Nxitja e patriotizmit është një qëndrim, një cilësi ndjenjëje. Ndjenjat patriotike të rusëve modernë

200 vjetori i Luftës Patriotike të 1812

Në betejën e Borodinos, rusët pësuan "humbje kaq të tmerrshme sa nuk mund të rifillonin betejën dytësore".

Në fakt, shpirti luftarak kaloi, duke i lënë vendin llogaritjes së matur dhe Kutuzov u bë e qartë se në mëngjes nuk kishte "askush dhe asgjë për të sulmuar".

Sidoqoftë, Mikhail Illarionovich mori shkopin e marshallit dhe 100 mijë rubla. Në të njëjtën kohë, u dhanë të gjitha gradat më të ulëta që morën pjesë në betejë pesë rubla për person.

.
.
.

31 gusht 1812

PËRSHKRIMI I ALEKSANDRI I PËR M. I. KUTUZOV

RRETH PROMOVIMIT TË TIJ NË KINË E FUSHMARSHALIT GJENERAL PËR BETEJN E BORODINIT

Princi Mikhailo Larionovich!

Arritja juaj e famshme në zmbrapsjen e forcave kryesore të armikut, që guxuan t'i afroheshin kryeqytetit tonë të lashtë, tërhoqi vëmendjen time dhe të gjithë Atdheut për këto merita tuajat të reja.

Përfundoni me kaq sukses punën që keni nisur, duke përfituar nga avantazhi i fituar dhe duke mos lejuar që armiku të rimëkëmbet. Dora e Zotit qoftë mbi ju dhe mbi ushtrinë tonë trime, nga e cila Rusia pret lavdinë e saj dhe e gjithë Evropa paqen e saj.

Si shpërblim për meritat dhe mundin tuaj, ne ju japim gradën e marshallit të fushës, ju japim njëqind mijë rubla në të njëjtën kohë dhe urdhërojmë gruan tuaj, princeshën, të jetë një zonjë e shtetit të oborrit tonë.

Ne u japim pesë rubla për person të gjitha gradave më të ulëta që ishin në këtë betejë.

Presim nga ju një raport të posaçëm për drejtuesit kryesorë që luftuan me ju dhe më pas për të gjitha gradat e tjera, në mënyrë që, sipas ideve tuaja, t'u japim një shpërblim të denjë.

Ne mbetemi në favorin tuaj,

Si mund të ndodhte kjo? Sipas historianit A. Yu, Kutuzov, "i cili nxitoi të raportonte fitoren në Borodino", ishte thjesht "shumë me fat".

Pas kësaj, Kutuzov urdhëroi mbledhjen e Këshillit Ushtarak, i cili u përfshi në emër të Këshillit Ushtarak në Fili.

Disa orë para fillimit të Këshillit, Guvernatori i Përgjithshëm i Moskës Konti Rostopchin mbërriti në fshatin Fili afër Moskës. Ata dolën në pension me Barclay de Tolly në kasollen që ai zinte jo shumë larg Poklonnaya Gora. Por Rostopchin nuk u ftua në vetë Këshillin, dhe ai u zemërua tmerrësisht nga ky fakt.

Askush nuk e di se për çfarë folën këta dy persona. Për këtë mund të hamendësohet vetëm.

M. I. Kutuzov mblodhi këshillin ushtarak më 1 (13) shtator 1812 dhe ftoi gjeneralët Barclay de Tolly, Bennigsen, Dokhturov, Ermolov, Osterman-Tolstoy, Raevsky, Konovnitsyn dhe Uvarov në kasollen që ai pushtoi, në pronësi të fshatarit. , si dhe kolonel Tol.

Midis gjeneralëve "të plotë" nuk kishte M.A. Miloradovich: ai nuk mund të linte praparojën.

"Po, nuk do ta kishit zili Kutuzov në atë natë të trishtuar shtatori, kur Këshilli Ushtarak u mblodh në kasollen e pastër fshatare të Frolovëve. Golenishchev-Kutuzov u ndje keq: ai nuk mbajti asnjë premtim të vetëm tsarit, ai u shtyp, u poshtërua para Barclay de Tolly, u ndje inferior, duke kujtuar Austerlitz-in dhe mbi të gjitha u pendua që pranoi të merrte komandën e ushtrisë. në një moment kaq të pafavorshëm të luftës "

Në këtë situatë, ishte e rëndësishme që Kutuzov të pyeste të gjithë: "çfarë të bëni"?

Një formulim i tillë i pyetjes mund të duket i çuditshëm, sepse vetë Kutuzov ditë pas dite siguroi gjeneralët e tij dhe guvernatorin e Moskës Konti Rostopchin se do të bënte një betejë të re për të shpëtuar Moskën.

Por sipas gjeneralit Ermolov, Kutuzov në këtë Këshill thjesht donte t'i siguronte vetes një garanci se "ideja e tërheqjes nuk do t'i caktohej", se dëshira e tij ishte "të shmangte qortimet nga vetja sa më shumë që të ishte e mundur. ”

Takimi filloi me L. L. Bennigsen, më i moshuari i gjeneralëve, duke bërë pyetjen:

- Zotërinj, ne duhet të vendosim nëse do të luftojmë nën muret e Moskës apo do ta dorëzojmë qytetin pa luftë?

Kutuzov e ndërpreu me pakënaqësi:

— Duhet të diskutohet një pyetje tjetër: a duhet të rrezikojmë humbjen e ushtrisë dhe Moskës duke pranuar betejën në një pozicion të pafavorshëm, apo ta dorëzojmë Moskën pa luftë, por duke ruajtur ushtrinë?

Bennigsen thjesht ngriti supet - formulimi i tij i pyetjes ndryshonte pak nga ai i Kutuzov, përveç ndoshta në formë dhe një grup të ndryshëm fjalësh. Bennigsen këmbënguli në një betejë dhe besonte se kjo ishte pikërisht ajo që donte Kutuzov, sepse komandanti i përgjithshëm i bindi të gjithë për këtë që në ditët e para si kreu i ushtrisë.

Pastaj Barclay de Tolly mori fjalën në debat, duke thënë se pozicioni afër Moskës (nga rruga, i zgjedhur nga Bennigsen) ishte i papërshtatshëm për mbrojtjen.

Historiani A. Yu.

"Sipas disponimit të propozuar nga gjenerali i kalorësisë Bennigsen, i cili po vepronte si shefi i shtabit kryesor të ushtrive të kombinuara, trupat zunë një pozicion që shtrihej mbi katër milje midis kthesës së lumit Moskë dhe Gorit Vorobyovy. Nuk ishte shumë më e vogël se nën Borodin, por ushtria tani ishte ndryshe, pa gjak, dhe pas saj, në vend të një fushe të sheshtë, kishte lugina, një lumë të madh dhe një qytet të madh, i cili përjashtonte mundësinë e manovrimit dhe rigrupimit të forcave. . Në një betejë në një pozicion të tillë njeriu ose mund të fitojë ose të vdiste. Kjo e fundit dukej shumë më e mundshme”.

Mikhail Bogdanovich tha:

- Pozicioni është shumë i pafavorshëm, është shumë e rrezikshme të presësh armikun në të; për ta kapërcyer atë, që ka forca superiore, është më se e dyshimtë. Duke shpëtuar Moskën, Rusia nuk po shpëtohet nga një luftë mizore, shkatërruese; por, pasi të keni shpëtuar ushtrinë, shpresat e Atdheut nuk janë shkatërruar ende - dhe lufta, mjeti i vetëm i shpëtimit, mund të vazhdojë me lehtësi.

Pas kësaj, Barclay propozoi të ndiqte rrugën për në Vladimir, e cila, sipas tij, ishte pika më e rëndësishme që mund të shërbente si një lidhje midis rajoneve veriore dhe jugore të Rusisë.

Gjenerali A.I. Mikhailovsky-Danilevsky shkruan:

"Barclay de Tolly njoftoi se për të shpëtuar Atdheun, tema kryesore ishte ruajtja e ushtrisë. "Në pozicionin që kemi marrë," tha ai, "ne ndoshta do të mundemi dhe gjithçka që armiku nuk merr në vendin e betejës do të humbasë gjatë tërheqjes përmes Moskës. Është e trishtueshme të largohemi nga kryeqyteti, por nëse nuk e humbim guximin dhe jemi aktivë, atëherë kapja e Moskës do të përgatisë vdekjen e Napoleonit.

Gjenerali Bennigsen sfidoi mendimin e Barclay, "duke argumentuar se pozicioni ishte mjaft solid dhe se ushtria duhet të luftojë përsëri".

Gjenerali Konovnitsyn "ishte i mendimit për të sulmuar". Ai "mbrojti që ushtria duhet të bëjë një përpjekje më shumë përpara se të vendosë të braktisë kryeqytetin."

Ka disa versione për atë që tha gjenerali Raevsky. "Sipas disa burimeve, gjenerali Raevsky propozoi një komplot vetëvrasës - për të sulmuar Napoleonin, dhe sipas të tjerëve, ai iu bashkua mendimit të Barclay de Tolly për t'u larguar nga Moska."

Gjenerali Dokhturov tha gjithashtu se "do të ishte mirë të takoheshim me armikun në gjysmë të rrugës". Sidoqoftë, duke vënë në dukje humbjet e mëdha të ushtrisë ruse në Betejën e Borodinos, ai deklaroi se në rrethana të tilla nuk ka "garanci të mjaftueshme suksesi", dhe për këtë arsye ai "ofron një tërheqje".

Lidhur me mendimin e gjeneralit Uvarov, historiani A. Yu.

“Ne nuk e dimë, për shembull, sa i sinqertë ishte i preferuari i sovranit Uvarov kur ofroi të takonte francezët në gjysmë të rrugës, të sulmonte dhe të vdiste me nder. Nën Borodin ai kishte një mundësi të tillë, por Korpusi i Parë i Kalorësisë humbi vetëm 40 grada më të ulëta.

Sidoqoftë, nuk kishte kaluar as një orë para se gjenerali Uvarov "të jepte me një fjalë pëlqimin e tij për t'u tërhequr".

Gjenerali Osterman-Tolstoy "pajtoi të tërhiqej, por, duke hedhur poshtë propozimin për të vepruar në mënyrë fyese, pyeti Baron Bennigsen nëse ai mund të vërtetonte suksesin? Me ftohtësinë e tij të patundur, sapo Bennigsen iu drejtua, ai u përgjigj: “Nëse subjekti i propozuar për gjykim nuk do të vihej në pyetje, nuk do të kishte nevojë të thërrisnin këshillin dhe aq më pak do të duhej mendimi i tij”.

Gjenerali Ermolov shkruan për mendimin e tij si më poshtë:

"Unë, si oficer, ende jo i njohur, nga frika e akuzave të bashkatdhetarëve të mi, nuk guxova të pranoja të braktisja Moskën dhe, pa mbrojtur mendimin tim, i cili nuk ishte aspak i bazuar, propozova të sulmoja armikun. Nëntëqind milje tërheqje e vazhdueshme nuk e disponon atë të presë një gjë të tillë nga ndërmarrja jonë; se kjo befasi, kur trupat e tij të kalojnë në një gjendje mbrojtëse, pa dyshim do të krijojë një konfuzion të madh midis tyre, të cilin Zotëria e Tij, si një komandant i aftë, supozohet të përfitojë dhe se kjo mund të sjellë një kthesë të madhe në punët tona. Me pakënaqësi, Princi Kutuzov më tha se po jap një mendim të tillë, sepse përgjegjësia nuk është me mua.

Pasionet po vlonin dhe nuk kishte unanimitet mes gjeneralëve.

Barclay de Tolly nuk pushoi së debati me Bennigsen. Ai tha:

- Ishte e nevojshme të mendohej më herët për lëvizjen sulmuese dhe të pozicionohej ushtria në përputhje me rrethanat. Dhe tani është shumë vonë. Në errësirën e natës është e vështirë të dallosh trupat e fshehura në kanale të thella, por ndërkohë armiku mund të na sulmojë. Ushtria humbi një numër të madh gjeneralësh dhe shtabesh, shumë regjimente komandoheshin nga kapitenët...

Gjenerali Bennigsen këmbënguli me vendosmëri në pozicionin e tij.

Gjeneralët Dokhturov, Uvarov, Konovnitsyn, Platov dhe Ermolov ranë dakord me Bennigsen; me Barclay - Kontin Osterman-Tolstoy, Raevsky dhe Tol, "i cili propozoi, duke lënë pozicionin, të pozicionojë ushtrinë me krahun e djathtë në fshatin Vorobyova dhe krahun e majtë në rrugën e re Kaluga.<…>dhe më pas, nëse e kërkojnë rrethanat, tërhiquni në rrugën e vjetër të Kalugës.”

Kur të gjithë ishin goxha të lodhur nga grindjet, konti Osterman-Tolstoy tha:

- Moska nuk është pjesë e Rusisë. Qëllimi ynë nuk është vetëm të mbrojmë kryeqytetin, por të gjithë Atdheun dhe për ta shpëtuar atë, tema kryesore është ruajtja e ushtrisë.

Mosmarrëveshje të tilla i dhanë Kutuzov lirinë e plotë për të refuzuar të gjitha propozimet, në të cilat nuk kishte asnjë të vetme që ishte plotësisht pa mangësi.

Historiani S. Yu.

“Pyetja në shqyrtim mund të paraqitet edhe në këtë formë: çfarë është më e dobishme për shpëtimin e Atdheut - ruajtja e ushtrisë apo e kryeqytetit? Meqenëse përgjigja nuk mund të ishte tjetër veçse në favor të ushtrisë, do të ishte e pamend që të rrezikohej i pari për të shpëtuar të dytin. Për më tepër, ishte e pamundur të mos pranohej se hyrja në një betejë të re do të ishte një çështje shumë jo e besueshme. Vërtetë, në ushtrinë ruse të vendosur afër Moskës kishte ende rreth 90 mijë njerëz në radhët, por në këtë numër kishte vetëm 65 mijë trupa të rregullta me përvojë dhe gjashtë mijë kozakë. Pjesa tjetër përbëhej nga rekrutët e milicisë, të cilët pas betejës së Borodinos u vendosën në regjimente të ndryshme. Më shumë se dhjetë mijë njerëz nuk kishin as armë dhe ishin të armatosur me piqe. Me një ushtri të tillë, një sulm ndaj 130 mijë - 140 mijë njerëzve që kishte ende Napoleoni do të nënkuptonte një disfatë shumë të mundshme, pasojat e së cilës do të ishin edhe më katastrofike, sepse atëherë Moska do të bëhej në mënyrë të pashmangshme varri i ushtrisë ruse, i detyruar. gjatë tërheqjes së tij për të kaluar nëpër rrugët e ngatërruara të një qyteti të madh.

Për të gjitha këto arsye, Kutuzov, papritur për Bennigsen, nuk u pajtua fare me të, por me kundërshtarin e tij Barclay de Tolly, por sugjeroi të tërhiqej në Tarutino, përgjatë rrugës Ryazan.

Fatkeqësisht, është e pamundur të dihet saktësisht se kush çfarë tha. Argumentet e gjeneralëve rusë u ruajtën vetëm në raporte dhe kujtime, dhe për disa arsye nuk u hartua protokolli i Këshillit Ushtarak që u zhvillua në Fili.

Si përfundim, Kutuzov dyshohet se u ngrit nga vendi dhe tha:

“E di që përgjegjësia do të bjerë mbi mua, por sakrifikoj veten për të mirën e Atdheut”. Unë ju urdhëroj të tërhiqeni.

Çuditërisht, Mikhail Illarionovich e tha këtë frazë në frëngjisht për disa arsye. Me sa duket, nga një teprim patriotizmi.

* * *

Do të doja të ndalesha në këtë frazë të Kutuzov në mënyrë më të detajuar, dhe në të njëjtën kohë do të ishte e nevojshme të shpërndahej miti se "vetëm Kutuzov mund të vendoste t'i jepte Moskën armikut".

Historiani sovjetik P. A. Zhilin pretendon se Kutuzov e përfundoi Këshillin Ushtarak me frazën: "Me humbjen e Moskës, Rusia nuk është ende e humbur<…>Por kur ushtria të shkatërrohet, Moska dhe Rusia do të humbasin. Të urdhëroj të tërhiqesh”.

Kjo frazë u bë një frazë tërheqëse, duke lëvizur nga faqet e një libri në faqet e një tjetri. Dhe çuditërisht, më 1 shtator (13), kjo frazë u tha nga një njeri i cili, në ditën e mbërritjes së tij në ushtri, domethënë 17 (29 gusht), në një letër drejtuar kontit Rostopchin, deklaroi të kundërtën: " Për mendimin tim, humbja e Moskës është e lidhur me humbjen e Rusisë.

Historiani N. A. Troitsky:

"Që nga koha e Stalinit e deri më sot, Këshilli në Fili përshkruhet në letërsinë tonë, si rregull (jo pa përjashtime, sigurisht), me një dëshirë të dashur për të ekzagjeruar rolin e Kutuzov: thonë ata, pasi kanë dëgjuar mospërputhjen në fjalimet e gjeneralëve të tij (Barclay de Tolly shpesh as që përmendet), Kutuzov mbajti fjalimin e tij "të famshëm", "plot kuptim të thellë dhe në të njëjtën kohë tragjedi", për faktin se Moska duhet të sakrifikohet për të shpëtuar Rusinë. “Vendimi i Kutuzov për të lënë Moskën pa betejë është dëshmi e guximit dhe vullnetit të madh të komandantit. Vetëm një person që kishte cilësitë e një burri të madh shteti, i cili besonte fort në korrektësinë e planit të tij strategjik, mund të vendoste të ndërmerrte një hap të tillë," - kështu shkroi P. A. Zhilin për Kutuzov, duke mos pranuar që Barclay ishte një person i tillë. . "Vetëm Kutuzov mund të kishte marrë një vendim kaq të vështirë," i bën jehonë Zhilin sot<…>

Por dokumentet tregojnë se Barclay de Tolly, edhe para këshillit në Fili, i përshkroi Kutuzov "arsyet pse ai e konsideroi të nevojshme një tërheqje" dhe në vetë Këshillin ai argumentoi me përgjegjësi për to, pas së cilës marshalli i fushës mund të bashkohej vetëm me argumentet e Barclay , dhe të gjitha "të famshmet", "plot kuptim, tragjedi..." etj. Fjalimi i Kutuzov ishte vetëm një përsëritje e asaj që Barclay kishte shprehur dhe i kishte bindur gjeneralët e (disa prej tyre ishin të bindur).

* * *

Sido që të jetë, pas përfundimit të Këshillit Ushtarak, Kutuzov, siç shkruan gjenerali Ermolov, "urdhëroi një prirje për t'u tërhequr. Duke dëgjuar mendimet e gjeneralëve me dinjitet dhe rëndësi të denjë, ai nuk mund ta fshihte kënaqësinë e tij që largimi nga Moska ishte një kërkesë që nuk i jepte vend vullnetit të tij, megjithëse nga jashtë donte të shfaqej i gatshëm për të luftuar.

“Është për të ardhur keq për plakun. Ata thonë se ai e kaloi tërë natën në kasollen e Frolovit pa fjetur një sy. Nga dhoma e tij dëgjuan tingujt e të qarave të mbytura dhe kërcitjet e dërrasave të dyshemesë. Kutuzov mund të dëgjohej duke iu afruar tryezës, me sa duket duke u përkulur mbi hartë. Por ishte e vështirë për Golenishchev-Kutuzov të fajësonte dikë tjetër përveç vetes për situatën aktuale. Ai<…>Ai e gjeti veten peng të karakterit të tij, ambicieve, vetëbesimit dhe shpresës se Zoti i Gjithëmëshirshëm tani do ta ndihmonte të dilte nga një situatë e vështirë, ashtu siç e ndihmoi Kutuzov të mbijetonte dy herë pas plagëve të tmerrshme. Ishte i vetmi i tillë? Jo, por ishte ai që ishte komandanti i përgjithshëm, ai e çoi ushtrinë në këtë qorrsokak.”

* * *

Pasi mori vendimin për t'u larguar nga Moska, Barclay de Tolly i shkroi gruas së tij:

“Sido që të përfundojnë gjërat, unë do të jem gjithmonë i bindur se kam bërë gjithçka që është e nevojshme për të ruajtur shtetin, dhe nëse Madhëria e Tij ka ende një ushtri të aftë për të kërcënuar armikun me disfatë, atëherë kjo është merita ime. Pas betejave të shumta të përgjakshme, me të cilat e vonoja armikun në çdo hap dhe i shkaktova humbje të konsiderueshme, ia dorëzova ushtrinë Princit Kutuzov kur ai mori komandën në një gjendje të tillë që të mund të maste forcën e saj me çdo armik të fuqishëm. Ia dorëzova në atë moment kur u mbusha me vendosmërinë më të fortë për të pritur një sulm armik në një pozicion të shkëlqyer dhe isha i sigurt se do ta zmbrapsja atë.<…>Nëse në Betejën e Borodinos ushtria nuk u mund plotësisht dhe plotësisht, kjo është merita ime dhe bindja për këtë do të më shërbejë si ngushëllim deri në minutën e fundit të jetës sime”.

Fatkeqësisht, Barclay tani e gjeti veten në një pozicion shumë të paqartë: ndërsa mbante zyrtarisht postin e tij, ai në fakt u hoq nga komanda dhe kontrolli i vërtetë i trupave. Nuk kishte vend për të në ushtrinë e M.I Kutuzov, dhe e vetmja rrugëdalje nga kjo situatë mund të ishte dorëheqja.

Si rezultat, duke thënë se ishte i sëmurë, ai kërkoi leje të largohej nga ushtria.

Ai i shkroi gruas së tij:

“Punët tona kanë marrë një kthesë të tillë që ne mund të shpresojmë për një përfundim të lumtur dhe të nderuar të luftës – na duhet vetëm më shumë aktivitet. Nuk mund të akuzohem për indiferencë; Unë e shpreha drejtpërdrejt mendimin tim, por duket se po më shmangin dhe po më fshehin shumë.”

Evsey Greçena. Lufta e 1812 në rubla, tradhti, skandale

/Roja/ - Ku është me një sy?
/Ne/ - ???
/Roja/ - Ku është ai me një sy, them?!
/Ne/ - Çfarë, më falni?
/Roja/ - Ku është ai me një sy?!! Këtu në Fili bënë këshill!

(Incident në shkollë)

Ky postim i kushtohet pikturës “Këshilli në Fili” nga A. Kivshenko, pikturuar në vitin 1882. Unë nuk jam ekspert në identifikim dhe nuk i kuptoj mirë uniformat dhe urdhrat, por prapë do të përpiqem të njoh kush është kush këtu dhe në të njëjtën kohë të tregoj pak për secilën. Pra:

Këshilli në Fili u zhvillua afërsisht pikërisht në vendin ku tani qëndron panorama e "Beteja e Borodinos", më 1 (13 shtator) 1812, një javë pas betejës së Borodinos. Axhenda përbëhej nga një pyetje e vetme: nëse do të dorëzohej Moska pa luftë apo të pranohej beteja në Sparrow Hills.

Ky Areopag i lavdishëm ishte i përbërë nga: Kutuzov, Bennigsen, Barclay de Tolly, Tol, Dokhturov, Uvarov, Osterman-Tolstoy, Raevsky, Konovnitsyn, Kaisarov dhe Ermolov. Gjithsej - 11 persona. Të gjithë ata janë paraqitur në foto. Për më tepër, në foto, në këndin e sipërm të majtë, është përshkruar një vajzë fshatare, e cila me sa duket na referon në romanin e Tolstoit "Lufta dhe Paqja". Tolstoi e përshkruan këtë skenë përmes syve të saj.

Kutuzova, Unë mendoj se të gjithë e morën vesh. Ai e filloi këshillin duke thënë se pozicioni në kodrat e Sparrow ishte jashtëzakonisht i papërshtatshëm dhe nuk linte asnjë shpresë për fitore ndaj një armiku dy herë më të fortë. "A duhet të presim një sulm në një pozicion të vështirë apo të tërhiqemi përtej Moskës?" - pyeti Princi.

Opinionet u ndanë si më poshtë:

Vlen të përmendet se ishin kryesisht "gjermanët" që u shprehën në favor të largimit nga Moska, dhe, le të themi, "rusët natyralë" ata që folën në favor të një beteje të pashpresë. Ilustrim interesant i personazheve kombëtare!

Kush ishin këta njerëz që vendosën fatin e Atdheut dhe kryeqytetit të tij të lashtë?

Frymuesi kryesor i betejës së re ishte Bennigsen, Shefi i Shtabit të Kutuzov. Ai ulet me shpinë nga shikuesi pikërisht në qendër. Një fjongo blu e Urdhrit të Shën Andrew të thirrurit të Parë hidhet mbi supe - një shpërblim për Betejën e Preussisch-Eylau. Ai zgjodhi një pozicion për ushtrinë në Sparrow Hills. Bennigsen ishte një nga frymëzuesit kryesorë të vrasjes së Palit, për të cilën Aleksandri nuk e favorizoi vërtet. Ka shumë thashetheme të pakëndshme për të. Pra, ata thonë se Bennigsen arriti një vend në selinë e Kutuzov me shpresën për të "anësuar" princin e vjetër dhe për të zënë vendin e tij. Marrëdhënia e tyre ishte e tensionuar dhe menjëherë pas largimit nga Moska, Kutuzov do të dërgonte Bennigsen të jepte dorëheqjen.

Kundërshtari kryesor i Bennigsen ishte Barclay de Tolly. Ai, me bordet gri, ulet direkt nën ikonë. Barclay është një njeri me fat të vërtetë tragjik. Në fillim të luftës, ai e shpëtoi ushtrinë kur ishte në gjendjen më të vështirë, por për këtë iu desh të sakrifikonte reputacionin e tij. Për shkak të tërheqjes së vazhdueshme, ai u akuzua për frikacak, për tradhti dhe nuk i dhanë dorën. Si rezultat, të gjitha dafinat nuk shkuan tek ai, por tek Kutuzov, i cili mbërriti në ushtri një javë para Borodin. Në fushën Borodino ai kërkoi vdekjen, për të cilën ai i shkroi sinqerisht perandorit, por fati nuk i dha paqe të përjetshme. (Sidoqoftë, gjithmonë isha i habitur se si ai nuk e gjente vdekjen në fushën e Borodinos, pasi kishte një dëshirë të tillë). Barclay vazhdoi të insistonte në vetvete: gjëja kryesore është ruajtja e ushtrisë.

Artisti përshkruante Alexei Petrovich duke kundërshtuar Kutuzov Eromolova. Ai qëndron me një vështrim të ndezur, sikur sapo të ishte kërcyer lart, në anën e djathtë të fotos. Para se të pushtonte malësorët e Kaukazit, Ermolov shërbeu në selinë e Ushtrisë së Parë Perëndimore. Rasti e lejoi këtë gjeneral të zjarrtë të luante një rol jetik në Betejën e Borodinos. Në sulmin e parë të francezëve në baterinë Raevsky, trupat tona u lëkundën dhe vrapuan. Qendra praktikisht ishte thyer dhe ushtria jonë mund të ndahej lehtësisht në dy pjesë. Pasi u gjend aksidentalisht afër, Ermolov ndaloi ushtarët që iknin dhe drejtoi një kundërsulm të Regjimentit të Këmbësorisë Ufa. Nuk është për t'u habitur që një njeri kaq i vendosur dhe i zjarrtë siç ishte Yeromolov, nuk mund ta pranonte mendimin për t'u tërhequr përtej Moskës pa luftë.

Si të mos i kushtonte vëmendje polemikave, Karl Fedorovich është përshkruar në pikturë Tol, Quartermaster i Përgjithshëm i ushtrisë sonë. Ai qëndron pas Kutuzov në hijen e sobës me një bllok shënimesh në duar. Toll ishte personi më i rëndësishëm, megjithëse jo shumë i dukshëm, në ushtri. Kryemaster i Përgjithshëm është përgjegjës për organizimin e furnizimeve, lëvizjeve dhe disponimit të trupave tona. Ishte ai që zgjodhi pozicionin në Borodino, ku francezëve iu dha betejë. Duke folur për Tolin, Clausewitz shkruan se ai ishte një nga oficerët më të arsimuar dhe dallohej nga ashpërsia dhe mungesa e taktit. Pra, kur Bagration, pa ndonjë arsye të dukshme, kundërshtoi pozicionin që Tol gjeti në Dorogobuzh, koloneli Tol nuk donte të hiqte dorë nga propozimi i tij. Si rezultat, Bagration u detyrua ta tërhiqte atë: "Sjellja juaj meriton të dërgohet me armë pas shpine!" ato. degraduar përkohësisht në gradat e ushtarëve, që, meqë ra fjala, ishte praktikë.

I ulur mu pranë dritares, në të majtë të Barclay-t, duke parë me trishtim anash, është Konti Osterman-Tolstoi, komandant i Korpusit të 4-të. Vetëm një javë më parë ai u godit nga predha në fushën e betejës së Borodinos. Konti është i famshëm për fjalët që tha në betejën afër Ostrovnos: "Artileria e armikut gjëmonte furishëm dhe shkatërroi radhët e tëra të regjimenteve të guximshme ruse. Ishte e vështirë të transportonim armët tona, akuzat u hoqën dhe heshtën. Ata e pyesin Kontin: "Çfarë duhet të bëj?" "Asgjë," përgjigjet ai, "qëndroni dhe vdisni!" (S.N. Glinka). Konti Osterman i qëndroi besnik motos së tij vitin e ardhshëm, 1813, kur erdhi ora e tij më e mirë. Në Betejën e Kulmit, ai ishte në gjendje të mbante një armik dyfishin e tij për një ditë të tërë, duke e penguar atë të rrethonte ushtrinë. Në këtë luftë, krahu i tij do të shkëputet nga një top.

Me këmbët e kryqëzuara, burri me flokë të bardhë ulet më afër Kutuzov. Konovnitsyn, komandant i Divizionit të 3-të të Këmbësorisë, dhe pas Borodin - Korpusi i 3-të i Këmbësorisë, në vend të të ndjerit Tuchkov. Divizioni i tij mbrojti me vendosmëri Smolensk, duke marrë goditjen kryesore. Konovnitsyn u plagos në krah. Djali i tij u bë Decembrist dhe u internua në Siberi, dhe vajza e tij gjithashtu shkoi në Siberi pas burrit të saj Decembrist.

N. ulet midis Konovnitsyn dhe Osterman, duke u përkulur mbi tavolinë dhe duke parë Kutuzov. Raevsky, komandant i Korpusit të 7-të të Këmbësorisë. Sipas legjendës, ai i udhëhoqi djemtë e tij të mitur në një sulm pranë Saltanovka, por me sa duket kjo nuk ndodhi. Jo më pak e lavdishme ishte mbrojtja e tij ndaj Smolenskut përpara se të vinin forcat kryesore, dhe çdo kornet e njeh baterinë e Raevskit. Përsëri, është turp të mos dish për miqësinë e Pushkinit me familjen Raevsky, me të cilën ai pushoi në Kaukaz.

Në të djathtë të Barclay ulet me një hartë në duar Uvarov, kalorësi i vetëm në këshill. Ai komandoi Korpusin e Parë të Kalorësisë. Ai nuk kishte një marrëdhënie të mirë me Kutuzov. Princi ishte shumë i pakënaqur me sulmin e tij në pjesën e pasme të Napoleonit në Borodino dhe madje i dha atij çmime për betejën. Shkrimtarët ushtarakë, me të vërtetë, e kanë të vështirë të gjejnë frytet e këtij sulmi dhe shpesh e kritikojnë Uvarovin për të. Tashmë po flas për rastin kur Uvarov dha dorëheqjen për shkak të vrazhdësisë së Dukës së Madhe. Konstantin Pavlovich në lidhje me vartësin e tij.

Në të djathtë të Uvarov ulet dhe shikon me kërkim Kutuzov Dokhturov, komandant i Korpusit të 6-të të Këmbësorisë. I ulur me kurrizin nga ne, pranë Bennigsen, është anëtari më i ri i këshillit, Paisiy. Kajsarov, gjeneral i ushtrisë në detyrë dhe mbrojtës i Kutuzov. Nuk dihet se cili ishte mendimi i tij për braktisjen e mundshme të Moskës. Fatkeqësisht, nuk mund të them asgjë të veçantë për të dy.

Nën mbulesën e një praparoje speciale, tani nën komandën e gjeneralit të këmbësorisë Mikhail Andreevich Miloradovich, i cili zëvendësoi atamanin kozak Matvey Platov, me veprimet e të cilit Kutuzov ishte ende i pakënaqur, ushtria ruse u tërhoq përtej Mozhaisk, Nara, Bolshie Vyazemy dhe më 13 shtator. iu afrua Moskës.

Rruga Mozhaisk në 1812
Kromolithografia e bazuar në origjinalin e P. KOVALEVSKY

Tashmë më 11 shtator, pasoi një përshkrim nga Perandori Aleksandër I te Gjenerali Mikhail Illarionovich Kutuzov: Si shpërblim për meritat dhe punën tuaj, ne ju japim gradën e marshallit të fushës, ju japim njëqind mijë rubla në të njëjtën kohë dhe urdhërojmë gruan tuaj, princeshën, të jetë një zonjë e shtetit të oborrit tonë

Portreti i M.I. Kutuzova
Roman VOLKOV

Ne u japim pesë rubla për person të gjitha gradave më të ulëta që ishin në këtë betejë. Presim nga ju një raport të veçantë për komandantët kryesorë që kanë punuar me ju, dhe pas tyre për të gjitha gradat e tjera, për të bërë një shpërblim të denjë sipas ideve tuaja. Ne mbetemi në favorin tuaj. Aleksandër.

Kutuzov në kodrën Poklonnaya përballë këshillit ushtarak në Fili
Lufta dhe Paqja
Alexey KIVSHENKO

I dërguar për zbulimin e vendit të supozuar të betejës, Shefi i Shtabit të Këmbësorisë Gjenerali Leonty Bennigsen raportoi në fund të ditës më 12 shtator se një pozicion i tillë u gjet 3 vers nga Moska. Të nesërmen Kutuzov shkoi atje. Komandanti i Përgjithshëm u kërkoi gjeneralëve Barclay de Tolly, Ermolov dhe Tolya të shqyrtonin me kujdes pozicionet dhe të raportonin mendimin e tyre. Barclay, i cili tashmë ishte i sëmurë për disa ditë, hipi në fushën e betejës me kalë dhe raportoi për papërshtatshmërinë e tij të plotë. Ermolov dhe Tol ishin të të njëjtit mendim. Pasi dha urdhrin për të njoftuar udhëheqësit ushtarakë për mbledhjen e këshillit ushtarak, Kutuzov u nis për në fshatin Fili, ku banesa kryesore e ushtrisë ruse ndodhej në kasollen e fshatarit Frolov.

Kasolle Kutuzovskaya në Fili
Alexey SAVRASOV

Kasolle Kutuzovskaya në Fili
Alexey SAVRASOV

Kutuzov në këshillin ushtarak në Fili
Ilustrim për romanin Lufta dhe Paqja e Leo Tolstoit
Andrej NIKOLAEV

Në këshillin ushtarak, të mbajtur në fshehtësi dhe pa procesverbal, merrnin pjesë 10 deri në 15 persona. Është vërtetuar saktësisht se ishin të pranishëm gjeneralët Kutuzov, Barclay de Tolly, Bennigsen, Dokhturov, Ermolov, Raevsky, Konovnitsyn, Osterman-Tolstoy, Tol, Uvarov, Kaisarov. Bennigsen ishte pak vonë, më pas mbërriti Toll dhe gjenerali Raevsky ishte i fundit që u shfaq pas fillimit të këshillit. Pyetja u shtrua nga Kutuzov në këtë mënyrë: a është e nevojshme të rrezikohet e gjithë ushtria, e vendosur në një pozicion të pafavorshëm, apo Moska duhet të lihet pa luftë. Në kundërshtim me rregulloret (deklarata nga i riu tek i moshuari), Barclay de Tolly mori fjalën dhe shpjegoi qartë, në mënyrë të vazhdueshme pse beteja nuk mund të jepet, është e nevojshme të tërhiqet. Dhe ai në fakt ishte i pari që shprehu idenë se me humbjen e Moskës, Rusia nuk humbi, por kapja e Moskës do të përgatisë vdekjen e Napoleonit... Dhe duhet të them, Mikhail Bogdanovich ishte në gjendje të bindte edhe udhëheqësit ushtarakë, guximi i të cilëve nuk kishte dyshim për drejtësinë e tij: Alexander Osterman-Tolstoy, Karl Tol, Nikolai Raevsky.

Këshilli Ushtarak në Fili
Ilustrim për romanin e Leo Tolstoit Lufta dhe Paqja
Alexey KIVSHENKO
(foto tregon nga e majta në të djathtë: Kaisarov, Kutuzov, Konovnitsyn, Raevsky, Osterman-Tolstoy, Barclay de Tolly, Uvarov, Dokhturov, Ermolov, Tol, Bennigsen)

Duke njohur kotësinë e pozicionit të zgjedhur për betejë, si alternativë, u shpreh qëllimi për të treguar patriotizëm dhe për të pranuar me hijeshi vdekjen në muret e Kremlinit. Ajo u mbështet nga Bennigsen, Ermolov (i cili më vonë shkroi se ai foli në këtë mënyrë, nga frika e qortimeve të bashkëkohësve të tij), Dokhturov, Konovnitsyn. Pra, praktikisht kishte barazi.

Këshilli Ushtarak në Fili.
Alexey KIVSHENKO

Në fund të këshillit, Kutuzov përmblodhi këto deklarata dhe mori vendimin përfundimtar:

Me humbjen e Moskës, Rusia nuk është ende e humbur. Detyra ime e parë është të ruaj ushtrinë, të afrohem me ato trupa që po vijnë për ta përforcuar atë dhe me vetë koncesionin e Moskës të përgatis vdekjen e pashmangshme të armikut. Prandaj, kam ndërmend, pasi kam kaluar Moskën, të tërhiqem përgjatë rrugës Ryazan. E di që përgjegjësia do të bjerë mbi mua, por sakrifikoj veten për të shpëtuar Atdheun. Unë ju urdhëroj të tërhiqeni!

Kutuzov pas Këshillit Ushtarak në Fili
Ilustrim për romanin e Leo Tolstoit Lufta dhe Paqja
Dementi SHMARINOV

Kutuzov në Fili
Aleksandër APSIT

Pra, në këshillin ushtarak në Fili në mbrëmjen e 13 shtatorit, u morën dy vendime shumë të rëndësishme: dorëzimi i Moskës pa luftë dhe tërheqja e ushtrisë ruse përgjatë rrugës Ryazan. Sjellja e trupave përmes Moskës iu besua Barclay de Tolly dhe komandanti i praparojës, gjenerali Miloradovich Kutuzov, përmes Ermolov, urdhëroi për të nderuar kryeqytetin e lashtë me pamjen e një beteje nën muret e tij.

Pasi mori një urdhër të tillë nga komandanti i përgjithshëm, Mikhail Andreevich Miloradovich u befasua shumë, u tërbua dhe nuk pranoi të bënte betejë. Sigurisht, ai e kuptoi rrezikun që i kanosej ushtrisë ruse në atë moment dhe dërgoi adjutantin e tij te Murati me një propozim për të lidhur një armëpushim njëditor, gjatë të cilit ushtria ruse mund të vazhdonte e papenguar nëpër Moskë, duke i lënë të kuptohet qartë marshallit se përndryshe çeta e tij do të luftonte për çdo shtëpi dhe rrugë dhe do ta linte Moskën në gërmadha për francezët... Francezët pritën me bindje derisa ushtria ruse dhe banorët e Moskës të largoheshin nga kryeqyteti antik.

Ushtria ruse dhe banorët largohen nga Moska në 1812.
A. SEMENOV, A. SOKOLOV

Ky armëpushim i përshtatej të dy armikut, pasi si Murati ashtu edhe Napoleoni besonin se ky ishte sinjali i parë për negociatat e paqes, të cilin e kërkonte perandori francez. Dhe askush nuk donte të sakrifikonte forcat e tyre, të cilat u goditën goxha në Betejën e Borodinos. Nëse ka pasur një takim personal në atë moment historik midis dy udhëheqësve të mëdhenj ushtarakë - Marshall Murat dhe gjeneral Miloradovich, i mbiquajtur rus Murat, nuk dihet me siguri midis këtyre dy dandeve (ka mendime të ndryshme për këtë), por ja çfarë Kujtova kontaktet e tyre në mua Shënime Gjenerali Alexey Ermolov:

Gjenerali Miloradovich më shumë se një herë pati një takim me Muratin, Mbretin e Napolit... Murat u shfaq ose i veshur në stilin spanjoll ose me një kostum budallaqe imagjinare, me një kapele sable dhe i veshur me pantallona me xham. Miloradovich - mbi një kalë kozak, me një kamxhik, me tre shalle me ngjyra të ndezura, jo në përputhje me njëra-tjetrën, të cilat, të mbështjella në skajet rreth qafës, u zhvilluan në gjatësinë e tyre të plotë me dëshirën e erës. Nuk kishte të tretë të tillë në ushtri.

Në trupat ruse, pas shpalljes së vendimit në Fili, mbretëroi dëshpërimi. Oficerët dhe ushtarët, të hutuar nga deklaratat që ndryshonin vazhdimisht nga marshalli, ishin të hutuar dhe nuk donin të besonin: Më kujtohet kur adjutanti im Lindel solli urdhrin për dorëzimin e Moskës, të gjitha mendjet u trazuan: shumica po qanin, shumë grisnin uniformat e tyre dhe nuk donin të shërbenin pas tërheqjes së diarresë, ose më mirë akoma, koncesionit të Moskës. Gjenerali im Borozdin e konsideroi me vendosmëri këtë urdhër tradhtar dhe nuk u tërhoq derisa gjenerali Dokhturov mbërriti për ta zëvendësuar atë.(S.I. Mayevsky Shekulli im...)

Portreti i Kontit Fyodor Vasilyevich Rostopchin
Orest KIPRENSKY

Çfarë mund të themi atëherë për Guvernatorin e Përgjithshëm të Moskës Fyodor Vasilyevich Rostopchin, të cilin Kutuzov e ngatërroi dhe e udhëhoqi nga hunda me deklaratat e tij kontradiktore: Tema ime e vërtetë është shpëtimi i Moskës; Pyetja nuk është zgjidhur ende: të humbasim ushtrinë apo të humbasim Moskën? Për mendimin tim, e lidhur me humbjen e Moskës është humbja e Rusisë; Secili prej komandantëve dihet mirë se ushtria ruse duhet të ketë një betejë vendimtare nën muret e Moskës (kjo e fundit u tha më 12 shtator) Kështu që ju vetëm duhet të simpatizoni këtë person të papëlqyeshëm.

Konti Rostopchin dhe djali i tregtarit Vereshchagin në oborrin e shtëpisë së guvernatorit në Moskë
Ilustrim për romanin e Leo Tolstoit Lufta dhe Paqja
Alexey KIVSHENKO

Në mëngjesin e 13 shtatorit, konti Rostopchin kreu një veprim të pakuptimtë dhe mizor. Në orën 10 të mëngjesit ai u largua nga shtëpia e tij në Bolshaya Lubyanka para një turme të madhe që ishte mbledhur për të mësuar nga vetë komandanti i përgjithshëm nëse Moska do të dorëzohej vërtet. Për të larguar vëmendjen e saj dhe për të drejtuar pasionet e të mbledhurve në një drejtim tjetër, Rostopchin urdhëroi të sillte djalin e arrestuar tregtar Vereshchagin, të cilin ai e akuzoi personalisht për tradhti, duke e akuzuar atë për përkthimin e fletëpalosjeve të vjetra Napoleonike - Letra nga Napoleoni drejtuar mbretit prusian Dhe Fjalimi i mbajtur nga Napoleoni para princave të Konfederatës së Rhine në Dresden. Nga kjo, Guvernatori i Përgjithshëm e fryu çështjen në një shkallë universale, duke e paraqitur Vereshchagin si një përpilues me qëllim të keq të shpalljeve.

Vdekja e Vereshchagin
Klaudi LEBEDEV

Rostopchin filloi të bërtiste se Vereshchagin ishte i vetmi Moskovit që kishte tradhtuar Atdheun dhe urdhëroi dy nënoficerë dragua që ta hakmonin për vdekje me shpata. Kur Vereshchagin ra, turma përfundoi hakmarrjen ...

Sigurisht, jo të gjithë moskovitët prisnin urdhrin për t'u tërhequr kur, disa javë më parë, filloi transferimi i institucioneve të ndryshme qeveritare, zyrave dhe pronave qeveritare në Vladimir, Nizhny Novgorod dhe qytete të tjera. Qytetarët më largpamës dhe të pasur filluan të largoheshin dalëngadalë nga kryeqyteti. Sidoqoftë, një numër i madh njerëzish mbetën ende, midis tyre një numër i madh i të sëmurëve dhe të plagosurve (sipas burimeve të ndryshme, rreth 20 mijë njerëz), të evakuuar nga betejat e mëparshme në Moskë dhe ata që arritën të dilnin nga ferri Borodino dhe nga afër Mozhaisk.

Të plagosurit në Betejën e Borodinos mbërrijnë në Moskë
Ilustrim për romanin Lufta dhe Paqja Leo Tolstoi
Aleksandër APSIT

Të plagosurit në oborrin e Rostovit
Ilustrim për romanin Lufta dhe Paqja Leo Tolstoi
Andrej NIKOLAEV

Kishte, natyrisht, shpirtra të sjellshëm, si komandanti i divizionit të 2-të të konsoliduar të granadierëve, konti Vorontsov, i cili u plagos në Borodino (po, po ashtu gjysma zotni, gjysma injorant... por ka shpresë..., famëkeq më vonë gjithçka është e jona për shekuj), i cili urdhëroi që mbeturinat dhe pasuria e disa brezave të familjes së tij të liheshin të ngarkuara në karroca dhe të jepeshin për evakuimin e të plagosurve; Ata morën rreth 450 njerëz - gjeneralë, oficerë, urdhtarë dhe ushtarë - në një pronë në provincën Vladimir. Dhe më pas në Andreevsky, Mikhail Semyonovich organizoi një spital ku këta të plagosur u trajtuan me shpenzimet e tij deri në shërimin e plotë.

Portreti i gjeneralit Mikhail Vorontsov
George DOW

Por të tjerët nuk ishin aq me fat. Sipas dëshmisë së gjeneralit të shtabit francez Jean-Jacques-Germain Pelé-Closeau, më 14 shtator, Kutuzov urdhëroi Miloradovich t'u dorëzonte francezëve një notë të nënshkruar nga gjenerali P. Kaisarov dhe drejtuar shefit të Shtabit të Përgjithshëm. ushtria franceze, Louis-Alexandre Berthier: Të plagosurit e mbetur në Moskë i janë besuar filantropisë së trupave franceze. Nuk është e vështirë të merret me mend se si doli kjo dashuri për njerëzimin në Moskën e djegur.

Shpirti m'u copëtua nga rënkimi i të plagosurve, i lënë në mëshirën e armikut. ...Trupat e panë këtë me indinjatë
(Gjeneral Alexey Ermolov)

Siç thashë tashmë, Kutuzov ia besoi organizimin e kalimit të trupave nëpër Moskë Barclay de Tolly, i cili i shkroi Rostopchin: Ushtritë u nisën këtë natë në dy kolona, ​​nga të cilat njëra do të kalojë përmes postës së Kalugës dhe tjetra do të kalojë nëpër Smolensk... Unë ju kërkoj të urdhëroni të merren të gjitha masat e nevojshme për të ruajtur paqen dhe qetësinë të dyja nga ana. e banorëve të mbetur, dhe për të parandaluar abuzimin e trupave duke vendosur ekipe policie në të gjitha rrugët. Për ushtrinë është e nevojshme të ketë sa më shumë guida, të cilët do të njihnin të gjitha rrugët kryesore dhe fshatare.

Tërheqja e trupave ruse përmes Moskës
I. ARKHIPOV

Tërheqja e trupave ruse nga Moska në 1812
Vasily LEBEDEV

Rostopchin zbatoi urdhrin dhe disiplina gjatë kalimit të trupave nëpër Moskë ishte më e rrepta. Barclay kaloi tetëmbëdhjetë orë në shalë dhe u largua nga Moska me shkëputjen e fundit në orën 21:00. Moskovitët, të cilët në fillim e përshëndetën ushtrinë ruse ngrohtësisht dhe me entuziazëm, më pas kuptuan se ajo thjesht po lëvizte nëpër Moskë dhe heshtën në konfuzion, duke parë ushtrinë që po largohej. Ushtarët u ndjenë në siklet, ishin të zymtë, nuk flisnin, disa edhe qanin. Kutuzov, duke mos imagjinuar ende forcën e pakënaqësisë së moskovitëve kundër tij, fillimisht kaloi nëpër qytet me kalë, por më pas hipi në një karrocë dhe pyeti adjutantin e tij, Princin A.B. Golitsyn për ta larguar atë nga Moska në mënyrë që të mos takoni askënd për aq kohë sa të jetë e mundur.

Fjodor Rostopchin gjithashtu u largua nga Moska me ushtrinë. Si Guvernator i Përgjithshëm i Moskës, ai e konsideroi detyrën e tij të ishte me ushtrinë për aq kohë sa ajo qëndronte brenda provincës së Moskës.

Banorët largohen nga Moska
Nikolaj SAMOKISH

Fluturimi i banorëve nga Moska
Klavdiy Lebedev

Fluturimi i banorëve nga Moska
Aleksandër APSIT

Pas ushtrisë ose së bashku me të, mijëra karroca dhe karroca lëvizën nëpër postat e Moskës, si dhe dhjetëra mijëra qytetarë që largoheshin nga qyteti në këmbë. Ky lumë gjigant i rrjedhshëm, i përbërë nga pleq, burra, gra, zonja të reja të veshura, nëna me foshnja në krahë dhe fëmijë të vegjël, karroca, karroca dhe karroca të ngarkuara me mallra, sende shtëpiake dhe të gjitha llojet e kafshëve shtëpiake, nxitoi menjëherë nëpër të gjitha sheshet, rrugët dhe korsitë. Kjo nuk ishte më lëvizje e një ushtrie, por lëvizje e popujve të tërë nga një skaj i botës në tjetrin(S.I. Mayevsky Shekulli im, ose historia e gjeneralit Mayevsky)

Banorët që largohen nga Moska
Ilustrim për romanin e Leo Tolstoit Lufta dhe Paqja
Andrej NIKOLAEV

Papritur filloi të bjerë muzika në batalionet që u larguan të fundit nga qyteti...
– Cili raskal ju tha të luani muzikë?- Gjenerali i këmbësorisë Mikhail Andreevich Miloradovich i bërtiti komandantit të garnizonit, gjenerallejtënant Brozin.
– Sipas rregulloreve të Pjetrit të Madh, kur garnizoni largohet nga kalaja, muzika luan", u përgjigj pedanti Vasily Ivanovich.
– Ku shkruhet në kartën e Pjetrit të Madh për dorëzimin e Moskës?- leh Miloradovich. Të lutem thuaj muzikës të heshtë!

Portreti i gjeneralit Mikhail Andreevich Miloradovich
Yuri IVANOV

Dhe tashmë në mbrëmjen e 14 shtatorit, ushtarët dhe oficerët e ushtrisë ruse në tërheqje panë ndezje të një zjarri të Moskës në horizont: ai po digjej në Solyanka, në Kitai-Gorod, përtej urës Yauzsky... Gjatë natës zjarri u intensifikua ndjeshëm dhe përfshiu pjesën më të madhe të qytetit.