Festival lampiónov vo Florencii. festival papierových lampiónov vo Florencii

6. septembra sa vo Florencii začína každoročný festival lampiónov, ktorý sa stal obľúbeným podujatím občanov a turistov. Rozhodli sme sa vám povedať o najväčších svetových udalostiach súvisiacich s uvedením bateriek na trh.

Florencia, Taliansko

Každoročný starodávny festival lampiónov sa koná vo Florencii 6. až 7. septembra veľmi slávnostne a jasne. Ulice mesta sú plné elegantne oblečených občanov a turistov, ktorí držia dlhé palice s rôznofarebnými lampášmi. Sprievod vedie kardinál a sprevádza ho spev starých piesní, zvyčajne v podaní detí. Prítomní sa už nečudujú, odkiaľ sa tento krásny sviatok vzal. Podľa jednej verzie sa roľníci v ten deň ponáhľali na výročný jarmok, a aby zaujali lepšie miesto, vychádzali z domu v tme, osvetľovali si cestu sviečkami a prikrývali ich pred dažďom a vetrom čiapkou. Podľa inej legendy sa v dňoch jesenného jarmoku zaplnili námestia mesta nadmerne honosne oblečenými sedliackymi ženami, ktorým sa hovorilo „lucerny“. Ktorá z verzií je najpravdivejšia, už nie je dôležité. Dôležité je, že Florencia v týchto dňoch naozaj ožíva a ukazuje turistom všetky svoje najlepšie stránky.

Nemecko

Koncom jesene, v novembri, keď príroda zaspí a všetko sa zdá byť veľmi fádne, sa v Nemecku koná veselý a veselý sviatok svätého Martina, ktorý sprevádza nevšedná podívaná - Lampiónový festival Laternenumzug. Ulice mesta zapĺňajú svetielkujúce prúdy detí s pestrofarebnými lampášmi rôznych farieb a tvarov. Deti sa na tento sviatok veľmi tešia a začínajú sa naň dlho vopred pripravovať: vyrábajú lampáše, maľujú ich. Lampióny často zdobia postavy jazdcov a husí, ktoré pripomínajú stránky zo života svätého Martina. Každý pozná legendu, že keď sa Martin chcel vyhnúť biskupstvu, ukryl sa v hydinárni, no husi ho pomohli nájsť. Deti zahrajú aj najznámejšiu scénu v Martinovom živote, keď si prestrihne plášť, aby polovicu dal žobrákovi. Po prezentácii bude mať deti slávnostný stôl.

Čína

Od jedenásteho storočia sa slávnosť lampášov oslavuje všade v Číne. Táto udalosť sa koná vo februári, v pätnásty deň prvého lunárneho mesiaca. Tento sviatok završuje sériu osláv pri príležitosti Nového roka. Podľa krásnej starodávnej legendy na Silvestra duše zosnulých navštívia zem, aby oslávili sviatok so svojimi milovanými príbuznými. A potom sa vracajú domov a cestu späť im osvetľujú milióny lampiónov. Pre Číňanov je tento sviatok obdobou európskeho Valentína – sviatku lásky, jednoty duší. V tento deň sa pripravuje „yuanxiao“ – lepkavé ryžové guľôčky s kandizovaným ovocím, symbolizujúce lásku a priateľstvo v rodine.

Japonsko

Každý rok v auguste sa na severovýchode Japonska oslavuje snáď najúžasnejší a najzábavnejší festival lampiónov, Kanto Matsuri. Tradícia jeho slávenia siaha až do osemnásteho storočia, z obdobia Edo. Roľníci sa modlili za zdravie, dobrú úrodu, pričom stavali stavbu z bambusových konárov s početnými lampášmi – Kanto. Každý takýto dizajn symbolizoval klíčky ryže. Teraz počas oslavy je veľa Kanto vynesených do ulíc mesta a snažia sa ich pozdvihnúť vyššie. Muži si navzájom vyliezajú na ramená, vytvárajú skutočné živé pyramídy a v rukách držia stavby z lampášov. Navyše, takýto dizajn od Kanto niekedy váži asi päťdesiat kilogramov a má výšku dvanásť metrov, nie nadarmo tieto akrobatické kúsky spôsobujú takú radosť. Na dovolenku sa bežne vyvezie do tristo veľkých palíc a tie malé sa spočítať nedajú.

Historický lampiónový festival(Festa della Rificolona) sa koná vo Florencii každoročne 6. – 7. septembra. Tieto čísla zodpovedajú predvečeru narodenia Panny Márie.

Sviatok pochádza zo 17. storočia. Potom bolo zvykom, že obyvatelia okolitých miest a dedín prichádzali do Florencie na narodeniny Panny Márie, ktorá bola v Taliansku vždy veľmi uctievaná. Ľudia radi oslavovali tento dátum na florentskom námestí Zvestovania, zasvätenom Panne Márii. Zároveň sa roľníci snažili spojiť podnikanie s potešením - nielen zúčastniť sa osláv, ale aj výhodne predať svoj tovar. Preto sa predvečer narodenia Panny Márie postupne zmenil na jeden z najvýznamnejších mestských jarmokov.

Florenciu v týchto dňoch zaplavili davy sedliackych žien oblečených pri príležitosti sviatku v tých najlepších šatách. Obyvatelia mesta, ktorí verili, že dedinčania sa obliekajú príliš veľkolepo, ich nazývali „lucerny“ – Rificolona.

Na pamiatku tých čias dnes, v noci zo 6. na 7. septembra - po tradičnom jarmoku - prechádza mestom preplnený sprievod s farebnými papierovými lampášmi, v ktorých horia sviečky. Sprievod na čele s kardinálom začína pri bazilike Santa Croce a končí na námestí Piazza Santissima Annuziata.

Podľa inej verzie tradícia pochádza z triumfálneho vstupu vojsk Florencie do Sieny. Stalo sa tak v roku 1555. Víťazní bojovníci vstúpili do zajatého mesta a osvetľovali si cestu lampami zdvihnutými na vrcholoch.

Nech je to ako chce, jesenný lampiónový festival vo Florencii je medzi turistami veľmi obľúbený. Hovorí sa, že v týchto dňoch mesto-múzeum ožíva a hosťom ukazuje svoju pravú tvár.

Dnes 12. mája

• 
  Druhá májová nedeľa je Dňom štátneho znaku Bieloruskej republiky a štátnej vlajky Bieloruskej republiky. Tento štátny sviatok sa v krajine každoročne oslavuje v súlade s dekrétom prezidenta Bieloruskej republiky č.157 z 26. marca 1998. Symboly Bieloruskej republiky... gratulujem
• 
  Každoročne sa druhú májovú nedeľu v mnohých európskych krajinách, USA, Kanade, Číne a Japonsku oslavuje jeden z najjasnejších a najmilších sviatkov - Deň matiek. Tento sviatok má viac ako sto rokov. Deň možno treba hľadať počas sviatkov... gratulujem
• 
  Dnes, 12. mája, svet oslavuje profesionálny sviatok sestry – Medzinárodný deň sestier. Profesia sestry je veľmi dôležitá a potrebná, pretože sú nepostrádateľnými pomocníkmi lekárov, spojivom medzi lekármi a pacientmi. Profesionál... gratulujem
• 
  12. mája Rusko a krajiny bývalého ZSSR oslavujú Deň environmentálnej výchovy. Sviatok, ktorého účelom je aktualizácia environmentálnych poznatkov vo všetkých vedách a vo všetkých sférach ľudskej činnosti, vznikol v roku 1991. V tento deň sa v mestách a obciach konajú rôzne ekologické akcie... gratulujeme
• 
  Deň pamiatky osvietenca Gruzínska, svätého apoštola Ondreja Prvozvaného, ​​sa slávi dvakrát – 13. decembra a od roku 2003 – aj 12. mája (tento deň je v Gruzínsku vyhlásený za štátny sviatok). Toto rozhodnutie bolo prijaté rozhodnutím Posvätnej synody Gruzínskej pravoslávnej cirkvi... gratulujem
• 
  12. mája Fínsko oslavuje „Snellmanov deň“ alebo „Deň fínskej identity“ (fin. Suomalaisuuden päivä). V tento deň sa nad Fínskom každoročne vztyčuje štátna vlajka a v krajine je to oficiálny sviatok. Johan Vilhelm Snellman, 12. mája... gratulujeme
• 
  Každý rok 12. mája Srbská republika oslavuje Deň armády. Vtedajšie Zhromaždenie srbského ľudu v Bosne a Hercegovine na stretnutí v Banja Luke 12. mája 1992 na svojom pravidelnom zasadnutí rozhodlo o vytvorení armády Republiky srbskej BaH, ako sa vtedy RS nazývala a na základe ... gratulujem
• 
  Na konci 3. storočia v meste Cyzik (Malá Ázia) bolo mučených a zabitých deväť mučeníkov pre svoju vieru a kázanie. Ich nehynúce relikvie liečia z chorôb. Verí sa, že toto je najviac prosperujúci deň na liečbu. Nad ťažko chorým pacientom sa číta zvláštne sprisahanie, v ktorom sa spájajú pohanské presvedčenia ... blahoželám
• 
  Svätý Bazil z Ostrogu je jedným z najuctievanejších svätých v srbskej pravoslávnej cirkvi (ktorá zahŕňa aj Čiernu Horu). V slávnom čiernohorskom kláštore Ostrog, vytesanom do skaly, ležia relikvie svätého Bazila z Ostrogu, ktorý je považovaný za patróna Čiernej Hory. do...

Mali ste možnosť začiatkom septembra navštíviť Florenciu, perlu Talianska? Potom určite uvidíte v uliciach mesta množstvo ľudí kráčať s papierovými lampášmi, v ktorých horia sviečky.

Nie, nejde o ďalšiu akciu obyvateľstva proti rozhodnutiu úradov a nie o túžbu ušetriť na elektrine. Všetko je oveľa veselšie a úprimnejšie – je čas na Lampiónový festival, ktorý sa koná od 6. do 7. septembra. Chcete sa o tomto dni dozvedieť viac? Potom sa pripojte k našej spoločnosti.

Každoročný festival lampášov alebo Festa della Rificolona vo Florencii sa zvyčajne slávi v predvečer narodenín Matky Božej, ktorá je v Taliansku veľmi uctievaná a riadi sa liturgickým kalendárom.

Odkiaľ sa vzala taká nezvyčajná tradícia pozdraviť narodenie Matky Božej svetielkami „v sukniach“? História má najmenej 3 verzie vzniku takého teplého a úprimného obradu. Podľa prvej florentskí mešťania na začiatku 17. storočia nazývali „lucerny“ sedliackymi ženami, ktoré na počesť sviatku prišli do mesta na trh a obliekli si príliš veľkolepé oblečenie. Ako na pamiatku dňa spájania stavov, takéto romantické meno dostalo všeobecné slávnosti.

Ďalšie vysvetlenie vzniku sviatku spočíva v rovnakých roľníkoch. Povedzme, že idú na hlavný jarmok roka a zároveň na významnú cirkevnú udalosť, a tak sa zo svojich dedín vydajú na dlhú cestu veľmi skoro. Aby nezišli z vychýreného chodníka smerom do mesta, osvetlili cestu sviečkami chránenými pred ničivým vetrom papierovými vrchnákmi.

Ďalšia možná interpretácia vzhľadu veľkolepej akcie spočíva v historickej udalosti. V roku 1555 florentské vojská po tvrdom boji víťazne vstúpili do Sieny. Podľa legendy svietili na cestu víťazom lampáše zdvihnuté na vrcholy.

Nech je to akokoľvek, obľuba jesenného veľkolepého podujatia medzi turistami len naberá na obrátkach. Očití svedkovia tvrdia, že noc zo 6. na 7. septembra je jediný čas, kedy Florencia, utkaná z luxusných palácov, majestátnych chrámov a množstva múzeí, ukazuje svoju pravú tvár. Treba priznať, že nie je o nič menej príťažlivý, duchom bohatý a rozsahom odlišný, ak prižmúrite oči pred kultúrnym zázemím mesta.

Tak ako predtým, veľtrh milovaný obyvateľmi mesta sa odohráva vo Florencii deň predtým. Vzdávajúc hold tradíciám, je nemožné si to predstaviť bez piesní, hudobného sprievodu, divadelných predstavení. Kto sa dostane do atmosféry obecného sviatku, nebude vôbec ľutovať: pred pestrofarebným večerným sprievodom s lampášmi je tu na čo pozerať!

Vrcholom udalosti je nástup tmy, kedy je celá Florencia osvetlená tisíckami rôznofarebných lampiónov so sviečkami na dlhých stožiaroch, ktoré sa spájajú do jedného sprievodu na čele s kardinálom. Zvláštna ukážka má každý rok svoju jasne vyznačenú trasu, ktorá začína od Baziliky Santa Croce a blíži sa do finále v centre Piazza Santissima Annuziata. Každý miestny obyvateľ sa snaží pripojiť k sprievodu, pretože podľa všeobecného presvedčenia je priechod s plameňom schopný očistiť duše ľudí od minulých hriechov a „nabiť“ ich nádejou na svetlejšiu budúcnosť.

S príchodom nového dňa zábava nekončí, ale pokračuje na mnohých nových veľtrhoch a.

Ak ste sa inšpirovali takouto veselou oslavou, no tento rok ste nestihli akciu „s trblietaním“ vo Florencii, na svete je niekoľko krajín so sviatkami, kde lampáše zohrávajú dôležitú úlohu:

Nemecko
V novembri, keď príroda dobehne, sa v krajine koná dlho očakávaný a veselý sviatok svätého Martina. Jeho povinnou súčasťou je Lampiónový festival Laternenumzug. Na toto podujatie sa tešia najmä deti, ktoré vlastnými rukami vytvárajú a maľujú najrôznejšie svetielka a zapĺňajú nimi ulice mesta. Po tematických predstaveniach je zvykom zasadnúť k slávnostnému stolu.

Japonsko
Kanto matsuri, festival lampiónov, je jednou z najúžasnejších a najradostnejších udalostí na severovýchode, ktorá sa oslavuje v auguste. Význam slávnosti je skrytý v storočiach, keď sa roľníci modlili za blahobyt, stavali bambusové stavby zakončené veľkým počtom lampiónov (Kanto). Jedna stavba, vyvýšená čo najvyššie, je len zdanie naklíčeného zrnka ryže, takže ulice sú zaplavené množstvom takýchto zariadení.

Čína
Február je mesiacom „s iskrou“, ktorý sa oslavuje všade. Sviatok je posledným v rade dlhých novoročných sviatkov a je založený na krásnej legende. Duše zosnulých podľa nej zostupujú na zem v túžbe osláviť hlavnú udalosť roka s blízkymi. Keď je čas vrátiť sa do neba, svietia si na cestu myriady lampiónov. Festival lampiónov je pre nich podobný 14. februáru pre Európanov a znamená deň jednoty duší.

Ďalšou možnosťou, ako osláviť svoj deň lampášov, keď nemôžete nikam ísť, je zorganizovať domáce stretnutia pri šálke čaju pri svetle spoločne vytvorenej lampy so sviečkou vo vnútri. Bez ohľadu na geografiu sú lampáše vždy teplé, útulné a šťastné. Nech malý plamienok zapáli svetlo v duši každého, kto ho vidí.

Papierové lampáše sú obľúbené nielen v Číne a Japonsku. Podobný festival organizuje aj hlavné mesto Toskánska v Taliansku. Vo Florencii je zasvätený sviatku Narodenia Panny Márie a koná sa bezprostredne po každoročnom poľnohospodárskom veľtrhu.

Ako pred tristo rokmi. V 17. storočí, začiatkom septembra, sa obyvatelia okolitých dedín a mestečiek zišli vo Florencii na cirkevný sviatok, priniesli na miestny trh všetko, čo vypestovali, nazbierali, navarili a vyrobili. Dievčatá a ženy sa obliekali do svojich najlepších šiat, tak jasných a volánikových, pre ktoré ich miestni dôvtipovia nazývali Rificolona, ​​„lucerny“. Toto slovo sa dá preložiť aj ako príliš oblečený. Roľníci sa za súmraku pohybovali po uliciach Florencie a osvetľovali si cestu papierovými lampášmi pripevnenými na dlhej palici. Elektrina nahradila sviečky, Florenťania sa stali menej kritickými voči oblečeniu obyvateľov iných miest a zostala zachovaná tradícia slávenia sviatku Panny Márie s papierovými lampášmi.

Festival lampášov vo Florencii v septembri sa koná v noci zo 7. na 8. septembra po poľnohospodárskom veľtrhu. Hlavnou udalosťou je slávnostný kostýmovaný sprievod, ktorý sa začína neďaleko Baziliky Santa Croce a končí na námestí Piazza Santissima Annuziata. Počas sprievodu sú hlavným zdrojom svetla len papierové lampáše. Po jeho skončení sa do neba vypúšťajú lampáše.

Lucerny na počesť Panny Márie

Pestrý septembrový festival vo Florencii otvára mesto cestovateľom v novom svetle. Keď máte v ruke len sviečku zabalenú v papieri, čas sa zastaví. Zdá sa, že ste sa preniesli pred tromi storočiami, v čase, keď bolo veľa vecí v tomto meste inak. Kúzlo svetla a tieňa, hra farieb a emócií – to je dôvod, prečo Florenťania, a samozrejme aj turisti, tento sviatok tak milujú.

No nielen sprievodom s lampášmi a cirkevnými hymnami si tento sviatok pripomeniete. Túto noc môžete:

• Zúčastnite sa rôznych súťaží;
• Vyskúšajte všetky druhy toskánskej kuchyne;
• Ešte predtým navštívte skutočný jarmok, taký bohatý a farebný ako pred tristo rokmi

Ak sa chcete zúčastniť slávnostného sprievodu, mali by ste si nájsť dobrého sprievodcu a rezervovať si hotel v meste vopred. vám pomôže navštíviť festival lampiónov, navštíviť všetky nezabudnuteľné miesta hodné vašej pozornosti, navštíviť iné mestá. Mimochodom, papierové lampáše si môžete vždy kúpiť vopred v najbližšom obchode so suvenírmi. Alebo to urobte sami. Florentský festival je dokonalým začiatkom príjemnej dovolenky v Taliansku.

Váš sprievodca po Florencii
Slavomír Lazarov