Urime dhe urime të porsalindurit, për lindjen e fëmijës. Urime të bukura për një vajzë të porsalindur në poezi dhe prozë Reshetnikovo urime për të sapolindurit

Në këtë artikull:

Lindja e një fëmije është lumturi e vërtetë dhe një ngjarje shumë e rëndësishme për një familje të re. Me ardhjen e një fëmije, gjithçka ndryshon në shtëpi, harmonia dhe dashuria mbretërojnë përreth. Për prindërit e rinj, kjo është krenaria dhe gëzimi i tyre.

Urimet për të porsalindurin duhet të jenë të sinqerta dhe nga zemra. Mami dhe babi i ri me të vërtetë e meritojnë këtë. Në fund të fundit, vetëm ata e dinë se si është të mbash një fëmijë nën zemër, çfarë dhimbjeje duhet për të lindur.

Le të urojmë prindërit e rinj për shtimin në familje, për lindjen e një të porsalinduri! Kur një fëmijë mbush 1 muaj, ia vlen të përgëzojmë prindërit për këtë ngjarje, duke u fokusuar nëse fëmija ka lindur djalë apo vajzë. Prindërit do të jenë të kënaqur të marrin dhurata dhe urime për lindjen e foshnjës së tyre.

Si të përgëzoni një nënë të re

Të gjithë e dinë që të jesh nënë është puna më e vështirë dhe më e përgjegjshme në botë. Kjo është punë e përditshme, pa pushime dhe ditë pushimi. Nënat, me dashurinë dhe dashurinë e tyre të pafund, u japin fëmijëve të tyre lumturi të pafund.

Urime një nëne të re për lindjen e fëmijës së saj të parë

Me gjithë shpirtin dhe zemrën time të pastër dëshiroj të përgëzoj nënën e re për lindjen e fëmijës së saj të parë! Lëreni fëmijën të jetë i shëndetshëm, i lumtur dhe i bindur. Fëmija i parë është një përvojë e mirë kur asgjë nuk dihet ende për mënyrën e ushqyerjes, ujitjes dhe edukimit të tij. Urojmë që viti i parë i jetës së foshnjës, më i rëndësishmi dhe i vështirë, të jetë sa më i lehtë dhe interesant. Kështu që fëmija juaj çdo vit të ketë arritje të reja me të cilat do të krenohet e gjithë familja!

Si të përgëzojmë prindërit

Prindërit janë si dy krahët e një engjëlli, të cilët duhet të jenë afër, të ndihmojnë njëri-tjetrin, të kujdesen për njëri-tjetrin, të kuptojnë dhe dashurojnë sinqerisht. Një fëmijë pa nënë ose baba është një engjëll pa krah. Jini gjithmonë bashkë, mos kini frikë nga vështirësitë e përkohshme që ndodhin në çdo familje, ato do t'ju bëjnë më të fortë dhe ndjenjat tuaja më të forta.

Urime prindërve për lindjen e një fëmije

Dëshiroj të uroj familjen e re për lindjen e foshnjës së tyre! Ju lutemi pranoni urimet tona të sinqerta për të porsalindurin tuaj. Le të mbretërojë harmonia, qetësia, dashuria dhe rehatia në shtëpinë tuaj që nga kjo ditë e tutje. Ne jemi pafundësisht të lumtur për ju. Qielli i pastër mbi kokën tuaj, paqe dhe mirësi.

Urime prindërve për lindjen e vajzës së tyre

Në këtë ditë të mrekullueshme, ju lutemi pranoni urimet tona për të porsalindurin tuaj! Nënës së re i urojmë durim, shëndet, gëzim, shumë forcë dhe humor optimist, si dhe bekime për rritjen dhe zhvillimin e devotshëm të fëmijës. Të kënaqtë çdo ditë e më shumë vajza jote, të bëhet gjithnjë e më e fortë familja, pavarësisht nga të gjitha fatkeqësitë. Një familje e re pa grindje është njësoj si natyra pa shi. Siç e dimë, e vërteta lind në mosmarrëveshje. Mos kini frikë nga vështirësitë e përkohshme, kujdesuni për njëri-tjetrin dhe jini të lumtur. Dashuria e vërtetë është kur dy persona e duan sinqerisht të tretin.

Si ta përgëzoni gruan tuaj për lindjen e një fëmije

Për të uruar gruan tuaj, gjëja kryesore është t'i tregoni asaj ndjenjat tuaja të sinqerta. Ju duhet t'i shprehni ato jo vetëm me fjalë, por edhe me veprime reale, të tregoni interes dhe kujdes për fëmijën, të jeni një mbështetje dhe mbështetje e besueshme për gruan tuaj. Asgjë nuk e zbukuron një burrë më shumë në sytë e një gruaje sesa dashuria e butë dhe qëndrimi nderues ndaj një fëmije.

Urime bashkëshortes për lindjen e djalit

Urime gruas time të dashur për lindjen e djalit të saj! Le të rritet me ne i fortë, i shëndetshëm, i lumtur. Lërini sukseset dhe arritjet tuaja të kënaqin të gjithë familjen. Viti i parë i jetës së një djali të vogël është periudha më e rëndësishme dhe më e vështirë. Të uroj, bashkëshorte e dashur, të jesh gjithmonë e fortë në shpirt, e butë dhe fleksibël në karakter, këmbëngulëse dhe vendimtare në raport me fëmijën. Dije gjithmonë se si të gjesh një rrugë të mesme në rritjen e djalit tënd, dije qartë se ku të përdorësh shkopin dhe ku ta japësh karotën. Dhe unë do të jem gjithmonë mbështetja juaj dhe mbështetja e besueshme në çdo gjë. Ju lutemi pranoni urimet e mia të sinqerta për të porsalindurin tuaj.

Urime një nëne të re për lindjen e vajzës së saj

Në këtë ditë të mrekullueshme, dua të uroj gruan time të dashur me gjithë zemër! Ajo bëri shumë përpjekje për të sjellë këtë fëmijë të bukur në botë. Vetëm ajo e di se çfarë do të thotë të lindësh dhe të lindësh një fëmijë. Është një detyrë shumë e përgjegjshme dhe fisnike t'i japësh jetën një fëmije.

E dashur, e ëmbël, e dashur! Ju uroj durim në këtë rrugë të vështirë por të gëzueshme. Lindja e një vajze është një lumturi e vërtetë për familjen tonë! Lëreni të rritet si një vajzë e zgjuar dhe e bindur, të jetë si nëna e saj, të mësojë prej saj të jetë një shtëpiake e vërtetë, të jetë e bukur dhe tërheqëse, ashtu si ju. Të jesh nënë do të thotë të zotërosh disa profesione njëherësh: mësuese, dado, kuzhiniere, masazhiste, mjeke, këngëtare, kërcimtare, instruktore sportive, instruktore muzike, vizatim, skulpturë. Ju uroj shumë gëzim dhe lumturi në jetën tonë të re, jetën si mami dhe babi! Ju lutem pranoni me gjithë zemër urimet e mia për vajzën tuaj të porsalindur.

Çfarë duhet të shmangni në urime

Një nënë beqare nuk duhet përgëzuar për shtimin e familjes, kjo mund ta lëndojë atë. Nëse babai nuk jeton me familjen, nuk ka nevojë të theksohet se sa i rëndësishëm është babai për fëmijën. Mos i shkaktoni nënës suaj vuajtje të panevojshme. Është më mirë të përdorni fraza të përgjithshme në urime.

Ne ju dëshirojmë aftësinë për të zgjedhur saktë fjalët e duhura për urime. Në fund të fundit, vetëm dëshirat e sinqerta dhe të ngrohta mund të sjellin një buzëqeshje për njerëzit afër jush.

Nga vijnë foshnjat?

Lindi një anëtar i ri i familjes,
Jeta e tij qoftë e mrekullueshme
Lëreni të zhytet në rrezet e dashurisë,
E mrekullueshme, e sinqertë dhe e qartë!

Lëreni fëmijën të jetë përgjithmonë
Bashkon familjen, i bashkon ata
Dhe bota është si një yll i ndritshëm,
Ajo ju ndriçon me buzëqeshjen e saj!

Ju lutemi pranoni urimet e mia, të dashur.
Urime për shtimin e shumëpritur në familje!
Në një ditë të mrekullueshme, ne sinqerisht, me dashuri
Ju urojmë shëndet fëmijës dhe juve,

Më shumë momente të ndritshme, të gëzueshme,
Dashuri e ndërsjellë, përshtypje të reja,
Kështu që çdo buzëqeshje, çdo shikim
Një ujëvarë lindi lumturinë në shpirt

Dhe e qeshura është gazmore, fëminore, djallëzore
Shtëpia ishte e mbushur me ngrohtësi të padukshme,
Luanin ngjyrat e gëzueshme të jetës
Dhe të gjitha ëndrrat u realizuan, si në një përrallë!

Mami dhe babi i ri! Ka ardhur kjo ditë e lumtur - lindi fëmija juaj i shumëpritur i mrekullueshëm. Ju lutemi pranoni urimet tona të sinqerta! Urojmë që ky njeri i vogël t'ju sjellë shumë momente të këndshme, të ketë një oreks të shkëlqyer dhe një gjumë të qetë!

Thashethemet u përhapën në mbarë botën,
Si një lejlek i bardhë, befas nga parajsa
Zbarkoi në çatinë tuaj
Mbajtja e çantës gati.

Dhe këtë zog, ne e dimë me siguri,
Kam ardhur tek ju për një arsye
Dhe prandaj ne ju përgëzojmë
Me marrjen e një fëmije.

Lëreni mrekullinë e porsalindur
Do ta bëjë shtëpinë tuaj të lumtur.
Ju erdhi nga hiçi
Por jeta juaj zgjatet në të.

Urime për të porsalindurin tuaj!
Në këtë ditë ju uroj me gjithë zemër
Vetëm nga butësia, përkëdhelja e pelenave,
Kështu që fëmija të ngrohet me dashuri!

Kështu që lumturia e rrethon atë,
Kështu që dielli ju përshëndet me gëzim,
Dhe në buzëqeshjen e butë të prindërve
Lëreni fëmijën të shohë qetësinë!

Sot një yll i vogël i ndritshëm u ndez mbi shtëpinë tuaj. Kjo jetë e re e ka ndriçuar këtë botë. Le të jetë padyshim i lumtur ky yll, le të digjet më i ndritshëm çdo vit në kupën qiellore të madhe të jetës dhe le t'u japë njerëzve bujarisht dritën dhe ngrohtësinë e tij.

Ndodhi një mrekulli e vërtetë:
Ju keni një fëmijë!
Dhe nuk do të jem i pabazuar
Lëreni burrin tuaj të bukur të fortë

Duke u larë në një det kujdesi,
Aty ku vetëm hiri spërkat,
Fati do të sjellë kthesa
Lëreni atë që mund të ëndërroni!

Nëpër dallgë le të sjellë dielli
Sinqeriteti i prindërve përsëri,
Atë që e kërkon zemra,
Ajo që me butësi quhet "dashuri"!

Ju po mbani një engjëll në krahë,
E bukur, si në ëndrrat më të pastra,
Nuk mund ta shikosh sa duhet
Në fund të fundit, nuk ka asgjë më të mrekullueshme në botë.

Engjëlli ju mbrojtë nga telashet,
Fëmija po rritet i shëndetshëm dhe i zgjuar,
Nga dashuria e nënës, aq e madhe sa bota,
Lërini krahët të rriten pas shpine!

Lindja e një anëtari të vogël të familjes është lumturi. Minutat e pritjes për afrimin e ditës së lindjes janë më ankthet në jetë. Dhe tani vjen ditëlindja e shumëpritur e vogëlushit! Të afërmit janë të lumtur! Të gjithë vrapojnë furishëm në dyqan për të blerë dhurata për mamin dhe fëmijën. Por përveç vlerave materiale, ka edhe ato shpirtërore. Ndonjëherë, fjalët e urimit të zgjedhura saktë janë shumë më të vlefshme për një person sesa lulet dhe dhuratat. Artikulli jep shembuj të urimeve për një të porsalindur. Shumëllojshmëria e kuadrateve do t'ju ndihmojë të vendosni me lehtësi për zgjedhjen e fjalëve të ngrohta.

urime

Dita e shumëpritur ka ardhur,
Fëmija juaj ka lindur!
Ne nxitojmë t'ju përgëzojmë për një arritje të mrekullueshme
Le të rritet dhe të bëhet një burrë i madh.

Një yll i ndritshëm u ndez në qiell,
Sot ndodhi sërish një mrekulli!
Familja ishte e shqetësuar, por ende priste,
Një dhuratë nga Zoti, askush nuk e di nga!
Të gjithë janë të lumtur, duke mos i fshehur lotët!
Një hero lindi për kënaqësinë e të dashurve të tij!
Ai shikon nga poshtë vetullave, seriozisht,
Si, erdha, jam i lumtur, kam lindur!
Pra, pse po qajnë të gjithë të afërmit sot!
Fshijini shpejt lotët e lumturisë,
Ju lutem më doni dhe më favorizoni!
Njihuni me banorin e madh të Tokës!

Epo, ata fluturuan pa u vënë re,
Shtatzënia është një ditë e mërzitshme!
Tani, prindër, nuk do të mërziteni,
Një anëtar i ri i familjes ka lindur!
I vogli juaj të sjellë lumturi ditë pas dite!
Lëreni mamin dhe babin të mos kenë probleme me të,
Rrituni, fëmijë, i lumtur dhe i shëndetshëm!
Ne ju dëshirojmë vetëm fitore në jetë!

Ju nuk jeni më vetëm burrë e grua!
Jeni bërë mami dhe babi!
Ne jemi krenarë t'ju quajmë familje,
Urime për lapulën tuaj të vogël!
Lëreni fëmijën të sjellë gëzim në shtëpinë tuaj!
Lëreni të eklipsojë të gjitha problemet dhe motin e keq!
Epo, lejleku do ta sjellë brenda një viti,
Një tjetër pako lumturie për ju!

Zoti ju dërgoi një dhuratë të paçmuar
Ju keni pritur për këtë dhuratë nga qielli për një kohë të gjatë!
Lindi tufa juaj e vogël e çmuar,
Thjesht ndodhi një mrekulli mrekullish!
Rrituni, fëmijë, i shëndetshëm dhe i lumtur!
Lërini problemet të kalojnë,
Për të gjithë ju do të bëheni një fëmijë i dashur,
Gëzuar lindjen për ju, rrituni!

Ka një dhomë lodrash me bollëk,
Të gjitha lulet i jepen mamasë!
Dhe në krevat fëmijësh, në batanije!
Një tufë e vogël mirësie po fle!
Qetë, të ftuar, mos bëni zhurmë!
Këtu ka paqe tani,
Është shfaqur një banor i ri,
Më i vogli, i dashur!
Urime për djalin tuaj!
Dhe ne dëshirojmë nga fundi i zemrave tona,
Mos u vononi me vajzën tuaj
Fëmijët në shtëpi janë jeta!

Më lejoni me gjithë zemër
Urime për titullin tuaj të ri,
Ai titull duhet fituar,
Ju e përfunduat detyrën!
Ju lindi një fëmijë,
Ai është vazhdimësi e familjes!
Dhe titulli i nënës dhe babait,
Vishni me krenari gjatë gjithë jetës suaj!

Babai mban një zarf të hapur,
Aq butësisht, sikur të mos merrte frymë.
Ai ka frikë se gjumi i fëmijës do të frikësohet,
Është me nxitim, nuk i dëgjon dot të dashurit!
Babi mezi pret të hapë atë zarf.
Dhe shiko sytë e mi të dashur,
Prekni, goditni, por mos u zgjoni,
Ai ka frikë të ofendojë të voglin!
Ju urojmë për lindjen e vogëlushit tuaj!
I urojmë të voglit shëndet!
Kështu që fëmija t'ju kënaqë pafund,
Dhe vështirësitë janë vetëm paragjykime!

Hora! Ka lindur një anëtar i familjes!
Thirrje me një klithmë joshëse,
Si, unë jam një fëmijë! Dhe kush jeni ju?
Epo, prezantohu në një moment!
A jam vërtet kaq qesharak?
Pse po buzëqesh?
Ky është zëri i asaj teze,
Ajo që quhej mami...
Nuk mund ta ngatërroj
E dëgjova për një kohë të gjatë!
Si përgjigje do t'i them "aha"
I lodhur. Është koha për të ngrënë!

Ne nxitojmë t'ju urojmë për të voglin tuaj!
I urojmë të voglit veç të mirat!
Sot i tha lamtumirën barkut!
Është koha për lindje!

Sa kohë pritën prindërit për një mrekulli?
Jo më kot u ftua lejleku për vizitë!
Ai ju solli një dhuratë të shumëpritur,
Urime për fëmijën tuaj, miq!

Një det me lule dhe buzëqeshje kalimtarësh,
Babi e nxjerr zarfin me dinjitet!
Atje është një vogëlush që i ngjan nënës së tij,
Nuk ka familje më të lumtur në botë!

Mos harroni se fjala nuk është harabel! Zgjidhni fjalët e duhura. Në fund të fundit, dëshirat e folura me dashuri janë më të çmuara!

urime per te porsalindurin

Një fëmijë është një mrekulli e vërtetë
që Zoti jua ka treguar edhe juve,
Një fëmijë është gëzim kudo,
Urojmë që fëmija të jetë i lumtur!
Lëreni të rritet i shëndetshëm dhe i fortë,
Dhe i bën prindërit e tij të lumtur,
Le të thithë fuqinë e të parëve të tij,
Dhe, shakaxhiu, ha për dy!

Me ardhjen në jetë të një fëmije,
ju përgëzoj
Lëreni të qajë shumë me zë të lartë -
Ai këndon një këngë për ju!
Lëreni të rritet me talent
E vogel e bukur,
Për kënaqësinë e mamasë dhe babit,
Atu do të jetë asi!

Ju keni pritur për këtë moment të mrekullueshëm për një kohë të gjatë
Dhe pastaj u takuat sy më sy,
Për të ndjerë prekjen e dashurisë
Dhe të besosh përsëri në mrekulli.

Fëmija ju buzëqeshi sot,
Zoti ju dha një fëmijë sot.
Sot bota është kthyer përmbys për ju -
Gjaku dhe mishi juaj u shfaq në të.

Misteri i lindjes ka ndodhur,
Lindi fëmija juaj i parë,
Ne ju sjellim urime,
Ne ngremë lutjet tona për të.
Dhe ne dëshirojmë që fati të jetë i favorshëm
A ishte kumbara e fëmijës suaj,
E mbajta, u kujdesa për të,
Ajo më drejtoi për dore gjatë gjithë kohës.

Ata e bënë atë! E kemi arritur! E kemi arritur!
Dhe sipërfaqja e lëmuar u ndal dhe pati heshtje:
Ndodhi një gëzim i madh -
Ju keni një fëmijë!
Le shumë vështirësi të reja
Ata do të harrohen në dashurinë tuaj!
Qoftë ai i fortë, i shëndetshëm,
E bukur dhe e zgjuar si ju!

Ndodhi një mrekulli mrekullish,
Lejleku ju solli një fëmijë,
Ai është fryti i dashurisë sate të madhe,
Kaq e dashur dhe e dashur.

Ne nxitojmë t'ju përgëzojmë për shtesën,
Lëreni të jetë një frymëzim për ju,
Dhe një vit më vonë, ose ndoshta dy,
Ju gjithashtu do të vendosni për një fëmijë të dytë.

Një engjëll u shfaq në shtëpi,
E vogël, e lezetshme, e dashur,
E qeshura e tij është si një zile kumbuese,
Për prindërit është më e shtrenjta.

Lëreni vogëlushin të rritet i shëndetshëm,
I bën prindërit të lumtur, nuk qan,
Mbush botën me dashuri,
Fati të shkojë krah për krah me të!

Magjia ka ndodhur
Fëmija juaj ka lindur.
Ka kaluar shumë kohë që ai
Mami dhe babi ëndërruan për të.
Mrekulli e vogel
Fryti i dashurisë së madhe.
Gëzim për ju, lumturi,
Të dashurit e mi!

Faqet:

Në faqen tonë të internetit SMS me lindje:, dhe!

Urime për djalin tuaj të porsalindur

Në këtë material do të gjeni të bukura dhe origjinale urime në vargje për lindjen e një djali. Me zemër urime për djalin tuaj të porsalindur duhet të jetë e ndritshme dhe e paharrueshme - në fund të fundit, prindër të lumtur në familjeËshtë shfaqur djali i vogël i shumëpritur!
Lindja e një foshnjeje - një ngjarje madhështore. Një jetë e re lind. Dhe tani e tutje, e gjithë vëmendja e prindërve do të përqendrohet tek ai - tek djali i tyre! Varet prej tyre se çfarë personaliteti do të bëhet kjo krijesë e vogël, e cila tani përshtatet lehtësisht në pëllëmbën e babait. i porsalindur foshnja do të fitojë aftësi dhe njohuri çdo ditë , rriten. Epo, për momentin, familja e lumtur po i gëzohet shtimit të ri dhe shpreson që fati të jetë i favorshëm tek një foshnjë e porsalindur. Para se të vizitoni një familje në të cilën foshnja e shumëpritur ka ardhur , mund të dërgoni një mesazh SMS me urime. Më poshtë do të gjeni të shkurtër por shumë efektive urime per djalin tuaj te porsalindur.

Shtatzënia dhe lindja kanë mbaruar , prindërit takuan për herë të parë djalin e tyre dhe e morën me kujdes në krahë. Tani fëmija është kuptimi i jetës, dashuria për të është e pakufishme. E frikshme mbaj një të porsalindur dhe kuptoni se jeta e tij varet plotësisht nga ju. fëmijë, jeta jote ndryshon në mënyrë dramatike! Zemra po rreh, çdo lëvizje duket e gabuar. Kur foshnja fillon të qajë për arsye të panjohura, bëhet edhe më keq. Së shpejti prindërit Mësoni rregullat e kujdesit për një fëmijë , ndërkohë të gjithë anëtarët e familjes duhet të mësohen me mjedisin e ri dhe të mësojnë shumë. Mbështjellja, ushqyerja dhe larja e një foshnjeje të porsalindur , vetëm në pamje të parë këto veprime duken të ndërlikuara. Në faqen tonë të internetit do të gjeni shumë këshilla të dobishme dhe përgjigje për të gjitha pyetjet lidhur me shëndetin e fëmijës.

Në ditët e sotme, prindërve u ofrohen shumë metoda për zhvillimin e një të porsalinduri, teknika për rritjen e një fëmije dhe kujdesin për të. pas tij. Të gjitha metodat e zhvillimit ndajnë disa elemente, por çdo fëmijë është një individ dhe qasja ndaj tij duhet të jetë unike. Cila është në dorën e prindërve për të vendosur. Burimi ynë ofron rekomandime të dobishme, shumë informacione interesante që do të ndihmojë në rritjen e foshnjës së porsalindur te shendetshem dhe te lumtur.

Ndërsa presin një fëmijë, prindërit e ardhshëm tashmë po imagjinojnë se si do të jetojnë me të, do të kujdesen për të dhe do ta rrisin. . Ata përfaqësojnë gjithçka deri në detajet më të vogla, sepse është kaq e rëndësishme të rritësh një person të sjellshëm, të ndjeshëm dhe të gëzuar.
Dhe të gjithë miqtë, të afërmit dhe të njohurit po kruan kokën në këtë kohë, si të përgëzojmë një familje për ardhjen e një djali të porsalindur. E sapokrijuar mami pas lindjes do të dëshironi të relaksoheni, të pranoni urimet për djalin tuaj të porsalindur dhe dhuratat më vonë, por në një ditë të rëndësishme është më mirë të kufizoheni në një SMS të bukur në prozë ose poezi.

Lodra, karta, lule dhe rroba - dhurata që me siguri do të kënaqin prindërit e rinj dhe do të jetë shumë e dobishme. Por në ditën lindja e një djali nuk do të ketë mundësi për t'i paraqitur ato. Unë me të vërtetë dua të shpreh ndjenjat e mia dërrmuese në momentin kur lindi trashëgimtari, dhe kjo do të ndihmojë me këtë SMS urime për djalin tuaj të porsalindur.

Për çdo grua në botë - ngjarja më e ndritshme dhe më domethënëse në jetë! Dhe për këtë arsye, urimet për një engjëll të porsalindur për një nënë të re duhet të jenë të ndritshme, të gëzuara dhe të pasura. Jeni duke kërkuar për të reja dhe urime shprehëse për një djalë të porsalindur në vargje? Ne kemi përgatitur për ju një përzgjedhje poezish të bukura të shkurtra , të cilat janë perfekte për të uruar prindër të lumtur për djalin e tyre të porsalindur!

URIME PËR LINDJEN E NJË FËMIJË


Ekziston një shenjë e shenjtë dhe profetike në natyrë,
Shënuar gjallërisht në shekuj:
Më e bukura e femrave
Gruaja që mban një fëmijë
Të nxitur nga çdo fatkeqësi
Ajo me të vërtetë nuk ka ndonjë gjë të mirë për të bërë
Jo, jo Nëna e Zotit, por tokësore,
Nënë krenare, sublime
Drita e dashurisë i është lënë trashëgim që nga kohërat e lashta,
Dhe që atëherë ajo ka jetuar për shekuj,
Më e bukura e femrave
Gruaja që mban një fëmijë
Gjithçka në botë matet me gjurmë,
Pa marrë parasysh sa rrugë ecni
Pema e mollës është e zbukuruar me fruta,
Një grua vendos për fatin e fëmijëve të saj
Dielli e duartrokoftë përjetë!
Kështu ajo do të jetojë me shekuj
Më e bukura e femrave,
Një grua me një fëmijë në krahë!