Kartolina muzikore për ditëlindje. Urime muzikore

Urime muzikore për ditëlindjen për telefonin tuaj- Urime këngësh të bukura dhe origjinale në celular për djalin e ditëlindjes në formën e një kartoline audio muzikore të dërguar në një numër celulari ose fiks. Imagjinoni sa bukur do të jetë të merrni urimet tuaja të gëzuara muzikore nga telefoni për heroin e rastit, i cili do të dëgjojë një këngë të mirë gazmore me muzikë dhe fjalë të interpretuara për nder të tij. Ekziston gjithashtu një përzgjedhje e madhe urimesh muzikore të bukura, të përzemërta që do të bëhen fjalë të ngrohta, mikpritëse në një melodi të këndshme, të butë, e cila do ta bëjë zemrën tuaj të ndiejë gëzim dhe ngrohtësi nga lamtumira audio e këngës suaj. Ju mund t'i dërgoni një kartë muzikore melodisë tuaj të preferuar popullore ose muzikës dhe këngës së njohur nga një film në tekstin e së cilës fjalët i urojnë lumturi dhe të gjitha të mirat personit të ditëlindjes, e cila do të jetë një këngë e mrekullueshme përshëndetëse në telefonin tuaj për ditëlindjen tuaj. . Është veçanërisht e këndshme dhe e papritur të marrësh urime të tilla të pazakonta muzikore drejtpërdrejt në telefonin inteligjent ose celular, gjë që padyshim do të sjellë vetëm një humor të shkëlqyeshëm dhe pozitiv nga telefonata juaj e papritur e papritur.

Urime me nje kenge

Urimi me një këngë në telefonin tuaj është një nga urimet më qesharake, që do të jetë padyshim një fjalë e mirë qesharake ndarjeje e mbushur me humor dhe pozitivitet. Një urim muzikor me një këngë është një shtesë e mirë për dëshirat tuaja për personin e ditëlindjes dhe është gjithashtu një surprizë e mrekullueshme për të. Dërgimi i urimeve të këngës nga faqja kryhet menjëherë ose duke specifikuar më parë kohën dhe datën e dorëzimit të saj, gjë që do t'ju lejojë të përgatiteni paraprakisht për ngjarjen speciale dhe të mos futeni në një pozicion të vështirë duke harruar thjesht të përgëzoni. Duke uruar ditelindjen me nje kenge ne celular apo fiks, ju garantohet qe festa t'i shtoni akoma me shume gezim dhe buzeqeshje, dhe sigurisht vetem humor te mire dhe humor te gezuar nga urimet tuaja origjinale me nje kenge per ditelindjen. .

Kartë audio muzikore

Një kartë audio muzikore për telefonin tuaj është një telefonatë e papritur për personin e ditëlindjes me fjalë ndarëse në një këngë gazmore dhe tërheqëse, ose me një fjalë prekëse ndarëse të shoqëruar nga një melodi e butë. Është gjithmonë mirë të befasosh dikë me diçka në festën e tyre; dëshiron të bësh diçka të pazakontë dhe të papritur për të. Me ardhjen e teknologjive të reja që janë bërë pjesë integrale e jetës sonë, tani është bërë shumë më e lehtë dhe më e thjeshtë të urosh një ditëlindje apo festë. Urimet me karta audio muzikore përmes telefonit tashmë janë bërë të zakonshme. Fjalët e mira të shoqëruara me nota të mrekullueshme të një melodie të mrekullueshme do t'i japin djalit të ditëlindjes vetëm emocione pozitive dhe të gëzueshme nga mënyra juaj e pazakontë për ta uruar. Nga një përzgjedhje e madhe e kartave audio muzikore në faqen tonë të internetit, nga këngët e famshme pop të vjetra dhe moderne, si dhe të gjithë filmat tanë të preferuar, ju me siguri do të zgjidhni dëshirën që ju nevojitet dhe do ta dërgoni lehtësisht në numrin e telefonit celular dhe atë fiks të person i ditëlindjes. Muzika që luhet në telefon me fjalët që i urojnë vetëm më të mirën marrësit është një mënyrë e shkëlqyer për të gëzuar një person dhe për ta bërë atë të ndiejë kujdesin dhe vëmendjen tuaj ndaj tij në ditëlindjen e tij. Ju mund të porosisni dhe dërgoni një përshëndetje muzikore në telefonin tuaj nga smartphone dhe, natyrisht, nga kompjuteri ose laptopi juaj.

Me fillimin e festave, përvjetorëve, ditëlindjeve dhe ngjarjeve të tjera të rëndësishme, të gjithë mendojnë se si të urojnë të dashurit, të afërmit, miqtë, të njohurit dhe kolegët në një mënyrë origjinale dhe jo të parëndësishme. Duket se gjithçka tashmë është shpikur, por është viti 2018 - epoka e teknologjisë. Po pyesni veten si t'i kënaqni djalin e ditëlindjes, atë që feston përvjetorin? Kushtojini vëmendje urimeve zanore për ditëlindjen tuaj në telefonin tuaj!

Gëzuar ditëlindjen urime zanore me emër

Këto janë urime me zë të veçantë dhe të pazakontë për ditëlindjen me emër për një grua, burrë ose fëmijë që mund t'i dërgohen kujtdo dhe pothuajse kudo. Ju keni mundësinë të dërgoni urime audio në telefonin e personit të ditëlindjes. Ju mund të gjeni çdo emër, madje edhe atë më të pazakontë, dhe të zgjidhni një këngë individuale përshëndetëse që me siguri do të kënaqë çdo marrës.

Ju mund të korrigjoni në mënyrë të pavarur urimet muzikore për ditëlindjen ose përvjetorin tuaj në telefonin tuaj në vargje ose prozë dhe të bëni ndryshimet e nevojshme, sipas mendimit tuaj,. Të gjesh saktësisht këngën e duhur është e lehtë. Lundrimi në faqe është i përshtatshëm, intuitiv dhe nuk kërkon njohuri të veçanta. Pas vendosjes së një porosie, një përshëndetje audio i dërgohet me telefon gruas ose burrit të specifikuar në formën e një telefonate. Marrësi thjesht merr telefonin dhe dëgjon përshëndetjen e tij audio muzikore. Edhe përdoruesit e papërvojë të telefonave celularë mund të përballojnë marrjen e një mesazhi, dhe origjinaliteti padyshim që do t'i kënaqë dhe do t'u japë momente të këndshme për një përvjetor ose festë profesionale.

Ka një numër të madh festash dhe rastesh (ditëlindja, dita e engjëllit, përvjetori, Viti i Ri, 8 Marsi dhe shumë më tepër). Nuk mund të sugjerojmë gjithmonë fjalët e përshtatshme për rastin. Opsionet e gatshme për dëshirat zanore do t'ju ndihmojnë me këtë. Në seksionet në faqe do të zgjidhni urime për një burrë, vajzë, nënë, grua të dashur dhe do t'i dërgoni pa asnjë problem.

Urime qesharake me zë të lumtur për ditëlindjen

Çdo ditë në faqen kryesore mund të zgjidhni urime të freskëta qesharake për ditëlindjen tuaj, madje edhe me zërat e të famshëmve, të cilat do të jenë dyfish të këndshme për personin e ditëlindjes, dhe një numër i madh i tyre mblidhen gjatë gjithë vitit. Pra, zgjedhja e një urimi zanor për personin e ditëlindjes për një përvjetor ose ditëlindje është shumë e lehtë. Përcjelljet e zërit dhe muzikës dhe përshëndetjet zanore për telefonin tuaj në ditëlindjen tuaj mund të gjenden në çdo seksion. Imagjinoni sa e befasuar do të jetë motra ose vëllai juaj kur, në përvjetorin e tyre, marrin një urim zanor në ditëlindjen e tyre nga Vladimir Vladimirovich Putin përmes një telefonate të rregullt.

Nëse keni nevojë për një përshëndetje muzikore në telefonin tuaj për një festë të caktuar kalendarike (Viti i Ri, Krishtlindjet, 23 shkurt, Dita e Shën Valentinit, 8 Mars, etj.), mund të zgjidhni atë të duhurin në kalendarin e festave. Me anë të filtrave, mund të zgjidhni urimet për nënën ose babain tuaj, duke i uruar ditën e tyre profesionale, duke dërguar një urim origjinal dhe të bukur me zë përmes celularit tuaj.
Ju mund të dërgoni jo vetëm një dëshirë audio të personalizuar, me një këngë, por me një shaka ose shaka. Përshëndetjet dhe thirrjet më të bukura muzikore që mund të dërgohen përmes një telefoni celular janë këtu. Ju mund t'i dërgoni të dashurës, të dashurës, të dashurit ose thjesht të dashurit tuaj këngën tuaj të preferuar që do të thotë shumë për të dy.

Si të zgjidhni dhe dërgoni një përshëndetje audio muzikore?

Është shumë e lehtë të dërgoni një urim audio sipas zgjedhjes suaj për Vitin e Ri, ditëlindjen ose përvjetorin. Pasi të jetë zgjedhur një kompozim tingulli, ju duhet të bëni vetëm tre klikime. Së pari ju duhet të tregoni numrin e telefonit të marrësit në format ndërkombëtar. Më pas, klikoni butonin "Dërgo" dhe futni kodin e marrë me SMS nga telefoni juaj.

Ju mund të bëni ndryshimet tuaja: nëse keni nevojë që marrësi të marrë një përshëndetje audio ditën tjetër, mund të specifikoni kohën e dërgimit. Nëse keni nevojë të përgëzoni një burrë, grua ose fëmijë me një urim audio në një rajon tjetër, zona kohore sigurisht që do të merret parasysh dhe do të shfaqet. Pra, nëse urimi e ka harruar këtë, do të merret parasysh automatikisht.

Urimet audio mund t'i drejtohen ditëlindjes ose përvjetorit të ditëlindjes, Vitit të Ri në mënyrë anonime, pa treguar emrin tuaj. Për ta bërë këtë, duhet të zgjidhni këtë fakt ose të kundërtën në artikullin e menusë "Shto nënshkrim". Kur merrni një dëshirë audio, dërguesi do të tregohet në fund. Ju gjithashtu mund të përdorni funksionin "Dorëzoni nga numri im i telefonit", më pas përshëndetja audio do të dërgohet në numrin e telefonit të uruesit. Ky funksion është i disponueshëm për pajtimtarët e Federatës Ruse.

Është e lehtë t'i drejtosh një përshëndetje audio një të dashur që është mijëra kilometra larg dhe do t'i japë atij shumë momente të këndshme. Urimet zanore mund të dërgohen në të gjitha qytetet e Rusisë, Ukrainës, Bjellorusisë, Azerbajxhanit, Taxhikistanit, Uzbekistanit, Lituanisë, Letonisë, Estonisë, Kazakistanit, Kirgistanit, Gjeorgjisë, Britanisë së Madhe, Gjermanisë dhe Izraelit. Zëri juaj i ngrohtë dhe i përzemërt do të arrijë kudo në botë.

Për të zbuluar nëse kënga e urimit është marrë, duhet të kontrolloni kutinë "Njoftoni për dërgimin e kartolinës". Në këtë mënyrë dërguesi me siguri do të marrë një njoftim këshillues. Nëse telefoni është i zënë ose personi i ditëlindjes nuk e dëgjon thirrjen telefonike, numri do të riformulohet automatikisht 15 herë me intervale kohore në rritje. Kështu që djali i ditëlindjes do të marrë patjetër këngën e tij të urimit.

Si të paguani për shërbimin?

Ka disa opsione për të paguar për këtë shërbim:

  • para elektronike WebMoney, Qiwi, portofolin Yandex, ose karta bankare Visa, Mastercard. Kostoja do të jetë 152 rubla;
  • Shërbimi "Pagesa me celular": MTS - 169 rubla, Beeline - 169 rubla, MegaFon - 169 rubla, TELE2 - 169 rubla, dhe pas pagesës së shërbimit, rreth 30-40 rubla duhet të mbeten në llogarinë tuaj, pasi operatori Beeline heq një komision prej 10 rubla;
  • Pagesa me SMS: MTS - 209 rubla, Beeline - 200 rubla, MegaFon - 200 rubla, TELE2 - 200 rubla, operatorë të tjerë 200 rubla. Për të dërguar një kartë zanore te marrësi, dërgoni një SMS me kodin në 8903.

Ajo që duam më shumë në botë, ajo që mund të jetë më e çmuara dhe më e vlefshme te një person - vetëm zemrat e të dashurve dhe njerëzve të afërt, të cilët, duke qenë afër jush ose në distancë, ju japin ndjenjat e tyre të ndritshme të dashurisë, kujdesit, ngrohtësi. Çfarë mund të jetë më madhështore se muzika e bukur e shpirtërore që na frymëzon, na lartëson ndjenjat dhe na ngre shpirtin. Për ju, ne kemi përgatitur një përzgjedhje të këngëve më të mira, të mrekullueshme në mënyrë që të kënaqni të dashurit tuaj me meloditë e tyre të preferuara në ditëlindjen, Vitin e Ri apo çdo rast tjetër. Pasi të kenë marrë një këngë dhuratë nga ju, ata do të përjetojnë emocione pozitive marramendëse dhe do t'ju jenë shumë mirënjohës për një surprizë kaq të papritur dhe të mrekullueshme.
Në këtë seksion mund të dëgjoni dhe dërgoni një këngë si dhuratë në telefonin tuaj shoket dhe familja. Kjo është një mënyrë tjetër për të përshëndetur anëtarët e familjes dhe të dashurit në festë ose për t'i gëzuar ata. Një këngë e mrekullueshme që do të thotë gjithçka për ju!
Një këngë për një dhuratë për ditëlindje për shokët dhe anëtarët e familjes.
Kënga si dhuratë - një alternativë e bukur për një dëshirë të zakonshme përmes telefonit. Ju nuk keni nevojë të zgjidhni fraza për të treguar ndjenjat dhe mirënjohjen tuaj; kjo mund të bëhet gjithmonë në një darkë festive. Dhe këtu uroj me një këngë në telefonin tuaj dhe është e mundur të gëzoni të dashurin tuaj ose heroin e rastit që në mëngjes.
Kjo është e jashtëzakonshme dhe e guximshme për këdo që ka në dorë një telefon dhe internet. Bashkangjisni një nënshkrim në kartolinën tuaj dhe personi do të zbulojë se nga kush e mori këtë përshëndetje të jashtëzakonshme muzikore. Kënga dërgohet si dhuratë në një celular, si çdo përshëndetje zanore, që i dërgohet marrësit në formën e një telefonate hyrëse.
Bëjini celularit një këngë dhuratë - Vetëm. Që kënga të dëgjohet në aparatin e telefonit të mikut, të afërmit apo të dashurit tuaj?
Së pari ju duhet të dini përafërsisht gamën tuaj të hobive, ose artistët dhe këngët tuaja të preferuara të personit që keni ndërmend t'i bëni përshtypje. Ky është komponenti kryesor i fatit. Më vonë do t'ju duhet të zgjidhni një këngë të përshtatshme midis atyre të ofruara, ose të gjeni një zëvendësues të denjë. Më pas, mbetet vetëm dërgimi i këngës si dhuratë, duke treguar numrin e celularit dhe kohën e dorëzimit të dhuratës. Pas përfundimit të hapave, e vetmja gjë që ju ndan nga një surprizë e suksesshme është pagesa e porosisë, e cila gjithashtu kryhet mjaft shpejt - duke dërguar një SMS.
Ka mënyra të ndryshme për të paguar për përshëndetjet zanore, por më e përshtatshme është pagesa nga bilanci i telefonit tuaj celular. Kostoja e dërgimit të një kënge në telefonin tuaj është fikse, tarifohet një herë dhe varet nga operatori juaj celular. Përafërsisht 4 dollarë, por pagesa tarifohet në monedhën e vendit tuaj me kursin e bankës kombëtare
- kjo është një surprizë e ndritshme dhe e ëmbël që nuk mund të mos ju pëlqejë, veçanërisht nëse është një këngë e dëshiruar, madje edhe nga një person i dashur.

Urimet muzikore të ditëlindjes janë vetëm të cilësisë dhe rezolucionit më të lartë. Është gjithmonë më e këndshme të përgëzosh veten personalisht sesa të dërgosh urimet e njerëzve të tjerë me tekst të përgatitur dhe foto që ndezin shpejt. Tani ju vetë jeni krijuesi, artisti dhe poeti i ndjenjave tuaja. Ne ju ofrojmë më shumë se 3000 shabllone për çdo shije. E tëra çfarë ju duhet të bëni është të shkruani tekstin tuaj, të ngarkoni foton tuaj ose foton e marrësit. Nëse dëshironi, mund të ngarkoni këngën ose melodinë tuaj të preferuar dhe gjithashtu të regjistroni shoqërimin tuaj të zërit. Kjo mund të bëhet në pak minuta. Por nëse jeni një person krijues, nuk do t'ju lërë të shkoni kaq shpejt))) Dhe do të mendoni, kompozoni, qani, buzëqeshni, admironi, duke zbuluar talente të reja në veten tuaj. Shërbimi ynë ju ofron mundësinë për të dërguar kartolinën tuaj të përfunduar në telefonin tuaj, Viber, WhatsApp, Telegram, E-mail, rrjetet sociale dhe madje edhe si një lidhje me SMS.

Shoqërimi muzikor do të theksojë veçanërisht disponimin tuaj që dëshironi t'ua prezantoni atyre të cilëve u drejtoheni. E gjithë zgjidhja është që me ndihmën e një melodie muzikore, të vendosni një perceptim të gjallë për veshin, duke vendosur ritmin dhe ritmin e ndjenjave që ju vetë përjetoni ose dëshironi t'i përcillni personit tuaj të ditëlindjes.

Jonë urime muzikore për ditëlindje, ndryshojnë ashpër nga ajo që ju ofrohet në internet. Zakonisht këto janë të ashtuquajturat playcast, ku autorët shfaqin zanatet e tyre në formën e kartolinave GIF. Formati GIF u krijua në vitin 1987, është një shpikje e shekullit të kaluar, që nga ardhja e kompjuterëve të parë, është një pamje e rrethuar e disa pjesëve që ndryshojnë njëra-tjetrën në intervale të shpejta. Pas një kohe, në programe speciale ata filluan të vendosnin një tekst urimi në figurën GIF dhe shtuan një luajtës të veçantë me një melodi të ngarkuar, pas së cilës mjeshtrit e quajtën këtë art një playcast ose një kartolinë të bukur muzikore.

Të nderuar miliona përdorues të internetit, tani ju mund të organizoni dhe dërgoni në mënyrë të pavarur, brenda pak minutash, urimet tuaja personale dhe unike muzikore, të cilat nuk do të kalojnë kurrë pa u vënë re. Përkundrazi!, ata do të zënë përgjithmonë vendin e merituar si faqe të veçanta në hapësirën e internetit, me një adresë URL personale, duke theksuar individualitetin tuaj, dhe jo të njëjtat foto statike të dërguara njëri-tjetrit, të pa frymëzuara nga ju.

Zgjedhja nga koleksioni ynë i madh urime muzikore për një grua, Gëzuar ditëlindjen, 8 mars ose përvjetorin Ju duhet të mbani mend se gratë duan me veshët e tyre, që do të thotë se dhurata juaj muzikore do të jetë e patëmetë dhe e vlerësuar nga gjysma më e mirë e njerëzimit.

Ne gjithashtu kemi ofruar urime muzikore për një burrë, të cilat shpesh privohen nga vëmendja, dërgimi i cili me siguri do të shkaktojë të qeshura dhe një buzëqeshje fëminore në këtë gjysmë të fortë në dukje të njerëzimit. Shumë do të varet edhe nga ju, çfarë saktësisht shkruani në të, duke ditur mirë zakonet dhe preferencën e tij për humorin.

Urime muzikore për vajzën ose e dashura Kjo është një temë e madhe më vete. Por me pak fjalë, mund të themi vetëm sa vijon... Mos harroni, çdo vajzë e do dhe e vlerëson individualitetin e saj dhe ju duhet të keni qasjen tuaj ekskluzive ndaj saj, duke iu drejtuar poezive të saj të shkruara personalisht ose vargjeve dashamirëse që i drejtohen asaj. Për ta bërë këtë, ju gjithashtu duhet të dini se çfarë stili muzikor preferon ajo. Nuk është e vështirë, thjesht duhet t'i bëni përshtypje. Shkruani tekstin e mesazhit dhe shtoni këngën e saj të preferuar dhe karta juaj origjinale, unike është gati! Dhe besoni romantikët e vërtetë, kur të takoheni, ajo patjetër do t'ju falënderojë, nëse jo me një puthje, atëherë patjetër me një buzëqeshje të ëmbël.

Urime muzikore për mamin! Me sytë mbyllur, të gjithë njohim zërin e një njeriu që dha pjesën më të mirë të jetës së tij duke ngritur dhe kënduar këngët e para për veshët tanë të butë të fëmijëve. Jemi të sigurt që ju, si askush tjetër, i njihni preferencat muzikore të mamit; me shumë mundësi ajo i pëlqen këngët me fjalë prekëse dhe të përzemërta, ku derdh gjithmonë lot. Për nënat tona, gjithmonë do të ketë dhuratat më të mira të bëra me duart tona. Shërbimi ynë i zyrave të mira ju fton që t'i dhuroni edhe një herë mamit një dhuratë të paharrueshme prekëse në formën e karta muzikore. Mbushni kartën me fjalët tuaja të buta kushtuar mamasë dhe shtoni foton e saj të preferuar dhe, natyrisht, këngën e saj të preferuar. Për të, ne do të mbetemi gjithmonë fëmijë dhe ajo me siguri do të jetë e kënaqur të marrë përsëri, megjithëse jo një zanat fëmijësh, por një deklaratë të vërtetë dashurie të përkushtuar të pafund, qoftë bir apo vajzë.

Një gjë që ne e dimë me siguri është se teknologjia revolucionare që kemi zhvilluar do të na lejojë të rishqyrtojmë mundësinë për t'u dalluar individualisht nga turma e dhuratave. Jemi të sigurt që kartat që ofrojmë nuk do t'i lënë pa dyshim familjen dhe miqtë tuaj indiferentë në rastin e tyre kryesor.

Në ditëlindjen tonë, të dashurit tanë presin urime dhe surpriza të këndshme. Të gjithë rreth tyre përpiqen t'i urojnë, t'i rrethojnë me vëmendje dhe t'i shprehin dashurinë dhe kujdesin e tyre. Por gjithmonë ekziston një dëshirë për të dalë nga turma e uruesve. Ne gjithmonë duam t'i tregojmë një personi në një mënyrë të veçantë se sa i dashur është ai për ne. Ekziston një mënyrë e shkëlqyer moderne për të uruar personin e ditëlindjes. Kartat muzikore do të jenë një dhuratë e shkëlqyer për ditëlindje. Ju mund të zgjidhni çdo këngë ose melodi që ju pëlqen që do t'i pëlqejë mikut tuaj. Pikërisht urime muzikore për ditëlindje Ata do të befasojnë të dashurit tuaj, do t'u japin atyre një humor të shkëlqyeshëm dhe do t'i lejojnë ata të argëtohen dhe të shijojnë edhe më shumë ditëlindjen e tyre. Në faqen e internetit Pozdravok mund të zgjidhni karta muzikore për njerëz të çdo moshe dhe gjinie. Ne ju ofrojmë një gamë të madhe urimesh audio që mund t'i dërgoni menjëherë personit të ditëlindjes. Sigurohuni që djali i ditëlindjes do ta kujtojë këngën gazmore për një kohë të gjatë. mos kini dyshim se përshëndetjen muzikore do ta vlerësojë si dhuratën më të shtrenjtë.
Një urim muzikor është një mundësi e shkëlqyer për të uruar të dashurit tuaj. Vetëm imagjinoni sa bukur është të marrësh një surprizë kaq origjinale nga i dashuri yt në ditëlindjen tënde. Poezi për këngën tuaj të preferuar ose një urim komik që do t'i dërgohet në telefonin e heroit të rastit jo vetëm që mund t'ju urojë, por edhe t'ju ngarkojë me energji pozitive për tërë ditën. Një humor i shkëlqyeshëm është çelësi i një festimi interesant, argëtues të ditëlindjes, një det përshtypjesh dhe momentesh të gëzueshme që do t'i mbani mend për një kohë të gjatë me miqtë tuaj. Jepini të dashurit tuaj kartolina muzikore për ditëlindjen për telefonin tuaj , surprizoni dhe kënaqni të dashurit tuaj me origjinalitetin dhe dhuratat tuaja krijuese.
Ditëlindja është dita kur mund t'i shprehni të gjitha ndjenjat dhe emocionet tuaja heroit të rastit. Ato fjalë që nuk mund t'i shprehni të dashurit tuaj për shkak të sikletit, mund t'i përcillni urimet e ditëlindjes në audio. Ai do të jetë i kënaqur dhe i lumtur të marrë një surprizë kaq të pazakontë nga i dashuri i tij.


Top