Godrnjajoč in ozirajoč se je stopila v sobo kostanjarka. Kaštanka, Anton Pavlovič Čehov

bil je hrup, ki se zgodi samo podnevi. V sobi ni bilo žive duše. Kashtanka se je pretegnila, zazehala in jezna in mračna hodila po sobi. Prevohala je vogale in pohištvo, pogledala na hodnik in ni našla nič zanimivega. Poleg vrat, ki so vodila na hodnik, so bila še ena vrata. Po premisleku ga je Kashtanka opraskala z obema tacama, odprla in vstopila v sosednjo sobo. Tu je na postelji, pokrita z flanelato odejo, spala stranka, ki jo je prepoznala kot včerajšnjega neznanca.
»Rrrrr ...« je zagodrnjala, a ko se je spomnila na včerajšnje kosilo, je pomahala z repom in začela vohati.
Povohala je neznančeva oblačila in škornje ter ugotovila, da zelo dišijo po konju. Druga vrata so vodila nekam iz spalnice, prav tako zaprta. Kashtanka je opraskala vrata, se naslonila nanje s prsmi, jih odprla in takoj začutila čuden, zelo sumljiv vonj. Kashtanka je v pričakovanju neprijetnega srečanja, godrnjala in se ozirala naokoli, vstopila v majhno sobo z umazanimi tapetami in se v strahu umaknila. Videla je nekaj nepričakovanega in strašnega. Sklonil vrat in glavo k tlom, razprl peruti in sikajoč je stopala siva gos naravnost proti njej. Nekoliko stran od njega, na vzmetnici, je ležal Bela mačka; Ko je zagledal Kashtanko, je poskočil, upognil hrbet, dvignil rep, razmršil dlako in tudi siknil. Pes se je resno prestrašil, a ker ni želel izdati svojega strahu, je glasno zalajal in planil k mački ... Mačka je še bolj upognila hrbet, siknila in udarila Kashtanka s šapo po glavi. Kashtanka je skočila nazaj, se usedla na vse štiri tace in, iztegnila gobec mački, zabruhnila v glasno, rezko lajanje; v tem času je od zadaj prihitela goska in jo s kljunom boleče udarila v hrbet. Kashtanka je skočila in planila na gos ...
- Kaj je to? - se je zaslišal glasen jezen glas in v sobo je vstopil neznanec v domači halji in s cigaro v zobeh. - Kaj to pomeni? Postavi se na svoje mesto!
Stopil je do mačke, kliknil z usločenim hrbtom in rekel:
- Fjodor Timofeič, kaj to pomeni? Sta začela prepir? Oh, ti stara baraba! Spusti se!
In ko se je obrnil k gosi, je zavpil:
- Ivan Ivanovič, vzemi se!
Maček se je ubogljivo ulegel na žimnico in zaprl oči. Po izrazu gobca in brkov sodeč je bil tudi sam nezadovoljen, ker se je navdušil in spustil v boj. Kaštanka je užaljeno zacvilila, gos pa je iztegnila vrat in začela o nečem govoriti hitro, strastno in jasno, a skrajno nerazumljivo.
- V REDU V REDU! - je rekel lastnik in zehal. - Živeti moramo mirno in prijateljsko. Pobožal je Kashtanka in nadaljeval: "In ti, rdečelaska, ne boj se ... To je dobra publika, ne bodo te užalili." Čakaj, kako te bomo klicali? Ne moreš brez imena, brat.
Neznanec je pomislil in rekel:
- To je tisto ... Ti boš - teta ... Ali razumeš? teta!
In večkrat je ponovil besedo "teta" in odšel. Kashtanka je sedel in začel opazovati. Mačka je nepremično sedela na vzmetnici in se pretvarjala, da spi. Gos, ki je iztegnil vrat in stopal na enem mestu, je še naprej o nečem hitro in vneto govoril. Očitno je bila zelo pametna goska; po vsaki daljši tiradi se je vedno presenečeno umaknil in se delal, da občuduje njegov govor ... Ko ga je poslušal in mu odgovoril: »rrrr

TRETJE POGLAVJE
NOVO, ZELO PRIJETNO ZNANCSTVO

Ko se je Kashtanka zbudila, je bilo že svetlo in z ulice je prihajal hrup, ki se zgodi samo podnevi. V sobi ni bilo žive duše. Kashtanka se je pretegnila, zazehala in jezna in mračna hodila po sobi. Prevohala je vogale in pohištvo, pogledala na hodnik in ni našla nič zanimivega. Poleg vrat, ki so vodila na hodnik, so bila še ena vrata. Po premisleku ga je Kashtanka opraskala z obema tacama, odprla in vstopila v sosednjo sobo. Tu je na postelji, pokrita z flanelato odejo, spala stranka, ki jo je prepoznala kot včerajšnjega neznanca.
"Pppp ..." je zagodrnjala, a se spomnila včerajšnjega kosila, pomahala z repom in začela vohati.
Povohala je neznančeva oblačila in škornje ter ugotovila, da zelo dišijo po konju. Druga vrata so vodila nekam iz spalnice, prav tako zaprta. Kashtanka je opraskala vrata, se naslonila nanje s prsmi, jih odprla in takoj začutila čuden, zelo sumljiv vonj. Kashtanka je v pričakovanju neprijetnega srečanja, godrnjala in se ozirala naokoli, vstopila v majhno sobo z umazanimi tapetami in se v strahu umaknila. Videla je nekaj nepričakovanega in strašnega. Sklonil vrat in glavo k tlom, razprl peruti in sikajoč je stopala siva gos naravnost proti njej. Malo ob strani od njega, na žimnici, je ležala bela mačka; Ko je zagledal Kashtanko, je poskočil, upognil hrbet, dvignil rep, razmršil dlako in tudi siknil. Pes se je resno prestrašil, a ker ni želel izdati svojega strahu, je glasno zalajal in planil k mački ... Mačka je še bolj upognila hrbet, siknila in udarila Kashtanka s šapo po glavi. Kashtanka je skočila nazaj, se usedla na vse štiri tace in, iztegnila gobec mački, zabruhnila v glasno, rezko lajanje; v tem času je od zadaj prišla goska in jo s kljunom boleče udarila v hrbet. Kashtanka je skočila in planila na gos ...
- Kaj je to? - zaslišal se je glasen, jezen glas in v sobo je vstopil neznanec v domači halji in s cigaro v zobeh. - Kaj to pomeni? Postavi se na svoje mesto!

Stopil je do mačke, kliknil z usločenim hrbtom in rekel:

Fjodor Timofeič, kaj to pomeni? Sta začela prepir? Oh, ti stara baraba! Spusti se!
In ko se je obrnil k gosi, je zavpil:
- Ivan Ivanovič, vzemi se!
Maček se je ubogljivo ulegel na žimnico in zaprl oči. Po izrazu gobca in brkov sodeč je bil tudi sam nezadovoljen, ker se je navdušil in spustil v boj. Kaštanka je užaljeno zacvilila, gos pa je iztegnila vrat in začela o nečem govoriti hitro, strastno in jasno, a skrajno nerazumljivo.
- V REDU V REDU! - je rekel lastnik in zehal. - Živeti moramo mirno in prijateljsko. - Pobožal je Kashtanko in nadaljeval: - In ti, rdečelaska, ne boj se ... To je dobra publika, ne bodo te užalili. Čakaj, kako te bomo klicali? Ne moreš brez imena, brat.
Neznanec je pomislil in rekel:
- To je tisto ... Ti boš - teta ... Ali razumeš? teta!
In večkrat je ponovil besedo "teta" in odšel. Kashtanka je sedel in začel opazovati. Mačka je nepremično sedela na vzmetnici in se pretvarjala, da spi. Gos, ki je iztegnil vrat in stopal na enem mestu, je še naprej o nečem hitro in vneto govoril. Očitno je bila zelo pametna goska; po vsaki dolgi tiradi se je vedno presenečeno umaknil in se pretvarjal, da občuduje njegov govor ... Ko ga je poslušal in mu odgovoril "rrrr ...", je Kashtanka začela vohati po kotih. V enem od kotov je bilo korito, v katerem je videla namočen grah in razmočene ržene skorje. Poskusila je grah - ni bil okusen, poskusila je olupke - in začela jesti. Gos ni bil prav nič užaljen, ker je neznani pes jedel njegovo hrano, ampak je, nasprotno, začel govoriti še bolj vroče in, da bi pokazal svoje zaupanje, sam šel h koritu in pojedel nekaj graha.

Kashtanka je legla na žimnico in zaprla oči; z ulice se je zaslišal lajež, ki mu je hotela odgovoriti, a nenadoma jo je prevzela žalost. Spomnila se je Luke Aleksandriča, njegovega sina Fedjuške, prijetnega prostora pod delovno mizo ... Tega se je spominjala dolgo časa. zimski večeri Ko je mizar žvrkljal ali glasno bral časopis, se je Fedjuška navadno igral z njo ... Vlekel jo je izpod delovne mize za zadnje noge in izvajal z njo takšne trike, da so ji pozelenele oči in so jo boleli vsi sklepi. Prisilil jo je, da je odšla k zadnje noge, je iz nje naredil zvonec, se pravi, da jo je močno vlekel za rep, da je cvilila in lajala, pustila ji je njuhati tobak ... Še posebej boleč je bil naslednji trik: Fedjuška je kos mesa privezal na vrvico in dal Kashtanka, nato, ko je pogoltnila , je z glasen smeh vleče nazaj iz trebuha. In svetlejši so bili spomini, glasneje in bolj žalostno je Kashtanka cvilila.

A kmalu sta utrujenost in toplina prevladali nad žalostjo ... Začela je zaspati. Psi so tekali naokoli v njeni domišljiji; Mimogrede, mimo je pritekel kosmat stari pudelj, ki ga je danes videla na ulici, z rano v očesu in čopki dlake ob nosu. Fedjuška je z dletom v roki lovil pudlja, nato pa se je nenadoma pokril s kosmato dlako, veselo zalajal in se znašel blizu Kaštanke. Kaštanka in on sta se dobrodušno povohala po nosu in stekla ven ...

3. Novo, zelo prijetno poznanstvo

Ko se je Kashtanka zbudila, je bilo že svetlo in z ulice je prihajal hrup, ki se zgodi samo podnevi. V sobi ni bilo žive duše. Kashtanka se je pretegnila, zazehala in jezna in mračna hodila po sobi. Prevohala je vogale in pohištvo, pogledala na hodnik in ni našla nič zanimivega. Poleg vrat, ki so vodila na hodnik, so bila še ena vrata. Po premisleku ga je Kashtanka opraskala z obema tacama, odprla in vstopila v sosednjo sobo. Tu je na postelji, pokrita z flanelato odejo, spala stranka, ki jo je prepoznala kot včerajšnjega neznanca.

Rrrrr ... - je zagodrnjala, a ko se je spomnila na včerajšnje kosilo, je pomahala z repom in začela vohati.

Povohala je neznančeva oblačila in škornje ter ugotovila, da zelo dišijo po konju. Druga vrata so vodila nekam iz spalnice, prav tako zaprta. Kashtanka je opraskala vrata, se naslonila nanje s prsmi, jih odprla in takoj začutila čuden, zelo sumljiv vonj. Kashtanka je v pričakovanju neprijetnega srečanja, godrnjala in se ozirala naokoli, vstopila v majhno sobo z umazanimi tapetami in se v strahu umaknila. Videla je nekaj nepričakovanega in strašnega. Sklonil vrat in glavo k tlom, razprl peruti in sikajoč je stopala siva gos naravnost proti njej. Malo ob strani od njega, na žimnici, je ležala bela mačka; Ko je zagledal Kashtanko, je poskočil, upognil hrbet, dvignil rep, razmršil dlako in tudi siknil. Pes se je resno prestrašil, a ker ni želel izdati svojega strahu, je glasno zalajal in planil k mački ... Mačka je še bolj upognila hrbet, siknila in udarila Kashtanka s šapo po glavi. Kashtanka je skočila nazaj, se usedla na vse štiri tace in, iztegnila gobec mački, zabruhnila v glasno, rezko lajanje; v tem času je od zadaj prihitela goska in jo s kljunom boleče udarila v hrbet. Kashtanka je skočila in planila na gos ...

Kaj je to? - se je zaslišal glasen jezen glas in v sobo je vstopil neznanec v domači halji in s cigaro v zobeh. - Kaj to pomeni? Postavi se na svoje mesto!

Stopil je do mačke, kliknil z usločenim hrbtom in rekel:

Fjodor Timofeič, kaj to pomeni? Sta začela prepir? Oh, ti stara baraba! Spusti se!

In ko se je obrnil k gosi, je zavpil:

Ivan Ivanovič, stopite na svoje mesto!

Maček se je ubogljivo ulegel na žimnico in zaprl oči. Po izrazu gobca in brkov sodeč je bil tudi sam nezadovoljen, ker se je navdušil in spustil v boj. Kaštanka je užaljeno zacvilila, gos pa je iztegnila vrat in začela o nečem govoriti hitro, strastno in jasno, a skrajno nerazumljivo.

V REDU V REDU! - je rekel lastnik in zehal.

Ko se je Kashtanka zbudila, je bilo že svetlo in z ulice je prihajal hrup, ki se zgodi samo podnevi. V sobi ni bilo žive duše. Kashtanka se je pretegnila, zazehala in jezna in mračna hodila po sobi. Prevohala je vogale in pohištvo, pogledala na hodnik in ni našla nič zanimivega. Poleg vrat, ki so vodila na hodnik, so bila še ena vrata. Po premisleku ga je Kashtanka opraskala z obema tacama, odprla in vstopila v sosednjo sobo. Tu je na postelji, pokrita z flanelato odejo, spala stranka, ki jo je prepoznala kot včerajšnjega neznanca.

»Rrrrr ...« je zagodrnjala, a ko se je spomnila na včerajšnje kosilo, je pomahala z repom in začela vohati.

Povohala je neznančeva oblačila in škornje ter ugotovila, da zelo dišijo po konju. Druga vrata so vodila nekam iz spalnice, prav tako zaprta. Kashtanka je opraskala vrata, se naslonila nanje s prsmi, jih odprla in takoj začutila čuden, zelo sumljiv vonj. Kashtanka je v pričakovanju neprijetnega srečanja, godrnjala in se ozirala naokoli, vstopila v majhno sobo z umazanimi tapetami in se v strahu umaknila. Videla je nekaj nepričakovanega in strašnega. Sklonil vrat in glavo k tlom, razprl peruti in sikajoč je stopala siva gos naravnost proti njej. Malo ob strani od njega, na žimnici, je ležala bela mačka; Ko je zagledal Kashtanko, je poskočil, upognil hrbet, dvignil rep, razmršil dlako in tudi siknil. Pes se je resno prestrašil, a ker ni želel izdati svojega strahu, je glasno zalajal in planil k mački ... Mačka je še bolj upognila hrbet, siknila in udarila Kashtanka s šapo po glavi. Kashtanka je skočila nazaj, se usedla na vse štiri tace in, iztegnila gobec mački, zabruhnila v glasno, rezko lajanje; v tem času je od zadaj prihitela goska in jo s kljunom boleče udarila v hrbet. Kashtanka je skočila in planila na gos ...

- Kaj je to? - se je zaslišal glasen jezen glas in v sobo je vstopil neznanec v domači halji in s cigaro v zobeh. - Kaj to pomeni? Postavi se na svoje mesto!

Stopil je do mačke, kliknil z usločenim hrbtom in rekel:

- Fjodor Timofeič, kaj to pomeni? Sta začela prepir? Oh, ti stara baraba! Spusti se!

In ko se je obrnil k gosi, je zavpil:

- Ivan Ivanovič, vzemi se!

Maček se je ubogljivo ulegel na žimnico in zaprl oči. Po izrazu gobca in brkov sodeč je bil tudi sam nezadovoljen, ker se je navdušil in spustil v boj. Kaštanka je užaljeno zacvilila, gos pa je iztegnila vrat in začela o nečem govoriti hitro, strastno in jasno, a skrajno nerazumljivo.

- V REDU V REDU! - je rekel lastnik in zehal. – Živeti moramo mirno in prijateljsko. - Pobožal je Kashtanko in nadaljeval: - In ti, rdečelaska, ne boj se ... To je dobra publika, ne bodo te užalili. Čakaj, kako te bomo klicali? Ne moreš brez imena, brat.

Neznanec je pomislil in rekel:

- To je tisto ... Ti boš - teta ... Ali razumeš? teta!

In večkrat je ponovil besedo "teta" in odšel. Kashtanka je sedel in začel opazovati. Mačka je nepremično sedela na vzmetnici in se pretvarjala, da spi. Gos, ki je iztegnil vrat in stopal na enem mestu, je še naprej o nečem hitro in vneto govoril. Očitno je bila zelo pametna goska; po vsaki dolgi tiradi se je vedno presenečeno umaknil in se pretvarjal, da občuduje njegov govor ... Ko ga je poslušal in mu odgovoril: "rrrr ...", je Kashtanka začela vohati po kotih. V enem od kotov je bilo korito, v katerem je videla namočen grah in razmočene ržene skorje. Poskusila je grah - ni bil okusen, poskusila je olupke - in začela jesti. Gos ni bil prav nič užaljen, da neznani pes jé njegovo hrano, ampak nasprotno, spregovoril je še bolj vroče in v znak zaupanja sam šel h koritu in pojedel nekaj graha.

Četrto poglavje Čudeži v situ

Malo kasneje je tujec spet vstopil in prinesel s seboj neko čudno stvar, ki je bila videti kot vrata in črka P. Na prečki tega lesenega, grobo zbitega P je visel zvonec in privezana pištola; Iz jezička zvonca in iz sprožilca pištole so se raztezale strune. Neznanec je postavil P-ja na sredino sobe, dolgo je nekaj odvezoval in zavezoval, potem pa je pogledal gosko in rekel:

- Ivan Ivanovič, prosim!

Gos se mu je približala in stala v pričakujočem položaju.

"No," je rekel neznanec, "začnimo od samega začetka." Najprej priklon in priklon! živ!

Ivan Ivanovič je stegoval vrat, kimal na vse strani in megal s šapo.

- Dobro opravljeno ... Zdaj pa umri!

Gos se je ulegel na hrbet in dvignil tace navzgor. Potem ko je izvedel še več podobnih nepomembnih trikov, se je neznanec nenadoma prijel za glavo, na obrazu prikazal grozo in zavpil:

- Stražar! Ogenj! Gorimo!

Ivan Ivanovič je stekel do P, vzel vrv v kljun in pozvonil.

Neznanec je bil zelo zadovoljen. Pobožal je gosko po vratu in rekel:

- Bravo, Ivan Ivanovič! Zdaj pa si predstavljajte, da ste draguljar in trgujete z zlatom in diamanti. Zdaj si predstavljajte, da pridete v svojo trgovino in v njej najdete tatove. Kaj bi storili v tem primeru?

Gos je v kljun vzela drugo vrvico in jo potegnila, da je takoj odjeknil oglušujoč strel. Kashtanki je bilo zvonjenje zelo všeč in strel jo je tako razveselil, da je tekla okoli P in lajala.

- Teta, zasedi svoje mesto! – ji je zavpil neznanec. - Bodi tiho! Delo Ivana Ivanoviča se ni končalo s streljanjem. Tedaj ga je tujec celo uro lovil na vrvici in ga udarjal z bičem, gos pa je moral preskočiti pregrado in se skozi obroč dvigniti, torej sedeti na rep in mahati z nogami. Kashtanka ni umaknila oči z Ivana Ivanoviča, zavpila je od veselja in večkrat začela teči za njim z zvonečim laježem.