dalo, vykrmovali a zohrievali siroty na dušičkách. Mnohé z detí zosilneli a postavili sa na nohy. Tanya však nikdy nevstala. Lekári bojovali o život mladej Leningradky 2 roky, no fatálne procesy v jej tele sa ukázali ako nezvratné. Táni sa triasli ruky a nohy, trápili ju strašné bolesti hlavy. 1. júla 1944 zomrela Tanya Savicheva. Pochovali ju na dedinskom cintoríne, kde odpočíva pod mramorovým náhrobkom. Neďaleko je stena s basreliéfom dievčaťa a stránkami z jej denníka. Tanínové tóny sú vytesané aj na sivom kameni pamätníka „Kvet života“ neďaleko Petrohradu, na 3. kilometri blokády „Cesta života“.

Tanya Savicheva sa narodila 25. januára, v deň spomienky na svätú mučeníčku Tatianu. Preživší Savichevovci, ich deti a vnúčatá sa vždy zhromažďujú pri spoločnom stole a spievajú „Baladu o Tanyi Savichevovej“ (skladateľ E. Doga, text V. Gin), ktorý prvýkrát zahrala na koncerte ľudovej umelkyne Edity Piekha: „Tanya, Tanya ... tvoje meno je ako poplach vo všetkých dialektoch ...“

Srdce sa nesmie prestať spamätávať, inak bude naša ľudská rasa skrátená.

(preto je veľmi často mylne uvádzaný Leningrad ako miesto jej narodenia). Mária sa vopred rozhodla, že nezostane pri pôrode v Leningrade, a keď bola v poslednom mesiaci tehotenstva, odišla do Dvorishchi k svojej sestre Kapitoline, ktorej manžel bol lekárom a pomáhal pri pôrode Márie. Vrátila sa späť do Leningradu, keď mala Tanya už niekoľko mesiacov. Sú známe tri možné dátumy Tanyinho narodenia: 25. január 1930 – tento dátum sa nachádza v mnohých zdrojoch a je pravdepodobne prispôsobený Tatyaninmu dňu; 23. február 1930 - takýto dátum je napísaný na pamätnej tabuli na nádvorí jej domu; 23. januára 1930 - Lilia Marková vo svojom článku " Blokáda kronika Tanya Savicheva“tvrdí, že tento konkrétny dátum je skutočným dátumom narodenia Tanye Savichevovej.

Tanya bola ôsmym a najmladším dieťaťom Savichevovcov. Mala dve sestry - Evgenia (nar. 1909) a Ninu (nar. 23. novembra 1918); a dvaja bratia - Leonid "Lyoka" (nar. 1917) a Michail (nar. 1921). Mala tiež dve staršie sestry a brata, ktorých nikdy nevidela, pretože zomreli v detstve na šarlach v roku 1916, skôr ako sa narodila.

Tanyin otec Nikolaj vlastnil Labor Artel bratov Savichevovcov, ktorý otvoril v roku 1910 na 2. línii Vasilevského ostrova v dome č. Sám Nikolai, traja bratia Márie a Nikolaja - Dmitrij, Vasilij a Alexej pracovali v pekárni. V tridsiatych rokoch sa Nikolaj Savichev ako NEPman stal „zbaveným volebného práva“ a v roku 1935 NKVD vysťahovala Savichevovcov z Leningradu na 101. kilometer do oblasti Luga, ale po nejakom čase sa rodina mohla vrátiť do mesta, ale Nikolaj vo vyhnanstve ochorel a zomrel na rakovinu vo veku 53 19 rokov v marci Pochovali ho neďaleko kaplnky Xénie Blahoslavenej, kde boli predtým pochované tri jeho ďalšie deti.

Na začiatku vojny Nina a Evgenia spolupracovali v Nevskom strojárskom závode pomenovanom po Leninovi (Evgenia - v archíve a Nina - v projekčnej kancelárii), Leonid slúžil ako hoblík v lodnom mechanickom závode a Misha vyštudovala továrenskú školu a pracovala ako montérka. Maria sa stala krajčírkou, pracovala ako domáca robotníčka v Arteli 1. mája a bola považovaná za jednu z najlepších tamojších vyšívačiek. Leonid mal rád hudbu a spolu so svojimi priateľmi vytvoril amatérsky sláčikový orchester. V jeho byte sa často konali skúšky - Savichevovci mali veľa hudobných nástrojov: klavír, gitary, banjo, balalajka, mandolína. Vo svojom voľnom čase Savichevovci usporiadali domáce koncerty: Leonid a Michail hrali, Maria a Tanya spievali, zvyšok pokračoval v zbore.

Na pamiatku Niny a Misha zostala Tanya veľmi plachá a nie detinsky vážna:

Tanya mala obzvlášť dobrý vzťah so svojím strýkom Vasilijom. Vo svojom byte mal malú knižnicu a Tanya mu kládla otázky o živote. Spolu často kráčali po Neve.

Blokáda

Na začiatku druhej svetovej vojny žili Savichevovci v rovnakom dome číslo 13/6 na 2. línii Vasilievského ostrova. Tanya spolu so svojou matkou Ninou, Leonidom, Mišou a starou mamou z matkinej strany Evdokia Grigorievna Arsenyeva (nar. 22. júna 1867) žili na prízemí v byte č. 1. V tom čase sa Evgenia vydala za Jurija Nikolajeviča Putilovského a presťahovala sa na ulicu Mokhovaya (dom č. 210, po rozvode). Napriek tomu naďalej žila na Mokhovaya a navštevovala domov hlavne v nedeľu. O poschodie vyššie v dome číslo 13/6 bývali Nikolajovi bratia Vasilij a Alexej, ktorí po likvidácii Artela zmenili profesiu: Vasilij sa stal riaditeľom kníhkupectva na petrohradskej strane a Alexej pracoval až do dôchodku ako továrenský dodávateľ. Ich štvrtý brat Dmitrij zomrel pred začiatkom vojny a jeho manželka Maria Michajlovna Savicheva zomrela vo februári 1942 vo veku 46 rokov (pochovaná na cintoríne Piskarevsky).

Najprv chceli Evgeniu pochovať na Serafimovskom cintoríne, ale ukázalo sa to ako nemožné, pretože všetky prístupy k bránam cintorína boli posiate mŕtvolami, ktoré nebolo koho pochovať, a preto sa Savichevovci rozhodli vziať jej telo na ostrov Decembrist a pochovať ho tam na luteránskom cintoríne v Smolensku. S pomocou svojho bývalého manžela sa Yuri podarilo získať rakvu. Podľa Niny už na cintoríne Mária, skláňajúca sa nad rakvou svojej najstaršej dcéry, vyslovila vetu, ktorá sa pre ich rodinu stala prorockou: „ Tu ťa pochovávame, Zhenechka. A kto nás pochová a ako?».

babička

Začiatkom januára bola Evdokia Arsenyeva diagnostikovaná s tretím stupňom alimentárnej dystrofie. V tomto stave bola potrebná urgentná hospitalizácia, ale Evdokia odmietla s odvolaním sa na skutočnosť, že leningradské nemocnice sú už preplnené. Zomrela 25. januára, dva dni po Tanyiných narodeninách. V Nininej knihe na strane s písmenom „B“ Tanya napísala:

V úmrtnom liste, ktorý Maria Savicheva dostala v okresnej bezpečnostnej službe, je iné číslo - 1. februára. Bolo to spôsobené tým, že Evdokia pred svojou smrťou požiadala, aby nevyhadzovala svoju kartu s potravinami, pretože ju možno použiť do konca mesiaca. Evdokia je jediná z rodiny Savichevovcov, ktorej miesto pohrebu zostalo neznáme: Nina sa nezúčastnila jej pohrebu, pretože spolu s Leonidom už bola dlho v továrenských kasárňach a takmer nikdy nebola doma. Možno bola Evdokia pochovaná v masovom hrobe na cintoríne Piskarevsky.

Nina a Misha

Počas evakuácie Nina vážne ochorela, vytiahli ju z vlaku a poslali do nemocnice, odkiaľ skončila na štátnej farme v regióne Tver. Pri prvej príležitosti poslala list ich spoločnému priateľovi s Leonidom Vasilijom Krylovom so žiadosťou o návštevu jej rodiny. Krylov však list nedostal hneď, pretože bol tiež evakuovaný.

Leka

Strýko Vasya

13. apríla Vasilij zomrel vo veku 56 rokov. Tanya na písmeno „D“ urobila zodpovedajúci záznam, ktorý sa ukázal ako nie veľmi správny a nekonzistentný:

Strýko Vasja zomrel 13. apríla 2002 v roku 1942.

Vasily bol pochovaný na cintoríne Piskarevsky.

Strýko Lyosha

Alexejovi Savichevovi krátko pred smrťou diagnostikovali rovnakú diagnózu ako Evdokia – tretí stupeň alimentárnej dystrofie a zároveň bol tak zanedbaný, že ho nedokázala zachrániť ani hospitalizácia. Alexey zomrel vo veku 71 rokov 10. mája. Stránka s písmenom „L“ už bola obsadená záznamom o Leonidovi, a preto Tanya urobila záznam na šírke vľavo. Z neznámych dôvodov Tanya nejako vynechala slovo „zomrel“:

Je zrejmé, že po smrti svojej matky Tanya stratila nádej, že sa Michail a Nina niekedy vrátia domov, a tak píše na písmeno „C“, „U“ a „O“:

Tanya

Prvý deň, keď zostala sama, Tanya strávila so svojou priateľkou Verou Afanasievnou Nikolaenko, ktorá bývala so svojimi rodičmi na poschodí nad Savichevovcami. Vera bola o rok staršia ako Tanya a pred Blokádou sa dievčatá rozprávali ako susedky, no počas samotnej Blokády sa až do toho dňa nevideli (Vera takmer nevychádzala z domu a nevedela, čo sa deje so susedmi). Verina matka Agrippina Mikhailovna zašila Máriino telo do sivej prikrývky s pásikom a jej otec Afanasy Semjonovič priniesol z miestnej škôlky dvojkolesový vozík. Na ňom spolu s Verou preniesli telo cez celý Vasilievsky ostrov cez rieku Smolenka.

Tanya nemohla ísť s nami - bola veľmi slabá. Pamätám si, že vozík na dlažobných kockách poskakoval, najmä keď sme kráčali po Malom prospekte. Telo zabalené do deky sa naklonilo na jednu stranu a ja som ho podoprela. Za mostom cez Smolenku bol obrovský hangár. Mŕtvoly tam priviezli z celého Vasilevského ostrova. Vzali sme tam telo a nechali ho. Pamätám si, že tam bola hora mŕtvol. Keď vošli, ozvalo sa strašné zastonanie. Vzduch vychádzal z hrdla niekoho z mŕtvych... Veľmi som sa bál.

Mŕtvoly z tohto hangáru boli pochované v masových hroboch na Smolenskom pravoslávnom cintoríne, ale keď sa o mnoho rokov neskôr Nina pýtala na pohrebiská svojej rodiny v Štátnom pamätnom múzeu obrany a obliehania Leningradu, z nejakého dôvodu bola informovaná, že Mária, rovnako ako všetci ostatní, bola pochovaná na cintoríne Piskarevsky a dokonca oznámila počet hrobov. Až v januári 2004 vďaka článku v novinách “ Argumenty a fakty“, kde bol uverejnený rozhovor s Verou Nikolaenko, sa Nina dozvedela, že jej matka bola možno pochovaná na cintoríne v Smolensku. Nakoniec aj samotný personál archívu Piskarevského cintorína potvrdil, že Mária bola pochovaná na smolenskom pravoslávnom cintoríne, hneď vedľa hrobu jej manžela. Je pravda, že počas registrácie bolo stredné meno Ignatievny z nejakého dôvodu nahradené Mikhailovnou a pod týmto menom je uvedená v elektronickej knihe pamäti cintorína.

Tanya zostala s Nikolaenkom celý deň a zostala aj noc.

Tanya odišla k neteri svojej starej mamy Evdokii Petrovna Arsenyevovej, ktorá bývala v obecnom byte na Ulici proletárskej diktatúry (dom č. 1a, izba č. 3). Narodila sa v Petrohrade. V roku 1918 jej otec a matka zomreli a ona a jej sestra Olga (v budúcnosti Krutous) zostali sirotami, po ktorých boli oddelení. Oľga skončila v sirotinci v Puškine a Evdokia bola poslaná ako opatrovateľka do dedinskej rodiny. Dávno pred vojnou našla Olga svoju sestru a presvedčila ju, aby sa vrátila do Leningradu, kde si našla prácu v továrni na sľudu. Od roku 1930 sestry nekomunikovali, v dôsledku ťažkého detstva Evdokia vyrastala veľmi nepriateľsky.

Tanya vzala so sebou Palekhovu škatuľu, ktorá stála v ich dome, v ktorej bol uložený matkin svadobný závoj, svadobné sviečky a šesť úmrtných listov. Evdokia vzala Tanyu do opatery a mnohé veci Savichevovcov presťahovala do svojej izby na uskladnenie. V tom čase pracovala v továrni na jeden a pol smeny bez odpočinku a po odchode do práce poslala dievča na ulicu. Tanya bola v tom čase už úplne vyčerpaná a napriek tomu, že už bol máj, ako všetci Leningradčania, ktorí trpeli dystrofiou, mala zimomriavky a chodila v zimnom oblečení. Často sa stávalo, že po návrate domov Evdokia našla Tanyu spať priamo na schodoch.

Na samom začiatku júna 1942 našiel Tanyu Vasily Krylov, ktorému sa podarilo vrátiť z evakuácie do Leningradu a našiel Ninin list. A hoci zistila, že Nina je nažive, jej zdravie bolo tak podlomené, že Evdokia po chvíli odobrala svoje právo opatrovníctva, aby mohla byť Tanya evakuovaná.

Evakuácia

Evdokia zaregistrovala Tanyu v sirotinci č. 48 Smolninského okresu, ktorý sa vtedy pripravoval na evakuáciu do Šatkovského okresu Gorkého kraja, ktorý bol 1300 kilometrov od Leningradu. V auguste 1942 Tanya ako súčasť 125 detí dorazila do dediny Shatki, kde ich poslali do dediny Krasny Bor, ktorá sa nachádza neďaleko od Shatki, a umiestnili do jednej z budov strednej školy na dvojtýždňovú karanténu. Napriek tomu, že všetkých 125 detí bolo fyzicky vyčerpaných, len päť z nich bolo infekčných. Tanya bola jediné dieťa, ktoré ochorelo na tuberkulózu, a preto jej nebolo umožnené vidieť iné deti, a jediná osoba, ktorá s ňou komunikovala, bola sestra, ktorá jej bola pridelená, Nina Mikhailovna Seredkina. Urobila všetko pre to, aby Tanyino utrpenie zmiernila a do istej miery sa jej to aj podarilo: Tanya po chvíli mohla chodiť o barlách a neskôr sa pohla, pričom sa rukami oprela o stenu.

Ale Tanyino telo bolo natoľko podkopané, že začiatkom marca 1944 bola prevezená do opatrovateľského domu v obci Ponetaevka, ktorá bola 25 kilometrov od Krásneho Boru. Tam začala tuberkulóza postupovať a o dva mesiace neskôr, 24. mája, bola Tanya prevezená na infekčné oddelenie okresnej nemocnice Shatkovskaya, kde sa o ňu až do posledného dňa starala zdravotná sestra Anna Mikhailovna Zhurkina:

Denník Tanye Savichevovej sa objavil na Norimberskom procese ako jeden z obviňujúcich dokumentov proti nacistickým zločincom. Niektorí autori túto skutočnosť spochybňujú. Takže napríklad L. N. Markova sa domnieva, že ak by to tak bolo, denník by zostal v Norimbergu a nebol by vystavený v Štátnom múzeu histórie Petrohradu.

Denník je dnes vystavený v Múzeu histórie Leningradu, v pobočke Rumyantsev Mansion v Petrohrade, English Embankment, 44; a jeho kópia je vo vitríne jedného z pavilónov pamätného cintorína Piskaryovskoye. Originál denníka je upevnený za sklom v nátierke, vedľa neho sú umiestnené fotokópie všetkých strán.

Pamäť

31. mája 1981 bol na Shatkovskom cintoríne odhalený pamätník - mramorový náhrobok a stéla s bronzovým reliéfom (sochár Kholueva, architekti Gavrilov a Kholuev). Neďaleko je stéla postavená v roku 1972 s basreliéfnym portrétom dievčaťa a stránkami z jej denníka.

Na pamiatku Tanye Savichevovej bola po nej pomenovaná planétka „2127 Tanya“, ktorú v roku 1971 objavil sovietsky astronóm L. I. Chernykh.

Horský priesmyk v Dzungarian Alatau v Kazachstane je pomenovaný po Tanyi Savichevovej.

V Petrohrade, na adrese 2. riadok Vasilevského ostrova, dom 13 (ziskový dom V. F. Gromova), boli na dome a na dvore, kde žila Tanja Savicheva, inštalované pamätné tabule.

V škole číslo 35, kde študovala Tanya Savicheva, je po nej pomenované múzeum.

Tanya Savicheva je venovaná piesni „The Ballad of Tanya Savicheva“ (hudba E. Doga, text V. Gin), prvýkrát v podaní Edity Piekha.

Tanya Savicheva je jednou zo štyroch slávnych dievčat, ktorých príbehy sú venované práci Jurija Jakovleva „Vášeň pre štyri dievčatá. Tajomstvo“ (Tanya Savicheva, Anne Frank, Sadako Sasaki, Samantha Smith). Predtým Jakovlev venoval Tanyi príbeh „Dievčatá z Vasiljevského ostrova“.

pozri tiež

Napíšte recenziu na článok "Savicheva, Tatyana Nikolaevna"

Poznámky

Komentáre

Zdroje

Literatúra

Mixon I.Žila, bola. - historický príbeh. - L .: Literatúra pre deti, 1991. - 223 s. - 100 000 kópií. - ISBN 5-08-000002.

Odkazy

(nedostupný odkaz od 25-05-2013 (2170 dní))

V tomto článku alebo sekcii existujú externé odkazy, ale zdroje jednotlivých vyhlásení zostávajú nejasné kvôli nedostatku poznámok pod čiarou.

Vyhlásenia nie, môžu byť spochybnené a odstránené. Článok môžete vylepšiť pridaním presnejších odkazov na zdroje.

Úryvok charakterizujúci Savicheva, Tatyana Nikolaevna

Vysvetlenie tohto zvláštneho javu skutočnosťou (ako to robia ruskí vojenskí historici), že Kutuzov zabránil útoku, je neopodstatnené, pretože vieme, že Kutuzovova vôľa nemohla zabrániť jednotkám v útoku pri Vjazme a Tarutine.
Prečo bola ruská armáda, ktorá s najslabšími silami porazila nepriateľa v celej svojej sile pri Borodine, pri Krasnoje a Berezine vo väčšej sile, porazená rozbúrenými davmi Francúzov?
Ak bolo cieľom Rusov odrezať a zajať Napoleona a maršalov a tento cieľ sa nielenže nepodarilo dosiahnuť a všetky pokusy o dosiahnutie tohto cieľa boli zakaždým zničené tým najhanebnejším spôsobom, potom posledné obdobie ťaženia Francúzi celkom správne prezentujú ako sériu víťazstiev a úplne neprávom ho ruskí historici prezentujú ako víťazné.
Ruskí vojenskí historici, v rozsahu, v akom je pre nich logika povinná, nedobrovoľne dospejú k tomuto záveru a napriek lyrickým výzvam o odvahe a oddanosti atď., musia mimovoľne priznať, že ústup Francúzov z Moskvy je sériou Napoleonových víťazstiev a Kutuzovových porážok.
Ak však hrdosť ľudu necháme úplne bokom, cítime, že tento záver sám o sebe obsahuje rozpor, pretože séria francúzskych víťazstiev ich viedla k úplnému zničeniu a séria ruských porážok ich viedla k úplnému zničeniu nepriateľa a očisteniu ich vlasti.
Zdroj tohto rozporu spočíva v tom, že historici, ktorí študujú udalosti z listov panovníkov a generálov, zo správ, správ, plánov atď., predpokladali falošný, nikdy neexistujúci cieľ posledného obdobia vojny v roku 1812 - cieľ údajne spočíval v odrezaní a dolapení Napoleona s maršalmi a armádou.
Tento cieľ nikdy nebol a ani nemohol byť, pretože nemal zmysel a jeho dosiahnutie bolo úplne nemožné.
Tento cieľ nedával zmysel, po prvé preto, lebo frustrovaná Napoleonova armáda utekala z Ruska všemožnou rýchlosťou, teda splnila práve to, čo si každý Rus mohol priať. Aký bol účel robiť rôzne operácie na Francúzoch, ktorí bežali tak rýchlo, ako mohli?
Po druhé, bolo zbytočné stáť v ceste ľuďom, ktorí nasmerovali všetku svoju energiu na útek.
Po tretie, bolo nezmyselné stratiť svoje jednotky, aby zničili francúzske armády, ktoré boli bez vonkajších príčin ničené v takom postupe, že bez akéhokoľvek blokovania cesty nedokázali prepraviť cez hranicu viac, ako presunuli v mesiaci december, teda jednu stotinu celej armády.
Po štvrté, bolo nezmyselné chcieť zajať cisára, kráľov, vojvodcov – ľudí, ktorých zajatie by Rusom mimoriadne sťažilo počínanie, ako uznávali najšikovnejší diplomati tej doby (J. Maistre a ďalší). Ešte nezmyselnejšia bola túžba vziať francúzsky zbor, keď sa ich jednotky roztopili na polovicu a oddiely konvoja sa museli oddeliť od zboru zajatcov a keď ich vojaci nedostávali vždy plné zásoby a už zajatí zajatci umierali od hladu.
Celý premyslený plán odrezať a chytiť Napoleona s vojskom sa podobal plánu záhradníka, ktorý vyženúc dobytok, ktorý mu pošliapal hrebene, pribehol k bráne a začal tento dobytok biť po hlave. Jedna vec, ktorá by sa dala na obranu záhradníka povedať, by bola, že bol veľmi nahnevaný. To sa ale nedalo povedať ani o zostavovateľoch projektu, pretože to neboli oni, kto trpel vyšliapanými hrebeňmi.
Ale okrem toho, že odrezanie Napoleona s armádou bolo zbytočné, bolo to nemožné.
Bolo to nemožné, po prvé, pretože, keďže skúsenosť ukazuje, že pohyb kolón cez päť verstov v jednej bitke sa nikdy nezhoduje s plánmi, pravdepodobnosť, že sa Čichagov, Kutuzov a Wittgenstein zblížia včas na určenom mieste, bola taká nepatrná, že sa rovnala nemožnosti, ako si Kutuzov myslel, aj keď dostal plán, povedal, že želané výsledky prinášajú sabotáž na veľkú vzdialenosť.
Po druhé, nebolo to možné, pretože na paralyzovanie sily zotrvačnosti, s ktorou sa Napoleonova armáda vracala späť, bolo potrebné bez porovnania disponovať väčšími jednotkami, než aké mali Rusi.
Po tretie, nebolo to možné, pretože vojenské slovo odrezať nedáva žiadny zmysel. Môžete si odrezať kúsok chleba, ale nie armádu. Nedá sa armáde nijako odrezať – zablokovať jej cestu – pretože vždy je naokolo veľa miest, kde sa dá obísť, a je tu noc, počas ktorej nič nevidno, o čom sa vojenskí vedci mohli presvedčiť aj na príkladoch Krasnoja a Bereziny. Je nemožné vziať zajatca bez toho, aby s tým ten, ktorý je zajatý, nesúhlasil, rovnako ako nie je možné chytiť lastovičku, hoci ju môžete vziať, keď vám sedí na ruke. Môžete zajať niekoho, kto sa vzdá, ako napríklad Nemci, podľa pravidiel stratégie a taktiky. Francúzske jednotky to však celkom oprávnene nepovažovali za vhodné, pretože na úteku a v zajatí ich čakal rovnaký hlad a studená smrť.
Po štvrté, a čo je najdôležitejšie, nebolo to možné, pretože nikdy, od existencie sveta, nedošlo k vojne za tých hrozných podmienok, za ktorých sa odohrala v roku 1812, a ruské jednotky pri prenasledovaní Francúzov napínali všetku svoju silu a nemohli urobiť viac bez toho, aby sa nezničili.
Pri pohybe ruskej armády z Tarutina do Krasnoja odišlo päťdesiattisíc chorých a zaostalých, teda počet rovný počtu obyvateľov veľkého provinčného mesta. Polovica ľudí vypadla z armády bez boja.
A o tomto období ťaženia, keď vojská bez čižiem a kabátov, s neúplným proviantom, bez vodky, celé mesiace nocujú na snehu a pri pätnástich stupňoch mrazu; keď je deň len sedem a osem hodín a zvyšok je noc, počas ktorej nemôže byť ovplyvnená disciplína; keď sú na rozdiel od bitky na pár hodín privádzaní len ľudia do kraja smrti, kde už nie je disciplína, ale keď ľudia žijú mesiace, každú minútu bojujú so smrťou od hladu a zimy; keď za mesiac zomrie polovica armády - historici nám hovoria o tomto období ťaženia, ako Miloradovič musel urobiť bočný pochod tam a potom, a Tormasov tamto a ako sa tam musel presunúť Čičagov (pohyb nad kolenom v snehu), a ako sa prevrátil a odrezal atď., atď.
Napoly umierajúci Rusi urobili všetko, čo sa dalo a malo urobiť, aby dosiahli cieľ hodný ľudu, a nenesú vinu za to, že iní Rusi, sediaci v teplých miestnostiach, zamýšľali urobiť to, čo bolo nemožné.
Celý tento zvláštny, dnes už nepochopiteľný rozpor skutočnosti s opisom histórie nastáva len preto, že historici, ktorí o tejto udalosti písali, napísali históriu krásnych pocitov a slov rôznych generálov, a nie históriu udalostí.
Pre nich sa slová Miloradoviča, vyznamenania, ktoré dostal ten a ten generál, a ich predpoklady zdajú byť veľmi zábavné; a otazka tych 50 tisic co zostali v nemocniciach a hroboch ich ani nezaujima, pretoze nepodlieha ich studiu.
Medzitým sa stačí odvrátiť od štúdia správ a všeobecných plánov a ponoriť sa do pohybu tých státisícov ľudí, ktorí sa priamo, priamo zúčastnili na udalosti, a všetky otázky, ktoré sa predtým zdali neriešiteľné, zrazu s neobyčajnou ľahkosťou a jednoduchosťou dostávajú nepopierateľné riešenie.
Cieľ odrezať Napoleona armádou nikdy neexistoval, iba v predstavách tucta ľudí. Nemohlo existovať, pretože nemalo zmysel a nebolo možné ho dosiahnuť.
Cieľ ľudí bol jediný: vyčistiť svoju zem od invázie. Tento cieľ sa dosiahol v prvom rade sám od seba, keďže Francúzi utiekli, a preto bolo potrebné tento pohyb len nezastaviť. Po druhé, tento cieľ bol dosiahnutý akciami ľudovej vojny, ktorá zničila Francúzov, a po tretie, tým, že veľká ruská armáda nasledovala Francúzov, pripravená použiť silu, ak by bolo francúzske hnutie zastavené.
Ruská armáda musela pôsobiť ako bič na pobehujúce zviera. A skúsený vodič vedel, že najvýhodnejšie je držať bič vztýčený a ohrozovať ich a nebičovať pobehujúce zviera po hlave.

Keď človek vidí umierajúce zviera, zmocní sa ho hrôza: to, čím on sám je – jeho podstata, je v jeho očiach zjavne zničená – prestáva byť. Ale keď je umierajúci človek a cíti sa milovaný človek, tak okrem hrôzy zo zániku života človek pociťuje aj roztrhnutie a duchovnú ranu, ktorá ako fyzická rana niekedy zabíja, inokedy hojí, no vždy bolí a bojí sa vonkajšieho dráždivého dotyku.
Po smrti princa Andreja to cítili Natasha a princezná Mary rovnako. Oni, morálne zohnutí a posraní z hrozivého mraku smrti, ktorý nad nimi visel, sa neodvážili pozrieť do tváre života. Starostlivo si strážili svoje otvorené rany pred urážlivými, bolestivými dotykmi. Všetko: kočiar rýchlo prechádzajúci po ulici, spomienka na večeru, dievčenská otázka na šaty, ktoré treba pripraviť; čo je ešte horšie, slovo neúprimného, slabého súcitu bolestivo podráždilo ranu, zdalo sa ako urážka a prerušilo to nevyhnutné ticho, v ktorom sa obaja snažili počúvať ten strašný, prísny chór, ktorý v ich predstavách ešte nemlčal, a bránilo im nahliadnuť do tých tajomných nekonečných diaľav, ktoré sa pred nimi na chvíľu otvorili.
Len oni dvaja neboli urážliví a neublížili. Málo sa medzi sebou rozprávali. Ak hovorili, tak o najbezvýznamnejších predmetoch. Obaja sa rovnako vyhýbali zmienke o čomkoľvek, čo súvisí s budúcnosťou.
Pripustiť možnosť budúcnosti sa im zdalo urážkou jeho pamäti. Ešte opatrnejšie sa v rozhovoroch vyhýbali všetkému, čo by mohlo súvisieť so zosnulým. Zdalo sa im, že to, čo zažili a cítili, sa nedalo vyjadriť slovami. Zdalo sa im, že akákoľvek slovná zmienka o detailoch jeho života porušuje v ich očiach veľkosť a posvätnosť vykonanej sviatosti.
Neustála zdržanlivosť reči, ustavičné usilovné obchádzanie všetkého, čo by mohlo viesť k slovu o ňom: tieto zastávky z rôznych strán na hranici toho, čo sa nedalo povedať, ešte jasnejšie a jasnejšie vystavovali ich predstavivosti to, čo cítili.

Ale čistý, úplný smútok je rovnako nemožný ako čistá a úplná radosť. Princezná Marya, vo svojej pozícii samostatnej milenky svojho osudu, opatrovníčky a vychovávateľa svojho synovca, bola prvá, ktorá bola povolaná k životu zo sveta smútku, v ktorom žila prvé dva týždne. Od príbuzných dostávala listy, na ktoré bolo treba odpovedať; miestnosť, v ktorej bola Nikolenka umiestnená, bola vlhká a on začal kašľať. Alpatych prišiel do Jaroslavli so správami o záležitostiach a s návrhmi a radami na presťahovanie sa do Moskvy do Vzdvizhenského domu, ktorý zostal nedotknutý a vyžadoval si len menšie opravy. Život sa nezastavil a bolo treba žiť. Bez ohľadu na to, aké ťažké bolo pre princeznú Maryu opustiť tento svet osamelého rozjímania, v ktorom doteraz žila, bez ohľadu na to, ako veľmi ju mrzelo a akoby sa hanbilo nechať Natashu na pokoji, starosti života si vyžadovali jej účasť a ona sa im nedobrovoľne oddala. Vybavila si účty s Alpatychom, poradila sa s Desalom o svojom synovcovi a urobila opatrenia a prípravy na jej presťahovanie do Moskvy.
Natasha zostala sama a odkedy sa princezná Mary začala pripravovať na svoj odchod, vyhýbala sa aj jej.
Princezná Mary ponúkla grófke, aby Natashu nechala ísť s ňou do Moskvy, a matka a otec radostne súhlasili s týmto návrhom, pričom si každý deň všimli pokles fyzickej sily svojej dcéry a považovali za užitočné, aby zmenila svoje miesto a pomohla moskovským lekárom.
„Nikam nejdem,“ odpovedala Nataša, keď jej bol predložený tento návrh, „len ma prosím, nechaj ma,“ povedala a vybehla z miestnosti, pričom len s ťažkosťami zadržiavala slzy, ani nie tak smútok, ako skôr hnev a hnev.
Potom, čo sa cítila opustená princeznou Mary a sama vo svojom smútku, Natasha väčšinu času, sama vo svojej izbe, sedela s nohami v rohu pohovky a trhala alebo miesila niečo tenkými, napätými prstami a tvrdohlavým, nehybným pohľadom hľadela na to, na čom sa jej oči zastavili. Táto samota ju vyčerpávala, trápila; ale bolo to pre ňu potrebné. Len čo do nej niekto vošiel, rýchlo vstala, zmenila polohu a výraz očí a chopila sa knihy alebo šitia, očividne netrpezlivo čakala na odchod toho, kto jej prekážal.
Vždy sa jej zdalo, že hneď pochopí, že niečo prenikne, na čo sa s hroznou, neznesiteľnou otázkou upieral jej duchovný pohľad.
Na konci decembra sedela Nataša v čiernych vlnených šatách s nedbalo zaviazaným vrkočom, chudá a bledá, s nohami v rohu pohovky, napäto krčila a rozmotávala konce opasku a pozerala na roh dverí.
Pozrela sa tam, kam odišiel, na druhú stranu života. A tá stránka života, o ktorej nikdy predtým nepremýšľala, ktorá sa jej predtým zdala taká vzdialená a neuveriteľná, jej bola teraz bližšia a drahšia, pochopiteľnejšia ako táto stránka života, v ktorej bolo všetko buď prázdnotou a skazou, alebo utrpením a urážkou.
Pozrela sa tam, kde vedela, že je; ale nemohla ho vidieť inak, než ako bol tu. Znova ho videla ako v Mytishchi, v Trinity, v Jaroslavli.
Videla jeho tvár, počula jeho hlas a opakovala jeho slová a svoje vlastné slová, ktoré mu hovorila, a niekedy vymýšľala pre seba a pre neho nové slová, ktoré sa potom dali povedať.
Tu leží na kresle v zamatovom kabáte a hlavu si opiera o tenkú, bledú ruku. Hrudník má strašne nízko a ramená zdvihnuté. Pysky sú pevne stlačené, oči žiaria a na bledom čele vyskakuje a mizne vráska. Jedna z jeho nôh sa mierne chveje. Natasha vie, že bojuje s ukrutnými bolesťami. „Čo je to za bolesť? Prečo bolesť? čo cíti? Ako to bolí!" Nataša sa zamyslí. Všimol si jej pozornosť, zdvihol oči a bez úsmevu začal rozprávať.
„Jedna hrozná vec,“ povedal, „je zviazať sa navždy s trpiacim človekom. Je to večné trápenie." A skúmavým pohľadom – Natasha ten pohľad teraz videla – sa na ňu pozrel. Natasha, ako vždy, odpovedala skôr, ako mala čas premýšľať o tom, čo odpovedala; povedala: "Takto to nemôže ísť ďalej, to sa nestane, budeš zdravý - úplne."
Teraz ho prvýkrát videla a teraz zažila všetko, čo vtedy cítila. Spomenula si na dlhý, smutný, prísny pohľad, ktorý venoval týmto slovám, a pochopila význam výčitiek a zúfalstva toho dlhého pohľadu.
„Súhlasila som,“ povedala si teraz Natasha, „že by bolo hrozné, keby zostal stále trpieť. Povedal som to vtedy len preto, že by to bolo pre neho hrozné, ale on to pochopil inak. Myslel si, že to bude pre mňa hrozné. Potom chcel ešte žiť – bál sa smrti. A povedal som mu to tak hrubo, hlúpo. Toto ma nenapadlo. Myslel som si niečo úplne iné. Keby som povedal, čo si myslím, povedal by som: nechaj ho zomrieť, umieraj mi stále pred očami, bol by som šťastný v porovnaní s tým, čím som teraz. Teraz... Nič, nikto. Vedel to? Nie Nevedel a nikdy vedieť nebude. A teraz to už nikdy, nikdy nenapravíš." A znova jej povedal tie isté slová, ale teraz mu Nataša v predstavách odpovedala inak. Zastavila ho a povedala: „Hrozné pre teba, ale nie pre mňa. Vieš, že bez teba nie je v mojom živote nič a utrpenie s tebou je pre mňa tým najlepším šťastím. A vzal jej ruku a potriasol ňou tak, ako ju stisol v ten hrozný večer, štyri dni pred svojou smrťou. A vo svojej predstave mu hovorila ešte iné nežné, láskyplné reči, ktoré mohla povedať vtedy, čo hovorila teraz. "Ľúbim ťa... ty... láska, láska..." povedala, kŕčovito si chytila ruky a zaťala zuby s urputným úsilím.
A zmocnil sa jej sladký smútok a už sa jej tlačili slzy do očí, ale zrazu sa sama seba spýtala: komu to hovorí? Kde je a kto je teraz? A opäť bolo všetko zahalené suchým, tvrdým zmätením a znova, pevne zapletajúc obočie, hľadela na miesto, kde je. A teraz, teraz, zdalo sa jej, preniká do tajomstva... Ale v tej chvíli, keď sa jej zjavilo to nepochopiteľné, zdalo sa jej, že hlasné klopanie kľučky dverného zámku bolestivo zasiahlo jej sluch. Rýchlo a bezstarostne, s vystrašeným, neobsadeným výrazom na tvári, vošla do izby slúžka Dunyasha.
"Poď rýchlo k svojmu otcovi," povedal Dunyasha so zvláštnym a živým výrazom. "Nešťastie, o Petrovi Iľjičovi... list," povedala so vzlykom.

Okrem všeobecného pocitu odcudzenia od všetkých ľudí zažila Natasha v tom čase zvláštny pocit odcudzenia z tvárí svojej rodiny. Všetci jej vlastní: otec, matka, Sonya jej boli takí blízki, známi, takí každodenní, že všetky ich slová, pocity sa jej zdali urážkou sveta, v ktorom v poslednej dobe žila, a nielenže bola ľahostajná, ale pozerala sa na nich nepriateľsky. Počula Dunjašove slová o Petrovi Iľjičovi, o nešťastí, ale nerozumela im.
„Aké je ich nešťastie, aké nešťastie môže byť? Majú všetko svoje, staré, známe a pokojné, “povedala si v duchu Natasha.
Keď vošla do siene, otec rýchlo opustil grófkinu izbu. Jeho tvár bola vráskavá a mokrá od sĺz. Zrejme vybehol z tej miestnosti, aby vypustil vzlyky, ktoré ho dusili. Keď uvidel Natashu, horúčkovito mávol rukami a prepukol v bolestivo kŕčovité vzlyky, ktoré zdeformovali jeho okrúhlu jemnú tvár.
„Nie... Peťa... Choď, choď, ona... ona... volá...“ A on, vzlykajúc ako dieťa, rýchlo šúchal zoslabnutými nohami, podišiel k stoličke a takmer na ňu spadol a zakryl si tvár rukami.
Zrazu ako elektrický prúd prešiel celou Natašinou bytosťou. Niečo ju strašne bolelo v srdci. Cítila strašnú bolesť; zdalo sa jej, že v nej niečo schádza a že umiera. Ale po bolesti pocítila okamžité uvoľnenie zo zákazu života, ktorý na nej ležal. Keď videla svojho otca a počula spoza dverí hrozný, hrubý plač svojej matky, okamžite zabudla na seba a svoj smútok. Rozbehla sa k otcovi, no ten bezmocne mávol rukou a ukázal na matkine dvere. Princezná Mary, bledá, s chvejúcou sa spodnou čeľusťou, vyšla z dverí a vzala Natašu za ruku a niečo jej povedala. Natasha ju nevidela ani nepočula. Rýchlymi krokmi prešla dverami, na chvíľu sa zastavila, akoby bojovala sama so sebou, a rozbehla sa k matke.
Grófka ležala na kresle, zvláštne nemotorne sa naťahovala a búchala si hlavu o stenu. Sonya a dievčatá ju držali za ruky.
"Natasha, Natasha!" kričala grófka. - Nie je to pravda, nie je to pravda ... Klame ... Natasha! skríkla a odtlačila tých okolo seba. - Choďte všetci preč, to nie je pravda! Zabil! .. ha ha ha ha! .. nie je to pravda!
Nataša si kľakla na kreslo, sklonila sa nad mamou, objala ju, nečakanou silou ju zdvihla, otočila tvárou k nej a pritisla sa k nej.
- Mami! .. moja drahá! .. som tu, priateľ môj. Mama, zašepkala jej a ani na chvíľu sa nezastavila.
Matku nepustila von, nežne s ňou zápasila, dožadovala sa vankúša, vody, rozopínala a trhala matkine šaty.
„Priateľka moja, drahá...mamička, miláčik,“ šepkala neprestajne, bozkávala ju na hlavu, ruky, tvár a cítila, ako nekontrolovateľne, v potokoch, šteklijúc ju po nose a lícach, jej tiekli slzy.
Grófka stisla dcére ruku, zavrela oči a na chvíľu stíchla. Zrazu vstala s nezvyčajnou rýchlosťou, nezmyselne sa rozhliadla a keď uvidela Natashu, začala jej zo všetkých síl stláčať hlavu. Potom otočila tvár, vráskavú od bolesti, aby sa naňho dlho pozerala.
"Natasha, miluješ ma," povedala tichým, dôveryhodným šepotom. - Natasha, neoklameš ma? Povieš mi celú pravdu?
Nataša sa na ňu pozrela očami plnými sĺz a v jej tvári bola len prosba o odpustenie a lásku.
„Priateľka, matka,“ zopakovala a napínala všetky sily svojej lásky, aby z nej nejako odstránila prebytok smútku, ktorý ju drvil.
A opäť, v bezmocnom boji s realitou, matka, ktorá odmietala uveriť, že by mohla žiť, keď bol zabitý jej milovaný chlapec, prekvitajúci životom, utiekla z reality do sveta šialenstva.
Natasha si nepamätala, ako prebehol ten deň, noc, ďalší deň, ďalšia noc. Nespala a neopustila mamu. Natašina láska, tvrdohlavá, trpezlivá, nie ako vysvetlenie, nie ako útecha, ale ako volanie do života, každá sekunda akoby objímala grófku zo všetkých strán. Tretiu noc bola grófka niekoľko minút ticho a Natasha zavrela oči a oprela si hlavu o operadlo kresla. Posteľ vŕzgala. Natasha otvorila oči. Grófka sedela na posteli a ticho hovorila.
- Som rád, že si prišiel. Si unavený, dáš si čaj? Natasha k nej podišla. „Skrásnela si a dospela,“ pokračovala grófka a chytila svoju dcéru za ruku.
"Mami, o čom to hovoríš!"
- Natasha, je preč, už nie! A keď grófka objala svoju dcéru, prvýkrát začala plakať.

Princezná Mary odložila svoj odchod. Sonya a gróf sa pokúsili nahradiť Natashu, ale nemohli. Videli, že len ona dokáže ochrániť matku pred šialeným zúfalstvom. Nataša žila tri týždne beznádejne so svojou matkou, spala na kresle vo svojej izbe, dávala jej vodu, kŕmila ju a bez prestania sa s ňou rozprávala – hovorila, pretože jeden jemný, láskavý hlas grófku upokojil.
Citová rana matky sa nedokázala zahojiť. Peťova smrť odtrhla polovicu jej života. Mesiac po správe o Peťinej smrti, ktorá z nej našla sviežu a energickú päťdesiatročnú ženu, opustila svoju izbu polomŕtva a nezúčastňujúca sa života - starenka. Ale tá istá rana, ktorá napoly zabila grófku, táto nová rana privolala Natašu k životu.
Duchovná rana, ktorá je výsledkom pretrhnutia duchovného tela, je rovnako ako fyzická rana, nech sa to zdá akokoľvek zvláštne, po zahojení hlbokej rany a zdá sa, že sa spojila, duchovná rana, ako fyzická rana, sa hojí iba zvnútra vyčnievajúcou silou života.
Aj Natašina rana sa zahojila. Myslela si, že jej život sa skončil. No zrazu jej láska k matke ukázala, že podstata jej života – láska – v nej stále žije. Láska sa prebudila a život sa prebudil.
Posledné dni princa Andreja spojili Natashu s princeznou Máriou. Nové nešťastie ich ešte viac zblížilo. Princezná Marya odložila svoj odchod a posledné tri týždne sa ako choré dieťa starala o Natashu. Posledné týždne, ktoré Natasha strávila v matkinej izbe, jej uberali fyzické sily.
Raz, uprostred dňa, princezná Mary, keď si všimla, že sa Nataša chveje v horúčke, vzala ju k sebe a položila na posteľ. Natasha si ľahla, ale keď princezná Mary, ktorá stiahla žalúzie, chcela ísť von, Natasha ju zavolala k sebe.
- Nechcem spať. Marie, sadni si ku mne.
- Si unavený - skús zaspať.
- Nie nie. Prečo si ma vzal preč? Bude sa pýtať.
- Je jej oveľa lepšie. Dnes hovorila tak dobre,“ povedala princezná Marya.
Natasha ležala v posteli a v polotme izby skúmala tvár princeznej Maryy.
„Vyzerá ako on? pomyslela si Natasha. Áno, podobné a nie podobné. Ale je to zvláštne, cudzie, úplne nové, neznáme. A ona ma miluje. Čo má na srdci? Všetko je dobré. Ale ako? Čo si myslí? Ako sa na mňa pozerá? Áno, je krásna."
"Masha," povedala a nesmelo si pritiahla ruku k sebe. Masha, nemysli si, že som hlúpy. nie? Máša, holubica. Veľmi ťa milujem. Buďme naozaj, naozaj priatelia.
A Natasha v objatí začala bozkávať ruky a tvár princeznej Maryy. Princezná Mary sa hanbila a tešila sa z tohto vyjadrenia Natašiných citov.
Od toho dňa vzniklo medzi princeznou Mary a Natašou to vášnivé a nežné priateľstvo, ktoré sa deje len medzi ženami. Bez prestania sa bozkávali, hovorili si nežnými slovami a trávili spolu väčšinu času. Ak jedna vyšla, druhá bola nepokojná a ponáhľala sa k nej pridať. Spolu cítili medzi sebou väčšiu harmóniu ako oddelene, každý sám so sebou. Vznikol medzi nimi cit silnejší ako priateľstvo: bol to výnimočný pocit možnosti života len vo vzájomnej prítomnosti.
Niekedy mlčali celé hodiny; niekedy, už ležiac v posteliach, začali rozprávať a rozprávali sa až do rána. Hovorili najmä o dávnej minulosti. Princezná Marya rozprávala o svojom detstve, o matke, o otcovi, o svojich snoch; a Nataša, ktorá sa predtým s pokojným nepochopením odvrátila od tohto života, oddanosti, pokory, od poézie kresťanského sebazaprenia, teraz, cítiac sa spútaná láskou k princeznej Marye, zamilovala sa do minulosti princeznej Mary a pochopila pre ňu dovtedy nepochopiteľnú stránku života. Nemyslela na uplatnenie pokory a sebaobetovania do svojho života, pretože bola zvyknutá hľadať iné radosti, ale pochopila a zamilovala si inú túto dovtedy nepochopiteľnú cnosť. Pre princeznú Mary, ktorá počúvala príbehy o Natašinom detstve a ranej mladosti, sa odhalila aj dovtedy nepochopiteľná stránka života, viera v život, v radosti života.
Stále o ňom nikdy nehovorili rovnakým spôsobom, aby slovami neporušili, ako sa im zdalo, vrchol citu, ktorý v nich bol, a toto mlčanie o ňom spôsobilo, že na neho postupne zabudli, neveriac tomu.
Natasha schudla, zbledla a fyzicky tak zoslabla, že všetci neustále hovorili o jej zdraví a to ju potešilo. No niekedy sa jej zrazu zmocnil nielen strach zo smrti, ale aj strach z choroby, slabosti, straty krásy a mimovoľne si niekedy pozorne prezrela svoju holú ruku, čudujúc sa jej útlosti, alebo sa ráno pozrela do zrkadla na svoju dlhú, žalostnú, ako sa jej zdalo, tvár. Zdalo sa jej, že by to tak malo byť, a zároveň sa zľakla a zarmútila.
Raz čoskoro vyšla hore a zadýchala sa. Hneď, chtiac-nechtiac, si dole vymyslela kšeft a odtiaľ zase vybehla hore, skúšala sily a pozorovala sa.
Inokedy zavolala Dunyashu a hlas sa jej triasol. Zavolala na ňu ešte raz, napriek tomu, že počula jej kroky – zavolala tým hruďovitým hlasom, ktorým spievala, a počúvala ho.
Nevedela to, neverila by tomu, ale pod nepreniknuteľnou vrstvou bahna, ktorá sa jej zdala pokrývať jej dušu, sa už predieralo tenké, jemné mladé ihličie trávy, ktoré sa malo zakoreniť a zakryť smútok, ktorý ju drvil svojimi životnými výhonkami, aby bol čoskoro neviditeľný a nepostrehnuteľný. Rana sa zahojila zvnútra. Koncom januára princezná Marya odišla do Moskvy a gróf trval na tom, aby Natasha išla s ňou, aby sa poradila s lekármi.

Na toto dievča, ktoré sa nedožilo 15 rokov, sa vždy spomína v súvislosti s blokádou Leningradu. Je symbolom utrpenia, ktoré znášali všetci jeho obyvatelia. Jej denník, ktorý pozostáva iba z deviatich záznamov, sprostredkúva všetku hrôzu a beznádej, ktorá sa zmocnila jej duše, keď všetci jej blízki jeden po druhom odchádzali.

Tanya Savicheva sa narodila 25. januára 1930 v dedine Dvorishchi neďaleko Gdova a vyrastala, rovnako ako jej bratia a sestry, v Leningrade. Tanya bola piatym a najmladším dieťaťom v rodine - mala dve sestry a dvoch bratov.

V lete 1941 sa Savichevovci chystali opustiť Leningrad, ale nemali čas, vojna ich zaskočila. Nezostávalo im nič iné, len pomôcť frontu ako sa len dalo a dúfať v koniec tejto hrôzy. Zápisník dostal Tanya na pamiatku jej staršej sestry Niny, ktorá sa stratila počas ostreľovania. Všetci v jej rodine si mysleli, že je mŕtva. Potom si Tanya začala robiť hrozné poznámky.

"Savichevovci sú mŕtvi"

"Všetci zomreli"

"Je len jedna Tanya"

Tanyu našli v jej dome zamestnanci sanitárnych tímov, ktorí obchádzali domy a hľadali preživších. Spolu s mnohými podobnými sirotami ju vzali do dediny Shatki, ale dievča sa nepodarilo zachrániť.

Tanya Savicheva zomrela 1. júla 1944, nikdy sa nedožila Víťazstva, nikdy nevedela, že jej sestra Nina a brat Misha sú nažive, že nie je sama.

Tanyin denník sa stal jedným z dôkazov obžaloby na norimberských procesoch a ona sama zostane navždy v pamäti tých, ktorí tie hrozné roky prežili.

Populárne v kategórii: