Historia e shtëpisë së modës Paco Raban. Teneqexhi i çmendur Paco Raban
Më së shumti Fakte interesante nga jeta e një stilisti të shkëlqyer.
Dizajneri francez i modës me origjinë baske, themeluesi i shtëpisë së tij të modës së lartë Paco Rabanne, revolucionar në botën e modës të viteve 1960. Shkroi pesë libra për punën e tij; i njohur gjithashtu për bindjet e tij rreth rimishërimit.
Shtypi e quajti atë "Jules Verne i modës së lartë", Coco Chanel, me shaka ose seriozisht, tha se ai nuk ishte një couturier, por një mekanik, por vetë Paco Rabanne e quan veten modestisht një zejtar dhe me kokëfortësi shtyp çdo fjalë për statusin e tij legjendar. .
Francisco Rabaneda, Paco Raban i ardhshëm, ka lindur në vendin Bask. Gjatë Luftës Civile Spanjolle, babai i familjes luftoi në anën republikane dhe vdiq në vitin 1939. Pastaj nëna mori fëmijët dhe, për të shmangur persekutimin nga mbështetësit e Frankos, iku në Francë (ata duhej të kalonin Pirenejtë në këmbë). Nëna e tij punonte në shtëpinë e modës të stilistit spanjoll Cristobal Balenciaga. Ajo ishte një komuniste e bindur dhe Paco vizitoi Moskën me të në vitin 1950.
Në Francë Paco ka studiuar arkitekturë, por pas përfundimit të studimeve nuk ka punuar me profesion, ndonëse njohuritë arkitekturore i ka përdorur më vonë në dizajnin e veshjeve. Ndërsa ishte ende student, ai filloi të bënte aksesorë dhe bizhuteri, duke përdorur materiale të reja (për shembull, Rhodoid - plastikë me cilësi të lartë të bazuar në acetat celulozë), gjë që bëri të mundur që të vinte në jetë fantazitë e tij.
Paco Rabanne filloi të projektonte bizhuteri kostumesh - të lira, por origjinale dekorime plastike shitet menjëherë.
Në mesin e viteve 1950. Francisco filloi të bënte aksesorë për Givenchy, Christian Dior, Yves Saint Laurent.
në vitin 1966, stilisti prezantoi koleksionin e tij të parë, i cili përfshinte vetëm 12 fustane. Veshjet prej metali, plastike dhe teli tronditën Parisin. Në shtyp, stilistit iu dha edhe epiteti "terrorist i modës". Dhe, meqë ra fjala, ishte Rabanne, dhe jo Gautier, i cili u quajt për herë të parë "fëmijë i tmerrshëm". Moda franceze" Në këtë sfilatë, të gjitha modelet ishin me lëkurë të errët – e padëgjuar as në vitin 2014, e lëre më 1966!
“Natyrisht, u ndikua shumë nga nëna ime - një marksiste, materialiste. Ajo argumentoi se feja është si futbolli, opiumi i njerëzve. Nga ana tjetër - gjyshja. E krishterë dhe trashëgimtare e magjistarëve. Ishte ajo që më tregoi fuqinë e gurit, fuqinë e ujit, shpjegoi kuptimin e shumë simbolet magjike. I adhuroja ato, kaq të ndryshme - nënën dhe gjyshen time, dhe u rrita mes dy të kundërtave.”
Paco Rabanne
Fustanet e tij janë veshur nga Audrey Hepburn, Brigitte Bardot dhe Elizabeth Taylor. "Unë nuk e kam shënuar epokën," tha një herë Raban. Dhe pastaj për vite të gjata Megjithatë, ai u largua nga industria në kërkim të një formule moderne të modës: në 1999, stilisti zyrtarisht doli në pension. Shumë stilistë të talentuar kanë zënë tashmë vendin e drejtorit krijues në shtëpinë e tij të modës (përfshirë Christophe Decarnin dhe "Indian John Galliano" Manish Arora).
Deri në vitet 1960 Francisco Rabaneda y Cuervo vendosi të ndryshojë emrin e tij dhe e shkurtoi atë në Frank Rabann. Projektuesi besonte se numri mistik 13 (numri i shkronjave në emrin dhe mbiemrin Franck Rabanne) duhej t'i sillte fat të mirë. Pas ca kohësh, ai ndryshoi emrin e tij në Paco Rabanne. Paco është një formë zvogëluese, e shkurtuar e emrit Francisco dhe do të thotë "korb" në greqisht. Në familjen Cuervo, ky zog konsiderohej shenjt mbrojtës i klanit. Kështu, që nga viti 1965, stilisti filloi të firmoste krijimet e tij me emrin Paco Rabanne.
Ka qenë Paco Rabanne ai që ka menduar ta shoqërojë spektaklin me muzikë. Shfaqja e tij e parë tronditi Parisin: modele me fustane të mahnitshme dhe unike dolën para të ftuarve, duke kërcyer.
Në vitin 1967, Paco Rabanne themeloi Shtëpinë e Modës Paco Rabanne në Paris. Në të njëjtin vit, ai prezantoi një koleksion fustanesh prej disqe alumini të lidhur me tela metalike.
Në vitin 1969, Paco Rabanne krijoi parfumin e tij të parë, Calandre.
Përveç veshjeve të bëra prej metali dhe plastike, Raban krijoi edhe modele nga letra dhe shirita, dhe në vitin 1968 ai shpiku lesh të thurur.
Qeveria franceze i ofroi Paco Rabanne nënshtetësinë më shumë se një duzinë herë. Dizajneri i modës refuzoi që të mos ofendonte prindërit e tij.
Parfumet Paco Rabanne kombinojnë me sukses substancat aromatike sintetike dhe erë natyrale lëkurën e njeriut. Ky koncept i parfumerëve i bën parfumet Paco Rabanne të veçanta, të mahnitshme dhe unike.
Dizajneri i modës besonte në rimishërimin dhe e argumentoi këtë jeta e kaluar ai personalisht e njihte Jezu Krishtin, takoi alienët dhe ishte i preferuari i Louis XV.
Në vitin 2011, Paco Rabanne krijoi kutinë e çokollatës Royal Masterpiece Kompani ruse"AVK."
Mori pjesë në një ngjarje ndërkombëtare për mbledhjen e fondeve për Fondacionin AIDS: një pjesë e të ardhurave nga çdo shishe BlackXS për parfumin e saj të shitur u transferua te Fondacioni Sidaction, i cili financon programe për të luftuar sëmundjen. Në vitin 2007, në kuadër të kësaj fushate, ai vizitoi Rusinë.
Krijuesit e parfumit për meshkuj 1 Million janë Christophe Reynaud, Olivier Pescheux dhe Michel Girard. Ata e pozicionojnë atë si një aromë drusore, pikante; aroma u lëshua në vitin 2008. Vlen të përmendet se aroma është prodhuar në një edicion të kufizuar.
Në vitin 1976, Paco Rabanne hapi një fabrikë të prodhimit të parfumeve në Chartres, Francë.
Rabanne është një piktor i shkëlqyer: në vitin 2006, ai së pari i tregoi pikturat e tij botës në një ekspozitë në Moskë. Para kësaj, vetëm Salvador Dali mund t'i vlerësonte ato: stilisti ia tregoi artistit të madh në vitet 1970. Dali, nga rruga, e këshilloi Rabanne të vazhdonte në të njëjtën frymë.
Në 1971, Paco Rabanne u bë anëtar i Sindikatës Modë e lartë.
Aktualisht, marka Paco Rabanne i përket koncernit spanjoll të modës Puig, ku stilisti punon në bashkëpunim me Rosemary Rodriguez, e cila krijon koleksione veshjesh për këtë. markë tregtare.
Përbërja e parfumit Paco Rabanne 1 Million zgjidhet nga ata që janë të guximshëm, të guximshëm, me një shije të jashtëzakonshme dhe stil personal. Aroma deklarohet si ditën dhe mbrëmjen, dhe do të jetë e përshtatshme në të ftohtë dhe kohë e ngrohtë vit, megjithëse fansat janë të prirur të besojnë se parfumi është më i përshtatshëm për mbrëmjen.
Burimi – Wikipedia, woman.ru, wiki.wildberries.ru, butik-parfum.ru.
Më 18 shkurt, Paco Rabanne, një nga couturierët më të famshëm dhe më me ndikim të kohës sonë, feston ditëlindjen. Një histori për atë që na tha kryefuturisti bota e modës, redaktorët e portalit Moska 24 vazhdojnë serinë e publikimeve për figurat e shquara të modës, të nisura.
Francisco Rabaneda y Cuervo lindi në Vendin Bask më 18 shkurt 1934. Babai i tij u qëllua nga mbështetësit e Frankos gjatë Luftës Civile Spanjolle, pas së cilës nëna e Francisco-s, një komuniste e përkushtuar, u zhvendos me fëmijët dhe nënën e saj në Francë. Mami dhe gjyshja siguruan një ndikim të madh tek couturier-i i ardhshëm, i cili në jetën dhe punën e tij ndërthuri cilësitë dhe besimet e secilit prej tyre.
Paco Rabanne u rrit nga dy të kundërta. Nga njëra anë, gjyshja e tij, e cila e futi nipin me botën spiritualiste të natyrës, simbolet ezoterike dhe të krishtera, nga ana tjetër, një nënë marksiste, e fortë dhe me vullnet të fortë. Imazhi i saj, me sa duket, formoi llojin imagjinar të gruas për të cilën couturier më pas krijoi veshjet e tij - një grua inteligjente, simpatike e së ardhmes, superiore ndaj një burri në gjithçka.
Falë nënës së tij, i riu vizitoi Moskën për herë të parë - në vitin 1950, ajo erdhi atje me djalin e saj si anëtare e Partisë Komuniste Spanjolle. Që nga ai moment, ai e kujtoi përgjithmonë Moskën si kryeqytetin më të bukur të botës, qytetin ku lindi arti modern. Gjatë vizitës së tij burrë i ri pati një shans për të takuar Stalinin, i cili i bëri një përshtypje të madhe.
Në vitin 1952, Francisco filloi të studionte arkitekturë në Shkollën Kombëtare të Arteve të Bukura. Në atë kohë, nëna e tij punonte në shtëpinë e modës së një tjetër spanjolli legjendar - Cristobal Balenciaga. Për të fituar para shtesë, Francisco filloi të krijonte aksesorë për shtëpinë e modës dhe elemente dekorative rroba, dhe së shpejti filloi të bashkëpunonte me Christian Dior, Nina Ricci, Pierre Cardin dhe Givenchy, duke përdorur të reja materiale artificiale, si dhe metali (Në të ardhmen, ai do të bëhet një nga materialet kryesore të projektuesit). Por fillimisht ai do të ndryshonte emrin e tij - duke shkurtuar Francisco Rabaneda y Cuervo në thjesht Frank Raban, dhe në vitin 1965 duke shkurtuar "Frank" në formën e tij të vogël, Paco.
Pako në greqisht do të thotë "korb". Ishte ky zog që konsiderohej shenjt mbrojtës i familjes couturier. Ai besonte se emri i ri do t'i sillte fat.
Dhe kështu ndodhi - në shkurt 1966, Paco Rabanne prezantoi koleksionin e tij të parë të manifestit. Mbante titullin e çuditshëm "Dymbëdhjetë fustane të bëra nga materiale moderne që nuk mund të vishen." Në të vërtetë: modelet u shfaqën në pasarelë me fustane prej metali dhe plastike, të mbuluar plotësisht me pjata dhe tela. Posta zinxhir futuriste për Amazonat e sapoformuara veproi si një erë e freskët që shpërtheu në botën e mërzitshme dhe të mërzitshme. moda strikte e asaj kohe. Koleksioni i dytë u prezantua dy muaj më vonë në kabarenë Crazy Horse. Gjatë mbretërimit të qelqit dhe metalit në arkitekturë, skulpturë dhe dizajn industrial, Raban ishte i pari që mendoi të vishte një grua me metal. Eksperimentet e tij nuk mbaroi këtu: duke u marrë me metalin, stilisti prezantoi një koleksion veshjesh të disponueshme prej letre dhe në vitin 1967 themeloi shtëpinë e tij të modës, Paco Rabanne, në Paris në vitin 1967. Veshjet dhe aksesorët e tij janë prej plastike, metali, lëkurë, letër e valëzuar, lulet e thara dhe pendët e strucit krijuan një ndjesi të vërtetë. Eksperimentet e Rabanit me materiale të reja vazhduan për dekada. Kështu, në vitin 1988 ai punoi në një koleksion fustanesh prej pleksiglas, disqe lazer dhe fibra holografike. Duke ndjekur zhvillimet e fundit, ai gjithmonë besonte te materialet e së ardhmes.
Paco Rabanne u kthye në Moskë më shumë se një herë, por viti 2005 ishte i veçantë për të, kur couturier për herë të parë prezantoi botën me një ekspozitë të pikturave të tij, duke zgjedhur kryeqytetin rus për këtë. Pasi i kishte treguar më parë vizatimet vetëm në vitet '70 mikut të tij Salvador Dali, ai donte t'i tregonte ato botës përpara se të "zhdukej përgjithmonë nga faqja e dheut". Raban beson - atë rrugë tokësore përfunduar. Ai kujton të gjitha rimishërimin e tij tokësor dhe është i sigurt se kjo është e fundit. Ai madje shkroi disa libra për kërkimet dhe zbulimet e tij shpirtërore. E fundit prej tyre, "Fija e Ariadne. Arti i të lexuarit të shenjave të fatit", u botua gjithashtu në Rusisht. Shkrimtari Raban flet në librat e tij për natyrën dhe intuitën, Zotin dhe ëndrrat, për shenjat dhe simbolet që udhëheqin një person në jetë.
Pasi kishte veshur Françoise Hardy, Brigitte Bardot, Audrey Hepburn dhe Mylène Farmer, Paco Rabanne u largua nga shtëpia e tij e modës në 1999, duke mbetur përgjithmonë në historinë e modës si stilisti kryesor futurist i shekullit të 20-të.
Inovacionet nga Paco Rabanne:
Ishte i pari që e përdori atë në sfilatat e modës shoqërim muzikor.
Ai futi materiale moderne në modë, duke përdorur në mënyrë aktive metalin, plastikën, puplat dhe lulet e thata kur krijonte kostumet e tij.
Ai solli në pasarelë modele me ngjyrë.
Ai krijoi imazhin e një gruaje të së ardhmes, të frymëzuar nga feminizmi dhe të mishëruar më qartë nga Jane Fonda në filmin e Roger Vadimit "Barbarella". Tashmë në kohën tonë, Barbarella, e veshur nga Raban, u njoh si heroina më seksi e një filmi fantashkencë.
Siç tha Daria Nelson, një fotografe dhe modele retro, "Francezët janë dalluar gjithmonë për karakterin e tyre revolucionar dhe dëshirën për ta kthyer botën përmbys". "Sidomos kur bëhet fjalë për modën. Pas një dekade me elegancë dhe elegancë, kur Franca e pasluftës më në fund ishte rikuperuar nga tronditja e pasluftës dhe gratë mund të përballonin përsëri të dukeshin elegante, ka ardhur koha për ide vërtet tronditëse dhe revolucionare. Si nga hiçi, ata menjëherë shfaqen në skenën e modës tre stilistë francezë, të cilët tani konsiderohen themeluesit e modës së viteve '60: Andre Courege, Pierre Cardin dhe Paco Rabanne, "tha ajo.
Sipas saj, ai më pas zbatoi me sukses njohuritë e fituara nga Raban gjatë studimeve në Shkollën Kombëtare të Arteve të Bukura për të krijuar fustanet e tij nga letra, plastika, rodoidi dhe metali (nga rruga, falë këtij të fundit, Mademoiselle Chanel mori pseudonim qesharak"metalurg").
"Pse Paco Rabanne konsiderohet si foshnja e tmerrshme e viteve 1960? Ka shumë arsye për këtë," shton Nelson. "Sigurisht, sepse ishte ky stilist që ishte i pari që përdori shoqërimin muzikor gjatë shfaqjeve të modës, të cilat deri atëherë mbaheshin në heshtje nën leximin monoton të veshjeve të numrave. Gjithashtu, ishte ai (po, ai dhe jo Yves Saint Laurent, siç besohet zakonisht) i pari që ftoi një modele me lëkurë të errët për të marrë pjesë në shfaqjen e tij, që krijoi një tronditje dhe provokoi një skandal në shtyp.Mjafton të shikoni atë që krijoi në vitin 1973. viti parfum për meshkuj Paco Rabanne pour Homme, e cila u bë një zbulim i vërtetë në parfumeri dhe ka çmendur shumë gra për më shumë se dyzet vjet."
Liza Minaeva
Logoja e markës
Paco Rabanne- një markë e famshme franceze. Themeluesi është Paco Rabanne.
Biografia e shkurtër e themeluesit
Themeluesi i markës - Paco Rabanne
Paco Rabanne lindi më 18 shkurt 1934 në San Sebastian, Spanjë. Ai e kaloi gjithë fëmijërinë pranë gjyshes dhe nënës së tij jashtëzakonisht fetare, një ateist absolut dhe një figurë e shquar në Partinë Socialiste Spanjolle. Pas vdekjes së babait të tyre, familja Rabanne u detyrua të transferohej në Francë, ku nëna e tyre mori një punë si mulliri në një atelie të vogël. Ishin këto kujtime të fëmijërisë që e shtynë Pacon të bëhej një stilist veshjesh, duke mahnitur të gjithë me origjinalitetin dhe krijimtarinë e tij.
Në vitin 1952, i riu hyri në Shkollën Kombëtare artet artistike në Fakultetin e Arkitekturës. Si student, Paco filloi të krijonte bizhuteri dhe aksesorë kostumesh për shtëpi të tilla mode si Givenchy, Balenciaga dhe Christian Dior.
Histori
Historia e markës Paco Rabanne filloi në 1965. Ishte atëherë që stilisti i talentuar zhvilloi dhe prezantoi para publikut një koleksion vathësh të bërë nga plastika transparente e bërë nga acetati i celulozës. Vajzat e reja e vlerësuan inovacionin. Falë cilësi e shkëlqyer, çmim i ulët dhe i pazakontë, rreth njëzet e pesë mijë palë vathë të tillë u shitën në një vit. Shumë shpejt, puna e Paco Rabanne u bë e njohur në të gjithë Francën dhe fotografitë e produkteve të tij filluan të shfaqen në kopertinat e revistave të famshme. Disa kohë më vonë, stilisti vendosi të fillojë të krijojë rroba nga i njëjti material, dhe gjëja e parë ishte një bolero.
Fustan nga koleksioni "Vjeshtë-Dimër 2013-2014"
Në vitin 1966, marka Paco Rabanne prezantoi koleksionin e saj të veshjeve në Javën e Modës në Paris. Kritikët e modës ishin të ndarë në mendimet e tyre, me disa mendime se koleksionet nuk ishin të mbathshme. Sidoqoftë, Rabanne arriti të impresiononte publikun dhe shtypin; veshjet futuriste të bëra nga pllaka të ngurta të lidhura me unaza ishin veçanërisht të paharrueshme.
Në vitin 1976, marka Paco Rabanne prezantoi koleksionin e saj të parë veshje për meshkuj"Difuzion". Në fillim të viteve 1980, projektuesi iu drejtua ripërdorimit të materialeve, në veçanti gazetave, revistave, sfungjerëve dhe aluminit. Në vitin 1986, kompania Puig bleu Shtëpia e modës“Paco Rabanne”, por vetë themeluesi vazhdoi të punojë për të mirën e markës si drejtor kreativ. Stili couturier vazhdoi të zhvillohej, dhe materialet dhe shpikjet e reja u bënë burim frymëzimi për të. Kështu, në vitin 1988, Paco befasoi publikun me fustanet e bëra nga CD.
Në vitin 1990, butiku i parë i markës së markës Paco Rabanne u hap në Paris. Dizajni i dhomës u zhvillua nga arkitekti Eric Raffi, dhe ai përdori nje numer i madh i qelqi dhe metali. Në të njëjtin vit, couturier zhvilloi një koleksion rrobash nga material sintetik, që vizualisht të kujton lëkurën. Të gjitha produktet e paraqitura ishin veçanërisht të lehta dhe të rehatshme. Në 1993, Paco krijoi një koleksion veshjesh të bërë nga fibra optike, dhe një vit më vonë - nga pleksiglas. Në vitin 1999, zhvillimi i modeleve të jashtëzakonshme në Shtëpinë e Modës Paco Rabanne u ndal.
Ditët e sotme
Në verën e vitit 2000, themeluesi i markës, Paco Rabanne, njoftoi se po largohej përgjithmonë nga bota e Haute Couture. Megjithë largimin e tij, për gjashtë vjet dizajnerët e ftuar të markës krijuan koleksione të gatshme për veshje, të cilat, për fat të keq, nuk arritën shumë sukses. Pikërisht për këtë arsye në vitin 2006 drejtuesit e kompanisë vendosën të pezullojnë përkohësisht prodhimin e veshjeve. Në vitin 2007 u organizua një ekspozitë e produkteve më të famshme të markës Paco Rabanne. Për disa kohë, marka nuk mori pjesë në Javët e Modës, por vazhdoi të kënaqte fansat me orë dhe orë aromat e parfumeve. Megjithatë, në Javën e Modës në Paris, stilistja e re e markës, Lydia Maurer, demonstroi koleksionin e veshjeve vjeshtë-dimër 2013-2014.
Parfumeri
Marka Paco Rabanne njihet si krijuesi i aromave më të sofistikuara dhe sensuale. Së pari aromë femërore“Calandre” u publikua që në fillimet e aktivitetit të markës, e veshur me një shishe të pazakontë Ujë tualeti, është bërë kartëvizita kompanitë. Disa vite më vonë u botua dhe aromë për meshkuj nga Paco Rabanne. Më pas publiku u mahnit nga parfumi sensual unisex “Ultraviolet”, shishja e të cilit dukej si një disk fluturues.
Aktualisht më parfume popullore nga Paco Rabanne konsiderohet të jetë aroma e grave “Lady Million” dhe version mashkullor « Një milion" Në një kohë, aromat e mëposhtme ishin të kërkuara: Paco Rabanne Derdh Homme, Metal, La Nuit, Sport dhe Tenere. Për shumë vite, marka ka qenë e famshme jo vetëm për aromat e saj të pazakonta dhe të paharrueshme, por edhe për dizajnin e shisheve.
Lidhjet
- Parfumeri Paco Rabanne, 100aromatov.ru
- Paco Rabanne, rrjet social për fashionistas Relook.ru
Paco Raban(fr. Paco Rabanne), i lindur Francisco Rabanada dhe Cuervo(Spanjisht) Francisco Rabaneda dhe Cuervo
); gjini. 18 shkurt, Pasajes, Spanjë) është një couturier francez me origjinë baske, një revolucionar në botën e modës të viteve 1960. I njohur për bindjet e tij në lidhje me rimishërimin. Couturier Raban shkroi 5 libra për punën e tij.
Biografia dhe krijimtaria
Paco Raban (atëherë Francisco Rabaneda) lindi në Vendin Bask; Pas vdekjes së babait të tij, familja e tij u shpërngul në Francë. Nëna e tij punonte për stilistin e famshëm spanjoll bask Cristobal Balenciaga, ajo ishte një komuniste e vendosur dhe Paco vizitoi Moskën me të në 1950. Në Francë, Paco ka studiuar arkitekturë, por pas përfundimit të studimeve nuk ka punuar në profesionin e tij, ndonëse njohuritë arkitekturore i ka përdorur më vonë në dizajnin e veshjeve. Ndërsa ishte ende student, ai filloi të bënte aksesorë dhe bizhuteri. Paco përdori materiale të reja (për shembull, RIdoid, një plastikë me cilësi të lartë e bazuar në acetat celulozë), të cilat ofronin hapësirë për imagjinatë. Të lehta, plot ngjyra dhe të lira, produktet e tij tërhoqën vëmendjen e blerësve të rinj. Në vitin 1965, u shitën rreth njëzet mijë kopje të kostumeve të Raban.
Sot Paco Rabanne punon së bashku me Rosemary Rodriguez, e cila në koleksione moderne Marka tregtare Paco Rabanne i përshtat parimet e shpikjeve të couturier imazhit të gruas së sotme.
Aktualisht, marka Paco Rabanne i përket kompanisë spanjolle Puig - prodhuesi rroba në modë dhe parfume.
Shkruani një koment për artikullin "Paco Rabanne"
Shënime
Lidhjet
- Shevelev I. . « gazeta ruse" - Capital Issue Nr. 3889 (3 tetor 2005). Marrë 12 Prill 2012.
Një fragment që karakterizon Paco Rabanne
- Cfare ndodhi? Cfare ndodhi? Ku po qëllojnë? Kush po gjuan? - pyeti Rostov, duke krahasuar ushtarët rusë dhe austriakë që vraponin në turma të përziera përgjatë rrugës së tij.- Djalli i njeh ata? Mundi të gjithë! Humbu! - iu përgjigjën rusisht, gjermanisht dhe çekisht turmat e njerëzve që vraponin dhe nuk kuptonin, si ai, çfarë po ndodhte këtu.
- Mundi gjermanët! - bërtiti njëri.
- I mallkuar ata - tradhtarë.
"Zum Henker diese Ruesen... [Në dreq me këta rusët...]," murmuriti diçka gjermani.
Disa të plagosur po ecnin përgjatë rrugës. Mallkimet, britmat, rënkimet u bashkuan në një ulërimë të përbashkët. Të shtënat u shuan dhe, siç mësoi Rostovi më vonë, ushtarët rusë dhe austriakë po qëllonin kundër njëri-tjetrit.
"O Zot! çfarë është kjo? - mendoi Rostov. - Dhe këtu, ku sovrani mund t'i shohë në çdo moment... Por jo, këta janë ndoshta vetëm disa të poshtër. Kjo do të kalojë, kjo nuk është ajo, kjo nuk mund të jetë, mendoi ai. "Vetëm nxitoni, kaloni shpejt!"
Mendimi i humbjes dhe ikjes nuk mund të hynte në kokën e Rostovit. Megjithëse pa armë dhe trupa franceze pikërisht në malin Pratsenskaya, pikërisht në atë ku u urdhërua të kërkonte komandantin e përgjithshëm, ai nuk mundi dhe nuk donte ta besonte.
Pranë fshatit Praca, Rostov u urdhërua të kërkonte Kutuzov dhe sovranin. Por këtu jo vetëm që nuk ishin aty, por nuk kishte asnjë komandant të vetëm, por kishte turma heterogjene trupash të frustruar.
Ai e nxiti kalin e tij tashmë të lodhur që të kalonte sa më shpejt nëpër këto turma, por sa më tej lëvizte, aq më shumë mërziteshin turmat. Rruga e lartë në të cilën ai doli ishte e mbushur me karroca, karroca të çdo lloji, ushtarë rusë e austriakë, të të gjitha degëve të ushtrisë, të plagosur e të pa plagosur. E gjithë kjo gumëzhinte dhe vërshonte në një mënyrë të përzier nën zhurmën e zymtë të topave fluturues nga bateritë franceze të vendosura në lartësitë Pratsen.
- Ku është sovrani? Ku është Kutuzov? - Rostov i pyeti të gjithë se mund të ndalonte dhe nuk mund të merrte përgjigje nga askush.
Më në fund, duke e kapur ushtarin për jakë, ai e detyroi të përgjigjet vetë.
- Eh! Vëlla! Të gjithë kanë qenë prej kohësh, kanë ikur përpara! - i tha ushtari Rostovit, duke qeshur me diçka dhe duke u çliruar.
Duke lënë këtë ushtar, i cili ishte dukshëm i dehur, Rostov ndaloi kalin e rregulltarit ose kalorësit VIP dhe filloi ta pyeste. Urdhri i njoftoi Rostovit se një orë më parë sovrani ishte vozitur me shpejtësi të plotë në një karrocë përgjatë kësaj rruge dhe se sovrani ishte plagosur rrezikshëm.
"Nuk mund të jetë," tha Rostov, "kjo është e drejtë, dikush tjetër."
"Unë e pashë vetë", tha porositësi me një buzëqeshje të sigurt. "Është koha që unë të njoh sovranin: duket se sa herë kam parë diçka të tillë në Shën Petersburg." Një burrë i zbehtë, shumë i zbehtë ulet në një karrocë. Sapo u liruan të katër zezakët, baballarët e mi, ai bubulloi para nesh: është koha, me sa duket, të njohim edhe kuajt mbretërorë edhe Ilya Ivanovich; Duket se karrocieri nuk ecën me dikë tjetër si Cari.
Rostovi e la kalin të shkonte dhe donte të hipte. Një oficer i plagosur që po kalonte, u kthye nga ai.
-Kë do ti? – pyeti oficeri. - Komandant i Përgjithshëm? Kështu ai u vra nga një gjyle topi, u vra në gjoks nga regjimenti ynë.
"Jo i vrarë, i plagosur," korrigjoi një oficer tjetër.
- OBSH? Kutuzov? - pyeti Rostov.
- Jo Kutuzov, por sido që ta quani - mirë, është e njëjta gjë, nuk kanë mbetur shumë të gjallë. Shkoni atje, në atë fshat, atje janë mbledhur të gjithë autoritetet, - tha ky oficer, duke treguar fshatin Gostieradek dhe kaloi.
Rostov hipi me një ritëm, duke mos ditur pse ose te kush do të shkonte tani. Perandori është plagosur, beteja është e humbur. Ishte e pamundur të mos e besoja tani. Rostovi eci me makinë në drejtimin që iu tregua dhe në të cilin mund të shiheshin nga larg një kullë dhe një kishë. Çfarë nxitimi kishte? Çfarë mund t'i thoshte tani sovranit apo Kutuzovit, edhe sikur të ishin gjallë dhe jo të plagosur?
"Shko këtu, nderi yt, dhe këtu do të të vrasin," i bërtiti ushtari. - Do të të vrasin këtu!
- RRETH! cfare po thua? tha një tjetër. -Ku do të shkojë? Këtu është më afër.
Rostovi mendoi për këtë dhe u nis me makinë pikërisht në drejtimin ku i thanë se do të vritej.
"Tani nuk ka rëndësi: nëse sovrani është i plagosur, a duhet të kujdesem vërtet për veten?" mendoi ai. Ai hyri në zonën ku vdiqën shumica e njerëzve që iknin nga Pratsen. Francezët nuk e kishin zënë ende këtë vend dhe rusët, ata që ishin gjallë apo të plagosur, e kishin braktisur prej kohësh. Në fushë, si toka të mira të punueshme, shtriheshin dhjetë veta, pesëmbëdhjetë të vrarë dhe të plagosur në çdo të dhjetën e hapësirës. Të plagosurit zvarriteshin nga dy e tre së bashku dhe mund të dëgjoheshin britmat dhe ankimet e tyre të pakëndshme, ndonjëherë të shtirura, siç i dukej Rostovit. Rostov filloi të trokasë kalin e tij për të mos parë të gjithë këta njerëz të vuajtur, dhe ai u frikësua. Ai kishte frikë jo për jetën e tij, por për guximin që i duhej dhe që, siç e dinte, nuk do t'i rezistonte shikimit të këtyre fatkeqve.
Paco Rabanne është një couturier i famshëm spanjoll, famëkeq në botën e modës. Çdo koleksion i tij i veshjeve është revolucionar dhe ai vetë ka qenë prej kohësh një objekt vëmendje e shtuar. Ai konsiderohet jo vetëm një couturier, por edhe një mistik, dadaist, arkitekt, astrolog dhe shkrimtar. Çdo hap që ka hedhur pas shfaqjes së koleksionit të parë “Twelve Experimental Dresses...” është provokues dhe duket se bota e modës nuk do të mësohet kurrë me të. Për koleksionet e tij, ai përdor çdo material modern, nga metali deri te disqet lazer dhe fibrat optike. Kontributi i Rabanne në zhvillimin e botës së modës është aq i madh sa ai konsiderohet njeriu që shkroi historinë e modës së shekullit të 20-të me duart e veta.
Paco Rabanne lindi më 18 shkurt 1934 pranë qytetit të San Sebastiano në Spanjën veriore në vendin Bask. Në lindje, djalit iu dha emri i gjatë Francisco Rabaneda-Cuervo, të cilin pak njerëz e njohin sot. Në vitin 1937, kur Francisco ishte mezi tre vjeç, babai i tij, një dirigjent spanjoll - një komunist, një ateist dhe një republikan i vërtetë - u kap nga autoritetet dhe u ekzekutua sepse nuk mbështeti regjimin e Frankos. Me shumë vështirësi, me ndihmën e miqve, nëna arriti të largohej nga vendi ku mbretëronte terrori dy vjet më vonë me të birin. Pak para luftës, ata u shpërngulën në Francë, nga ku ishte gjyshja e Franciskos.
Pas luftës, Rabanne filloi të studionte skulpturë dhe arkitekturë në Paris. Në vitin 1963, ai u vu re më në fund dhe filloi të punojë për disa shtëpi të famshme të modës në të njëjtën kohë, duke krijuar aksesorë për Dior, Nina Ricci, Balenciaga dhe Givenchy. Edhe atëherë, Rabanne u tregua se ishte krijues i njohurive. Koleksioni i tij i vathëve prej rodoidi, një material i lehtë dhe relativisht i lirë, të cilin ai i prodhoi në një botim prej 25,000, u shit menjëherë.
Parfume të njohura nga Paco Rabanne:
Duke u zhvendosur në qarqet e modës, Francisco gradualisht u interesua për dizajnin e veshjeve dhe në 1966 ai krijoi koleksionin e tij të parë, me nënshkrimin "Paco Rabanne".
Arti i viteve 1960 ishte në një gjendje emocionuese. Drejtime të reja dhe materiale të reja po shfaqen në pikturë, skulpturë dhe arkitekturë. Por edhe pas ardhjes së mobiljeve plastike të Cursar, skulpturave me tela të Sottos dhe pikturave neoni të Reisse, koleksioni i parë i Rabanne krijoi një revolucion të vërtetë. Vetë titulli "Dymbëdhjetë fustane eksperimentale që mund të bëhen nga materiale moderne" foli për pazakontësinë e tij. Koleksioni u përfaqësua nga fustane prej plastike, pllaka metalike dhe letër. Por nuk ishin vetëm veshjet e bëra nga materiale jokonvencionale që zgjuan interes skandaloz për koleksionin dhe më pas të njëjtën famë skandaloze të stilistit. Dizajneri i dërgoi modelet e tij zbathur në pasarelë - thjesht sepse nuk kishte ende këpucë nën emrin e tij. Dhe më e rëndësishmja, top-modelet e tij të para ishin vajzat me ngjyrë.
Provokimi ishte një sukses. Menjëherë ka reaguar Dhoma e Haute Couture në Paris. Vërejtje të irrituar ranë mbi kokën e stilistit aspirant, i cili kishte shkelur më shumë se një rregull të modës së lartë që ishte krijuar prej dekadash. Megjithatë, kjo nuk e ndaloi Paco Rabanne. Pasi mori atë që, në fakt, ai po llogariste, Rabanne hapi të tijën në Paris në 1967 shtëpinë e vet modës. Duke vazhduar të eksperimentojë, ai gjen materiale të reja që, sipas tij, janë të përshtatshme për krijimin e rrobave. Ai bën rroba nga plastika dhe alumini, zinxhirë metalikë dhe plastike të fortë, lëkure fluoreshente dhe filamente optike, letër dhe disqe lazer, tela me fije optike dhe pupla struci, shishe plastike Dhe menteshat e dyerve. Koleksionet e tij përfshinin madje fustane të montuara nga copa metali të derdhur deri në formën e trupit. Dhe megjithëse stilisti ndonjëherë përdor materiale tradicionale në punën e tij, ai i deformon ato përtej njohjes, siç mund të shihet në veshjet e tij të bëra me trekëndësha lëkure të mbivendosura ose të thurura nga shirita vizoni dhe mëndafshi të grisur.
Koleksioni i radhës i Paco Rabanne, i cili u shfaq në vitin 1968, u përfaqësua nga fustane të bëra me fije alumini dhe pallto imitimi të leshit. Por popullariteti i stilistit u rrit, dhe në të njëjtin vit atij iu ofrua të krijonte kostume për filmin "Barbarella", në të cilin luajti Jane Fonda.
Couturier i famshëm spanjoll beson se ai nuk e bën fustane në modë- ai krijon modën. Sipas tij, vetëm burrat mund të krijojnë modë për gratë, sepse vetëm ata e dinë se si duhet të vishet një grua. "Një grua nuk mund të krijojë për të tjerët," thotë Paco Rabanne, "ajo mund të krijojë vetëm imazhin e saj, të vishet vetë. Një burrë mund të krijojë rroba për gratë në mënyrë abstraksione. Në të gjitha qytetërimet e vjetra, rrobaqepësit kanë qenë gjithmonë burra.”
Ai është novator në çdo gjë, prandaj nuk kopjon askënd dhe nuk përdor në punën e tij forma të shekujve të kaluar. Në vitet 1980, Rabanne filloi të përdorte fibra holografike dhe xhami organik në modelet e tij. Në vitin 1989, ai lançoi një linjë të re - një linjë "ready-to-wear" për femra. Dhe ne vitin tjeter prezantoi të njëjtin mashkull.
Parfum i njohur nga Paco Rabanne:
Vetëm tre vjet pas krijimit të koleksionit të parë "revolucionar" të veshjeve, Rabanne e ktheu vëmendjen e tij në linjën e parfumeve. Dhe nuk është çudi. Nuk mjafton të thuhet se sot prodhimi i parfumeve dhe kozmetikës sjell fitime të konsiderueshme për Shtëpinë e Rabanne. Ky biznes bëhet burimi kryesor i të ardhurave.
Aroma e parë e krijuar nga Rabanne, "Calandre" (1969), mahniti menjëherë zemrat e grave. Pastaj, kur bota e modës mbretëroi aromë limoni, ai krijoi diçka të re, me një nuancë delikate të aromës së selvisë. Aroma e tij e radhës, Raso Rabanne pour homme (1973), pak pikante, fitoi Oscarin e industrisë së parfumeve në 1974 - Çmimin e Njohjes së Fondacionit Fragnance për përbërjen dhe paketimin. Më pas erdhën "Metal" (1979), "Soin pour Homme" (1984), "La Nuit" (1985), "Sport" (1986), "Tenere" (1988), "Ultraviolett" (femër - 1999). Megjithatë, aroma më e njohur mbeti “XS” (“Excess Pour Homme”), e cila deri në sot zë një nga vendet e para në renditjen e eau de tualetit për meshkuj. Një tjetër nga shpikjet e tij gjeniale është Ujë tualeti për meshkuj Ultraviolet (2001), përbërja e së cilës kombinon ambergris, vetiver dhe nenexhik.
“Bota e aromave është shumë e rëndësishme për mua”, thotë Paco Rabanne. Ideja e një parfume të re shfaqet "kur është në kërkesë". “Së pari është një imazh. Imazhi vizual njeriu modern ose gra në një situatë shumë specifike. Në bazë të tij shtohen prekje aromash që plotësojnë pamjen. Thjesht duhet të dini se çfarë po ndodh në këtë fushë, dhe më pas të shpikni dhe të prezantoni veçori të reja. Shpikni shishe të reja dhe aroma të reja. Kjo është punë krijuese”.
Në fund të viteve 1990, couturier u largua nga Haute Couture, duke u zhytur në krijimin e koleksioneve të gatshme për veshje. Asistentja e tij në këtë është besnikja e tij Rosemary Rodriguez, gruaja dhe drejtoresha artistike e Shtëpisë së Rabanne. Pavarësisht se Paco dhe Rosemary janë krejtësisht të ndryshëm, ata e konsiderojnë lidhjen e tyre ideale. Ata e kuptojnë njëri-tjetrin në mënyrë perfekte. Rosemary thellohet në gjithçka që Rabanne ka krijuar ndër vite, por krijon në mënyrën e saj, duke sjellë butësi dhe plasticitet në koleksionet e reja.
Në vitin 2001, Paco Rabanne vendosi të kthehej në botën e modës së lartë. Ai prezantoi një koleksion veshjesh pranverë/verë 2002, i cili u shfaq si pjesë e një ekspozite retrospektive të stilistit, të mbajtur në qytetin spanjoll të Burgos. Kësaj ngjarjeje i parapriu dhënia e Paco Rabanne-së me “Medaljen e Artë për Arritje në Artet e Bukura”, që iu dhurua stilistit të famshëm nga Mbreti i Spanjës, Juan Carlos II. Sot, Rabanne është pronare e të gjitha çmimeve dhe çmimeve prestigjioze që ekzistojnë në botën e modës. Midis tyre janë Gjilpëra e Artë, çmimi më i lartë në botën e modës së lartë, Urdhri më i lartë i Spanjës, Urdhri i Isabella Katolike dhe Legjioni Francez i Nderit. Veshjet Rabanne janë një dekorim muzetë më të mirë botë në Nju Jork, Tokio dhe Paris. Atij i kushtohet një artikull në Royal Encyclopedia Britannica dhe pothuajse të gjithë dizajnerët në botë përdorin idetë e tij në punën e tyre.
Paco Rabanne është jashtëzakonisht efikas dhe energjik. Në fillim të viteve 1990, bota mësoi se ai ishte jo vetëm stilisti më i madh i modës, por edhe një shkrimtar. Në vitin 1991, libri i tij i parë me reflektime mbi tema filozofike dhe fetare, "Trajektoria", u botua në pesë milionë kopje dhe u bë bestseller. Libri i dytë, "Fundi i kohërave", u shfaq në 1992, i treti, "Le Temps Present: le chemin des grand inities", në 1994. Në to, autori shpaloset nga një anë tjetër, jo shumë e njohur për publikun e gjerë. Para nesh shfaqet një mistik dhe botë misterioze, në të cilën ka një vend për emocione të botës tjetër, ndjesi jashtë trupit, komunikim me Zotin. Rabanne beson se ai ka dhuratën e largpamësisë, e njeh të ardhmen dhe kujton të gjitha jetët e tij të kaluara për 68 mijë vjet. “Njerëzit më duan, por mendojnë se jam i çmendur. Sepse unë jam profet”, thotë Rabban. Pas botimit të librave të tij, një grua e deklaroi atë si djallin që magjepsi vajzën e saj të mitur për ta rrëmbyer. Akuza mori një publicitet të gjerë, kështu që vetë stilisti duhej të niste një çështje penale kundër akuzuesit. Megjithatë, më skandalozi ishte libri i katërt i Rabanne, "Flaka nga Parajsa" (1999). Në të, stilisti shpalli datën e fundit të botës - 11 gusht 1999. Nuk ndodhi katastrofa, e cila e tronditi pak lavdinë e falltarit. “Ajo që ndodhi më bën më shumë njeri i lumtur në botë, por në të njëjtën kohë më i poshtëruari dhe më i palumturi... Dua ta harroj këtë çmenduri...” kujton Rabanne.
