Všetko najlepšie k narodeninám prísnemu šéfovi. Krásne narodeninové pozdravy šéfovi z tímu

Líder si počas krušných pracovných dní od vás dokáže udržať odstup, no aj tak niekde v hĺbke duše dúfa, že si jeho meniny zapamätáte. A stáva sa, že šéf je dušou tímu a doslova nemá rád svoj život bez svojich milovaných podriadených. Skvelým spôsobom, ako do vášho vzťahu vniesť aspoň štipku vrúcnosti a niečoho neformálneho, je originálne zablahoželanie šéfovi k jeho narodeninám. Existuje stereotyp, že šéf je človek s chladným srdcom, železnou vôľou a oceľovými nervami. Vlastného vodcu však na meniny určite nespoznáte! Pretože v takýto deň sa chce naozaj zabaviť, oddýchnuť si, oddýchnuť si od ťažkej ťarchy zodpovednosti, starostí a povinností. Samozrejme, spolu so všetkými vašimi drahými kolegami! Darujte svojmu šéfovi k narodeninám jedno z krásnych a zaujímavých blahoželaní - a potom sa jeho veľké srdce úplne roztopí!

K narodeninám blahoželajú nielen príbuzní a priatelia. Takéto znamenie pozornosti sa často udeľuje kolegom v škole alebo práci a samozrejme milovaným (alebo nie tak) šéfom. A to nie je nevyhnutne hračka, ako by sa mohlo na prvý pohľad zdať. Koniec koncov, zablahoželať k narodeninám znamená venovať pozornosť osobe. A kto povedal, že šéf nie je človek a nepotrebuje takú pozornosť? Nie je to však len o jednoduchej pozornosti, aj keď tá je, samozrejme, veľmi dôležitá. Blahoželanie šéfovi k jeho narodeninám je prejavom elementárnej zdvorilosti, ktorá musí byť prítomná vo vzťahu k sebe pri práci v akomkoľvek tíme. A ešte viac vo vzťahu k vedeniu, ktoré ani zďaleka nemusí byť úplne rovnaké ako napríklad hrdinka „Office Romance“ v podaní Alisy Freidlichovej v prvej časti filmu. Koniec koncov, úcta k staršiemu je celkom prirodzená pre každú normálnu spoločnosť. Týka sa to odpracovaných rokov podľa veku aj postavenia.

Pre vás, náš šéf a šéf,
Napísali sme tieto riadky
Zablahoželať (bez otázok!)
Trochu exkluzívne, ako básnici,

A prezentovateľné, s dušou:
Takto to má byť…
Nie si v rozpakoch? dobre,
Pripomeňme si dôvod

Čo nás prinútilo hľadať
Všetky rýmy pre frázu „narodeniny“.
A naozaj chcem vedieť:
Inšpirovalo vás blahoželanie?

Prijmite gratulácie od kolegov
A záruky nášho večného priateľstva,
Koniec koncov, stojí človek za náklonnosť,
V priebehu rokov sa ukazuje v službe.
Čítame vás ako dokument
Pozor, odsek po odseku...
Si šikovný, duša, intelektuál!
Všetci! Môžete si to overiť na oddelení ľudských zdrojov.

Nie je príliš lenivé otvoriť oči svetlu:
Nie šéf - priateľ, dokonca brat
Uctievame vaše narodeniny!
S ktorým sa vznášame čistým letom,
Kto je tento skvelý „exponát“?
Mohol by byť premiérom
Vstúpte do Dumy a Senátu!
Ale - vedie nás (v tomto máme šťastie!)
Akákoľvek otázka ide k pointe...
šéfe! Nech dobro a svetlo
Naplnená tvoja vôľa bude dlhá cesta!!!

Ach môj generálny riaditeľ!
Pre vás báseň génia
Chcel som napísať účtovníka,
Dať k narodeninám.

Ale v našom prozaickom živote
Poetickú Múzu nevidno.
Márne som ju hľadal
Nenavštívila ma.

A preto tento verš básnika
Bol som prevzatý z internetu.
Všetko najlepšie k narodeninám v ňom
A podľa očakávania si prial:
Zdravie, šťastie a priatelia!
Aby bol život ešte zábavnejší!

Aby manželka hlboko milovala
Aby vás sused rešpektoval,
A aby to deti pochopili
Bol to trochu problém.

Mať peniaze v krabiciach
No, kyslé uhorky sú v pivniciach.

Aby ho kolegovia ocenili
A na moje narodeniny dali
Kvety, pohľadnice a básne
A vrecia plné smiechu.

Aby sedeli pri stole,
Pozerali na teba s obdivom
Ak chcete povedať toasty častejšie
A pripili si na vaše zdravie!

Chceme vám všetkým zablahoželať k tomuto dňu,
Zdvíhanie pohára pre vás
Chceme si priať, aby ani jeden tieň
Nespadol ti do cesty.
Nech je vo vašom živote jedno pozitívum
Stretáva sa s každým úsvitom.
Ste najlepší šéf, my sme váš tím,
A sme za to vďační.

Hoci nesejeme a neoráme,
Máme iný front práce,
Pod vedením svojich múdrych
Ideme priamo vpred.
Kráčam po voľnej ceste
Čo vo všeobecnosti nie je prekvapujúce:
S takou vodiacou hviezdou
Rovnako ako vy, je hriechom nepohnúť sa.
So srdečným zápalom a vášňou
Doslova sa za vás modlím
A preto tvoje narodeniny,
Vaša dovolenka je pre nás tým najlepším dňom.
Oceňujte teda túto horlivosť
Vášeň a kreativita:
Prijmite prosím naše blahoželanie -
Všetko najlepšie k narodeninám!!

Blahoželáme vám, šéfe,
Náš verný kormidelník,
Náš "generál", náš "admirál",
Si náš otec!
Prajeme vám, aby ste žili sto rokov
A čo viac,
Veľa šťastia, úspechov a víťazstiev!
Celkom! Celkom! Celkom!
Vieme, že je to pre nás ťažké
Občas viesť
Ale veríme vám, náš šéf!
Vivat! Vivat, kráľ!

K narodeninám je zvykom zablahoželať nielen príbuzným a blízkym. Takéto znamenie pozornosti sa často venuje kolegom, susedom a samozrejme šéfom. A zďaleka nie vždy ide o pokus „ukecať“ vedenie a dosiahnuť jeho priazeň.

Blahoželanie šéfovi k jeho narodeninám je len znakom pozornosti, príležitosťou potešiť človeka. Aj šéfovia sú ľudia, chcú počuť milé slová na ich adresu. Tu nejde len o prejavenú pozornosť, ale aj o elementárnu zdvorilosť. Šéf a jeho podriadení sú jeden tím, v ktorom by mal vládnuť vzájomný rešpekt.

Blahoželanie kolegom k významným dátumom je len pravidlom dobrej formy. Najmä vo vzťahu k úradom, s ktorými môžu byť nielen napäté, ale aj celkom priateľské vzťahy. Aj keď váš vzťah s vedením nemožno nazvať veľmi vrúcnym, môžete sa snažiť a prejaviť úctu k osobe. Koniec koncov, šéf je starší ako vy, čo sa týka pozície, a niekedy aj veku.

Ako by mali vyzerať blahoželania k narodeninám pre šéfa? Môžete sa obmedziť na súbor štandardných fráz a želaní - zdravie, úspech v práci, kariérny rast. Je pravda, že by vás potom oslávenec nemal uraziť, ak vám nevyjadrí svoj obdiv, ale ľahostajne prijme gratulácie, uvedomujúc si, že ste jednoducho vzdali hold tradícii. Ak sú však gratulácie šéfovi k narodeninám vyjadrené originálnou, komickou formou, oslávenec si to zapamätá a rozveselí všetkých zamestnancov.

Hlavná vec je zároveň si byť istý, že vodca má veľký zmysel pre humor a v hĺbke duše nebude mať zášť, ale bude sa smiať so svojimi kolegami.

Máte šesťdesiat. Roky nám povedia
Aký odpočinok si zaslúžiš?
Dôchodca? Ani nehovor!
Aké energické, obchodné!

Prajeme vám bez klamstva
Zdravie, život bez starostí.
Veď nás ďalej
Nechajte dôchodok čakať!

Nech sa to opakuje znova a znova -
Hudba, pieseň, víno a láska.
Koniec koncov, narodeniny sú sviatkom zázrakov:
Bol a zmizol.

Poďme teraz piť, odchádzame z práce,
Nech sú za sklom kvapky dažďa.
Hlavná vec - vždy a teraz vieme:
Máme ťa.

Ste náš šéf, súdruh a špecialista,
Milujúci manžel a vzorný otec.
Prajeme dúhové dni a odteraz
Dúhové roky.

Nechajte ho navštíviť vás každú pol hodinu
Zázraky šťastia z lásky a tepla,
Fortune rolls nechať koleso
Letný prúžok!

Hoci nesejeme a neoráme,
Máme iný front práce,
Pod vedením svojich múdrych
Ideme priamo vpred.

Kráčam po voľnej ceste
Čo vo všeobecnosti nie je prekvapujúce:
S takou vodiacou hviezdou
Rovnako ako vy, je hriechom nepohnúť sa.

So srdečným zápalom a vášňou
Doslova sa za vás modlím
A preto tvoje narodeniny,
Vaša dovolenka je pre nás tým najlepším dňom.

Ste šéf kdekoľvek!
Jednoducho top!
Aj keď ste niekedy prísny
Všetci ťa milujeme!

Celý náš priateľský tím
Šťastné narodeniny!
Nechajte nadšenie a pozitívne
Nenechajú ťa. Inšpirácia!

Veľa šťastia, mieru a láskavosti!
Veľa šťastia, veľa zdravia!
Takže vás ten problém nepozná!
A aby bola vôľa silná!

Chceme vám všetkým zablahoželať k tomuto dňu,
Zdvíhanie pohára pre vás
Chceme si priať, aby ani jeden tieň
Nespadol ti do cesty.

Nech je vo vašom živote jedno pozitívum
Stretáva sa s každým úsvitom.
Ste najlepší šéf, my sme váš tím,
A sme za to vďační.

Nech sa ti splnia sny
Začiatky smelo pokračujú
Nové nápady si k vám nájdu cestu
A doprajme si chvíľu oddychu!

Nech je váš domáci krb útulný,
Nech sa každý nový deň stane skutočným zázrakom,
Prajeme vám tiež veľa milých slov,
Pretože vás milujeme, vážime si vás, vážime si vás!

Vaše narodeniny sú míľnikom
Mali sme šťastie, že sme gratulovali
Úžasný človek
A so všetkou vážnosťou si želám:

Že s tebou bolo všetko v poriadku
Nenadávali nám (nie sme bastardi),
Pochválili nás (niečo na tom je),
A zvýšili platy.

Nie je príliš lenivé otvoriť oči svetlu:
Nie šéf - priateľ, dokonca brat
Uctievame vaše narodeniny!
S ktorým sa vznášame čistým letom,
Kto je tento skvelý „exponát“?

Mohol by byť premiérom
Vstúpte do Dumy a Senátu!
Ale - vedie nás (v tomto máme šťastie!)
Akákoľvek otázka ide k pointe...
šéfe! Nech dobro a svetlo
Naplnená tvoja vôľa bude dlhá cesta!!!

Prijmite gratulácie od kolegov
A záruky nášho večného priateľstva,
Koniec koncov, stojí človek za náklonnosť,
V priebehu rokov sa ukazuje v službe.

Čítame vás ako dokument
Pozor, odsek po odseku...
Si šikovný, duša, intelektuál!
Všetci! Môžete si to overiť na oddelení ľudských zdrojov.

Si ako lampa - pravdepodobne tristo wattov,
Život by bol temný, keby v ňom bol
Veľa žiarivých nefungovalo,
Ľudia ako vy sú talentovaní ľudia!

Váš vek – „od dvoch do dvadsať“, to správne slovo!
Vzrušenie z hry, schopnosť milovať,
Auto, motorka, snaha o niečo nové,
Skvelý biznis. Len šťastie žiť!

Všetko je vám dané. Dvaja synovia za odmenu
Za odvahu, za nápady, za let,
Za múdrosť srdca, za otvorenosť zraku,
Ktorá inšpiruje a vedie.

Kaleidoskop: Čína. Moskva a Poľsko...
Vaša bežná rutinná smršť.
Ste typ človeka, ktorý potrebuje viac
chytiť, pochopiť, pochopiť a vidieť.

Je pre nás dobré pracovať vedľa vás,
Je ľahké dýchať, pretože je tu "Búrka".
Aké vzácne slová
Povedzte nám o našej úcte?...

Prajeme vám veľa šťastia! štyridsiata -
Je čas na nádej, úspech a víťazstvá.
Zdravie pre vás, láska, všetko na svete,
Čo iné možno nemáte.

Tak sa to stalo v Rusku,
Aká šéfová láska!
Nemôžeme si to vybrať.
úprimne? A to nechceme!

Náš tím nie je malý.
Mladý, živý, odvážny!
Jedným slovom - môžete rešpektovať.
Je dobré, že kuchár má skúsenosti!

Sila ovládať nás.
Bohužiaľ nie často
Ideme na stránku
Preč od všetkých starostí.

Škoda, že je to len raz za rok.
Zišli sa nie na stretnutie,
Nie na niečí sľuby.
Nie na vydávanie platu
alebo hrozná núdza.

Povedzme, že ťa milujeme!
Čo si vážime a milujeme!
A želáme si v túto hodinu
na tvoje narodeniny
Dlhý život, šťastný život
Milujeme bez výčitiek,
Dosť dobré mať
Robte veľa vecí!

Brilantná kariéra

Ste šéf - proste poklad
(Nie nejaký byrokrat).
tím na narodeniny
Prajeme vám zvýšenie platu
Staňte sa okresným poslancom
(My budeme voličmi).
Máš skvelú kariéru,
Na koni byť vo všetkých oblastiach!

Od ženy s humorom

Eh, šéfe, vy ste muž, no, aspoň kde,
Napriek pribúdajúcim rokom.
Všetko najlepšie k narodeninám, blahoželám vám
S úprimnou úctou a láskou.

Áno, samozrejme, už nie si mladý,
Ale pre dievčatá v oddelení si hrdina.
A keby nebolo môjho manžela, išla by som za tebou
Utekala by aj na kraj sveta.

Významné víťazstvá

všetko najlepšie k narodeninám blahoželám
Ty, drahý šéf,
nestranný, stredne prísny,
Silný, láskavý, so silnou vôľou.

Prajeme si prosperitu
Svetlé, významné víťazstvá,
Mier, zdravie,
Dlhé a šťastné roky.

Iba bohaté ovocie

Všetko najlepšie k narodeninám šéf
Náš patrón, hlava a šéf.
Tím chce šťastie
Takže príjem neustále rastie.

Nechajte dielo prezentovať
Iba bohaté ovocie
Udeľovať ocenenia
Ste častejšie podriadený.

Motor úspechu

Nie všetci šéfovia sú tak rešpektovaní
Ale všetko najlepšie k narodeninám.
A želám vám šťastie zo srdca všetkého,
Šéf, vy ste strojcom môjho úspechu.
Prajem vám veľkú trpezlivosť
Nové úspechy, inšpirácia.
Aby boli pracovné dni radosťou,
A nikdy nespomenuli únavu.

Od srdca

Je dôležité byť v práci realistický.
Navigujte rýchlym tempom
Vytvorte plány a uskutočnite ich
Takže obchod sa vyvíja ako verš.

A v živote môžete snívať
Zhromaždite verných priateľov v okolí,
Užite si relax a zábavu
Vaša dovolenka - všetko najlepšie k narodeninám!

Prajeme vám harmóniu na rande
Z celého srdca gratulujeme!

Pozeraj sa na teba

Náš spravodlivý vodca!
Sú tvoje narodeniny!
Gratulujem tímu
A usmievame sa na vás!

Nechajte si niekedy nadávať
Nechajte prípad, nie od zlého!
A my ti rozumieme
A nehnevaj sa na teba!

Poznáte svoju prácu
Vynikajúce, ako vždy!
Všetci na teba vzhliadame
A mali by sme si vziať za príklad teba!

V tento slávny, nádherný deň,
Blahoželáme vám!
A prajeme veľa šťastia
A trpezlivosť a láskavosť!

drahocenný sen

Prajeme vám dobrú náladu
Na svetlé prázdninové narodeniny!
A samozrejme pre nás
Ste šéfom najvyššej triedy!
Nech veci neutláčajú
A práca inšpiruje
A drahocenný sen
Vždy splnené!

Vážime si vás a vážime si vás

V tento významný deň
Tým je úžasný
Prajem vám pokoj, dobro a úspech
Veľa zdravia, radosti, smiechu.
Stabilný príjem, bankrot - pre konkurentov,
Pracujte podľa svojich síl a mora darčekov.
Nesmierne si Vás vážime a vážime si Vás,
Ste náš najlepší neoceniteľný šéf!

Každý človek na svoje narodeniny očakáva pozornosť a starostlivosť. Čo teda povedať o šéfovi? Je nepravdepodobné, že by táto osoba pripustila, že od vás na svojej dovolenke očakáva teplé slová a úprimné želania. Je tiež nepravdepodobné, že vám pripomenie dátum svojej dovolenky. Stále však stojí za to zablahoželať, pretože je to skvelý dôvod, prečo ho lepšie spoznať, vybudovať si vzťahy a pochopiť, aký je to človek. Pamätajte si, kde budete zablahoželať svojmu šéfovi: v práci - prísne a úctyhodne, alebo na bankete - v komiksovej podobe.

Chce tím kolegov
Žiť vo svete storočie
Aby bol život k vám štedrý
A priniesol som ti darček
Jarné vetry, sladké sny,
Láska nie je vtip, ale vážne...
Veľa šťastia, ktoré sa nedá spočítať ...
Všetko ostatné, čo máte!

Ste riaditeľ a šéf,
Vo všeobecnosti, šéf
S radosťou alebo smútkom
Prichádzame k tebe, náš spasiteľ.
Prajeme vám priestor
podporných audítorov,
výkonní partneri,
Kreatívni podriadení.

Vážený šéfe! Si náš veliteľ!
A z tejto práce je nám sladká, ako kráľovská hostina!
Celý tím sa ponáhľal zablahoželať vám k narodeninám,
Prajeme šťastie doma, nápady v práci a vyhliadky!
Je pre nás pohodlné a pohodlné pracovať pre vás každý deň,
A pod vaším vedením môžete byť na výsledok hrdí!

Som rád, že mám príležitosť pridať svoj hlas k priateľskému hlasnému zboru gratulácií k vašim narodeninám. Buďte rovnako múdri a lojálni. Nechajte spoločnosť aj naďalej prekvitať pod vaším vedením a my vám pomôžeme.

Náš šéf dôležito vstúpi do kancelárie,
Tým hneď píše piruetu!
Dnes sme sa stretli, aby sme zablahoželali šéfovi,
Tento problém berieme vážne!

Všetci spoločne premýšľali o darčeku,
Ako nám zablahoželať zaujímavejšie!?
A rozhodli sme sa zložiť veľký verš,
Veď také niečo na svete neexistuje!

Zaobchádzajte s gratuláciami pokojne,
Hovoríme vám to z hĺbky srdca, len s láskou!
Nechajte svoje podnikanie ísť lepšie
Zvýšiť plat tímu!

A ľutujte zamestnancov
Nalejte nám všetkým vodku!
No, lepšie ako vermút, martini,
Zoznámte sa s dievčaťom v bikinách!

Takže budete čoskoro ohromení,
S drahocennými žiadosťami uviaznutými!
Na to, aby ste sa mohli dlhšie rozptyľovať,
A od záležitostí robotníkov sa konečne odtrhlo!

Aby sme dostali menej objednávok,
Na oslavu sviatku (narodenín) viac zábavy!

„Vstávaj, je čas! Vstal z temnoty Úsvit
Hodil lúče - a na oblohe nie sú žiadne hviezdy,
Pozri! Kráľ východu je už plný sily,
Zlatý kotúč posiela pozdravy z neba.

Ó, Anatoly, náš múdry vezír,
Sahib aplikácií, pán foriem,
Budem ťa počúvať, zohrievajúc moju dušu rozkošou,
Ach, poučenie, je roztomilejší ako všetky rozprávky!

Ste priateľský ku každému s veľkorysosťou duše,
Pamätajte si rozvrh, píšte správne,
Aby sa červený deň zachoval pre hodných,
A nebola tam žiadna zášť, aj keď nedobrovoľná.

Všade, zo skál strmého Balyk-Kai
A do širokej stepi starovekého Gezleva,
"Salám" v úvodnom škrípaní
Brány pevností rozvodne.

Ifriti a proroci vás udržujú rovnako,
A padishahs majú milosrdnú ruku,
Ako predtým Giray v hlbokom úklone,
Mesto záhrad otvára svoj raj.

Všetky prvé tváre sa už ozvali,
Nastal čas, aby si sa na mňa obrátil,
Koniec koncov, javisko má svoj vlastný večný princíp:
Kto hovorí neskôr, je ten hlavný!

Máme na čo zdvihnúť poháre,
A prečo potom začať tancovať!
My, ak v dobrom slova zmysle, nestačíme,
A ak vo veľkom, tak akurát!

Naše podnikanie sa rozrástlo a posilnilo,
Koniec koncov, naša spoločnosť má najlepšie mysle!
Iný by povedal: "Dosiahol som!", "Dosiahol som!",
Ale treba povedať, že nie ja, ale my!

Zaslúžime si slová "Hurá!" a "Bravo!"
Urobili sme prelom vo vývoji!
Minulý rok sme odviedli skvelú prácu!
Vy, úprimne povedané, tiež nie ste nič! ..

Pre nás! Pre teba! Pre nové úspechy!
Aby sendvič padol maslom navrch!
Aby ste získali nielen orechy!
Pre firemný a najnovší rok!

Dobré zdravie,
Dlhé roky práce
Pevnosť a dlhovekosť
Život bez starostlivosti
Aby to všetko vyšlo
Presne tak, ako ste chceli
A o čom ste snívali
Mali by ste všetko!

Vždy je príjemné vám zablahoželať
Áno, a čestne, nepochybne,
Ale stále oveľa príjemnejšie
Dajte darčeky k narodeninám.

Neukrižujme sa dlho,
A len si želať v zbore
Buďte vždy šťastní
Dokážete to, my vieme!

V láske vám prajeme veľa šťastia
V práci - úspech a veľa šťastia,
A splnia sa všetky želania
Čo najskôr, nie inak!

Je to len nejaký druh šťastia!
Prepuká vo mne hrdosť!
Mal som v živote šťastie na šéfa!
Tu je - príležitosť na vitálnu vitalitu !!

Som osudu úprimne vďačný
Utieram si slzy radosti
No, existujú takí šéfovia -
Za celý môj život ani jedna zlá vec!!

Bez ohľadu na to, ako sa na to pozeráte, je to pozitívne.
V práci ako veverička, ktorá sa točí
A z celej duše si želáme
Živý kvet a smútok netrpia!

A niekedy príde šéf – päťdesiat!
Je, samozrejme, na prvý pohľad rešpektovaný a prísny!
Ale keď sviatočné hodiny zhromaždia tím,
Akákoľvek vonkajšia negativita mu zmizne!

Drahé... ...! Už sú to... roky, čo vedieš... . Tieto roky preleteli bez povšimnutia a akosi povedome, no na dobré si rýchlo zvyknete.
Dokázali ste zhromaždiť tím, profesionálne podriadiť jednému spoločnému cieľu a dosiahnuť hmatateľné výsledky. Ďakujem vám za váš talent ako vodcu.
Zdravie pre vás, vašu rodinu, optimistickú energiu na dlhé roky, aby vám všetko, do čoho sa pustíte, prinášalo len pozitívne emócie a vieru v budúcnosť.
Spoločnosť pre správu skupiny.

Je čas vysvetliť
A my vám povieme tete-a-tete:
Si prvý rytier pre ženy,
A pre mužov autoritu!

Blond vlasy, modrooký -
Epický ruský hrdina,
Čerpanie podnikania s vami naraz
Išiel rásť a hlboko a široko.

Nech sa splnia všetky plány!
Prajeme si každý deň ráno
Zapínam fontány šťastia,
Vytiahnite šťastie do hory!

A začnú prichádzať obavy -
Ponorte sa na dno mora
Napriek všetkej kráse pod vodou
V porovnaní s tým nechoďte s jeho ženou!

Zdravie pre vás a inšpirácia,
Chytiť vtáka šťastia,
Aj na tvoje sté narodeniny
Prajem kariéru a lásku!

Dnes máte výročie, 60!
Nech úspech pomáha v podnikoch,
Nechajte peniaze letieť priamo do vašich rúk,
Šéf, aby sa splnili želania!

Nech nádej zaklope na tvoje dvere,
A nechajte šťastie vstúpiť bez pozvania!
Som pripravený pracovať v noci aj cez deň,
Môžem požiadať o zvýšenie platu!?

Chceme vám všetkým zablahoželať k tomuto dňu,
Zdvíhanie pohára pre vás
Chceme si priať, aby ani jeden tieň
Nespadol ti do cesty.

Nech je vo vašom živote jedno pozitívum
Stretáva sa s každým úsvitom.
Ste najlepší šéf, my sme váš tím,
A sme za to vďační.

Rozmazanie nie podsúvaním,
Nie je príliš lenivé otvoriť oči svetlu:
Nie šéf - priateľ, dokonca brat
Uctievame vaše narodeniny!

S ktorým sa vznášame čistým letom,
Kto je tento skvelý „exponát“?
Mohol by byť premiérom
Vstúpte do Dumy a Senátu!

Ale - vedie nás (v tomto máme šťastie!)
Akákoľvek otázka ide k pointe...
šéfe! Nech dobro a svetlo
Naplnená vašou vôľou bude dlhá cesta!